{"page-breadcrumb.c766e66518":"Breadcrumb","trust-centre.breadcrumb.home":"Acasă","trust-centre.breadcrumb.trust":"Centrul de încredere","trust-centre.shared.publicRecord":"Registrul public","trust-centre.shared.updated":"Actualizat la 1 august 2026","trust-centre.nav.label":"Înregistrările Centrului de încredere","trust-centre.nav.hub":"Prezentare generală","trust-centre.nav.transparency":"Transparența AI","trust-centre.nav.models":"Modele","trust-centre.nav.loom":"Înregistrarea Loom","trust-centre.nav.training":"Date de instruire","trust-centre.nav.generated":"Marcarea rezultatelor","trust-centre.nav.use":"Utilizare acceptabilă","trust-centre.nav.terms":"Termeni comerciali","trust-centre.nav.safety":"Siguranță și securitate","trust-centre.nav.evaluations":"Evaluări","trust-centre.nav.risk":"Risc","trust-centre.nav.monitoring":"Monitorizare","trust-centre.nav.incidents":"Incidente","trust-centre.nav.data":"Guvernanța datelor","trust-centre.nav.documentation":"Înregistrări tehnice","trust-centre.nav.copyright":"Drepturi de autor","trust-centre.nav.downstream":"Avale","trust-centre.nav.report":"Raport","trust-centre.nav.changes":"Modificări","trust-centre.status.verified":"Documentat|||Confirmat intern pe baza unei înregistrări Dweve actuale, a unei implementări sau a unui fapt furnizat de proprietar la data afișată; nu reprezintă o afirmație de audit independent sau certificare","trust-centre.status.prepared":"Pre-lansare|||Construit sau pregătit pentru lansarea externă planificată","trust-centre.status.pending":"Eveniment viitor|||Metoda și contractul de dovezi sunt actuale; evenimentul real numit nu a avut loc încă","trust-centre.status.verified.short":"Documentat","trust-centre.status.prepared.short":"Pre-lansare","trust-centre.status.pending.short":"Eveniment viitor","trust-centre.status.boundary.short":"Limită","trust-centre.next.eyebrow":"Canal public","trust-centre.next.title":"O înregistrare ar trebui să poată fi contestată","trust-centre.next.body":"Cereți informații lipsă, raportați o problemă, contestați o decizie privind drepturile de autor sau spuneți-ne unde o înregistrare publică este neclară. Mesajul intră pe aceeași rută de contact înregistrată.","trust-centre.next.action":"Deschideți biroul de raportare","trust-centre.page.hub.crumb":"Prezentare generală","trust-centre.page.hub.hero.eyebrow":"Centrul de încredere Dweve","trust-centre.page.hub.hero.title":"Încrederea nu este o promisiune|||este construită în sistem","trust-centre.page.hub.hero.lede":"Dovezile publice din spatele Dweve Loom, ruta sa de date, limitele operaționale și controalele de lansare. Documentat înseamnă confirmat intern la data afișată; asigurarea independentă este menționată separat atunci când există.","trust-centre.page.hub.hero.actions":"Inspectați registrul public|||Deschideți înregistrarea Loom","trust-centre.page.hub.glyph":"Registrul public al dovezilor|||Pre-lansare","trust-centre.page.transparency.crumb":"Transparența AI","trust-centre.page.transparency.hero.eyebrow":"Guvernanța AI","trust-centre.page.transparency.hero.title":"Angajamentul este public|||dovezile rămân actualizate","trust-centre.page.transparency.hero.lede":"Dweve este semnatar voluntar al Codului de practică al UE pentru IA cu scop general și participă la Grupul operativ al semnatarilor. Acest dosar explică ce înseamnă acest angajament în arhitectura Dweve și unde sunt păstrate dovezile.","trust-centre.page.transparency.hero.actions":"Citiți poziția noastră|||Inspectați registrul modificărilor","trust-centre.page.transparency.glyph":"Poziția de guvernanță|||Activ","trust-centre.page.models.crumb":"Registrul modelelor","trust-centre.page.models.hero.eyebrow":"Registrul public al modelelor","trust-centre.page.models.hero.title":"O familie de modele|||o înregistrare responsabilă","trust-centre.page.models.hero.lede":"Dweve Loom 1.0 este singurul model Dweve. Registrul separă identitatea adaptivă a modelului, stările capturate, rutele de acces și starea factuală de lansare, fără a trata Loom ca un singur hash static.","trust-centre.page.models.hero.actions":"Deschideți registrul|||Citiți înregistrarea Loom","trust-centre.page.models.glyph":"Registrul modelelor|||O intrare","trust-centre.page.loom.crumb":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.page.loom.hero.eyebrow":"Înregistrarea modelului / Dweve Loom 1.0","trust-centre.page.loom.hero.title":"Un model este un fir|||Loom este țesătura","trust-centre.page.loom.hero.lede":"Loom este construit în jurul învățării cu constrângeri și a unui graf de execuție tipizat. Combină percepția, memoria, regăsirea, specialiștii de domeniu, rezolvatorii și verificarea. Această înregistrare precizează ce se schimbă, ce este sigilat și ce poate fi redat.","trust-centre.page.loom.hero.actions":"Citiți arhitectura|||Inspectați conținutul de instruire","trust-centre.page.loom.glyph":"Înregistrarea modelului Loom|||Testare internă","trust-centre.page.training.crumb":"Conținut de instruire","trust-centre.page.training.hero.eyebrow":"Rezumatul conținutului de instruire Loom","trust-centre.page.training.hero.title":"Fiecare familie de surse este numită|||dar fiecare admitere trebuie să se dovedească","trust-centre.page.training.hero.lede":"Registrul publică 772 de intrări de instruire și surse de cunoștințe furnizate, grupate în 19 categorii. Fiecare intrare specifică licența, porțiunea utilizabilă și scopul. Versiunile exacte intră în Loom 1.0 doar după ce verificările privind drepturile, proveniența, confidențialitatea și dovezile sunt trecute.","trust-centre.page.training.hero.actions":"Inspectează registrul surselor|||Citește politica privind drepturile de autor","trust-centre.page.training.glyph":"Registrul de instruire|||772 surse · actual","trust-centre.page.copyright.crumb":"Drepturi de autor și accesare","trust-centre.page.copyright.hero.eyebrow":"Drepturi de autor și acces la surse","trust-centre.page.copyright.hero.title":"Colectarea începe cu reguli|||nu cu o preluare","trust-centre.page.copyright.hero.lede":"Winnow verifică politica sursei, robots.txt, ratele, țintele și înregistrările cererilor. Spindle guvernează proveniența și promovarea. Loom consumă material guvernat și poate folosi Winnow ca instrument.","trust-centre.page.copyright.hero.actions":"Inspectează controalele|||Contactează serviciul pentru drepturi","trust-centre.page.copyright.glyph":"Înregistrarea controlului drepturilor de autor|||Canal public deschis","trust-centre.page.downstream.crumb":"Documentație pentru integrare","trust-centre.page.downstream.hero.eyebrow":"Pentru integratori și implementatori","trust-centre.page.downstream.hero.title":"Înregistrarea modelului călătorește|||împreună cu integrarea","trust-centre.page.downstream.hero.lede":"Echipele din aval au nevoie de capacități, limite, interfețe, context de evaluare și modificări actuale. Dweve publică mai întâi înregistrarea comună și limitează detaliile private doar acolo unde este necesar.","trust-centre.page.downstream.hero.actions":"Inspectează pachetul|||Cere mai multe informații","trust-centre.page.downstream.glyph":"Informații pentru integrare|||Pregătit","trust-centre.page.generated.crumb":"Transparența rezultatelor (Articolul 50)","trust-centre.page.generated.hero.eyebrow":"Transparența rezultatelor · Articolul 50","trust-centre.page.generated.hero.title":"Fiecare versiune poartă|||o origine verificabilă","trust-centre.page.generated.hero.lede":"Politica legată de versiune a Dweve acoperă rezultatele text și cod Loom, plus rezultatele imagine pe care Dweve le distribuie. Loom nu generează video. Credențialele de conținut C2PA poartă înregistrarea de proveniență lizibilă de mașină, iar validarea specifică rutei rulează înainte ca o rută externă să fie deschisă.","trust-centre.page.generated.hero.actions":"Inspectează politica de marcare|||Raportează o problemă a modelului","trust-centre.page.generated.glyph":"Transparența rezultatelor|||Controale legate de versiune","trust-centre.page.use.crumb":"Utilizare acceptabilă","trust-centre.page.use.hero.eyebrow":"Limită de utilizare acceptabilă","trust-centre.page.use.hero.title":"Capabilitatea are nevoie de autoritate|||înainte de acțiune","trust-centre.page.use.hero.lede":"Instrumentele Dweve sunt construite pentru muncă legitimă și guvernată. O acțiune posibilă tehnic nu este automat permisă. Scopul, autoritatea, dovezile, responsabilitatea umană și politica de implementare rămân parte a limitei de execuție.","trust-centre.page.use.hero.actions":"Citește limitele|||Raportează utilizarea nesigură","trust-centre.page.use.glyph":"Limită de utilizare|||Politică pregătită","trust-centre.page.report.crumb":"Biroul de raportare","trust-centre.page.report.hero.eyebrow":"Un singur birou public de raportare","trust-centre.page.report.hero.title":"Trimite sesizarea o dată|||noi direcționăm înregistrarea","trust-centre.page.report.hero.lede":"Problemele legate de drepturi de autor, informații pentru integrare, siguranța modelului, securitate, confidențialitate și calitatea modelului intră într-o singură rută înregistrată. Alege subiectul, păstrează dovezile utile și primește un număr de referință.","trust-centre.page.report.hero.actions":"Alege o rută de raportare|||Întoarce-te la Centrul de încredere","trust-centre.page.report.glyph":"Biroul de raportare|||În recepție","trust-centre.page.changes.crumb":"Înregistrarea modificărilor","trust-centre.page.changes.hero.eyebrow":"Istoricul înregistrărilor de încredere","trust-centre.page.changes.hero.title":"Fără revizuiri tăcute|||fără istoric lipsă","trust-centre.page.changes.hero.lede":"Modificările materiale aduse înregistrării modelului, politicii surselor, controalelor publice și fișierelor lizibile de mașină sunt listate aici cu efectul lor. Fluxurile umane și cele de mașină poartă aceeași versiune.","trust-centre.page.changes.hero.actions":"Citește versiunea curentă|||Deschide înregistrarea JSON","trust-centre.page.changes.glyph":"Registrul modificărilor de încredere|||Versiunea 1.0","trust-centre.fact.signatory":"Semnatar al Codului GPAI|||Dweve a semnat voluntar și publică calea de implementare","trust-centre.fact.taskforce":"Grupul operativ al semnatarilor|||Dweve participă la forumul de lucru pentru semnatari","trust-centre.fact.release":"Acces extern|||Accesul extern doar pe invitație este planificat pentru 1 septembrie 2026","trust-centre.fact.training":"Registrul surselor de instruire|||772 de intrări de surse furnizate sunt publice; admiterile exacte rămân legate de dovezi","trust-centre.fact.voluntary":"Domeniu voluntar complet|||Măsurile de transparență, drepturi de autor, siguranță și securitate sunt incluse","trust-centre.hub.records.eyebrow":"Harta înregistrărilor publice","trust-centre.hub.records.heading":"Fiecare afirmație are|||un loc unde poate fi inspectată","trust-centre.hub.records.body":"Hub-ul este organizat după întrebarea la care cititorul are nevoie de răspuns. Identitatea modelului este separată de conținutul de instruire. Controalele privind drepturile de autor sunt separate de utilizarea acceptabilă. Fiecare înregistrare își expune propriul status.","trust-centre.hub.records.pills":"Model|||Date|||Operațiune","trust-centre.hub.records.chrome":"Cum să citești statusul|||Harta dovezilor publice|||Zece înregistrări|||Câmpurile lipsă rămân vizibile","trust-centre.record.transparency":"Transparența AI|||Poziția de semnatar, domeniul voluntar, guvernanța și limitele afirmațiilor","trust-centre.record.loom":"Înregistrarea modelului Loom|||Arhitectură, modalități, stare, redare și politică de operare a datelor","trust-centre.record.training":"Conținut de instruire|||772 de intrări de surse furnizate, admitere deterministă și statusul dovezilor specific versiunii","trust-centre.record.copyright":"Drepturi de autor și accesare|||Controale Winnow, rută pentru drepturi și politică lizibilă de mașină","trust-centre.record.downstream":"Documentație pentru integrare|||Pachetul comun de informații pentru integrare și evaluare","trust-centre.record.generated":"Conținut generat|||Domeniul rezultatelor, atașarea urmelor și controalele de marcare","trust-centre.record.use":"Utilizare acceptabilă|||Limitele privind scopul, autoritatea, refuzul, revizuirea și apelul","trust-centre.record.report":"Biroul de raportare|||O singură rută pentru probleme legate de drepturi de autor, siguranță, securitate, confidențialitate și model","trust-centre.record.changes":"Înregistrarea modificărilor|||Istoricul versiunilor în HTML, JSON și Atom","trust-centre.record.complianceCost":"Cost de conformitate|||Domeniul de aplicare, perioada, includerile și excluderile pentru programul de conformitate","trust-centre.hub.chain.eyebrow":"Lanț de dovezi","trust-centre.hub.chain.heading":"Dintr-o sursă externă|||către un rezultat responsabil","trust-centre.hub.chain.body":"Winnow achiziționează în conformitate cu o politică de sursă declarată. Spindle păstrează proveniența și decide ce devine cunoaștere guvernată. Loom folosește acea stare și poate apela Winnow pentru informații actuale.","trust-centre.hub.chain.pills":"Achiziționează|||Guvernează|||Folosește","trust-centre.hub.chain.chrome":"Trei straturi de control|||Ruta de la sursă la rezultat|||Transferuri tipizate|||Fără cale ascunsă de extragere","trust-centre.chain.policy":"Politica de acces|||Regulile privind roboții, ratele, siguranța țintei și operatorii se aplică înainte de colectare","trust-centre.chain.evidence":"Proveniență|||Sursa, adresa, timpul, starea și identitatea conținutului rămân atașate","trust-centre.chain.runtime":"Granita de rulare|||Loom primește material guvernat sau invocă Winnow printr-o graniță de instrument","trust-centre.chain.winnow":"Winnow|||Descoperă, preia, analizează și înregistrează conform regulilor sursei","trust-centre.chain.spindle":"Spindle|||Evaluează proveniența, dovezile, calitatea, dezacordul și promovarea","trust-centre.chain.loom":"Loom|||Selectează țesătura cognitivă relevantă și înregistrează ce a folosit","trust-centre.chain.output":"Înregistrare de rezultat|||Răspunsul poartă urma, sursele, starea și contextul de execuție","trust-centre.hub.release.eyebrow":"Stare de lansare","trust-centre.hub.release.heading":"Pre-lansare nu înseamnă|||neînregistrat","trust-centre.hub.release.body":"Loom este în prezent în testare internă exclusivă. Accesul extern doar pe invitație este planificat pentru 1 septembrie 2026 pe rutele de produs individuale și combinate. Înregistrarea publică face expliciti pașii rămași pentru pregătirea lansării.","trust-centre.hub.release.pills":"Intern acum|||Doar pe invitație în continuare|||Versionat după","trust-centre.hub.release.chrome":"Postura actuală|||Linia de stare a lansării|||Trei stări|||Datele nu sunt ascunse","trust-centre.release.internal":"Testare internă|||Echipele Dweve operează sistemul actual de pre-lansare intern","trust-centre.release.external":"Extern doar pe invitație|||Testerii, partenerii, investitorii și participanții selectați intră pe bază de invitație","trust-centre.release.continuous":"Înregistrare post-lansare|||Utilizarea, incidentele, evaluările și modificările continuă după deschiderea accesului","trust-centre.release.now":"Acum|||Testare internă exclusivă de pre-lansare, cu înregistrări publice în pregătire","trust-centre.release.gate":"Înainte de 1 septembrie|||Finalizați controalele de acces extern și mențineți fiecare element admis legat de înregistrarea sa controlată Spindle","trust-centre.release.after":"De la 1 septembrie|||Operare externă doar pe invitație, cu monitorizare versionată și publicare a modificărilor","trust-centre.hub.contact.eyebrow":"Ruta de contestare","trust-centre.hub.contact.heading":"O înregistrare publică are nevoie|||de o modalitate publică de a o contesta","trust-centre.hub.contact.body":"Biroul de raportare separă subiectul, păstrând o singură rută de trimitere. Materialul sensibil ar trebui descris mai întâi, nu lipit într-un câmp public sau general.","trust-centre.hub.contact.pills":"Drepturi|||Siguranță|||Informații","trust-centre.hub.contact.chrome":"Postura de raportare|||Alegeți biroul potrivit|||Rută înregistrată|||O singură trimitere, proprietar clar","trust-centre.contact.public":"Punct de intrare public|||Fiecare rută pornește din același formular accesibil","trust-centre.contact.recorded":"Înregistrarea trimiterii|||Livrarea cu succes returnează o referință din sistemul de contact","trust-centre.contact.routed":"Proprietatea subiectului|||Subiectul selectat determină proprietarul intern și cererea de dovezi","trust-centre.contact.rightsholder":"Cerere deținător de drepturi|||Ridicați o problemă de sursă, rezervare, eliminare sau drept de autor","trust-centre.contact.downstream":"Cerere ulterioară|||Solicitați informații despre integrare, evaluare, capacitate sau limitare","trust-centre.contact.safety":"Siguranța modelului|||Raportați comportament dăunător, capacitate neașteptată sau un control eșuat","trust-centre.contact.security":"Securitate|||Raportați o vulnerabilitate fără a expune public detaliile exploatării","trust-centre.transparency.position.eyebrow":"Poziție publică","trust-centre.transparency.position.heading":"Participare voluntară|||fără clasificare inventată","trust-centre.transparency.position.body":"Dweve înregistrează Loom ca model de inteligență artificială cu scop general în temeiul articolului 3(63). Criteriul de 10²³ FLOP al Comisiei este indicativ, nu un port sigur. Nicio desemnare publică a Loom ca model GPAI cu risc sistemic nu a fost găsită la 1 august 2026.","trust-centre.transparency.position.pills":"Semnatar|||Grup operativ|||Domeniu complet voluntar","trust-centre.transparency.position.chrome":"Granita de stare|||Poziția publică Dweve|||Înregistrare curentă|||Precis, nu exagerat","trust-centre.position.signatory":"Semnatar voluntar|||Dweve a ales calea Codului înainte de lansarea externă","trust-centre.position.taskforce":"Participant la grupul operativ|||Dweve contribuie prin forumul oficial de lucru al semnatarilor","trust-centre.position.designation":"Nicio desemnare publică găsită|||Nicio înregistrare publică a Comisiei nu afirmă în prezent că Loom a fost desemnat ca model GPAI cu risc sistemic","trust-centre.position.code":"Implementarea Codului|||Înregistrări publice privind modelul, instruirea, drepturile de autor, utilizarea ulterioară, siguranța și monitorizarea","trust-centre.position.architecture":"Înregistrare conștientă de arhitectură|||Dweve înregistrează Loom ca graf cognitiv cu învățare prin constrângeri, nu ca transformator cu virgulă mobilă; distincția nu elimină analiza de clasificare statutară","trust-centre.position.scope":"Domeniu de siguranță voluntar|||Dweve aplică disciplina completă în timp ce nicio desemnare publică nu este înregistrată","trust-centre.transparency.chapters.eyebrow":"Hartă de implementare","trust-centre.transparency.chapters.heading":"Trei capitole GPAI|||o singură înregistrare operațională","trust-centre.transparency.chapters.body":"Transparența acoperă capacitățile și granița de utilizare ulterioară. Drepturile de autor acoperă achiziția și controalele drepturilor. Siguranța și securitatea acoperă evaluarea, riscul și monitorizarea.","trust-centre.transparency.chapters.pills":"Transparență|||Drepturi de autor|||Siguranță și securitate","trust-centre.transparency.chapters.chrome":"Acoperire voluntară|||Matrice de implementare|||Public și intern|||Toate fluxurile de lucru vizibile","trust-centre.chapter.transparency":"Transparență|||Documentația modelului, rezumatul instruirii, informații despre utilizarea ulterioară și istoricul versiunilor","trust-centre.chapter.copyright":"Drepturi de autor|||Politica de sursă, controalele roboților, rezervările de drepturi și o rută de plângeri","trust-centre.chapter.safety":"Siguranță și securitate|||Cadru, evaluări, acceptarea riscului, incidente și monitorizare post-lansare","trust-centre.chapter.model":"Documentația modelului|||Identitate, arhitectură, modalități, limite, stare și rute de acces","trust-centre.chapter.data":"Rezumatul conținutului de instruire|||772 de familii de surse sunt publice; deciziile privind elementele admise, proveniența și dovezile sunt menținute în registrul controlat Spindle","trust-centre.chapter.risk":"Cadru de siguranță|||Scenarii de risc voluntare, porți de evaluare și înregistrări de acceptare pregătite","trust-centre.chapter.monitoring":"Monitorizare post-lansare|||Semnalele de utilizare, feedbackul, incidentele, modificările și acțiunile corective sunt controale de lansare","trust-centre.transparency.governance.eyebrow":"Ciclul de viață al dovezilor","trust-centre.transparency.governance.heading":"Observă, decide, publică|||apoi păstrează istoricul","trust-centre.transparency.governance.body":"O pagină publică este suprafața finală, nu controlul în sine. Dweve înregistrează observația, evaluarea, aprobarea, pachetul de dovezi, versiunea publicată și corecția ulterioară ca stări separate.","trust-centre.transparency.governance.pills":"Proprietar|||Dovezi|||Versiune","trust-centre.transparency.governance.chrome":"Proprietatea înregistrării|||Fluxul de publicare|||Patru porți|||Fiecare revizuire atribuibilă","trust-centre.governance.owner":"Dweve deține înregistrarea|||Organizația este Dweve, iar editorul public responsabil este Dweve","trust-centre.governance.version":"Fiecare pagină este versionată|||Fișierele publice și paginile lizibile pentru oameni au același număr de versiune","trust-centre.governance.evidence":"Afirmațiile necesită dovezi|||O stare poate rămâne pregătită până când artefactul suport este verificat","trust-centre.governance.observe":"Observă|||Captează un model, o sursă, o utilizare, o evaluare, un incident sau o modificare de politică","trust-centre.governance.assess":"Evaluează|||Determină domeniul de aplicare, dovezile, înregistrările afectate și consecința lansării","trust-centre.governance.approve":"Aprobă|||Atribuie un proprietar responsabil și acceptă sau respinge declarația publică","trust-centre.governance.publish":"Publică|||Actualizează HTML, JSON, feedurile și istoricul păstrat împreună","trust-centre.transparency.boundaries.eyebrow":"Disciplina afirmațiilor","trust-centre.transparency.boundaries.heading":"Dovezile înregistrează ce s-a întâmplat|||fără a cere cititorilor să presupună","trust-centre.transparency.boundaries.body":"O urmă dovedește traseul înregistrat. O semnătură dovedește identitatea și integritatea. Redarea deterministă dovedește egalitatea sub contractul capturat. Niciunul dintre aceste fapte, singur, nu dovedește că o utilizare a fost legală, corectă, sigură sau benefică.","trust-centre.transparency.boundaries.pills":"Domeniu|||Dovezi|||Limite","trust-centre.transparency.boundaries.chrome":"Ghid de interpretare|||Ce pot dovedi înregistrările|||Trei limite|||Fără afirmații generale de conformitate","trust-centre.boundary.claims":"Afirmații limitate|||Fiecare declarație numește modelul, traseul, versiunea sau controlul pe care îl descrie","trust-centre.boundary.placeholders":"Disciplina publicării|||Valorile necunoscute nu sunt niciodată ghicite; evenimentele viitoare sunt datate, iar metoda și contractul de dovezi rămân vizibile","trust-centre.boundary.history":"Corecțiile rămân vizibile|||O înlocuire nu șterge declarația publică anterioară","trust-centre.boundary.proves":"Înregistrează dovezi|||Identitate, integritate, proveniență, configurare, execuție și redare capturată","trust-centre.boundary.supports":"Suport pentru evaluare|||Controalele pot sprijini evaluarea legală, de siguranță, de achiziție și de audit","trust-centre.boundary.never":"Fără concluzii automate|||Dovezile nu transformă fiecare implementare sau decizie într-una conformă","trust-centre.models.registry.eyebrow":"Intrare în registru","trust-centre.models.registry.heading":"Familia de modele este singulară|||înregistrarea nu este vagă","trust-centre.models.registry.body":"Dweve are o singură familie de modele în acest registru public Dweve: Dweve Loom 1.0. Produse precum Fabric, Aura, Mesh și Spindle sunt sisteme din jurul acestuia, nu modele fundamentale suplimentare.","trust-centre.models.registry.pills":"Furnizor|||Versiune|||Stare","trust-centre.models.registry.chrome":"Identitate în registru|||Intrare publică curentă|||Un singur model|||Stare adaptivă explicată","trust-centre.model.provider":"Furnizor|||Dweve B.V., Arnhem, Țările de Jos","trust-centre.model.version":"Versiune|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.model.hash":"Stare adaptivă|||Loom 1.0 se schimbă în timpul utilizării; o stare capturată exactă primește propriul manifest complet","trust-centre.model.name":"Dweve Loom 1.0|||Inteligență cu învățare prin constrângeri pe fire cognitive și 528 de specialiști de domeniu de nivel superior","trust-centre.model.status":"Disponibilitate curentă|||Testare internă doar în faza de pre-lansare","trust-centre.model.release":"Disponibilitate externă planificată|||Doar pe invitație de la 1 septembrie 2026","trust-centre.model.designation":"Desemnare de reglementare|||Nu a fost găsită nicio desemnare publică a Comisiei pentru un model GPAI cu risc sistemic (înregistrare curentă)","trust-centre.models.access.eyebrow":"Suprafață de acces","trust-centre.models.access.heading":"Un singur model poate fi accesat|||prin mai multe rute guvernate","trust-centre.models.access.body":"Invitații pot folosi Loom individual sau în combinații prin Fabric, Aura, API, implementare locală licențiată și Mesh. Fiecare rută schimbă responsabilitatea și pachetul de dovezi din jur, nu identitatea modelului.","trust-centre.models.access.pills":"Găzduit|||API|||Licențiat","trust-centre.models.access.chrome":"Rută de lansare|||Hartă de acces planificată|||Cinci suprafețe|||O singură identitate de model","trust-centre.access.invite":"Doar pe invitație|||Participarea externă este selectată, nu deschisă public","trust-centre.access.external":"Planificat pentru 1 septembrie 2026|||Testarea externă începe cu testeri, parteneri, investitori și participanți invitați","trust-centre.access.local":"Operare locală licențiată|||Implementările eligibile primesc un pachet licențiat și un manifest de stare inițială capturat","trust-centre.access.fabric":"Fabric|||Spațiul de lucru web și suprafața de operare umană","trust-centre.access.aura":"Aura|||Runtime-ul de dezvoltare cu buclă închisă în jurul modelelor și instrumentelor alese","trust-centre.access.api":"API|||O graniță directă programatică între model și sistem","trust-centre.access.licensed":"Implementare licențiată|||Operare locală, privată sau izolată sub licența selectată","trust-centre.access.mesh":"Mesh|||Execuție și implementare distribuită în arhitectura Dweve","trust-centre.models.release.eyebrow":"Pregătire pentru lansare","trust-centre.models.release.heading":"Disponibilitatea urmează dovezilor|||nu invers","trust-centre.models.release.body":"Data de acces extern nu transformă câmpurile incomplete în afirmații. Identitatea artefactului, detaliile surselor de instruire, înregistrările de evaluare, controalele publice și manualele de operare trebuie să atingă starea lor de lansare independent.","trust-centre.models.release.pills":"Identitate|||Surse|||Evaluare","trust-centre.models.release.chrome":"Controale de pregătire|||Pregătirea modelului pentru lansare|||Patru etape|||Dovezile înregistrează starea","trust-centre.gate.hash":"Manifest de stare capturat|||Necesar pentru o evaluare reproductibilă, investigație, export sau pachet de redare","trust-centre.gate.sources":"Registrul surselor de instruire|||772 de intrări de familii de surse publicate; dovezile exacte de element, versiune, drepturi și proveniență sunt controlate în Spindle","trust-centre.gate.evals":"Pachet de evaluare|||Pregătit pentru rezultate specifice lansării și dovezi de acceptare","trust-centre.gate.internal":"Operare internă|||Sistemul actual de pre-lansare rămâne în cadrul Dweve","trust-centre.gate.complete":"Dovezi complete|||Rulează verificările de rută versionate și leagă dovezile reale de trecere înainte de deschiderea externă","trust-centre.gate.publish":"Publică lansarea invitației|||Deschide rutele aprobate și îngheață înregistrarea publică corespunzătoare","trust-centre.gate.monitor":"Monitorizează operațiunea|||Înregistrează feedback, utilizare, incidente, evaluări și modificări materiale","trust-centre.loom.experts":"Catalog de specialiști de domeniu de nivel superior|||528 de specialiști de domeniu, cu componente de specialitate mai profunde, solvere, modele de percepție și alte componente","trust-centre.loom.selection":"Medie de rutare observată|||În jur de 4 până la 8 specialiști de domeniu de nivel superior per cerere, niciodată un minim sau maxim fix","trust-centre.loom.state":"Adaptiv în timpul utilizării|||Loom acumulează continuu constrângeri guvernate; stările capturate identifică ce a folosit o anumită rulare","trust-centre.loom.anatomy.eyebrow":"Țesătură cognitivă","trust-centre.loom.anatomy.heading":"Sarcina selectează graficul|||nu o singură cale permanentă de model","trust-centre.loom.anatomy.body":"Învățarea constrângerilor furnizează starea de domeniu guvernată. Loom conectează apoi doar firele tipate de care o cerere are nevoie și înregistrează graficul care a rulat.","trust-centre.loom.anatomy.pills":"Rutare rară|||Stare tipată|||Cale înregistrată","trust-centre.loom.anatomy.chrome":"Cum compune Loom|||Grafic de execuție cognitiv|||Modelat pe sarcină|||Mai mult decât numărul de specialiști","trust-centre.loom.catalogue":"528 de domenii de nivel superior|||Numărul descrie catalogul de specialiști de domeniu, nu fiecare componentă cognitivă din Loom","trust-centre.loom.average":"În jur de 4 până la 8 selectate|||O medie observată care variază în funcție de întrebare, stare și resursele disponibile","trust-centre.loom.components":"Capabilități imbricate|||Specialiștii pot folosi sub-specialiști, percepție, recuperare, memorie, solvere și verificare","trust-centre.loom.perception":"Percepție|||Transformă