{"aura-session-loop.c2c7e9b9f8":"alebo nadviažte","aura-session-loop.b10421a491":"táto relácia","aura-session-loop.644b7c13c5":"nedávne, schválenia","core-extras.96d330537a":"Základné IR","core-extras.bee831a169":"Substrát","core-extras.61a0822826":"Aplikácie na Core","core-extras.15438cc098":"nepodporované","core-extras.ad565d9d01":"Funkcia","core-extras.0155bf03e5":"Legenda segmentov","core-extras.8b7110078e":"Skupiny algoritmov podľa typu údajov","core-extras.25ab4276a6":"Posúvateľná matica schopností","page-breadcrumb.c766e66518":"Navigačná cesta","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Detail","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Začať","uc-edu-business-glyph.4ade4672d7":"Večer, ktorý nesie odpoveď","uc-edu-business-glyph.8d70a0d263":"Čo môže škola ukázať rodičovi","uc-edu-business-glyph.49c5f10bad":"Vzdelávanie v EÚ","uc-edu-business-glyph.138fe76a7e":"Otázka pri stole","uc-edu-business-glyph.0710957d3a":"Čo škola ukazuje","uc-edu-business-glyph.2a2424a4ae":"Žiadna práca na ukážku","uc-edu-business-glyph.16cc798029":"Každý krok uvádza svoj zdroj","uc-edu-business-glyph.52d4b47f2c":"Dáta opustili budovu","uc-edu-business-glyph.e70ec37114":"Práca zostáva na školskom hardvéri","uc-edu-business-glyph.4664f4398e":"Žiadna cesta k osobe","uc-edu-business-glyph.59ca4057e1":"Konkrétny učiteľ to potvrdí","uc-edu-business-glyph.6a2eb00306":"Sťažnosť, nie odpoveď","uc-edu-business-glyph.4bc8f7134e":"Relácia sa prehráva krok za krokom","uc-edu-business-glyph.1d197d39c5":"Kde to beží","uc-edu-business-glyph.fe523ba22f":"Jedna plocha, každé umiestnenie","uc-edu-business-glyph.958c43ffa1":"Trieda","uc-edu-business-glyph.25da712972":"Na zariadení","uc-edu-business-glyph.f2f3d66a79":"Škola","uc-edu-business-glyph.2353d478b3":"Na školskom serveri","uc-edu-business-glyph.43de35a015":"Hostiteľ v EÚ","uc-edu-business-glyph.c67a8fdb72":"Priradené ku krajine","uc-edu-business-glyph.46a62054bf":"Vzduchová medzera","uc-edu-business-glyph.002b1d932f":"Žiadny odchádzajúci odkaz","uc-edu-business-glyph.edf95cc67a":"Európske štandardne","uc-edu-business-glyph.bee75c5d6d":"V správe školy","uc-edu-compliance-rail.99f6bb35d5":"GDPR Art. 8","uc-edu-compliance-rail.8c4490cd86":"By design","uc-edu-compliance-rail.e46a65478c":"Údaje detí sú štrukturálnym testom, ktorý platforma spĺňa už svojou konštrukciou.","uc-edu-compliance-rail.d75a4de2ef":"EU AI Act","uc-edu-compliance-rail.928f925f13":"Built to the spec","uc-edu-compliance-rail.4348006b9e":"Vzdelávanie je podľa tohto aktu vysoko rizikové. Protokolovanie a vysvetliteľnosť sú zabudované priamo v systéme.","uc-edu-compliance-rail.ba0f2e98d7":"ePrivacy","uc-edu-compliance-rail.89b1449fa0":"Žiadne sledovanie žiaka nad rámec relácie, ktorá je základom rozhodnutia.","uc-edu-compliance-rail.3dbf83ff89":"DSA","uc-edu-compliance-rail.b7a840276c":"Transparentnosť a možnosti odvolania sú vlastnosťami produktu, nie textom politiky.","uc-edu-compliance-rail.f814680c84":"Regulačný postoj","uc-edu-compliance-rail.c7b91feea7":"Dôkazy sú v zázname, nie v prezentácii","uc-edu-consumer-glyph.2ac0edeb9d":"Opýtaj sa prečo, dostaneš odpoveď","uc-edu-consumer-glyph.6238cea959":"Obyčajné slová, nie výpis","uc-edu-consumer-glyph.4590bc987e":"Prečo táto známka","uc-edu-consumer-glyph.cb8f1eddb7":"Odpoveď ukazuje späť na to, čo prečítala","uc-edu-consumer-glyph.da01807ca6":"Stránka","uc-edu-consumer-glyph.87bc3464c6":"Hodnotiaca schéma","uc-edu-consumer-glyph.4022e0744b":"Učiteľ","uc-edu-consumer-glyph.3562777bc6":"Opýtať sa","uc-edu-consumer-glyph.7c762245b8":"Opýtaj sa, prečo bola známka udelená.","uc-edu-consumer-glyph.ce3df4d818":"Pozrieť","uc-edu-consumer-glyph.0ce6c56d9c":"Ukazuje, čo prečítala.","uc-edu-consumer-glyph.4e6a710d7f":"Porozprávať sa","uc-edu-consumer-glyph.dca57e2ddb":"Učiteľ to vie vysvetliť.","uc-edu-consumer-glyph.5c0356336d":"Práca vášho dieťaťa zostáva v škole","uc-edu-consumer-glyph.edf95cc67a":"Európske štandardne","uc-edu-promise-cards.d7d4692db9":"Každý krok obyčajnými slovami","uc-edu-promise-cards.df7a02d93f":"Keď AI tútor pomáha vášmu dieťaťu, každý krok pomenúva stranu učebnice alebo pravidlo, z ktorého vychádza. Nie skóre, nie číslo. Skutočný dôvod, slovami, ktoré si môžete prečítať spolu s dieťaťom.","uc-edu-promise-cards.b3d26a1060":"Dôvod, zapísaný","uc-edu-promise-cards.6e764477f9":"Žiadne \"rozhodol počítač\"","uc-edu-promise-cards.dbf505ba23":"Jeden krok k učiteľovi","uc-edu-promise-cards.b48e52ff92":"Za každým hodnotením alebo návrhom od AI je cesta k skutočnému človeku. Učiteľ vidí presne to, čo videl AI, v rovnakom poradí, a môže s tým súhlasiť alebo to zmeniť.","uc-edu-promise-cards.eff61bb134":"Kontroluje učiteľ, nie telefónny strom","uc-edu-promise-cards.8dd7ff3ad1":"Kontrola je podpísaná a datovaná","uc-edu-promise-cards.33f0177be5":"Práca vášho dieťaťa zostáva v škole","uc-edu-promise-cards.f117724ebe":"Eseje a odpovede vášho dieťaťa sú uložené na počítačoch v škole alebo v jej zriaďovateľskej organizácii. Nič sa neposiela cez oceán. Žiadna spoločnosť netrénuje svoj produkt na práci vášho dieťaťa.","uc-edu-promise-cards.fe96f56077":"Uložené v rámci Európy","uc-edu-promise-cards.e9095baa0e":"Nikdy nepoužité na trénovanie modelu","uc-edu-promise-cards.f964980aa3":"Vždy sa môžete opýtať znova","uc-edu-promise-cards.1039220337":"Ak sa vy alebo úrad neskôr opýtate, ako sa rozhodovalo, škola ukáže presne ten istý dôvod, s rovnakou prácou, podľa rovnakých pravidiel. Bude to čitateľné rovnako aj o roky.","uc-edu-promise-cards.ef2a52b436":"Odpovede prichádzajú v priebehu dní","uc-edu-promise-cards.6023070f8d":"Záznam je možné skontrolovať","uc-edu-promise-cards.7cd7be2ba2":"Štyri sľuby, ktoré môžete od školy vyžadovať. Písomne, zakaždým.","uc-edu-residency-map.4e2ec95a16":"Rovnaké možnosti, rovnaká stopa, vaša pôda","uc-edu-residency-map.66e460026d":"Žiadny prechod medzi úrovňami","uc-edu-residency-map.1d197d39c5":"Kde to beží","uc-edu-residency-map.1a6f6cec30":"Každá cesta zostáva v Európe","uc-edu-residency-map.eeae4780b0":"userSpaceOnUse","uc-edu-residency-map.271973aefe":"xMidYMid meet","uc-edu-residency-map.0a5eb67bc7":"3 polohy, jedna platforma","uc-edu-residency-map.59a27effce":"Región EÚ uzamknutý","uc-edu-residency-map.f782a4efb5":"Stopa sa overuje na mieste","uc-edu-residency-map.59a081f5e2":"Žiadna odchádzajúca závislosť","uc-edu-residency-map.4dc6ac4c20":"Plné vzduchové oddelenie pre školy s nespoľahlivým pripojením. Rovnaké možnosti, rovnaká stopa, s nulovou odchádzajúcou závislosťou.","uc-edu-residency-map.fdb684884e":"Internet sa nevyžaduje","uc-edu-residency-map.e01fa717ba":"Offline","uc-edu-residency-map.5f04513fdd":"Dáta nikdy neopustia budovu","uc-edu-residency-map.72b4628143":"Štandardné servery, bez povinnosti GPU","uc-edu-residency-map.dc9880dccb":"Plná platforma na školskom alebo okresnom hardvéri, bez povinnosti GPU. Rovnaké možnosti, rovnaká stopa, plne pod vašou kontrolou.","uc-edu-residency-map.f043068b28":"Vaše servery, vaša budova","uc-edu-residency-map.27604cb2d6":"Na školskom hardvéri","uc-edu-residency-map.77999ba8e4":"Žiadny transatlantický prenos","uc-edu-residency-map.33a559abb2":"Región pripnutý na EÚ","uc-edu-residency-map.2e87a1a41b":"Spravovaný Fabric, pripravený od prvého dňa cez verejný Mesh. Žiadny projekt infraštruktúry zákazníka, s deklarovanou európskou hranicou spracovania explicitne stanovenou.","uc-edu-residency-map.34420ed6f0":"Základňa v Holandsku, dátové cesty len v rámci EÚ","uc-edu-residency-map.9b78aaba24":"Spravovaný Mesh","uc-edu-stack-trace.a2fd2b0ba7":"Vzdelávanie, technika, základy za stopou","uc-edu-stack-trace.054df38caf":"Každá vrstva zapisuje do tej istej prehrateľnej stopy","uc-edu-stack-trace.1405527c71":"stopa za reláciu","uc-edu-stack-trace.121c906f69":"4 vrstvy, jeden dôkazový povrch","uc-edu-stack-trace.d42fd23d8e":"existujúca udalostná zbernica","uc-edu-stack-trace.2bfa28f891":"umiestnené v EÚ alebo on-prem","uc-edu-stack-trace.68836c550e":"Core","uc-edu-stack-trace.6d525b7156":"Vykonávanie","uc-edu-stack-trace.890932b9e1":"deterministické, overiteľné