{"aura-session-loop.c2c7e9b9f8":"sau urmărește","aura-session-loop.b10421a491":"această sesiune","aura-session-loop.644b7c13c5":"recente, aprobări","core-extras.96d330537a":"IR de bază","core-extras.bee831a169":"Substrat","core-extras.61a0822826":"Aplicații pe Core","core-extras.15438cc098":"neacceptat","core-extras.ad565d9d01":"Funcție","core-extras.0155bf03e5":"Legendă segment","core-extras.8b7110078e":"Grupuri de algoritmi după tipul de date","core-extras.25ab4276a6":"Matrice de capacități derulabilă","page-breadcrumb.c766e66518":"Breadcrumb","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Detalii","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Începeți","uc-edu-business-glyph.4ade4672d7":"Seara, răspunzătoare","uc-edu-business-glyph.8d70a0d263":"Ce poate arăta școala unui părinte","uc-edu-business-glyph.49c5f10bad":"Educație UE","uc-edu-business-glyph.138fe76a7e":"Întrebat la masă","uc-edu-business-glyph.0710957d3a":"Ce arată școala","uc-edu-business-glyph.2a2424a4ae":"Nicio lucrare de arătat","uc-edu-business-glyph.16cc798029":"Fiecare pas își numește sursa","uc-edu-business-glyph.52d4b47f2c":"Datele au părăsit clădirea","uc-edu-business-glyph.e70ec37114":"Lucrările rămân pe hardware-ul școlii","uc-edu-business-glyph.4664f4398e":"Nicio cale către o persoană","uc-edu-business-glyph.59ca4057e1":"Un profesor numit o semnează","uc-edu-business-glyph.6a2eb00306":"O plângere, nu un răspuns","uc-edu-business-glyph.4bc8f7134e":"Sesiunea se redă pas cu pas","uc-edu-business-glyph.1d197d39c5":"Unde rulează","uc-edu-business-glyph.fe523ba22f":"O singură suprafață, fiecare plasare","uc-edu-business-glyph.958c43ffa1":"Clasă","uc-edu-business-glyph.25da712972":"Pe dispozitiv","uc-edu-business-glyph.f2f3d66a79":"Școală","uc-edu-business-glyph.2353d478b3":"Pe serverul școlii","uc-edu-business-glyph.43de35a015":"Gazdă UE","uc-edu-business-glyph.c67a8fdb72":"Ancorat într-o țară","uc-edu-business-glyph.46a62054bf":"Izolat aerian","uc-edu-business-glyph.002b1d932f":"Nicio legătură externă","uc-edu-business-glyph.edf95cc67a":"European în mod implicit","uc-edu-business-glyph.bee75c5d6d":"Deținut de școală","uc-edu-compliance-rail.99f6bb35d5":"GDPR Art. 8","uc-edu-compliance-rail.8c4490cd86":"Prin design","uc-edu-compliance-rail.e46a65478c":"Datele copiilor reprezintă un test structural pe care platforma îl îndeplinește prin construcție.","uc-edu-compliance-rail.d75a4de2ef":"EU AI Act","uc-edu-compliance-rail.928f925f13":"Construit conform specificațiilor","uc-edu-compliance-rail.4348006b9e":"Educația este considerată cu risc ridicat în temeiul actului. Înregistrarea și explicabilitatea sunt integrate.","uc-edu-compliance-rail.ba0f2e98d7":"ePrivacy","uc-edu-compliance-rail.89b1449fa0":"Nicio urmărire a unui elev dincolo de sesiunea care fundamentează decizia.","uc-edu-compliance-rail.3dbf83ff89":"DSA","uc-edu-compliance-rail.b7a840276c":"Transparența și căile de contestare sunt proprietăți ale produsului, nu texte de politică.","uc-edu-compliance-rail.f814680c84":"Poziție de reglementare","uc-edu-compliance-rail.c7b91feea7":"Dovezile sunt în jurnal, nu în prezentare","uc-edu-consumer-glyph.2ac0edeb9d":"Întreabă de ce, primești un răspuns","uc-edu-consumer-glyph.6238cea959":"Cuvinte simple, nu o listă tipărită","uc-edu-consumer-glyph.4590bc987e":"De ce acest calificativ","uc-edu-consumer-glyph.cb8f1eddb7":"Răspunsul se referă la ceea ce a citit","uc-edu-consumer-glyph.da01807ca6":"Pagina","uc-edu-consumer-glyph.87bc3464c6":"Rubrica","uc-edu-consumer-glyph.4022e0744b":"Profesorul","uc-edu-consumer-glyph.3562777bc6":"Întreabă","uc-edu-consumer-glyph.7c762245b8":"Întreabă de ce a fost dat calificativul.","uc-edu-consumer-glyph.ce3df4d818":"Vezi","uc-edu-consumer-glyph.0ce6c56d9c":"Arată ceea ce a citit.","uc-edu-consumer-glyph.4e6a710d7f":"Vorbește","uc-edu-consumer-glyph.dca57e2ddb":"Un profesor poate explica.","uc-edu-consumer-glyph.5c0356336d":"Lucrările copilului tău rămân la școală","uc-edu-consumer-glyph.edf95cc67a":"European în mod implicit","uc-edu-promise-cards.d7d4692db9":"Fiecare pas, în cuvinte simple","uc-edu-promise-cards.df7a02d93f":"Când tutorele AI ajută copilul tău, fiecare pas numește pagina din manual sau regula de unde provine. Nu un scor, nu un număr. Motivul real, în cuvinte pe care tu și copilul tău le puteți citi împreună.","uc-edu-promise-cards.b3d26a1060":"Motivul, scris","uc-edu-promise-cards.6e764477f9":"Fără „a decis computerul”","uc-edu-promise-cards.dbf505ba23":"Un pas până la un profesor","uc-edu-promise-cards.b48e52ff92":"În spatele fiecărei note sau sugestii AI există o cale către o persoană reală. Profesorul vede exact ce a văzut AI-ul, în aceeași ordine, și poate fi de acord sau poate schimba.","uc-edu-promise-cards.eff61bb134":"Un profesor analizează, nu o centrală telefonică","uc-edu-promise-cards.8dd7ff3ad1":"Analiza este semnată și datată","uc-edu-promise-cards.33f0177be5":"Lucrările copilului tău rămân la școală","uc-edu-promise-cards.f117724ebe":"Eseurile și răspunsurile copilului tău sunt păstrate pe calculatoare din interiorul școlii sau al districtului. Nimic nu este trimis peste ocean. Nicio companie nu își antrenează produsul pe lucrările copilului tău.","uc-edu-promise-cards.fe96f56077":"Păstrat în Europa","uc-edu-promise-cards.e9095baa0e":"Niciodată folosit pentru a antrena un model","uc-edu-promise-cards.f964980aa3":"Poți întreba oricând din nou","uc-edu-promise-cards.1039220337":"Dacă tu sau un oficial întrebați mai târziu cum a fost luată o decizie, școala arată exact același motiv, cu aceeași lucrare, în raport cu aceleași reguli. Se citește la fel și peste ani.","uc-edu-promise-cards.ef2a52b436":"Răspunsurile vin în câteva zile","uc-edu-promise-cards.6023070f8d":"Înregistrarea poate fi verificată","uc-edu-promise-cards.7cd7be2ba2":"Patru promisiuni de care poți ține școala responsabilă. În scris, de fiecare dată.","uc-edu-residency-map.4e2ec95a16":"Aceleași capacități, aceeași urmă, terenul tău","uc-edu-residency-map.66e460026d":"Fără re-platformare între niveluri","uc-edu-residency-map.1d197d39c5":"Unde rulează","uc-edu-residency-map.1a6f6cec30":"Fiecare traseu rămâne în Europa","uc-edu-residency-map.eeae4780b0":"userSpaceOnUse","uc-edu-residency-map.271973aefe":"xMidYMid meet","uc-edu-residency-map.0a5eb67bc7":"3 posturi, o singură platformă","uc-edu-residency-map.59a27effce":"Regiune blocată în UE","uc-edu-residency-map.f782a4efb5":"Urmă verificată la fața locului","uc-edu-residency-map.59a081f5e2":"Fără dependență externă","uc-edu-residency-map.4dc6ac4c20":"Complet izolat pentru școlile cu conectivitate nesigură. Aceleași capacități, aceeași urmă, cu zero dependență externă.","uc-edu-residency-map.fdb684884e":"Nu necesită internet","uc-edu-residency-map.e01fa717ba":"Offline","uc-edu-residency-map.5f04513fdd":"Datele nu părăsesc niciodată clădirea","uc-edu-residency-map.72b4628143":"Servere standard, fără cerință GPU","uc-edu-residency-map.dc9880dccb":"Platforma completă pe hardware-ul școlii sau al districtului, fără cerință GPU. Aceleași capacități, aceeași urmă, complet sub controlul tău.","uc-edu-residency-map.f043068b28":"Servere proprii, clădire proprie","uc-edu-residency-map.27604cb2d6":"Pe hardware-ul școlii","uc-edu-residency-map.77999ba8e4":"Fără transfer transatlantic","uc-edu-residency-map.33a559abb2":"Regiune fixată în UE","uc-edu-residency-map.2e87a1a41b":"Fabric gestionat, gata din prima zi prin Mesh public. Fără proiect de infrastructură pentru client, cu granița europeană de procesare declarată făcută explicită.","uc-edu-residency-map.34420ed6f0":"Bază în Olanda, trasee de date doar în UE","uc-edu-residency-map.9b78aaba24":"Mesh gestionat","uc-edu-stack-trace.a2fd2b0ba7":"Educație, tehnic, stiva din spatele urmei","uc-edu-stack-trace.054df38caf":"Fiecare strat scrie în același martor reproductibil","uc-edu-stack-trace.1405527c71":"martor pe sesiune","uc-edu-stack-trace.121c906f69":"4 straturi, o singură suprafață de probă","uc-edu-stack-trace.d42fd23d8e":"magistrală de evenimente existentă","uc-edu-stack-trace.2bfa28f891":"fixat în UE sau on-prem","uc-edu-stack-trace.68836c550e":"Core","uc-edu-stack-trace.6d525b7156":"Execuție","uc-edu-stack-trace.890932b9e1":"determinist, verificabil offline","uc-edu-stack-trace.497c2ed8ce":"SHA3-256 înlănțuit","uc-edu-stack-trace.1aa2f31ee7":"Ledger","uc-edu-stack-trace.5f174de1cc":"Probă","uc-edu-stack-trace.0b158952f2":"la