intrarea multimodală brută în intervale tipate, regiuni, evenimente, entități, câmpuri și semnale","trust-centre.loom.memory":"Memorie|||Furnizează stare de lucru limitată, episodică, semantică și procedurală","trust-centre.loom.expert":"Specialist de domeniu|||Aplică cunoștințe și constrângeri de specialitate relevante pentru sarcină","trust-centre.loom.solver":"Raționament și solvere|||Rulează forma de problemă care se potrivește sarcinii în loc să forțeze totul în predicție","trust-centre.loom.verifier":"Verificare|||Verifică dovezi, constrângeri, rezultate și ruta înainte de emitere","trust-centre.loom.modalities.eyebrow":"Limită de modalitate","trust-centre.loom.modalities.heading":"Loom interpretează larg|||ieșirile rămân specifice","trust-centre.loom.modalities.body":"Limita publică este asimetrică. Loom poate interpreta video, dar nu îl generează. Domeniul de ieșire documentat este text, cod și imaginile pe care le livrează Dweve.","trust-centre.loom.modalities.pills":"Interpretează larg|||Ieșiri documentate|||Fără generare video","trust-centre.loom.modalities.chrome":"Intrare și ieșire|||Matrice de modalitate|||Limită asimetrică|||Intrarea video este suportată","trust-centre.modality.input":"Interpretare|||Toate modalitățile reprezentate pot fi interpretate prin ruta de percepție adecvată","trust-centre.modality.output":"Generare|||Domeniul de lansare documentat este text, cod și imaginile pe care le livrează Dweve","trust-centre.modality.video":"Limită video|||Video poate fi interpretat, dar Loom nu generează video","trust-centre.modality.language":"Limbaj natural|||Interpretare și generare în limbaj textual","trust-centre.modality.code":"Cod|||Interpretare, raționament structurat, transformare și generare","trust-centre.modality.structured":"Date structurate|||Structurile tipate pot apărea în plicuri suportate; nu se revendică o rută de ieșire separată","trust-centre.modality.image":"Imagini|||Dweve livrează ieșire de imagini cu C2PA Content Credentials","trust-centre.modality.audio":"Audio|||Audio poate fi interpretat acolo unde este documentat; nu se revendică o rută generică de ieșire audio","trust-centre.modality.sensor":"Date de la senzori|||Semnalele și evenimentele pot fi interpretate acolo unde sunt documentate; nu se revendică o rută de ieșire separată","trust-centre.modality.videoInput":"Intrare video|||Interpretare vizuală temporală fără generare video","trust-centre.loom.state.eyebrow":"Memorie și adaptare","trust-centre.loom.state.heading":"Loom se schimbă în timpul utilizării|||înregistrarea surprinde starea","trust-centre.loom.state.body":"Determinist nu înseamnă înghețat. Loom poate consolida, decădea, compacta, uita și adapta starea de rulare. Artefactele de model și politică sigilate sunt identificate separat de instantaneul de memorie și starea de execuție folosite pentru o rulare capturată.","trust-centre.loom.state.pills":"Adaptiv|||Versionat|||Capturabil","trust-centre.loom.state.chrome":"Limită de stare|||Patru responsabilități de memorie|||Limitat de politică|||Un instantaneu face parte din reluare","trust-centre.state.changes":"Rulare adaptivă|||Memoria și starea sarcinii lui Loom se pot schimba pe măsură ce este folosit","trust-centre.state.sealed":"Stare capturată|||Catalogul de specialiști, constrângerile, sursele, politicile, memoria și pachetul executabil sunt legate atunci când este necesară reconstrucția exactă","trust-centre.state.capture":"Contract capturat|||Reluarea exactă include starea de rulare aplicabilă și instantaneul de memorie","trust-centre.state.working":"Memorie de lucru|||Sarcina activă, valorile intermediare și contextul de execuție curent","trust-centre.state.episodic":"Memorie episodică|||Cazuri anterioare și rezultate păstrate sub politica aplicabilă","trust-centre.state.semantic":"Memorie semantică|||Fapte și relații durabile disponibile firului relevant","trust-centre.state.procedural":"Memorie procedurală|||Abilități, metode și moduri de lucru reutilizabile","trust-centre.loom.replay.eyebrow":"Contract determinist","trust-centre.loom.replay.heading":"Aceeași intrare și stare sigilată|||aceiași octeți pe arhitecturi","trust-centre.loom.replay.body":"Dweve produce rezultate identice octet cu octet pe arhitecturile suportate. Manifestul complet de stare fixează graficul, rutarea, ordonarea, semințele, versiunile, starea memoriei, constrângerile, solverele, dovezile și integritatea pachetului.","trust-centre.loom.replay.pills":"Manifest complet|||Stare capturată|||Identic octet cu octet","trust-centre.loom.replay.chrome":"Manifest de reluare|||Ce trebuie fixat|||Șapte câmpuri|||Schimbările din lumea reală rămân explicite","trust-centre.replay.artifact":"Identitate de stare capturată|||Atribuită manifestului exact de specialist, constrângere, sursă, configurație, memorie, instrument, solver și politică","trust-centre.replay.architecture":"Rezultat pe arhitecturi|||Identic octet cu octet sub contractul determinist capturat suportat","trust-centre.replay.live":"Limită de reluare live|||O nouă rulare poate consulta dovezi externe schimbate sau stare de rulare schimbată, cu excepția cazului în care acestea sunt fixate","trust-centre.replay.graph":"Grafic de execuție|||Firele exacte și muchiile tipate folosite de sarcină","trust-centre.replay.routing":"Rutare și ordine|||Specialiști selectați, scoruri de rută, departajare și ordine de execuție","trust-centre.replay.seed":"Seeds și versiuni|||Aleatoriu explicit, versiuni de model, politici și configurare","trust-centre.replay.memory":"Instantaneu de memorie|||Starea de execuție față de care a rulat captura","trust-centre.replay.evidence":"Dovezi și instrumente|||Surse, rezultate ale instrumentelor, constrângeri, solvere și rezultate de verificare","trust-centre.loom.operation.eyebrow":"Date în timpul utilizării","trust-centre.loom.operation.heading":"Datele utilizatorului nu sunt antrenament brut|||întrebări explicite, traseu declarat","trust-centre.loom.operation.body":"Prompturi, conversații, fișiere, intrări de instrumente și contextul spațiului de lucru privat nu sunt material brut de antrenament și nu sunt extrase în mod silențios în constrângeri. Când Loom nu poate răspunde din starea guvernată, pune o întrebare explicită și spune utilizatorului că răspunsul va antrena sistemul guvernat de constrângeri. Doar un candidat derivat poate intra în Spindle.","trust-centre.loom.operation.pills":"Fără antrenament cu date brute ale utilizatorului|||Traseul întrebărilor dezvăluit|||Feedback-ul ghidează cercetarea","trust-centre.loom.operation.chrome":"Granita operațională a datelor|||De la cerere la descoperire guvernată|||Patru separări|||Contextul privat rămâne în afara","trust-centre.operation.retention":"Fără extragere silențioasă a datelor utilizatorului|||Prompturi, conversații, încărcări, documente, intrări de instrumente și context privat nu sunt material brut de antrenament sau extrase în mod silențios în constrângeri; un răspuns cerut explicit poate produce doar un candidat derivat prin Spindle","trust-centre.operation.feedback":"Feedback-ul ghidează direcția|||Feedback-ul obișnuit, opțional, poate ghida extragerea viitoare, dar nu este date de antrenament sau o constrângere; traseul întrebărilor explicite este separat","trust-centre.operation.local":"Paritate deterministă locală|||Artefactele locale licențiate urmează același contract determinist capturat","trust-centre.operation.sourceBoundary":"Granita surselor externe|||Doar o sursă obținută independent intră în revizuirea obișnuită a candidaților; un răspuns cerut explicit urmează traseul dezvăluit al candidaților derivați","trust-centre.operation.inputs":"Intrare utilizator|||Procesată pentru sarcina cerută; o întrebare explicită privind lipsa de cunoștințe spune că răspunsul va antrena sistemul guvernat de constrângeri și doar un candidat derivat poate intra în Spindle","trust-centre.operation.tools":"Descoperirea surselor externe|||Winnow poate descoperi o sursă în timpul unei căutări; revizuirea candidaților este dezvăluită în același răspuns","trust-centre.operation.trace":"Traseu de execuție|||Înregistrează ce a consultat efectiv țesătura fără a publica lanțul privat de gândire","trust-centre.operation.feedbackPath":"Traseu obișnuit de feedback|||Feedback-ul are nevoie totuși de o sursă externă admisibilă, extragere, validare, dovezi și promovare în Spindle; nu este el însuși o constrângere","trust-centre.operation.questionRoute":"Traseu explicit de întrebări|||Când Loom nu poate răspunde din starea guvernată, spune utilizatorului că un răspuns va antrena sistemul guvernat de constrângeri; doar o constrângere derivată validată poate fi stocată","trust-centre.training.template":"Șablon public|||Toate câmpurile așteptate privind sursa, perioada, procesarea, drepturile și guvernanța sunt prezente","trust-centre.training.list":"Catalog de surse|||772 de intrări furnizate în 19 grupuri de surse","trust-centre.training.release":"Granita dovezilor|||Catalogul public explică familiile de surse și regulile de admitere; înregistrările exacte privind elementul, versiunea, drepturile și proveniența rămân controlate în Spindle","trust-centre.training.chain.eyebrow":"Traseu de dovezi pentru antrenament","trust-centre.training.chain.heading":"Achiziția este un pas|||promovarea este altul","trust-centre.training.chain.body":"Winnow adună material candidat sub reguli declarate de sursă. Spindle păstrează identitatea sursei, drepturile și linia de proveniență, apoi guvernează ce poate fi promovat. Loom consumă doar rezultatul versionat.","trust-centre.training.chain.pills":"Candidat|||Dovezi|||Promovare","trust-centre.training.chain.chrome":"Responsabilitate de produs|||Winnow către Spindle către Loom|||Trei etape|||Colectarea nu înseamnă includere automată","trust-centre.training.policy":"Politica sursei în primul rând|||Colectarea începe doar după ce regulile aplicabile de acces și de operare sunt disponibile","trust-centre.training.provenance":"Dovezile rămân atașate|||Adresa, timpul, starea, identitatea conținutului și starea de procesare urmează materialul","trust-centre.training.promotion":"Promovarea este guvernată|||Materialul candidat nu devine material de antrenament doar pentru că a fost colectat","trust-centre.training.winnow":"Winnow|||Descoperă, preia, parsează și înregistrează material candidat sub controale partajate","trust-centre.training.spindle":"Spindle|||Menține starea de proveniență, calitate, politică, dezacord și promovare","trust-centre.training.loom":"Flux de lucru de antrenament Loom|||Consumă doar materialul versionat și starea de politică selectate pentru acea versiune","trust-centre.training.register.eyebrow":"Registrul familiilor de surse","trust-centre.training.register.heading":"Catalogul este public|||admiterea rămâne specifică fiecărui element","trust-centre.training.register.body":"Dweve a furnizat 772 de intrări de familii de surse în 19 grupuri. Catalogul public le numește și precizează fiecare poartă de licență, felia utilizabilă și scopul. O intrare de catalog nu este o afirmație că fiecare versiune sau element a fost folosit de Loom 1.0.","trust-centre.training.register.pills":"772 de intrări|||19 grupuri|||Legate de dovezi","trust-centre.training.register.chrome":"Stare registru|||Catalog furnizat și granita versiunii|||Cinci clase de admitere|||UNKNOWN înseamnă QUARANTINE","trust-centre.training.status":"Stare registru|||CATALOG CURENT DE SURSE: DOVEZI PRIVIND ELEMENTELE PĂSTRATE ÎN SPINDLE","trust-centre.training.noInvent":"Fără admitere generală|||O familie de surse numită nu intră în nicio versiune până când elementul său exact nu trece de fiecare poartă critică","trust-centre.training.owner":"Deținătorul publicației|||Dweve verifică și publică registrul final","trust-centre.training.sourceNames":"Nume de surse și familii|||772 de intrări furnizate publicate în inventarul de surse","trust-centre.training.categories":"Categorii de conținut și proporții|||772 de intrări de familii de surse în 19 grupuri: A0 184 (23,8%), A1 125 (16,2%), A2 57 (7,4%), F 372 (48,2%) și R 34 (4,4%). Acestea sunt proporții de catalog, nu ponderi de model.","trust-centre.training.periods":"Perioade de colectare și creare|||Colectarea guvernată se desfășoară din 2023 până în prezent. Lucrările subiacente variază de la istorie verificată în domeniul public până la surse curente; Spindle înregistrează data și versiunea fiecărui element admis.","trust-centre.training.rights":"Baza juridică și gestionarea rezervărilor|||Porțile A0, A1, A2, F și R acoperă domeniul public, atribuirea, termenii reciproci, filtrarea la nivel de înregistrare și instrumentele de drepturi nominalizate. robots.txt, termenii de acces, rezervările, obiecțiile și starea de retragere sunt aplicate și înregistrate.","trust-centre.training.processing":"Filtrare, deduplicare, transformare și îmbogățire|||Winnow achiziționează, Reed analizează, BitWeave recuperează, Spindle și Lattice guvernează, Ledger și AION păstrează și verifică dovezile, FMI și Twin testează starea și comportamentul, iar Selvedge controlează materialul executabil. Coroborarea repetată precede promovarea constrângerilor.","trust-centre.training.personal":"Prezența și garanțiile datelor personale|||Solicitările, conversațiile, fișierele, documentele, datele de intrare ale instrumentelor și contextul spațiului de lucru privat nu sunt material de instruire brut sau exploatate silențios în constrângeri. Un răspuns cerut în mod explicit urmează traseul dezvăluit al candidaților derivați; sursele candidate trebuie să treacă de porțile de confidențialitate, confidențialitate și minimizare.","trust-centre.training.languages":"Limbi, regiuni și distribuția modalităților|||Multilingv și global, cu o acoperire puternică a surselor oficiale olandeze, engleze și europene. Text, cod, înregistrări structurate, material formal, imagini, audio, senzori, știință, date geospațiale și simulări sunt admise în funcție de scop și proveniență.","trust-centre.training.optOut":"Efecte de excludere, obiecție și eliminare|||O rezervare validă, o eroare de drepturi, o problemă de confidențialitate sau o decizie a titularului de drepturi blochează achizițiile viitoare, pune în carantină candidații afectați și direcționează constrângerile promovate pentru revizuire, corectare sau retragere prin linia lor Spindle.","trust-centre.training.controls.eyebrow":"Controale de achiziție","trust-centre.training.controls.heading":"Traseul înregistrează decizia|||la fiecare predare","trust-centre.training.controls.body":"Winnow aplică robots.txt cu comportament de refuz implicit, limite de rată per domeniu și înregistrare de audit per solicitare. Baza juridică a operatorului și păstrarea rămân decizii separate.","trust-centre.training.controls.pills":"Robots|||Audit|||Poarta de promovare","trust-centre.training.controls.chrome":"Proprietatea controlului|||Linia de procesare a candidaților|||Cinci porți|||Deciziile operatorului rămân explicite","trust-centre.training.robots":"Robots înainte de preluare|||Domeniile fără cache sunt refuzate până când robots.txt a fost preluat și analizat","trust-centre.training.audit":"Înregistrare per solicitare|||Sursa, URL-ul, marca temporală, starea și hash-ul conținutului sunt înregistrate","trust-centre.training.decision":"Responsabilitatea operatorului|||Baza juridică, minimizarea, scopul și păstrarea nu sunt decise de crawler","trust-centre.training.discover":"Descoperă|||Găsește surse candidate prin motoarele, cataloagele, feed-urile, API-urile sau fișierele configurate","trust-centre.training.fetch":"Preluare|||Aplică politica sursei, rata, siguranța țintei și controalele solicitării","trust-centre.training.parse":"Analiză|||Transformă răspunsul în înregistrări tipizate, păstrând identitatea sursei","trust-centre.training.assess":"Evaluare|||Spindle evaluează proveniența, calitatea dovezilor, politica, conflictele și adecvarea","trust-centre.training.promote":"Promovare|||O decizie versionată admite materialul în starea de instruire guvernată","trust-centre.training.publication.eyebrow":"Pregătirea pentru publicare","trust-centre.training.publication.heading":"Catalogul este public|||registrul rămâne controlat","trust-centre.training.publication.body":"Catalogul de surse, lizibil de om și de mașină, este public. Dovada exactă a elementului, licenței, atribuirii, retragerii și versiunii sursei rămâne în Spindle pentru audit și dezvăluire controlată; nu este duplicată ca registru public de lansare.","trust-centre.training.publication.pills":"Catalog public|||Controale aplicate|||Istoric păstrat","trust-centre.training.publication.chrome":"Granita de dezvăluire|||Rezumat public și dovezi controlate|||Două straturi|||Util fără a expune fiecare înregistrare internă","trust-centre.training.hash":"Identitatea modelului acoperit|||Dweve Loom 1.0; admiterea exactă a sursei este legată prin manifestele de lansare și de stare capturată","trust-centre.training.summary":"Înregistrare rezumat|||Publicată în HTML canonic și JSON lizibil de mașină","trust-centre.training.history":"Istoricul reviziilor|||Orice modificare materială a registrului de surse va intra în fluxul de modificări Trust","trust-centre.training.prepare":"Publică rezumatul|||Numește familiile de surse, modalitățile, perioadele, scopurile, controalele de drepturi și procesarea în formă lizibilă de om și de mașină","trust-centre.training.receive":"Păstrează dovezile elementelor controlate|||Leagă sursa exactă, versiunea, tratamentul, atribuirea și starea de retragere în Spindle pentru audit și acces autorizat","trust-centre.training.verify":"Verifică înainte de promovare|||Coroborează faptele candidate, rezolvă contradicțiile și solicită revizuire de domeniu sau umană acolo unde dovezile o cer","trust-centre.training.publish":"Menține o singură înregistrare curentă|||Păstrează versiunea de conținut 1.0 până la lansare; înregistrează modificările publice materiale în registrul Trust ulterior","trust-centre.copyright.robots":"Politica robots|||Refuz implicit până când robots.txt este preluat și analizat","trust-centre.copyright.rates":"Rate per domeniu|||Gălețile de tokenuri urmează politica documentată a fiecărei surse","trust-centre.copyright.contact":"Canal de drepturi|||O rută publică de raportare acceptă rezervări, obiecții și plângeri","trust-centre.copyright.acquire.eyebrow":"Postură încorporată","trust-centre.copyright.acquire.heading":"Politețea este aplicată|||înainte ca conținutul să fie returnat","trust-centre.copyright.acquire.body":"Înregistrarea produsului Winnow descrie controalele incluse în ruta de colectare. Acestea sunt controale de crawler, nu o declarație că fiecare scop al operatorului sau utilizare ulterioară este legală.","trust-centre.copyright.acquire.pills":"Refuz implicit|||Limitare de rată|||Înregistrat în audit","trust-centre.copyright.acquire.chrome":"Controale de crawler|||Ce se întâmplă înainte de ieșire|||Cinci controale|||Baza juridică rămâne separată","trust-centre.copyright.default":"Postură implicită|||O sursă fără o decizie robots stocată în cache este refuzată până când politica este recuperată","trust-centre.copyright.operator":"Decizia operatorului|||Operatorul rămâne responsabil pentru baza juridică, minimizarea, scopul și păstrarea","trust-centre.copyright.log":"Dovezi de solicitare|||Fiecare solicitare își păstrează sursa, adresa, timpul, starea și identitatea conținutului","trust-centre.copyright.ssrf":"Siguranța țintei|||Intervalele de rețea private și interne sunt blocate în intrarea URL","trust-centre.copyright.lawful":"Acces legal doar|||Winnow nu ocolește parole, paywall-uri, CAPTCHA-uri sau restricții de acces efective","trust-centre.copyright.infringingSources":"Surse cunoscute de încălcare|||Listele aplicabile ale instanțelor sau autorităților din UE și SEE blochează sursele comerciale care încalcă în mod persistent","trust-centre.copyright.pseudonym":"Gestionarea datelor personale|||Identificatorii pot fi pseudonimizați la momentul colectării","trust-centre.copyright.audit":"Înregistrare de audit|||Traseul cererii și rezultatul pot fi exportate pentru revizuire","trust-centre.copyright.roles.eyebrow":"Roluri de produs","trust-centre.copyright.roles.heading":"Winnow colectează|||Spindle decide ce poate persista","trust-centre.copyright.roles.body":"Loom nu obține o rută independentă nedocumentată de scraping. Poate invoca Winnow ca instrument guvernat. Fluxurile de instruire folosesc Spindle pentru a păstra proveniența și a controla promovarea în materialul guvernat.","trust-centre.copyright.roles.pills":"Achiziție|||Guvernare|||Consum","trust-centre.copyright.roles.chrome":"Împărțirea responsabilităților|||Lanțul cerere-utilizare|||Patru predări|||Fără crawler secret","trust-centre.copyright.winnowRole":"Winnow deține achiziția|||Politica sursei, preluarea, parsarea, siguranța țintei, ratele și înregistrările cererilor","trust-centre.copyright.spindleRole":"Spindle deține guvernanța|||Proveniență, calitate, politică, conflict, retragere și stare de promovare","trust-centre.copyright.loomRole":"Loom deține utilizarea sarcinilor|||Consumă starea guvernată sau apelează Winnow printr-o graniță de instrument înregistrată","trust-centre.copyright.request":"Cererile de sarcini cer dovezi|||Un utilizator sau un flux de lucru solicită informații curente sau colectate","trust-centre.copyright.collect":"Winnow execută|||Cererea trece prin controalele aplicabile ale sursei și rețelei","trust-centre.copyright.govern":"Spindle evaluează|||Materialul rămâne în stare de candidat până când politica permite promovarea","trust-centre.copyright.consume":"Loom folosește rezultatul|||Traseul înregistrează sursa sau rezultatul instrumentului efectiv consultat","trust-centre.copyright.outputGuard":"Reproducerea surselor protejate|||Setul de drepturi testează reproducerea, ocolirea drepturilor sursei, refuzul, proveniența și trasabilitatea înainte de deschiderea unei rute","trust-centre.copyright.outputRule":"Granita de utilizare acceptabilă|||Utilizarea care încalcă, eludarea rezervărilor și reproducerea ilegală sunt interzise","trust-centre.copyright.rightsholder.eyebrow":"Canal pentru titularii de drepturi","trust-centre.copyright.rightsholder.heading":"O preocupare are nevoie de o confirmare|||și de un rezultat revizuibil","trust-centre.copyright.rightsholder.body":"Titularii de drepturi pot identifica lucrarea, sursa, rezervarea, evenimentul crawler-ului, acțiunea solicitată și dovezile justificative. Biroul de raportare înregistrează trimiterea și direcționează problema fără a solicita dovezi sensibile în primul mesaj.","trust-centre.copyright.rightsholder.pills":"Identificare|||Investigare|||Răspuns","trust-centre.copyright.rightsholder.chrome":"Flux de reclamații|||Ruta cererilor de drepturi|||Patru etape|||Dovezile pot urma în siguranță","trust-centre.copyright.channel":"Rută publică|||Biroul de raportare Trust acceptă probleme legate de drepturi de autor și acces la surse","trust-centre.copyright.receipt":"Referință de trimitere|||O trimitere reușită a formularului returnează un identificator înregistrat","trust-centre.copyright.outcome":"Răspuns motivat|||Revizuirea înregistrează domeniul de aplicare, constatările, acțiunea și orice efect asupra materialului guvernat","trust-centre.copyright.submit":"Trimite|||Identifică lucrarea, sursa, rezervarea, preocuparea și rezultatul solicitat","trust-centre.copyright.triage":"Triaj|||Separați politica de acces, identitatea sursei, drepturile, eliminarea și problemele de securitate","trust-centre.copyright.investigate":"Investighează|||Urmați cererea, înregistrarea sursei, starea Spindle, utilizarea ulterioară și versiunea relevantă","trust-centre.copyright.respond":"Răspunde|||Precizați constatarea, acțiunea, limitele și ruta pentru dovezi suplimentare sau contestație","trust-centre.copyright.machine.eyebrow":"Politică interpretabilă de mașină","trust-centre.copyright.machine.heading":"Oamenii și sistemele ar trebui să citească|||aceeași regulă curentă","trust-centre.copyright.machine.body":"Politica crawler-ului este publicată ca JSON și conectată la fluxul de modificări Trust. Winnow se identifică public, respectă robots.txt și controalele specifice sursei privind drepturile și nu ocolește parole, paywall-uri sau CAPTCHA-uri.","trust-centre.copyright.machine.pills":"JSON|||Atom|||Cu versiuni","trust-centre.copyright.machine.chrome":"Puncte finale publice|||Înregistrarea informațiilor crawler-ului|||Trei formate|||Agent utilizator numit","trust-centre.copyright.userAgent":"Agent utilizator public Winnow|||Dweve-Winnow/1.0 (+https://dweve.com/trust/copyright)","trust-centre.copyright.feed":"Notificări de modificare|||Fluxul Atom transportă actualizări materiale de politică și înregistrări","trust-centre.copyright.policyVersion":"Versiunea curentă a politicii|||1.0, datată 1 august 2026","trust-centre.copyright.machineJson":"JSON politică crawler|||Controale interpretabile de mașină, roluri, identitatea agentului utilizator și ruta de raportare","trust-centre.copyright.changeFeed":"Flux Atom Trust|||O înregistrare abonabilă a modificărilor publice materiale","trust-centre.copyright.humanPolicy":"Politică lizibilă pentru oameni|||Această pagină explică aceleași controale și limite în context","trust-centre.downstream.package":"Pachet de informații|||Identitatea modelului, capabilități, limitări, interfețe, context de evaluare și modificări","trust-centre.downstream.contact":"Canal de cereri|||Un implementator poate solicita informații lipsă sau specifice integrării","trust-centre.downstream.boundary":"Granita responsabilității|||Dovezile modelului nu decid scopul implementatorului sau controalele de operare","trust-centre.downstream.package.eyebrow":"Pachet comun","trust-centre.downstream.package.heading":"Publicați o dată|||limitați doar ceea ce este privat","trust-centre.downstream.package.body":"Înregistrarea publică ar trebui să răspundă la întrebările comune înainte de a începe un schimb privat. Secretele de integrare, configurația clientului și dovezile sensibile de evaluare pot fi apoi limitate la furnizorul downstream solicitant.","trust-centre.downstream.package.pills":"Curent|||Cu versiuni|||Limitat","trust-centre.downstream.package.chrome":"Suprafață de informații|||Set de documente downstream|||Șase înregistrări|||Public mai întâi","trust-centre.downstream.current":"Pachet curent|||Înregistrările sunt legate de model și de versiunea conținutului Trust","trust-centre.downstream.versioned":"Conștient de modificări|||Modificările materiale intră în istoricul public și în fluxul de mașină","trust-centre.downstream.scoped":"Detalii need-to-know|||Informațiile sensibile de integrare sunt limitate la o cerere legitimă","trust-centre.downstream.modelRecord":"Înregistrare model|||Identitate, arhitectură, modalități, stare, redare și operare","trust-centre.downstream.capabilities":"Capabilități|||Ce poate interpreta, genera, compune și verifica Loom","trust-centre.downstream.limitations":"Limitări|||Fără generare video, limite de stare și dovezi live și constrângeri de utilizare","trust-centre.downstream.integration":"Informații de integrare|||Interfețe, contracte de intrare și ieșire, granițe de instrumente și postură de implementare","trust-centre.downstream.evaluation":"Context de evaluare|||Cazuri specifice versiunii, metode, rezultate, limite și stare de acceptare","trust-centre.downstream.changes":"Informații despre modificări|||Ce s-a schimbat, de ce, cine este afectat și ce înregistrare a înlocuit-o","trust-centre.downstream.request.eyebrow":"Cerere de informații","trust-centre.downstream.request.heading":"Cereți granița lipsă|||nu o altă broșură","trust-centre.downstream.request.body":"O solicitare ar trebui să identifice integrarea, decizia, versiunea modelului, câmpul necesar și motivul. Dweve răspunde apoi din registrul public, oferă material limitat la domeniu sau explică de ce nu poate răspunde.","trust-centre.downstream.request.pills":"Verificare|||Domeniu|||Răspuns","trust-centre.downstream.request.chrome":"Gestionarea solicitărilor|||Ruta public-privat|||Patru etape|||Fiecare răspuns este atribuibil","trust-centre.downstream.publicFirst":"Verifică mai întâi registrele publice|||Pachetul comun este conceput pentru a reduce solicitările private repetate","trust-centre.downstream.private":"Detaliile sensibile rămân limitate la domeniu|||Informațiile de securitate, despre clienți și proprietare necesită un schimb controlat","trust-centre.downstream.auditTrail":"Solicitarea și răspunsul sunt înregistrate|||Versiunea informației și limita declarată rămân trasabile","trust-centre.downstream.check":"Verificare|||Identifică registrul public și câmpul exact lipsă","trust-centre.downstream.ask":"Solicitare|||Descrie sistemul din aval, scopul, versiunea și necesarul de informații","trust-centre.downstream.scope":"Domeniu|||Confirmă autoritatea, confidențialitatea, interfețele afectate și nivelul de dovezi","trust-centre.downstream.answer":"Răspuns|||Furnizează registrul public, un pachet de dovezi limitat la domeniu, starea factuală a ciclului de viață sau o limită de confidențialitate motivată","trust-centre.downstream.responsibility.eyebrow":"Harta responsabilităților","trust-centre.downstream.responsibility.heading":"Dweve deține limita modelului|||implementatorii dețin limita de utilizare","trust-centre.downstream.responsibility.body":"Responsabilitatea nu este transferată printr-un PDF. Dweve deține informații exacte despre model și servicii. Implementatorii dețin scopul, datele, persoanele, configurația, supravegherea și operarea locală. Interfețele partajate și incidentele necesită implicarea ambelor părți.","trust-centre.downstream.responsibility.pills":"Furnizor|||Implementator|||Partajat","trust-centre.downstream.responsibility.chrome":"Limită operațională|||Cine deține fiecare decizie|||Trei zone|||Dovezile urmează