{"aura-ask-grid.af0854de67":"Aura","aura-business-sides.a0853da24b":"Ficha técnica","aura-business-visuals.40417391c5":"Aura · resolve","aura-business-visuals.271973aefe":"xMidYMid meet","aura-business-visuals.3e91add48a":"BOARD","aura-showcase.eyebrow":"Plataforma Dweve","aura-showcase.subtitle":"Assistência de agente de codificação e operador. As métricas de demonstração são ilustrativas.","aura-showcase.pillTools":"Mais de 25 ferramentas","aura-showcase.pillRunning":"em execução","aura-showcase.pillAnalysing":"a analisar a base de código","aura-showcase.capabilityToolsTitle":"Mais de 25 ferramentas","aura-showcase.capabilityToolsBody":"Terminal, pesquisa, lint, testes, git e mais.","aura-showcase.capabilityMemoryTitle":"Memória semântica","aura-showcase.capabilityMemoryBody":"Lembra-se da sua base de código e do contexto da equipa.","aura-showcase.capabilityAgentsTitle":"Orquestração multiagente","aura-showcase.capabilityAgentsBody":"Agentes especializados colaboram em diferentes áreas.","aura-showcase.guaranteeAuditTitle":"Trilho de auditoria","aura-showcase.guaranteeAuditBody":"Cada passo é registado com carimbos de data e hora.","aura-showcase.guaranteeGuardrailsTitle":"Salvaguardas","aura-showcase.guaranteeGuardrailsBody":"Políticas, verificações e testes são sempre executados.","aura-showcase.guaranteeApprovalTitle":"Alterações de código com aprovação","aura-showcase.guaranteeApprovalBody":"Revise diffs, peça alterações, aprovação final.","aura-showcase.guaranteeReplayTitle":"Repetição determinística","aura-showcase.guaranteeReplayBody":"Repita qualquer sessão bit a bit quando algo precisar de revisão.","aura-showcase.workflowUnderstand":"Compreender","aura-showcase.workflowUnderstandCaption":"Ler retry.ts, bug de timeout rastreado","aura-showcase.workflowPlan":"Planear","aura-showcase.workflowPlanCaption":"Extrair guard + limitar tentativas","aura-showcase.workflowImplement":"Implementar","aura-showcase.workflowImplementCaption":"Corrigido retry.ts + types.ts","aura-showcase.workflowTest":"Testar","aura-showcase.workflowTestCaption":"28 testes, 94% de cobertura","aura-showcase.workflowVerify":"Verificar","aura-showcase.workflowVerifyCaption":"A executar lint e typecheck...","aura-showcase.workflowAudit":"Auditar","aura-showcase.workflowAuditCaption":"A aguardar resumo escrito","aura-showcase.footer":"Agentes autónomos que escrevem código e mantêm registos","aura-showcase.testsPassing":"a passar","aura-showcase.testsFailing":"a falhar","aura-showcase.modified":"modificado","aura-showcase.af0854de67":"Aura","aura-showcase.73989d9c59":"Em execução","aura-showcase.f9e94338d0":"A analisar a base de código","aura-showcase.d7a484140f":"Fluxo de trabalho","aura-showcase.287fda8114":"Unificado","aura-showcase.80e13549b4":"Cobertura","aura-showcase.b71cc78b34":"Extraído isRetryableError","aura-showcase.c37a8a9e2b":"para lidar com\n                    timeouts de rede, respostas 5xx e condições\n                    seguras para idempotência. Helper puro, totalmente testado por unidades.","aura-tech-middles.7fba7d244f":"Caminho ativo","aura-tech-middles.1be47ef71c":"Transversal","aura-tech-middles.92096d78df":"Entrada","aura-tech-middles.8e05a902ed":"Saída","aura-tech-middles.49a66c994d":"Agentes incorporados","aura-tech-middles.a60792e996":"Ciclo externo","aura-tech-middles.0dfd4db698":"Ciclo interno","aura-tech-middles.bbd88bff92":"Pedido recebido","aura-tech-middles.a618b4be8d":"Consulta","aura-tech-middles.a4942c26d0":"SELECT","aura-tech-middles.2cb479aa15":"* FROM","aura-tech-middles.1c255b91e7":"WHERE","aura-tech-middles.2164bde64d":"ORDER BY","aura-tech-middles.82dd2cdf36":"Bloco","aura-tech-middles.271973aefe":"xMidYMid meet","page-breadcrumb.c766e66518":"Trilho de navegação","page-toc.7e439c353e":"Nesta página","res-jac-apparatus-lanes.d41bef5be5":"Não se afirma aqui qualquer poupança medida. A afirmação é que a via inferior é possível.","res-jac-apparatus-lanes.8b7a08d419":"uma reação","res-jac-apparatus-lanes.a7ae9a3498":"três objetos e o carril entre eles","res-jac-apparatus-lanes.b10a50fbb8":"um endereço","res-jac-apparatus-lanes.100ec4462d":"evidência","res-jac-apparatus-lanes.cad4b164c7":"transação limitada","res-jac-apparatus-lanes.235c1e1ae7":"a interface e o endereço","res-jac-apparatus-lanes.ff58e7670c":"segmentos hachurados estão à espera, não a trabalhar","res-jac-apparatus-lanes.11f31badbd":"o aparato em todo o mundo","res-jac-apparatus-lanes.b2e3a47f4c":"um resumo","res-jac-apparatus-lanes.fa2e82e6bb":"Comparação de investigação","res-jac-apparatus-lanes.92f7c7618e":"uma sessão agendada","res-jac-apparatus-lanes.156dcdfa05":"uma compilação por classe de dispositivo","res-jac-apparatus-lanes.7075e272c5":"máquina capaz","res-jac-apparatus-lanes.5a955068b2":"ferramenta especializada","res-jac-apparatus-stations.363ae29b56":"Os revisores são reunidos para que todos vejam a mesma versão.","res-jac-apparatus-stations.f7f1997c6c":"Sessão","res-jac-apparatus-stations.bb4453eff0":"É produzida uma compilação separada para cada classe de dispositivo em questão.","res-jac-apparatus-stations.c6fe330e04":"Artefacto","res-jac-apparatus-stations.9f0fbb60ba":"Alguém com a ferramenta e a máquina cria uma primeira versão.","res-jac-apparatus-stations.9eb3c8276e":"Passagem especializada","res-jac-apparatus-stations.ff50a85b38":"A pessoa que compreende o problema escreve-o.","res-jac-apparatus-stations.230e0f8d13":"Resumo","res-jac-authority-bands.7657bc770a":"O mundo não foi tocado pelo pedido recusado, e a recusa indica qual banda\n        o produziu.","res-jac-authority-bands.7716e22d7c":"passou por","res-jac-authority-bands.fe960002b1":"recusado, origem não aprovada","res-jac-authority-bands.63c3fa9612":"buscar conteúdo externo","res-jac-authority-bands.f3abc3e266":"satisfeito nesta banda","res-jac-authority-bands.f065158d32":"avançar o relógio","res-jac-authority-bands.6f389bc568":"admitido","res-jac-authority-bands.9dd7ff615c":"colocar um objeto","res-jac-authority-bands.f6f4da8d93":"Projeto","res-jac-authority-bands.c4740e4ca2":"Tempo de execução","res-jac-authority-bands.8d10c693b7":"Externo","res-jac-authority-bands.7c211433f0":"mundo","res-jac-authority-bands.70c07ec18e":"Mundo","res-jac-authority-gates.d54acaf967":"O canal estreita em cada portão. Manter um âmbito nunca implica o seguinte.","res-jac-authority-gates.8300e6837e":"Tudo o que sai do motor é uma concessão separada.","res-jac-authority-gates.8d10c693b7":"Externo","res-jac-authority-gates.4527f78b03":"Controlava funções de tempo, teste e simulação suportadas.","res-jac-authority-gates.c4740e4ca2":"Tempo de execução","res-jac-authority-gates.fe43761034":"Ler conteúdo aprovado e documentos estruturados.","res-jac-authority-gates.f6f4da8d93":"Projeto","res-jac-authority-gates.261b9745b0":"Criar e alterar o estado de cena permitido.","res-jac-authority-gates.70c07ec18e":"Mundo","res-jac-brief-fields.a68e46e981":"O que o agente não pode alterar ou inventar.","res-jac-brief-fields.0a5e7a0583":"Limite","res-jac-brief-fields.30373b8172":"O que uma pessoa deve poder fazer ali.","res-jac-brief-fields.94dc8e4a59":"Interação","res-jac-brief-fields.ff0f6cca1e":"Como a luz, a cor e o som devem ser percebidos.","res-jac-brief-fields.6b8eb59e0f":"Sensação","res-jac-brief-fields.59e43d455d":"O que deve existir dentro