nivel de nod, semnat","uc-edu-stack-trace.00cd7c2164":"urmărit separat","uc-edu-stack-trace.885eac1f60":"v2, efectiv la data sesiunii","uc-edu-stack-trace.4a86080d67":"Spindle","uc-edu-stack-trace.dec1fccaba":"Cunoaștere","uc-edu-stack-trace.b609daf149":"explicit, reproductibil","uc-edu-stack-trace.86efeaa129":"înregistrat inline, pe pas","uc-edu-stack-trace.3fb2e3e101":"[\"descriptive-writing\", \"rubric-subset\"]","uc-edu-stack-trace.0fed3b96cc":"Loom","uc-edu-stack-trace.e272c597fd":"Raționament","uc-edu-stack-trace.roleReasoning":"Un amestec de specialiști de domeniu direcționează fiecare pas de tutorat printr-un set mic și numit de specialiști în curriculum și pedagogie. Calea este explicită, niciodată implicită.","uc-edu-stack-trace.roleKnowledge":"Curriculumul și rubrica sunt stocate ca noduri versionate, cu proveniență. O sesiune vede versiunea rubricii în vigoare la data sa, nu cea actuală de azi.","uc-edu-stack-trace.roleProof":"Fiecare sesiune emite un martor semnat sigilat într-un lanț hash. Martorul se redă pas cu pas pentru orice sesiune trecută și se verifică offline.","uc-edu-stack-trace.roleExecution":"Platforma rulează fixată în UE sau pe hardware-ul școlii, fără cerință GPU. Sesiunile și urmele folosesc magistrala de evenimente pe care școala o menține deja. Niciun record nu traversează o graniță neaprobată.","uc-edu-stack-trace.consoleTag":"martor","uc-edu-technical-glyph.b7166dc281":"Jurnal sesi de meditații","uc-edu-technical-glyph.c7c8ac2e3d":"Un pas, o sursă, un proprietar","uc-edu-technical-glyph.17d120d8bb":"Reluabil","uc-edu-technical-glyph.a4d81396d4":"Atribuire","uc-edu-technical-glyph.831105781f":"Fiecare pas indică sursa din care a citit","uc-edu-technical-glyph.c605f28db5":"Înregistrat","uc-edu-technical-glyph.fda3c3a60b":"Rubrică","uc-edu-technical-glyph.6dea9905f0":"versiune fixată","uc-edu-technical-glyph.68c2cc7f0c":"Model","uc-edu-technical-glyph.81f3bf5200":"build fixat","uc-edu-technical-glyph.89ff31225c":"Proprietar","uc-edu-technical-glyph.b8971a75b3":"profesor semnat","uc-edu-technical-glyph.64e63eea6a":"Rezidență","uc-edu-technical-glyph.c88cdae185":"Doar UE","uc-edu-technical-glyph.c0f85d6679":"Reluare","uc-edu-technical-glyph.6ea8cadd32":"identic bit cu bit","uc-edu-technical-glyph.caf4b84b80":"Cum ajunge","uc-edu-technical-glyph.a817d7eb8e":"Prompt","uc-edu-technical-glyph.c91c9287c0":"întrebat","uc-edu-technical-glyph.01335793c7":"Recuperare","uc-edu-technical-glyph.05b4b7c2a2":"citat","uc-edu-technical-glyph.6ecc20c4e7":"Notare","uc-edu-technical-glyph.0f4191a584":"punctat","uc-edu-technical-glyph.e29a79fe0c":"Revizuire","uc-edu-technical-glyph.07235a8030":"semnat","uc-edu-technical-glyph.4e6d3ceab6":"Manual","uc-edu-technical-glyph.bb9cf14180":"Politică","uc-edu-technical-glyph.55cbfd1b6c":"Explică","uc-edu-technical-glyph.a93b5aa0e8":"Exersează","uc-edu-technical-glyph.aecc49c153":"Notează","uc-edu-technical-glyph.31e9697d43":"Marchează","uc-edu-technical-glyph.0abbcbac89":"Fiecare pas își poartă sursa","uc-edu-technical-glyph.b4c9a2b222":"Rămâne pe hardware-ul școlii","uc-edu-trace-bus.743e3634b2":"Un artefact, două destinații, regiuni UE","uc-edu-trace-bus.1b9c3f1d93":"Verificat offline, fără serviciu criptografic de la furnizor în traseu","uc-edu-trace-bus.8783f7ba5f":"Ce transportă urma pe magistrală","uc-edu-trace-bus.2da0cc7b7d":"Magistrală de evenimente LMS existentă","uc-edu-trace-bus.52ffd51436":"fără dublă scriere","uc-edu-trace-bus.c3ff62de65":"abonat, scriere unică","uc-edu-trace-bus.37bef23206":"Martor pas cu pas, verificare offline","uc-edu-trace-bus.2eb26fe866":"Semnătura profesorului și marcaj temporal","uc-edu-trace-bus.bde6c366d5":"Versiunea rubricii la data sesiunii","uc-edu-trace-bus.c061aa97de":"Paragraful sursă și clauza rubricii","uc-edu-trace-bus.0f7c49da96":"Regiune UE, aceeași scriere","uc-edu-trace-bus.fef75422d3":"Catalog de note LMS","uc-edu-trace-bus.a19a47aebe":"Regiune UE, doar adăugare","uc-edu-trace-bus.be0e4ddfd8":"Depozit de audit","uc-edu-trace-bus.1badca03a3":"Ed25519, SHA3-256","uc-edu-trace-bus.2f36f97a2e":"Martor sigilat","uc-edu-trace-bus.a0919280d6":"Eveniment de sesiune LMS","uc-edu-trace-bus.a584998ba7":"Sesiune de tutorat","use-case-education.hero.eyebrow":"Cazuri de utilizare, Educație","use-case-education.hero.business.titleLead":"Seara în care un părinte","use-case-education.hero.business.titleAccent":"întreabă de ce","use-case-education.hero.business.lede":"Un părinte se așază la masă și întreabă ce le-a spus tutorul AI copilului, de ce a notat eseul astfel și unde au ajuns datele. Astăzi, majoritatea școlilor nu pot răspunde la niciuna dintre aceste întrebări. Sistemul AI nu poate arăta cum a lucrat, datele s-ar putea să fi părăsit clădirea, iar nimeni nu a semnat ceva ce părintele poate citi. Aceasta este seara care schimbă totul.","use-case-education.hero.business.ledgerPill":"Educație UE","use-case-education.hero.business.ledgerValue01":"De ce a notat AI-ul astfel?","use-case-education.hero.business.ledgerValue02":"Nicio școală nu poate arăta cum a lucrat","use-case-education.hero.business.ledgerValue03":"S-ar putea să fi părăsit școala","use-case-education.hero.business.ledgerValue04":"Nicio cale clară către o persoană","use-case-education.hero.business.ledgerValue05":"O plângere, nu un răspuns","use-case-education.hero.business.ledgerValue06":"Prin design","use-case-education.hero.business.ledgerValue07":"Rămâne în Europa","use-case-education.hero.business.ledgerValue08":"Cu 96% mai puțin decât o stivă generativă","use-case-education.hero.consumer.titleLead":"Poți întreba de ce","use-case-education.hero.consumer.titleAccent":"a spus AI-ul asta","use-case-education.hero.consumer.lede":"Când o școală folosește AI pentru a-ți tutora copilul, a-i nota lucrările sau a-i recomanda un curs, ai dreptul să înțelegi ce s-a întâmplat și de ce. Legea europeană îți oferă dreptul la o explicație clară și o cale către o persoană. Aceasta este aceeași seară văzută din partea ta a mesei: momentul în care școala poate răspunde efectiv la întrebare.","use-case-education.hero.consumer.ledgerPill":"Drepturile tale","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue01":"Citat, în scris","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue02":"Numește rubrica","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue03":"Arată factorii","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue04":"Întotdeauna disponibil","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue05":"La un clic distanță","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue06":"Niciodată","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue07":"Niciodată","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue08":"Întotdeauna","use-case-education.hero.technical.titleLead":"Urma pe care părintele","use-case-education.hero.technical.titleTail":"o poate citi vineri","use-case-education.hero.technical.lede":"Tu ești integratorul care trebuie să facă seara de părinți de marți să poată răspunde la întrebări. Fiecare pas de tutorat, notă și recomandare trebuie să vină cu sursa sa, pe hardware controlat de școală, fără ca un octet să treacă o frontieră pe care DPO nu a aprobat-o.","use-case-education.hero.technical.ledgerPill":"Educație, inginerie","use-case-education.hero.technical.ledgerValue01":"Identic bit cu bit, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue02":"Paragraf din manual citat","use-case-education.hero.technical.ledgerValue03":"Versiunea rubricii din ziua respectivă","use-case-education.hero.technical.ledgerValue04":"Profesor și marcaj temporal","use-case-education.hero.technical.ledgerValue05":"GDPR Art. 8 prin design","use-case-education.hero.technical.ledgerValue06":"Fixat în UE sau on-prem","use-case-education.hero.technical.ledgerValue07":"Ed25519, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue08":"Cu 96% mai puțin decât o stivă generativă","use-case-education.consumerRights.body":"Tu nu ești directorul. Tu ești părintele de la masă. Aceeași seară care face școala să caute în arhive este seara în care primești în sfârșit un răspuns clar despre sesiunea de tutorat a copilului tău, nota lui și unde au ajuns lucrările lui.","use-case-education.consumerRights.pillQuestion":"ÎNTREBARE","use-case-education.consumerRights.pillSource":"SURSĂ","use-case-education.consumerRights.pillTrail":"TRAIL","use-case-education.consumerRights.pillAppeal":"APEL","use-case-education.consumerRights.footRights":"Ai