proprietatea","trust-centre.downstream.dweve":"Limita Dweve|||Versiunea modelului, contractele de stare capturată, documentația furnizorului, controalele serviciului, modificările furnizorului și incidentele furnizorului","trust-centre.downstream.deployer":"Limita implementatorului|||Scopul, datele de intrare, rolurile, configurația, politica locală, supravegherea umană și persoanele afectate","trust-centre.downstream.shared":"Limită partajată|||Contractele de integrare, evaluarea, monitorizarea, schimbul de incidente și acțiunile corective","trust-centre.downstream.modelBoundary":"Model și serviciu|||Registrul identifică ce face și ce nu face Loom și ruta Dweve selectată","trust-centre.downstream.useBoundary":"Scop și decizie|||Implementatorul decide dacă utilizarea este legitimă, proporționată și supravegheată corespunzător","trust-centre.downstream.operationBoundary":"Operare de producție|||Fiecare implementare numește proprietarii pentru identitate, date, securitate, modificări, recuperare, dovezi și incidente","trust-centre.generated.trace":"Contract de urmărire a execuției|||Ruta, componenta, dovezile, instrumentul, politica și câmpurile de stare leagă fiecare rezultat de contractul său real de execuție","trust-centre.generated.marking":"Marcarea rezultatelor|||Contractul vizibil și lizibil de mașină este public; fiecare rută trebuie să îl treacă înainte de deschiderea externă","trust-centre.generated.video":"Generare video|||Nesuportată","trust-centre.generated.outputs.eyebrow":"Suprafața rezultatelor","trust-centre.generated.outputs.heading":"Rezultatele documentate sunt limitate|||interpretarea intrărilor este mai largă","trust-centre.generated.outputs.body":"Intrarea și ieșirea nu sunt aceeași capacitate. Loom interpretează video, dar nu generează niciodată. Domeniul de lansare este text, cod și imagini livrate.","trust-centre.generated.outputs.pills":"Intrare|||Ieșire|||Excludere","trust-centre.generated.outputs.chrome":"Limită de capacitate|||Matricea rezultatelor generate|||Trei clase documentate de rezultate|||Fără video generat","trust-centre.generated.interpret":"Domeniu de interpretare|||Limita de intrare reprezentată include video","trust-centre.generated.generate":"Domeniu de generare|||Text, cod și imaginile livrate de Dweve","trust-centre.generated.noVideo":"Excludere explicită|||Loom nu generează video","trust-centre.generated.language":"Limbaj natural|||Răspunsuri, explicații, rezumate, transformări și proză structurată","trust-centre.generated.code":"Cod|||Cod generat sau transformat în limitele instrumentului și politicii selectate","trust-centre.generated.structured":"Date structurate|||Nu sunt menționate în domeniul de rezultate al lansării curente","trust-centre.generated.image":"Imagini|||Rezultat vizual generat cu ruta de dezvăluire aplicabilă","trust-centre.generated.audio":"Audio|||Nu este revendicată nicio rută generică de ieșire audio Dweve","trust-centre.generated.sensor":"Rezultat derivat din senzori|||Nu este menționat în domeniul de rezultate al lansării curente","trust-centre.generated.markers.eyebrow":"Ruta de dezvăluire","trust-centre.generated.markers.heading":"Marchează suprafața|||păstrează urma mai profundă","trust-centre.generated.markers.body":"O dezvăluire vizibilă informează destinatarul, un marcaj lizibil de mașină păstrează originea, iar urma rutei oferă registrul mai profund. Contractul este public acum; versiunea reală a produsului și căile de export sunt testate înainte ca o rută să se deschidă extern.","trust-centre.generated.markers.pills":"Vizibil|||Lizibil de mașină|||Trasabil","trust-centre.generated.markers.chrome":"Anatomia rezultatelor|||Ruta de la creare la verificare|||Patru straturi|||Marcarea nu înlocuiește proveniența","trust-centre.generated.visible":"Dezvăluire vizibilă|||Fiecare suprafață de utilizator aplicabilă face clară interacțiunea AI sau natura generată acolo unde destinatarul o primește","trust-centre.generated.machine":"Dezvăluire lizibilă de mașină|||Fiecare răspuns și export suportat poartă informații de origine și referință de urmărire în metadate, în plicul său sau într-un sidecar inseparabil","trust-centre.generated.create":"Creare|||Loom produce sau transformă rezultate în cadrul contractului de execuție selectat","trust-centre.generated.attach":"Atașare urmă|||Leagă modelul, graficul, starea, dovezile, instrumentele, politica și câmpurile rutei de produs la registrul rezultatului","trust-centre.generated.label":"Dezvăluire|||Prezintă contextul lizibil pentru om și păstrează originea lizibilă de mașină în fiecare rută de rezultat suportată","trust-centre.generated.verify":"Verificare|||Marcaj de dus-întors, urmă, exporturi și redare capturată împotriva Loom 1.0 și a versiunii reale a produsului","trust-centre.generated.disclosure.eyebrow":"Responsabilitatea implementării","trust-centre.generated.disclosure.heading":"Marcajul trebuie să supraviețuiască|||ruta către utilizatorul final","trust-centre.generated.disclosure.body":"Dweve verifică câmpurile de dezvăluire pe fiecare suprafață operată de Dweve înainte de deschiderea externă. Implementatorii din aval le păstrează sau le prezintă în contextul final. Operatorii locali controlează prezentarea, nu sensul registrului de origine. Contractul de mai jos este actual, chiar dacă nicio rută externă nu s-a deschis încă.","trust-centre.generated.disclosure.pills":"Fabric|||API|||Local","trust-centre.generated.disclosure.chrome":"Cine prezintă ce|||Responsabilitatea de dezvăluire|||Trei suprafețe|||Originea nu trebuie să dispară","trust-centre.generated.fabric":"Fabric, Aura și Mesh|||Trebuie să treacă de dezvăluirea interacțiunii, contextul vizibil, persistența marcajului și accesul la urmărire înainte de deschiderea externă","trust-centre.generated.api":"Suprafață API|||Trebuie să treacă de câmpurile structurate de origine, referințele de urmărire, persistența formatului și documentația înainte de accesul extern","trust-centre.generated.local":"Suprafață locală licențiată|||Trebuie să păstreze dezvăluirea echivalentă și contractul de captură identică la nivel de octet","trust-centre.generated.dweveDuty":"Dweve|||Creează câmpuri exacte, documentează-le și păstrează-le prin suprafețele operate de Dweve","trust-centre.generated.deployerDuty":"Distribuitor ulterior|||Transportă dezvăluirea în experiența reală a utilizatorului și în contextul deciziei","trust-centre.generated.userDuty":"Utilizator sau operator|||Nu elimina, denatura sau detașa marcajul de rezultatul pe care îl descrie","trust-centre.use.allowed":"Muncă legitimă guvernată|||Folosește cu un scop definit, autoritate, proprietar și cale de revizuire","trust-centre.use.blocked":"Muncă interzisă sau necontrolată|||Cererile care încalcă drepturi, legea, siguranța sau autoritatea sunt în afara limitei","trust-centre.use.enforcement":"Politică și revizuire|||Susținerile tehnice, refuzurile, înregistrările și revizuirea umană formează calea de răspuns","trust-centre.use.boundaries.eyebrow":"Permisiune înainte de capacitate","trust-centre.use.boundaries.heading":"Sistemul poate ajuta|||doar în cadrul unui scop autorizat","trust-centre.use.boundaries.body":"Dweve sprijină cercetarea, analiza, creația, ingineria, operațiunile și automatizarea guvernată. Utilizatorul sau organizația responsabilă trebuie totuși să definească scopul legitim, autoritatea asupra datelor, persoanele afectate, revizuirea și condițiile de oprire.","trust-centre.use.boundaries.pills":"Scop|||Autoritate|||Revizuire","trust-centre.use.boundaries.chrome":"Decizie de utilizare|||Limită permisă și interzisă|||Două părți|||Capacitatea nu este permisiune","trust-centre.use.purpose":"Scop numit|||Munca are un obiectiv explicit și un proprietar responsabil","trust-centre.use.authority":"Autoritate de acțiune|||Intrările, instrumentele, sistemele, persoanele și deciziile sunt în autoritatea utilizatorului","trust-centre.use.evidence":"Înregistrare revizuibilă|||Deciziile materiale păstrează dovezi, incertitudine, acțiune umană și rezultat","trust-centre.use.allowedWork":"În cadrul limitei|||Asistență legitimă, analiză, creație, inginerie, simulare, cercetare și automatizare controlată","trust-centre.use.prohibitedWork":"În afara limitei|||Acțiune ilegală, dăunătoare, înșelătoare, care abuzează de drepturi, neautorizată sau necontrolată cu impact ridicat","trust-centre.use.prohibited.eyebrow":"Utilizări interzise","trust-centre.use.prohibited.heading":"Unele cereri ar trebui să se oprească|||înainte de a fi apelat un instrument","trust-centre.use.prohibited.body":"Această politică publică declară clasele de utilizare pe care Dweve nu le permite. Controalele de produs și de implementare necesită în continuare regulile, rolurile, pragurile și procedurile de revizuire mai specifice care se aplică fiecărei implementări.","trust-centre.use.prohibited.pills":"Drepturi|||Siguranță|||Autoritate","trust-centre.use.prohibited.chrome":"Limită publică|||Clase de utilizare interzisă|||Șase clase|||Controalele specifice urmează implementării","trust-centre.use.noBypass":"Fără ocolire a controalelor|||Nu învinge controalele de politică, securitate, dezvăluire, urmărire sau revizuire umană","trust-centre.use.noHarm":"Fără vătămare deliberată|||Nu folosi Dweve pentru a facilita violența, exploatarea, abuzul sau faptele greșite periculoase","trust-centre.use.noRightsAbuse":"Fără abuz de drepturi|||Nu încălca ilegal confidențialitatea, drepturile de autor, egalitatea sau alte drepturi protejate","trust-centre.use.illegal":"Activitate ilegală|||Planificarea, facilitarea, ascunderea sau extinderea conduitei interzise de legea aplicabilă","trust-centre.use.malware":"Activitate cibernetică rău intenționată|||Furt de acreditări, acces neautorizat, cod distructiv, eludare sau exploatare","trust-centre.use.deception":"Înșelăciune și impostură|||Fraudă, impostură manipulativă, identitate sintetică nedeclarată sau dovezi falsificate","trust-centre.use.surveillance":"Supraveghere ilegală|||Urmărirea, profilarea sau inferarea despre persoane fără autoritatea și garanțiile necesare","trust-centre.use.infringement":"Încălcarea drepturilor de autor|||Folosirea rutelor de achiziție sau generare pentru a eluda rezervele de drepturi sau a reproduce ilegal lucrări protejate","trust-centre.use.unsafeAutomation":"Acțiune necontrolată cu impact ridicat|||Delegarea deciziilor importante sau a acțiunilor fizice fără autoritate, verificări și responsabilitate umană adecvată","trust-centre.use.response.eyebrow":"Răspuns de control","trust-centre.use.response.heading":"Refuzul este o stare|||revizuirea și contestația o completează","trust-centre.use.response.body":"O preocupare de politică se poate termina cu un refuz, o suspendare, o revizuire umană, o rută mai restrânsă sau un blocaj confirmat.","trust-centre.use.response.pills":"Suspendare|||Revizuire|||Rezolvare","trust-centre.use.response.chrome":"Cale de aplicare|||De la semnal la rezultat|||Patru etape|||Contestarea umană rămâne posibilă","trust-centre.use.refuse":"Refuză sau suspendă|||Sistemul nu continuă prin limita de capacitate pusă sub semnul întrebării","trust-centre.use.record":"Înregistrează controlul|||Politica, clasa de cerere, starea și acțiunea rezultată rămân atribuibile","trust-centre.use.appeal":"Rută de contestare|||Un utilizator poate furniza autoritate, context sau dovezi lipsă prin biroul de raportare","trust-centre.use.detect":"Detectează|||O regulă de politică, o limită de instrument, un raport de utilizator sau o revizuire de operator identifică o preocupare","trust-centre.use.hold":"Suspendă|||Previne acțiunea păstrând în același timp suficient context pentru o revizuire sigură","trust-centre.use.review":"Revizuiește|||Evaluează scopul, autoritatea, dovezile, potențialul rău și o alternativă mai restrânsă","trust-centre.use.resolve":"Rezolvă|||Permite, restrânge, refuză, suspendă, corectează sau escaladează cu un motiv înregistrat","trust-centre.report.channel":"Punct unic de intrare|||Toate subiectele Trust folosesc o singură suprafață de trimitere accesibilă","trust-centre.report.receipt":"Trimitere înregistrată|||Sistemul de contact returnează o referință de trimitere după acceptare","trust-centre.report.routing":"Proprietatea subiectului|||Preocuparea selectată determină ruta internă de revizuire","trust-centre.report.routes.eyebrow":"Alege subiectul","trust-centre.report.routes.heading":"Un formular|||șase rute responsabile","trust-centre.report.routes.body":"Începe cu categoria care se potrivește cel mai bine problemei. Dweve o poate redirecționa intern fără să îți ceară să o trimiți din nou. Descrie mai întâi dovezile sensibile și așteaptă un schimb controlat înainte de a trimite secrete sau detalii de exploatare.","trust-centre.report.routes.pills":"Drepturi de autor|||Siguranță|||Informații","trust-centre.report.routes.chrome":"Intrare publică|||Rute de raportare Trust|||Șase subiecte|||Un singur transfer înregistrat","trust-centre.report.public":"Intrare accesibilă|||Nu este necesar un cont pentru a deschide biroul de raportare","trust-centre.report.sensitive":"Dovezi sensibile|||Nu plasa secrete, date personale sau instrucțiuni de exploatare în primul mesaj","trust-centre.report.followup":"Urmărire controlată|||Dweve poate solicita dovezile printr-o rută adecvată după triaj","trust-centre.report.copyright":"Drepturi de autor și acces la surse|||Rezervări de drepturi, comportamentul crawlerelor, atribuire, eliminare sau conținut protejat","trust-centre.report.downstream":"Informații downstream|||Informații lipsă despre model, capabilități, limitări, evaluare sau integrare","trust-centre.report.safety":"Siguranța modelului|||Capabilitate neașteptată, comportament dăunător, control eșuat sau semnal de risc post-lansare","trust-centre.report.security":"Vulnerabilitate de securitate|||Un defect în software, acces, izolare, integritate sau o graniță de instrument","trust-centre.report.privacy":"Preocupare de confidențialitate|||Date personale, păstrare, acces, corectare, ștergere sau confidențialitate la implementare","trust-centre.report.model":"Calitatea modelului|||Comportament incorect, inconsistent, nesuportat sau înșelător al modelului","trust-centre.report.form.eyebrow":"Înregistrare primită","trust-centre.report.form.lead":"Descrie preocuparea","trust-centre.report.form.accent":"fără a-și pierde ruta","trust-centre.report.form.body":"Alege un subiect și oferă suficient context pentru a identifica pagina, versiunea modelului, sursa, rezultatul, integrarea sau evenimentul afectat. Poți oferi material sensibil de susținere după ce Dweve confirmă canalul adecvat.","trust-centre.report.form.pill.1":"Un singur formular","trust-centre.report.form.pill.2":"Subiect direcționat","trust-centre.report.form.pill.3":"Referință returnată","trust-centre.report.form.side":"Contract de trimitere","trust-centre.report.form.receipt":"Referință|||Livrarea cu succes returnează un identificator de trimitere înregistrat","trust-centre.report.form.evidence":"Dovezi ulterior|||Primul mesaj ar trebui să descrie materialul sensibil de susținere, nu să îl expună","trust-centre.report.form.reply":"Urmărire|||Dweve solicită următoarele dovezi sau clarifică rezultatul prin adresa furnizată","trust-centre.report.form.footer":"Primul mesaj deschide înregistrarea; nu trebuie să conțină întregul caz","trust-centre.report.form.topic":"Tip de preocupare","trust-centre.report.form.name":"Nume","trust-centre.report.form.email":"Email","trust-centre.report.form.message":"Ce s-a întâmplat, unde și ce ar trebui să inspecteze Dweve?","trust-centre.report.form.submit":"Trimite înregistrarea","trust-centre.report.form.sending":"Se trimite","trust-centre.report.form.sent":"Primit. Referința ta de trimitere a fost creată de sistemul de contact.","trust-centre.report.form.error":"Verifică numele, emailul și mesajul, apoi încearcă din nou.","trust-centre.report.form.privacy":"Nu include parole, chei private, înregistrări personale sau instrucțiuni de exploatare în acest prim mesaj.","trust-centre.report.form.routeTitle":"Rută selectată","trust-centre.report.form.record":"Înregistrare","trust-centre.report.form.recordValue":"Trimitere de contact","trust-centre.report.form.status":"Stare inițială","trust-centre.report.form.statusValue":"În așteptarea triajului","trust-centre.report.form.id":"Referință","trust-centre.report.topic.copyright":"Drepturi de autor","trust-centre.report.topic.copyright.body":"Surse, rezervări de drepturi, evenimente de crawler, atribuire, eliminare sau presupusă încălcare.","trust-centre.report.topic.downstream":"Informații downstream","trust-centre.report.topic.downstream.body":"Informații despre model, capabilități, limitări, interfață, evaluare sau modificări pentru o integrare.","trust-centre.report.topic.safety":"Siguranța modelului","trust-centre.report.topic.safety.body":"Capabilitate neașteptată, comportament dăunător, eșec de control, tipar de utilizare abuzivă sau semnal de risc post-lansare.","trust-centre.report.topic.security":"Securitate","trust-centre.report.topic.security.body":"O vulnerabilitate sau slăbiciune în software, acces, izolare, integritate, implementare sau granițe de instrument.","trust-centre.report.topic.privacy":"Confidențialitate","trust-centre.report.topic.privacy.body":"O întrebare sau preocupare despre date personale, păstrare, acces, corectare, ștergere sau controale de confidențialitate.","trust-centre.report.topic.model":"Calitatea modelului","trust-centre.report.topic.model.body":"Comportament incorect, inconsistent, nesuportat, înșelător sau altfel neașteptat al Loom.","trust-centre.changes.version":"Versiunea conținutului de încredere|||1.0","trust-centre.changes.feed":"Feeduri automate|||Înregistrările JSON și Atom sunt publicate lângă pagina umană","trust-centre.changes.history":"Istoric păstrat|||Modificările materiale nu înlocuiesc în tăcere predecesorul lor","trust-centre.changes.current.eyebrow":"Lansare curentă","trust-centre.changes.current.heading":"Versiunea 1.0 stabilește|||înregistrarea publică de încredere","trust-centre.changes.current.body":"Prima lansare creează structura de rute, înregistrarea modelului Loom, rezumatul pregătit de instruire, înregistrarea crawlerelor și a drepturilor de autor, pachetul downstream, granița de dezvăluire, politica de utilizare acceptabilă, biroul de raportare și punctele finale machine-readable.","trust-centre.changes.current.pills":"1 august 2026|||Trust 1.0|||Pre-lansare","trust-centre.changes.current.chrome":"Fapte despre lansare|||Setul de modificări al versiunii 1.0|||Patru intrări|||Fără modificare de model care să rupă compatibilitatea","trust-centre.changes.date":"Data publicării|||1 august 2026","trust-centre.changes.scope":"Suprafață afectată|||Noul Trust Centre și înregistrările machine-readable legate","trust-centre.changes.breaking":"Comportamentul modelului|||Nicio modificare de comportament a modelului nu este afirmată de această lansare de conținut","trust-centre.changes.hub":"Trust Centre creat|||Index public, vocabular de stare, lanț de dovezi, linie de lansare și rută de raportare","trust-centre.changes.records":"Înregistrări Loom pregătite|||Model, modalități, stare, redare, operare, șablon de instruire și informații downstream","trust-centre.changes.machine":"Machine endpoints added|||AI transparency, model, training, crawler, and change records in JSON plus Atom","trust-centre.changes.pending":"Publication state|||No literal holding text remains; future events are dated facts and exact item evidence stays controlled in Spindle","trust-centre.changes.versioning.eyebrow":"Version model","trust-centre.changes.versioning.heading":"Content and model versions|||are not the same thing","trust-centre.changes.versioning.body":"Trust content version 1.0 identifies this pre-launch disclosure. Dweve Loom 1.0 identifies the evolving model. Captured-state manifests identify exact evaluation, investigation, export, or replay states. None substitutes for another.","trust-centre.changes.versioning.pills":"Content|||Model|||Artefact","trust-centre.changes.versioning.chrome":"Identity layers|||What a version means|||Four fields|||Exact reconstruction uses a captured-state manifest","trust-centre.changes.contentVersion":"Trust content version|||The public document and machine-record release, currently 1.0","trust-centre.changes.modelVersion":"Model version|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.changes.artifactHash":"Captured-state identity|||Recorded where a change, evaluation, investigation, export, or replay requires an exact state","trust-centre.changes.what":"What changed|||The specific page, field, control, model, source policy, or machine endpoint","trust-centre.changes.why":"Why it changed|||Correction, evidence update, release, control change, incident, or clearer boundary","trust-centre.changes.effect":"Who is affected|||Users, deployers, evaluators, rightsholders, or internal operators","trust-centre.changes.archive":"What it replaced|||The prior public version remains identifiable and retrievable","trust-centre.changes.feeds.eyebrow":"Subscribe and compare","trust-centre.changes.feeds.heading":"One change|||three readable forms","trust-centre.changes.feeds.body":"The HTML page is for people, JSON is for systems and comparisons, and Atom is for notification. They share the same release identity and point back to the canonical Trust record.","trust-centre.changes.feeds.pills":"HTML|||JSON|||Atom","trust-centre.changes.feeds.chrome":"Publication formats|||Change endpoints|||Three surfaces|||One version","trust-centre.changes.human":"Human page|||Context, explanation, links, and visual status","trust-centre.changes.json":"JSON record|||Structured versions, entries, statuses, affected routes and factual lifecycle states","trust-centre.changes.atom":"Atom feed|||A subscribable notification for material Trust updates","trust-centre.changes.page":"Trust change page|||The canonical human-readable history","trust-centre.changes.jsonLink":"Change JSON|||The current machine-readable ledger","trust-centre.changes.atomLink":"Change Atom feed|||The machine-readable subscription endpoint","trust-centre.machine.label":"Machine records","trust-centre.machine.transparency":"AI transparency JSON","trust-centre.machine.model":"Loom model JSON","trust-centre.machine.training":"Training register JSON","trust-centre.machine.sources":"772-source inventory JSON","trust-centre.machine.admission":"Admission policy JSON","trust-centre.machine.crawler":"Crawler policy JSON","trust-centre.machine.changes":"Change ledger JSON","trust-centre.machine.assurance":"Assurance index JSON","trust-centre.machine.downstream":"Downstream pack JSON","trust-centre.machine.output":"Output transparency JSON","trust-centre.machine.marking":"Output marking policy JSON","trust-centre.machine.complianceCost":"Compliance cost disclosure JSON","trust-centre.machine.releaseGate":"Release-readiness JSON","trust-centre.machine.integrity":"SHA-256 manifest","trust-centre.page.safety.crumb":"Safety and security","trust-centre.page.safety.hero.eyebrow":"Safety and security framework","trust-centre.page.safety.hero.title":"A control is only useful|||when its evidence can be inspected","trust-centre.page.safety.hero.lede":"Dweve applies the full safety and security discipline voluntarily. This record separates model, tool, deployment, and operator controls, then shows which operating evidence is ready and which case records still have to be published.","trust-centre.page.safety.hero.actions":"Inspect the control layers|||Report a security concern","trust-centre.page.safety.glyph":"Safety control register|||Pre-release","trust-centre.page.evaluations.crumb":"Evaluations","trust-centre.page.evaluations.hero.eyebrow":"Evaluation and testing record","trust-centre.page.evaluations.hero.title":"Results need an identity|||before they become a claim","trust-centre.page.evaluations.hero.lede":"Every evaluation identifies Loom, the exact suite, configuration, captured state, evidence and reviewer decision. The complete method and acceptance model are public now. No first external-release result exists because that release has not occurred.","trust-centre.page.evaluations.hero.actions":"Inspect the evaluation schema|||Read the Loom record","trust-centre.page.evaluations.glyph":"Evaluation register|||Current method","trust-centre.page.risk.crumb":"Risk management","trust-centre.page.risk.hero.eyebrow":"Model and operational risk","trust-centre.page.risk.hero.title":"Risk is a decision record|||not a colour on a matrix","trust-centre.page.risk.hero.lede":"The risk record connects a scenario to evidence, treatment, ownership, residual conditions, and reassessment. No public Commission designation of Loom as a GPAI model with systemic risk has been found as of the current record date; Dweve still applies the complete voluntary discipline without using architecture as an escape clause.","trust-centre.page.risk.hero.actions":"Inspect the risk method|||Open the safety framework","trust-centre.page.risk.glyph":"Risk decision register|||Current framework","trust-centre.page.monitoring.crumb":"Post-market monitoring","trust-centre.page.monitoring.hero.eyebrow":"Monitoring and model use","trust-centre.page.monitoring.hero.title":"Lansarea deschide înregistrarea|||nu o închide","trust-centre.page.monitoring.hero.lede":"Loom este în prezent în testare internă exclusivă. Această înregistrare pregătește semnalele, limitele de confidențialitate, instantaneele de stare adaptivă și ruta de revizuire necesare pentru accesul doar pe invitație și pentru operarea continuă de la 1 septembrie 2026.","trust-centre.page.monitoring.hero.actions":"Inspectează bucla de monitorizare|||Deschide înregistrarea incidentului","trust-centre.page.monitoring.glyph":"Registrul de monitorizare|||Înainte de lansare","trust-centre.page.incidents.crumb":"Incidente","trust-centre.page.incidents.hero.eyebrow":"Răspuns la incidente și publicare","trust-centre.page.incidents.hero.title":"Un raport începe un caz|||nu o concluzie publică","trust-centre.page.incidents.hero.lede":"Siguranța, securitatea, confidențialitatea, drepturile de autor, calitatea modelului și preocupările din aval intră pe o singură rută. Dovada este păstrată înainte ca un caz să fie clasificat. Nicio intrare publică de incident nu a fost publicată de la 1 august 2026; acesta este un statut de publicare, nu o afirmație de zero incidente.","trust-centre.page.incidents.hero.actions":"Inspectează ruta de incidente|||Raportează o preocupare","trust-centre.page.incidents.glyph":"Registrul de incidente|||Actual · nicio intrare publică","trust-centre.page.data.crumb":"Guvernanța datelor","trust-centre.page.data.hero.eyebrow":"Date și limite operaționale","trust-centre.page.data.hero.title":"Datele utilizatorilor nu sunt antrenament brut|||întrebările explicite sunt dezvăluite","trust-centre.page.data.hero.lede":"Interacțiunile normale ale testerilor nu sunt stocate sau utilizate de Dweve în mod implicit. Dacă Loom nu poate răspunde din starea guvernată, pune o întrebare explicită privind lacuna de cunoștințe și spune utilizatorului că răspunsul va antrena sistemul guvernat de constrângeri; doar un candidat derivat poate intra în Spindle.","trust-centre.page.data.hero.actions":"Inspectează limitele datelor|||Deschide ruta de confidențialitate","trust-centre.page.data.glyph":"Registrul limitelor datelor|||Politica actuală","trust-centre.page.documentation.crumb":"Documentație tehnică","trust-centre.page.documentation.hero.eyebrow":"Indexul documentației tehnice","trust-centre.page.documentation.hero.title":"O identitate de lansare|||în fiecare strat de dovezi","trust-centre.page.documentation.hero.lede":"Indexul documentației leagă Loom 1.0 de modelul, antrenamentul, evaluarea, riscul, siguranța, monitorizarea, incidentele, avalul și înregistrările de mediu. Faptele cunoscute, estimările limitate și evenimentele viitoare reale sunt menținute distincte.","trust-centre.page.documentation.hero.actions":"Inspectează indexul dovezilor|||Citește informațiile din aval","trust-centre.page.documentation.glyph":"Indexul dovezilor tehnice|||Versiunea 1.0","trust-centre.hub.assurance.eyebrow":"Asigurare operațională","trust-centre.hub.assurance.heading":"Cardul modelului este începutul|||nu întreaga înregistrare de încredere","trust-centre.hub.assurance.body":"O înregistrare publică serioasă arată, de asemenea, cum Dweve evaluează, acceptă riscul, monitorizează utilizarea, răspunde la incidente, guvernează datele și controlează documentația tehnică. Aceste înregistrări își expun starea de dinainte de lansare în loc să prezinte procese pregătite ca dovezi finalizate.","trust-centre.hub.assurance.pills":"Evaluează|||Operează|||Îmbunătățește","trust-centre.hub.assurance.chrome":"Domeniul asigurării|||Harta dovezilor operaționale|||Șapte înregistrări|||Pregătit nu înseamnă dovedit","trust-centre.assurance.public":"Structură publică|||Fiecare flux de lucru de asigurare are o rută stabilă și un statut vizibil","trust-centre.assurance.operational":"Dovezi operaționale|||Înregistrările de caz și rezultatele măsurate sunt publicate doar după verificare","trust-centre.assurance.placeholders":"Publicare completă|||Metodele, limitele și schemele sunt publice; rezultatele apar doar din evenimente reale versionate","trust-centre.assurance.safety":"Siguranță și securitate|||Straturi de control, ciclu de viață, zone de amenințare și rută de dezvăluire","trust-centre.assurance.evaluations":"Evaluări|||Identitate de test versionată, familii, redare, revizuire și rezultate","trust-centre.assurance.risk":"Managementul riscului|||Scenariu, dovezi, tratament, acceptare și reevaluare","trust-centre.assurance.monitoring":"Monitorizare post-lansare|||Semnale, informații protejate de utilizare, stare adaptivă și revizuire","trust-centre.assurance.incidents":"Incidente|||Primire, păstrare, triaj, notificare și