offline","uc-edu-stack-trace.497c2ed8ce":"SHA3-256 reťazené","uc-edu-stack-trace.1aa2f31ee7":"Ledger","uc-edu-stack-trace.5f174de1cc":"Dôkaz","uc-edu-stack-trace.0b158952f2":"na úrovni uzla, podpísané","uc-edu-stack-trace.00cd7c2164":"sledované oddelene","uc-edu-stack-trace.885eac1f60":"v2, účinné k dátumu relácie","uc-edu-stack-trace.4a86080d67":"Spindle","uc-edu-stack-trace.dec1fccaba":"Znalosti","uc-edu-stack-trace.b609daf149":"explicitné, prehrateľné","uc-edu-stack-trace.86efeaa129":"zaznamenané inline, pre každý krok","uc-edu-stack-trace.3fb2e3e101":"[\"descriptive-writing\", \"rubric-subset\"]","uc-edu-stack-trace.0fed3b96cc":"Loom","uc-edu-stack-trace.e272c597fd":"Uvažovanie","uc-edu-stack-trace.roleReasoning":"Zmes doménových špecialistov vedie každý krok doučovania cez malú, pomenovanú množinu špecialistov na kurikulum a pedagogiku. Cesta je explicitná, nikdy implicitná.","uc-edu-stack-trace.roleKnowledge":"Kurikulum a rubrika sú uložené ako verzované uzly s pôvodom. Relácia vidí verziu rubriky platnú k jej dátumu, nie tú, ktorá je aktuálna dnes.","uc-edu-stack-trace.roleProof":"Každá relácia vytvára podpísanú stopu zapečatenú do hašovacieho reťazca. Stopa sa prehráva krok za krokom pre akúkoľvek minulú reláciu a overuje sa offline.","uc-edu-stack-trace.roleExecution":"Platforma beží v EÚ alebo na školskom hardvéri, bez požiadavky na GPU. Relácie a stopy jazdia na udalostnej zbernici, ktorú škola už prevádzkuje. Žiadny záznam neprekročí neschválenú hranicu.","uc-edu-stack-trace.consoleTag":"stopa","uc-edu-technical-glyph.b7166dc281":"Záznam tútorského sedenia","uc-edu-technical-glyph.c7c8ac2e3d":"Jeden krok, jeden zdroj, jeden vlastník","uc-edu-technical-glyph.17d120d8bb":"Prehrateľné","uc-edu-technical-glyph.a4d81396d4":"Priradenie zdroja","uc-edu-technical-glyph.831105781f":"Každý krok ukazuje na to, čo prečítal","uc-edu-technical-glyph.c605f28db5":"Zaznamenané","uc-edu-technical-glyph.fda3c3a60b":"Hodnotiaca schéma","uc-edu-technical-glyph.6dea9905f0":"verzia ukotvená","uc-edu-technical-glyph.68c2cc7f0c":"Model","uc-edu-technical-glyph.81f3bf5200":"build ukotvený","uc-edu-technical-glyph.89ff31225c":"Vlastník","uc-edu-technical-glyph.b8971a75b3":"podpísané učiteľom","uc-edu-technical-glyph.64e63eea6a":"Umiestnenie","uc-edu-technical-glyph.c88cdae185":"Iba EÚ","uc-edu-technical-glyph.c0f85d6679":"Prehrať","uc-edu-technical-glyph.6ea8cadd32":"bitovo identické","uc-edu-technical-glyph.caf4b84b80":"Ako to dopadne","uc-edu-technical-glyph.a817d7eb8e":"Výzva","uc-edu-technical-glyph.c91c9287c0":"zadaná","uc-edu-technical-glyph.01335793c7":"Vyhľadávanie","uc-edu-technical-glyph.05b4b7c2a2":"citované","uc-edu-technical-glyph.6ecc20c4e7":"Hodnotenie","uc-edu-technical-glyph.0f4191a584":"bodované","uc-edu-technical-glyph.e29a79fe0c":"Kontrola","uc-edu-technical-glyph.07235a8030":"podpísaná","uc-edu-technical-glyph.4e6d3ceab6":"Učebnica","uc-edu-technical-glyph.bb9cf14180":"Pravidlá","uc-edu-technical-glyph.55cbfd1b6c":"Vysvetliť","uc-edu-technical-glyph.a93b5aa0e8":"Cvičiť","uc-edu-technical-glyph.aecc49c153":"Ohodnotiť","uc-edu-technical-glyph.31e9697d43":"Známkovať","uc-edu-technical-glyph.0abbcbac89":"Každý krok nesie svoj zdroj","uc-edu-technical-glyph.b4c9a2b222":"Zostáva na školskom hardvéri","uc-edu-trace-bus.743e3634b2":"Jeden artefakt, dve destinácie, regióny EÚ","uc-edu-trace-bus.1b9c3f1d93":"Overené offline, žiadna služba krypto od dodávateľa v ceste","uc-edu-trace-bus.8783f7ba5f":"Čo stopa nesie na zbernici","uc-edu-trace-bus.2da0cc7b7d":"Existujúca zbernica udalostí LMS","uc-edu-trace-bus.52ffd51436":"žiadny dvojitý zápis","uc-edu-trace-bus.c3ff62de65":"prihlásené, jeden zápis","uc-edu-trace-bus.37bef23206":"Krok za krokom svedok, offline overenie","uc-edu-trace-bus.2eb26fe866":"Podpis učiteľa a časová pečiatka","uc-edu-trace-bus.bde6c366d5":"Verzia rubriky k dátumu stretnutia","uc-edu-trace-bus.c061aa97de":"Zdrojový odsek a klauzula rubriky","uc-edu-trace-bus.0f7c49da96":"Región EÚ, rovnaký zápis","uc-edu-trace-bus.fef75422d3":"Známkovacia kniha LMS","uc-edu-trace-bus.a19a47aebe":"Región EÚ, iba na pripájanie","uc-edu-trace-bus.be0e4ddfd8":"Úložisko auditu","uc-edu-trace-bus.1badca03a3":"Ed25519, SHA3-256","uc-edu-trace-bus.2f36f97a2e":"Svedok zapečatený","uc-edu-trace-bus.a0919280d6":"Udalosť stretnutia LMS","uc-edu-trace-bus.a584998ba7":"Doučovacie stretnutie","use-case-education.hero.eyebrow":"Use Cases, Education","use-case-education.hero.business.titleLead":"Večer, keď sa rodič","use-case-education.hero.business.titleAccent":"spýta prečo","use-case-education.hero.business.lede":"Rodič si sadne za stôl a pýta sa, čo AI tútor povedal jeho dieťaťu, prečo tak ohodnotil esej a kam sa dostali údaje. Dnes väčšina škôl nevie odpovedať na žiadnu z týchto otázok. Systém AI nevie ukázať svoj postup, údaje mohli opustiť budovu a nikto nepodpísal nič, čo by si rodič mohol prečítať. Toto je večer, ktorý to mení.","use-case-education.hero.business.ledgerPill":"Vzdelávanie v EÚ","use-case-education.hero.business.ledgerValue01":"Prečo to AI tak ohodnotilo?","use-case-education.hero.business.ledgerValue02":"Žiadna škola nevie ukázať postup","use-case-education.hero.business.ledgerValue03":"Mohli opustiť školu","use-case-education.hero.business.ledgerValue04":"Žiadna jasná cesta k človeku","use-case-education.hero.business.ledgerValue05":"Sťažnosť, nie odpoveď","use-case-education.hero.business.ledgerValue06":"Zámerne","use-case-education.hero.business.ledgerValue07":"Zostáva v Európe","use-case-education.hero.business.ledgerValue08":"O 96 % menej ako generatívny stack","use-case-education.hero.consumer.titleLead":"Môžete sa spýtať prečo","use-case-education.hero.consumer.titleAccent":"to AI povedalo","use-case-education.hero.consumer.lede":"Keď škola používa AI na doučovanie vášho dieťaťa, hodnotenie jeho práce alebo odporúčanie kurzu, máte právo pochopiť, čo sa stalo a prečo. Európske právo vám dáva právo na jasné vysvetlenie a cestu k človeku. Toto je ten istý večer z vašej strany stola: moment, keď škola skutočne vie odpovedať na otázku.","use-case-education.hero.consumer.ledgerPill":"Vaše práva","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue01":"Citované, písomne","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue02":"Uvádza rubriku","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue03":"Ukazuje faktory","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue04":"Vždy k dispozícii","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue05":"Jedno kliknutie","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue06":"Nikdy","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue07":"Nikdy","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue08":"Vždy","use-case-education.hero.technical.titleLead":"Stopa, ktorú si rodič","use-case-education.hero.technical.titleTail":"môže prečítať v piatok","use-case-education.hero.technical.lede":"Vy ste integrátor, ktorý musí zabezpečiť, aby utorkové rodičovské združenie bolo zodpovedateľné. Každý krok doučovania, známka a odporúčanie sa musí vrátiť so svojím zdrojom, na hardvéri, ktorý škola kontroluje, bez toho, aby cez hranicu prešiel jediný bajt, ktorý DPO neschválil.","use-case-education.hero.technical.ledgerPill":"Vzdelávanie, inžinierstvo","use-case-education.hero.technical.ledgerValue01":"Bitovo identické, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue02":"Citovaný odsek z učebnice","use-case-education.hero.technical.ledgerValue03":"Verzia rubriky v daný deň","use-case-education.hero.technical.ledgerValue04":"Učiteľ a časová pečiatka","use-case-education.hero.technical.ledgerValue05":"GDPR čl. 8 zámerne","use-case-education.hero.technical.ledgerValue06":"Umiestnené v EÚ alebo on-prem","use-case-education.hero.technical.ledgerValue07":"Ed25519, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue08":"O 96 % menej ako generatívny stack","use-case-education.consumerRights.body":"Nie ste riaditeľ školy. Ste rodič pri stole. Ten istý večer, keď škola musí hľadať svoje záznamy, je večer, keď sa konečne dočkáte