Kif l-AI verament titgħallem: il-machine learning spjegat (Mingħajr bs)
Il-Ktieb tar-Riċetti ta' Ommok
Ħalli ngħidlek dwar ommi. Hija tagħmel l-aqwa torta tat-tuffieħ li qatt dqart. Perfetta assolutament. Kull darba.
Hawn il-ħaġa: qatt ma użat riċetta. Lanqas darba. Ilha tagħmel dik it-torta 40 sena. Hija biss taf x'jaħdem.
Kif tgħallmet?
Bdiet bir-riċetta ta' ommha. L-ewwel torta? Deċenti. It-tieni torta? Żiedet ftit aktar kannella għax l-ewwel waħda kienet bla togħma. It-tielet torta? Anqas zokkor għax it-tieni kienet ħelwa wisq. Ir-raba' torta? Aktar butir fil-qoxra għax kienet niexfa wisq.
Sena wara sena, torta wara torta, aġġustat. Innotat mudelli. "Meta t-tuffieħ ikun qares wisq, żid aktar zokkor. Meta jkun ħelu, żid anqas. Jekk ikun umdu, uża anqas ilma fil-qoxra. Jekk ikun niexef, uża aktar."
Tgħallmet mill-esperjenza. Mir-rispons. Milli għamlet mijiet ta' torti u nnotat x'jaħdem u x'ma jaħdimx.
Dak huwa eżattament kif jaħdem it-tagħlim tal-magni. Ħlief li minflok ma jagħmlu torti, il-kompjuters jagħmlu tbassir. U minflok 40 sena, jagħmluh fi ftit sigħat.
Ħalli nurik kif.
Xi Jfisser "Tagħlim" Verament (Għall-Magni)
Meta n-nies jgħidu li kompjuter "tgħallem" xi ħaġa, ma jfissirx li fehem. Ifissru li sar aħjar f'biċċa xogħol permezz tal-prattika.
Ommi ma fehmietx il-kimika ta' kif il-butir jagħmel il-qoxra flaky. Hija biss kienet taf li jagħmel hekk. Sabet mudell: aktar butir ifisser qoxra aktar flaky. Dak huwa tagħlim.
Il-kompjuters jagħmlu l-istess ħaġa, imma bid-dejta minflok it-torti.
Ħalli nagħtik eżempju reali li tiltaqa' miegħu kuljum: il-filtru tal-ispam tal-email tiegħek.
Il-Metodu l-Qadim (Qabel it-Tagħlim)
Regoli manwali li baqgħu jinkisru
Kien hemm min irid jikteb regoli: "Jekk l-email tgħid 'Prinċep Niġerjan,' hija spam. Jekk tgħid 'Irbaħt lotterija,' hija spam. Jekk ikollha aktar minn 10 marki ta' esklamazzjoni, hija spam."
Problema? L-ispammers adattaw. Bdew jiktbu "N1gerjan pr1nce" jew "L0tterija." Ir-regoli nkisru. Kien hemm min irid jikteb regoli ġodda manwalment. Ħafna u ħafna drabi. Għal dejjem.
Il-Metodu l-Ġdid (Bit-Tagħlim)
Il-kompjuter isib il-mudelli tiegħu stess
Int turi lill-kompjuter 10,000 email. "Dawn il-5,000 huma spam. Dawn il-5,000 huma vera." Il-kompjuter iħares lejhom u jsib mudelli li qatt ma għedtlu jfittex:
- → L-emails ta' spam għandhom it-tendenza li jkollhom ċerti kliem flimkien
- → Jiġu minn tipi speċifiċi ta' indirizzi tal-email
- → Għandhom mudelli ta' punteġġjatura mhux tas-soltu
- → Il-links fihom jidhru suspettużi b'modi speċifiċi
Issa meta min jibgħat spam ibiddel it-tattiċi tiegħu, int sempliċement turi lill-kompjuter eżempji ġodda ta' spam. Huwa jsib mudelli ġodda. M'hemmx bżonn tikteb regoli ġodda manwalment.