istoric public","trust-centre.assurance.data":"Guvernanța datelor|||Interacțiune, feedback, antrenament, urmărire, stare și limite locale","trust-centre.assurance.documentation":"Documentație tehnică|||Identitate de lansare și straturi de acces în fiecare dosar","trust-centre.safety.framework":"Starea cadrului|||Structura de control pregătită pentru lansarea externă planificată","trust-centre.safety.designation":"Domeniu voluntar|||Nu s-a găsit nicio desemnare publică de risc sistemic din partea Comisiei; disciplină completă aplicată prin alegere","trust-centre.safety.channel":"Canal de dezvăluire|||Preocupările de securitate și siguranță au o rută publică de primire","trust-centre.safety.scope.eyebrow":"Perimetrul de control","trust-centre.safety.scope.heading":"Patru straturi de control|||patru proprietari diferiți","trust-centre.safety.scope.body":"Comportamentul modelului, accesul la instrumente, configurarea implementării și autoritatea operatorului nu pot fi reduse la un singur scor de siguranță. Înregistrarea publică separă ceea ce Dweve controlează direct de ceea ce un integrator sau operator trebuie să configureze și să guverneze.","trust-centre.safety.scope.pills":"Model|||Instrumente|||Operațiune","trust-centre.safety.scope.chrome":"Proprietatea controlului|||Perimetrul de siguranță|||Patru straturi|||Limitele rămân explicite","trust-centre.safety.modelLayer":"Stratul modelului|||Arhitectură, limite de capacitate, refuz, stare, urmărire și controale de redare","trust-centre.safety.toolLayer":"Stratul instrumentelor|||Instrumente declarate, permisiuni, politică de sursă, rezultate și dovezi de execuție","trust-centre.safety.deploymentLayer":"Stratul de implementare|||Identitate, configurare, izolare, acces, monitorizare și politică de actualizare","trust-centre.safety.modelControl":"Controlul modelului|||Dweve deține artefactele Loom lansate și comportamentul lor documentat","trust-centre.safety.toolControl":"Controlul instrumentelor|||Produsele Dweve mediază apelurile de instrumente prin politici înregistrate","trust-centre.safety.deploymentControl":"Controlul implementării|||Operatorul selectat deține accesul și configurarea specifice mediului","trust-centre.safety.operatorControl":"Controlul operatorului|||Scopul, autoritatea, revizuirea și acțiunea rămân îndatoriri umane și organizaționale","trust-centre.safety.lifecycle.eyebrow":"Ciclul de viață al controlului","trust-centre.safety.lifecycle.heading":"O măsură de atenuare se mută|||doar cu dovada ei","trust-centre.safety.lifecycle.body":"Un control începe ca un tratament de risc declarat și devine lansabil doar după ce implementarea, verificarea, proprietarul, versiunea și limita rămasă sunt înregistrate. Dovezile ulterioare pot redeschide decizia.","trust-centre.safety.lifecycle.pills":"Identifică|||Atenuează|||Verifică","trust-centre.safety.lifecycle.chrome":"Guvernanța controlului|||Ciclu de viață cu dovezi|||Cinci porți|||Fără acceptare tăcută","trust-centre.safety.owner":"Proprietarul controlului|||Câmpul de proprietate numit este pregătit pentru fiecare lansare și caz","trust-centre.safety.evidence":"Atașarea dovezilor|||Teste, urme, decizii și înregistrări de implementare călătoresc împreună","trust-centre.safety.versioning":"Limita versiunii|||Un rezultat de control identifică modelul, starea, configurarea și data","trust-centre.safety.identify":"Identificare|||Precizați scenariul, suprafața afectată și dovezile necesare","trust-centre.safety.assess":"Evaluare|||Separați faptele observate, ipotezele, severitatea și incertitudinea","trust-centre.safety.mitigate":"Mitigare|||Asociați un control tehnic sau operațional scenariului declarat","trust-centre.safety.verify":"Verificare|||Rulați verificarea definită față de contractul de lansare identificat","trust-centre.safety.publish":"Publicare|||Expuneți rezultatul, limita, responsabilul și următoarea revizuire la nivelul de acces corect","trust-centre.safety.threats.eyebrow":"Structura registrului de amenințări","trust-centre.safety.threats.heading":"Familiile de amenințări organizează munca|||dovezile decid rezultatul","trust-centre.safety.threats.body":"Registrul grupează munca fără a pretinde că o categorie a fost promovată. Fiecare constatare reală necesită propria dovadă, versiune afectată, tratament și stare.","trust-centre.safety.threats.pills":"Utilizare abuzivă|||Integritate|||Reziliență","trust-centre.safety.threats.chrome":"Taxonomie pregătită|||Tablou de lucru pentru amenințări|||Șase familii|||Fără criterii de promovare inventate","trust-centre.safety.noScores":"Fără scoruri inventate|||O metodă documentată nu este prezentată niciodată ca rezultat al unui test","trust-centre.safety.noInvent":"Fără acoperire inventată|||O listă publică scurtă nu pretinde niciodată că acoperă întreaga suprafață de capabilități Loom","trust-centre.safety.caseEvidence":"Dovezi de caz|||Fiecare test sau incident real primește propriul pachet de dovezi versionat; nu este afișat niciun caz fictiv","trust-centre.safety.misuse":"Utilizare abuzivă și capabilitate dăunătoare|||Abuz deliberat, scop interzis și scenarii de ocolire a controalelor","trust-centre.safety.toolAccess":"Acces la instrumente și acțiuni|||Permisiune, domeniu, țintă, efect secundar și limite de confirmare","trust-centre.safety.dataExposure":"Expunerea datelor|||Gestionarea intrărilor sensibile, stării, ieșirilor, urmelor și rezultatelor instrumentelor","trust-centre.safety.integrity":"Integritate|||Identitatea artefactului, configurația, dovezile, actualizarea și manipularea căii de aprovizionare","trust-centre.safety.availability":"Disponibilitate și control|||Presiune asupra resurselor, operare degradată, recuperare și oprire sigură","trust-centre.safety.supplyChain":"Lanț de aprovizionare|||Dependențe, proveniența construcției, distribuție, implementare și încredere în actualizări","trust-centre.safety.disclosure.eyebrow":"Dezvăluire coordonată","trust-centre.safety.disclosure.heading":"Păstrați constatarea mai întâi|||publicați doar ceea ce este sigur","trust-centre.safety.disclosure.body":"Forma publică înregistrează traseul fără a cere reporterului să publice detalii despre exploatare. Dweve poate solicita dovezi protejate, poate defini domeniul sistemului afectat și poate separa comunicarea de remediere de dezvăluirea publică ulterioară.","trust-centre.safety.disclosure.pills":"Raportați|||Păstrați|||Răspundeți","trust-centre.safety.disclosure.chrome":"Traseu de dezvăluire|||Flux de caz de securitate|||Patru etape|||Dovezile sensibile rămân protejate","trust-centre.safety.publicRoute":"Intrare publică|||Biroul de raportare este disponibil fără invitație privată","trust-centre.safety.sensitiveRoute":"Urmărire protejată|||Detaliile sensibile se mută doar după ce Dweve stabilește traseul cazului","trust-centre.safety.outcome":"Înregistrarea rezultatului|||Starea și concluziile publicabile urmează verificării","trust-centre.safety.submit":"Trimiteți|||Descrieți traseul afectat, versiunea, comportamentul și contextul sigur de reproducere","trust-centre.safety.preserve":"Păstrați|||Rețineți dovezile și evitați reproducerea distructivă sau publică","trust-centre.safety.triage":"Triaj|||Confirmați domeniul, severitatea, responsabilitatea și nevoile imediate de izolare","trust-centre.safety.respond":"Răspundeți|||Remediați, notificați acolo unde este necesar, verificați și publicați înregistrarea adecvată","trust-centre.evaluations.schema":"Metodă de evaluare|||Identitatea, configurația, starea, dovezile, criteriile de acceptare și câmpurile de revizuire sunt actuale","trust-centre.evaluations.results":"Primul rezultat de lansare externă|||Nicio rulare de lansare externă nu a avut loc începând cu 1 august 2026","trust-centre.evaluations.identity.eyebrow":"Identitatea testului","trust-centre.evaluations.identity.heading":"Un scor fără contract de rulare|||nu este un rezultat","trust-centre.evaluations.identity.body":"Loom se schimbă în timpul utilizării, astfel încât o evaluare fixează contractul complet de stare capturată și de rulare. Înregistrarea publică separă identitatea modelului în evoluție de captura evaluată. Identificatorii de suită și de rulare sunt creați doar pentru o execuție reală.","trust-centre.evaluations.identity.pills":"Artefact|||Stare|||Dovezi","trust-centre.evaluations.identity.chrome":"Identitatea rezultatului|||Manifest de evaluare|||Șase câmpuri|||Redare înainte de comparație","trust-centre.evaluations.replay":"Redare capturată|||Un contract capturat repetat trebuie să producă rezultate identice la nivel de octet pe arhitecturi acceptate","trust-centre.evaluations.version":"Versiunea suitei|||Fiecare afirmație identifică definiția exactă a evaluării","trust-centre.evaluations.hash":"Identitatea modelului|||Dweve Loom 1.0, adaptiv în timpul utilizării","trust-centre.evaluations.model":"Versiunea modelului|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.evaluations.artifact":"Captură evaluată|||Manifest de stare limitat în timp, atribuit fiecărei evaluări","trust-centre.evaluations.suite":"Suită de evaluare|||Fiecare rulare reală primește un nume unic de suită și o versiune înghețată; nu este publicat niciun identificator fictiv","trust-centre.evaluations.configuration":"Configurație și politică|||Graf, specialiști, solvere, constrângeri, dovezi, rutare, instrumente, memorie, politică, hardware și postură de implementare","trust-centre.evaluations.state":"Stare capturată|||Identitatea instantaneului și clasele de memorie incluse","trust-centre.evaluations.evidence":"Pachet de dovezi|||Intrări, ieșiri, urme, rezultate ale instrumentelor, comparații și decizia revizorului","trust-centre.evaluations.families.eyebrow":"Acoperirea evaluării","trust-centre.evaluations.families.heading":"Familiile de teste arată acoperirea|||nu fabrică o promovare","trust-centre.evaluations.families.body":"Fiecare suită își îngheață cazurile și pragurile înainte de execuție. O defecțiune critică într-o familie nu poate fi ascunsă de un scor mai puternic în altă parte.","trust-centre.evaluations.families.pills":"Capabilitate|||Siguranță|||Robustețe","trust-centre.evaluations.families.chrome":"Acoperire pregătită|||Familii de evaluare|||Șase fluxuri de lucru|||Rezultatele rămân separate","trust-centre.evaluations.categories":"Structura acoperirii|||Categoriile organizează dovezile la granița modelului și a implementării","trust-centre.evaluations.thresholds":"Praguri de acceptare|||Înghețate per suită versionată; defecțiunile critice de siguranță, securitate, drepturi, autoritate, urmărire sau redare blochează traseul afectat","trust-centre.evaluations.claims":"Limita afirmației|||O categorie pregătită nu este o dovadă că Loom a promovat-o","trust-centre.evaluations.capability":"Capabilitate și performanță de sarcină|||Ce poate Loom să interpreteze, să genereze, să combine și să finalizeze sub un contract definit","trust-centre.evaluations.limitations":"Limitări și refuz|||Comportament neacceptat, incert, interzis și de escaladare","trust-centre.evaluations.bias":"Prejudecată și impact asupra drepturilor|||Rezultate diferențiate, reprezentare, accesibilitate și context de revizuire","trust-centre.evaluations.robustness":"Robustețe și comportament advers|||Perturbare, intrare malformată, dovezi conflictuale și presiune de control","trust-centre.evaluations.security":"Securitate|||Abuz de instrumente, expunere de date, integritate, acces, lanț de aprovizionare și controale de implementare","trust-centre.evaluations.trace":"Trasabilitate și explicație|||Dacă ruta înregistrată, dovezile, starea și rezultatul susțin inspecția","trust-centre.evaluations.reproducibility.eyebrow":"Limită de reproductibilitate","trust-centre.evaluations.reproducibility.heading":"Redarea rulării capturate|||nu o lume schimbată","trust-centre.evaluations.reproducibility.body":"O rulare complet capturată se redă byte cu byte. O re-rulare live poate diferi.","trust-centre.evaluations.reproducibility.pills":"Fixare|||Redare|||Comparare","trust-centre.evaluations.reproducibility.chrome":"Contract de redare|||Rută de reproductibilitate|||Patru pași|||Schimbarea live rămâne vizibilă","trust-centre.evaluations.captured":"Contract capturat|||Toate intrările și stările care influențează rezultatul trebuie identificate","trust-centre.evaluations.live":"Limită live|||Dovezi schimbate sau stare adaptivă creează un contract de rulare diferit","trust-centre.evaluations.crossArchitecture":"Arhitecturi suportate|||Același contract local capturat este identic byte cu byte pe arhitecturile suportate","trust-centre.evaluations.pin":"Fixare|||Identifică artefactul de lansare, graful, starea, politica, instrumentele și dovezile","trust-centre.evaluations.run":"Rulare|||Execută suita versionată fără a substitui o intrare neînregistrată","trust-centre.evaluations.compare":"Comparare|||Distinge egalitatea byte, evaluarea semantică și decizia de acceptare","trust-centre.evaluations.explain":"Explicație|||Publică motivul trasabil al rezultatului și limita sa rămasă","trust-centre.evaluations.publication.eyebrow":"Publicarea rezultatului","trust-centre.evaluations.publication.heading":"Metoda este publică acum|||rezultatele aparțin rulărilor reale","trust-centre.evaluations.publication.body":"Dweve nu precompletează un rezultat cu o estimare de marketing. Rezumatele publice identifică modelul potrivit, starea capturată, metoda, decizia și limitările. Materialul sensibil de testare poate rămâne protejat în timp ce scopul, severitatea, concluzia și efectul de lansare sunt înregistrate.","trust-centre.evaluations.publication.pills":"Rulare|||Revizuire|||Lansare","trust-centre.evaluations.publication.chrome":"Pregătire pentru publicare|||Linie de lansare a evaluării|||Patru stări|||Nicio estimare nu devine scor","trust-centre.evaluations.publicResult":"Rezultat public|||Niciunul emis începând cu 1 august 2026, deoarece prima lansare externă nu a avut loc","trust-centre.evaluations.sensitiveResult":"Dovezi protejate|||Materialul detaliat de atac poate fi restricționat fără a ascunde domeniul testat","trust-centre.evaluations.history":"Istoricul versiunilor|||Metodele și rezultatele înlocuite rămân identificabile","trust-centre.evaluations.prepare":"Pregătire|||Îngheață definiția suitei, cerințele de dovezi și regula de acceptare","trust-centre.evaluations.execute":"Execuție|||Creează identitatea reală a rulării și păstrează intrările, rezultatele așteptate, ieșirile, trasabilitatea și dovezile instrumentelor","trust-centre.evaluations.review":"Revizuire|||Înregistrează recenzentul real, decizia, severitatea, riscul rezidual, rutele afectate și re-testarea necesară","trust-centre.evaluations.release":"Lansare|||Publică rezumatul verificat, metoda, limita și artefactul legat","trust-centre.risk.register":"Registrul de riscuri|||Metoda curentă, familiile de risc, regulile de dovezi, autoritatea de decizie și declanșatoarele de reevaluare","trust-centre.risk.designation":"Poziție de reglementare|||Nicio desemnare publică de risc sistemic din partea Comisiei găsită pentru Loom (înregistrare curentă)","trust-centre.risk.voluntary":"Disciplină voluntară|||Dweve aplică domeniul complet prin alegere","trust-centre.risk.taxonomy.eyebrow":"Domeniul de risc","trust-centre.risk.taxonomy.heading":"Începe cu sistemul afectat|||nu o etichetă generică de severitate","trust-centre.risk.taxonomy.body":"Taxonomia separă capacitatea modelului, utilizarea abuzivă, drepturile, securitatea, integrarea în aval, operarea și dovezile de mediu. O categorie organizează revizuirea; nu determină severitatea fără un caz.","trust-centre.risk.taxonomy.pills":"Scenariu|||Dovezi|||Impact","trust-centre.risk.taxonomy.chrome":"Perimetrul de risc|||Taxonomia curentă|||Șapte familii|||Cazul decide severitatea","trust-centre.risk.model":"Risc de model|||Capacitate, limitare, adaptare, stare și calitatea dovezilor","trust-centre.risk.use":"Risc de utilizare|||Scop, autoritate, persoane afectate, revizuire umană și acțiune în aval","trust-centre.risk.operation":"Risc operațional|||Implementare, acces, disponibilitate, integritate, monitorizare și schimbare","trust-centre.risk.capability":"Capacitate|||Combinații neașteptate, limite inadecvate sau competență înțeleasă greșit","trust-centre.risk.misuse":"Utilizare abuzivă|||Abuz deliberat, ocolire a controlului, scop interzis sau automatizare dăunătoare","trust-centre.risk.rights":"Drepturi și societate|||Confidențialitate, drepturi de autor, discriminare, accesibilitate și căi de atac pentru cei afectați","trust-centre.risk.security":"Siguranță și securitate|||Date, instrumente, artefacte, lanț de aprovizionare, infrastructură și risc de răspuns","trust-centre.risk.downstream":"În aval|||Integrare, configurare locală, autoritatea operatorului și dependența dincolo de domeniu","trust-centre.risk.environment":"Mediu|||Starea actuală dezvăluită; cea mai bună estimare pentru antrenamentul istoric 18 MWh, interval plauzibil 4 până la 50 MWh, încredere scăzută, cu metodă și excluderi publicate","trust-centre.risk.process.eyebrow":"Ciclul de viață al deciziei","trust-centre.risk.process.heading":"Tratamentul nu este închidere|||reevaluarea rămâne atașată","trust-centre.risk.process.body":"O decizie de risc păstrează scenariul, dovezile, tratamentul, condițiile reziduale, aprobatorul și următoarea revizuire. Noi evaluări, utilizări, incidente, modele sau dovezi de stare pot redeschide decizia.","trust-centre.risk.process.pills":"Măsurare|||Tratament|||Reevaluare","trust-centre.risk.process.chrome":"Guvernanța riscului|||Rută de decizie|||Cinci porți|||Condițiile reziduale rămân","trust-centre.risk.owner":"Autoritatea de decizie|||Dweve B.V. deține autoritatea de lansare; proprietarul responsabil de domeniu semnează dovezile, iar proprietarul lansării înregistrează accept sau stop","trust-centre.risk.evidence":"Setul de dovezi|||Faptele observate rămân separate de ipoteze și incertitudine","trust-centre.risk.decision":"Înregistrarea acceptării|||Condițiile, autoritatea, expirarea și reevaluarea sunt obligatorii","trust-centre.risk.identify":"Identificare|||Descrie scenariul, sistemul afectat, persoanele și contextul operațional","trust-centre.risk.measure":"Măsurare|||Folosește dovezile relevante și menționează ce rămâne necunoscut","trust-centre.risk.treat":"Tratament|||Redu probabilitatea, impactul, expunerea sau permisiunea printr-un control mărginit","trust-centre.risk.accept":"Accept sau stop|||Înregistrează autoritatea, condițiile reziduale și efectul asupra lansării","trust-centre.risk.monitor":"Monitorizare|||Redeschide când apare un declanșator, expirare, schimbare, evaluare sau incident","trust-centre.risk.position.eyebrow":"Limită de reglementare","trust-centre.risk.position.heading":"Nicio desemnare|||nicio scuză pentru a face mai puțin","trust-centre.risk.position.body":"Nu a fost găsită nicio desemnare publică a Comisiei privind Loom ca model GPAI cu risc sistemic la data curentă a înregistrării. Dweve nu susține că pragurile legale sau evaluarea bazată pe capacități dispar pentru că Loom folosește o arhitectură diferită. Documentează măsurători native arhitecturii și efectuează voluntar întreaga activitate de asigurare.","trust-centre.risk.position.pills":"Stare precisă|||Domeniu complet|||Metodă deschisă","trust-centre.risk.position.chrome":"Poziție publică|||Desemnare și disciplină|||Trei declarații|||Fără evitarea pragurilor","trust-centre.risk.noDesignation":"Nicio desemnare publică găsită|||Registrul public datat nu conține nicio desemnare a Comisiei privind Loom ca risc sistemic","trust-centre.risk.noThresholdEscape":"Fără evitarea arhitecturii|||Termeni de calcul diferiți nu fac să dispară analiza legală","trust-centre.risk.fullDiscipline":"Domeniu voluntar complet|||Activitățile de siguranță, securitate, evaluare, monitorizare și gestionarea incidentelor continuă oricum","trust-centre.risk.legalStatus":"Statut legal|||Nicio desemnare publică a Comisiei privind riscul sistemic găsită (registru curent)","trust-centre.risk.architectureTerms":"Registrul arhitecturii|||Graf cognitiv dispersat descris în termeni măsurabili, nativi","trust-centre.risk.publicAssessment":"Evaluare publică|||Cadrul actual se aplică Loom 1.0 înainte de accesul extern și pe tot parcursul funcționării","trust-centre.risk.highRiskPack":"Pachet condiționat pentru implementatori|||Instrucțiuni, supraveghere, jurnalizare, dovezi de acuratețe și conformitate pregătite pentru orice clasificare ulterioară de risc ridicat","trust-centre.risk.decisions.eyebrow":"Contract de decizie","trust-centre.risk.decisions.heading":"Arată ce trebuie să conțină o decizie|||fără a inventa una","trust-centre.risk.decisions.body":"Prima lansare externă a modelului nu a avut loc, așa că această pagină nu fabrică o aprobare publică de lansare. Publică câmpurile obligatorii, autoritatea și declanșatorii pe care orice evaluare reală trebuie să le conțină.","trust-centre.risk.decisions.pills":"Proprietar|||Dovezi|||Expirare","trust-centre.risk.decisions.chrome":"Contract de decizie|||Registru de acceptare a riscului|||Opt câmpuri obligatorii|||Fără aprobare de probă","trust-centre.risk.recordId":"Identificator de decizie|||Atribuit când se deschide o evaluare; nu se publică niciun identificator fictiv pentru prima lansare externă care nu a avut loc încă","trust-centre.risk.approver":"Autoritate de decizie|||Dweve B.V. deține autoritatea de lansare; proprietarul numit al domeniului și proprietarul lansării sunt înregistrați în evaluarea reală","trust-centre.risk.reviewDate":"Momentul revizuirii|||Necesară înainte de accesul extern planificat doar pe invitație din 1 septembrie 2026, apoi la expirare sau la orice declanșator anterior de reevaluare","trust-centre.risk.context":"Scenariu și domeniu|||Lansare afectată, rută, implementare, persoane și ipoteze de operare","trust-centre.risk.evidenceSet":"Dovezi și incertitudine|||Surse, evaluări, incidente, urme, lacune și încredere","trust-centre.risk.residual":"Risc rezidual|||Ce rămâne după controalele selectate","trust-centre.risk.conditions":"Condiții de acceptare|||Autoritate, limite, monitorizare, condiții de oprire și expirare","trust-centre.risk.reassessment":"Declanșatori de reevaluare|||Lansare, stare, utilizare, dovezi, incident, prag sau schimbare de dată","trust-centre.monitoring.internal":"Fază curentă|||Testare internă doar înainte de lansare","trust-centre.monitoring.external":"Fază următoare|||Acces extern doar pe invitație planificat pentru 1 septembrie 2026","trust-centre.monitoring.usage":"Informații de utilizare|||Registrul de câmpuri fără conținut, agregarea, controlul retenției și matricea de acces sunt publice","trust-centre.monitoring.phases.eyebrow":"Faze de operare","trust-centre.monitoring.phases.heading":"Monitorizarea începe înainte de acces|||și se schimbă odată cu publicul","trust-centre.monitoring.phases.body":"Testarea internă stabilește primele dovezi și gradul actual de pregătire pentru lansare. Accesul doar pe invitație adaugă utilizare externă, feedback și semnale de incident. Operarea continuă adaugă revizuirea tendințelor, reevaluarea și istoricul public al modificărilor.","trust-centre.monitoring.phases.pills":"Intern|||Doar pe invitație|||Continuu","trust-centre.monitoring.phases.chrome":"Postura de monitorizare|||Cronologie de operare|||Patru faze|||1 septembrie rămâne explicit","trust-centre.monitoring.current":"Operare curentă|||Echipele Dweve folosesc intern sistemul de dinainte de lansare","trust-centre.monitoring.invite":"Acces extern|||Accesul doar pe invitație urmează registrele declarate și verificările de pregătire pentru lansare","trust-centre.monitoring.continuous":"Revizuire continuă|||Semnalele, deciziile, incidentele, modificările și reevaluările rămân versionate","trust-centre.monitoring.internalPhase":"Testare internă|||Observă comportamentul, exercită controalele și închide lacunele din registrul public","trust-centre.monitoring.gatePhase":"Pregătire pentru lansare|||Leagă identitatea modelului, documentația, evaluarea, monitorizarea și responsabilitatea pentru răspuns","trust-centre.monitoring.invitePhase":"Operare doar pe invitație|||Testerii, partenerii, investitorii și alți invitați intră prin rute selectate","trust-centre.monitoring.operatingPhase":"Operare continuă|||Revizuiește semnalele protejate și publică modificări materiale ale Trust","trust-centre.monitoring.signals.eyebrow":"Registru de semnale","trust-centre.monitoring.signals.heading":"Un semnal începe o revizuire|||nu decide cazul","trust-centre.monitoring.signals.body":"Monitorizarea se alătură feedback-ului voluntar, incidentelor raportate, rapoartelor de securitate, evaluărilor versionate, informațiilor protejate de utilizare și dovezilor privind starea adaptivă. Fiecare sursă își păstrează limita de colectare și nivelul de încredere.","trust-centre.monitoring.signals.pills":"Observă|||Compară|||Escaladează","trust-centre.monitoring.signals.chrome":"Limitele semnalelor|||Harta dovezilor de monitorizare|||Șase surse|||Scopul rămâne atașat","trust-centre.monitoring.disclosed":"Colectare declarată|||Un semnal este colectat doar printr-un produs, feedback sau rută de raportare declarată","trust-centre.monitoring.minimised":"Minimizarea scopului|||Doar câmpurile necesare pentru revizuirea declarată ar trebui să intre în caz","trust-centre.monitoring.versioned":"Context de versiune|||Semnalele identifică modelul, ruta, starea, data și dovezile disponibile","trust-centre.monitoring.feedback":"Feedback opțional|||Material trimis prin ruta explicită de feedback pentru utilizarea Dweve","trust-centre.monitoring.incident":"Rapoarte de incident|||Preocupări privind siguranța, confidențialitatea, drepturile de autor, calitatea și aspectele din aval","trust-centre.monitoring.security":"Rapoarte de securitate|||Trimiteri protejate privind vulnerabilități și defecțiuni ale controalelor","trust-centre.monitoring.evaluation":"Dovezi de evaluare|||Verificări versionate privind capacitățile, limitările, robustețea, drepturile și securitatea","trust-centre.monitoring.usageSignal":"Informații despre utilizarea modelului|||Context de lansare, benzi de sarcină, evenimente de control și semnale de revizuire; solicitările, fișierele și conținutul brut sunt excluse","trust-centre.monitoring.stateSignal":"Dovezi privind starea adaptivă|||Stare capturată și identitate a modificării acolo unde o revizuire depinde de adaptare","trust-centre.monitoring.usageInfo.eyebrow":"Informații protejate de utilizare","trust-centre.monitoring.usageInfo.heading":"Măsoară ce contează|||fără a expune cine a folosit-o","trust-centre.monitoring.usageInfo.body":"Informațiile de utilizare pot conta pentru evaluarea riscurilor, rămânând în același timp sensibile din punct de vedere comercial și personal. Dweve definește mai întâi scopul, exclude conținutul prompturilor și documentelor, minimizează câmpurile, separă identitățile și înregistrează fiecare utilizare în evaluare.","trust-centre.monitoring.usageInfo.pills":"Minimizare|||Agregare|||Protecție","trust-centre.monitoring.usageInfo.chrome":"Confidențialitate prin design|||Granita informațiilor de utilizare|||Patru controale|||Conținutul rămâne în afara","trust-centre.monitoring.competition":"Sensibilitate comercială|||Modelele de utilizare pot dezvălui clienți, strategie, cerere și poziția produsului","trust-centre.monitoring.privacy":"Confidențialitate personală și organizațională|||Identificatorii și conținutul necesită o necesitate specifică înainte de colectare","trust-centre.monitoring.systemic":"Relevanță pentru risc|||Utilizarea agregată poate informa expunerea și reevaluarea fără a publica date brute de afaceri","trust-centre.monitoring.collectBoundary":"Granita colectării|||Fără prompt, încărcare, rezultat brut sau context privat; fiecare semnal colectat necesită un scop declarat, o regulă de păstrare și un rol autorizat","trust-centre.monitoring.aggregate":"Agregare|||Preferați benzile de expunere și tendințele în locul evenimentelor identificabile brute atunci când răspund la întrebare","trust-centre.monitoring.separate":"Separare|||Păstrați identitatea raportării, identitatea clientului, conținutul și semnalul de risc separate, cu excepția cazului în care legătura este necesară","trust-centre.monitoring.review":"Revizuire|||Înregistrați cine a folosit informațiile, pentru ce evaluare, cu ce rezultat","trust-centre.monitoring.adaptation.eyebrow":"Monitorizarea stării adaptive","trust-centre.monitoring.adaptation.heading":"Loom se schimbă în timpul utilizării|||identitatea lansării rămâne","trust-centre.monitoring.adaptation.body":"Monitorizarea separă identitatea evolutivă Loom 1.0 de o stare adaptivă capturată.","trust-centre.monitoring.adaptation.pills":"Artefact|||Stare|||Schimbare","trust-centre.monitoring.adaptation.chrome":"Identitatea schimbării|||Bucla de monitorizare adaptivă|||Cinci pași|||Modelul și starea rămân separate","trust-centre.monitoring.modelIdentity":"Identitatea modelului|||Dweve Loom 1.0 plus un manifest al stării capturate acolo unde o revizuire necesită reconstrucție exactă","trust-centre.monitoring.stateIdentity":"Identitatea stării|||Contextul capturat al memoriei de lucru, episodice, semantice și procedurale","trust-centre.monitoring.changeIdentity":"Înregistrarea schimbării|||Politica, starea, dovezile, configurația sau schimbarea modelului identificate separat","trust-centre.monitoring.observe":"Observare|||Primiți un semnal versionat printr-o rută declarată","trust-centre.monitoring.snapshot":"Captură|||Capturați starea și contextul de execuție necesare pentru a o inspecta","trust-centre.monitoring.compare":"Comparare|||Redați contractul capturat și distingeți dovezile din lumea schimbată","trust-centre.monitoring.escalate":"Escaladare|||Deschideți evaluarea, riscul, incidentul sau revizuirea lansării atunci când un declanșator este îndeplinit","trust-centre.monitoring.record":"Înregistrare|||Publicați