dele.","res-jac-brief-fields.72a83add2c":"Objetos","res-jac-brief-fields.8c3e63ba26":"Onde a experiência acontece.","res-jac-brief-fields.d443a11855":"Ambiente","res-jac-brief-to-world.37d2248a27":"Três comentários do revisor, todos eles fixados numa parte do mundo em vez de na\n        frase que os solicitou.","res-jac-brief-to-world.118a998981":"comentário","res-jac-brief-to-world.80036cf1fa":"nada fora do briefing cruza isto","res-jac-brief-to-world.ee4b28452d":"percurso desde a porta","res-jac-brief-to-world.6484859b65":"luz de teto","res-jac-brief-to-world.81bdd6f3bc":"carrinho e estante","res-jac-brief-to-world.65b822a4a7":"posto de trabalho","res-jac-brief-to-world.960630a5d2":"passagem","res-jac-brief-to-world.6e8293f200":"o mundo montado","res-jac-brief-to-world.b3fd7fa9d9":"o briefing","res-jac-brief-to-world.2467b1903d":"Não adicione pessoas, sinalização ou qualquer coisa fora do briefing.","res-jac-brief-to-world.5167f6535a":"O formando percorre o percurso e apanha uma ferramenta.","res-jac-brief-to-world.dad9371f59":"Mesmo luz de teto, nada de dramático.","res-jac-brief-to-world.42bb40d995":"Um carrinho, uma estante e um conjunto de ferramentas na bancada.","res-jac-brief-to-world.1f5f126638":"Uma zona de formação com dois postos de trabalho e uma passagem marcada.","res-jac-business-glyph.fdaf2b35b0":"uma alteração, em revisão","res-jac-business-glyph.e7f68ea939":"declara a intenção e depois lê as provas","res-jac-business-glyph.41c48b55fa":"transação","res-jac-business-glyph.b3fd7fa9d9":"o resumo","res-jac-business-glyph.851f1c9856":"Adiciona candeeiros ao longo do cais e move o banco para a água.","res-jac-business-glyph.49a04ba446":"alterações","res-jac-business-glyph.b3abf2eddc":"quatro operações limitadas","res-jac-business-glyph.6b96c9916f":"fila de candeeiros","res-jac-business-glyph.e5c89c529d":"banco","res-jac-business-glyph.881214c743":"superfície da água","res-jac-business-glyph.17d99cc6a2":"câmara de revisão","res-jac-business-glyph.7c211433f0":"mundo","res-jac-business-glyph.85a7b4e8d5":"aparência","res-jac-business-glyph.f59cfa0ad4":"ponto de vista","res-jac-business-glyph.100ec4462d":"provas","res-jac-business-glyph.2d309ce90c":"estrutura","res-jac-business-glyph.c1b047c6fe":"em funcionamento","res-jac-business-glyph.8501a34f34":"decisão","res-jac-business-glyph.2788e0dcda":"comparação renderizada","res-jac-business-glyph.157e367cb5":"limite de funcionamento","res-jac-business-glyph.090a912d1d":"aceitar ou reverter","res-jac-business-glyph.682d6b63e1":"início fixado, entrada registada, oportunidade nomeada","res-jac-business-glyph.b10a50fbb8":"um endereço","res-jac-business-glyph.5e6d38ff8e":"apresentação consciente das capacidades","res-jac-business-glyph.449e39865c":"reversível","res-jac-business-glyph.78ed70f8c8":"uma identidade","res-jac-business-glyph.3d44d6c38f":"diferença de árvore de nós","res-jac-capability-reply.3538ebc060":"a resposta descreve este motor, neste dispositivo, neste momento","res-jac-capability-reply.6829926d0c":"um pedido, feito em tempo de execução","res-jac-capability-reply.c6359a7968":"superfície","res-jac-capability-reply.582fb89a7e":"nenhuma operação tipificada define isto","res-jac-capability-reply.3631d818c3":"reprodução de gestos de ponteiro","res-jac-capability-reply.3edb2cf863":"controlo de tempo","res-jac-capability-reply.46c5d55712":"Instrumentos","res-jac-capability-reply.02f31b2147":"este dispositivo não o fornece","res-jac-capability-reply.343c860295":"passagem visual profunda","res-jac-capability-reply.04bd1faf9a":"atribuição de materiais","res-jac-capability-reply.41def7a0fe":"Aparência","res-jac-capability-reply.64a3c983ca":"autoridade não detida por este chamador","res-jac-capability-reply.be275c6d64":"importação de conteúdo","res-jac-capability-reply.3c1a7c7376":"modelação de terreno","res-jac-capability-reply.ab5300e285":"composição de objetos","res-jac-capability-reply.70c07ec18e":"Mundo","res-jac-capability-reply.0646f4afd9":"Indefinido","res-jac-capability-reply.2c9c1f7914":"Indisponível","res-jac-capability-reply.aa2a08d2af":"Restrito","res-jac-capability-reply.7c62a14244":"Disponível","res-jac-capability-states.ab4528c74e":"A interface não define o comportamento solicitado.","res-jac-capability-states.0646f4afd9":"Indefinido","res-jac-capability-states.097dd86a96":"Esta configuração de dispositivo ou projeto não o fornece.","res-jac-capability-states.2c9c1f7914":"Indisponível","res-jac-capability-states.6e33e794e9":"Presente, mas o chamador não possui a autoridade necessária.","res-jac-capability-states.aa2a08d2af":"Restrito","res-jac-capability-states.d5decd0b4a":"Oferecido sob o contrato atual do mundo e do navegador.","res-jac-capability-states.7c62a14244":"Disponível","res-jac-change-ledger.4651a34e4d":"Âmbito","res-jac-change-ledger.7e4b91991b":"O que mudou","res-jac-change-ledger.2883f191bc":"Objeto","res-jac-change-ledger.afad9b8025":"Tipo de alteração","res-jac-change-ledger.08e779e628":"Quatro alterações, uma transação aceite","res-jac-change-ledger.80307740b7":"Ponto de vista movido para incluir a nova fila de candeeiros.","res-jac-change-ledger.9432eedcd8":"Rever câmara","res-jac-change-ledger.4b74f1370f":"Categoria de material alterada para uma refletiva.","res-jac-change-ledger.5ab0d94df5":"Superfície de água","res-jac-change-ledger.c46ad327e5":"Movido da praça para a beira do cais.","res-jac-change-ledger.931fa888a4":"Banco","res-jac-change-ledger.5d22c55b49":"Seis luzes adicionadas ao longo do cais.","res-jac-change-ledger.22fc218c23":"Fila de candeeiros","res-jac-change-strip.51e95d950d":"a imagem","res-jac-change-strip.6f64cc00fc":"a lista","res-jac-change-strip.d9508a0e5f":"mostra","res-jac-change-strip.1be281efa6":"falta","res-jac-change-strip.659ddb98df":"o passeio lê-se como uma parede","res-jac-change-strip.f7ebf5e50e":"qual objeto realmente se moveu","res-jac-change-strip.35f58a1a54":"o banco pertence ao edifício errado","res-jac-change-strip.71de9b97dc":"como toda a praça se lê","res-jac-change-strip.99b68d1a51":"duas leituras, uma mudança","res-jac-consumer-glyph.87638047dd":"um lugar que alguém descreveu","res-jac-consumer-glyph.31acb77799":"abrir num browser, na máquina que tens","res-jac-consumer-glyph.d8c1d10441":"disseste","res-jac-consumer-glyph.64f3302280":"Uma aldeia piscatória ao entardecer, um banco no cais, um passeio até à água.","res-jac-consumer-glyph.b10a50fbb8":"um endereço","res-jac-consumer-glyph.a0e81ed786":"o mesmo início dá o mesmo percurso","res-jac-consumer-glyph.3997732fc2":"Diz","res-jac-consumer-glyph.4b94d48ac6":"descreve o lugar","res-jac-consumer-glyph.620c9c35f4":"Vê","res-jac-consumer-glyph.ab57c5ecf9":"olha exatamente para o que mudou","res-jac-consumer-glyph.eb9bdeb445":"Retoma","res-jac-consumer-glyph.857d1cb016":"o mundo anterior regressa","res-jac-consumer-glyph.3f3c3eef38":"num browser","res-jac-consumer-glyph.3025d6d5d4":"nada para instalar","res-jac-contract-clauses.5b59762ae0":"Seis cláusulas, lidas em conjunto. Nenhuma delas é um passo.","res-jac-contract-clauses.3c510c2f5c":"liga a chamada a um histórico","res-jac-contract-clauses.1b2c6b147b":"Se a alteração se junta a uma reversão ou a uma transação.","res-jac-contract-clauses.90ccd64974":"Histórico","res-jac-contract-clauses.fe5d655e61":"A razão nomeada pela qual um pedido não foi aplicado.","res-jac-contract-clauses.1656649117":"Falha","res-jac-contract-clauses.047e3ed39d":"O