Dak huwa tagħlim tal-magni: kompjuters li jitjiebu f'kompiti billi jsibu mudelli fl-eżempji, mhux billi jsegwu regoli li xi ħadd kiteb.
It-Tliet Modi Kif Il-Magni Jipprattikaw
Eżatt bħalma n-nies jitgħallmu b'modi differenti, il-magni għandhom metodi differenti ta' tagħlim għal sitwazzjonijiet differenti. Ħallini ngħidlek dwar it-tliet prinċipali billi nuża eżempji li tassew se tirrelata magħhom.
Tagħlim ma' Għalliem (Tagħlim Superviżjonat)
Tiftakar meta tgħallimt it-tabelli tal-multiplikazzjoni l-iskola? L-għalliem tiegħek tak problemi U t-tweġibiet. "X'inhu 7 darbiet 8?" "56." Inti ppruvajt sakemm stajt twieġeb mingħajr ma tħares.
Dak huwa tagħlim superviżjonat. Il-kompjuter jieħu l-mistoqsijiet u t-tweġibiet flimkien.
Eżempju: Ngħallmu lill-Kompjuter Jagħraf Ritratti
Int turih 1,000 ritratt. Għal kull wieħed, tgħidlu x'hemm fih:
- 📷 Dan ir-ritratt: Qattus
- 📷 Dan ir-ritratt: Kelb
- 📷 Dan ir-ritratt: Karozza
Il-kompjuter jibda jaħseb bl-addoċċ. L-ewwel ħsibijiet ikunu ħżiena ħafna. Imbagħad jinduna b'mudelli: "Ritratti b'widnejn bil-ponta u mustaċċi ġeneralment ikunu qtates. Ritratti b'widnejn imdendlin u mnieħer imxarrab ġeneralment ikunu klieb. Ritratti bir-roti u t-twieqi ġeneralment ikunu karozzi."
Jipprattika fuq dawk l-1,000 ritratt sakemm isir tassew tajjeb. Imbagħad tittestjah fuq ritratti ġodda li qatt ma ra. Jekk tgħallem il-mudelli sew, jagħrafhom b'mod korrett.
Hekk jagħraf il-mowbajl tiegħek l-uċuħ, hekk jużaw it-tobba l-AI biex isibu l-mard fir-raġġi-X, u hekk jifhmu l-assistenti bil-vuċi dak li qed tgħid.
Nitgħallmu Mingħajr Għalliem (Tagħlim Mhux Superviżjonat)
Issa immaġina li qed tirranġa l-kollezzjoni tal-buttuni ta' zija l-mejta. Kellha mijiet ta' buttuni, kollha mħalltin flimkien. M'għandekx gwida. Tibda sempliċement tirranġahom f'munzelli li jagħmlu sens għalik.
Issib mudelli waħdek
- → Buttuni kbar hawn. Buttuni żgħar hemm.
- → Dawk tal-metall f'dan il-munzell. Dawk tal-plastik f'dak il-munzell.
Qed issib mudelli mingħajr ma ħadd jgħidlek x'għandek tfittex.
Dak hu t-tagħlim mhux superviżjonat. Il-kompjuter ifittex mudelli mingħajr ma jingħadlu x'għandu jkun it-tweġiba.
Eżempju: Sib Gruppi ta' Klijenti
Ħanut għandu dejta dwar 10,000 klijent: x'jixtru, meta jixtru, kemm jonfqu. Ħadd ma jgħid lill-kompjuter liema gruppi jeżistu. Huwa biss iħares u jsib mudelli:
Grupp 1: Żgħażagħ li jixtru tard bil-lejl, jixtru ammonti żgħar, jiġu spiss
Grupp 2: Familji li jixtru fi tmiem il-ġimgħa, jixtru bil-kwantità, jiġu kull ġimgħa
Grupp 3: Irritrati li jixtru nofsinhar matul il-ġimgħa, jixtru oġġetti speċifiċi, regolari ħafna
Ħadd ma qallu li dawn il-gruppi jeżistu. Huwa sabhom billi nduna liema klijenti jġibu ruħhom bl-istess mod.