schimbarea materială sau păstrați dovezile protejate ale deciziei","trust-centre.incidents.channel":"Canal de raportare|||O singură intrare publică cu rutare specifică subiectului","trust-centre.incidents.register":"Registrul incidentelor|||Structura și istoricul schimbărilor pregătite","trust-centre.incidents.entries":"Captura registrului|||Nicio intrare publică publicată de la 1 august 2026; nu este o afirmație de zero incidente","trust-centre.incidents.scope.eyebrow":"Perimetrul incidentului","trust-centre.incidents.scope.heading":"Rutare în funcție de obligația afectată|||nu în funcție de cine raportează","trust-centre.incidents.scope.body":"Un singur eveniment poate afecta comportamentul modelului, securitatea, confidențialitatea, drepturile de autor, integrarea ulterioară sau mai multe dintre acestea simultan. Ruta de raportare înregistrează subiectul inițial fără a împiedica redefinirea cazului după revizuirea dovezilor.","trust-centre.incidents.scope.pills":"Primire|||Delimitare|||Păstrare","trust-centre.incidents.scope.chrome":"Rutarea cazurilor|||Harta de primire a incidentelor|||Șase rute|||Un caz poate traversa obligații","trust-centre.incidents.modelScope":"Domeniul modelului|||Contextul versiunii, comportamentului, stării, urmelor, dovezilor și capacităților","trust-centre.incidents.deploymentScope":"Domeniul implementării|||Configurație, acces, acțiunea operatorului, integrare și mediu local","trust-centre.incidents.evidenceScope":"Domeniul dovezilor|||Păstrați contextul util fără a trimite secrete în primul mesaj public","trust-centre.incidents.safety":"Siguranță|||Comportament dăunător, capacitate neașteptată, refuz eșuat sau cale de acțiune nesigură","trust-centre.incidents.security":"Securitate|||Vulnerabilitate, acces neautorizat, integritate, lanț de aprovizionare sau eșec al controlului instrumentelor","trust-centre.incidents.privacy":"Confidențialitate|||Păstrare, dezvăluire, identificare, acces sau preocupare privind drepturile neașteptate","trust-centre.incidents.copyright":"Drepturi de autor|||Sursă, rezervare, atribuire, eliminare, rezultat sau preocupare a titularului de drepturi","trust-centre.incidents.quality":"Calitatea modelului|||Comportament incorect, inconsistent, nesprijinit, înșelător sau degradat material","trust-centre.incidents.downstream":"Ulterior|||Documentație lipsă, graniță de integrare, capacitate, limitare sau informații de actualizare","trust-centre.incidents.process.eyebrow":"Ciclul de viață al răspunsului","trust-centre.incidents.process.heading":"Păstrare înainte de clasificare|||învățare după izolare","trust-centre.incidents.process.body":"Dovezile sunt securizate înainte de clasificarea cazului, iar rezultatul alimentează riscul și monitorizarea, nu se oprește la izolare.","trust-centre.incidents.process.pills":"Triaj|||Izolare|||Învățare","trust-centre.incidents.process.chrome":"Guvernanța incidentelor|||Ciclul de viață al cazului|||Șase etape|||Notificarea urmează dovezilor","trust-centre.incidents.preserveFirst":"Dovezile mai întâi|||Nu distrugeți contextul necesar pentru a identifica contractul afectat","trust-centre.incidents.caseOwner":"Proprietarul cazului|||Câmpurile de proprietar și severitate sunt atribuite după validarea inițială","trust-centre.incidents.regulatory":"Granita notificării|||Autoritățile și părțile aplicabile depind de cazul verificat","trust-centre.incidents.receive":"Primire|||Creați înregistrarea de contact și confirmați ruta sigură de raportare","trust-centre.incidents.preserve":"Păstrare|||Asigurați artefactul, starea, urmele, configurația și dovezile de raportare disponibile","trust-centre.incidents.triage":"Triaj|||Validați domeniul, obligațiile afectate, urgența și proprietarii responsabili","trust-centre.incidents.contain":"Izolare și remediere|||Limitați expunerea, corectați controlul și pregătiți verificarea","trust-centre.incidents.notify":"Notificare|||Informați părțile afectate sau autoritățile atunci când cazul verificat o impune","trust-centre.incidents.learn":"Învățare|||Reevaluați, actualizați controalele, monitorizați recurența și publicați istoricul adecvat","trust-centre.incidents.registerView.eyebrow":"Registrul public al incidentelor","trust-centre.incidents.registerView.heading":"Registrul este live|||gol nu este o afirmație de siguranță","trust-centre.incidents.registerView.body":"Niciun identificator fals de incident sau afirmație goală de zero incidente nu apare aici. O intrare publică este adăugată doar dintr-un caz verificat și înregistrează ceea ce poate fi dezvăluit fără a expune persoane, clienți sau detalii exploatabile.","trust-centre.incidents.registerView.pills":"Identitate|||Status|||Rezultat","trust-centre.incidents.registerView.chrome":"Schema de publicare|||Registrul incidentelor|||Cinci câmpuri|||Nicio intrare nu înseamnă zero incidente","trust-centre.incidents.publicStatus":"Register status|||Current; no public incident entry published as of 1 August 2026","trust-centre.incidents.confidentiality":"Disclosure boundary|||Personal, customer, security, and investigation details can remain protected","trust-centre.incidents.history":"Change history|||Material updates to a public entry remain versioned","trust-centre.incidents.publicId":"Public incident identifier|||Created from the validated case without exposing the private case reference","trust-centre.incidents.date":"Event and publication dates|||Recorded separately and corrected visibly when evidence changes","trust-centre.incidents.affected":"Affected boundary|||Model, captured state, product route, deployment and relevant versions","trust-centre.incidents.status":"Case and remediation status|||Containment, correction, notification assessment, verification and closure state","trust-centre.incidents.outcome":"Publishable outcome|||Cause, effect, action, remaining boundary and learning without personal or exploitable detail","trust-centre.data.runtime":"Normal interaction|||Not stored or used by Dweve by default; explicit questions are separately disclosed","trust-centre.data.feedback":"Optional feedback|||Separate disclosed form and explicit choice","trust-centre.data.training":"Training-content register|||772 source families are public; item-level rights, provenance, admission and withdrawal records remain controlled in Spindle","trust-centre.data.boundaries.eyebrow":"Four data routes","trust-centre.data.boundaries.heading":"Purpose separates the records|||before storage does","trust-centre.data.boundaries.body":"Interaction data serves the requested task. An answer to an explicit knowledge-gap question follows a disclosed derived-constraint route. Optional feedback serves a separate improvement route, and training content belongs to a versioned governance record.","trust-centre.data.boundaries.pills":"Interact|||Choose|||Govern","trust-centre.data.boundaries.chrome":"Purpose boundary|||Data-route split|||Four records|||No silent reuse","trust-centre.data.separation":"Separate purposes|||Task execution, explicit question-derived constraints, optional feedback, and training-content governance have different records","trust-centre.data.purpose":"Selected authority|||A deployment or operator can have duties outside Dweve's own storage boundary","trust-centre.data.record":"Evidence of choice|||Feedback use requires the separate disclosed submission route","trust-centre.data.interactionData":"Normal interaction|||Processed for the requested task; not stored or reused by Dweve by default","trust-centre.data.feedbackData":"Optional feedback|||Used by Dweve only when deliberately submitted through the disclosed form","trust-centre.data.trainingData":"Training content|||Public source catalogue and admission rules, with exact item, version, rights and provenance decisions maintained in Spindle","trust-centre.data.runtimePolicy.eyebrow":"Runtime data","trust-centre.data.runtimePolicy.heading":"The execution can be traced|||without becoming training","trust-centre.data.runtimePolicy.body":"Loom uses input, tools, trace evidence, and adaptive state while performing a task. Those runtime functions do not authorise Dweve to retain or reuse tester interactions. The one exception is the disclosed knowledge-gap question. Licensed local operation stays inside the operator's boundary.","trust-centre.data.runtimePolicy.pills":"Execute|||Trace|||Separate","trust-centre.data.runtimePolicy.chrome":"Operating boundary|||Runtime data map|||Five surfaces|||No silent training use","trust-centre.data.noStorage":"Dweve storage|||Tester interactions are not retained by default","trust-centre.data.noTrainingUse":"Dweve use|||Tester interactions are not used for training by default; an explicit question states the derived-constraint route","trust-centre.data.localBoundary":"Local deployment|||Licensed local operation retains the same deterministic artefact contract within its own boundary","trust-centre.data.input":"Task input|||Used to perform the selected request","trust-centre.data.toolResult":"Tool result|||Used under the tool's declared permission, source, and execution boundary","trust-centre.data.trace":"Execution trace|||Records the route, evidence, state, tools, and decisions without publishing private chain-of-thought","trust-centre.data.adaptiveState":"Adaptive state|||Loom can change during use; exact state is captured only when evaluation, investigation, export, or replay requires it","trust-centre.data.localOperation":"Local operation|||Data and state remain inside the licensed operator's selected environment and policy boundary","trust-centre.data.feedbackRoute.eyebrow":"Optional feedback","trust-centre.data.feedbackRoute.heading":"A separate form for the choice|||visible and reversible by design","trust-centre.data.feedbackRoute.body":"Feedback is not required to use Loom. The route must say that Dweve will use the submitted material, describe the purpose, and keep that choice separate from normal task execution.","trust-centre.data.feedbackRoute.pills":"Optional|||Disclosed|||Recorded","trust-centre.data.feedbackRoute.chrome":"Consent boundary|||Feedback route|||Four steps|||No product-use condition","trust-centre.data.optional":"Not required|||Access to Loom does not depend on providing feedback","trust-centre.data.disclosed":"Dweve use stated|||The form explains that submitted material will be used by Dweve","trust-centre.data.revocation":"Withdrawal mechanics|||A feedback submitter can use the privacy route to stop future use and request removal of the identifiable feedback record, subject to legal or security preservation duties; independently discovered sources remain governed separately","trust-centre.data.choose":"Choose|||The tester deliberately opens the separate feedback route","trust-centre.data.disclose":"Disclose|||The form states purpose, use, required fields, and sensitive-data warning","trust-centre.data.submit":"Submit|||The feedback record captures the explicit action and supplied material","trust-centre.data.govern":"Govern|||Dweve applies the stated access, review, retention, and withdrawal record","trust-centre.data.rights.eyebrow":"Questions and rights","trust-centre.data.rights.heading":"One request route|||separate evidence behind it","trust-centre.data.rights.body":"A person can raise a privacy, feedback, source, or runtime-data concern through the reporting desk. Dweve verifies the relevant identity and scope before exposing, changing, or removing protected records.","trust-centre.data.rights.pills":"Request|||Verify|||Act","trust-centre.data.rights.chrome":"Rights route|||Data request flow|||Five steps|||Protected records stay protected","trust-centre.data.publicChannel":"Public intake|||The privacy topic routes the first message","trust-centre.data.identityCheck":"Protected verification|||Identity and authority depend on the requested action and record","trust-centre.data.actionRecord":"Outcome evidence|||The case records what was found, decided, changed, and communicated","trust-centre.data.request":"Request|||Describe the route, date, product, deployment, and desired outcome","trust-centre.data.locate":"Locate|||Identify which Dweve, local, feedback, source, or downstream boundary may hold the record","trust-centre.data.assess":"Assess|||Verify identity, authority, purpose, exceptions, and affected evidence","trust-centre.data.act":"Act|||Access, correct, restrict, remove, preserve, or explain as the verified case requires","trust-centre.data.confirm":"Confirm|||Return the outcome and retain the necessary case history","trust-centre.documentation.index":"Evidence index|||Public routes bind the technical record together","trust-centre.documentation.hash":"Captured-state manifest|||Assigned for evaluations, investigations, sealed packages, exports, and replay bundles","trust-centre.documentation.energy":"Energy record|||Historical training estimate published with method, range, exclusions and low-confidence boundary","trust-centre.documentation.records.eyebrow":"Evidence index","trust-centre.documentation.records.heading":"One model identity connects|||every technical dossier","trust-centre.documentation.records.body":"The index prevents a current model card from being paired with an old evaluation, source summary, or risk decision. Every dossier identifies its own version, status, access level, and matching Loom artefact.","trust-centre.documentation.records.pills":"Identity|||Evidence|||Access","trust-centre.documentation.records.chrome":"Documentation map|||Release evidence index|||Eight dossiers|||Cross-record versioning","trust-centre.documentation.public":"Public layer|||Stable human and machine routes expose the common record","trust-centre.documentation.downstream":"Downstream layer|||Integration-specific information is scoped and versioned for the receiving party","trust-centre.documentation.restricted":"Restricted layer|||Security, personal, customer, or confidential evidence can require controlled access","trust-centre.documentation.modelRecord":"Model record|||Architecture, modalities, adaptation, replay, operating data, and status","trust-centre.documentation.trainingRecord":"Training-content summary|||772 source families, five admission classes, deterministic admission rules and the controlled Spindle evidence boundary","trust-centre.documentation.evaluationRecord":"Evaluation record|||Suite identity, coverage, replay, results, and review","trust-centre.documentation.riskRecord":"Risk record|||Scenario, evidence, treatment, acceptance, and reassessment","trust-centre.documentation.safetyRecord":"Safety and security|||Control layers, threat work, lifecycle, and disclosure","trust-centre.documentation.monitoringRecord":"Monitoring|||Signals, usage-information boundary, adaptation, and review","trust-centre.documentation.incidentRecord":"Incidents|||Case route, response lifecycle, and public register","trust-centre.documentation.downstreamRecord":"Downstream information|||Capabilities, limitations, integration, evaluation, and changes","trust-centre.documentation.identity.eyebrow":"Release identity","trust-centre.documentation.identity.heading":"A version label is not enough|||the artefact must match","trust-centre.documentation.identity.body":"Dweve Loom 1.0 is the evolving model version. A time-bound captured-state manifest identifies the exact specialist, constraint, source, configuration, memory, tool, solver, and policy state needed for reconstruction. Trust content version 1.0 identifies this pre-launch public record.","trust-centre.documentation.identity.pills":"Model|||Artefact|||Record","trust-centre.documentation.identity.chrome":"Identity manifest|||Documentation release contract|||Six fields|||No inferred hash","trust-centre.documentation.contentVersion":"Trust content version|||1.0, updated 1 August 2026","trust-centre.documentation.modelVersion":"Model version|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.documentation.modelHash":"State behaviour|||Adaptive during use; no single static hash identifies Loom as a whole","trust-centre.documentation.provider":"Provider|||Dweve B.V.","trust-centre.documentation.model":"Model|||Dweve Loom","trust-centre.documentation.version":"Model version|||1.0","trust-centre.documentation.hashValue":"Captured state|||A complete manifest is assigned whenever exact reconstruction is required","trust-centre.documentation.date":"Trust record date|||1 August 2026","trust-centre.documentation.compatibility":"Matching records|||Every evaluation, export, investigation and sealed deployment identifies its Loom version, captured state, configuration and applicable policy record","trust-centre.documentation.accessLayers.eyebrow":"Documentation access","trust-centre.documentation.accessLayers.heading":"Publish the common record|||protect only what needs it","trust-centre.documentation.accessLayers.body":"Public evidence should be discoverable without a contract. Protected evidence goes to regulators and authorised reviewers, and internal material never replaces the public record.","trust-centre.documentation.accessLayers.pills":"Public|||Scoped|||Protected","trust-centre.documentation.accessLayers.chrome":"Access model|||Evidence disclosure layers|||Four levels|||Least restriction with purpose","trust-centre.documentation.leastDisclosure":"Purpose boundary|||Access matches the evidence needed for the stated review","trust-centre.documentation.auditability":"Access record|||Protected disclosure remains attributable and versioned","trust-centre.documentation.confidentiality":"Necessary protection|||Personal data, security details, customer secrets, and intellectual property stay controlled","trust-centre.documentation.publicLayer":"Public|||Common facts, statuses, boundaries, policies, routes, methods and change history","trust-centre.documentation.downstreamLayer":"Downstream|||Interface, integration, evaluation context, limitations, configuration, and update information","trust-centre.documentation.regulatorLayer":"Regulator or authorised assessor|||Case-specific technical evidence under an appropriate protected route","trust-centre.documentation.internalLayer":"Internal|||Build, operations, security, decision, and investigation material with named ownership","trust-centre.documentation.environment.eyebrow":"Environmental evidence","trust-centre.documentation.environment.heading":"Publish the estimate|||publish its limits with it","trust-centre.documentation.environment.body":"Historical training was not metered per job, so Dweve publishes a reconstructed order-of-magnitude estimate rather than false precision. New specialists and releases will record wall time, component-hours, utilisation, workload, software version, captured state and energy where measurable.","trust-centre.documentation.environment.pills":"Hardware|||Method|||Uncertainty","trust-centre.documentation.environment.chrome":"Measurement schema|||Environmental record|||Six fields|||No borrowed benchmark","trust-centre.documentation.noEstimate":"No false precision|||The historical figure is explicitly an order-of-magnitude estimate, not a metered total or comparative environmental claim","trust-centre.documentation.methodRequired":"Method disclosed|||Elapsed time, duty range, node-equivalent range, mixed draw and allocated storage/network overhead are stated with the estimate","trust-centre.documentation.releaseGate":"Contract de măsurare prospectiv|||Specialiștii și versiunile noi își înregistrează starea Loom corespunzătoare, volumul de lucru, software-ul, orele pe componente și energia, acolo unde pot fi măsurate","trust-centre.documentation.hardware":"Patrimoniul de instruire Dweve|||Servere ASUS și Supermicro; procesoare AMD EPYC; FPGA AMD Xilinx Alveo U55C; GPU NVIDIA L40S; memorie Kingston ECC; NVMe Solidigm; 100GbE Mellanox. Cantitățile nu sunt publice. Nu este necesar hardware fix al clientului.","trust-centre.documentation.energyValue":"Energia istorică de instruire|||Cea mai bună estimare 18 MWh; interval plauzibil 4 până la 50 MWh; încredere scăzută și nu măsurată contemporan","trust-centre.documentation.measurement":"Metoda de reconstrucție|||21.900 de ore scurse × 20 până la 50% sarcină activă × unu până la trei echivalente de noduri de calcul × 0,8 până la 1,3 kW consum mixt CPU/FPGA/GPU, plus 15% alocat pentru stocare și suprasarcină de rețea","trust-centre.documentation.period":"Perioada de instruire|||Aproximativ 2,5 ani, sau 21.900 de ore scurse, de lucru intermitent al mașinilor în cadrul unui program mai lung de cercetare și verificare cu om în buclă, din 2023 până în prezent","trust-centre.documentation.uncertainty":"Incertitudine|||Încredere scăzută: telemetria istorică pe sarcină nu a fost păstrată, lucrul a fost intermitent, concurența a variat, iar estimarea nu trebuie comparată cu cifre de instruire cu scop diferit ca și cum ar fi echivalente","trust-centre.documentation.scopeBoundary":"Granița ciclului de viață|||Include consumul reconstruit al nodurilor de calcul și 15% alocat pentru stocare/suprasarcină de rețea; exclude energia clădirii și carbonul încorporat. Inferența are formă de rută și, prin urmare, nu are o singură valoare reprezentativă.","trust-centre.case.topic.model-behaviour":"Comportamentul modelului","trust-centre.case.topic.model-behaviour.short":"Ieșire neașteptată, incorectă sau nesigură","trust-centre.case.topic.model-behaviour.body":"O rută înregistrată pentru comportament neașteptat, incorect, dăunător sau nesigur al Loom.","trust-centre.case.topic.copyright":"Drepturi de autor și drepturi","trust-centre.case.topic.copyright.short":"Opere, rezerve, accesare cu crawler sau eliminare","trust-centre.case.topic.copyright.body":"O rută structurată pentru deținătorii de drepturi pentru opere, rezerve de drepturi, activitate de crawler, excludere și eliminare.","trust-centre.case.topic.security":"Vulnerabilitate de securitate","trust-centre.case.topic.security.short":"O slăbiciune într-o suprafață Dweve","trust-centre.case.topic.security.body":"O rută coordonată de divulgare pentru o vulnerabilitate care afectează software-ul, serviciile sau infrastructura Dweve.","trust-centre.case.topic.serious-incident":"Incident AI grav","trust-centre.case.topic.serious-incident.short":"Daune grave actuale sau iminente","trust-centre.case.topic.serious-incident.body":"O rută pentru incidente care implică daune grave actuale sau iminente care implică un sistem Dweve.","trust-centre.case.topic.privacy":"Confidențialitate și date","trust-centre.case.topic.privacy.short":"Date personale, păstrare, acces sau feedback","trust-centre.case.topic.privacy.body":"O rută înregistrată pentru date personale, păstrare, acces, ștergere, feedback sau preocupări legate de granițele datelor.","trust-centre.case.topic.downstream":"Documentație descendentă","trust-centre.case.topic.downstream.short":"Dovezi de integrare sau pachet controlat","trust-centre.case.topic.downstream.body":"O cerere de documentație pentru un integrator, implementator, echipă de achiziții, autoritate sau evaluator.","trust-centre.case.topic.other":"Altă chestiune de încredere","trust-centre.case.topic.other.short":"O chestiune care nu se potrivește în altă rută","trust-centre.case.topic.other.body":"Operațiunile de încredere vor tria raportul și vor înregistra proprietarul responsabil.","trust-centre.case.form.topic":"Alegeți ruta responsabilă","trust-centre.case.form.route":"Ruta selectată","trust-centre.case.form.evidence":"Dovezi specifice subiectului","trust-centre.case.form.consent":"Solicit Dweve să proceseze informațiile din acest raport pentru a investiga, a răspunde, a păstra o evidență de audit și a îndeplini obligațiile legale aplicabile. Înțeleg că linkul de stare privat este cheia de acces la acest caz.","trust-centre.case.form.sending":"Se creează cazul","trust-centre.case.form.submit":"Creați caz înregistrat","trust-centre.case.form.error":"Verificați câmpurile obligatorii marcate și încercați din nou. Nu s-a înregistrat încă nimic.","trust-centre.case.form.audit":"Trimiterea creează un ID de caz, proprietar, eveniment de primire și rută de stare privată.","trust-centre.case.form.existing":"Deschideți un caz existent","trust-centre.case.field.contactName":"Nume de contact","trust-centre.case.field.email":"Adresă de e-mail","trust-centre.case.field.organisation":"Organizație","trust-centre.case.field.role":"Rol sau relație","trust-centre.case.field.summary":"Scurt rezumat al cazului","trust-centre.case.field.description":"Raport complet","trust-centre.case.field.description.placeholder":"Descrieți ce s-a întâmplat, ce ați observat, de ce contează și ce dovezi pot stabili acest lucru.","trust-centre.case.field.evidenceUrls":"Linkuri de sprijin, unul pe linie","trust-centre.case.field.evidenceUrls.placeholder":"https://example.eu/evidence","trust-centre.case.field.claimantCapacity":"Capacitatea dumneavoastră","trust-centre.case.field.claimantCapacity.placeholder":"Deținător de drepturi, reprezentant autorizat, organizație de gestiune colectivă sau altă relație","trust-centre.case.field.workDescription":"Operă sau material protejat","trust-centre.case.field.workDescription.placeholder":"Identificați cu precizie opera, colecția, dreptul sau materialul protejat.","trust-centre.case.field.rightsBasis":"Baza drepturilor și autoritatea","trust-centre.case.field.rightsBasis.placeholder":"Explicați drepturile pe care le dețineți sau autoritatea în baza căreia acționați.","trust-centre.case.field.locationUrls":"Locații vizate, un URL pe linie","trust-centre.case.field.locationUrls.placeholder":"https://example.eu/work-or-reservation","trust-centre.case.field.requestedAction":"Acțiune solicitată","trust-centre.case.field.requestedAction.placeholder":"Precizați investigația, excluderea, corectarea, eliminarea, păstrarea sau răspunsul pe care îl solicitați.","trust-centre.case.field.integrationPurpose":"Scopul integrării","trust-centre.case.field.integrationPurpose.placeholder":"Descrieți sistemul, utilizatorii, deciziile și contextul de implementare în care Loom ar fi integrat.","trust-centre.case.field.deploymentRoute":"Rută planificată de acces sau implementare","trust-centre.case.field.deploymentRoute.placeholder":"Fabric, Aura, API, implementare locală licențiată, Mesh sau o combinație","trust-centre.case.field.documentationRequested":"Documentație solicitată","trust-centre.case.field.documentationRequested.placeholder":"Listați înregistrările necesare privind modelul, integrarea, evaluarea, limitările, datele, securitatea sau modificările.","trust-centre.case.field.confidentialityRoute":"Ruta de confidențialitate","trust-centre.case.field.confidentialityRoute.placeholder":"Doar documente publice, NDA disponibil, acord existent sau altă rută controlată","trust-centre.case.field.interactionRoute":"Ruta de interacțiune","trust-centre.case.field.interactionRoute.placeholder":"Fabric, Aura, API, implementare locală, Mesh sau altă rută","trust-centre.case.field.occurredAt":"Când a avut loc","trust-centre.case.field.occurredAt.placeholder":"Data și ora, dacă sunt cunoscute","trust-centre.case.field.outputReference":"Referință de ieșire sau urmă","trust-centre.case.field.outputReference.placeholder":"Furnizați un ID de urmă, o chitanță, o descriere a capturii de ecran, un extras de ieșire sau altă referință reproductibilă.","trust-centre.case.field.expectedBehaviour":"Comportamentul așteptat","trust-centre.case.field.expectedBehaviour.placeholder":"Explicați comportamentul sigur sau corect așteptat și cum a diferit rezultatul observat.","trust-centre.case.field.vulnerabilityType":"Tipul vulnerabilității","trust-centre.case.field.vulnerabilityType.placeholder":"De exemplu, controlul accesului, injecție, expunerea datelor, lanțul de aprovizionare sau integritatea criptografică","trust-centre.case.field.affectedSurface":"Suprafața și versiunea afectate","trust-centre.case.field.affectedSurface.placeholder":"Identificați produsul, punctul final, pachetul, versiunea, configurația sau limita de implementare.","trust-centre.case.field.reproductionSteps":"Pași de reproducere","trust-centre.case.field.reproductionSteps.placeholder":"Furnizați cea mai mică secvență sigură care reproduce slăbiciunea. Nu includeți secrete active.","trust-centre.case.field.impact":"Impact observat sau plauzibil","trust-centre.case.field.impact.placeholder":"Explicați confidențialitatea, integritatea, disponibilitatea, siguranța sau utilizatorii afectați.","trust-centre.case.field.affectedPeopleOrSystems":"Persoane sau sisteme afectate","trust-centre.case.field.affectedPeopleOrSystems.placeholder":"Descrieți cine sau ce a fost afectat și amploarea cunoscută.","trust-centre.case.field.immediateRisk":"Risc imediat sau continuu","trust-centre.case.field.immediateRisk.placeholder":"Explicați dacă prejudiciul este continuu, iminent, controlat sau necunoscut.","trust-centre.case.field.authoritiesNotified":"Autorități sau respondenți deja notificați","trust-centre.case.field.authoritiesNotified.placeholder":"Opțional: numiți orice autoritate, serviciu de urgență, operator sau respondent deja informat.","trust-centre.case.field.privacyContext":"Contextul datelor și confidențialității","trust-centre.case.field.privacyContext.placeholder":"Descrieți datele, persoana, ruta de procesare, solicitarea, păstrarea sau problema de feedback implicată.","trust-centre.case.receipt.eyebrow":"Înregistrat imediat","trust-centre.case.receipt.title":"Cazul dumneavoastră are acum o identitate","trust-centre.case.receipt.body":"Chitanța, evenimentul de rutare, echipa responsabilă și istoricul stării sunt stocate împreună. O copie și linkul privat de stare sunt trimise la adresa de e-mail furnizată.","trust-centre.case.receipt.id":"ID caz","trust-centre.case.receipt.owner":"Echipă responsabilă","trust-centre.case.receipt.ownerPending":"Operațiuni de încredere","trust-centre.case.receipt.status":"Stare curentă","trust-centre.case.receipt.target":"Țintă de