drepturi","use-case-education.consumerRights.footDecisions":"Decizii citate","use-case-education.consumerRights.ledgerTitle":"Nota copilului tău","use-case-education.consumerRights.ledgerStatus":"Explicată","use-case-education.consumerRights.metaExplanation":"dreptul la explicație","use-case-education.consumerRights.metaWriting":"în scris","use-case-education.consumerRights.metaSteps":"pas cu pas","use-case-education.consumerRights.metaClick":"la un clic distanță","use-case-education.consumerRights.ledgerScope":"Tutorat, notare, recomandări de cursuri, admitere","use-case-education.consumerRights.ledgerReason":"Un motiv pentru fiecare","use-case-education.consumerRights.footer":"Educație, consumator","use-case-education.9749c8d1e1":"Vezi urma răspunsurilor","use-case-education.005fe287ed":"Unde rămân datele","use-case-education.0e1e6b2f99":"Seara de părinți","use-case-education.ed65b5dde1":"Întrebarea","use-case-education.2b065c7c9c":"Astăzi","use-case-education.cdc0e951df":"Datele","use-case-education.27e5a4182b":"Apelul","use-case-education.66e7a1b0ca":"Riscul","use-case-education.c010e3a5e7":"GDPR Art. 8","use-case-education.cec3a9b89b":"Date","use-case-education.f2fcd3f7dc":"Energie","use-case-education.44d69c0805":"Ce ți se cuvine","use-case-education.b73373bcd2":"Cum apare răspunsul","use-case-education.41a1acbef2":"Ce primești","use-case-education.118f64ebd9":"Fiecare pas de meditație","use-case-education.3994c7f921":"Notă explicată","use-case-education.1fad30e275":"Curs recomandat","use-case-education.8eb5d43032":"Drept de contestație","use-case-education.c1f43b8fad":"Revizuire umană","use-case-education.e618c588a2":"Copilul tău instruit pe","use-case-education.0f2804c253":"Datele părăsesc școala","use-case-education.1c1e1e7cfb":"Profesor responsabil","use-case-education.3ab72d74ac":"Cum se atașează urma","use-case-education.6cc00d3102":"Unde rulează","use-case-education.fdbc00bcb3":"Suprafață de semnal","use-case-education.c8dae6371b":"Reluare","use-case-education.0e570ca6fa":"Sursă","use-case-education.62845f31a2":"Regulă","use-case-education.4b1b8aa360":"Proprietar","use-case-education.3583a358a5":"Copii","use-case-education.b4ec9bba80":"Găzduire","use-case-education.df12b8f89b":"Cripto","use-case-education.55d230ca9e":"EU AI Act","use-case-education.82090443b3":"ePrivacy","use-case-education.6c83d4be33":"DSA","use-case-education.0c19779583":"Alege un flux de lucru: meditații, notare, recomandări de cursuri sau admitere. Rulează-l cu curriculumul propriu al școlii și urmărește cum se asamblează urma răspunsurilor pe măsură ce lucrezi. Gestionat prin Fabric pe Dweve Mesh public, pe hardware-ul școlii sau complet offline, fără dependență de internet. Fără re-platformare între niveluri.","use-case-education.9201eb58b3":"Vorbește cu un inginer educațional","use-case-education.9bb448cbfe":"Vezi unde rulează","use-case-education.c341c7fe10":"ÎNAINTE","use-case-education.e4211e4c0e":"AI-ul rulează","use-case-education.446165d93c":"Sesiuni de meditații, notare, recomandări de cursuri. Toate folosind în liniște un instrument AI pe care școala l-a aprobat cu luni în urmă.","use-case-education.4638944f51":"MARȚI","use-case-education.d5727f0f7c":"Părintele întreabă","use-case-education.4a6a139618":"De ce a spus tutorele asta? De ce este această notă un B? Unde au ajuns eseurile copilului meu? Nimeni din cameră nu are un răspuns.","use-case-education.1b2f1a476c":"MIERCURI","use-case-education.9e9417dc2b":"DPO-ul se îngrijorează","use-case-education.6ccbedb6b1":"Ofițerul de protecție a datelor întreabă dacă datele elevilor au părăsit SEE. Contractul este ambiguu. Furnizorul este în altă jurisdicție.","use-case-education.bf9d9bf7fc":"VINERI","use-case-education.3fbc6e751e":"Guvernatorul întreabă","use-case-education.1a131224e3":"Consiliul școlii vrea să știe dacă deciziile AI pot fi apărate. Nimeni nu are o înregistrare reluabilă a unui singur pas de meditație.","use-case-education.42a2cbbed8":"HALUCINAȚIE","use-case-education.f6a92a1cc2":"Citate inventate.","use-case-education.b8211ac945":"Un model generativ citează cu încredere o pagină dintr-un manual care nu spune ceea ce pretinde modelul. Un părinte sau un profesor care verifică sursa nu găsește nimic.","use-case-education.d83da861fe":"Inventat","use-case-education.3eed5a5aec":"Neverificabil","use-case-education.f929b6962a":"CUTIE NEAGRĂ","use-case-education.ac3110bd8c":"Fără motiv reluabil.","use-case-education.a790bd9f6f":"O notă nu este o explicație. Întrebarea privind dreptul la explicație nu poate fi răspunsă de un scor pe rubrică după fapt, fără a se arăta lucrarea.","use-case-education.7874ef46b6":"Fără lucrare","use-case-education.4647f63c1f":"Nexplicat","use-case-education.37931a967b":"SUVERANITATE","use-case-education.2b08fa6ea4":"Datele elevilor pe teritoriu străin.","use-case-education.3bfad3ef07":"Datele copiilor din UE pe un endpoint găzduit în SUA cad sub jurisdicție străină. Articolul 8 din GDPR este un test structural, nu unul contractual.","use-case-education.afee1602fb":"Teritoriu străin","use-case-education.13de73d8f7":"Părăsește UE","use-case-education.25806b3b4f":"ANTRENARE","use-case-education.73a3de7df4":"Elevii tăi hrănesc modelul altcuiva.","use-case-education.9245384373":"Cele mai multe instrumente AI de consum se antrenează pe datele utilizatorilor în mod implicit. O școală nu poate semna un contract care antrenează un model străin pe eseuri scrise de minori.","use-case-education.1cfb1cac52":"Se antrenează pe date","use-case-education.17a37306bd":"Fără consimțământ","use-case-education.3ecf0933bb":"Seara","use-case-education.ea024ce753":"Întrebările sunt puse.","use-case-education.49e20f131d":"Nimeni nu are răspunsurile.","use-case-education.e4491894b9":"DE CE AI-UL GENERIC EȘUEAZĂ SEARA","use-case-education.ce36dd1fc6":"Patru lacune structurale","use-case-education.08cbd764e5":"Halucinație","use-case-education.441f143db3":"Invenționează o sursă în loc să citeze pagina din manual care a fundamentat pasul.","use-case-education.53c1f76aec":"Cutie neagră","use-case-education.ce59f0e994":"Un scor nu este un motiv pe care un părinte sau un examinator să îl poată citi.","use-case-education.8e3b1dc3e3":"Suveranitate","use-case-education.3657cffd42":"Datele elevilor găzduite în străinătate încalcă structural Articolul 8.","use-case-education.36a798e3f3":"Instruire","use-case-education.6151e97616":"Instrumentele AI de consum pot fi instruite pe lucrările elevilor tăi fără un contract clar.","use-case-education.ba317d53ab":"Fabric pentru echipa didactică","use-case-education.ec7b3402fb":"Sesiunea, rubrica","use-case-education.e52744c974":"și sursa într-un singur loc.","use-case-education.30984250fd":"CE SE SCHIMBĂ ÎN SEARA ASTA","use-case-education.5d39c8eeeb":"Patru rezultate","use-case-education.599f98ed41":"Sursa","use-case-education.a9ba351787":"Gata cu „a spus AI-ul”. Fiecare pas de tutorat numește paragraful din manual de unde provine.","use-case-education.1dabba21cd":"✓","use-case-education.c94a3f536e":"Rubrica","use-case-education.b80cde57e9":"Criteriile de evaluare în vigoare în ziua sesiunii sunt cele atașate notei, nu cele actuale.","use-case-education.5953201fae":"Profesorul","use-case-education.74f372cb84":"Profesorul care a revizuit sesiunea, marca temporală și starea de aprobare se află în aceeași vizualizare.","use-case-education.3c20a58e11":"Răspunsul","use-case-education.28b83aec0c":"Întrebarea părintelui este o regăsire, pregătită înainte de seară, nu reconstruită în timpul ei.","use-case-education.7a17d95939":"Sesiuni de tutorat","use-case-education.ed6c2e7e04":"Curriculum","use-case-education.fb7b7029d7":"Note","use-case-education.aaca9c353e":"Note pentru părinți","use-case-education.debe26c4ec":"descriptive-writing-rubric-v2.pdf","use-case-education.aa19de9e2c":"session-thursday-4b-essay.pdf","use-case-education.a9e67ea913":"De ce i-a dat tutorele AI copilului meu un B la eseul descriptiv?","use-case-education.74a3c12435":"Pași citați","use-case-education.8a8e65a6d2":"Decizii opace","use-case-education.efb02cbb18":"Sub un minut","use-case-education.30d6314198":"De ce nu un chatbot comercial","use-case-education.856ab99fcd":"Un chatbot oferă un răspuns.","use-case-education.daee450326":"Seara