Hekk Netflix jurik programmi li jistgħu jogħġbuk, hekk l-iskoperta ta' frodi ssib tranżazzjonijiet mhux tas-soltu, u hekk ix-xjenzati jsibu mudelli fid-DNA.
Nitgħallmu billi Nippruvaw (Tagħlim ta' Rinfurzar)
Tiftakar tgħallem kelb joqgħod bilqiegħda? Ma tispjegalux x'inhu joqgħod bilqiegħda. Tgħid biss "oqgħod," u meta l-kelb joqgħod, tagħtih kura. Meta ma joqgħodx, l-ebda kura. Il-kelb jifhem: joqgħod bilqiegħda jfisser kura. Ma joqgħodx bilqiegħda jfisser l-ebda kura.
Dak huwa t-tagħlim ta' rinfurzar. Ipprova affarijiet. Ara x'jaħdem. Agħmel aktar minn dak li jaħdem.
Eżempju: Ngħallmu Kompjuter Jilgħab iċ-Ċess
Il-kompjuter ma jafx ir-regoli għall-ewwel. Huwa biss jipprova movimenti. B'mod każwali. Ħafna minnhom huma terribbli.
Imma hawn il-ħaġa: meta jirbaħ logħba, tgħidlu "xogħol tajjeb." Meta jitlef, tgħidlu "dak ma ħadimx." Huwa jibda jinduna:
- ✓ Li ċċaqlaq ir-reġina hawn spiss iwassal għal rebħa
- ✗ Li tħalli r-re mhux protett ġeneralment iwassal għal telfa
- ✓ Li tikkontrolla ċ-ċentru tal-bord huwa ta' għajnuna
Wara li jilgħab miljuni ta' logħbiet kontra lilu nnifsu, isir tassew, tassew tajjeb. Mhux għax xi ħadd għallmu strateġija. Għax ipprova kollox u tgħallem x'jaħdem.
Hekk l-AI tgħallmet tegħleb iċ-ċampjins tad-dinja fiċ-ċess u fil-Go, kif ir-robots jitgħallmu jimxu, u kif il-karozzi li jsuqu waħedhom jitgħallmu jsuqu.
It-Tliet Stili ta' Tagħlim
Kif Isseħħ il-Prattika Tassew (Il-Proċess Sigriet)
Okay, mela l-kompjuter jipprattika billi jħares lejn eżempji. Imma x'inhu tassew jiġri ġewwa? Ħallini nispjegahulek daqs li kieku qed tara minn fuq spalla tal-kompjuter.
Pass 1: Ibda b'Suppożizzjonijiet Bla Rażuni
Bħal meta taqta' l-piż ta' qargħa ħamra
Immaġina li qed tipprova taqta' l-piż ta' qargħa ħamra sempliċiment billi tħares lejha. Qatt ma għamilt dan qabel, għalhekk tgħid numru bl-addoċċ. "Emm... 15-il libbra?"
Dak eżattament li jagħmel il-kompjuter. Jibda b'suppożizzjonijiet bl-addoċċ. Kompletament bl-addoċċ. Huwa bħal meta tistaqsi lit-tarbija li għadha kif twieldet biex tgħid il-kuluri. Is-suppożizzjonijiet huma ħżiena. Imma dak huwa tajjeb. Dak huwa l-punt tat-tluq.
Pass 2: Iċċekkja Kemm Int Żbaljat
Kejl tal-iżball
Issa tpoġġi l-qargħa fuq l-imwieżen. Tabilħaqq tiżen 23 libbra. Int kont żbaljat bi 8 liri. Dak huwa l-iżball tiegħek.