priamej odpovede o doučovacej hodine vášho dieťaťa, jeho známke a o tom, kam sa dostala jeho práca.","use-case-education.consumerRights.pillQuestion":"OTÁZKA","use-case-education.consumerRights.pillSource":"ZDROJ","use-case-education.consumerRights.pillTrail":"TRAIL","use-case-education.consumerRights.pillAppeal":"ODVOLANIE","use-case-education.consumerRights.footRights":"Máte práva","use-case-education.consumerRights.footDecisions":"Citované rozhodnutia","use-case-education.consumerRights.ledgerTitle":"Známka vášho dieťaťa","use-case-education.consumerRights.ledgerStatus":"Vysvetlené","use-case-education.consumerRights.metaExplanation":"právo na vysvetlenie","use-case-education.consumerRights.metaWriting":"písomne","use-case-education.consumerRights.metaSteps":"krok za krokom","use-case-education.consumerRights.metaClick":"jedno kliknutie","use-case-education.consumerRights.ledgerScope":"Doučovanie, hodnotenie, odporúčania kurzov, prijímačky","use-case-education.consumerRights.ledgerReason":"Dôvod pre každé","use-case-education.consumerRights.footer":"Vzdelávanie, spotrebiteľ","use-case-education.9749c8d1e1":"Pozrite si stopu odpovedí","use-case-education.005fe287ed":"Kde zostávajú údaje","use-case-education.0e1e6b2f99":"Rodičovské združenie","use-case-education.ed65b5dde1":"Otázka","use-case-education.2b065c7c9c":"Dnes","use-case-education.cdc0e951df":"Údaje","use-case-education.27e5a4182b":"Odvolanie","use-case-education.66e7a1b0ca":"Riziko","use-case-education.c010e3a5e7":"GDPR Art. 8","use-case-education.cec3a9b89b":"Údaje","use-case-education.f2fcd3f7dc":"Energia","use-case-education.44d69c0805":"Čo vám patrí","use-case-education.b73373bcd2":"Ako sa zobrazí odpoveď","use-case-education.41a1acbef2":"Čo dostanete","use-case-education.118f64ebd9":"Každý krok doučovania","use-case-education.3994c7f921":"Vysvetlená známka","use-case-education.1fad30e275":"Odporúčaný kurz","use-case-education.8eb5d43032":"Právo na odvolanie","use-case-education.c1f43b8fad":"Ľudská kontrola","use-case-education.e618c588a2":"Na čom sa trénuje vaše dieťa","use-case-education.0f2804c253":"Údaje opúšťajú školu","use-case-education.1c1e1e7cfb":"Zodpovedný učiteľ","use-case-education.3ab72d74ac":"Ako sa pripája stopa","use-case-education.6cc00d3102":"Kde to beží","use-case-education.fdbc00bcb3":"Povrch signálu","use-case-education.c8dae6371b":"Prehratie","use-case-education.0e570ca6fa":"Zdroj","use-case-education.62845f31a2":"Pravidlo","use-case-education.4b1b8aa360":"Vlastník","use-case-education.3583a358a5":"Deti","use-case-education.b4ec9bba80":"Hosting","use-case-education.df12b8f89b":"Krypto","use-case-education.55d230ca9e":"Akt o umelej inteligencii EÚ","use-case-education.82090443b3":"ePrivacy","use-case-education.6c83d4be33":"DSA","use-case-education.0c19779583":"Vyberte si jeden pracovný postup: doučovanie, hodnotenie, odporúčanie kurzov alebo prijímanie. Spustite ho s vlastnými učebnými osnovami školy a sledujte, ako sa zostavuje stopa odpovede počas práce. Spravované cez Fabric na verejnom Dweve Mesh, na školskom hardvéri alebo úplne offline bez závislosti od internetu. Žiadna zmena platformy medzi úrovňami.","use-case-education.9201eb58b3":"Porozprávajte sa s inžinierom pre vzdelávanie","use-case-education.9bb448cbfe":"Pozrite si, kde to beží","use-case-education.c341c7fe10":"PREDTÝM","use-case-education.e4211e4c0e":"AI beží","use-case-education.446165d93c":"Doučovacie sedenia, hodnotenie, odporúčanie kurzov. Všetko ticho používa nástroj AI, ktorý škola schválila pred mesiacmi.","use-case-education.4638944f51":"UTOROK","use-case-education.d5727f0f7c":"Rodič sa pýta","use-case-education.4a6a139618":"Prečo to tútor povedal? Prečo je táto známka B? Kam sa podeli eseje môjho dieťaťa? Nikto v miestnosti nemá odpoveď.","use-case-education.1b2f1a476c":"STREDA","use-case-education.9e9417dc2b":"DPO sa obáva","use-case-education.6ccbedb6b1":"Poverenec na ochranu údajov sa pýta, či údaje žiakov opustili EHP. Zmluva je nejednoznačná. Dodávateľ je v inej jurisdikcii.","use-case-education.bf9d9bf7fc":"PIATOK","use-case-education.3fbc6e751e":"Správca sa pýta","use-case-education.1a131224e3":"Školská rada chce vedieť, či možno obhájiť rozhodnutia AI. Nikto nemá prehrateľný záznam jediného kroku doučovania.","use-case-education.42a2cbbed8":"HALUCINÁCIA","use-case-education.f6a92a1cc2":"Vymyslené citácie.","use-case-education.b8211ac945":"Generatívny model sebavedomo cituje stranu učebnice, ktorá nehovorí to, čo model tvrdí. Rodič alebo učiteľ, ktorý si overí zdroj, nič nenájde.","use-case-education.d83da861fe":"Vymyslené","use-case-education.3eed5a5aec":"Neoveriteľné","use-case-education.f929b6962a":"ČIERNA SKRINKA","use-case-education.ac3110bd8c":"Žiadny prehrateľný dôvod.","use-case-education.a790bd9f6f":"Známka nie je vysvetlenie. Na otázku práva na vysvetlenie nemožno odpovedať skóre z rubriky dodatočne bez uvedeného postupu.","use-case-education.7874ef46b6":"Bez postupu","use-case-education.4647f63c1f":"Nevysvetlené","use-case-education.37931a967b":"SUVERENITA","use-case-education.2b08fa6ea4":"Údaje žiakov na cudzej pôde.","use-case-education.3bfad3ef07":"Údaje detí z EÚ na koncovom bode hostovanom v USA spadajú pod cudziu jurisdikciu. Článok 8 GDPR je štrukturálny test, nie zmluvný.","use-case-education.afee1602fb":"Cudzia pôda","use-case-education.13de73d8f7":"Opúšťa EÚ","use-case-education.25806b3b4f":"TRÉNING","use-case-education.73a3de7df4":"Vaši žiaci kŕmia model niekoho iného.","use-case-education.9245384373":"Väčšina spotrebiteľských nástrojov AI štandardne trénuje na údajoch používateľov. Škola nemôže podpísať zmluvu, ktorá trénuje cudzí model na esejach napísaných maloletými.","use-case-education.1cfb1cac52":"Trénuje na údajoch","use-case-education.17a37306bd":"Bez súhlasu","use-case-education.3ecf0933bb":"Večer","use-case-education.ea024ce753":"Otázky sú položené.","use-case-education.49e20f131d":"Nikto nemá odpovede.","use-case-education.e4491894b9":"PREČO VŠEOBECNÁ AI ZLYHÁVA VEČER","use-case-education.ce36dd1fc6":"Štyri štrukturálne medzery","use-case-education.08cbd764e5":"Halucinácia","use-case-education.441f143db3":"Vymyslí si zdroj namiesto toho, aby citovala stranu učebnice, ktorá podložila krok.","use-case-education.53c1f76aec":"Čierna skrinka","use-case-education.ce59f0e994":"Skóre nie je dôvod, ktorý by rodič alebo skúšajúci mohol prečítať.","use-case-education.8e3b1dc3e3":"Suverenita","use-case-education.3657cffd42":"Dáta žiakov hostované v zahraničí štrukturálne porušujú článok 8.","use-case-education.36a798e3f3":"Trénovanie","use-case-education.6151e97616":"Komerčné nástroje AI môžu trénovať na prácach vašich žiakov bez jasnej zmluvy.","use-case-education.ba317d53ab":"Fabric pre pedagogický tím","use-case-education.ec7b3402fb":"Sedenia, rubrika,","use-case-education.e52744c974":"a zdroj na jednom mieste.","use-case-education.30984250fd":"ČO SA MENÍ VEČER","use-case-education.5d39c8eeeb":"Štyri výsledky","use-case-education.599f98ed41":"Zdroj","use-case-education.a9ba351787":"Žiadne ďalšie „povedala to AI.