valor estruturado devolvido ao chamador.","res-jac-contract-clauses.5faa59d4bc":"Resultado","res-jac-contract-clauses.2b7e73337b":"O estado do mundo que esta chamada está autorizada a alterar.","res-jac-contract-clauses.720b5dbc53":"Efeito","res-jac-contract-clauses.661ccf3f8d":"A autoridade que o chamador já deve possuir.","res-jac-contract-clauses.79fd1355be":"Capacidade","res-jac-contract-clauses.8bedc50ebb":"Os valores tipados e as pré-condições que uma chamada exige.","res-jac-contract-clauses.b568d47f2e":"Entrada","res-jac-decision-fan.84de23216d":"a proposta","res-jac-decision-fan.400cdf0c84":"seis candeeiros, um banco movido e uma nova superfície de água","res-jac-decision-fan.7bff4fc200":"exatamente, não aproximadamente","res-jac-decision-fan.aa92a20a82":"O mundo volta ao estado que a alteração substituiu.","res-jac-decision-fan.15527f6964":"Repor","res-jac-decision-fan.aad394ef0a":"o resto fica intacto","res-jac-decision-fan.75d521d7be":"Um pedido mais restrito altera apenas a parte a que se opôs.","res-jac-decision-fan.3f094ed67a":"Perguntar novamente","res-jac-decision-fan.0579df2ab1":"esta é agora a versão","res-jac-decision-fan.eba1c54af9":"O mundo proposto torna-se aquele a partir do qual todos trabalham.","res-jac-decision-fan.d9f3692497":"Manter","res-jac-depth-rows.dbd3d8a6dc":"os mesmos objetos, o mesmo percurso, as mesmas regras, a mesma versão","res-jac-depth-rows.76abb40f8f":"Reflexo na água e um céu noturno em degradé.","res-jac-depth-rows.532c67fe1b":"Ambiente de trabalho","res-jac-depth-rows.3cee798c3a":"Uma sombra suave sob as coisas e uma segunda luz.","res-jac-depth-rows.ed91cd89f3":"Portátil","res-jac-depth-rows.a6087dfb39":"Luz plana, água simples.","res-jac-depth-rows.77064d5265":"Telemóvel","res-jac-device-strip.ac0303e06a":"o mesmo mundo, as mesmas regras, a mesma versão","res-jac-device-strip.9560ed3374":"Estação de trabalho","res-jac-device-strip.ed91cd89f3":"Portátil","res-jac-device-strip.7cada3ea4a":"Portátil gerido","res-jac-device-strip.fabcacd2a7":"Tablet","res-jac-device-strip.77064d5265":"Telemóvel","res-jac-entropy-branch.36f1c45dde":"Um estado nomeado diferente produz uma identidade de execução diferente.","res-jac-entropy-branch.64fbd995d3":"Alterar","res-jac-entropy-branch.b4f7abe489":"O mesmo estado reproduz a mesma sequência, marca por marca.","res-jac-entropy-branch.c0f85d6679":"Repetir","res-jac-entropy-branch.1ee02850a6":"Um ramo copia o estado atual sem consumir dele.","res-jac-entropy-branch.d8cdb57335":"Clonar","res-jac-entropy-branch.fa8ac36ea7":"Os sistemas do mundo retiram valores desse estado, por ordem.","res-jac-entropy-branch.bfa50c7a38":"Desenhar","res-jac-entropy-branch.678981cfca":"A execução recebe uma identidade de estado aleatória explícita.","res-jac-entropy-branch.709a23220f":"Nome","res-jac-evidence-bench.8f6e779fee":"a diferença nomeia uma região, e uma pessoa nomeia o que significa","res-jac-evidence-bench.48d53c6e22":"diferença","res-jac-evidence-bench.6be77ad999":"nova captura","res-jac-evidence-bench.02ab610f42":"referência","res-jac-evidence-bench.ae7c110a6c":"Referência, nova captura e máscara de diferença","res-jac-evidence-bench.d8f0893e29":"Resultado visual","res-jac-evidence-bench.9af6127612":"Resultado estrutural","res-jac-evidence-bench.5e21d982f3":"declarado antes de qualquer instrumento ser executado","res-jac-evidence-bench.bd370d1b6f":"passo","res-jac-evidence-bench.251e382f76":"câmara","res-jac-evidence-bench.7c211433f0":"mundo","res-jac-evidence-bench.d3c98b1714":"recusado, com o seu motivo","res-jac-evidence-bench.49da6cac3d":"o pedido de importação foi recusado","res-jac-evidence-bench.de92a56709":"o percurso da praça até à água resolve-se","res-jac-evidence-bench.e8a44f45cc":"o banco pertence ao cais","res-jac-evidence-bench.ba47509aae":"a lâmpada existe","res-jac-evidence-bench.df6ad19037":"executar","res-jac-harness-panels.493680e925":"como o mundo aparece","res-jac-harness-panels.2beaa98b06":"o que o mundo contém","res-jac-harness-panels.98659b3268":"quatro afirmações sobre o estado, nenhuma delas sobre pixels","res-jac-matched-runs.7d2f2d1e97":"A coluna de diferença é curta porque tudo, exceto a condição declarada, foi fixado antes de qualquer uma das execuções começar.","res-jac-matched-runs.60ab2a1ed1":"seis de oito células não registaram diferença","res-jac-matched-runs.48d53c6e22":"diferença","res-jac-matched-runs.e9f4328d73":"uma condição mudou","res-jac-matched-runs.01bada1524":"linha de base","res-jac-matched-runs.f8f2ec4aaa":"pacote inicial","res-jac-matched-runs.a76784303f":"uma condição, nomeada antes de qualquer execução","res-jac-matched-runs.81a1004bdf":"diferença declarada","res-jac-matched-runs.8005045497":"o estado aleatório nomeado","res-jac-matched-runs.110f814c2f":"ações e tempos registados","res-jac-matched-runs.8eb5cc1b6c":"estado da cena e da simulação","res-jac-matched-runs.fa6b5d34fe":"a segunda tentativa foi recusada","res-jac-matched-runs.80a0eca2be":"o aprendiz chegou ao banco primeiro","res-jac-matched-runs.dc4210f83b":"a altura do passo do ator","res-jac-one-address.f83b7c4d21":"A alteração estruturada é legível mesmo onde o plano visual mais profundo não é.","res-jac-one-address.f6be6ca910":"telemóvel","res-jac-one-address.73aeb970a2":"versão aprovada","res-jac-one-address.caa155adf8":"regras","res-jac-one-address.ea5e044532":"cena","res-jac-one-address.b96a409038":"transportado pelo endereço","res-jac-one-address.265e84a87a":"O mesmo mundo aprovado em cinco máquinas","res-jac-one-address.4b633d181c":"um mundo aprovado","res-jac-one-address.65b822a4a7":"estação de trabalho","res-jac-one-address.e068381bbd":"portátil","res-jac-one-address.a931281a55":"portátil gerido","res-jac-one-address.6f4d3f36ea":"tablet","res-jac-open-it.db2aeac28e":"nada instalado em nenhum deles","res-jac-open-it.ccc9ca7d51":"um endereço, quatro ecrãs","res-jac-open-it.8a33852906":"estás aqui","res-jac-open-it.5fc7e38bff":"abrir","res-jac-open-it.b10a50fbb8":"um endereço","res-jac-open-it.5b8f53a5e9":"Um porto ao entardecer","res-jac-open-it.fabcacd2a7":"Tablet","res-jac-open-it.77064d5265":"Telemóvel","res-jac-open-it.532c67fe1b":"Ambiente de trabalho","res-jac-open-it.0c596f1034":"xMidYMid slice","res-jac-open-rows.c18703b9a4":"Fechar o separador é tudo o que é preciso para sair.","res-jac-open-rows.e7c7e7b306":"Deixe-o","res-jac-open-rows.ff99b75c6b":"O mesmo endereço leva-o de volta ao mesmo mundo.","res-jac-open-rows.0be2251d95":"Volte a ele","res-jac-open-rows.7b59533848":"Um link vai para todos em vez de um ficheiro para cada um.","res-jac-open-rows.c4a3b42095":"Envie-o","res-jac-open-rows.9908e22f30":"Siga o endereço e o mundo está lá.","res-jac-open-rows.8c00f91302":"Abra-o","res-jac-operation-card.e6fee4ec92":"Quatro abordagens, uma abertura: a identidade da operação não muda com quem a invoca.","res-jac-operation-card.7fd2e6b451":"uma identidade declarada","res-jac-operation-card.1ae88c47fb":"o estado que substituiu","res-jac-operation-card.678a07d69a":"Registo de reversão","res-jac-operation-card.89bd868f36":"o valor estruturado devolvido","res-jac-operation-card.5faa59d4bc":"Resultado","res-jac-operation-card.b1bed8ea19":"o estado do mundo que pode alterar","res-jac-operation-card.720b5dbc53":"Efeito","res-jac-operation-card.3235e8a1f4":"a autoridade que