răspuns","trust-centre.case.receipt.open":"Deschideți starea privată a cazului","trust-centre.case.receipt.private":"URL-ul de stare conține un token de acces privat. Tratați-l ca pe un link confidențial de caz.","trust-centre.case.status.received":"Primit","trust-centre.case.status.triage":"În triaj","trust-centre.case.status.in-review":"În revizuire","trust-centre.case.status.waiting-on-reporter":"În așteptarea reporterului","trust-centre.case.status.resolved":"Rezolvat","trust-centre.case.status.closed":"Închis","trust-centre.case.glyph.live":"Rută înregistrată","trust-centre.case.glyph.receive":"Primire","trust-centre.case.glyph.receive.body":"Validați și păstrați raportul","trust-centre.case.glyph.identify":"Identificare","trust-centre.case.glyph.identify.body":"Emiterea ID-ului permanent de caz","trust-centre.case.glyph.route":"Rutare","trust-centre.case.glyph.route.body":"Atribuiți echipa responsabilă","trust-centre.case.glyph.track":"Urmărire","trust-centre.case.glyph.track.body":"Publicați evenimentele de stare în mod privat","trust-centre.case.routeNav.label":"Rute de raportare de încredere","trust-centre.case.routeNav.copyright":"Deținători de drepturi","trust-centre.case.routeNav.downstream":"Documentație","trust-centre.case.routeNav.model":"Comportamentul modelului","trust-centre.case.routeNav.security":"Securitate","trust-centre.case.routeNav.incident":"Incident grav","trust-centre.case.assurance.title":"Ce creează ruta","trust-centre.case.assurance.caseId":"ID de caz stabil","trust-centre.case.assurance.caseId.body":"Un identificator lizibil pentru fiecare urmărire","trust-centre.case.assurance.audit":"Evenimente doar cu adăugare","trust-centre.case.assurance.audit.body":"Chitanța, rutarea, starea și răspunsurile publice rămân ordonate","trust-centre.case.assurance.private":"Cheie de acces privată","trust-centre.case.assurance.private.body":"Reporterul controlează accesul la vizualizarea stării cazului","trust-centre.case.assurance.response":"Răspuns responsabil","trust-centre.case.assurance.response.body":"Ruta înregistrează un proprietar și orice țintă de răspuns aplicabilă","trust-centre.case.page.start":"Începe raportul","trust-centre.case.page.status":"Verifică un caz","trust-centre.case.page.form.pill.receipt":"Chitanță imediată","trust-centre.case.page.form.pill.owner":"Proprietar numit","trust-centre.case.page.form.pill.status":"Istoric privat al stării","trust-centre.case.page.form.pill.fourteen":"Răspuns în paisprezece zile","trust-centre.case.page.copyright.eyebrow":"Canal pentru titularul de drepturi","trust-centre.case.page.copyright.lead":"Numește opera și dreptul","trust-centre.case.page.copyright.accent":"apoi urmărește cazul","trust-centre.case.page.copyright.lede":"O rută structurată pentru rezervări de drepturi, activitate de crawler, includerea sursei, excludere, corectare și eliminare. Chitanța este un caz real, nu un e-mail care dispare într-o cutie poștală partajată.","trust-centre.case.page.copyright.glyph":"Flux de lucru pentru cazuri de drepturi","trust-centre.case.page.copyright.crumb":"Raport al titularului de drepturi","trust-centre.case.page.copyright.form.eyebrow":"Dovezi structurate privind drepturile","trust-centre.case.page.copyright.form.lead":"Identifică ce este protejat","trust-centre.case.page.copyright.form.accent":"și ce ar trebui să se întâmple","trust-centre.case.page.copyright.form.body":"Furnizează opera, autoritatea ta, locațiile relevante, acțiunea solicitată și materialul de susținere. Dweve înregistrează chitanța, ruta, proprietarul cazului și istoricul răspunsurilor.","trust-centre.case.page.copyright.form.footer":"CAZ TITULAR DE DREPTURI / CHITANȚĂ + RUTARE + STARE","trust-centre.case.page.downstream.eyebrow":"Documentație ulterioară","trust-centre.case.page.downstream.lead":"Descrie integrarea","trust-centre.case.page.downstream.accent":"primește pachetul de dovezi privind drepturile","trust-centre.case.page.downstream.lede":"Înregistrările publice rămân deschise. Materialul de integrare controlat este limitat la sistemul vizat, ruta de implementare, granița de confidențialitate și versiunea Loom. Dweve răspunde în termen de paisprezece zile calendaristice.","trust-centre.case.page.downstream.glyph":"Solicitare de documentație","trust-centre.case.page.downstream.crumb":"Solicită documentație","trust-centre.case.page.downstream.form.eyebrow":"Solicitare de integrare limitată","trust-centre.case.page.downstream.form.lead":"Spune-ne ce construiești","trust-centre.case.page.downstream.form.accent":"și ce trebuie dovedit","trust-centre.case.page.downstream.form.body":"Solicitarea înregistrează scopul, ruta de implementare, documentele solicitate, rolul de contact, ruta de confidențialitate și ținta de răspuns de paisprezece zile.","trust-centre.case.page.downstream.form.footer":"PACHET ULTERIOR / PAISPREZECE ZILE CALENDARISTICE","trust-centre.case.page.model.eyebrow":"Raport privind comportamentul modelului","trust-centre.case.page.model.lead":"Păstrează contextul rezultatului","trust-centre.case.page.model.accent":"fă comportamentul verificabil","trust-centre.case.page.model.lede":"Raportează un rezultat Loom nesigur, incorect, neașteptat sau dăunător, cu ruta de acces, timpul, referința de trace sau rezultat, comportamentul așteptat și dovezile de susținere.","trust-centre.case.page.model.glyph":"Rută de revizuire a comportamentului","trust-centre.case.page.model.crumb":"Raportează comportamentul modelului","trust-centre.case.page.model.form.eyebrow":"Raport reproductibil","trust-centre.case.page.model.form.lead":"Captează ce a făcut Loom","trust-centre.case.page.model.form.accent":"și ce ar fi trebuit să se întâmple","trust-centre.case.page.model.form.body":"O referință de trace ajută, dar nu este obligatorie. Oferă suficient context pentru a reproduce sau delimita comportamentul, fără a expune date personale sau confidențiale nelegate de subiect.","trust-centre.case.page.model.form.footer":"COMPORTAMENT MODEL / VERSIUNE + RUTĂ + DOVEZI","trust-centre.case.page.security.eyebrow":"Dezvăluire coordonată","trust-centre.case.page.security.lead":"Raportează vulnerabilitatea în siguranță","trust-centre.case.page.security.accent":"urmărește răspunsul în mod privat","trust-centre.case.page.security.lede":"Identifică suprafața și versiunea afectate, furnizează cea mai mică reproducere sigură și explică impactul. Nu trimite credențiale active și nu exploata sisteme nelegate.","trust-centre.case.page.security.glyph":"Rută de dezvăluire a securității","trust-centre.case.page.security.crumb":"Raportează o vulnerabilitate","trust-centre.case.page.security.form.eyebrow":"Dovezi de securitate","trust-centre.case.page.security.form.lead":"Delimitează suprafața afectată","trust-centre.case.page.security.form.accent":"arată calea reproductibilă","trust-centre.case.page.security.form.body":"Cazul este rutat către Securitate și păstrează chitanța, contextul versiunii, evenimentele publice de stare și răspunsul. Detaliile sensibile de exploatare rămân în înregistrarea protejată a cazului.","trust-centre.case.page.security.form.footer":"DEZVĂLUIRE COORDONATĂ / CAZ PROTEJAT","trust-centre.case.page.incident.eyebrow":"Rută pentru incidente grave","trust-centre.case.page.incident.lead":"Înregistrează vătămarea reală sau iminentă","trust-centre.case.page.incident.accent":"rutează-o fără întârziere","trust-centre.case.page.incident.lede":"Folosește această rută atunci când un sistem Dweve poate fi conectat la deces, vătămare gravă, întrerupere severă a serviciului, impact asupra infrastructurii critice, vătămare a drepturilor fundamentale sau alt rezultat grav.","trust-centre.case.page.incident.glyph":"Rută de răspuns la incident","trust-centre.case.page.incident.crumb":"Raportează un incident grav","trust-centre.case.page.incident.form.eyebrow":"Dovezi privind incidentul","trust-centre.case.page.incident.form.lead":"Precizează cine sau ce este afectat","trust-centre.case.page.incident.form.accent":"și dacă riscul continuă","trust-centre.case.page.incident.form.body":"Indică momentul producerii, persoanele sau sistemele afectate, riscul imediat, măsurile de izolare cunoscute, alți respondenți și dovezile justificative. Contactează mai întâi serviciile de urgență acolo unde siguranța fizică imediată o impune.","trust-centre.case.page.incident.form.footer":"INCIDENT GRAV / PĂSTREAZĂ + RUTEAZĂ + URMĂREȘTE","trust-centre.case.statusPage.eyebrow":"Stare privată a cazului","trust-centre.case.statusPage.lead":"O singură identitate de caz","trust-centre.case.statusPage.accent":"un singur istoric ordonat al răspunsurilor","trust-centre.case.statusPage.lede":"Deschide vizualizarea privată a cazului cu ID-ul cazului și tokenul de acces din confirmarea de primire. Vizualizarea conține evenimente de stare și răspunsuri publice, niciodată note interne de investigație.","trust-centre.case.statusPage.crumb":"Stare caz","trust-centre.case.statusPage.glyph":"Acces privat la stare","trust-centre.case.statusPage.private":"Vizualizare caz protejată prin token","trust-centre.case.statusPage.jump":"Deschide starea cazului","trust-centre.case.statusPage.report":"Creează un raport nou","trust-centre.case.statusPage.section.eyebrow":"Verificare stare","trust-centre.case.statusPage.section.lead":"Folosește identitatea din confirmarea de primire","trust-centre.case.statusPage.section.accent":"nu o căutare în căsuța de e-mail","trust-centre.case.statusPage.section.body":"ID-ul cazului identifică înregistrarea. Tokenul privat de acces dovedește deținerea linkului de confirmare. Dweve stochează doar hash-ul tokenului.","trust-centre.case.statusPage.pill.1":"ID caz","trust-centre.case.statusPage.pill.2":"Token de acces cu hash","trust-centre.case.statusPage.pill.3":"Istoric public de evenimente","trust-centre.case.statusPage.section.footer":"STARE PRIVATĂ / FĂRĂ NOTE INTERNE","trust-centre.case.statusPage.id":"ID caz","trust-centre.case.statusPage.token":"Token privat de acces","trust-centre.case.statusPage.loading":"Se deschide cazul","trust-centre.case.statusPage.open":"Deschide cazul","trust-centre.case.statusPage.error":"ID-ul cazului și tokenul privat nu corespund unui caz accesibil.","trust-centre.case.statusPage.help":"Folosește valorile din e-mailul de confirmare. Tokenul nu este afișat niciodată în înregistrarea publică a cazului.","trust-centre.case.statusPage.record":"Înregistrarea cazului","trust-centre.case.statusPage.topic":"Rută","trust-centre.case.statusPage.model":"Se aplică pentru","trust-centre.case.statusPage.owner":"Echipa responsabilă","trust-centre.case.statusPage.updated":"Ultima actualizare publică","trust-centre.case.statusPage.response":"Ultimul răspuns public","trust-centre.case.statusPage.new":"Creează alt raport","trust-centre.case.event.receipt-issued":"Confirmare de primire emisă","trust-centre.case.event.status-updated":"Stare actualizată","trust-centre.record.label":"Înregistrare publică cu versiuni","trust-centre.record.id":"ID stabil al înregistrării","trust-centre.record.version":"Versiunea conținutului","trust-centre.record.status":"Stare","trust-centre.record.status.current":"Curentă","trust-centre.record.status.prerelease":"Pre-lansare","trust-centre.record.status.pending":"Eveniment viitor","trust-centre.record.applies":"Se aplică pentru","trust-centre.record.applies.loom":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.record.applies.trust":"Sistemul Dweve Trust","trust-centre.record.effective":"Eficient de la","trust-centre.record.verified":"Ultima verificare față de înregistrarea sursă","trust-centre.record.owner":"Proprietar și contact","trust-centre.record.links":"Descărcări și istoric al înregistrării","trust-centre.record.machine":"Înregistrare mașină","trust-centre.record.previous":"Versiune anterioară","trust-centre.record.integrity":"Manifest SHA-256","trust-centre.statutory.downloads":"Înregistrare canonică și exporturi","trust-centre.statutory.model.eyebrow":"Structura documentației modelului de comision","trust-centre.statutory.model.title":"O singură înregistrare a modelului cu toate câmpurile obligatorii vizibile","trust-centre.statutory.model.body":"Acest program urmează Formularul European de Documentare a Modelelor. Faptele confirmate, estimările limitate și limitările de măsurare sunt declarate direct, cu dovezi controlate direcționate către stratul de acces adecvat.","trust-centre.statutory.model.group.general":"Informații generale","trust-centre.statutory.model.group.general.body":"Furnizor, identitatea modelului, autenticitate, lansare, plasare pe piața Uniunii și dependențe","trust-centre.statutory.model.group.properties":"Proprietățile modelului","trust-centre.statutory.model.group.properties.body":"Arhitectură, design, modalități, limite și dimensiune totală","trust-centre.statutory.model.group.distribution":"Distribuție și licențe","trust-centre.statutory.model.group.distribution.body":"Canale actuale și planificate, nivel de acces, licență și active asociate","trust-centre.statutory.model.group.use":"Utilizare și integrare","trust-centre.statutory.model.group.use.body":"Utilizări intenționate și interzise, sisteme de integrare și cerințe de implementare","trust-centre.statutory.model.group.training":"Procesul de instruire","trust-centre.statutory.model.group.training.body":"Designul instruirii și rațiunea alegerilor importante","trust-centre.statutory.model.group.data":"Date de instruire, testare și validare","trust-centre.statutory.model.group.data.body":"Proveniență, scară, domeniu, curatare, inadecvare și părtinire identificabilă","trust-centre.statutory.model.group.resources":"Calcul și energie","trust-centre.statutory.model.group.resources.body":"Durata instruirii, calcul, energie și măsurarea inferenței","trust-centre.statutory.model.field.provider":"Furnizor legal și contact","trust-centre.statutory.model.field.provider.value":"Dweve B.V. · info@dweve.com · Arnhem, Țările de Jos","trust-centre.statutory.model.field.model":"Numele versiunii modelului","trust-centre.statutory.model.field.model.value":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.statutory.model.field.authenticity":"Autenticitatea modelului","trust-centre.statutory.model.field.authenticity.value":"Dweve Loom 1.0 este adaptiv în timpul utilizării. Stările capturate limitate în timp și pachetele de implementare sigilate primesc propriile manifeste și dovezi de integritate specifice pachetului.","trust-centre.statutory.model.field.release":"Data primei lansări","trust-centre.statutory.model.field.release.value":"Este disponibilă o lansare preliminară internă doar pe invitație; nu a avut loc nicio lansare externă până la 1 august 2026","trust-centre.statutory.model.field.unionRelease":"Data lansării pe piața Uniunii","trust-centre.statutory.model.field.unionRelease.value":"Accesul extern doar pe invitație este planificat pentru 1 septembrie 2026; data efectivă a plasării va fi înregistrată atunci când va avea loc","trust-centre.statutory.model.field.dependencies":"Dependențele modelului","trust-centre.statutory.model.field.dependencies.value":"Nicio dependență externă de model GPAI. Loom folosește Dweve Core pentru execuție, Spindle pentru constrângeri guvernate și proveniență, BitWeave pentru regăsire, Numerus pentru calcule numerice exacte, AION pentru dovadă și reluare și Lattice pentru politici. Winnow servește achiziția surselor; Mesh și Selvedge sunt infrastructură opțională de implementare, nu dependențe ale modelului.","trust-centre.statutory.model.field.retention":"Păstrarea documentației","trust-centre.statutory.model.field.retention.value":"Această versiune și fiecare versiune anterioară a documentației modelului sunt păstrate timp de cel puțin 10 ani după plasarea pe piața Uniunii.","trust-centre.statutory.model.field.architecture":"Arhitectura modelului","trust-centre.statutory.model.field.architecture.value":"528 de specialiști de nivel superior pe domenii, cu sub-specialiști mai profunzi, solvere, percepție, memorie, constrângeri și componente de verificare. Dweve înregistrează Loom ca model de inteligență artificială generală conform Articolului 3(63); criteriul de 10²³ FLOP al Comisiei este indicativ, nu un refugiu sigur pentru o altă arhitectură sau reprezentare.","trust-centre.statutory.model.field.design":"Specificații de design","trust-centre.statutory.model.field.design.value":"Rutare adaptivă modelată pe sarcini; aproximativ 4 până la 8 specialiști de nivel superior pe domenii în medie, fără un minim sau maxim strict","trust-centre.statutory.model.field.inputs":"Modalități de intrare","trust-centre.statutory.model.field.inputs.value":"Interpretează toate modalitățile reprezentate, inclusiv limbaj, cod, date structurate, imagini, audio, video și date de la senzori","trust-centre.statutory.model.field.outputs":"Modalități de ieșire","trust-centre.statutory.model.field.outputs.value":"Ieșirile documentate ale lansării sunt text și cod, plus imaginile pe care Dweve le distribuie; Loom nu generează video","trust-centre.statutory.model.field.sizes":"Dimensiuni maxime de intrare și ieșire","trust-centre.statutory.model.field.sizes.value":"1.000.000 de unități de intrare și 128.000 de unități de ieșire per cerere","trust-centre.statutory.model.field.parameters":"Dimensiunea totală a modelului","trust-centre.statutory.model.field.parameters.value":"Aproximativ 1,5 trilioane de constrângeri explicite pe domenii, distribuite pe 528 de specialiști de nivel superior, aproximativ 3 miliarde per specialist. Aceasta este o scară de stări de constrângeri, nu un număr dens de parametri neuronali; componentele învățate sunt separate, rare și selectate pe baza sarcinii.","trust-centre.statutory.model.field.currentChannel":"Distribuție actuală","trust-centre.statutory.model.field.currentChannel.value":"Testare internă controlată înainte de lansare","trust-centre.statutory.model.field.plannedChannels":"Canale planificate doar pe invitație","trust-centre.statutory.model.field.plannedChannels.value":"Fabric web, Aura, API, implementare locală licențiată și Mesh, individual sau în combinație","trust-centre.statutory.model.field.license":"Licența modelului","trust-centre.statutory.model.field.license.value":"Acces comercial proprietar conform termenilor principali Dweve, termenilor de produs aplicabili și comenzii semnate; limita publică de licențiere este publicată la /trust/terms#licensing-terms","trust-centre.statutory.model.field.assets":"Active suplimentare","trust-centre.statutory.model.field.assets.value":"Fișă de sistem, rezumatul instruirii pentru Comisie, catalog de surse cu 772 de intrări, politică de admitere, registru de utilizare acceptabilă, înregistrări de evaluare și monitorizare, pachet controlat pentru aval, pachete de implementare semnate și manifeste de stări capturate","trust-centre.statutory.model.field.aup":"Politica de utilizare acceptabilă","trust-centre.statutory.model.field.aup.value":"Publicată la /trust/acceptable-use și versionată prin registrul de modificări Trust","trust-centre.statutory.model.field.intended":"Utilizări intenționate și restricționate","trust-centre.statutory.model.field.intended.value":"Asistență guvernată, analiză, interpretare, generare, orchestrare și sprijin pentru decizii în limitele publicate","trust-centre.statutory.model.field.systems":"Tipuri de sisteme de integrare","trust-centre.statutory.model.field.systems.value":"Fabric web, Aura, integrări API, implementări locale licențiate și implementări Mesh","trust-centre.statutory.model.field.integration":"Mijloace tehnice de integrare","trust-centre.statutory.model.field.integration.value":"Fundație publică plus o cerere controlată de documentație cu domeniu de versiune, cu un termen de răspuns de paisprezece zile","trust-centre.statutory.model.field.hardware":"Hardware necesar","trust-centre.statutory.model.field.hardware.value":"Nu este necesar hardware fix pentru client. Infrastructura furnizorului Dweve folosește servere de calcul ASUS ESC4000A-E12, procesoare AMD EPYC 9454P și 9354P, memorie Kingston DDR5 ECC, FPGA-uri AMD Xilinx Alveo U55C, GPU-uri NVIDIA L40S, rețelistică Mellanox ConnectX-6 Dx și SN3700 100GbE, stocare Solidigm D7-P5520 NVMe și Supermicro AS-2115HS-TNR. Instruirea non-vizuală este nativă binară/întreagă; GPU-urile sunt încă folosite pentru instruirea modalităților vizuale în timp ce Dweve cercetează o cale binară de instruire vizuală. Numărul de unități nu este public.","trust-centre.statutory.model.field.software":"Software necesar","trust-centre.statutory.model.field.software.value":"Este necesar doar software Dweve: runtime-ul Dweve semnat și componentele Dweve selectate pentru implementare. Nu este necesar niciun model terț sau serviciu de model extern pentru a rula Loom.","trust-centre.statutory.model.field.trainingDesign":"Specificații de proiectare a instruirii","trust-centre.statutory.model.field.trainingDesign.value":"Dweve extrage și deduce constrângeri și relații explicite din seturi de date disponibile și alte surse, inclusiv Hugging Face și surse web permise. Calculele proprii ale lui Loom pot propune candidați suplimentari; Spindle le cercetează, le verifică încrucișat și le validează înainte de stocare, astfel încât seturile de constrângeri guvernate se extind. Constrângerile candidate sunt verificate pe mai multe surse și apariții repetate, cu verificări de contradicție și de domeniu; controalele de crawling permis, dovezile privind sursa și drepturile și revizuirea cu implicare umană pentru o parte a procesului sunt păstrate. Datele utilizatorilor nu sunt material brut de instruire și nu sunt exploatate silențios în constrângeri. Când Loom adresează explicit o întrebare unui utilizator pentru că starea guvernată nu poate răspunde, îi spune utilizatorului că răspunsul va instrui sistemul de constrângeri guvernat; doar un candidat derivat poate urma aceeași rută Spindle. Drepturile, accesul, proveniența, confidențialitatea și scopul determină ce înregistrări pot fi promovate; ele guvernează admiterea, nu originea constrângerilor candidate. Constrângerile promovate păstrează dovezi și linie de descendență în Spindle. Componente mici de transformator bipolare redau grafurile de rezultate finalizate în limbaj coerent; ele nu determină rezultatul.","trust-centre.statutory.model.field.rationale":"Rațiunea deciziilor de instruire","trust-centre.statutory.model.field.rationale.value":"Separarea cunoștințelor bazate pe surse, a constrângerilor explicite, a rezolvitorilor, a componentelor învățate, a verificării și a exprimării finale face fiecare responsabilitate inspectabilă, corectabilă și versionabilă, în loc să o ascundă într-o masă nediferențiată de parametri.","trust-centre.statutory.model.field.dataModalities":"Tipuri de date și modalități","trust-centre.statutory.model.field.dataModalities.value":"Catalogul surselor acoperă limbaj natural, cod, date structurate și tabelare, matematică formală, imagini, audio, video, măsurători senzoriale și științifice, înregistrări geospațiale, simulări și supraveghere sintetică. Fiecare înregistrare admisă este atribuită extragerii de constrângeri, redării limbajului, evaluării sau excluderii.","trust-centre.statutory.model.field.provenance":"Ruta provenienței datelor","trust-centre.statutory.model.field.provenance.value":"Winnow înregistrează achiziția sursei și controalele robots, de rată și de siguranță a țintei. Spindle leagă sursa, elementul, licența, atribuirea, scopul, dovezile și starea de promovare. Loom consumă constrângerea guvernată și starea componentei selectate pentru starea sa capturată.","trust-centre.statutory.model.field.selection":"Achiziție și selecție","trust-centre.statutory.model.field.selection.value":"ALLOW necesită o sursă catalogată, o licență efectivă aprobată, drepturi comerciale și derivate, proveniența sursei și a elementului, atribuire capturată, payload terță parte rezolvat și verificări de confidențialitate și confidențialitate trecute. Un UNKNOWN critic este pus în carantină, niciodată permis.","trust-centre.statutory.model.field.dataPoints":"Numărul de puncte de date","trust-centre.statutory.model.field.dataPoints.value":"772 de intrări de familii de surse divulgate din 19 grupuri alimentează admiterea la nivel de înregistrare. Catalogul de specialitate la nivel de domeniu de top conține aproximativ 1,5 trilioane de constrângeri explicite de domeniu, aproximativ 3 miliarde per specialist. Numărul brut de elemente sursă și modalități rămâne în registrul intern Spindle, mai degrabă decât să fie prezentat greșit ca un singur total de tokeni.","trust-centre.statutory.model.field.scope":"Domeniu și caracteristici principale","trust-centre.statutory.model.field.scope.value":"Material public și licențiat multilingv care acoperă drept, guvern, bursă, cultură, cod, standarde, matematică, fizică, chimie, biologie, medicină, climă, geografie, limbă și vorbire, grafuri de cunoștințe, economie, agricultură, media, educație și inginerie.","trust-centre.statutory.model.field.curation":"Metode de curatare a datelor","trust-centre.statutory.model.field.curation.value":"Descoperire în seturi de date disponibile și alte surse, inclusiv Hugging Face și surse web permise; capturarea versiunii sursei; extragerea și deducerea constrângerilor și relațiilor; generarea de candidați din calculele proprii ale lui Loom; coroborare încrucișată și pe apariții repetate; verificări de contradicție și de domeniu; rezolvarea licenței, provenienței și atribuirii; izolarea liniei de descendență reciproce; deduplicare; validarea sursei; gestionarea conflictelor; atașarea dovezilor; revizuire cu implicare umană pentru o parte a procesului; și promovare Spindle versionată. Candidații derivați dintr-un răspuns explicit cerut de la utilizator urmează aceeași rută divulgată de cercetare și validare, în timp ce datele brute ale utilizatorilor nu sunt material de instruire. Drepturile și controalele de acces guvernează promovarea, nu originea constrângerilor candidate.","trust-centre.statutory.model.field.unsuitable":"Detectarea surselor nepotrivite","trust-centre.statutory.model.field.unsuitable.value":"Proveniența lipsă, drepturile nerezolvate, termenii incompatibili, payload-urile terțe părți, eșecurile de confidențialitate sau confidențialitate, ocolirea controlului de acces, materialul ilegal și eșecul de validare duc la carantină sau excludere. Familiile filtrabile trebuie să treacă la nivel de element; sursele cu instrument de drepturi necesită instrumentul și versiunea arhivate.","trust-centre.statutory.model.field.bias":"Măsuri de părtinire identificabile","trust-centre.statutory.model.field.bias.value":"Spindle păstrează sursa, limba, geografia, domeniul, clasa de licență și linia de descendență a dovezilor, astfel încât dezechilibrul de acoperire și regulile conflictuale rămân inspectabile. Evaluarea specifică specialistului, detectarea contradicțiilor, revizuirea credințelor și provocările sursei testează starea promovată; nu se face nicio afirmație de neutralitate universală.","trust-centre.statutory.model.field.trainingTime":"Timp de instruire","trust-centre.statutory.model.field.trainingTime.value":"Aproximativ 2,5 ani de instruire automată intermitentă, extragere de constrângeri și validare, în cadrul unui program mai lung de cercetare și verificare cu implicare umană pe mai mulți ani. Aceasta înseamnă aproximativ 21.900 de ore scurse, nu 21.900 de ore de calcul încărcate continuu.","trust-centre.statutory.model.field.trainingCompute":"Calcul de instruire","trust-centre.statutory.model.field.trainingCompute.value":"Estimare între 4.380 și 32.850 de ore echivalent nod de calcul activ; estimarea centrală este de 15.330. Intervalul reflectă un factor de utilizare intermitent de 20 până la 50% și unul până la trei echivalente de nod de calcul simultane. Lucrările istorice au fost efectuate intermitent în cadrul proprietății divulgate Dweve; cantitățile de flotă rămân confidențiale.","trust-centre.statutory.model.field.computeMethod":"Metoda de măsurare a calculului","trust-centre.statutory.model.field.computeMethod.value":"Estimare reconstruită: 21.900 de ore scurse înmulțite cu un factor de utilizare activ de 20 până la 50% și unul până la trei echivalente de nod de calcul simultane. Telemetria istorică la nivel de sarcină nu a fost păstrată. Noii specialiști de domeniu și noile versiuni de model vor înregistra timpul de perete, orele pe componentă, utilizarea, volumul de lucru, versiunea de software și identitatea stării capturate de la început.","trust-centre.statutory.model.field.trainingEnergy":"Energia de instruire","trust-centre.statutory.model.field.trainingEnergy.value":"Cea mai bună estimare este de aproximativ 18 MWh; intervalul istoric plauzibil este de 4 până la 50 MWh. Aceasta este o estimare de ordin de mărime, nu un total măsurat. Acoperă instruirea mixtă pe CPU, FPGA și GPU, plus stocarea alocată și suprasarcina de rețea.","trust-centre.statutory.model.field.energyMethod":"Metoda de măsurare a energiei","trust-centre.statutory.model.field.energyMethod.value":"Ore echivalent nod de calcul activ înmulțite cu un consum mixt estimat de instruire de 0,8 până la 1,3 kW, plus 15% suprasarcină alocată pentru stocare și rețea. Sarcina CPU, memorie, FPGA, GPU, NVMe, NIC și șasiu este în interiorul limitei; energia clădirii și carbonul încorporat sunt în afara acesteia. Incertitudinea este ridicată deoarece lucrările istorice nu au fost măsurate per sarcină.","trust-centre.statutory.model.field.inferenceCompute":"Calcul de inferență evaluat","trust-centre.statutory.model.field.inferenceCompute.value":"Nu există o singură valoare semnificativă: Loom activează un graf modelat pe sarcină și selectează de obicei aproximativ 4 până la 8 specialiști de domeniu de nivel superior, fără un minim sau maxim strict. Calculul la nivel de cerere depinde de modalitate, recuperarea dovezilor, solvere, verificare și resursele disponibile.","trust-centre.statutory.model.field.inferenceMethod":"Metoda de