“ Každý krok doučovania uvádza odsek učebnice, z ktorého pochádza.","use-case-education.1dabba21cd":"✓","use-case-education.c94a3f536e":"Rubrika","use-case-education.b80cde57e9":"Kritériá hodnotenia platné v deň sedenia sú tie, ktoré sú pripojené k známke, nie tie, ktoré sú aktuálne dnes.","use-case-education.5953201fae":"Učiteľ","use-case-education.74f372cb84":"Učiteľ, ktorý skontroloval sedenie, časová pečiatka a stav schválenia sú v tom istom zobrazení.","use-case-education.3c20a58e11":"Odpoveď","use-case-education.28b83aec0c":"Otázka rodiča je vyhľadávanie, pripravené pred večerom namiesto rekonštrukcie počas neho.","use-case-education.7a17d95939":"Doučovacie sedenia","use-case-education.ed6c2e7e04":"Učebné osnovy","use-case-education.fb7b7029d7":"Známky","use-case-education.aaca9c353e":"Poznámky rodičov","use-case-education.debe26c4ec":"descriptive-writing-rubric-v2.pdf","use-case-education.aa19de9e2c":"session-thursday-4b-essay.pdf","use-case-education.a9e67ea913":"Prečo dal AI tútor môjmu dieťaťu B za sloh?","use-case-education.74a3c12435":"Citované kroky","use-case-education.8a8e65a6d2":"Nepriehľadné rozhodnutia","use-case-education.efb02cbb18":"Do minúty","use-case-education.30d6314198":"Prečo nie komerčný chatbot","use-case-education.856ab99fcd":"Chatbot dá odpoveď.","use-case-education.daee450326":"Večer potrebuje stopu.","use-case-education.0e097d9fa4":"AKO ZAČÍNA STOPA","use-case-education.bea02bab3e":"Štyri kroky, jeden záznam","use-case-education.6d2201e6b8":"Vyberte doučovacie sedenie, rozhodnutie o známke alebo odporúčanie kurzu, na ktoré sa rodič pýtal.","use-case-education.9251b1cc9b":"Spustite so zdrojmi","use-case-education.3859620a0d":"Pripojte verziu učebných osnov a rubriku, ktorú sedenie použilo.","use-case-education.2b7e68b4bd":"Skontrolujte stopu","use-case-education.93c2db31ae":"Zdroj, rubrika, schválenie učiteľa a stav rozhodnutia sú zaznamenané, keď sa práca hýbe.","use-case-education.74c97b5add":"Prejdite si to s rodičom","use-case-education.eebea30c14":"To isté sedenie sa vráti krok za krokom, do minúty.","use-case-education.b28e10173f":"Odpoveď bez stopy.","use-case-education.3310b611f2":"Odpoveď pristane v okne chatu bez zdroja z učebnice, verzie rubriky, schválenia učiteľa a ničoho, čo by si rodič mohol prejsť.","use-case-education.e512d79d77":"Záznam, ktorý môžete ukázať.","use-case-education.d6d108c05d":"Sedenie sa skončí s citovaným zdrojom, pripnutou rubrikou, menom učiteľa a stopou, ktorá sa prehrá dvakrát rovnako.","use-case-education.b3c4449e28":"Prehrávanie","use-case-education.9c2d15a8a1":"Kde to beží a čo to spĺňa","use-case-education.5e4e40192a":"Začnite so spravovanou službou.","use-case-education.12ec954d75":"Uchovávajte dáta v škole.","use-case-education.f4de479caf":"KDE TO BEŽÍ","use-case-education.2a09d69b9a":"Jedna platforma, tri postoje","use-case-education.ef1e701899":"Business Workspace","use-case-education.5c46b3e967":"Základňa v Holandsku, dátové cesty výhradne v rámci EÚ. Pripravené od prvého dňa, bez nutnosti infraštruktúrneho projektu.","use-case-education.30b723e191":"Spravovaná sieť Mesh","use-case-education.d6cf699750":"Vaše servery, vaša budova","use-case-education.b13ad355cd":"Spustite celú platformu na školskom alebo okresnom hardvéri. Rovnaké možnosti, rovnaká stopa, úplne pod vašou kontrolou.","use-case-education.c093a89ddc":"Na školskom hardvéri","use-case-education.d172ca8b55":"Bez internetu","use-case-education.96dcc62cbc":"Nasaďte úplne offline pre školy s nespoľahlivým pripojením. Rovnaké možnosti, rovnaká stopa, bez závislosti na odchádzajúcom pripojení.","use-case-education.a1794783aa":"Offline","use-case-education.2a6efd578d":"ZDROJE","use-case-education.b94b2e36c4":"Každá odpoveď sa odvoláva na učebné osnovy, ktoré vlastníte.","use-case-education.ef101027a2":"Kroky doučovania citujú odsek z učebnice, časť hodnotiacej rubriky alebo verziu pravidiel, ktoré vaša škola vytvorila. Nič nie je vymyslené. Zdroj je v stope.","use-case-education.64d3c19754":"PROOF","use-case-education.f54abcc616":"Každá relácia nesie vlastnú stopu.","use-case-education.2ba291932a":"Zdroj, rubrika, potvrdenie učiteľa a prehratie sa pripájajú počas relácie. Odpoveď na rodičovskom večeri je vyhľadanie, nie rekonštrukcia.","use-case-education.29a48d11d4":"Údaje žiakov zostávajú tam, kde sa rozhodnete","use-case-education.a78cc47a5d":"Spravované cez Fabric na verejnej sieti Dweve Mesh, na školskom hardvéri alebo v oddelenom prostredí. Žiadny záznam žiaka neprekročí hranicu, ktorú ste neschválili. GDPR článok 8 od začiatku.","use-case-education.9de24aafce":"Ako funguje dôvera","use-case-education.9757161385":"Premýšľajte o tom, ako rodič prijíma vysvetlenie.","use-case-education.b12ecac53b":"ZDROJ CITOVANÝ","use-case-education.cd1d125f91":"RUBRIKA POUŽITÁ","use-case-education.f83eab4d36":"POTVRDENÉ UČITEĽOM","use-case-education.876a2c2310":"PRIPRAVENÉ NA PREHRANIE","use-case-education.a00fb0c507":"Akceptované","use-case-education.1c5cb9921c":"OTÁZKA","use-case-education.683b863e14":"Pýtate sa prečo","use-case-education.99ca7d96e5":"Vaše dieťa dostalo B. AI bola zapojená. Európske právo vám dáva právo na zrozumiteľné vysvetlenie akéhokoľvek automatizovaného rozhodnutia, ktoré sa ho týkalo.","use-case-education.56ccd012fa":"ZDROJ","use-case-education.e06e7b68b6":"Vidíte zdroj","use-case-education.3a984b41cc":"Vysvetlenie uvádza odsek z učebnice a časť rubriky, ktoré AI použila. Nie skóre. Skutočné zdôvodnenie, písomne.","use-case-education.bba3d50f19":"TRAIL","use-case-education.413df20242":"Prechádzate krokmi","use-case-education.f7a52edbcc":"Doučovacia relácia sa prehráva krok za krokom. Vidíte, čo AI povedala, čo citovala a čo učiteľ potvrdil.","use-case-education.0ddc335dad":"ODVOLANIE","use-case-education.9c8850d997":"Učiteľ posúdi","use-case-education.48d2d0c2a4":"Môžete požiadať učiteľa, aby sa pozrel znova. Vidí to, čo videla AI, v poradí, v akom to videla, a potvrdí konečné rozhodnutie.","use-case-education.fe03465eeb":"Vaša strana večera","use-case-education.a97128d0df":"Škola vám dlhuje","use-case-education.160dc0a663":"odpoveď, nie skóre","use-case-education.efcb460cb0":"ČO VŠEOBECNÁ AI ROBÍ ZLE","use-case-education.3ac52c9751":"Na vašej strane stola","use-case-education.2d1f197cb7":"Žiadny zdroj","use-case-education.fa662c06b9":"Skóre spoľahlivosti nie je odpoveď, ktorú si môžete prečítať alebo overiť.","use-case-education.2dc28c94b2":"Žiadna cesta odvolania","use-case-education.f4b71cc9d9":"Žiadny jasný spôsob, ako sa dostať k učiteľovi, ktorý sa môže pozrieť znova.","use-case-education.6fcf458dc5":"Zahraničné servery","use-case-education.82d9697c86":"Práca vášho dieťaťa mohla opustiť EÚ bez jasnej zmluvy.","use-case-education.56d88cde41":"Trénované na vašom dieťati","use-case-education.4bb78d153c":"Komerčné nástroje AI môžu použiť eseje vášho dieťaťa na trénovanie produktu pre niekoho iného.","use-case-education.e8d00a9b9e":"Krok za krokom","use-case-education.8e3a05bfd0":"Z relácie vášho dieťaťa","use-case-education.dabe57ed90":"k dôvodu.","use-case-education.85c483fc9f":"VAŠA CESTA ROZHODNUTIA","use-case-education.f2aeb524af":"Ako sa objaví odpoveď","use-case-education.99febe4e7b":"Nastavenie učebných osnov","use-case-education.2c27652925":"Učiteľ definuje témy, rubriku a úroveň, ktorú má relácia nasledovať.","use-case-education.fafbfec78d":"Priebeh relácie","use-case-education.41333812b1":"AI pracuje s materiálom s vaším dieťaťom a v každom kroku cituje zdroje.","use-case-education.f203a015d3":"Odpoveď poskytnutá","use-case-education.7424690bd6":"Známka alebo odporúčanie príde s dôvodom a učiteľ ho posúdi.","use-case-education.55d8fb5869":"Uložené na prehratie","use-case-education.622d62f939":"Relácia sa uchováva a na požiadanie ju možno prejsť alebo sa proti nej odvolať.","use-case-education.0a25d0aed6":"Sessions vášho dieťaťa","use-case-education.de30aeb120":"Vysvetlenia","use-case-education.03e8c5a569":"Odvolania","use-case-education.a97721c70b":"Prísľub","use-case-education.eb8a2e759f":"AI v triede.","use-case-education.ffdb4af513":"Vaše dieťa na prvom mieste.","use-case-education.97bac76676":"Každý výstup je krok, ktorý schvaľuje učiteľ. Môžete sa opýtať prečo, môžete sa odvolať a môžete vyžadovať ľudskú kontrolu. Údaje vášho dieťaťa zostávajú v škole. Záznam o sedení uvádza zdroj z učebnice, ktorý tútori použil, hodnotiacu rubriku, ktorá sa uplatnila, a učiteľa, ktorý to podpísal, takže odvolanie začína od rovnakého záznamu, aký má škola.","use-case-education.33b68f3d34":"ČO DOSTANETE","use-case-education.d52932dcde":"Na vašej strane","use-case-education.22f83aa5ff":"Kliknite pre odvolanie","use-case-education.5c80fc1573":"Vždy dostupné, vždy zaznamenané.","use-case-education.883b06fc91":"Údaje vášho dieťaťa zostávajú v rámci Európy.","use-case-education.c302658c80":"Zahraničné školenie","use-case-education.09ec6d77b0":"Žiadny model netrénovaný na práci vášho dieťaťa.","use-case-education.b9d8d7a8f3":"Na odpoveď","use-case-education.4e5cf27a4c":"Žiadosti o vysvetlenie zodpovedané rýchlo.","use-case-education.182e63295e":"Technológia