are nevoie de o urmă.","use-case-education.0e097d9fa4":"CUM ÎNCEPE O URMĂ","use-case-education.bea02bab3e":"Patru pași, o singură înregistrare","use-case-education.6d2201e6b8":"Alege sesiunea de tutorat, decizia de notare sau recomandarea de curs despre care a întrebat părintele.","use-case-education.9251b1cc9b":"Rulează cu surse","use-case-education.3859620a0d":"Atașează versiunea curriculumului și rubrica folosită de sesiune.","use-case-education.2b7e68b4bd":"Revizuiește urma","use-case-education.93c2db31ae":"Sursa, rubrica, aprobarea profesorului și starea deciziei sunt înregistrate pe măsură ce lucrarea avansează.","use-case-education.74c97b5add":"Parcurge-o cu părintele","use-case-education.eebea30c14":"Aceeași sesiune revine pas cu pas, în mai puțin de un minut.","use-case-education.b28e10173f":"Un răspuns fără urmă.","use-case-education.3310b611f2":"Răspunsul ajunge într-o fereastră de chat fără sursă din manual, fără versiune de rubrică, fără aprobarea profesorului și fără nimic pe care un părinte să îl poată parcurge.","use-case-education.e512d79d77":"O înregistrare pe care o poți arăta.","use-case-education.d6d108c05d":"Sesiunea se încheie cu sursa citată, rubrica fixată, profesorul numit și o urmă care se redă la fel de două ori.","use-case-education.b3c4449e28":"Redarea","use-case-education.9c2d15a8a1":"Unde rulează și ce satisface","use-case-education.5e4e40192a":"Începe cu serviciul gestionat.","use-case-education.12ec954d75":"Păstrează datele în școală.","use-case-education.f4de479caf":"UNDE RULEAZĂ","use-case-education.2a09d69b9a":"O platformă, trei posturi","use-case-education.ef1e701899":"Business Workspace","use-case-education.5c46b3e967":"Bază în Țările de Jos, căi de date doar în UE. Gata din prima zi, fără proiect de infrastructură.","use-case-education.30b723e191":"Managed Mesh","use-case-education.d6cf699750":"Servere proprii, clădire proprie","use-case-education.b13ad355cd":"Rulează întreaga platformă pe hardware-ul școlii sau al districtului. Aceleași capacități, aceeași urmă, complet sub controlul tău.","use-case-education.c093a89ddc":"Pe hardware-ul școlii","use-case-education.d172ca8b55":"Fără internet necesar","use-case-education.96dcc62cbc":"Implementează complet offline pentru școlile cu conectivitate nesigură. Aceleași capacități, aceeași urmă, fără dependență de ieșire.","use-case-education.a1794783aa":"Offline","use-case-education.2a6efd578d":"SURSE","use-case-education.b94b2e36c4":"Fiecare răspuns se întoarce la curriculum-ul pe care îl deții.","use-case-education.ef101027a2":"Pașii de meditație citează paragraful din manual, clauza din rubrică sau versiunea politicii pe care școala ta a scris-o. Nimic nu este inventat. Sursa este în urmă.","use-case-education.64d3c19754":"PROOF","use-case-education.f54abcc616":"Fiecare sesiune își poartă propria urmă.","use-case-education.2ba291932a":"Sursa, rubrica, semnătura profesorului și reluarea se atașează pe măsură ce sesiunea are loc. Răspunsul de la serata cu părinții este o regăsire, nu o reconstrucție.","use-case-education.29a48d11d4":"Datele elevilor rămân unde decizi tu","use-case-education.a78cc47a5d":"Gestionate prin Fabric pe Dweve Mesh public, pe hardware-ul școlii sau izolat. Nicio înregistrare a unui elev nu traversează o graniță pe care nu ai aprobat-o. GDPR Articolul 8 prin design.","use-case-education.9de24aafce":"Cum funcționează încrederea","use-case-education.9757161385":"Gândește-te cum acceptă un părinte o explicație.","use-case-education.b12ecac53b":"SURSĂ CITATĂ","use-case-education.cd1d125f91":"RUBRICĂ APLICATĂ","use-case-education.f83eab4d36":"PROFESOR SEMNAT","use-case-education.876a2c2310":"RELUARE GATA","use-case-education.a00fb0c507":"Acceptat","use-case-education.1c5cb9921c":"ÎNTREBARE","use-case-education.683b863e14":"Întrebi de ce","use-case-education.99ca7d96e5":"Copilul tău a primit un B. AI a fost implicat. Legea europeană îți dă dreptul la o explicație clară a oricărei decizii automate care l-a afectat.","use-case-education.56ccd012fa":"SURSĂ","use-case-education.e06e7b68b6":"Vezi sursa","use-case-education.3a984b41cc":"Explicația numește paragraful din manual și clauza din rubrică pe care AI le-a folosit. Nu un scor. Raționamentul real, în scris.","use-case-education.bba3d50f19":"TRAIL","use-case-education.413df20242":"Parcurgi pașii","use-case-education.f7a52edbcc":"Sesiunea de meditație se reia pas cu pas. Vezi ce a spus AI, ce a citat și ce a confirmat profesorul.","use-case-education.0ddc335dad":"APEL","use-case-education.9c8850d997":"Un profesor analizează","use-case-education.48d2d0c2a4":"Poți cere profesorului să se uite din nou. Ei văd ce a văzut AI, în ordinea în care a văzut, și semnează decizia finală.","use-case-education.fe03465eeb":"Partea ta din seară","use-case-education.a97128d0df":"Școala îți datorează","use-case-education.160dc0a663":"un răspuns, nu un scor","use-case-education.efcb460cb0":"CE GREȘEȘTE AI GENERIC","use-case-education.3ac52c9751":"De partea ta a mesei","use-case-education.2d1f197cb7":"Nicio sursă dată","use-case-education.fa662c06b9":"Un scor de încredere nu este un răspuns pe care îl poți citi sau verifica.","use-case-education.2dc28c94b2":"Nicio cale de apel","use-case-education.f4b71cc9d9":"Nicio modalitate clară de a ajunge la profesorul care se poate uita din nou.","use-case-education.6fcf458dc5":"Servere străine","use-case-education.82d9697c86":"Munca copilului tău poate fi părăsit UE fără un contract clar.","use-case-education.56d88cde41":"Antrenat pe copilul tău","use-case-education.4bb78d153c":"Instrumentele AI de consum pot folosi eseurile copilului tău pentru a antrena un produs pentru altcineva.","use-case-education.e8d00a9b9e":"Pas cu pas","use-case-education.8e3a05bfd0":"De la sesiunea copilului tău","use-case-education.dabe57ed90":"la motiv.","use-case-education.85c483fc9f":"CALE TA DE DECIZIE","use-case-education.f2aeb524af":"Cum apare un răspuns","use-case-education.99febe4e7b":"Curriculum setat","use-case-education.2c27652925":"Profesorul definește subiectele, rubrica și nivelul pe care sesiunea ar trebui să îl urmeze.","use-case-education.fafbfec78d":"Sesiunea rulează","use-case-education.41333812b1":"AI lucrează prin material cu copilul tău, citând surse la fiecare pas.","use-case-education.f203a015d3":"Răspuns dat","use-case-education.7424690bd6":"Nota sau recomandarea ajunge cu motivul ei, iar profesorul o analizează.","use-case-education.55d8fb5869":"Stocat pentru reluare","use-case-education.622d62f939":"Sesiunea este păstrată și poate fi parcursă sau contestată la cerere.","use-case-education.0a25d0aed6":"Ședințele copilului tău","use-case-education.de30aeb120":"Explicații","use-case-education.03e8c5a569":"Contestații","use-case-education.a97721c70b":"Promisiunea","use-case-education.eb8a2e759f":"AI în clasă.","use-case-education.ffdb4af513":"Copilul tău, pe scaunul din față.","use-case-education.97bac76676":"Fiecare rezultat este un pas aprobat de profesor. Poți întreba de ce, poți contesta și poți solicita o verificare umană. Datele copilului tău rămân în școală. Înregistrarea ședinței menționează sursa din manual folosită de tutor, rubrica aplicată și profesorul care a semnat, astfel încât o contestație pornește de la aceeași înregistrare pe care o deține școala.","use-case-education.33b68f3d34":"CE PRIMEȘTI","use-case-education.d52932dcde":"De partea ta","use-case-education.22f83aa5ff":"Click pentru a contesta","use-case-education.5c80fc1573":"Mereu disponibil, mereu înregistrat.","use-case-education.883b06fc91":"Datele copilului tău rămân în Europa.","use-case-education.c302658c80":"Instruire externă","use-case-education.09ec6d77b0":"Niciun model instruit pe munca copilului tău.","use-case-education.b9d8d7a8f3":"La un răspuns","use-case-education.4e5cf27a4c":"Cererile de explicație primesc răspuns rapid.","use-case-education.182e63295e":"Structura din spatele urmei","use-case-education.5eba9c1ec0":"Patru straturi.","use-case-education.afd50bb592":"O singură suprafață de probă.","use-case-education.0fd630efb7":"CE CONȚINE URMA","use-case-education.8a15a7d904":"Atașat la fiecare ședință","use-case-education.e4505cd563":"Paragraful exact din manual sau clauza din rubrică folosită în ședință.","use-case-education.f13a785009":"Rubrică","use-case-education.16c98be74f":"Versiunea curriculumului în vigoare la data