exige","res-jac-operation-card.79fd1355be":"Capacidade","res-jac-operation-card.2d45931b40":"os valores que a chamada aceita","res-jac-operation-card.b568d47f2e":"Entrada","res-jac-operation-card.d7ae024949":"uma importação","res-jac-operation-card.7dbce6dc9f":"Código de aplicação","res-jac-operation-card.a6cd47ee19":"uma chamada de função","res-jac-operation-card.7801d22af0":"Harness sem cabeça","res-jac-operation-card.abd57f676c":"uma mensagem tipada","res-jac-operation-card.83e099a96f":"Protocolo de agente","res-jac-operation-card.26a1007a00":"um campo de propriedade","res-jac-operation-card.286f4cbc9d":"Editor visual","res-jac-parity-board.a75c033b1e":"a linha é a unidade, não a célula","res-jac-parity-board.14b2d79cc5":"Famílias de capacidades","res-jac-parity-board.3fda6d676c":"Chamador","res-jac-parity-board.a5f9ce1a43":"Ler como","res-jac-parity-board.6645c77999":"Estado do conteúdo","res-jac-parity-board.6c82e6dd86":"Tempo","res-jac-parity-board.31f8d6f037":"Ponto de vista","res-jac-parity-board.e7d721bc9a":"Terreno","res-jac-parity-board.8e34943c35":"Simulação","res-jac-parity-board.41def7a0fe":"Aparência","res-jac-parity-board.eb0e7c87e9":"Estrutura do mundo","res-jac-parity-board.027713f86a":"o código da aplicação emite a operação como uma importação normal","res-jac-parity-board.b291beb879":"Aplicação","res-jac-parity-board.069d2f6a10":"o harness emite a operação sem nenhum viewport","res-jac-parity-board.2b7cfd597f":"Harness","res-jac-parity-board.9d07a86f04":"o agente emite a operação como uma mensagem tipada","res-jac-parity-board.5ce2e6f402":"Agente","res-jac-parity-board.fe9e5781b1":"o editor emite a operação a partir de um campo de propriedade","res-jac-parity-board.c7e9fb2ea6":"Editor","res-jac-parity-questions.70ea26b028":"verificação disponível através da\n          superfície que o cliente possui","res-jac-parity-questions.786e176ab4":"através da sua própria superfície","res-jac-parity-questions.856c33b03e":"comprovado sem um editor","res-jac-parity-questions.002ff59811":"Pergunta","res-jac-parity-questions.da9d8510ff":"Quatro perguntas de paridade feitas a quatro chamadores","res-jac-parity-questions.dda6ac27b9":"Verificar","res-jac-parity-questions.64fbd995d3":"Alterar","res-jac-parity-questions.852b438f91":"Ler","res-jac-parity-questions.6e157c5da4":"Criar","res-jac-parity-questions.b291beb879":"Aplicação","res-jac-parity-questions.2b7cfd597f":"Arnês","res-jac-parity-questions.5ce2e6f402":"Agente","res-jac-parity-questions.c7e9fb2ea6":"Editor","res-jac-probe-tiles.1afe75e495":"Quatro leituras tiradas da máquina, antes de qualquer plano ser escolhido.","res-jac-probe-tiles.70d3c9e251":"O que acontece se o dispositivo gráfico for perdido e voltar.","res-jac-probe-tiles.6f5e998172":"Política de recuperação","res-jac-probe-tiles.73c20ded5e":"Reportado","res-jac-probe-tiles.31585a2370":"Ponteiro, toque e teclado, tal como o mundo os receberá.","res-jac-probe-tiles.678db91b33":"Superfícies de entrada","res-jac-probe-tiles.8df7435bef":"Declarado","res-jac-probe-tiles.dbf4e86788":"Quanto o mundo pode conter antes de o plano ceder.","res-jac-probe-tiles.58ad0a7deb":"Margem de memória","res-jac-probe-tiles.1bb360f468":"Limitado","res-jac-probe-tiles.01f4176e25":"Quais sistemas visuais este navegador oferece realmente.","res-jac-probe-tiles.8d5e67643f":"Funcionalidades gráficas","res-jac-probe-tiles.4e9f7a31ee":"Presente","res-jac-question-pairs.c32f9d6537":"As mesmas quatro respostas, num lugar muito maior.","res-jac-question-pairs.03433d767b":"Mantém-se à medida que cresce?","res-jac-question-pairs.c6f157bf85":"Um mundo onde vale a pena estar, aberto numa máquina comum.","res-jac-question-pairs.368e1b9838":"Consegue um navegador realmente suportá-lo?","res-jac-question-pairs.21fc008152":"Uma alteração lida, avaliada e reposta em poucos minutos.","res-jac-question-pairs.33c845952d":"Consegue uma pessoa manter o controlo?","res-jac-question-pairs.2aa7fd5e54":"Um mundo construído sem nenhum gesto nele.","res-jac-question-pairs.18fe04d0d1":"Pode pedir-se tudo pelo nome?","res-jac-random-fork.21dc86dedd":"o ramo faz uma cópia e segue em frente","res-jac-random-fork.d6551c72a4":"a linha de base não é consumida","res-jac-random-fork.6e2769c1eb":"identidade de execução","res-jac-random-fork.5e0072329d":"clonar","res-jac-random-fork.71f02e0176":"estado nomeado","res-jac-random-fork.297ddcfebf":"mesmo estado, mesma sequência","res-jac-random-fork.ad782ecdac":"dois","res-jac-random-fork.fe05bcdcdc":"um","res-jac-replay-rail.5fa9f66875":"comparado","res-jac-replay-rail.e9f4328d73":"uma condição alterada","res-jac-replay-rail.01bada1524":"referência","res-jac-replay-rail.33469d3faa":"afixado","res-jac-replay-rail.ad3aab056d":"O estado aleatório nomeado de onde a execução extrai.","res-jac-replay-rail.826b07e8e3":"Acaso","res-jac-replay-rail.ca69319cdb":"As ações registadas e o seu tempo.","res-jac-replay-rail.b568d47f2e":"Entrada","res-jac-replay-rail.9f65d361fa":"A cena e o estado da simulação no início.","res-jac-replay-rail.70c07ec18e":"Mundo","res-jac-retreat-ledger.2fe361c305":"A marca grossa à esquerda da barra é o limite declarado. A marca tracejada à\n        direita saiu do motor, pelo que é reportada fora de cada parêntese e nunca\n        incluída silenciosamente.","res-jac-retreat-ledger.691d9e178e":"fora do limite","res-jac-retreat-ledger.796b203bfb":"limite declarado","res-jac-retreat-ledger.a6d78cf6b6":"estado anterior","res-jac-retreat-ledger.bed5147e1f":"Âmbito de recuo","res-jac-retreat-ledger.7c738c4f50":"Recuar para","res-jac-retreat-ledger.7d34d93e1d":"restaura o mundo inteiro para o limite declarado","res-jac-retreat-ledger.5cb9afc059":"Ponto de verificação","res-jac-retreat-ledger.9fb7756598":"restaura o grupo sobre o qual um revisor decidiu, como uma decisão única","res-jac-retreat-ledger.1a7b7c1b33":"Transação","res-jac-retreat-ledger.76b5dd01af":"restaura o estado que uma alteração suportada substituiu","res-jac-retreat-ledger.430d32076e":"Operação","res-jac-retreat-scopes.c7efe56bc2":"Um efeito que deixa o motor é reportado fora do limite.","res-jac-retreat-scopes.4ca7cadcec":"um mundo","res-jac-retreat-scopes.d91a605aed":"Devolva o mundo a um limite declarado no seu histórico.","res-jac-retreat-scopes.5cb9afc059":"Ponto de verificação","res-jac-retreat-scopes.1d0870a260":"uma decisão","res-jac-retreat-scopes.a7e96f6f9e":"Aplique ou restaure um grupo relacionado como uma única decisão.","res-jac-retreat-scopes.1a7b7c1b33":"Transação","res-jac-retreat-scopes.01937b40a1":"uma chamada","res-jac-retreat-scopes.883d48e59c":"Restaure o estado capturado para uma alteração suportada.","res-jac-retreat-scopes.430d32076e":"Operação","res-jac-role-columns.edc8407972":"declarar e decidir é o trabalho que está a ser medido","res-jac-role-columns.c15496cd0e":"elevar o nível de qualidade","res-jac-role-columns.511b2000b8":"aceitar ou restaurar","res-jac-role-columns.55e47aede2":"ler as provas","res-jac-role-columns.7509a2e3ae":"declarar a intenção","res-jac-role-columns.1b50e49d37":"a pessoa é dona da decisão","res-jac-role-columns.2cd4fa195e":"Supervisor","res-jac-role-columns.7a3b482f23":"descrever o resultado","res-jac-role-columns.4a5e9cbff7":"produzir o artefacto","res-jac-role-columns.4dd00592ad":"repetir o gesto","res-jac-role-columns.96e5a72beb":"abrir a ferramenta","res-jac-role-columns.ed2501d442":"a