za záznamom","use-case-education.5eba9c1ec0":"Štyri vrstvy.","use-case-education.afd50bb592":"Jedna plocha dôkazu.","use-case-education.0fd630efb7":"ČO ZÁZNAM NESIE","use-case-education.8a15a7d904":"Pripojené ku každému sedeniu","use-case-education.e4505cd563":"Presný odsek z učebnice alebo klauzula rubriky, ktorú sedenie použilo.","use-case-education.f13a785009":"Rubrika","use-case-education.16c98be74f":"Verzia učebných osnov platná v deň sedenia.","use-case-education.89eebf96ac":"Kontrolujúci učiteľ, časová pečiatka a stav schválenia.","use-case-education.830cc2c676":"Krok za krokom svedok, overiteľný offline.","use-case-education.c57dc11fc0":"Prejdite si sedenie tútoringu opisnej eseje zo štvrtka.","use-case-education.e84fa75f99":"Prehrať triedu","use-case-education.32cd9f10ac":"Pečať reťazca","use-case-education.151b81ef86":"Overiteľné","use-case-education.1920f8e6a8":"Kde to beží a ako záznam cestuje","use-case-education.9b19ffd294":"Na školskom hardvéri.","use-case-education.7824bf8323":"Na vašej existujúcej LMS zbernici.","use-case-education.da83f29b3d":"POSTOJ NASADENIA","use-case-education.d06b3ac01e":"Základňa v Holandsku, dátové cesty len v rámci EÚ. Žiadny infraštruktúrny projekt na začiatok.","use-case-education.fbb36f3f97":"Školský hardvér, školská budova","use-case-education.47f313ba8b":"Celá platforma na štandardných serveroch, bez požiadavky na GPU. Rovnaký záznam, plne pod vašou kontrolou.","use-case-education.7157558738":"On-prem","use-case-education.c4d5eb7857":"Izolované pre školy bez spoľahlivého pripojenia. Rovnaké možnosti, rovnaký záznam, nulová závislosť na odchádzajúcom pripojení.","use-case-education.b697dd6a71":"Prípady použitia","use-case-education.512ab3c6b9":"Vzdelávanie","use-case-education.5d0b2f6bd4":"POZOROVANÉ","use-case-education.80db3832a5":"VÝSLEDKY","use-case-education.de7b2b8384":"Fabric","use-case-education.d9f137f603":"Fabric pre pedagogický tím. Tútoringové sedenia, známky, učebné osnovy a rodičovská kontrola v jednom pracovnom priestore.","use-case-education.53ffe08bf9":"Chodník, ktorým rodič prejde za menej ako minútu.","use-case-education.d072aa117d":"PRACOVNÝ POSTUP","use-case-education.f6d9196699":"4 POČTY","use-case-education.feb892b2eb":"NASADENIE","use-case-education.35e0d0360a":"LIVE","use-case-education.e2950e92bd":"Vaša škola","use-case-education.84cb72a091":"Rovnaký záznam, jednoduchými slovami. Dôvod, zdroj a jednokliková cesta k učiteľovi.","use-case-education.238ee60d26":"SVEDOK","use-case-education.49fd89514a":"Ako sa sedenie vracia krok za krokom","use-case-education.tech.contract.eyebrow":"ZMLUVA O SEDENÍ","use-case-education.tech.contract.lead":"Dajte každému sedeniu jeden tvar","use-case-education.tech.contract.accent":"Pred začiatkom tútoringu","use-case-education.tech.contract.body":"Identifikátor žiaka, verzia rubriky, čas sedenia a podpis učiteľa prechádzajú cez jednu typovanú zmluvu. Vzdelávacia platforma nemusí odhaľovať zvyšok svojho dátového modelu.","use-case-education.tech.policy.eyebrow":"VERZIOVANÉ RUBRIKY","use-case-education.tech.policy.lead":"Učte podľa rubriky platnej v danom čase","use-case-education.tech.policy.accent":"Potom ju ponechajte pri sedení","use-case-education.tech.policy.body":"Zmena rubriky nemôže prepísať staršie vysvetlenie. Relácia si pred prvým krokom zafixuje presné verzie učebných osnov a rubriky a potom sa na ne odvoláva v celom zázname.","use-case-education.tech.policy.owner":"Vlastník učebných osnov","use-case-education.tech.policy.clause01":"Kritériá štruktúry a očakávané dôkazy","use-case-education.tech.policy.clause02":"Úroveň slovnej zásoby a povolené usmernenia","use-case-education.tech.policy.clause03":"Požiadavka na kontrolu a schválenie učiteľom","use-case-education.tech.verify.eyebrow":"BRÁNA TESTU RELÁCIE","use-case-education.tech.verify.lead":"Otestujte cestu doučovania","use-case-education.tech.verify.accent":"Na známych prípadoch žiakov","use-case-education.tech.verify.body":"Pevné relácie testujú hranice rubriky, chýbajúce dôkazy a zásahy učiteľa v CI. Verzia nemôže zmeniť zaznamenanú postupnosť krokov bez explicitnej aktualizácie a kontroly príslušného súboru.","use-case-education.tech.replay.eyebrow":"MANIFEST RELÁCIE","use-case-education.tech.replay.lead":"Znova otvorte presnú lekciu","use-case-education.tech.replay.accent":"Bez opätovného otvárania systémov žiakov","use-case-education.tech.replay.body":"Výzva, rubrika, záznam krokov a schválenie učiteľa cestujú ako jeden zapečatený balík. Škola môže vysvetlenie prehrať offline bez dopytovania sa na živý záznam žiaka.","use-case-education.tech.footer":"Vzdelávanie, technické","use-case-education.ui.closeHeadline":"Začnite otázkou, ktorej sa na najbližších rodičovských združeniach obávate najviac","use-case-education.ui.business.eveningBody":"Riaditeľka školy nekupuje platformu. Prežije rodičovské združenie. Rodič chce vedieť, čo AI povedala jeho dieťaťu, prečo tak ohodnotila esej a kam sa dostali údaje. Škola v súčasnosti nedokáže odpovedať na žiadnu z týchto troch otázok.","use-case-education.ui.business.stageMetaNoTrail":"žiadny záznam","use-case-education.ui.business.stageMetaQuestions":"štyri otázky, žiadne odpovede","use-case-education.ui.business.stageMetaResidency":"neznáme miesto uloženia","use-case-education.ui.business.stageMetaRecord":"žiadny záznam, žiadna obrana","use-case-education.ui.business.workspaceBody":"Ten istý večer, s platformou na mieste. Rodič sa pýta, prečo bola esej ohodnotená známkou B, a učiteľ otvorí reláciu v jednom pracovnom priestore, kde už sú spolu rubrika, kroky tútora a zdroj z učebnice. Každý krok doučovania uvádza odsek z učebnice, z ktorého pochádza, a pripojená rubrika je tá, ktorá platila v deň relácie, nie tá, ktorá platí dnes. Učiteľ, ktorý ju skontroloval, časová pečiatka a stav schválenia sú v tom istom zobrazení, takže otázka rodiča je vyhľadanie, nie večer plný rekonštrukcie.","use-case-education.ui.business.proofLede":"Záznam odpovede vzniká počas doučovacej relácie, nie sa rekonštruuje večer, keď sa rodič pýta. Zdroj, rubrika, schválenie učiteľom a prehratie sa pripájajú počas práce, takže rodičovské združenie je vyhľadanie, nie rekonštrukcia.","use-case-education.ui.business.traceSourceRule":"ZDROJ","use-case-education.ui.business.traceSource":"Odsek z učebnice, presná citovaná verzia","use-case-education.ui.business.traceRubricRule":"RUBRIKA","use-case-education.ui.business.traceRubric":"Hodnotiaca rubrika platná v deň relácie","use-case-education.ui.business.traceOwnerRule":"OWNER","use-case-education.ui.business.traceOwner":"Učiteľ, ktorý skontroloval, časová pečiatka a stav schválenia","use-case-education.ui.business.traceReplayRule":"PREHRANIE","use-case-education.ui.business.traceReplay":"Kompaktný balík, ktorým rodič prejde za menej ako minútu","use-case-education.ui.business.versusBody":"Skúsili ste v triede komerčného chatbota. Dával sebavedomé odpovede bez zdrojov, ukladal výzvy do zahraničia a nezanechal žiadny záznam, ktorý by učiteľ mohol ukázať rodičovi. Chatovacie okno dokončí domácu úlohu. Dweve dokončí rodičovské združenie s priloženým záznamom.","use-case-education.ui.business.deployBody":"O obstarávaní rozhodujú dve otázky: kde to beží a aké pravidlá to spĺňa. Beží spravovane cez Fabric na verejnej sieti Dweve Mesh, na školskom hardvéri alebo úplne offline, bez zmeny platformy medzi úrovňami. GDPR článok 8, AI akt EÚ a ePrivacy sú konštrukčné obmedzenia, ktoré platforma spĺňa svojou podstatou, nie postoj pridaný až keď sa rodičovské združenie stane náročnejším.","use-case-education.ui.business.pillBefore":"PRED","use-case-education.ui.business.pillTuesday":"UTOROK","use-case-education.ui.business.pillWednesday":"STREDA","use-case-education.ui.business.pillFriday":"PIATOK","use-case-education.ui.business.fourGaps":"Štyri medzery","use-case-education.ui.business.eachBlocks":"Každá blokuje večer","use-case-education.ui.business.footer":"Vzdelávanie, obchod","use-case-education.ui.business.ledgerTitle":"Jedno rodičovské