Il-kompjuter jagħmel l-istess ħaġa. Jagħmel suppożizzjoni, jiċċekkja t-tweġiba vera, u jikkalkula kemm kien żbaljat. "Jien għedt li din ir-ritratt kienet kelb. Tabilħaqq hija qattus. Jien kont żbaljat ħafna."
Pass 3: Aġġusta s-Suppożizzjoni Li Jmiss Tiegħek
Nitgħallmu mill-iżbalji
Il-qargħa li jmiss tidher simili għall-ewwel waħda. Int ma tgħidx 15-il libbra għal darb'oħra. Tgħallimt li qargħat bħal dawn huma itqal milli ħsibt. Għalhekk tgħid 22 libbra. Eqreb!
Il-kompjuter jagħmel eżattament dan. Jaġġusta l-metodu ta' kif jagħmel is-suppożizzjonijiet abbażi tal-iżbalji tiegħu. "Jien kont ngħid 'kelb' kull meta kont nara widnejn imdendlin, imma kont żbaljat. Ħallini nagħti aktar attenzjoni wkoll lil karatteristiċi oħra."
Pass 4: Irrepeti Eluf ta' Drabi
Il-prattika tagħmel il-perfezzjoni
Wara li taqta' l-piż ta' 1,000 qargħa ħamra u tiċċekkja l-iskala kull darba, inti ssir pjuttost tajjeb fiha. Tinnota l-mudelli: "Qargħat kbar u tondi bi zkuk ħoxnin ġeneralment ikunu tqal. Dawk għoljin u rqaq ġeneralment ikunu eħfef."
Il-kompjuter jagħmel dan eluf jew miljuni ta' drabi. Kull darba, isir daqsxejn aħjar. Fl-aħħar mill-aħħar, isir tassew tajjeb f'kull biċċa xogħol li jkun qed jipprattika.
Dak hu l-proċess kollu. Agħmel raden. Iċċekkja kemm inti żbaljat. Aġġusta. Irrepeti sakemm issir tajjeb biżżejjed. Idea sempliċi. Imma agħmilha miljuni ta' drabi malajr tassew, u jkollok riżultati qawwija.
Għaliex Dan Jaħdem Daqshekk Tajjeb (U Għaliex Mhux Maġija)
Hawn dak li huwa tal-għaġeb: dan il-proċess sempliċi b'mod inkredibbli jaħdem għal varjetà inkredibbli ta' kompiti.
L-istess idea bażika (il-prattika bil-feedback) tista':
- ✓ Titgħallem tirrikonoxxi wiċċek biex tiftaħ il-mowbajl tiegħek
- ✓ Titgħallem tittraduċi bejn il-lingwi
- ✓ Titgħallem tiskopri tumuri fi skans mediċi
- ✓ Titgħallem tbassar jekk hux se jmiss ix-xita għada
- ✓ Titgħallem tirrakkomanda films li x'aktarx jogħġbuk
Għaliex jaħdem għal dawn l-affarijiet differenti kollha?
Għax fil-qalba tagħhom, dawn huma kollha problemi ta' rikonoxximent ta' mudelli. Wiċċek għandu mudelli. Il-lingwi għandhom mudelli. It-tumuri għandhom mudelli. It-temp għandu mudelli. Il-preferenzi tiegħek tal-films għandhom mudelli.
Il-kompjuter isib dawk il-mudelli billi jipprattika bl-eżempji. Ma "jifhimx" wiċċ jew lingwi jew mediċina. Sempliċement isib: meta nara dan il-mudell, it-tweġiba ġeneralment tkun dik.
Dak huwa qawwi. Imma mhux maġija. Huwa tqabbil ta' mudelli, ipprattikat fuq skala li l-bnedmin ma jistgħux jaqblu magħha.