pessoa é o caminho de execução","res-jac-role-columns.d0e687b079":"Operador","res-jac-role-week.4b4894ad80":"O número de peças é idêntico nas duas faixas. Apenas a disposição difere, e a faixa de\n        loteamento é uma hipótese que o programa está configurado para avaliar.","res-jac-role-week.6e8f68fc54":"ainda não pôde começar","res-jac-role-week.e3812166fe":"agrupadas em lotes de revisão","res-jac-role-week.a517853dc5":"Hipótese a avaliar","res-jac-role-week.f7d9b70bd7":"em fila atrás de um operador","res-jac-role-week.0cb36bf74f":"ainda à espera","res-jac-role-week.fbeed5199f":"atualização de cena","res-jac-role-week.f59cfa0ad4":"ponto de vista","res-jac-role-week.0652e436f4":"configuração","res-jac-role-week.7843fc5bea":"colocação","res-jac-role-week.71f8e7976e":"nenhum","res-jac-route-pair.779f85ae2a":"o mundo","res-jac-route-pair.84801fd3e4":"ler o que veio de volta","res-jac-route-pair.8a129170aa":"pedi-lo pelo nome","res-jac-route-pair.3084e817de":"perguntar o que está disponível","res-jac-route-pair.e2a3af19d8":"ao pedi-lo","res-jac-route-pair.69f2a68f4f":"esperar que o estado tenha mudado","res-jac-route-pair.8038205014":"mover o ponteiro","res-jac-route-pair.b96d503ca5":"encontrar o painel","res-jac-route-pair.cf6fd52f4a":"ao olhar para o ecrã","res-jac-said-and-built.dbe103d638":"o agente para aqui","res-jac-said-and-built.05abe17270":"nada fica pendurado aqui","res-jac-said-and-built.a289721993":"nada mais é adicionado","res-jac-said-and-built.8278d2adba":", e","res-jac-said-and-built.c23cc7d52e":"um caminho que podes seguir","res-jac-said-and-built.a703612f9c":"caminha da praça até à água","res-jac-said-and-built.1f3681e9f8":", onde alguém pode","res-jac-said-and-built.78e8a3f886":"luz quente, de um lado","res-jac-said-and-built.a75997c514":"quente e calmo","res-jac-said-and-built.bf8e98c599":"um banco e um candeeiro","res-jac-said-and-built.580919cbaa":"um banco e um candeeiro no cais","res-jac-said-and-built.4c6f0dc91d":", com","res-jac-said-and-built.2d003a526e":"um cais e três edifícios baixos","res-jac-said-and-built.684a96b409":"Uma aldeia portuária ao entardecer","res-jac-said-and-built.6d5a45920a":"água","res-jac-said-and-built.bfed89e80e":"praça","res-jac-scene-document.f9219ca652":"Em comparação com a versão anterior, uma diferença no documento é algo que uma pessoa\n        consegue ler: qual objeto chegou, qual mudou de pai, qual propriedade se moveu.","res-jac-scene-document.0b07f56de0":"a versão anterior a esta","res-jac-scene-document.24efceed25":"em comparação com","res-jac-scene-document.aff28da010":"verificado antes de o mundo carregar","res-jac-scene-document.52a6391f3d":"estruturado","res-jac-scene-document.7c211433f0":"mundo","res-jac-scene-document.f59cfa0ad4":"ponto de vista","res-jac-scene-document.6d5a45920a":"água","res-jac-scene-document.bc4edcce8a":"lâmpada","res-jac-scene-document.a241b037a7":"carris","res-jac-scene-document.e5c89c529d":"banco","res-jac-scene-document.d7006429ba":"cais","res-jac-scene-document.cd12af96fa":"chão","res-jac-scene-document.c692273deb":"versão","res-jac-scene-roles.29c8bc5614":"Quatro momentos, um artefacto. Nada aqui é uma exportação separada do mundo.","res-jac-scene-roles.8fb08f4a0d":"O navegador reconstrói a cena aceite a partir do próprio documento.","res-jac-scene-roles.9631af52c6":"Entrega","res-jac-scene-roles.91bcd459be":"Um cliente headless carrega o mundo idêntico e faz asserções contra ele.","res-jac-scene-roles.0820b32b20":"Testes","res-jac-scene-roles.e7dbb17c0a":"Uma pessoa lê a diferença exata entre duas versões do documento.","res-jac-scene-roles.e29a79fe0c":"Revisão","res-jac-scene-roles.9e1d2faa73":"O editor e o agente alteram o estado estruturado do mundo através das mesmas operações.","res-jac-scene-roles.c76b8386d2":"Autoria","res-jac-sentence-tags.a289721993":"nada mais acrescentado","res-jac-sentence-tags.2ef5e4452a":", e ","res-jac-sentence-tags.a703612f9c":"caminhar da praça até à água","res-jac-sentence-tags.6115628f77":", onde alguém pode ","res-jac-sentence-tags.a75997c514":"quente e tranquilo","res-jac-sentence-tags.580919cbaa":"um banco e uma lâmpada no cais","res-jac-sentence-tags.e6288ea9de":", com ","res-jac-sentence-tags.684a96b409":"Uma vila piscatória ao entardecer","res-jac-sentence-tags.482bda7136":"o que podes fazer","res-jac-spatial-cutaway.3f5c099128":"Sonda espacial","res-jac-spatial-cutaway.e232a1ffeb":"secção vertical, um mundo","res-jac-spatial-cutaway.f2265daf3a":"um caminho para um ator e uma recusa declarada para o outro, do mesmo mundo","res-jac-spatial-cutaway.2cd439c119":"uma rota para um ator, uma recusa declarada para o outro","res-jac-spatial-cutaway.ed6dba5d62":"caminho ou razão","res-jac-spatial-cutaway.29507d4a5a":"a margem de cada lado, para que a resposta sobreviva a uma alteração posterior","res-jac-spatial-cutaway.241fccb20b":"a forma encaixa, com a margem de cada lado","res-jac-spatial-cutaway.d33ad27446":"o que foi encontrado primeiro, e o que estava atrás e nunca foi alcançado","res-jac-spatial-cutaway.d018e88779":"a primeira superfície encontrada, e o que está atrás dela sem ser alcançado","res-jac-spatial-cutaway.f78060e50d":"lista de alvos","res-jac-spatial-cutaway.c6f959c9d3":"a superfície e a sua orientação, não uma suposição a partir da imagem","res-jac-spatial-cutaway.9abd3f54ac":"superfície encontrada, com a sua orientação","res-jac-spatial-returns.627f561395":"Uma recusa é também um retorno, e nomeia a restrição que a produziu.","res-jac-spatial-returns.9582a02f14":"Devoluções","res-jac-spatial-returns.002ff59811":"Pergunta","res-jac-spatial-returns.ed6dba5d62":"caminho ou motivo","res-jac-spatial-returns.d69e79f4a9":"O objetivo é alcançável para um ator com estes limites?","res-jac-spatial-returns.4999528efe":"Rota","res-jac-spatial-returns.653ba7a684":"Esta forma consegue ocupar ou mover-se através deste espaço?","res-jac-spatial-returns.dab564d809":"Ajuste","res-jac-spatial-returns.f78060e50d":"lista de alvos","res-jac-spatial-returns.931f5d6b67":"O que este raio ou volume encontra no seu caminho?","res-jac-spatial-returns.ea96760037":"Linha","res-jac-spatial-returns.43d49d0efb":"Onde está uma superfície estável aqui, e como está orientada?","res-jac-spatial-returns.143e94af41":"Chão","res-jac-spatial-returns.816c52fd2b":"Não","res-jac-stack-map.e8accb75ca":"As costuras têm o mesmo tamanho de propósito. Cada vizinho mantém a sua própria pergunta de investigação.","res-jac-stack-map.1daf9e5f9f":"a pergunta de investigação a que esta página responde","res-jac-stack-map.bbabb6742a":"a interface do mundo","res-jac-stack-map.a41b598b75":"Dweve Jacquard","res-jac-stack-map.271973aefe":"xMidYMid meet","res-jac-stack-map.bf53fe7f58":"evidência retida","res-jac-stack-map.1aa2f31ee7":"Ledger","res-jac-stack-map.deb048d85f":"conteúdo referenciado","res-jac-stack-map.03f923bd0d":"Lattice","res-jac-stack-map.f8ebc2deae":"trabalho distribuído","res-jac-stack-map.873132a799":"Mesh","res-jac-stack-map.ad40c0e855":"capacidade de raciocínio","res-jac-stack-map.0fed3b96cc":"Loom","res-jac-stack-map.e277138e4d":"operações emitidas","res-jac-stack-map.d5f412e831":"Kera","res-jac-stack-relations.55e9d6a7a0":"As provas e a decisão que uma transação produziu.","res-jac-stack-relations.1aa2f31ee7":"Registo","res-jac-stack-relations.b1b7e44ca3":"Conteúdo estruturado a que uma cena