združenie","use-case-education.ui.business.ledgerStatus":"Odpovede na požiadanie","use-case-education.ui.business.ledgerScope":"Doučovanie, hodnotenie, odporúčania kurzov, prijímanie","use-case-education.ui.business.ledgerRecord":"Jeden záznam na rozhodnutie","use-case-education.ui.business.failureLede":"Štyri dôvody, prečo generatívny model neprežije tento večer, ponechané ako problém, nie ako predajná ponuka.","use-case-education.ui.business.quote":"Škola nemôže dať rodičovi záznam z chatu a nazvať to vysvetlením. Musí ukázať zdroj, rubriku a osobu, ktorá to schválila. To nie je požiadavka na dodržiavanie predpisov. To je to, čo vyučovanie vždy znamenalo.","use-case-education.ui.business.pillTutoring":"DOUČOVANIE","use-case-education.ui.business.pillGrading":"HODNOTENIE","use-case-education.ui.business.pillCurriculum":"UČEBNÉ OSNOVY","use-case-education.ui.business.pillReview":"KONTROLA","use-case-education.ui.business.thisEvening":"Tento večer","use-case-education.ui.business.everySession":"Každá relácia","use-case-education.ui.business.workspaceBadge":"PRACOVNÝ PRIESTOR VYUČUJÚCEHO","use-case-education.ui.business.pinnedParent":"Rodičovské združenie, utorok","use-case-education.ui.business.pinnedEssay":"Hodnotenie eseje, trieda 4B","use-case-education.ui.business.pinnedCurriculum":"Aktualizácia učebných osnov, 3. štvrťrok","use-case-education.ui.business.threadTitle":"Rodičovské združenie, preskúmanie známky z eseje","use-case-education.ui.business.workspaceQuestion":"Rodič sa pýta, prečo ich dieťa dostalo minulý štvrtok B za opisnú esej. Čo im môžem ukázať?","use-case-education.ui.business.workspaceAnswer":"Relácia vo štvrtok použila rubriku na opisné písanie za 3. štvrťrok, verziu 2. Tútor udelil B, pretože esej spĺňala kritériá štruktúry a slovnej zásoby, ale neobsahovala záverečný odsek, ktorý rubrika vyžaduje pre A. Tútor citoval klauzulu rubriky a príslušnú časť učebnice v každom kroku. Celá relácia s verziou rubriky a každým krokom doučovania je pripravená na prejdenie s rodičom.","use-case-education.ui.business.workspaceMeta":"Zdroje priložené, relácia pripravená na prehratie","use-case-education.ui.business.workspaceInput":"Spýtajte sa na reláciu, známku alebo pravidlo učebných osnov","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionRubric":"Zobrazte verziu rubriky platnú v ten deň","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionSteps":"Prejsť krokmi doučovania","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionReplay":"Prehrať túto hodinu pre rodiča","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionData":"Ukázať, aké údaje zostávajú v škole","use-case-education.ui.business.answerPanel":"Stopa odpovede","use-case-education.ui.business.parentAsks":"RODIČ SA PÝTA","use-case-education.ui.business.recordShows":"ZÁZNAM UKAZUJE","use-case-education.ui.business.proofAnswer":"Použila sa hodnotiaca schéma pre sloh v 3. štvrťroku, verzia 2. Doučovateľ udelil známku B, pretože esej spĺňala kritériá štruktúry a slovnej zásoby, ale neobsahovala záverečný odsek, ktorý schéma vyžaduje pre známku A. Učiteľ známku vo štvrtok popoludní skontroloval a potvrdil. Celá hodina sa prehráva krok za krokom, so schémou, zdrojmi a potvrdením učiteľa na jednej obrazovke.","use-case-education.ui.business.replayValue":"Prehrať","use-case-education.ui.business.pillSource":"ZDROJ","use-case-education.ui.business.pillRubric":"SCHÉMA","use-case-education.ui.business.pillTeacher":"UČITEĽ","use-case-education.ui.business.pillReplay":"PREHRANIE","use-case-education.ui.business.fourSteps":"Štyri kroky","use-case-education.ui.business.oneAnswerTrail":"Jedna stopa odpovede","use-case-education.ui.business.sideBySide":"VEDĽA SEBA","use-case-education.ui.business.commercialChatbot":"KOMERČNÝ CHATBOT","use-case-education.ui.business.rowSourceLeft":"Odsek z učebnice, na ktorom bol krok založený","use-case-education.ui.business.rowSourceRight":"Pravdepodobný citát, možno vymyslený","use-case-education.ui.business.rowRubricLeft":"Verzia schémy platná v daný deň","use-case-education.ui.business.rowRubricRight":"Hodnotenie bez uvedenej verzie","use-case-education.ui.business.rowTeacherLeft":"Potvrdenie učiteľa a stav hodiny zaznamenané","use-case-education.ui.business.rowTeacherRight":"Žiadny kontrolór, žiadna časová pečiatka","use-case-education.ui.business.rowReplayLeft":"Prehratie krok za krokom, do minúty","use-case-education.ui.business.rowReplayRight":"Denník chatu, ktorý sa nedá reprodukovať","use-case-education.ui.business.fourCounts":"Štyri položky, zvážené","use-case-education.ui.business.recordOnEveryOne":"Záznam o každej","use-case-education.ui.business.pillHostedEu":"SPRAVOVANÁ SIET","use-case-education.ui.business.pillSchoolHardware":"NA ŠKOLSKOM HARDVÉRI","use-case-education.ui.business.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.business.onePlatform":"Jedna platforma","use-case-education.ui.business.noReplatforming":"Žiadna zmena platformy","use-case-education.ui.business.logSourced":"so zdrojom","use-case-education.ui.business.logActive":"aktívny","use-case-education.ui.business.logSource":"Zdroj z vašej knižnice učebných osnov","use-case-education.ui.business.logRubric":"Verzia schémy pripnutá k dátumu hodiny","use-case-education.ui.business.logAnswerTrail":"stopa-odpovede","use-case-education.ui.business.logSealed":"uzavretý","use-case-education.ui.business.logRecorded":"Zdroj, schéma, učiteľ zaznamenané","use-case-education.ui.business.logReplayReady":"Prehratie pripravené, do minúty","use-case-education.ui.business.logResidency":"umiestnenie","use-case-education.ui.business.logConfirmed":"potvrdené","use-case-education.ui.business.logRegion":"Región: Holandsko, len EÚ","use-case-education.ui.business.logNoOutbound":"Žiadna závislosť smerom von v izolovanom prostredí","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphOne":"Zdroj, schéma a prehratie sú vlastnosti produktu, nie dekorácie na dodržiavanie predpisov pridané až keď rodič začne klásť ťažšie otázky. To je to, čo robí rodičovský večer pevným.","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphTwo":"Stopa odpovede vzniká počas doučovacej hodiny, nie sa rekonštruuje neskôr. Každý krok nesie zdroj, z ktorého pochádza, použitú schému, učiteľa, ktorý ju potvrdil, a cestu prehratia, ktorou môže rodič prejsť.","use-case-education.ui.business.review":"Kontrola","use-case-education.ui.business.live":"naživo","use-case-education.ui.business.recognitionFootline":"Fabric zostavuje túto stopu počas hodiny","use-case-education.ui.consumer.stepsBody":"Za každou doučovacou hodinou je jednoduchý, opakovateľný proces. Učiteľ určí témy, schému a úroveň, podľa ktorých má hodina prebiehať, a systém s vaším dieťaťom prechádza tento materiál krok za krokom, pričom priebežne uvádza zdroje. Známka alebo odporúčanie prichádza s odôvodnením a učiteľ ho skontroluje skôr, než sa k vám dostane. Každý krok sa zaznamenáva priebežne, takže hodinu možno na požiadanie prejsť alebo sa proti nej odvolať, pričom sa použije verzia schémy, ktorú učiteľ nastavil pre túto hodinu, nie tá, ktorá platí dnes, takže odvolanie sa týka tej istej hodiny, ktorú videl učiteľ.","use-case-education.ui.consumer.pillCurriculum":"UČEBNÉ OSNOVY","use-case-education.ui.consumer.pillSession":"HODINA","use-case-education.ui.consumer.pillAnswer":"ODPOVEĎ","use-case-education.ui.consumer.quietAuditable":"Tichý, kontrolovateľný","use-case-education.ui.consumer.appealFriendly":"Priateľský k odvolaniu","use-case-education.ui.consumer.footer":"Vzdelávanie, spotrebiteľ","use-case-education.ui.consumer.workspaceBadge":"PREČO TÁTO ZNÁMKA","use-case-education.ui.consumer.pinnedEssay":"Známka za esej, štvrtok","use-case-education.ui.consumer.pinnedMaths":"Stopa doučovania matematiky","use-case-education.ui.consumer.threadTitle":"Prečo moje dieťa dostalo z eseje B?","use-case-education.ui.consumer.workspaceQuestion":"Moje dieťa dostalo z opisnej eseje B a chcem pochopiť prečo.","use-case-education.ui.consumer.workspaceAnswer":"Na štvrtkové stretnutie bola použitá hodnotiaca rubrika