Dak li l-Kompjuter Tassew Jitgħallem (Il-Verità Tista' Tissorprendik)
Hawn ħaġa li ħafna nies jifhmuhom ħażin: il-kompjuter ma jitgħallimx il-fehim. Jitgħallem is-shortcuts.
Ħallini nurik xi jfisser b'storja vera.
L-AI tal-kanċer tal-ġilda li qarrqet
Ix-xjentisti ħarrġu AI biex tagħraf il-kanċer tal-ġilda mir-ritratti. Saret tassew tajba. Aħjar minn xi tobba. Aqleb, hux?
Imbagħad innutaw xi ħaġa stramba. L-AI kienet qed tħares lejn ħakkiema. Ħafna mir-ritratti tal-kanċer kellhom ħakkiema fihom (biex juru l-iskala). Ħafna mir-ritratti li ma kinux kanċer ma kellhomx.
L-AI tgħallmet: "Jekk nara ħakkiem, probabbilment huwa kanċer." Teknikament dak huwa mudell li ħadem fid-dejta tat-taħriġ. Iżda mhuwiex fehim tal-kanċer. Huwa qasma ta' triq.
Dan jiġri l-ħin kollu:
Eżempji ta' preġudizzji u qasmiet ta' triq fit-tagħlim tal-AI
- ⚠️ AI tal-kiri tgħallmet li l-CVs bl-isem "Jared" kienu aktar probabbli li jinkisbu (għax id-dejta tat-taħriġ kellha deċiżjonijiet umani preġudikati)
- ⚠️ Sistema ta' rikonoxximent tal-wiċċ ħadmet aħjar fuq irġiel bojod (għax dawk kienu rrappreżentati żżejjed fir-ritratti tat-taħriġ)
- ⚠️ Sistema ta' approvazzjoni ta' self iddiskriminat kontra ċerti lokalitajiet (għax tgħallmet minn dejta ta' self storikament preġudikata)
Il-kompjuter isib mudelli fid-dejta li tagħtih. Jekk id-dejta jkollha preġudizzji, jitgħallem il-preġudizzji. Jekk id-dejta jkollha qasmiet ta' triq, jitgħallem il-qasmiet ta' triq. Ma jafx aħjar. Sempliċement isib dak li jaħdem fl-eżempji li ra. Għalhekk it-tagħlim tal-magni jeħtieġ attenzjoni bir-reqqa. Huwa qawwi, iżda mhuwiex għaqli.
Iż-Żewġ Modi kif Tipprattika (Tradizzjonali vs. Differenti)
Ftakar kif għedt li l-kompjuters jitgħallmu billi jaġġustaw l-ipoteżijiet tagħhom abbażi tal-iżbalji? Hemm żewġ modi prinċipali kif isir dan l-aġġustament.
Il-Mod Tradizzjonali: Aġġustamenti Żgħar fin-Numri
Kif jaħdem il-biċċa l-kbira tal-AI llum
Il-kompjuter għandu miljuni ta' ċwievet żgħar (imsejħa piżijiet). Kull ċavetta hija ssettjata għal numru speċifiku.
Meta l-kompjuter jagħmel żball, jiskopri liema ċwievet għandu jdawwar u f'liema direzzjoni. Idawwarhom biss ftit. Imbagħad jagħmel ipoteżi oħra, jagħmel żball ieħor, u jdawwar iċ-ċwievet mill-ġdid. U hekk jerġa' u jerġa'. Wara li jagħmel dan miljuni ta' drabi, iċ-ċwievet kollha jispiċċaw ssettjati għal numri li jipproduċu ipoteżijiet tajbin.
It-Tajjeb
Jaħdem tassew tajjeb. Jista' jsib mudelli kumplessi b'mod inkredibbli. Huwa ppruvat u affidabbli.
Il-Ħażin
Juża ammont kbir ħafna ta' enerġija tal-kompjuter. It-taħriġ ta' dawn is-sistemi jiswa miljuni ta' dollari fl-elettriku. U meta jitlesta, ikollok miljuni ta' ssettjar taċ-ċwievet, imma ma tistax tispjega tassew għaliex huma ssettjati għal dawk in-numri speċifiċi. Huwa kaxxa sewda.