se refere.","res-jac-stack-relations.03f923bd0d":"Rede","res-jac-stack-relations.e988106ce8":"Trabalho que um mundo mais pesado precisa de distribuir.","res-jac-stack-relations.873132a799":"Mesh","res-jac-stack-relations.2cce48ae37":"A capacidade do modelo por trás do raciocínio desse agente.","res-jac-stack-relations.0fed3b96cc":"Loom","res-jac-stack-relations.193cdb9b2d":"O agente que emite operações mundiais.","res-jac-stack-relations.d5f412e831":"Kera","res-jac-step-clock.495d143cc3":"conduzido diretamente: o harness pede passos e recebe exatamente isso","res-jac-step-clock.ed87a500e6":"Teste conduzido","res-jac-step-clock.95342db24a":"registado como uma lacuna, não reproduzido como passos","res-jac-step-clock.baacee0a14":"teto","res-jac-step-clock.20729d5f5b":"transportado","res-jac-step-clock.907638354a":"Tempo de simulação","res-jac-step-clock.41b6c9e3d6":"Tempo de exibição","res-jac-step-clock.6d8b48200c":"Caso de frame","res-jac-step-clock.91b0658329":"Frame","res-jac-step-clock.4443bf3b35":"o separador foi suspenso, por isso o relógio parou no teto e registou a lacuna","res-jac-step-clock.d28b352b6b":"após uma lacuna em segundo plano","res-jac-step-clock.64dd60fe1a":"Segundo plano","res-jac-step-clock.f7f9110530":"o frame chegou atrasado, por isso o relógio recuperou e transportou o restante","res-jac-step-clock.33dcec9ce4":"Lento","res-jac-step-clock.ab587d7d22":"o frame chegou a tempo, por isso o relógio avançou dois passos inteiros","res-jac-step-clock.0bc63392df":"Normal","res-jac-supervision-loop.469569cc34":"o estado aceite passa a ser a referência","res-jac-supervision-loop.b178299fe3":"a unidade decide onde isto fica","res-jac-supervision-loop.1f79f844df":"uma transação limitada revista","res-jac-supervision-loop.16bd989794":"todas as operações revistas","res-jac-supervision-loop.cfa44b2a55":"esforço de revisão","res-jac-supervision-loop.227ab9e152":"o mundo, versão a versão","res-jac-supervision-loop.c1b047c6fe":"em funcionamento","res-jac-supervision-loop.ce054c5cf9":"renderizado","res-jac-supervision-loop.2d309ce90c":"estrutura","res-jac-supervision-loop.271973aefe":"xMidYMid meet","res-jac-supervision-orbit.ccea099ac7":"o estado aceite torna-se a referência contra a qual a próxima intenção é avaliada","res-jac-supervision-orbit.4294e13b0d":"uma transação limitada","res-jac-supervision-orbit.8bd4ac4edd":"unidade de revisão","res-jac-supervision-orbit.ea49891ce3":"Aceite, revise, restaure ou recuse e registe-a.","res-jac-supervision-orbit.7f59a1f1d5":"Decisão","res-jac-supervision-orbit.02e09bcdf0":"É produzida evidência estrutural, renderizada e operacional.","res-jac-supervision-orbit.d3ce4618ef":"Inspeção","res-jac-supervision-orbit.944d7697f9":"O agente trabalha através das operações mundiais permitidas.","res-jac-supervision-orbit.6d525b7156":"Execução","res-jac-supervision-orbit.5f7a0e7a1f":"A alteração pretendida e os limites dentro dos quais deve permanecer.","res-jac-supervision-orbit.9c6e80ee32":"Intenção","res-jac-take-it-back.05a4f23b1a":"o mundo que estas decisões criam","res-jac-take-it-back.90b3356854":"a publicação está vazia","res-jac-take-it-back.460b03b2ff":"de volta à praça","res-jac-take-it-back.c77d47a37f":"perguntou novamente","res-jac-take-it-back.7c7b37be21":"uma gaivota no poste de amarração","res-jac-take-it-back.e1c2dcf4e2":"uma superfície de água refletora","res-jac-take-it-back.cd3c2e1689":"o banco movido para a água","res-jac-take-it-back.80a5760b0e":"seis candeeiros no cais","res-jac-take-it-back.8b56dbd5bd":"reposto","res-jac-take-it-back.15527f6964":"Repor","res-jac-take-it-back.3f094ed67a":"Perguntar novamente","res-jac-take-it-back.466fc49274":"Manter","res-jac-take-it-back.1e61fe1e47":"mantido","res-jac-take-it-back.fd12863535":"não","res-jac-take-it-back.fe05bcdcdc":"um","res-jac-take-it-back.ad782ecdac":"dois","res-jac-take-it-back.b802f38430":"três","res-jac-take-it-back.9f8f7eec5d":"quatro","res-jac-technical-glyph.2c7bf1b777":"pesquisa","res-jac-technical-glyph.f15608a772":"interface mundial ativa","res-jac-technical-glyph.5bbff698cc":"chamadores","res-jac-technical-glyph.ab41949825":"editor","res-jac-technical-glyph.0608c40546":"agente","res-jac-technical-glyph.0a4ca4ce7e":"arnês","res-jac-technical-glyph.d2005cc206":"aplicação","res-jac-technical-glyph.7b759740cb":"interface tipada única","res-jac-technical-glyph.7c211433f0":"mundo","res-jac-technical-glyph.2db8c22f75":"limite","res-jac-technical-glyph.f59cfa0ad4":"ponto de vista","res-jac-technical-glyph.2d309ce90c":"estrutura","res-jac-technical-glyph.ff59e8b979":"hierarquia","res-jac-technical-glyph.ca887ac8c5":"6 nós","res-jac-technical-glyph.835f3b50e3":"selecionado","res-jac-technical-glyph.e5c89c529d":"bancada","res-jac-technical-glyph.37c6c57bed":"alterado","res-jac-technical-glyph.f13caf85cb":"3 desde a referência","res-jac-technical-glyph.bd370d1b6f":"passo","res-jac-technical-glyph.7bc555991d":"fixo","res-jac-technical-glyph.c2c45258cc":"descoberta","res-jac-technical-glyph.7b231a50a4":"disponível","res-jac-technical-glyph.cf4d2385b8":"restrito","res-jac-technical-glyph.1d5ee313d5":"indisponível","res-jac-technical-glyph.d5d4cd0761":"indefinido","res-jac-technical-glyph.eb5b9a3ec2":"recuo","res-jac-technical-glyph.fcb60bc535":"operação","res-jac-technical-glyph.41c48b55fa":"transação","res-jac-technical-glyph.5c528ebc85":"ponto de verificação","res-jac-technical-glyph.66f79d8a63":"histórico","res-jac-technical-glyph.fcb0885159":"solicitado","res-jac-technical-glyph.c0b885fe69":"aplicado","res-jac-technical-glyph.6b28a1dfeb":"inspecionado","res-jac-technical-glyph.51c817ab85":"aceite","res-jac-technical-glyph.f322de9ad9":"revertido","res-jac-technical-glyph.90dd9e3e1d":"a apresentação pode diferir, a autoridade pode não","res-jac-technical-glyph.81c0e8e986":"simulação","res-jac-technical-glyph.cd2dfbc360":"passo fixo","res-jac-technical-glyph.3b8a3cd5bb":"recuperação limitada","res-jac-technical-glyph.57c0c31efb":"acumulador observável","res-jac-technical-glyph.100ec4462d":"evidência","res-jac-technical-glyph.17f0f3856e":"afirmação estrutural","res-jac-technical-glyph.2788e0dcda":"comparação renderizada","res-jac-technical-glyph.8cdcf1d934":"nativo do navegador","res-jac-technical-glyph.e667f55e6d":"reproduzível","res-jac-technical-glyph.52a6391f3d":"estruturado","res-jac-technical-glyph.f00313c818":"DWEVE JACQUARD","res-jac-three-screens.2210c6b51d":"idêntico dentro dos três quadros","res-jac-three-screens.b173bebe6c":"Qual máquina está a desenhar este porto","res-jac-three-screens.0c596f1034":"xMidYMid slice","res-jac-three-screens.cf9736100c":"reflexo na água e um céu noturno em degradé, no desenho mais profundo suportado","res-jac-three-screens.532c67fe1b":"Ambiente de trabalho","res-jac-three-screens.96f005164f":"uma sombra suave e uma segunda luz, dentro de um orçamento confortável","res-jac-three-screens.ed91cd89f3":"Portátil","res-jac-three-screens.8fac642312":"luz plana e água simples, numa máquina que disse que é o que consegue gerir","res-jac-three-screens.77064d5265":"Telemóvel","res-jac-timing-cases.efc83d144f":"O teto é a mesma linha em todos os casos.","res-jac-timing-cases.e08726cdfa":"Passos dados num quadro, contra o teto declarado","res-jac-timing-cases.2354940a22":"avança por pedido, sem relógio de parede envolvido","res-jac-timing-cases.62b37e9834":"passos