ședinței.","use-case-education.89eebf96ac":"Profesorul care verifică, marca temporală și starea de aprobare.","use-case-education.830cc2c676":"O dovadă pas cu pas, verificabilă offline.","use-case-education.c57dc11fc0":"Parcurge ședința de tutorat pentru eseul descriptiv de joi.","use-case-education.e84fa75f99":"Replay clasă","use-case-education.32cd9f10ac":"Sigiliu de lanț","use-case-education.151b81ef86":"Verificabil","use-case-education.1920f8e6a8":"Unde rulează și cum circulă urma","use-case-education.9b19ffd294":"Pe hardware-ul școlii.","use-case-education.7824bf8323":"Pe magistrala LMS existentă.","use-case-education.da83f29b3d":"POSTURA DE IMPLEMENTARE","use-case-education.d06b3ac01e":"Bază în Țările de Jos, căi de date doar în UE. Fără proiect de infrastructură de pornit.","use-case-education.fbb36f3f97":"Hardware-ul școlii, clădirea școlii","use-case-education.47f313ba8b":"Platforma completă pe servere standard, fără cerință de GPU. Aceeași urmă, complet sub controlul tău.","use-case-education.7157558738":"On-prem","use-case-education.c4d5eb7857":"Izolat pentru școlile fără conexiune fiabilă. Aceleași capacități, aceeași urmă, zero dependență de ieșire.","use-case-education.b697dd6a71":"Cazuri de utilizare","use-case-education.512ab3c6b9":"Educație","use-case-education.5d0b2f6bd4":"OBSERVAT","use-case-education.80db3832a5":"REZULTATE","use-case-education.de7b2b8384":"Fabric","use-case-education.d9f137f603":"Fabric pentru echipa didactică. Ședințe de tutorat, note, curriculum și revizuire de către părinți într-un singur spațiu de lucru.","use-case-education.53ffe08bf9":"Urma pe care părintele o parcurge în mai puțin de un minut.","use-case-education.d072aa117d":"FLUX DE LUCRU","use-case-education.f6d9196699":"4 NUMĂRĂTORI","use-case-education.feb892b2eb":"IMPLEMENTARE","use-case-education.35e0d0360a":"LIVE","use-case-education.e2950e92bd":"Școala ta","use-case-education.84cb72a091":"Aceeași înregistrare, în cuvinte simple. Motivul, sursa și o cale cu un singur click către profesor.","use-case-education.238ee60d26":"MARTOR","use-case-education.49fd89514a":"Cum revine o ședință pas cu pas","use-case-education.tech.contract.eyebrow":"CONTRACTUL ȘEDINȚEI","use-case-education.tech.contract.lead":"Dă fiecărei ședințe o singură formă","use-case-education.tech.contract.accent":"Înainte de începerea tutoratului","use-case-education.tech.contract.body":"Identificatorul elevului, versiunea rubricii, ora ședinței și aprobarea profesorului circulă printr-un singur contract tipizat. Platforma de învățare nu trebuie să expună restul modelului său de date.","use-case-education.tech.policy.eyebrow":"RUBRICI VERSIONATE","use-case-education.tech.policy.lead":"Predă după rubrica în vigoare","use-case-education.tech.policy.accent":"Apoi păstrează-o cu ședința","use-case-education.tech.policy.body":"O modificare a rubricii nu poate rescrie o explicație mai veche. Sesiunea fixează versiunile exacte ale curriculumului și rubricii înainte de primul pas, apoi le citează pe tot parcursul traseului.","use-case-education.tech.policy.owner":"Proprietarul curriculumului","use-case-education.tech.policy.clause01":"Criterii de structură și dovezi așteptate","use-case-education.tech.policy.clause02":"Banda de vocabular și îndrumarea permisă","use-case-education.tech.policy.clause03":"Cerința de revizuire și aprobare de către profesor","use-case-education.tech.verify.eyebrow":"POARTĂ DE TESTARE A SESIUNII","use-case-education.tech.verify.lead":"Testează traseul de tutorat","use-case-education.tech.verify.accent":"Pe cazuri cunoscute de elevi","use-case-education.tech.verify.body":"Sesiunile fixe exercită limitele rubricii, dovezile lipsă și suprascrierile profesorului în CI. O lansare nu poate schimba secvența înregistrată a pașilor fără o actualizare explicită a fixture-ului și o revizuire.","use-case-education.tech.replay.eyebrow":"MANIFESTUL SESIUNII","use-case-education.tech.replay.lead":"Redeschide lecția exactă","use-case-education.tech.replay.accent":"Fără redeschiderea sistemelor elevilor","use-case-education.tech.replay.body":"Promptul, rubrica, traseul pașilor și aprobarea profesorului călătoresc ca un singur pachet sigilat. O școală poate reda explicația offline fără a interoga înregistrarea live a elevului.","use-case-education.tech.footer":"Educație, tehnic","use-case-education.ui.closeHeadline":"Începe cu întrebarea de care te temi cel mai mult la următoarea seară cu părinții","use-case-education.ui.business.eveningBody":"Un director nu cumpără o platformă. Supraviețuiește unei seri cu părinții. Părintele vrea să știe ce i-a spus AI-ul copilului, de ce a notat eseul astfel și unde au ajuns datele. Acum școala nu poate răspunde la niciuna dintre aceste trei întrebări.","use-case-education.ui.business.stageMetaNoTrail":"niciun traseu păstrat","use-case-education.ui.business.stageMetaQuestions":"patru întrebări, fără răspunsuri","use-case-education.ui.business.stageMetaResidency":"reședință necunoscută","use-case-education.ui.business.stageMetaRecord":"fără înregistrare, fără apărare","use-case-education.ui.business.workspaceBody":"În aceeași seară, cu platforma instalată. Părintele întreabă de ce eseul a fost notat cu B, iar profesorul deschide sesiunea într-un singur spațiu de lucru unde rubrica, pașii tutorului și sursa din manual sunt deja împreună. Fiecare pas de tutorat numește paragraful din manual de unde provine, iar rubrica atașată este cea în vigoare în ziua sesiunii, nu cea actuală. Profesorul care a revizuit, marca temporală și starea de aprobare se află în aceeași vizualizare, astfel încât întrebarea părintelui este o recuperare, nu o seară de reconstrucție.","use-case-education.ui.business.proofLede":"Traseul răspunsurilor este creat pe măsură ce are loc sesiunea de tutorat, nu reconstruit în seara în care întreabă părintele. Sursa, rubrica, aprobarea profesorului și redarea sunt atașate în timp ce activitatea se desfășoară, astfel încât seara cu părinții este o recuperare, nu o reconstrucție.","use-case-education.ui.business.traceSourceRule":"SURSĂ","use-case-education.ui.business.traceSource":"Paragraf din manual, versiunea exactă citată","use-case-education.ui.business.traceRubricRule":"RUBRICĂ","use-case-education.ui.business.traceRubric":"Rubrica de evaluare în vigoare la data sesiunii","use-case-education.ui.business.traceOwnerRule":"OWNER","use-case-education.ui.business.traceOwner":"Profesorul care a revizuit, marca temporală și starea de aprobare","use-case-education.ui.business.traceReplayRule":"REDARE","use-case-education.ui.business.traceReplay":"Pachet compact pe care părintele îl poate parcurge în mai puțin de un minut","use-case-education.ui.business.versusBody":"Ai încercat un chatbot comercial în clasă. A dat răspunsuri sigure fără surse, a stocat prompturile în străinătate și nu a lăsat niciun traseu pe care un profesor să-l poată arăta unui părinte. O casetă de chat finalizează tema. Dweve finalizează seara cu părinții cu înregistrarea atașată.","use-case-education.ui.business.deployBody":"Două întrebări decid achiziția: unde rulează și ce reguli respectă. Rulează gestionat prin Fabric pe Dweve Mesh public, pe hardware-ul școlii sau complet izolat, fără re-platformare între niveluri. GDPR Articolul 8, EU AI Act și ePrivacy sunt constrângeri de design pe care platforma le satisface prin construcție, nu postură adăugată după ce seara cu părinții devine mai dificilă.","use-case-education.ui.business.pillBefore":"ÎNAINTE","use-case-education.ui.business.pillTuesday":"MARȚI","use-case-education.ui.business.pillWednesday":"MIERCURI","use-case-education.ui.business.pillFriday":"VINERI","use-case-education.ui.business.fourGaps":"Patru lacune","use-case-education.ui.business.eachBlocks":"Fiecare blochează seara","use-case-education.ui.business.footer":"Educație, afaceri","use-case-education.ui.business.ledgerTitle":"O seară cu părinții și profesorii","use-case-education.ui.business.ledgerStatus":"Răspunsuri datorate","use-case-education.ui.business.ledgerScope":"Tutorat, notare, recomandări de cursuri, admitere","use-case-education.ui.business.ledgerRecord":"O înregistrare pentru fiecare decizie","use-case-education.ui.business.failureLede":"Cele patru motive pentru care un model generativ nu poate supraviețui acestei seri, păstrate ca problemă, nu ca discurs de vânzare.","use-case-education.ui.business.quote":"O