pre opisné písanie, termín 3. Vaše dieťa splnilo kritériá štruktúry a slovnej zásoby, čo je silný výkon. Rubrika vyžaduje záverečný odsek pre známku A, a táto časť nebola zahrnutá. Tútor to počas stretnutia označil a poukázal na príslušné ustanovenie rubriky a príklad z učebnice. Učiteľ potvrdil známku vo štvrtok popoludní. Môžete si prejsť každý krok doučovania alebo požiadať učiteľa o preskúmanie.","use-case-education.ui.consumer.workspaceMeta":"Odôvodnenie priložené, odvolanie jedným kliknutím","use-case-education.ui.consumer.workspaceInput":"Opýtať sa, prečo bolo rozhodnutie prijaté","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionSteps":"Prejsť si kroky doučovania","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionReview":"Požiadať učiteľa o preskúmanie tohto","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionRubric":"Zobraziť ustanovenie rubriky","use-case-education.ui.consumer.pillCited":"CITED","use-case-education.ui.consumer.pillAppealable":"ODVOLATEĽNÉ","use-case-education.ui.consumer.pillYourData":"VAŠE ÚDAJE","use-case-education.ui.consumer.daysValue":"Dni","use-case-education.ui.consumer.yourRights":"Vaše práva","use-case-education.ui.consumer.inWriting":"Písomne","use-case-education.ui.technical.eveningBody":"Ste integrátor za rodičovským večerom. Keď rodič pomenuje stretnutie, vy ste ten, kto ho musí krok za krokom vrátiť späť, so zdrojom, verziou rubriky a podpisom učiteľa, na hardvéri, ktorý škola kontroluje. Prácou je pripojiť stopu k doučovaciemu stretnutiu a nasmerovať ju cez stack, ktorý škola už prevádzkuje. Zvyšok tejto trate prechádza týmto stackom v poradí: kontrakt determinizmu, hranica politiky, overenie, samotná stopa, manifest prehratia a miesto, kde sa to spúšťa.","use-case-education.ui.technical.deployBody":"Dve otázky rozhodujú o integrácii: kde to beží a ako stopa cestuje. Beží to spravovane cez Fabric na verejnom Dweve Mesh, na školských serveroch alebo vzduchovou medzerou, bez zmeny platformy medzi úrovňami. Stopa jazdí na LMS event buse, ktorý už udržiavate, takže rovnaký artefakt pristane v audítorskom úložisku bez dvojitého zápisu.","use-case-education.ui.technical.pillReasoning":"UVÁŽENIE","use-case-education.ui.technical.pillKnowledge":"VEDOMOSTI","use-case-education.ui.technical.pillProof":"PROOF","use-case-education.ui.technical.pillExecution":"VYKONANIE","use-case-education.ui.technical.fourFields":"Štyri polia","use-case-education.ui.technical.everySession":"Na každom stretnutí","use-case-education.ui.technical.footer":"Vzdelávanie, technické","use-case-education.ui.technical.pillMinimalData":"MINIMÁLNE ÚDAJE","use-case-education.ui.technical.pillTyped":"TYPED","use-case-education.ui.technical.pillVersioned":"VERZIOVANÉ","use-case-education.ui.technical.rubricRegistry":"Registr rubrík","use-case-education.ui.technical.sessionBus":"Stretnutia bus","use-case-education.ui.technical.pillCurriculum":"UČEBNÉ OSNOVY","use-case-education.ui.technical.pillEffectiveDated":"S ÚČINNOSŤOU OD","use-case-education.ui.technical.pillReviewed":"PRESKÚMANÉ","use-case-education.ui.technical.pillFixtures":"FIXTÚRY","use-case-education.ui.technical.pillTraceMatch":"ZHODA STOPY","use-case-education.ui.technical.pillCiGuarded":"CI-GUARDED","use-case-education.ui.technical.sessionFixtures":"Stretnutie + rubrika fixtúry","use-case-education.ui.technical.proofLede":"Svedok sa buduje postupne, ako doučovacie stretnutie prebieha. Pri čistom stretnutí je prázdny a drôtová cesta je nezmenená. Keď sa rodič opýta, výsek sa extrahuje z reťazca a prehrá sa, so zdrojom, verziou rubriky a podpisom učiteľa neporušenými.","use-case-education.ui.technical.sessionTrace":"Stopa stretnutia","use-case-education.ui.technical.parentReplays":"RODIČ PREHRÁVA","use-case-education.ui.technical.witnessReturns":"SVEDOK SA VRACIA","use-case-education.ui.technical.proofAnswer":"Použitá bola rubrika pre opisné písanie, termín 3, verzia 2. Tútor prešiel stretnutie krok za krokom, pričom v každom kroku citoval ustanovenie rubriky a odsek z učebnice. Známka B odráža splnené kritériá štruktúry a slovnej zásoby, pričom chýba záverečný odsek, ktorý rubrika vyžaduje pre A. Učiteľ preskúmal a potvrdil vo štvrtok popoludní. Svedok prehráva krok za krokom, segment reťazca sa overuje offline a podpis učiteľa je zaznamenaný spolu s odôvodnením systému.","use-case-education.ui.technical.decide":"ROZHODNÚŤ","use-case-education.ui.technical.decideDetail":"Špecialisti na učebné osnovy v doméne smerujú stretnutie, obmedzenia spustené zaznamenané","use-case-education.ui.technical.ground":"ZÁKLAD","use-case-education.ui.technical.groundDetail":"Verzia rubriky účinná v deň stretnutia priložená","use-case-education.ui.technical.prove":"PROVE","use-case-education.ui.technical.proveDetail":"Svedok vydaný a zapečatený do hašovacieho reťazca","use-case-education.ui.technical.replay":"PREHRAŤ","use-case-education.ui.technical.replayDetail":"Výsek extrahovaný a overený offline učiteľom alebo rodičom","use-case-education.ui.technical.stepByStep":"Krok za krokom","use-case-education.ui.technical.offline":"Offline","use-case-education.ui.technical.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.technical.lmsRubricRegistry":"LMS / registr rubrík","use-case-education.ui.technical.pillHostedEu":"SPRAVOVANÁ SIEŤ","use-case-education.ui.technical.pillOnPrem":"ON-PREM","use-case-education.ui.technical.onePlatform":"Jedna platforma","use-case-education.ui.technical.noReplatforming":"Bez zmeny platformy","use-case-education.8728d26f80":"Štyri momenty za jeden týždeň a žiadny záznam ich zatiaľ nespája.","use-case-education.0b51360ea6":"Jedna otázka v pracovnom priestore vráti stretnutie s priloženými zdrojmi.","use-case-education.5dec8f211a":"Stopa odpovede","use-case-education.a1f57c1ecf":"Stopa sa píše počas stretnutia, takže odpovedať rodičovi je vyhľadávanie.","use-case-education.ba6cc95a9f":"Rovnaké štyri počty rozhodujú o každej odpovedi na doučovanie, hodnotenie a odporúčanie.","use-case-education.fea976335f":"Kde to beží a ktoré pravidlá spĺňa, je rozhodnuté pred prvým stretnutím.","use-case-education.a2beb404ed":"Premýšľajte o tom, ako rodič","use-case-education.5a30795970":"prijíma vysvetlenie","use-case-education.c121b025bb":"Štyri veci, ktoré môžete požadovať o rozhodnutí týkajúcom sa vášho dieťaťa.","use-case-education.eea100bb3e":"Rovnaká odpoveď sa vracia rovnakým spôsobom, krok za krokom, kedykoľvek sa opýtate.","use-case-education.a38f0313f0":"Štyri sľuby, zapísané, ktorými môžete školu zaviazať.","use-case-education.8e2ca7b09d":"Štyri vrstvy a jeden povrch dôkazu, ktorý pokrýva všetky štyri.","use-case-education.008a46f3ae":"Jedna písomná zmluva o relácii nad systémami, ktoré škola už prevádzkuje.","use-case-education.80c3ce6c4c":"Verzia rubriky platná v daný deň je verzia, ktorú odpoveď cituje.","use-case-education.3de8bd6981":"Sada beží tam, kde beží platforma, na vlastnom hardvéri školy.","use-case-education.adc7d0e0d4":"Výňatok svedka sa extrahuje z reťazca a prehrá sa neporušený.","use-case-education.8f842fffd3":"Štyri artefakty reprodukujú jednu reláciu bit po bite na ktorejkoľvek z troch úrovní.","use-case-education.d2423bd029":"Jeden artefakt sa dostane do archívneho úložiska a do klasifikačného systému bez dvojitého zápisu.","use-case-education.4b67cf99aa":"Dweve je deterministická rozhodovacia vrstva. Pravidlo, ktoré sa spustilo, zdroj, z ktorého pochádza, verzia rubriky platná v daný deň a osoba, ktorá to schválila, cestujú s odpoveďou už pri jej vytvorení a rovnaké vstupy sa prehrávajú na rovnakú odpoveď. Skúsili ste komerčného chatbota v triede. Dával sebavedomé odpovede bez zdrojov, ukladal výzvy v zahraničí a nezanechal žiadnu stopu, ktorú by učiteľ mohol ukázať rodičovi. Doučovanie, klasifikácia, plánovanie učiva a revízia sú rôzne druhy práce s rovnakou povinnosťou a záznam sa pre každú z nich píše rovnako.","use-case-education.df5b6eddd9":"Dweve je deterministická rozhodovacia vrstva s bitovo presným prehrávaním: rovnaké vstupy vrátia rovnakú odpoveď a postup sa zaznamenáva