măsurare a inferenței","trust-centre.statutory.model.field.inferenceMethod.value":"De la beta externă încolo, chitanțele de rută vor lega specialiștii și componentele active, numărul de operații, timpul de perete, clasa de dispozitiv, energia acolo unde este măsurabilă, versiunile de software și starea capturată. Rapoartele vor publica distribuții echivalente de volum de lucru, nu o singură medie înșelătoare.","trust-centre.statutory.training.eyebrow":"Structura rezumatului public de instruire al Comisiei","trust-centre.statutory.training.title":"Structura Comisiei, catalogul surselor și câmpurile deschise de dovezi","trust-centre.statutory.training.body":"Fiecare câmp din șablonul Comisiei este prezent. Înregistrarea publică menționează direct cele 772 de familii de surse, clasele de admitere, perioada de colectare, modalitățile, controalele de drepturi și ruta de procesare. Deciziile exacte privind elementele admise și proveniența rămân în registrul controlat Spindle, astfel încât rezumatul public să rămână util fără a expune un magazin operațional de dovezi.","trust-centre.statutory.training.group.provider":"Identificarea furnizorului","trust-centre.statutory.training.group.provider.body":"Furnizor stabilit în UE, contact public și statut de reprezentant","trust-centre.statutory.training.group.model":"Identificarea modelului","trust-centre.statutory.training.group.model.body":"Model cu versiune, dependențe și data plasării pe piața Uniunii","trust-centre.statutory.training.group.characteristics":"Modalități, dimensiune și caracteristici","trust-centre.statutory.training.group.characteristics.body":"Modalități de instruire, volum, tipuri de conținut, date, limbi și caracteristici relevante","trust-centre.statutory.training.group.publicDatasets":"Seturi de date disponibile public","trust-centre.statutory.training.group.publicDatasets.body":"Utilizare, seturi de date mari peste pragul șablonului și colecțiile publice rămase","trust-centre.statutory.training.group.privateDatasets":"Seturi de date private ale terților","trust-centre.statutory.training.group.privateDatasets.body":"Colecții licențiate comercial și alte surse non-publice ale terților","trust-centre.statutory.training.group.crawled":"Surse online accesate și extrase","trust-centre.statutory.training.group.crawled.body":"Identitatea crawler-ului, scopul, comportamentul, perioada de colectare, conținutul și cele mai relevante domenii","trust-centre.statutory.training.group.userData":"Datele utilizatorilor","trust-centre.statutory.training.group.userData.body":"Interacțiuni obișnuite, alte date de serviciu și feedback trimis separat","trust-centre.statutory.training.group.synthetic":"Date sintetice","trust-centre.statutory.training.group.synthetic.body":"Dacă au fost utilizate date sintetice și ce modele le-au creat","trust-centre.statutory.training.group.otherSources":"Alte surse de date","trust-centre.statutory.training.group.otherSources.body":"Surse offline, auto-digitalizate, umane comandate sau alte surse necategorisite","trust-centre.statutory.training.group.rights":"Rezervarea drepturilor TDM","trust-centre.statutory.training.group.rights.body":"Angajament de cod, protocoale respectate și controale de drepturi în etapa de colectare","trust-centre.statutory.training.group.illegalContent":"Eliminarea conținutului ilegal","trust-centre.statutory.training.group.illegalContent.body":"Măsuri utilizate pentru a evita sau elimina materialul ilegal în temeiul dreptului Uniunii","trust-centre.statutory.training.group.otherProcessing":"Alte informații de procesare","trust-centre.statutory.training.group.otherProcessing.body":"Detalii voluntare de procesare și ruta guvernată prin Winnow, Spindle și Loom","trust-centre.statutory.training.field.providerIdentity":"Detalii furnizor și contact","trust-centre.statutory.training.field.providerIdentity.value":"Dweve B.V. · info@dweve.com · Arnhem, Țările de Jos","trust-centre.statutory.training.field.representative":"Reprezentant autorizat","trust-centre.statutory.training.field.representative.value":"Nu se aplică deoarece Dweve B.V. este stabilită în Uniunea Europeană","trust-centre.statutory.training.field.modelIdentity":"Numele modelului cu versiune","trust-centre.statutory.training.field.modelIdentity.value":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.statutory.training.field.dependencies":"Dependențe ale modelului","trust-centre.statutory.training.field.dependencies.value":"Fără dependență externă de model de uz general. Loom utilizează Dweve Core, Spindle, BitWeave, Numerus, AION și Lattice ca componente interne de model/runtime; Winnow, Reed, Ledger, FMI, Twin și Selvedge sprijină achiziția guvernată, parsarea, dovezile, simularea, validarea stării și execuția controlată.","trust-centre.statutory.training.field.marketDate":"Data plasării pe piața Uniunii","trust-centre.statutory.training.field.marketDate.value":"Încă nu a avut loc. Accesul în Uniune doar pe invitație este planificat pentru 1 septembrie 2026; data efectivă a plasării va fi înregistrată când va avea loc.","trust-centre.statutory.training.field.trainingModalities":"Modalități ale datelor de instruire","trust-centre.statutory.training.field.trainingModalities.value":"Limbaj natural, cod, înregistrări structurate și tabelare, matematică formală și logică, imagini și alte materiale vizuale, audio, măsurători senzoriale și științifice, înregistrări geospațiale, simulări și material multimodal tipizat. Video poate fi interpretat; Loom nu generează video.","trust-centre.statutory.training.field.trainingSizes":"Dimensiunea datelor de instruire pe modalitate","trust-centre.statutory.training.field.trainingSizes.value":"Starea guvernată a cunoștințelor conține aproximativ 1,5 trilioane de constrângeri explicite de domeniu distribuite pe 528 de specialiști de domeniu de nivel superior, aproximativ 3 miliarde per specialist. Catalogul conține 772 de intrări de familii de surse în 19 grupuri. Dweve nu a antrenat un singur corpus ponderat de tokeni, astfel încât totalurile istorice de octeți sau tokeni pe modalitate nu ar descrie sistemul cu fidelitate; versiunile viitoare de specialiști vor măsura prospectiv înregistrările sursă și volumele pe modalitate.","trust-centre.statutory.training.field.contentTypes":"Tipuri de conținut","trust-centre.statutory.training.field.contentTypes.value":"Înregistrări din sectorul public și juridice, cercetare, opere culturale, software și specificații, demonstrații formale, date științifice și medicale, înregistrări climatice și geografice, resurse lingvistice și de vorbire, grafuri de cunoștințe, date economice și sociale, educație, inginerie, imagini, audio și material de evaluare, conform enumerării din catalogul celor 19 grupuri.","trust-centre.statutory.training.field.latestDate":"Data celei mai recente achiziții","trust-centre.statutory.training.field.latestDate.value":"Colectarea surselor și extragerea constrângerilor au început în timpul cercetării și dezvoltării Dweve în 2023 și continuă sub guvernanță. Acest rezumat este actual la 1 august 2026. Spindle înregistrează momentul achiziției și versiunea sursei pentru fiecare înregistrare admisă.","trust-centre.statutory.training.field.languages":"Caracteristici lingvistice","trust-centre.statutory.training.field.languages.value":"Multilingv prin design, cu neerlandeză, engleză și alte limbi europene susținute de corpusuri oficiale ale UE și naționale, plus surse publice și licențiate ample în limbi globale. Limba, scriptul, regiunea și proveniența sursei rămân atașate acolo unde sursa le furnizează.","trust-centre.statutory.training.field.otherCharacteristics":"Alte caracteristici relevante","trust-centre.statutory.training.field.otherCharacteristics.value":"Rezultatul principal al antrenării este reprezentat de constrângeri și relații validate prin sursă, nu de o masă opacă de parametri. Faptele candidate sunt coroborate în mod repetat prin compararea surselor, verificări de contradicție, validare de domeniu și revizuire cu implicare umană înainte de promovare. Componentele lingvistice bipolare mici învață să exprime grafuri de rezultate finalizate; ele nu decid rezultatul.","trust-centre.statutory.training.field.publicUse":"Utilizarea seturilor de date publice și modalitățile","trust-centre.statutory.training.field.publicUse.value":"Da. Sursele din domeniul public, CC0, permisive, cu atribuire și reciproce aprobate sunt utilizate în fiecare modalitate dezvăluită doar după ce poarta aplicabilă A0, A1, A2 sau F la nivel de înregistrare este depășită.","trust-centre.statutory.training.field.largeDatasets":"Seturi de date publice mari","trust-centre.statutory.training.field.largeDatasets.value":"Agregatele mari sunt denumite în catalogul cu 772 de intrări și sunt supuse unor porți de sursă, drepturi, acces și coroborare. Dweve nu are un singur numitor de amestec de tokeni din care să poată fi calculată o cotă de trei procente defensibilă; numărul familiilor de surse nu este prezentat ca pondere de antrenare.","trust-centre.statutory.training.field.otherPublic":"Alte seturi de date publice","trust-centre.statutory.training.field.otherPublic.value":"Lista completă a familiilor de surse publice este publicată în inventarul surselor de antrenare, incluzând clasa de licență, poarta aplicabilă, porțiunea utilizabilă și valoarea principală pentru fiecare intrare.","trust-centre.statutory.training.field.licensed":"Familii de surse licențiate comercial","trust-centre.statutory.training.field.licensed.value":"Da, ca o clasă de surse, nu ca origine a fiecărei constrângeri. Catalogul identifică 34 de familii de surse din clasa R care necesită o înregistrare nominală, afiliat, click-through, API, instrument teritorial sau de drepturi comerciale. Alte materiale admise provin prin rute publice, cu atribuire, reciproce deschise sau surse filtrate. Instrumentul exact și versiunea sunt arhivate înainte de utilizare.","trust-centre.statutory.training.field.otherPrivate":"Alte seturi de date private de la terți","trust-centre.statutory.training.field.otherPrivate.value":"Prompturile, conversațiile, fișierele, spațiile de lucru private și documentele clienților nu sunt material brut de antrenare și nu sunt exploatate silențios în constrângeri. Dacă Loom pune explicit o întrebare despre un gol de cunoștințe, spune utilizatorului că răspunsul va antrena sistemul guvernat de constrângeri; doar un candidat derivat poate intra în ruta dezvăluită Spindle. Orice sursă terță nepublică trebuie catalogată sub un instrument de drepturi din clasa R și trebuie să treacă de aceleași porți de proveniență, confidențialitate și scop; nu există o rută informală pentru date private.","trust-centre.statutory.training.field.crawler":"Numele și identificatorul crawlerului","trust-centre.statutory.training.field.crawler.value":"Winnow · implementare open-source Apache 2.0 la github.com/dweve-ai/winnow · identificator public Dweve-Winnow/1.0 (+https://dweve.com/trust/copyright)","trust-centre.statutory.training.field.purpose":"Scopul crawlerului","trust-centre.statutory.training.field.purpose.value":"Achiziționarea de material candidat pentru fluxurile de lucru guvernate de antrenare și pentru regăsirea înregistrată a instrumentelor Loom","trust-centre.statutory.training.field.behaviour":"Comportamentul crawlerului","trust-centre.statutory.training.field.behaviour.value":"Refuz implicit, evaluarea robots.txt și a politicii sursei, aplicarea de rate per domeniu, blocarea țintelor interne și păstrarea înregistrărilor de audit","trust-centre.statutory.training.field.period":"Perioada de colectare","trust-centre.statutory.training.field.period.value":"2023 până în prezent, cu descoperire continuă guvernată a surselor. Rezumatul actual se încheie la 1 august 2026; fiecare cerere și înregistrare admisă are propriul marcaj temporal.","trust-centre.statutory.training.field.crawledContent":"Conținut și modalități accesate prin crawling","trust-centre.statutory.training.field.crawledContent.value":"Pagini web, rezultate de căutare, API-uri, fluxuri, depozite, legislație, seturi de date publice, surse academice și guvernamentale, portaluri CKAN/Socrata, puncte finale SPARQL și CSV, fluxuri și fișiere permise. Modalitățile includ text, cod, date structurate, imagini, audio și alte înregistrări tipizate. Winnow achiziționează, iar Reed parsează; BitWeave regăsește; Spindle și Lattice guvernează; Ledger și AION păstrează și verifică dovezile; FMI/Twin validează comportamentul și starea; Selvedge controlează materialul executabil.","trust-centre.statutory.training.field.domains":"Domeniile cele mai relevante","trust-centre.statutory.training.field.domains.value":"Catalogul cu 774 de intrări acoperă 558 de domenii distincte. Cele 28 de domenii cele mai reprezentate (top 5% după intrările din catalog, nu după traficul de crawling) sunt github.com, huggingface.co, ebi.ac.uk, ncbi.nlm.nih.gov, dumps.wikimedia.org, openslr.org, allenai.org, fda.gov, nlm.nih.gov, archive.org, data.europa.eu, fao.org, obofoundry.org, tensorflow.org, usgs.gov, cds.climate.copernicus.eu, commons.wikimedia.org, creativecommons.org, crystallography.net, dnb.nl, earthdata.nasa.gov, ec.europa.eu, gutenberg.org, gwosc.org, hplt-project.org, iana.org, joint-research-centre.ec.europa.eu și loc.gov.","trust-centre.statutory.training.field.ordinaryInteractions":"Interacțiuni obișnuite cu modelul","trust-centre.statutory.training.field.ordinaryInteractions.value":"Nu sunt folosite ca material brut de instruire și nu sunt exploatate silențios în constrângeri. Solicitările, conversațiile, încărcările, documentele, datele de intrare din instrumente și contextul privat al spațiului de lucru sunt procesate pentru sarcina solicitată; un răspuns cerut explicit poate produce doar un candidat derivat prin ruta divulgată Spindle, iar Loom informează utilizatorul că va instrui sistemul guvernat de constrângeri.","trust-centre.statutory.training.field.feedback":"Feedback opțional","trust-centre.statutory.training.field.feedback.value":"Opt-in separat și explicit; niciodată obligatoriu","trust-centre.statutory.training.field.feedbackReleaseUse":"Feedback inclus în instruirea Loom 1.0","trust-centre.statutory.training.field.feedbackReleaseUse.value":"Nu. Feedbackul opțional obișnuit nu este date de instruire, nu devine o constrângere și nu este inclus în Loom 1.0. Poate doar să ghideze prioritățile viitoare de descoperire și exploatare a surselor, care trec totuși prin admitere și validare independente. Un răspuns cerut explicit este o rută separată și divulgată pentru derivarea unei constrângeri candidate.","trust-centre.statutory.training.field.syntheticUse":"Utilizarea datelor sintetice","trust-centre.statutory.training.field.syntheticUse.value":"Nu pentru instruire. Materialul sintetic este folosit doar pentru testare, evaluare și dezvoltare, cu originea și generatorul păstrate în evidența testului.","trust-centre.statutory.training.field.syntheticModels":"Modele folosite pentru a crea date sintetice","trust-centre.statutory.training.field.syntheticModels.value":"Nu se aplică setului de instruire. Evidențele de test și dezvoltare identifică generatorul Dweve, solverul, simulatorul sau setul de date sintetic extern admis folosit pentru acea evaluare specifică.","trust-centre.statutory.training.field.otherSourceUse":"Alte utilizări și descrierea surselor","trust-centre.statutory.training.field.otherSourceUse.value":"Nicio sursă nu ocolește catalogul. Materialul offline, auto-digitalizat, comandat sau curatat manual trebuie să aibă aceeași identitate a sursei, drepturi, scop, dovezi și decizie de admitere înainte de utilizare.","trust-centre.statutory.training.field.signatory":"Semnatar al Codului GPAI","trust-centre.statutory.training.field.signatory.value":"Da, Dweve este semnatar și participant la Grupul operativ al semnatarilor","trust-centre.statutory.training.field.rightsMeasures":"Măsuri de rezervare a drepturilor","trust-centre.statutory.training.field.rightsMeasures.value":"Controalele surselor Winnow și starea drepturilor, retragerii și promovării Spindle formează fundația documentată","trust-centre.statutory.training.field.protocolInventory":"Inventar complet al protocoalelor onorate","trust-centre.statutory.training.field.protocolInventory.value":"robots.txt, termenii de acces și API specifici sursei, rezervările de drepturi exprimate și lizibile de mașină, politica pe domeniu, limitele de rată, granițele de autentificare, obiecțiile titularilor de drepturi și deciziile de eliminare. Winnow publică implementarea achiziției; Spindle înregistrează drepturile rezultate și starea de retragere.","trust-centre.statutory.training.field.illegalMeasures":"Măsuri împotriva conținutului ilegal","trust-centre.statutory.training.field.illegalMeasures.value":"Refuză țintele nesigure și neautorizate; respinge drepturile lipsă sau incompatibile; izolează sarcinile terțe nerezolvate și eșecurile de confidențialitate; validează afirmațiile împotriva mai multor surse înainte de extragerea constrângerilor; păstrează dovezile și starea de retragere; și oferă o rută funcțională de raportare, corectare și eliminare pentru titularii de drepturi și persoanele afectate.","trust-centre.statutory.training.field.governedRoute":"Alte informații de procesare","trust-centre.statutory.training.field.governedRoute.value":"Winnow achiziționează, Spindle guvernează proveniența și starea de lansare, iar Loom consumă selecția versionată","trust-centre.statutory.training.field.updateCadence":"Program de actualizare","trust-centre.statutory.training.field.updateCadence.value":"Cel puțin la fiecare șase luni cât timp se admite conținut suplimentar de instruire, sau mai devreme când conținutul nou modifică substanțial acest rezumat; actualizarea este publicată cu starea modelului pe care o acoperă.","trust-centre.loom.record.eyebrow":"Evidența definitivă a sistemului","trust-centre.loom.record.title":"Dweve Loom în întregime","trust-centre.loom.record.body":"Loom nu este un model de limbaj universal. Este un sistem cognitiv dispersat care planifică un graf specific sarcinii peste modele învățate, cunoștințe explicite, memorie, regăsire, raționament, solvere, specialiști și verificare. Această evidență precizează ce face fiecare parte, cum este selectată ruta, ce demonstrează rezultatul și ce așteaptă încă dovezi de lansare.","trust-centre.loom.record.stat.experts":"Specialiști pe domenii de top","trust-centre.loom.record.stat.experts.body":"Specialiști independenți pe domenii, cu componente, cunoștințe, constrângeri și evaluări specializate mai profunde","trust-centre.loom.record.stat.active":"Selectați la o cerere medie","trust-centre.loom.record.stat.active.body":"O medie observată, niciodată un minim sau maxim strict","trust-centre.loom.record.stat.clusters":"Grupuri de specialiști","trust-centre.loom.record.stat.clusters.body":"Domeniile fundamentale și specializate rămân extensibile independent","trust-centre.loom.record.stat.constraints":"Stare explicită a constrângerilor","trust-centre.loom.record.stat.constraints.body":"Aproximativ 1,5 trilioane în întregul catalog; aproximativ 3 miliarde per specialist de domeniu","trust-centre.loom.record.route.eyebrow":"Execuția cererii","trust-centre.loom.record.route.title":"Sarcina își compilează propriul graf cognitiv","trust-centre.loom.record.route.body":"Sunt activate doar firele care pot contribui. Fiecare nod are o responsabilitate tipizată, versiune, intrare, ieșire și suprafață de dovezi.","trust-centre.loom.record.route.read":"Citește sarcina","trust-centre.loom.record.route.read.body":"Identifică structura, modalitățile, domeniile, autoritatea și forma răspunsului cerut","trust-centre.loom.record.route.plan":"Planifică țesătura","trust-centre.loom.record.route.plan.body":"Alege responsabilitățile de percepție, memorie, regăsire, raționament, solver, specialist și verificare","trust-centre.loom.record.route.route":"Restrânge catalogul","trust-centre.loom.record.route.route.body":"Folosește semnături în etape, căutare de vecini, porți și similaritate structurală pentru a selecta o frontieră limitată","trust-centre.loom.record.route.solve":"Rulează metode native","trust-centre.loom.record.route.solve.body":"Folosește modele învățate acolo unde este potrivit și grafuri explicite, constrângeri, dovezi sau solvere acolo unde problema le cere","trust-centre.loom.record.route.verify":"Verifică rezultatul","trust-centre.loom.record.route.verify.body":"Compară dovezile, constrângerile, starea solverului, dezacordurile și contractul de finalizare declarat","trust-centre.loom.record.route.express":"Exprimă sau refuză","trust-centre.loom.record.route.express.body":"Randează rezultatul susținut în mod coerent sau returnează un refuz tipizat atunci când nu există o cale defensabilă","trust-centre.loom.record.language.eyebrow":"Granita lingvistică","trust-centre.loom.record.language.title":"Limbajul prezintă rezultatul, nu îl decide","trust-centre.loom.record.language.body":"Învățarea prin constrângeri, graficele explicite, rezultatele solverelor, munca de specialitate și verificarea determină rezultatul susținut. Componentele lingvistice bipolare mici randează acel graf de rezultate completat ca limbaj coerent; nu îl decid.","trust-centre.loom.record.systems.eyebrow":"Sisteme cognitive","trust-centre.loom.record.systems.title":"Sarcinile diferite își păstrează propriile mecanisme","trust-centre.loom.record.system.perception":"Percepție multimodală","trust-centre.loom.record.system.perception.body":"Textul, documentele, imaginile, audio, video, înregistrările structurate și semnalele senzorilor devin intervale tipizate, regiuni, evenimente, entități, câmpuri și măsurători","trust-centre.loom.record.system.memory":"Memorie dedicată","trust-centre.loom.record.system.memory.body":"Memoria de lucru, episodică, semantică și procedurală rămân responsabilități separate, limitate de politici și capturabile","trust-centre.loom.record.system.search":"Recuperare și clasare","trust-centre.loom.record.system.search.body":"Încorporările binare, recuperarea, relevanța, clasarea, re-clasarea, proveniența și politicile sunt etape distincte, nu un singur răspuns opac de căutare","trust-centre.loom.record.system.learned":"Fire învățate","trust-centre.loom.record.system.learned.body":"Transformatoarele complet bipolare, modelele micro, încorporările, routerele și modelele specializate pe domeniu folosesc mecanisme native pe un bit, întregi sau în virgulă fixă","trust-centre.loom.record.system.reasoning":"Unsprezece forme de raționament","trust-centre.loom.record.system.reasoning.body":"Raționament deductiv, inductiv, abductiv, analogic, cauzal, temporal, spațial, probabilistic, decizional, metacognitiv și contrafactual","trust-centre.loom.record.system.solvers":"Țesătura de solvere","trust-centre.loom.record.system.solvers.body":"Familii logice, de constrângeri, de optimizare, de teoreme, temporale, spațiale, de grafuri, de automate, de echilibru, probabilistice, numerice și de sinteză","trust-centre.loom.record.system.experts":"Specialiști de domeniu","trust-centre.loom.record.system.experts.body":"Fiecare specialist își poartă propriul graf de cunoștințe, set de constrângeri, instantaneu de sursă, versiune și suită de evaluare și poate fi actualizat independent","trust-centre.loom.record.system.verification":"Verificare și refuz","trust-centre.loom.record.system.verification.body":"Verifică dovezile, contradicțiile, constrângerile, rezultatele solverelor și finalizarea rutei; munca nesusținută se poate încheia ca refuz explicit sau necunoscut","trust-centre.loom.record.access.eyebrow":"Distribuție","trust-centre.loom.record.access.title":"Un singur model pe cinci rute de acces","trust-centre.loom.record.access.fabric":"Fabric web","trust-centre.loom.record.access.fabric.body":"Ruta spațiului de lucru uman, planificată pentru acces extern doar pe invitație","trust-centre.loom.record.access.aura":"Aura","trust-centre.loom.record.access.aura.body":"Ruta individuală de dezvoltare în jurul sarcinii și a modelelor selectate","trust-centre.loom.record.access.api":"API","trust-centre.loom.record.access.api.body":"Ruta controlată de integrare cu documentație downstream","trust-centre.loom.record.access.local":"Licențiat local","trust-centre.loom.record.access.local.body":"Operațiune controlată de client și izolată, sub contractul determinist capturat","trust-centre.loom.record.access.mesh":"Mesh","trust-centre.loom.record.access.mesh.body":"Ruta distribuită de calcul și implementare în UE","trust-centre.loom.record.open.eyebrow":"Dovezi de lansare deschisă","trust-centre.loom.record.open.title":"Ce depinde de un eveniment viitor","trust-centre.loom.record.open.release":"Identitatea lansării","trust-centre.loom.record.open.release.body":"Nu a avut loc nicio plasare externă începând cu 1 august 2026; accesul doar pe invitație este planificat pentru 1 septembrie 2026","trust-centre.loom.record.open.evaluations":"Rezultate de evaluare măsurate","trust-centre.loom.record.open.evaluations.body":"Metodele și regulile de acceptare sunt publice; primul rezultat al lansării externe și decizia recenzorului nu există încă, deoarece acea lansare nu a avut loc","trust-centre.loom.record.open.training":"Admiterea sursei potrivite lansării","trust-centre.loom.record.open.training.body":"Cele 772 de familii de surse și regulile de admitere sunt publice; înregistrările exacte ale elementelor admise, versiunii, drepturilor și provenienței sunt menținute în Spindle","trust-centre.loom.record.open.environment":"Calcul și energie","trust-centre.loom.record.open.environment.body":"Hardware-ul, perioada istorică de antrenare, estimările de nod-ore de calcul și energie, metoda, intervalul și incertitudinea sunt publice; munca viitoare de specialitate și de lansare va fi măsurată prospectiv","trust-centre.loom.record.open.article50":"Marcarea rezultatelor produsului","trust-centre.loom.record.open.article50.body":"Contractul de dezvăluire, marcare, trasabilitate și persistență este public; fiecare rută trebuie să lege dovezile de trecere de versiunea reală a produsului înainte de deschiderea externă","trust-centre.loom.record.footer":"Detaliu canonic al modelului · lizibil pentru oameni și pentru mașini","trust-centre.training.method.eyebrow":"Cum antrenează Dweve","trust-centre.training.method.heading":"Extragem cunoștințe|||înainte ca un model să vorbească","trust-centre.training.method.body":"Dweve nu antrenează un model lingvistic uriaș pentru a imita materialul său sursă. Extrage constrângeri și relații explicite, validează fiecare dintre ele împotriva dovezilor din sursă și păstrează acea legătură. Aceasta este învățarea prin constrângeri.","trust-centre.training.method.pills":"Admitere|||Verificare|||Raționament","trust-centre.training.method.chrome":"Granita antrenării|||De la sursă la răspuns susținut|||Șase etape|||Limbajul este randa finală","trust-centre.training.constraintLed":"Cunoștințe conduse de constrângeri|||Rezultatul principal este reguli și relații inspectabile, nu o masă opacă de parametri","trust-centre.training.sourceBound":"Dovezi pentru fiecare regulă|||Fiecare constrângere admisă rămâne legată de sursă, licență, procesare și linia de lansare","trust-centre.training.languageBoundary":"Componente lingvistice mici|||Firele lingvistice bazate pe transformatoare fac un rezultat completat coerent, dar nu îl determină","trust-centre.training.admit":"Admitere|||Rezolvă licența, utilizarea comercială, derivatele, proveniența, atribuirea, materialul terților, confidențialitatea și caracterul confidențial","trust-centre.training.extract":"Extragere|||Transformă materialul admis în constrângeri explicite, entități, relații, exemple și cunoștințe tipizate","trust-centre.training.validate":"Validare|||Verifică fiecare regulă sau relație extrasă împotriva dovezilor identificate din sursă","trust-centre.training.preserve":"Păstrare|||Stochează dovezile, versiunea sursei, drepturile, linia, conflictele și starea de retragere împreună cu cunoștințele","trust-centre.training.reason":"Raționament|||Combină constrângerile relevante, specialiștii, memoria, modurile de raționament și solverele pentru sarcină","trust-centre.training.render":"Randare|||Traduce graful de rezultate verificat în limbaj coerent fără a-i schimba sensul susținut","trust-centre.training.inventory.eyebrow":"Inventarul datelor de instruire furnizate","trust-centre.training.inventory.title":"Fiecare familie de surse rămâne responsabilă","trust-centre.training.inventory.body":"Dweve a furnizat cea mai mare parte a catalogului său de instruire și de surse de cunoștințe. Acest registru publică toate cele 772 de intrări cu clasa de admitere, poarta de licență, porțiunea permisă și scopul. Listarea nu este o admitere generală: fiecare versiune exactă și fiecare element trebuie să treacă în continuare de poarta deterministă și să-și lege dovezile de Loom 1.0.","trust-centre.training.inventory.groups":"Grupuri de surse","trust-centre.training.inventory.sources":"Intrări furnizate","trust-centre.training.inventory.admitted":"Intrări admise la lansare","trust-centre.training.inventory.entries":"intrări","trust-centre.training.inventory.sources.short":"surse","trust-centre.training.inventory.expand":"Registru deschis","trust-centre.training.inventory.class.A0.title":"Curat-core","trust-centre.training.inventory.class.A0.body":"Domeniu public, CC0 sau licențe permisive necondiționate cu proveniență","trust-centre.training.inventory.class.A1.title":"Curat-atribuire","trust-centre.training.inventory.class.A1.body":"Surse deschise bazate pe atribuire, admise cu un registru de atribuire","trust-centre.training.inventory.class.A2.title":"Deschis-reciproc","trust-centre.training.inventory.class.A2.body":"Surse share-alike sau reciproce, izolate cu întreaga lor descendență","trust-centre.training.inventory.class.F.title":"Familie