școală nu poate înmâna unui părinte un jurnal de chat și să-l numească explicație. Trebuie să arate sursa, rubrica și persoana care a aprobat. Aceasta nu este o cerință de conformitate. Este ceea ce a însemnat întotdeauna predarea.","use-case-education.ui.business.pillTutoring":"TUTORAT","use-case-education.ui.business.pillGrading":"NOTARE","use-case-education.ui.business.pillCurriculum":"CURRICULUM","use-case-education.ui.business.pillReview":"REVIZUIRE","use-case-education.ui.business.thisEvening":"În această seară","use-case-education.ui.business.everySession":"Fiecare sesiune","use-case-education.ui.business.workspaceBadge":"SPAȚIU DE LUCRU PENTRU PREDARE","use-case-education.ui.business.pinnedParent":"Seara cu părinții, marți","use-case-education.ui.business.pinnedEssay":"Notarea eseului, clasa 4B","use-case-education.ui.business.pinnedCurriculum":"Actualizarea curriculumului, trimestrul 3","use-case-education.ui.business.threadTitle":"Seara cu părinții, revizuirea notei eseului","use-case-education.ui.business.workspaceQuestion":"Un părinte întreabă de ce copilul său a primit un B la tema de eseu descriptiv de joia trecută. Ce pot să-i arăt?","use-case-education.ui.business.workspaceAnswer":"Sesiunea de joi a folosit rubrica de scriere descriptivă din trimestrul 3, versiunea 2. Tutorul a acordat un B pentru că eseul îndeplinea criteriile de structură și vocabular, dar nu includea un paragraf de concluzie, pe care rubrica îl cere pentru un A. Tutorul a citat clauza din rubrică și secțiunea relevantă din manual la fiecare pas. Sesiunea completă, cu versiunea rubricii și fiecare pas de tutorat, este gata de parcurs cu părintele.","use-case-education.ui.business.workspaceMeta":"Surse atașate, sesiune gata de redare","use-case-education.ui.business.workspaceInput":"Întreabă despre o sesiune, o notă sau o regulă din curriculum","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionRubric":"Arată versiunea rubricii în vigoare în acea zi","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionSteps":"Parcurgeți pașii de meditație","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionReplay":"Redați această sesiune pentru părinte","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionData":"Arătați ce date rămân în școală","use-case-education.ui.business.answerPanel":"Traseul răspunsului","use-case-education.ui.business.parentAsks":"PĂRINTELE ÎNTREABĂ","use-case-education.ui.business.recordShows":"ÎNREGISTRAREA ARATĂ","use-case-education.ui.business.proofAnswer":"S-a aplicat rubrica de scriere descriptivă pentru trimestrul 3, versiunea 2. Mediatorul a acordat nota B deoarece eseul a îndeplinit criteriile de structură și vocabular, dar nu a inclus un paragraf de concluzie, cerut de rubrică pentru nota A. Profesorul a revizuit și a confirmat nota joi după-amiază. Sesiunea completă se redă pas cu pas, cu rubrica, sursele și semnătura profesorului pe un singur ecran.","use-case-education.ui.business.replayValue":"Redare","use-case-education.ui.business.pillSource":"SURSA","use-case-education.ui.business.pillRubric":"RUBRICA","use-case-education.ui.business.pillTeacher":"PROFESORUL","use-case-education.ui.business.pillReplay":"REDAREA","use-case-education.ui.business.fourSteps":"Patru pași","use-case-education.ui.business.oneAnswerTrail":"Un singur traseu al răspunsului","use-case-education.ui.business.sideBySide":"UNA LÂNGĂ ALTA","use-case-education.ui.business.commercialChatbot":"CHATBOT COMERCIAL","use-case-education.ui.business.rowSourceLeft":"Paragraful din manual care a fundamentat pasul","use-case-education.ui.business.rowSourceRight":"O citare plauzibilă, posibil inventată","use-case-education.ui.business.rowRubricLeft":"Versiunea rubricii în vigoare în acea zi","use-case-education.ui.business.rowRubricRight":"Un scor fără versiune atașată","use-case-education.ui.business.rowTeacherLeft":"Semnătura profesorului și starea sesiunii înregistrate","use-case-education.ui.business.rowTeacherRight":"Fără recenzent, fără marcaj temporal","use-case-education.ui.business.rowReplayLeft":"Redare pas cu pas, sub un minut","use-case-education.ui.business.rowReplayRight":"Un jurnal de chat care nu se va reproduce","use-case-education.ui.business.fourCounts":"Patru criterii, cântărite","use-case-education.ui.business.recordOnEveryOne":"O înregistrare pentru fiecare","use-case-education.ui.business.pillHostedEu":"REȚEA GESTIONATĂ","use-case-education.ui.business.pillSchoolHardware":"PE ECHIPAMENTUL ȘCOLII","use-case-education.ui.business.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.business.onePlatform":"O singură platformă","use-case-education.ui.business.noReplatforming":"Fără re-platformare","use-case-education.ui.business.logSourced":"sursat","use-case-education.ui.business.logActive":"activ","use-case-education.ui.business.logSource":"Sursă din biblioteca curriculumului","use-case-education.ui.business.logRubric":"Versiunea rubricii fixată la data sesiunii","use-case-education.ui.business.logAnswerTrail":"traseu-răspuns","use-case-education.ui.business.logSealed":"sigilat","use-case-education.ui.business.logRecorded":"Sursă, rubrică, profesor înregistrați","use-case-education.ui.business.logReplayReady":"Redare gata, sub un minut","use-case-education.ui.business.logResidency":"rezidență","use-case-education.ui.business.logConfirmed":"confirmat","use-case-education.ui.business.logRegion":"Regiune: Țările de Jos, doar UE","use-case-education.ui.business.logNoOutbound":"Fără dependență externă în air-gap","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphOne":"Sursa, rubrica și redarea sunt proprietăți ale produsului, nu decorațiuni de conformitate adăugate după ce părintele începe să pună întrebări mai grele. Asta face ca seara cu părinții să fie solidă.","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphTwo":"Traseul răspunsului este creat pe măsură ce are loc sesiunea de meditație, nu reconstruit ulterior. Fiecare pas poartă sursa din care provine, rubrica aplicată, profesorul care a semnat și o cale de redare pe care părintele o poate parcurge.","use-case-education.ui.business.review":"Revizuire","use-case-education.ui.business.live":"live","use-case-education.ui.business.recognitionFootline":"Fabric asamblează acest traseu pe măsură ce sesiunea are loc","use-case-education.ui.consumer.stepsBody":"În spatele fiecărei sesiuni de meditație se află un proces simplu și repetabil. Profesorul definește subiectele, rubrica și nivelul pe care sesiunea ar trebui să îl urmeze, iar sistemul parcurge materialul cu copilul dumneavoastră pas cu pas, citând sursele pe măsură ce avansează. Nota sau recomandarea ajunge cu motivul ei, iar profesorul o revizuiește înainte să ajungă la dumneavoastră. Fiecare pas este înregistrat pe măsură ce se întâmplă, astfel încât sesiunea poate fi parcursă sau contestată la cerere, cu versiunea rubricii pe care profesorul a setat-o pentru acea sesiune, nu cea folosită astăzi, astfel încât o contestație să argumenteze despre aceeași sesiune pe care a văzut-o profesorul.","use-case-education.ui.consumer.pillCurriculum":"CURRICULUM","use-case-education.ui.consumer.pillSession":"SESIUNE","use-case-education.ui.consumer.pillAnswer":"RĂSPUNS","use-case-education.ui.consumer.quietAuditable":"Discret, auditabil","use-case-education.ui.consumer.appealFriendly":"Prietenos cu contestațiile","use-case-education.ui.consumer.footer":"Educație, consumator","use-case-education.ui.consumer.workspaceBadge":"DE CE ACEASTĂ NOTĂ","use-case-education.ui.consumer.pinnedEssay":"Nota la eseu, joi","use-case-education.ui.consumer.pinnedMaths":"Traseu de meditație la matematică","use-case-education.ui.consumer.threadTitle":"De ce a primit copilul meu un B la eseu?","use-case-education.ui.consumer.workspaceQuestion":"Copilul meu a primit un B la eseul descriptiv și vreau să înțeleg de ce.","use-case-education.ui.consumer.workspaceAnswer":"Rubrica de evaluare a scrisului descriptiv pentru termenul 3 a fost folosită în cadrul sesiunii de joi. Copilul dumneavoastră a îndeplinit criteriile de structură și vocabular, ceea ce reprezintă o performanță solidă. Rubrica cere un paragraf de concluzie pentru nota A, iar acea secțiune nu a fost inclusă. Tutorele a semnalat acest lucru în timpul sesiunii și a indicat clauza relevantă din rubrică și exemplul din manual. Profesorul a confirmat