pri vytváraní odpovede, nie sa rekonštruuje dodatočne. O obstarávaní potom rozhodujú dve otázky: kde to beží a ktoré pravidlá to spĺňa. Beží spravovane cez Fabric na verejnej sieti Dweve Mesh, na školskom hardvéri alebo úplne bez sieťového pripojenia, bez zmeny platformy medzi úrovňami. Článok 8 GDPR, európsky akt o umelej inteligencii a ePrivacy sú konštrukčné obmedzenia, ktoré platforma spĺňa už svojou konštrukciou.","use-case-education.ab6f92821b":"Dweve je deterministická rozhodovacia vrstva s bitovo presným prehrávaním, takže artefakt, ktorý opustí platformu, je artefakt, ktorý možno neskôr znova odvodiť. O integrácii potom rozhodujú dve otázky: kde to beží a ako cestuje stopa. Beží spravovane cez Fabric na verejnej sieti Dweve Mesh, na školských serveroch alebo bez sieťového pripojenia, bez zmeny platformy medzi úrovňami. Stopa jazdí na event buse LMS, ktorý už prevádzkujete, takže rovnaký artefakt sa dostane do archívneho úložiska bez dvojitého zápisu.","use-case-education.56c01da439":"Determinizmus sa overuje v sade, nie sľubuje v texte, a rovnaký orákulum beží na školskom hardvéri, na ktorom beží platforma. Pevné relácie v CI testujú hranice rubriky, chýbajúce dôkazy a zásahy učiteľa. Vydanie nemôže zmeniť zaznamenanú postupnosť krokov bez explicitnej aktualizácie príslušenstva a revízie a rovnaká brána pokrýva klasifikačné, odporúčacie a prijímacie cesty, nielen cestu doučovania.","use-case-education.25f4a479ae":"Rovnaký večer prichádza pre rozhodnutie o klasifikácii, odporúčanie kurzu a rozhodnutie o prijatí. Mení sa len podstatné meno.","use-case-education.d2f9577eb6":"Na týždni nie je nič nezvyčajné. Chýba záznam, ktorý spája tieto štyri momenty, takže každá otázka sa zodpovedá z pamäte.","use-case-education.aaa9579af5":"Rovnaké štyri počty rozhodujú o doučovacej relácii, rozhodnutí o klasifikácii, odporúčaní kurzu a rozhodnutí o prijatí. Nič na stope sa nemení, keď sa zmení typ rozhodnutia.","use-case-education.6211a9b466":"Chatovacie okno dokončí domácu úlohu. Dweve ukončí rodičovský večer s priloženým záznamom a záznam má rovnaký tvar bez ohľadu na to, na ktoré rozhodnutie sa rodič pýta.","use-case-education.07a0cd0f64":"Platí to pre akékoľvek rozhodnutie, ktoré škola urobila s nástrojom AI, nielen pre známku. Doučovacia relácia, odporúčanie kurzu a rozhodnutie o prijatí sa zodpovedajú rovnako.","use-case-education.459de319ef":"Nemusíte vedieť, ako to funguje. Škola vám ukáže, z čoho nástroj vychádzal, čo povedal a kto to skontroloval, kým sa to počítalo.","use-case-education.5d3b67e24e":"Každá vrstva zapisuje do toho istého svedka, takže plocha dôkazu pokrýva uvažovanie, znalosti, dôkaz a vykonanie, nie stojí vedľa nich.","use-case-education.333d4c6302":"Zásobník sa nemení s typom rozhodnutia. Rozhodnutie o klasifikácii a odporúčanie kurzu prechádzajú rovnakými štyrmi vrstvami a zanechávajú záznam rovnakého tvaru.","use-case-education.617242474a":"Priložené počas pohybu práce","use-case-education.3b5179ec60":"Získavanie, nie rekonštrukcia","use-case-education.23b955faad":"Vytvorené počas behu relácie","use-case-education.3a742790a1":"Extrahované na požiadanie","use-case-education.35a4f576e0":"Jeden rodičovský večer","use-case-education.6f176ec1bc":"Štyri momenty jedného večera a záznam, ktorý žiadny z nich nezanechá.","use-case-education.91012067b1":"Odpovede na požiadanie","use-case-education.8bc0dcfb10":"štyri momenty","use-case-education.0f0ebabc88":"Štyri spôsoby, ako odpoveď zlyhá večer","use-case-education.1514417eae":"Položkový prehľad štyroch štrukturálnych medzier, zachovaný ako problém.","use-case-education.2e159b4438":"Pozorované","use-case-education.0754f17577":"štyri počty","use-case-education.7eb70da242":"Záznam, ktorý môžete ukázať","use-case-education.edd4b4c867":"Štyri počty odpovede, zvážené vedľa seba.","use-case-education.c722ab6e8a":"Štyri počty","use-case-education.b52191701f":"zvážené vedľa seba","use-case-education.daedfdd24e":"Kde práca beží","use-case-education.b9b0fcc026":"Tri nasadzovacie pozície nad jednou európskou hranicou spracovania.","use-case-education.eb3ce41d38":"Čo cestuje s každou odpoveďou","use-case-education.6aec3f95c2":"Zdroje, dôkaz a suverenita, každý s logovacím riadkom, ktorý zapisuje.","use-case-education.8cc7acb8f3":"Potvrdené","use-case-education.e601027d33":"tri záruky","use-case-education.cc1b62c76a":"Každá relácia nesie vlastnú stopu, zapečatenú počas behu relácie.","use-case-education.f814680c84":"Regulačná pozícia","use-case-education.579d5e0b71":"Štyri verejné povinnosti EÚ považované za konštrukčné obmedzenia.","use-case-education.8c4490cd86":"Konštrukčne","use-case-education.4bdff61041":"GDPR, európsky akt o umelej inteligencii, DSA","use-case-education.2a7e90133a":"Čo môžete požiadať","use-case-education.5e085ce4bb":"Štyri žiadosti, ktoré môže rodič podať, a čo sa vráti za každú.","use-case-education.00b2a24946":"štyri žiadosti","use-case-education.a06aff40c5":"Štyri sľuby, zapísané","use-case-education.ab4b55b5bd":"Štyri sľuby, na ktoré môže byť škola braná, každý zapísaný.","use-case-education.8381569ba6":"štyri sľuby","use-case-education.d10c393be6":"Štyri vrstvy, jedna plocha dôkazu","use-case-education.7773c5ec81":"Štyri platformové vrstvy, cez ktoré relácia prechádza, a log, ktorý každá zapisuje.","use-case-education.7cc9b7e73a":"Svedčené","use-case-education.461be4dde0":"Jeden svedok na reláciu, zapečatený počas behu relácie.","use-case-education.4a2d6ac94c":"Jedna písomná zmluva o relácii","use-case-education.77f7796b15":"Koncový bod, protokoly a štyri polia, ktoré relácia nesie.","use-case-education.60e5c23b14":"Typované","use-case-education.7b382f8c6d":"štyri polia","use-case-education.e2db75c322":"Minimálne údaje o žiakovi, typované a verzované na hranici.","use-case-education.8a62216f4c":"Verzia rubriky, ktorá rozhodla","use-case-education.354eb25db4":"Aktuálny súbor klauzúl, jeho predchodca a vlastník revízie.","use-case-education.a733b809d2":"Aktívne","use-case-education.68fc65ea4f":"tri platné klauzuly","use-case-education.f4af6f6eaf":"Rozhodnutie cituje verziu klauzuly platnú v deň jeho prijatia.","use-case-education.00c4bffe85":"Oracle beží tam, kde beží platforma","use-case-education.6a14734346":"Pevné relácie kontrolované proti oraclu v priebežnej integrácii.","use-case-education.df4603bbe9":"Prešlo","use-case-education.a8ba4b7503":"známe prípady žiakov","use-case-education.7305343e02":"Determinizmus je tvrdený v testovacej sade, nie sľubovaný v texte.","use-case-education.8ae4365b04":"Paket prehratia","use-case-education.90da574970":"Štyri artefakty, ktoré reprodukujú jednu reláciu, a ich hash.","use-case-education.66c95e7fc7":"Zapečatené","use-case-education.0d885aef89":"štyri artefakty","use-case-education.78d9b8fd34":"Rovnaké štyri artefakty reprodukujú rovnakú reláciu bit po bite.","use-case-education.5053faac63":"Jeden artefakt, dva ciele","use-case-education.3132a27125":"Zdroj relácie, zapečatená zbernica a dvaja odberatelia.","use-case-education.c29eee199d":"Jedna otázka, štyri prílohy","use-case-education.63ba281760":"Jedna otázka, odpoveď, ktorú vrátila, a štyri veci k nej pripojené.","use-case-education.8e632ceca6":"Pripojené","use-case-education.e58efd5f8a":"štyri prílohy","use-case-education.aff146e0cc":"Záznam sa píše počas behu relácie, takže odpovedanie je vyhľadávanie.","use-case-education.70128d1a05":"Svedecký výsek, prehratý","use-case-education.1a26c2968f":"Požiadavka na prehratie, vrátený svedecký výsek a štyri offsety v ňom.","use-case-education.17d120d8bb":"Prehrateľné","use-case-education.fbef3be8f3":"štyri offsety","use-case-education.6080286b3b":"Svedok sa vytvára počas relácie, nie až po nej.","use-case-education.f9312169ef":"Pripnuté","use-case-education.e51845cb11":"Pomenované","use-case-education.20c7c5522f":"Pripravené","workspace-mockup.2eb56be3c2":"Zdroje","workspace-mockup.a010de5c61":"Fabric","workspace-mockup.905cb326c7":"Vy","workspace-mockup.fffbce7dc4":"Spýtajte sa na čokoľvek","workspace-mockup.f9312169ef":"Pripnuté","workspace-mockup.19adc47be3":"Priečinky"}