filtrabilă","trust-centre.training.inventory.class.F.body":"Doar înregistrările la nivel de element care se rezolvă la o licență aprobată pot trece","trust-centre.training.inventory.class.R.title":"Instrument de drepturi","trust-centre.training.inventory.class.R.body":"O înregistrare, un acord, un termen API, un teritoriu sau un instrument comercial numit trebuie arhivat","trust-centre.training.inventory.rule.eyebrow":"Admitere deterministă","trust-centre.training.inventory.rule.title":"Fiecare poartă critică trebuie să treacă","trust-centre.training.inventory.rule.body":"Catalogul, licența efectivă, utilizarea comercială, instruirea și derivatele, proveniența, atribuirea, conținutul terților, confidențialitatea și confidențialitatea sunt toate obligatorii. O necunoscută critică nu poate deveni o permisiune.","trust-centre.training.inventory.column.source":"Sursă","trust-centre.training.inventory.column.class":"Clasă","trust-centre.training.inventory.column.gate":"Licență sau poartă","trust-centre.training.inventory.column.slice":"Porțiune utilizabilă","trust-centre.training.inventory.column.value":"Valoare principală","trust-centre.training.inventory.column.status":"Stare lansare","trust-centre.training.inventory.status.A0":"Admisibil direct când proveniența este capturată","trust-centre.training.inventory.status.A1":"Registrul de atribuire este obligatoriu și păstrat","trust-centre.training.inventory.status.A2":"Descendența reciprocă este izolată și păstrată","trust-centre.training.inventory.status.F":"Filtru de licență la nivel de înregistrare aplicat înainte de utilizare","trust-centre.training.inventory.status.R":"Instrument de drepturi numit arhivat înainte de utilizare","trust-centre.training.inventory.footer":"Catalogul curent al surselor · dovezile exacte rămân în registrul controlat Spindle","trust-centre.training.inventory.policy":"Politica de admitere","trust-centre.loom.record.open.state":"Schema manifestului pentru starea capturată","trust-centre.loom.record.open.state.body":"Schema publică leagă specialiști, constrângeri, surse, configurare, rutare, memorie, unelte, solvere, politici și dovezi; o captură reală primește propriul manifest","trust-centre.loom.record.state.value":"Adaptiv · condus de constrângeri","trust-centre.loom.record.license.label":"Licență model","trust-centre.loom.record.license.value":"Proprietar","trust-centre.loom.record.license.body":"Dovezile publice și licențele surselor nu acordă drepturi asupra Loom, greutăților modelului, codului sursă Dweve, pachetelor operaționale, derivatelor sau modificărilor. Doar bibliotecile și uneltele Dweve identificate separat sunt open source sub propriile licențe.","trust-centre.nav.group.foundation":"Înregistrare de încredere","trust-centre.nav.group.model":"Model și date","trust-centre.nav.group.oversight":"Siguranță și supraveghere","trust-centre.nav.group.rights":"Drepturi și acces","trust-centre.nav.choose":"Alegeți o înregistrare de încredere","trust-centre.page.terms.crumb":"Termeni comerciali","trust-centre.page.terms.hero.eyebrow":"O singură graniță comercială","trust-centre.page.terms.hero.title":"Știți ce primiți|||înainte să vă angajați","trust-centre.page.terms.hero.lede":"Abonamentele Fabric, partajarea voluntară de calcul și licențele Dweve sunt aranjamente diferite. Această înregistrare precizează ce include fiecare, ce rămâne al dumneavoastră, ce rămâne al Dweve și ce document controlează când termenii se întâlnesc.","trust-centre.page.terms.hero.actions":"Citiți înregistrarea completă|||Citiți termenii principali","trust-centre.page.terms.glyph":"Granita comercială|||Versiunea 1.0 · pre-lansare","trust-centre.terms.version":"Versiunea conținutului 1.0|||Prima versiune publică intră în vigoare la 1 septembrie 2026","trust-centre.terms.acceptance":"Acceptare obligatorie|||Termenii leagă doar printr-o acceptare, o comandă sau un acord aplicabil","trust-centre.terms.scope":"Patru înregistrări conectate|||Regulile principale, Fabric, partajarea de calcul și licențierea sunt separate","trust-centre.terms.map.eyebrow":"Harta documentelor","trust-centre.terms.map.heading":"Un singur pachet de acorduri|||fără suprapuneri ascunse","trust-centre.terms.map.body":"Termenii principali oferă cadrul legal comun. Înregistrările specifice produsului adaugă doar termenii necesari pentru abonamentele Fabric, partajarea voluntară de calcul sau implementările licențiate. Legea obligatorie și o comandă semnată rămân vizibile în ierarhie.","trust-centre.terms.map.pills":"Principal|||Supliment|||Comandă","trust-centre.terms.map.chrome":"Ierarhia documentelor|||Ce înregistrare controlează ce|||Șase înregistrări|||Termenii specifici nu rescriu în tăcere alt produs","trust-centre.terms.master":"Cadru juridic comun|||Identitate, acceptare, responsabilitate, modificări, litigii și reguli generale de serviciu","trust-centre.terms.supplements":"Suplimente specifice produsului|||Fabric, partajarea calculului și licențierea își declară fiecare propriile acorduri și limite","trust-centre.terms.mandatoryLaw":"Legislația obligatorie este păstrată|||Drepturile consumatorilor și drepturile legale nu pot fi excluse prin contract acolo unde legea o interzice","trust-centre.terms.fabricRecord":"Termenii abonamentului Fabric|||Acces cu utilizator nominalizat, domeniul planului, granița datelor, facturare și anulare","trust-centre.terms.computeRecord":"Termenii de partajare a calculului|||Contribuție voluntară, controlul dispozitivului, măsurare, decontare și ieșire","trust-centre.terms.licensingRecord":"Termenii de licențiere|||Patrimoniul de implementare, drepturi de proprietate, actualizări, restricții și suplimente pentru drepturi de sursă","trust-centre.terms.acceptableRecord":"Politica de utilizare acceptabilă|||Autoritatea, drepturile și granița de siguranță se aplică fiecărei căi de acces","trust-centre.terms.privacyRecord":"Politica de confidențialitate|||Roluri privind datele personale, drepturi, păstrare și căi de contact","trust-centre.terms.masterRecord":"Termenii principali ai serviciului|||Acordul juridic comun din spatele suplimentelor aplicabile produsului","trust-centre.terms.lifecycle.eyebrow":"Ciclul de viață al versiunii","trust-centre.terms.lifecycle.heading":"Versiunea 1.0 rămâne versiunea 1.0|||până la prima lansare publică","trust-centre.terms.lifecycle.body":"Editarea înainte de lansare îmbunătățește aceeași primă versiune; nu inventează un istoric public pe care nimeni nu l-ar fi putut accepta. După lansare, modificările materiale primesc o nouă versiune de conținut, o înregistrare datată a modificărilor, notificare acolo unde este necesar și un predecesor arhivat.","trust-centre.terms.lifecycle.pills":"Publică|||Acceptă|||Arhivează","trust-centre.terms.lifecycle.chrome":"Ciclul de viață al termenilor|||De la pre-lansare la o înregistrare acceptată|||Patru etape|||Fără istoric de versiuni fictiv","trust-centre.terms.prelaunch":"Pre-lansare acum|||Versiunea 1.0 este finalizată înainte de disponibilitatea publică","trust-centre.terms.notice":"Notificare după lansare|||Modificările materiale sunt comunicate prin serviciul aplicabil și prin calea de contact","trust-centre.terms.history":"Doar istoric public|||Un predecesor arhivat apare doar după ce o versiune publică anterioară a existat efectiv","trust-centre.terms.publish":"Publică 1.0|||Îngheață textul efectiv, înregistrările mașină, data și manifestul de integritate","trust-centre.terms.accept":"Acceptă în context|||Finalizarea comenzii, crearea contului, opt-in sau o comandă semnată identifică termenii aplicabili","trust-centre.terms.operate":"Operează conform înregistrării|||Livrarea serviciului, măsurarea, notificările, suportul și aplicarea urmează domeniul acceptat","trust-centre.terms.change":"Modifică transparent|||Versionează, explică, notifică și arhivează o modificare materială post-lansare","trust-centre.terms.record.eyebrow":"Înregistrare comercială canonică","trust-centre.terms.record.title":"Stiva acordului în întregime","trust-centre.terms.record.body":"Acești termeni de pre-lansare separă regulile comune de serviciu, accesul Fabric, partajarea voluntară a calculului și licențele de implementare proprietare. Fiecare clauză numește acordul, granița și ieșirea fără a extinde în tăcere un alt aranjament.","trust-centre.terms.record.version":"Versiunea de conținut","trust-centre.terms.record.published":"Data înregistrării","trust-centre.terms.record.effective":"Data efectivă planificată","trust-centre.terms.record.status":"Starea înregistrării","trust-centre.terms.record.status.value":"Versiunea 1.0 · pre-lansare","trust-centre.terms.record.binding.title":"Când se aplică acești termeni","trust-centre.terms.record.binding.body":"Această pagină este înregistrarea canonică de pre-lansare. Un contract ia naștere doar prin acceptarea afișată la crearea contului, finalizarea comenzii, un opt-in explicit pentru calcul sau o comandă semnată. O comandă semnată controlează pentru domeniul său declarat; termenii produsului controlează produsul lor; termenii principali completează stratul comun; legislația obligatorie prevalează întotdeauna.","trust-centre.terms.record.master.eyebrow":"Stratul comun","trust-centre.terms.record.master.title":"Termenii principali ai serviciului","trust-centre.terms.record.master.body":"Reguli partajate de fiecare serviciu sau licență Dweve aplicabilă. Un supliment de produs sau o comandă semnată adaugă specificitate fără a modifica în tăcere un alt produs.","trust-centre.terms.record.master.acceptance.title":"Acceptarea este contextuală","trust-centre.terms.record.master.acceptance.body":"Interfața sau comanda identifică entitatea juridică, titularul contului, serviciul, prețul, termenul și documentele acceptate. Navigarea pe Trust Centre singură nu constituie acceptare.","trust-centre.terms.record.master.hierarchy.title":"O ierarhie vizibilă a documentelor","trust-centre.terms.record.master.hierarchy.body":"Legislația obligatorie vine prima, urmată de o comandă semnată pentru domeniul său, termenii aplicabili ai produsului, termenii principali și politicile menționate. O clauză mai specifică controlează doar subiectul pe care îl abordează.","trust-centre.terms.record.master.version.title":"Versiunea 1.0 până la lansare","trust-centre.terms.record.master.version.body":"Editările de pre-lansare rămân versiunea de conținut 1.0 deoarece niciun text public anterior nu a fost acceptat. Modificările materiale post-lansare primesc o nouă versiune, dată, explicație, notificare acolo unde este necesar și un predecesor arhivat.","trust-centre.terms.record.master.mandatory.title":"Drepturile obligatorii rămân","trust-centre.terms.record.master.mandatory.body":"Nimic nu exclude drepturile consumatorilor, confidențialitatea, siguranța produselor, retragerea, garanția sau alte drepturi legale acolo unde legea aplicabilă nu permite acea excludere.","trust-centre.terms.record.master.contact.title":"Un singur furnizor responsabil","trust-centre.terms.record.master.contact.body":"Dweve B.V. din Arnhem, Țările de Jos, este furnizorul contractant, cu excepția cazului în care o comandă semnată prevede altfel. Întrebările juridice și contractuale folosesc legal@dweve.com; întrebările obișnuite despre serviciu folosesc calea de suport publicată.","trust-centre.terms.record.fabric.eyebrow":"Serviciu personal","trust-centre.terms.record.fabric.title":"Termenii abonamentului Fabric","trust-centre.terms.record.fabric.body":"Fabric este serviciul web și aplicația orientat către consumatori. Accesul Personal și Friends & Family sunt abonamente cu utilizator nominalizat; Aura, accesul direct la API și drepturile Agent SDK sunt separate.","trust-centre.terms.record.fabric.scope.title":"Planul selectat definește accesul","trust-centre.terms.record.fabric.scope.body":"Fabric Personal acoperă o singură persoană nominalizată. Fabric Friends & Family acoperă până la cinci persoane nominalizate cu acces separat. Comanda sau finalizarea comenzii indică prețul lunar curent și orice tarif de pre-comandă pentru contract neîntrerupt.","trust-centre.terms.record.fabric.accounts.title":"Conturile sunt personale","trust-centre.terms.record.fabric.accounts.body":"Fiecare persoană nominalizată folosește propriul cont și păstrează acreditările în siguranță. Administrarea Friends & Family poate gestiona membrii, dar nu îmbină spațiile de lucru personale și nu acordă în tăcere acces la conținutul altui membru.","trust-centre.terms.record.fabric.data.title":"Materialul tău nu este date brute de instruire","trust-centre.terms.record.fabric.data.body":"Prompturile, conversațiile, încărcările, documentele, intrările instrumentelor și contextul spațiului de lucru privat sunt procesate pentru sarcina solicitată, nu sunt folosite ca material brut de instruire și nu sunt exploatate silențios în constrângeri. Dacă Loom pune explicit o întrebare privind un gol de cunoștințe, îi spune utilizatorului că răspunsul va instrui sistemul guvernat de constrângeri; doar o constrângere derivată și validată poate intra în Spindle. Dweve nu revendică proprietatea asupra materialului utilizatorului sau a lucrărilor generate doar pentru că Fabric le-a procesat.","trust-centre.terms.record.fabric.discovery.title":"Sursele externe rămân separate","trust-centre.terms.record.fabric.discovery.body":"O căutare solicitată poate dezvălui o sursă externă. Doar acea sursă adusă independent poate intra în analiza obișnuită guvernată a candidaților. Un răspuns cerut explicit de la utilizator urmează ruta separată, dezvăluită, a candidaților derivați. Când este folosită oricare rută, Dweve o identifică în același răspuns.","trust-centre.terms.record.fabric.feedback.title":"Feedback-ul este opțional","trust-centre.terms.record.fabric.feedback.body":"O solicitare de feedback își declară scopul. Feedback-ul obișnuit poate ghida prioritățile viitoare de cercetare și exploatare a surselor, dar nu este date de instruire, nu devine o constrângere și nu este niciodată necesar pentru a continua să folosești serviciul. O întrebare explicită privind un gol de cunoștințe este o rută separată și îi spune utilizatorului că răspunsul va instrui sistemul guvernat de constrângeri.","trust-centre.terms.record.fabric.billing.title":"Facturarea lunară este explicită","trust-centre.terms.record.fabric.billing.body":"Finalizarea comenzii acceptată menționează prețul, taxa, data facturării, metoda de plată și orice condiție de precomandă. Un abonament recurent se reînnoiește lunar până la anulare; Dweve nu adaugă un API separat sau o dreptate Aura decât dacă comanda specifică acest lucru.","trust-centre.terms.record.fabric.cancellation.title":"Anulează fără a ascunde ieșirea","trust-centre.terms.record.fabric.cancellation.body":"Titularul contului poate anula reînnoirea viitoare prin ruta contului sau prin suport. Accesul continuă în mod normal până la sfârșitul perioadei plătite, sub rezerva drepturilor obligatorii de retragere, rambursare și consumator.","trust-centre.terms.record.fabric.responsibility.title":"Asistența nu este autoritate delegată","trust-centre.terms.record.fabric.responsibility.body":"Utilizatorii rămân responsabili pentru autoritatea de a furniza material, contextul în care este folosit rezultatul și orice decizie luată pe baza acestuia. Dweve rămâne responsabil pentru operarea Fabric în limitele acceptate ale serviciului, confidențialității și siguranței.","trust-centre.terms.record.compute.eyebrow":"Opt-in separat","trust-centre.terms.record.compute.title":"Termeni voluntari de partajare a calculului","trust-centre.terms.record.compute.body":"Partajarea calculului este o rută Personal opțională, nu un substitut pentru Friends & Family, un aranjament de investiție, de angajare, o schemă de tokenuri sau o piață publică de calcul.","trust-centre.terms.record.compute.eligibility.title":"Eligibilitatea urmează o lună Personal plătită","trust-centre.terms.record.compute.eligibility.body":"Un abonat Fabric Personal poate deveni eligibil după prima lună plătită și după verificările de dispozitiv, regiune, securitate și disponibilitate afișate în fluxul de opt-in. Doar calitatea de membru Friends & Family nu creează eligibilitate.","trust-centre.terms.record.compute.voluntary.title":"Contribuția este întotdeauna voluntară","trust-centre.terms.record.compute.voluntary.body":"Contribuitorul trebuie să opteze separat și poate întrerupe sau revoca contribuția. Utilizarea Fabric nu este condiționată de partajarea calculului, iar Dweve nu poate folosi un dispozitiv în afara limitei acceptate de disponibilitate și resurse.","trust-centre.terms.record.compute.control.title":"Proprietarul păstrează controlul asupra dispozitivului","trust-centre.terms.record.compute.control.body":"Contribuitorul stabilește programările și limitele acceptate. Clientul expune starea curentă, lucrările acceptate, utilizarea resurselor și comenzile de oprire; revocarea previne lucrări noi și încheie sau expiră în siguranță lucrările acceptate.","trust-centre.terms.record.compute.workloads.title":"Doar lucrări Dweve în sandbox","trust-centre.terms.record.compute.workloads.body":"Doar sarcinile de lucru Dweve semnate și limitate de politici pot rula. Prompturile clienților, documentele private și datele necorelate ale clienților nu sunt plasate pe dispozitivele contribuitorilor. Izolarea de tip Selvedge, limitele de capacitate și chitanțele definesc granița de execuție.","trust-centre.terms.record.compute.measurement.title":"Măsurarea produce o chitanță","trust-centre.terms.record.compute.measurement.body":"Lucrările acceptate, disponibilitatea, clasa de resurse, finalizarea utilă, verificările de integritate și starea de decontare sunt măsurate printr-o metodă versionată. Lucrările eșuate, respinse, neverificabile sau care încalcă politicile nu generează decontare.","trust-centre.terms.record.compute.settlement.title":"Decontarea acoperă Personal conform regulilor menționate","trust-centre.terms.record.compute.settlement.body":"O contribuție calificată poate deconta abonamentul Fabric Personal al contribuitorului conform regulilor actuale ale programului. Este contabilitate internă a serviciului, nu numerar, criptomonedă, un credit transferabil sau o promisiune de profit.","trust-centre.terms.record.compute.costs.title":"Costurile dispozitivului rămân vizibile","trust-centre.terms.record.compute.costs.body":"Contribuitorul rămâne responsabil pentru electricitate, conectivitate, uzura echipamentului, taxe și alte costuri locale. Opt-in-ul trebuie să afișeze suficiente informații de măsurare pentru a decide dacă contribuția rămâne utilă.","trust-centre.terms.record.compute.integrity.title":"Manipularea închide ruta","trust-centre.terms.record.compute.integrity.body":"Dweve poate respinge lucrări, suspenda contribuția sau solicita re-verificare acolo unde software-ul, chitanțele, izolarea sarcinilor de lucru, identitatea dispozitivului sau rezultatele măsurate sunt modificate, redate sau nu pot fi verificate.","trust-centre.terms.record.compute.exit.title":"Ieșirea revine la accesul plătit obișnuit","trust-centre.terms.record.compute.exit.body":"Oprirea partajării calculului nu șterge contul Fabric. Utilizatorul poate continua sau reînnoi Personal prin ruta plătită obișnuită, poate anula abonamentul separat sau poate exercita drepturile aplicabile ale consumatorului.","trust-centre.terms.record.licensing.eyebrow":"Implementare organizațională","trust-centre.terms.record.licensing.title":"Termeni de licențiere proprietară","trust-centre.terms.record.licensing.body":"Modelele, produsele și runtime-ul comercial Dweve rămân proprietare. O licență acordă un drept operațional definit; nu transferă în liniște modelul, codul sursă sau proprietatea intelectuală.","trust-centre.terms.record.licensing.grant.title":"Un drept limitat de operare","trust-centre.terms.record.licensing.grant.body":"Comanda semnată identifică clientul, produsele, mediile, durata, geografia, utilizatorii, suportul și scopul permis. Drepturile care nu sunt acordate în mod expres rămân la Dweve sau la deținătorul terț aplicabil al drepturilor.","trust-centre.terms.record.licensing.estates.title":"Comanda definește patrimoniul","trust-centre.terms.record.licensing.estates.body":"Soluțiile Solution, Platform, Enterprise și Global diferă în funcție de mediul de implementare specificat în comandă. Poate fi inclusă operarea licențiată locală sau în mediu izolat; nu se aplică nicio taxă per interogare în cadrul acelui mediu, cu excepția cazului în care comanda prevede în mod expres una.","trust-centre.terms.record.licensing.proprietary.title":"Loom și stiva comercială rămân proprietare","trust-centre.terms.record.licensing.proprietary.body":"Licența nu face open-source Loom, componentele sale învățate, starea constrângerilor, greutățile modelului, produsele Dweve, Kera, pachetele operaționale sau materialul de implementare confidențial.","trust-centre.terms.record.licensing.openSource.title":"Fundațiile deschise își păstrează propriile licențe","trust-centre.terms.record.licensing.openSource.body":"Depozitele Dweve identificate separat, publicate sub Apache 2.0, rămân guvernate de licența acelui depozit. Prezența lor nu transformă platforma proprietară sau modelul în open-source.","trust-centre.terms.record.licensing.sourceRights.title":"Drepturile mai profunde asupra codului sursă sunt un supliment separat","trust-centre.terms.record.licensing.sourceRights.body":"Drepturile de escrow, revizuire securizată, livrare a codului sursă operațional, adaptare sau independență există doar atunci când o comandă semnată menționează acea opțiune, materialele sale, declanșatorii, confidențialitatea și limita de utilizare continuă.","trust-centre.terms.record.licensing.operation.title":"Controlul clientului și responsabilitatea Dweve sunt separate","trust-centre.terms.record.licensing.operation.body":"Clientul controlează implementarea autorizată, utilizatorii, intrările, infrastructura locală și contextul de utilizare. Dweve furnizează software-ul licențiat, documentația, actualizările aplicabile și suportul specificate în comandă.","trust-centre.terms.record.licensing.updates.title":"Actualizările nu șterg un contract capturat","trust-centre.terms.record.licensing.updates.body":"Operarea serviciului adaptiv și noile constrângeri sunt documentate separat de pachetele locale sigilate. Actualizările acceptate, compatibilitatea, manifestele stării capturate și obligațiile de sfârșit de suport urmează comanda și înregistrarea lansării.","trust-centre.terms.record.licensing.restrictions.title":"Fără redistribuire sau serviciu concurent","trust-centre.terms.record.licensing.restrictions.body":"Cu excepția cazului în care este acordat în mod expres, clientul nu poate redistribui stiva proprietară, nu o poate expune ca serviciu extern, nu poate ocoli controalele de acces, nu poate extrage material de implementare protejat și nu o poate folosi pentru a construi un model AI general concurent.","trust-centre.terms.record.licensing.termination.title":"Încetarea respectă drepturile păstrate","trust-centre.terms.record.licensing.termination.body":"La expirare sau încetare, drepturile operaționale încetează, cu excepția oricăror drepturi de supraviețuire, export, tranziție, escrow sau utilizare continuă menționate în mod expres în comandă. Datele clientului și lucrările deținute de client rămân ale clientului.","trust-centre.terms.record.downloads":"Termeni lizibili de mașină","trust-centre.terms.record.download.index":"Indexul termenilor comerciali","trust-centre.terms.record.download.fabric":"Termenii Fabric","trust-centre.terms.record.download.compute":"Termenii de partajare a calculului","trust-centre.terms.record.download.licensing":"Termenii de licențiere","trust-centre.generated.marking.eyebrow":"Marcajul articolului 50","trust-centre.generated.marking.heading":"Un singur contract de lansare|||pentru fiecare suprafață de ieșire","trust-centre.generated.marking.body":"Politica de marcare acoperă ieșirea de text și cod Loom, plus imaginile pe care Dweve le livrează. C2PA Content Credentials poartă înregistrarea semnată, lizibilă de mașină, a provenienței.","trust-centre.generated.marking.pills":"Domeniu|||C2PA|||Detecție","trust-centre.generated.marking.chrome":"Politica de marcare|||Matricea modalităților|||Ieșire text, cod și imagini|||Video exclus","trust-centre.generated.marking.scope":"Domeniul furnizorului|||Ieșirea de text, cod și imagini este acoperită de la primul acces extern al rutei; Loom nu generează video","trust-centre.generated.marking.machine":"Stratul lizibil de mașină|||C2PA Content Credentials poartă semnatarul, acțiunea de generare, marca temporală și identificatorul activului","trust-centre.generated.marking.release":"Condiția de lansare|||Ruta rămâne închisă până când marcarea, detecția, persistența și verificările de integritate trec pentru versiunea sa reală","trust-centre.generated.marking.text":"Text|||C2PA Content Credentials sunt stratul de proveniență lizibil de mașină și detectabil pentru exporturile de text","trust-centre.generated.marking.audio":"Ieșire audio|||Nicio rută audio generică nu este revendicată în această înregistrare legată de lansare","trust-centre.generated.marking.image":"Ieșire imagini|||C2PA Content Credentials poartă înregistrarea semnată, lizibilă de mașină, a provenienței","trust-centre.generated.marking.video":"Generare video|||Loom 1.0 nu generează video, deci nu este revendicată nicio suprafață de marcare video","trust-centre.generated.verification.eyebrow":"Cale de detecție","trust-centre.generated.verification.heading":"Verificarea începe cu fișierul|||nu cu o presupunere despre text","trust-centre.generated.verification.body":"Un validator conform C2PA citește Content Credential semnat pe un export original. Înregistrarea este un semnal de proveniență, nu o dovadă a adevărului sau a autoratului.","trust-centre.generated.verification.pills":"Păstrează exportul|||Inspectează manifestul|||Verifică ruta","trust-centre.generated.verification.chrome":"Cale de verificare|||Cum să inspectezi o ieșire|||Patru pași|||Fără detector între furnizori","trust-centre.generated.verification.validator":"Validator public|||Folosește instrumentul C2PA open-source, inspectorul Adobe Content Credentials sau altă aplicație compatibilă C2PA","trust-centre.generated.verification.manifest":"Înregistrare semnată|||Inspectează organizația Dweve, acțiunea de generare, marca temporală, identificatorul activului și starea manifestului","trust-centre.generated.verification.audio":"Supliment audio|||Niciun detector audio suplimentar nu este revendicat în această înregistrare legată de lansare","trust-centre.generated.verification.keep":"Păstrează|||Păstrează fișierul sau exportul original; o captură de ecran sau o copie curățată de metadate nu are nicio legătură încorporată recuperabilă","trust-centre.generated.verification.inspect":"Inspectează|||Citește organizația semnată, acțiunea, marca temporală, identificatorul, ingredientele și editările ulterioare","trust-centre.generated.verification.compare":"Compară|||Verifică manifestul rutei și limitele declarate de format sau compresie","trust-centre.generated.verification.request":"Solicită|||Cere o înregistrare limitată atunci când o investigație specifică rutei are nevoie de mai multe dovezi","trust-centre.generated.manifest.eyebrow":"Manifest per lansare","trust-centre.generated.manifest.heading":"Fiecare lansare numește suprafața|||și dovezile din spatele mărcii sale","trust-centre.generated.manifest.body":"Registrul poartă un obiect de marcare lângă identitatea, arhitectura și licența Loom. Acesta înregistrează versiunea politicii, suprafețele rutei, aserțiunile, detectorul, dovezile de round-trip și înregistrarea de integritate folosită pentru a verifica fișierele publice.","trust-centre.generated.manifest.pills":"Versionat|||Specific suprafeței|||Legat prin hash","trust-centre.generated.manifest.chrome":"Dovezi de lansare|||Manifest de marcare|||Trei obligații|||Dovezi de pregătire a rutei","trust-centre.generated.manifest.policy":"Versiunea politicii|||Ruta identifică politica de marcare și versiunea exactă de Loom pe care o implementează","trust-centre.generated.manifest.surfaces":"Contractul suprafeței|||API, Fabric web, ruta agentului de codare Aura, implementarea locală licențiată și Mesh sunt înregistrate separat","trust-centre.generated.manifest.evidence":"Dovezi|||Semnarea C2PA, validarea, transformările și limitările de rută însoțesc decizia de lansare","trust-centre.generated.manifest.effective":"Dată efectivă|||Decizia de deschidere a rutei furnizează data; nicio rută externă nu este încă deschisă","trust-centre.generated.manifest.integrity":"Legătură de integritate|||Politica, registrul și înregistrarea pregătirii pentru lansare sunt incluse în registrul public SHA-256","trust-centre.close.titleLead":"O înregistrare ar trebui să poată fi contestată","trust-centre.close.titleAccent":"altfel este doar o afirmație","trust-centre.close.secondary":"Deschideți harta înregistrărilor","trust-centre.close.panel.title":"Folosirea înregistrării","trust-centre.close.panel.tag":"Trei obiceiuri","trust-centre.close.panel.row.0.label":"Citiți mai întâi starea","trust-centre.close.panel.row.0.value":"Fiecare înregistrare precizează dacă este verificată, pregătită sau în așteptare, iar un câmp lipsă rămâne vizibil, nu este completat.","trust-centre.close.panel.row.1.label":"Luați copia mașină","trust-centre.close.panel.row.1.value":"Aceleași declarații sunt publicate ca JSON alături de pagini, astfel încât un cititor le poate verifica fără a citi proză.","trust-centre.close.panel.row.2.label":"Contestați ceea ce este greșit","trust-centre.close.panel.row.2.value":"Cererile privind drepturile, siguranța și informațiile trec printr-o singură rută înregistrată, subiectul fiind ales la ghișeu.","trust-centre.close.panel.foot":"Registru public, actualizat la 1 august 2026"}