nota joi după-amiază. Puteți parcurge fiecare pas al meditațiilor sau puteți cere profesorului să revizuiască totul.","use-case-education.ui.consumer.workspaceMeta":"Motiv atașat, contestație într-un singur clic","use-case-education.ui.consumer.workspaceInput":"Întrebați de ce a fost luată o decizie","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionSteps":"Parcurgeți pașii meditațiilor","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionReview":"Cereți profesorului să revizuiască acest lucru","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionRubric":"Afișați clauza din rubrică","use-case-education.ui.consumer.pillCited":"CITED","use-case-education.ui.consumer.pillAppealable":"CONTESTABIL","use-case-education.ui.consumer.pillYourData":"DATELE DUMNEAVOASTRĂ","use-case-education.ui.consumer.daysValue":"Zile","use-case-education.ui.consumer.yourRights":"Drepturile dumneavoastră","use-case-education.ui.consumer.inWriting":"În scris","use-case-education.ui.technical.eveningBody":"Dumneavoastră sunteți integratorul din spatele serii cu părinții. Când un părinte numește o sesiune, dumneavoastră sunteți cel care trebuie să o reconstituiți pas cu pas, cu sursa, versiunea rubricii și confirmarea profesorului, pe hardware controlat de școală. Munca constă în atașarea unei urme la o sesiune de meditații și direcționarea ei prin stiva pe care școala o rulează deja. Restul acestei secțiuni parcurge această stivă în ordine: contractul de determinism, granița de politică, verificarea, urma în sine, manifestul de redare și locul unde rulează.","use-case-education.ui.technical.deployBody":"Două întrebări decid integrarea: unde rulează și cum călătorește urma. Rulează gestionat prin Fabric pe Dweve Mesh public, pe serverele școlii sau izolat, fără re-platformare între niveluri. Urma folosește magistrala de evenimente LMS pe care o întrețineți deja, astfel încât același artefact ajunge în stocarea de audit fără o dublă scriere.","use-case-education.ui.technical.pillReasoning":"RAȚIONAMENT","use-case-education.ui.technical.pillKnowledge":"CUNOȘTINȚE","use-case-education.ui.technical.pillProof":"PROOF","use-case-education.ui.technical.pillExecution":"EXECUȚIE","use-case-education.ui.technical.fourFields":"Patru câmpuri","use-case-education.ui.technical.everySession":"La fiecare sesiune","use-case-education.ui.technical.footer":"Educațional, tehnic","use-case-education.ui.technical.pillMinimalData":"DATE MINIME","use-case-education.ui.technical.pillTyped":"TYPED","use-case-education.ui.technical.pillVersioned":"CU VERSIUNI","use-case-education.ui.technical.rubricRegistry":"Registrul rubricilor","use-case-education.ui.technical.sessionBus":"Magistrala de sesiuni","use-case-education.ui.technical.pillCurriculum":"CURRICULUM","use-case-education.ui.technical.pillEffectiveDated":"CU VALABILITATE","use-case-education.ui.technical.pillReviewed":"REVIZUIT","use-case-education.ui.technical.pillFixtures":"FIXTURES","use-case-education.ui.technical.pillTraceMatch":"POTRIVIREA URMEI","use-case-education.ui.technical.pillCiGuarded":"CI-GUARDED","use-case-education.ui.technical.sessionFixtures":"Sesiune + fixture-uri rubrică","use-case-education.ui.technical.proofLede":"Martorul este construit incremental pe măsură ce sesiunea de meditații are loc. La o sesiune curată, acesta este gol, iar traseul de transmisie rămâne neschimbat. Când părintele întreabă, secțiunea este extrasă din lanț și redată, cu sursa, versiunea rubricii și confirmarea profesorului intacte.","use-case-education.ui.technical.sessionTrace":"Urma sesiunii","use-case-education.ui.technical.parentReplays":"PĂRINTELE REDĂ","use-case-education.ui.technical.witnessReturns":"MARTORUL SE ÎNTOARCE","use-case-education.ui.technical.proofAnswer":"Rubrica de evaluare a scrisului descriptiv pentru termenul 3, versiunea 2, a fost aplicată. Tutorele a parcurs sesiunea pas cu pas, citând clauza din rubrică și paragraful din manual la fiecare pas. Nota B reflectă criteriile de structură și vocabular îndeplinite, cu paragraful de concluzie lipsă, așa cum cere rubrica pentru nota A. Profesorul a revizuit și a confirmat joi după-amiază. Martorul redă pas cu pas, segmentul din lanț se verifică offline, iar confirmarea profesorului este înregistrată alături de raționamentul sistemului.","use-case-education.ui.technical.decide":"DECIDEȚI","use-case-education.ui.technical.decideDetail":"Specialiștii de domeniu din curriculum direcționează sesiunea, constrângerile declanșate sunt înregistrate","use-case-education.ui.technical.ground":"FUNDAMENTAȚI","use-case-education.ui.technical.groundDetail":"Versiunea rubricii valabilă la data sesiunii este atașată","use-case-education.ui.technical.prove":"PROVE","use-case-education.ui.technical.proveDetail":"Martorul este emis și sigilat în lanțul hash","use-case-education.ui.technical.replay":"REDAȚI","use-case-education.ui.technical.replayDetail":"Secțiunea este extrasă și verificată offline de profesor sau părinte","use-case-education.ui.technical.stepByStep":"Pas cu pas","use-case-education.ui.technical.offline":"Offline","use-case-education.ui.technical.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.technical.lmsRubricRegistry":"LMS / registrul rubricilor","use-case-education.ui.technical.pillHostedEu":"MESH GESTIONAT","use-case-education.ui.technical.pillOnPrem":"ON-PREM","use-case-education.ui.technical.onePlatform":"O singură platformă","use-case-education.ui.technical.noReplatforming":"Fără re-platformare","use-case-education.8728d26f80":"Patru momente într-o săptămână și nicio înregistrare care să le conecteze încă.","use-case-education.0b51360ea6":"O singură întrebare în spațiul de lucru returnează sesiunea cu sursele atașate.","use-case-education.5dec8f211a":"Urma răspunsului","use-case-education.a1f57c1ecf":"Urma este scrisă pe măsură ce sesiunea rulează, astfel încât răspunsul pentru părinte este o recuperare.","use-case-education.ba6cc95a9f":"Aceleași patru numărători rezolvă fiecare răspuns legat de meditații, notare și recomandări.","use-case-education.fea976335f":"Unde rulează și ce reguli respectă sunt stabilite înainte de prima sesiune.","use-case-education.a2beb404ed":"Gândiți-vă cum un părinte","use-case-education.5a30795970":"acceptă o explicație","use-case-education.c121b025bb":"Patru lucruri pe care le puteți cere despre o decizie luată cu privire la copilul dumneavoastră.","use-case-education.eea100bb3e":"Același răspuns revine în același mod, pas cu pas, de fiecare dată când întrebați.","use-case-education.a38f0313f0":"Patru promisiuni, scrise, pe care le puteți cere școlii să le respecte.","use-case-education.8e2ca7b09d":"Patru straturi și o singură suprafață de probă care le acoperă pe toate patru.","use-case-education.008a46f3ae":"Un contract de sesiune tipizat, peste sistemele pe care școala le rulează deja.","use-case-education.80c3ce6c4c":"Versiunea rubricii în vigoare în ziua respectivă este versiunea citată de răspuns.","use-case-education.3de8bd6981":"Suita rulează acolo unde rulează platforma, pe hardware-ul propriu al școlii.","use-case-education.adc7d0e0d4":"Secțiunea martor este extrasă din lanț și redată intactă.","use-case-education.8f842fffd3":"Patru artefacte reproduc o sesiune, bit cu bit, pe oricare dintre cele trei niveluri.","use-case-education.d2423bd029":"Un artefact ajunge în stocarea de audit și în catalogul de note fără o scriere dublă.","use-case-education.4b67cf99aa":"Dweve este un strat de decizie determinist. Regula care a declanșat, sursa din care a provenit, versiunea rubricii în vigoare și persoana care a aprobat călătoresc cu răspunsul pe măsură ce este produs, iar aceleași intrări redau același răspuns. Ai încercat un chatbot comercial în clasă. A oferit răspunsuri sigure fără surse, a stocat solicitările în străinătate și nu a lăsat nicio urmă pe care un profesor să o poată arăta unui părinte. Meditațiile, notarea, planificarea curriculumului și evaluarea sunt lucrări diferite cu aceeași obligație, iar înregistrarea este scrisă la fel pentru fiecare.","use-case-education.df5b6eddd9":"Dweve este un strat de decizie determinist cu redare exactă la bit: aceleași intrări returnează același răspuns, iar procesul de lucru este înregistrat pe măsură ce răspunsul este produs, nu reconstruit ulterior. Două întrebări decid apoi achiziția: unde rulează și ce reguli