Mod Differenti: Sib Regoli Minflok Numri
Kif jaħdmu xi sistemi aktar ġodda
Xi sistemi (bħal dawk li jibnu kumpaniji bħal Dweve) jaħdmu b'mod differenti. Minflok ma jaġġustaw miljuni ta' arloġġi tan-numri, huma jfittxu regoli loġiċi.
Minflok ma jitgħallmu "il-piż 47 għandu jkun 0.8234," huma jitgħallmu "jekk l-email ikollha kliem urġenti U tiġi minn min jibgħatha mhux magħruf U jkollha links strambi, allura probabbilment hija spam."
Huwa aktar bħal kif jitgħallmu l-bnedmin
Inti m'għandekx numri f'rasek. Għandek regoli prattiċi: "Jekk il-ħobż jinxtamm qares, probabbilment ikun ħażin. Jekk is-sema jkun skur u tqil, jista' jkun li tagħmel ix-xita."
Il-Ġid
Tista' tispjega d-deċiżjonijiet. "L-email ġiet immarkata bħala spam għax qabblet ma' dawn it-tliet mudelli." Huwa wkoll ħafna aktar effiċjenti. Juża ħafna inqas enerġija.
Il-Ħażin
Mhux kull problema taħdem tajjeb bir-regoli. Xi affarijiet verament jeħtieġu dawk il-miljuni ta' aġġustamenti ċkejkna tan-numri.
L-ebda waħda mhija dejjem aħjar. Huma għodod. Tuża dik it-tajba għax-xogħol.
Kif Jidher il-Proċess tat-Tagħlim fil-Verità
Fejn Dan Jaħdem Tassew f'Ħajtek
Ħallini nurik fejn diġà qed tuża t-tagħlim tal-magni kuljum, probabbilment mingħajr ma tirrealizza.
⏰ L-Arloġġ Tiegħek ta' Filgħodu
L-arloġġ tal-mowbajl tiegħek probabbilment għandu karatteristika li żżid il-volum bil-mod. Dik hija sempliċi. Imma xi mowbajls jitgħallmu wkoll meta għandek tendenza li tqum b'mod naturali u jissuġġerulek ħinijiet aħjar tal-allarm. It-tagħlim tal-magni nduna: "Int dejjem tiskanta l-allarm tas-6:00 ta' filgħodu imma tqum b'mod naturali fis-6:30. Ħallini nissuġġerilek is-6:30 minflok."
🚗 Il-Vjaġġ Tiegħek lejn Ix-Xogħol
L-apps tal-mapep ibassru t-traffiku. Kif? Tgħallmu minn miljuni ta' vjaġġi: "Nhar it-Tlieta filgħodu, din l-awtostrada timtela bit-traffiku madwar is-7:45. Meta tagħmel ix-xita, din ir-rotta tonqos b'15-il minuta." Mudelli misjuba mid-dejta.
📧 L-Email Tiegħek
Kull email ta' spam li ma tasalx fl-inbox tiegħek? Tagħlim tal-magni. Kull email magħżula awtomatikament fi folders? Tagħlim tal-magni. L-app tal-email tiegħek tgħallmet minn miljuni ta' eżempji kif tidher spam u x'inhu importanti għalik speċifikament.
🎬 Id-Divertiment Tiegħek
Netflix jissuġġerixxi programmi. Spotify joħloq playlists għalik. YouTube jirrakkomanda vidjows. Kollha tagħlim tal-magni. Tgħallmu: "Nies li raw dawn it-tliet programmi ġeneralment iħobbu wkoll dan ir-raba' programm. Nies li jisimgħu lil dan l-artist ġeneralment iħobbu lil dawn l-artisti l-oħra."
🛒 Ix-Xiri Tiegħek
"Klijenti li xtraw dan xtraw ukoll..." Tagħlim tal-magni. "Jista' jgħoġbok ukoll..." Tagħlim tal-magni. Anke l-prezzijiet li tara jistgħu jkunu aġġustati bit-tagħlim tal-magni bbażati fuq mudelli ta' domanda.
🔒 Is-Sigurtà Tiegħek
Il-kumpanija tal-karta tal-kreditu tiegħek timblokka tranżazzjoni suspettuża? It-tagħlim tal-magni nduna b'mudell: "Din il-ħlas ma jaqbilx mal-imġiba normali ta' din il-persuna fix-xiri. Jista' jkun frodi."
Dawn is-sistemi kollha tgħallmu mill-eżempji. Sabu l-mudelli. Itjiebu bil-prattika. Dak hu t-tagħlim tal-magni, li jmiss ħajtek għexieren ta' drabi kuljum.
Il-Limiti Onesti (Dak li Ma Jistax Jagħmel)
It-tagħlim tal-magni huwa qawwi, imma mhuwiex maġija. Ħallini nkun onest ħafna dwar dak li ma jistax jagħmel.
Ma Jistax Jitgħallem Mingħajr Eżempji
Għandek bżonn id-dejta. Ħafna minnha. Trid tgħallem lill-kompjuter jagħraf marda rari? Għandek bżonn eluf ta' eżempji ta' dik il-marda. M'għandekhomx? Ma tistax tħarreġ is-sistema. Hekk sempliċi hu.
Ma Jistax Jifhem il-Kuntest Bħalma Jagħmlu l-Bnedmin
Bniedem jara sinjal "STOP" miksi bis-silġ u jaf li xorta huwa sinjal ta' waqfien. Kompjuter jista' ma jagħrfux għax l-eżempji kollha tat-taħriġ tiegħu wrew sinjali ta' waqfien nodfa u viżibbli. Tgħallem il-mudell għal sinjali ta' waqfien perfetti, mhux il-kunċett ta' "waqfien."
Ma Jistax Jispjega r-Raġunament Tiegħu (Ġeneralment)
Staqsi lit-tabib għaliex jaħseb li għandek l-influwenza: "Għandek id-deni, uġigħ fil-ġisem, u huwa l-istaġun tal-influwenza." Raġunament ċar.
Staqsi lill-biċċa l-kbira tas-sistemi tal-AI għaliex għamlu deċiżjoni: "Għax dawn in-numri 47 miljun huma ssettjati għal dawn il-valuri speċifiċi." Mhux ta' għajnuna.
Jitgħallem il-Preġudizzji Tiegħek
Jekk tħarrġu fuq dejta preġudikata, jitgħallem il-preġudizzju. Jekk dejta storika dwar l-impjiegi turi preġudizzju kontra ċerti gruppi, l-AI titgħallem tkun preġudikata wkoll. Ma jafx aħjar. Jitgħallem biss dak li hemm fid-dejta.
Ma Jistax Jadatta għal Sitwazzjonijiet Ġodda għal Kollox
Il-bnedmin huma kbar f'dan. Qatt ma rajt ġiraffa vjola, imma kieku rajt waħda, tagħrafha bħala ġiraffa li jiġri li hija vjola.
Kompjuter imħarreġ fuq ġiraffi normali jista' jitħawwad għal kollox b'waħda vjola. Ma kinitx fid-dejta tat-taħriġ. Is-sistema ma tafx kif tiġġeneralizza hekk.
Dawn mhumiex problemi żgħar. Huma fundamentali għal kif jaħdem it-tagħlim tal-magni. Li tifhem dawn il-limiti huwa importanti daqs li tifhem il-kapaċitajiet.