respectă. Rulează gestionat prin Fabric pe Dweve Mesh public, pe hardware-ul școlii sau complet izolat, fără re-platformare între niveluri. GDPR Articolul 8, EU AI Act și ePrivacy sunt constrângeri de proiectare pe care platforma le satisface prin construcție.","use-case-education.ab6f92821b":"Dweve este un strat de decizie determinist cu redare exactă la bit, astfel încât artefactul care părăsește platforma este artefactul care poate fi re-derivat ulterior. Două întrebări decid apoi integrarea: unde rulează și cum călătorește urma. Rulează gestionat prin Fabric pe Dweve Mesh public, pe serverele școlii sau izolat, fără re-platformare între niveluri. Urma călătorește pe magistrala de evenimente LMS pe care o menții deja, astfel încât același artefact ajunge în stocarea de audit fără o scriere dublă.","use-case-education.56c01da439":"Determinismul este afirmat în suită, nu promis în proză, iar același oracol rulează pe hardware-ul școlii pe care rulează platforma. Sesiunile fixe exercită limitele rubricii, dovezile lipsă și suprascrierile profesorilor în CI. O lansare nu poate schimba secvența de pași înregistrată fără o actualizare explicită a fixture-ului și o revizuire, iar aceeași poartă acoperă căile de notare, recomandare a cursurilor și admitere, nu doar calea de meditații.","use-case-education.25f4a479ae":"Aceeași seară ajunge pentru o decizie de notare, o recomandare de curs și o decizie de admitere. Doar substantivul se schimbă.","use-case-education.d2f9577eb6":"Nimic din săptămână nu este neobișnuit. Ceea ce lipsește este o înregistrare care să unească cele patru momente, astfel încât fiecare întrebare este răspunsă din memorie.","use-case-education.aaa9579af5":"Aceleași patru criterii decid o sesiune de meditații, o decizie de notare, o recomandare de curs și o decizie de admitere. Nimic din urmă nu se schimbă când se schimbă tipul deciziei.","use-case-education.6211a9b466":"O cutie de chat completează tema. Dweve termină seara cu părinții cu înregistrarea atașată, iar înregistrarea are aceeași formă indiferent de decizia despre care întreabă părintele.","use-case-education.07a0cd0f64":"Acest lucru este valabil pentru orice decizie luată de școală cu un instrument AI, nu doar pentru o notă. O sesiune de meditații, o recomandare de curs și o decizie de admitere sunt răspunse în același mod.","use-case-education.459de319ef":"Nu trebuie să știi cum funcționează nimic din toate acestea. Școala îți arată de la ce a pornit instrumentul, ce a spus și cine a verificat înainte ca acesta să conteze.","use-case-education.5d3b67e24e":"Fiecare strat scrie în același martor, astfel încât suprafața de probă acoperă raționamentul, cunoștințele, dovada și execuția, mai degrabă decât să stea lângă ele.","use-case-education.333d4c6302":"Stiva nu se schimbă cu tipul deciziei. O decizie de notare și o recomandare de curs traversează aceleași patru straturi și lasă aceeași înregistrare formată.","use-case-education.617242474a":"Atașat în timp ce lucrarea se mișcă","use-case-education.3b5179ec60":"Recuperare, nu reconstrucție","use-case-education.23b955faad":"Construit în timp ce sesiunea rulează","use-case-education.3a742790a1":"Extras la cerere","use-case-education.35a4f576e0":"O seară părinte-profesor","use-case-education.6f176ec1bc":"Cele patru momente ale unei seri și înregistrarea pe care niciunul nu o lasă.","use-case-education.91012067b1":"Răspunsuri datorate","use-case-education.8bc0dcfb10":"patru momente","use-case-education.0f0ebabc88":"Patru moduri în care un răspuns eșuează seara","use-case-education.1514417eae":"O relatare detaliată a celor patru lacune structurale, păstrată ca problemă.","use-case-education.2e159b4438":"Observat","use-case-education.0754f17577":"patru criterii","use-case-education.7eb70da242":"O înregistrare pe care o poți arăta","use-case-education.edd4b4c867":"Cele patru criterii ale unui răspuns, cântărite una lângă alta.","use-case-education.c722ab6e8a":"Patru criterii","use-case-education.b52191701f":"cântărite una lângă alta","use-case-education.daedfdd24e":"Unde rulează lucrarea","use-case-education.b9b0fcc026":"Trei posturi de implementare peste o singură graniță europeană de procesare.","use-case-education.eb3ce41d38":"Ce călătorește cu fiecare răspuns","use-case-education.6aec3f95c2":"Sursare, dovadă și suveranitate, fiecare cu linia de jurnal pe care o scrie.","use-case-education.8cc7acb8f3":"Confirmat","use-case-education.e601027d33":"trei garanții","use-case-education.cc1b62c76a":"Fiecare sesiune poartă propria urmă, sigilată pe măsură ce sesiunea rulează.","use-case-education.f814680c84":"Postura de reglementare","use-case-education.579d5e0b71":"Patru obligații publice ale UE tratate ca constrângeri de proiectare.","use-case-education.8c4490cd86":"Prin proiectare","use-case-education.4bdff61041":"GDPR, EU AI Act, DSA","use-case-education.2a7e90133a":"Ce poți cere","use-case-education.5e085ce4bb":"Patru cereri pe care un părinte le poate face și ce revine pentru fiecare.","use-case-education.00b2a24946":"patru cereri","use-case-education.a06aff40c5":"Patru promisiuni, scrise","use-case-education.ab4b55b5bd":"Patru promisiuni de care școala poate fi ținută responsabilă, fiecare scrisă.","use-case-education.8381569ba6":"patru promisiuni","use-case-education.d10c393be6":"Patru straturi, o suprafață de probă","use-case-education.7773c5ec81":"Cele patru straturi de platformă pe care le traversează o sesiune și jurnalul pe care îl scrie fiecare.","use-case-education.7cc9b7e73a":"Martorizat","use-case-education.461be4dde0":"Un martor pe sesiune, sigilat în timp ce sesiunea rulează.","use-case-education.4a2d6ac94c":"Un contract de sesiune tipizat","use-case-education.77f7796b15":"Endpoint-ul, protocoalele și cele patru câmpuri pe care le poartă o sesiune.","use-case-education.60e5c23b14":"Tipizat","use-case-education.7b382f8c6d":"patru câmpuri","use-case-education.e2db75c322":"Date minime despre elevi, tipizate și versionate la graniță.","use-case-education.8a62216f4c":"Versiunea de rubrică care a decis","use-case-education.354eb25db4":"Setul de clauze în vigoare, predecesorul său și responsabilul de revizuire.","use-case-education.a733b809d2":"Activ","use-case-education.68fc65ea4f":"trei clauze în vigoare","use-case-education.f4af6f6eaf":"O decizie citează versiunea clauzei în vigoare în ziua în care a fost luată.","use-case-education.00c4bffe85":"Oraculul rulează acolo unde rulează platforma","use-case-education.6a14734346":"Sesiuni fixe verificate împotriva oracolului în integrarea continuă.","use-case-education.df4603bbe9":"Promovat","use-case-education.a8ba4b7503":"cazuri cunoscute de elevi","use-case-education.7305343e02":"Determinismul este afirmat în suită, nu promis în proză.","use-case-education.8ae4365b04":"Pachetul de reluare","use-case-education.90da574970":"Cele patru artefacte care reproduc o sesiune și hash-ul lor.","use-case-education.66c95e7fc7":"Sigilat","use-case-education.0d885aef89":"patru artefacte","use-case-education.78d9b8fd34":"Aceleași patru artefacte reproduc aceeași sesiune, bit cu bit.","use-case-education.5053faac63":"Un artefact, două destinații","use-case-education.3132a27125":"Sursa sesiunii, coloana vertebrală sigilată a magistralei și cei doi abonați.","use-case-education.c29eee199d":"O întrebare, patru atașamente","use-case-education.63ba281760":"O întrebare, răspunsul returnat și cele patru lucruri atașate la ea.","use-case-education.8e632ceca6":"Atașat","use-case-education.e58efd5f8a":"patru atașamente","use-case-education.aff146e0cc":"Jurnalul este scris în timp ce sesiunea rulează, deci răspunsul este o recuperare.","use-case-education.70128d1a05":"Felia de martor, reluată","use-case-education.1a26c2968f":"Cererea de reluare, felia de martor returnată și cele patru offset-uri din ea.","use-case-education.17d120d8bb":"Reluabil","use-case-education.fbef3be8f3":"patru offset-uri","use-case-education.6080286b3b":"Martorul este construit pe măsură ce sesiunea are loc, nu asamblat după aceea.","use-case-education.f9312169ef":"Fixat","use-case-education.e51845cb11":"Denumit","use-case-education.20c7c5522f":"Gata","workspace-mockup.2eb56be3c2":"Surse","workspace-mockup.a010de5c61":"Fabric","workspace-mockup.905cb326c7":"Tu","workspace-mockup.fffbce7dc4":"Întreabă orice","workspace-mockup.f9312169ef":"Fixate","workspace-mockup.19adc47be3":"Dosare"}