Dak li Għandek Bżonn Tiftakar
Jekk dan jidher ħafna, hawn dak li verament jgħodd:
- 1 It-tagħlim tal-magni huwa prattika b'feedback. Il-kompjuter jagħmel suppożizzjonijiet, jiċċekkja jekk humiex tajbin, jaġġusta, u jirrepeti. Eżatt bħalma titgħallem xi ħaġa permezz tal-prattika.
- 2 Jeżistu tliet tipi prinċipali. Superviżjat (b'ċwievet tat-tweġibiet), mhux superviżjat (isib mudelli waħdu), u rinfurzar (jitgħallem billi jipprova). Kull wieħed jaħdem għal problemi differenti.
- 3 Isib mudelli, mhux fehim. Il-kompjuter ma "jifhimx." Huwa biss jinnota: meta nara dan il-mudell, it-tweġiba normalment tkun dik. Qawwi, iżda mhux l-istess bħall-fehim tal-bniedem.
- 4 Qed tużah kontinwament. L-email tiegħek, il-mapep tiegħek, id-divertiment tiegħek, ix-xiri tiegħek. It-tagħlim tal-magni jmiss ħajtek għexieren ta' drabi kuljum.
- 5 Għandu limiti reali. Jeħtieġ ħafna dejta. Jitgħallem preġudizzji. Ma jistax jispjega ruħu faċilment. Ma jiġġeneralizzax bħall-bnedmin. Il-fehim tal-limiti huwa importanti daqs il-fehim tal-kapaċitajiet.
- 6 Jeżistu approċċi differenti. Ħafna mill-AI jaġġusta miljuni ta' dials tan-numri. Xi sistemi jitgħallmu regoli loġiċi minflok. Għodod differenti għal xogħlijiet differenti.
Il-Konklużjoni
It-tagħlim tal-magni mhuwiex misterjuż. Huwa biss kompjuter li jitjieb f'xi ħaġa permezz tal-prattika.
Urilu eżempji. Ħallih jagħmel suppożizzjonijiet. Għidlu meta jkun żbaljat. Ara kif jaġġusta u jitjieb. Irrepeti eluf ta' drabi. Eventwalment, ikun tassew tajjeb fil-kompitu.
Mhux qed jitgħallem bil-mod kif tgħallimt int issuq rota jew taqra jew tagħmel ħbieb. Mhux qed jiżviluppa fehim jew għerf jew sens komun.
Qed isib mudelli statistiċi fid-dejta permezz ta' prattika u aġġustament ripetuti. Dik biss. Iżda meta jsir fuq skala li l-bnedmin ma jistgħux jaqblu magħha, b'miljuni ta' eżempji, jipproduċi riżultati verament utli.
Il-filtru tal-ispam tiegħek jaħdem. L-assistent bil-vuċi tiegħek jifhmek. Il-mapep tiegħek jidderieġuk madwar it-traffiku. Kollha għax il-kompjuters ipprattikaw fuq miljuni ta' eżempji sakemm sabu mudelli li jaħdmu.
Il-kelma "tagħlim" tagħmilha tidher maġika. Ir-realtà hija matematika. Iżda dik il-matematika, ipprattikata fuq skala kbira, tbiddel kif tgħix ħajtek kuljum.
Issa taf kif jaħdem. Il-misteru mar. It-tagħlim tal-magni huwa skoperta ta' mudelli permezz tal-prattika. Kunċett sempliċi. Eżekuzzjoni qawwija. U qed tużah issa stess, waqt li taqra dawn il-kliem fuq apparat mimli sistemi li tgħallmu jagħmlu ħajtek aktar faċli.
Xi kumpaniji, bħal Dweve, qed jesploraw modi differenti kif "jipprattikaw" lil hinn minn sempliċiment jaġġustaw l-arloġġi tan-numri. Jitgħallmu regoli loġiċi minflok piżijiet numeriċi. Isibu restrizzjonijiet minflok parametri ta' taħriġ. Approċċi differenti għal problemi differenti. Għax it-tagħlim tal-magni m'għandux għalfejn ikun daqs wieħed għal kulħadd.