dados","res-jac-timing-cases.ed87a500e6":"Teste orientado","res-jac-timing-cases.e9d2e22fea":"para no teto declarado e regista a diferença","res-jac-timing-cases.576732f443":"Retorno em segundo plano","res-jac-timing-cases.78eae7dd25":"executa recuperação limitada e transporta o restante","res-jac-timing-cases.5d6127b77f":"Quadro lento","res-jac-timing-cases.f90bc8727c":"avança o número suportado de passos fixos","res-jac-timing-cases.20603fb609":"Quadro normal","res-jac-transaction-sheet.5380dd2650":"os três painéis são aceites em conjunto","res-jac-transaction-sheet.8501a34f34":"decisão","res-jac-transaction-sheet.632d479621":"Dentro do limite operacional declarado.","res-jac-transaction-sheet.2db8c22f75":"limite","res-jac-transaction-sheet.430d32076e":"Operação","res-jac-transaction-sheet.764106b31f":"A faixa marca a banda da imagem que se moveu. Deteta alterações não intencionais; não\n            avalia o resultado.","res-jac-transaction-sheet.405906c9d5":"depois","res-jac-transaction-sheet.51de2b835b":"antes","res-jac-transaction-sheet.41def7a0fe":"Aparência","res-jac-transaction-sheet.9482c5d5bf":"Estrutura","res-jac-transaction-sheet.7c211433f0":"mundo","res-jac-transaction-sheet.0dd8375cc8":"aplicado em","res-jac-transaction-sheet.d563e4cd1f":"solicitado por","res-jac-transaction-sheet.8afd1fc639":"uma transação","res-jac-transaction-sheet.9432eedcd8":"Rever câmara","res-jac-transaction-sheet.5ab0d94df5":"Superfície de água","res-jac-transaction-sheet.931fa888a4":"Banco","res-jac-transaction-sheet.22fc218c23":"Fila de lâmpadas","res-jac-two-routes.3cf119ebf7":"um quarto, duas formas de entrar","res-jac-two-routes.008d6902b9":"o mesmo quarto","res-jac-two-routes.1b5bdd96ab":"verificado aqui, antes de qualquer movimento","res-jac-two-routes.ee527d0260":"através de operações nomeadas","res-jac-two-routes.d680425666":"uma soleira simples","res-jac-two-routes.b038fe733d":"qual é este painel?","res-jac-two-routes.cfae2ac377":"através de uma imagem do quarto","res-jac-two-routes.0c596f1034":"xMidYMid slice","res-jac-viability-dials.2d136f00a0":"A arquitetura pode ser mantida e governada?","res-jac-viability-dials.3e90e4cbf4":"Propriedade","res-jac-viability-dials.6e5bb36591":"Quais classes de navegador e dispositivo transportam o resultado?","res-jac-viability-dials.123a7f2fcc":"Plataforma","res-jac-viability-dials.5181c51903":"O mundo cumpre o seu propósito visual e interativo?","res-jac-viability-dials.5b5aafe6b9":"Experiência","res-jac-viability-dials.14c43d6c11":"As pessoas podem inspecionar, limitar e reverter o trabalho?","res-jac-viability-dials.ea1d3df298":"Controlo","res-jac-viability-dials.f5b225c104":"O agente consegue concluir a tarefa de construção de mundo?","res-jac-viability-dials.e13e0554f5":"Criação","res-jac-viability-profile.156300df0b":"Nenhum cenário é relatado sem o ambiente em que foi executado, e as famílias que ficaram\n        aquém são relatadas ao lado das que não ficaram.","res-jac-viability-profile.204a27c568":"o ambiente em que este resultado foi produzido","res-jac-viability-profile.64284150ee":"cenário","res-jac-viability-profile.fdfd62bdf5":"Cenário de pesquisa","res-jac-viability-profile.17ac30f2ce":"uma região por revisão","res-jac-viability-profile.86771a0093":"portátil para estação de trabalho","res-jac-viability-profile.df7a5617d3":"navegadores de desktop atuais","res-jac-viability-profile.5fa0ce8b65":"mundo e projeto","res-jac-viability-profile.6e2435eaab":"montar um ambiente de porto aberto","res-jac-viability-profile.eb957dec78":"Porto aberto","res-jac-viability-profile.ebfd1884eb":"um cenário por revisão","res-jac-viability-profile.7c9cacda1c":"mundo, projeto e runtime","res-jac-viability-profile.b04446fb9f":"montar uma execução de entrega repetível","res-jac-viability-profile.52dc025383":"Pequena simulação","res-jac-viability-profile.f13f78ab31":"uma cena por revisão","res-jac-viability-profile.04fef3c0b1":"telefone para estação de trabalho","res-jac-viability-profile.8e7a6c1665":"navegadores de desktop e móveis atuais","res-jac-viability-profile.62f0969d32":"montar uma história de porto ramificada","res-jac-viability-profile.6dfcb98956":"Narrativa ramificada","res-jac-viability-profile.74869b9623":"uma transação por revisão","res-jac-viability-profile.7d3f1c2d46":"mundo e runtime","res-jac-viability-profile.a3710556b2":"montar uma baía de treino de duas estações","res-jac-viability-profile.4a10645630":"Baía de treino","res-jac-viability-profile.3e90e4cbf4":"Propriedade","res-jac-viability-profile.123a7f2fcc":"Plataforma","res-jac-viability-profile.5b5aafe6b9":"Experiência","res-jac-viability-profile.ea1d3df298":"Controlo","res-jac-viability-profile.e13e0554f5":"Criação","res-jac-viability-profile.9d4b35f099":"política de revisão","res-jac-viability-profile.daf6784e4a":"classe de dispositivo","res-jac-viability-profile.bc838b2a66":"classe de navegador","res-jac-viability-profile.2ea49a7f2e":"autoridade do agente","res-jac-visual-plans.a8211b9321":"a mesma cena, as mesmas regras, a mesma versão aprovada","res-jac-visual-plans.4fc1c8cc09":"Plano visual","res-jac-visual-plans.9709148413":"o plano mais profundo suportado que esta máquina comunicou, na mesma cena","res-jac-visual-plans.3cfc8e1bf8":"céu graduado","res-jac-visual-plans.50c0788f5b":"reflexo","res-jac-visual-plans.ccff74389d":"sombra suave","res-jac-visual-plans.b640761e58":"iluminação direta","res-jac-visual-plans.410d7d0a92":"Fidelidade","res-jac-visual-plans.93a1603b70":"mais profundidade visual dentro de um orçamento moderado, na mesma cena","res-jac-visual-plans.d2a3cd37d6":"fora deste orçamento","res-jac-visual-plans.03342dbb85":"Equilibrado","res-jac-visual-plans.a192877d43":"suporte amplo e um orçamento contido, na mesma cena","res-jac-visual-plans.cbdcf82abc":"não fornecido por este dispositivo","res-jac-visual-plans.f38263319f":"Alcance","res-jac-visual-plans.4ca7cadcec":"um mundo","res-jac-what-changed.6d3551d70d":"comunicado","res-jac-what-changed.cad8fe630d":"o acesso ao cais está bloqueado por algo que não consegues ver","res-jac-what-changed.6a9f6c3fff":"aprovado","res-jac-what-changed.1eec8d5b26":"o percurso da praça até à água continua a funcionar","res-jac-what-changed.405906c9d5":"depois","res-jac-what-changed.51de2b835b":"antes","res-jac-what-changed.0bb08c32ea":"A água, até uma superfície que capta a luz.","res-jac-what-changed.7d7e6b040b":"O banco, da praça até à beira da água.","res-jac-what-changed.3d1e32b4fe":"Seis candeeiros ao longo do cais.","res-jac-why-we-ask.0a67800d69":"um só lugar","res-jac-why-we-ask.47ee2e4f00":"saberíamos, porque as mesmas quatro respostas se mantinham num lugar muito maior","res-jac-why-we-ask.03433d767b":"Mantém-se à medida que cresce?","res-jac-why-we-ask.95b5c7b541":"saberíamos, porque o lugar valia a pena numa máquina comum","res-jac-why-we-ask.368e1b9838":"Consegue um navegador realmente suportá-lo?","res-jac-why-we-ask.0e7dd9c2df":"saberíamos, porque uma alteração podia ser lida, avaliada e reposta em minutos","res-jac-why-we-ask.33c845952d":"Consegue uma pessoa continuar a cargo dele?","res-jac-why-we-ask.83c2d8a137":"saberíamos, porque o mundo foi construído sem nenhum gesto em lado nenhum","res-jac-why-we-ask.18fe04d0d1":"Pode tudo ser pedido pelo nome?","res-jac-world-inspector.5ad73a49d6":"Uma identidade de mundo única carrega ambas as leituras: a mudança estrutural e a visível são o mesmo evento, lido duas vezes.","res-jac-world-inspector.38b4435e00":"Pressão de recursos","res-jac-world-inspector.40bb1488e6":"cena renderizada","res-jac-world-inspector.a06a492959":"áudio","res-jac-world-inspector.81c0e8e986":"simulação","res-jac-world-inspector.5fa782c6eb":"mais pesado neste mundo","res-jac-world-inspector.29213958b7":"materiais","res-jac-world-inspector.ff63fac407":"geometria","res-jac-world-inspector.f59cfa0ad4":"ponto de vista","res-jac-world-inspector.bc4edcce8a":"lâmpada","res-jac-world-inspector.e5c89c529d":"banco","res-jac-world-inspector.d7006429ba":"cais","res-jac-world-inspector.cd12af96fa":"chão","res-jac-world-inspector.7c211433f0":"mundo","res-jac-world-questions.fe238b6bf7":"Quatro perguntas, quatro formas de resposta. Nenhuma delas é um frame renderizado.","res-jac-world-questions.33859a795f":"Qual subsistema amplo o mundo atual está a carregar mais pesadamente.","res-jac-world-questions.4c0aa78a61":"O que está a custar mais?","res-jac-world-questions.cfde6cbd8e":"Objetos, propriedades e relações que se moveram desde uma referência.","res-jac-world-questions.65c39bcb7c":"O que mudou desde então?","res-jac-world-questions.a856604a37":"As propriedades tipadas e o estado atual de um único objeto.","res-jac-world-questions.e71d89dcfb":"O que é este?","res-jac-world-questions.1d313805c5":"A hierarquia do mundo, os seus objetos e os sistemas atualmente ativos.","res-jac-world-questions.c249e0289d":"O que existe?","research-jacquard.94827e8438":"Ler os documentos","research-jacquard.d092bf9ea1":"Explorar a investigação","research-jacquard.2652a28449":"As páginas de investigação da Dweve apresentam as perguntas que a Jacquard foi criada para responder, as provas que produz e como um mundo se mantém legível depois de um agente ter participado na sua criação.","research-jacquard.58a6daac07":"Acompanhar a tentativa de construir mundos","research-jacquard.c6e624f8e6":"A Jacquard é uma investigação sobre um motor cujo mundo pertence igualmente a pessoas, agentes e testes.","research-jacquard.ffe08ad487":"as provas são a metade honesta","research-jacquard.c713fd343a":"A pergunta é a metade interessante","research-jacquard.c8a6e1bdc0":"O que resolveria cada uma delas","research-jacquard.ef1d73f344":"Quatro perguntas, quatro respostas","research-jacquard.0652efd181":"Voltar a executar","research-jacquard.0b2cad8a7f":"Alterar","research-jacquard.620c9c35f4":"Ver","research-jacquard.3997732fc2":"Dizer","research-jacquard.fa752840ea":"Assim, a investigação é avaliada por tudo isto em conjunto, e não pelo momento em que o mundo aparece. Cada uma das quatro perguntas ao lado deste parágrafo tem uma forma de ser respondida, e as respostas são o que o projeto publica.","research-jacquard.f601939908":"Não basta que um mundo apareça. Tem de ser um mundo em que alguém possa olhar para dentro, discutir, desmontar e voltar a montar, numa máquina que já possui, e obter o mesmo resultado duas vezes.","research-jacquard.7bc7ea5687":"Como teria de ser a resposta","research-jacquard.e9ccea9e1e":"Por baixo de tudo isto está uma pergunta. Pode começar a construção de um lugar interativo com alguém a dizer o que quer, em vez de começar com alguém a aprender a usar uma ferramenta? A Jacquard é a tentativa de responder a isso construindo o motor ao contrário, para que descrever, inspecionar, mudar de ideias e voltar a executar sejam coisas normais, e não favores que o software lhe concede.","research-jacquard.a1646c1ca8":"com o que quer dizer","research-jacquard.d179fa3a4a":"Criar um mundo pode começar","research-jacquard.430cc628c8":"Porque existe a Jacquard","research-jacquard.80f51dc3f3":"O que varia é a riqueza com que o lugar é desenhado, nunca qual lugar lhe foi mostrado.","research-jacquard.69e8b94453":"o lugar não muda de todo","research-jacquard.4cdc035e5b":"O desenho muda com a máquina","research-jacquard.971ed85998":"O que a profundidade muda realmente","research-jacquard.640f5f056c":"Três ecrãs, um lugar","research-jacquard.3f4017ad36":"Profundidade diferente","research-jacquard.94620eb3e5":"Mesmo percurso","research-jacquard.3626ccc57b":"Mesmo lugar","research-jacquard.f19a853411":"Essa distinção é afirmada e não assumida. Um mundo que desse silenciosamente a um ecrã mais pequeno um percurso ou uma história diferentes deixaria de ser um só mundo, e ninguém que o estivesse a rever saberia qual lhe tinham mostrado.","research-jacquard.20cc3ce0a4":"O lugar é o mesmo. O mesmo banco está no mesmo sítio, o mesmo percurso vai da praça até à água, as mesmas coisas acontecem quando se faz algo. O que varia é a riqueza com que é desenhado.","research-jacquard.fac2df7a8c":"O que não muda com o ecrã","research-jacquard.ead653b367":"Um telemóvel e um computador potente não conseguem desenhar a mesma cena com a mesma profundidade, e fingir que conseguem produz um mundo que é inutilizável num deles. A Jacquard estuda mundos que mantêm os mesmos objetos, o mesmo percurso e as mesmas regras enquanto o desenho se adapta ao que a máquina consegue realmente fazer. O seu telemóvel diz ao mundo o que consegue gerir e o mundo aceita-o.","research-jacquard.06ed74eb6c":"desenhado para o ecrã","research-jacquard.c1deb92abd":"O mesmo lugar","research-jacquard.f8987ff90e":"Um mundo, vários ecrãs","research-jacquard.6bc4e54310":"Dweve Jacquard, mundos interativos nativos de agentes","research-jacquard.0486aef224":"Ver o interior, mudar de ideias e voltar a executar.","research-jacquard.63a8eda1e9":"O que mantém","research-jacquard.71569bf178":"Um início gravado e uma entrada gravada reproduzem a sequência suportada.","research-jacquard.ac8360cdb9":"A mesma execução acontece duas vezes","research-jacquard.512aea95ea":"Uma alteração transporta o estado que substituiu, para que o mundo anterior volte.","research-jacquard.154d1dfb59":"Pode desfazê-la","research-jacquard.5a0f4ca2a7":"Pode perguntar o que existe e o que mudou, não apenas olhar para isso.","research-jacquard.1154cac744":"O mundo explica-se a si próprio","research-jacquard.05ce81b12c":"Tudo o que uma pessoa pode fazer ao mundo, um agente e um teste podem fazer.","research-jacquard.80e65e3d4d":"O editor não tem porta secreta","research-jacquard.b270bae9c2":"Sempre garantido","research-jacquard.acb84e23f7":"O que se mantém verdadeiro ao longo de tudo","research-jacquard.50058c7a38":"Estas quatro propriedades mantêm-se independentemente do que o agente propuser, porque são propriedades da interface e não promessas sobre o modelo por detrás dela.","research-jacquard.d898122294":"É fácil ficar impressionado com um mundo que aparece a partir de uma frase. O que importa na manhã seguinte é se consegue olhar para dentro dele, discuti-lo e voltar a pô-lo no lugar.","research-jacquard.22c51ae585":"estas quatro continuam suas","research-jacquard.529bbd90df":"Por mais inteligente que se torne","research-jacquard.14a959e0da":"Quatro coisas que se mantêm","research-jacquard.86d5399c1e":"Experimentar uma ideia só é barato quando repô-la é exato e não aproximado.","research-jacquard.8e45127228":"porque a decisão continua a ser sua","research-jacquard.7e8a4e0543":"O agente pode propor com ousadia","research-jacquard.1dfd786340":"O que pode fazer com uma proposta","research-jacquard.64e25a25fd":"Três formas de responder","research-jacquard.15527f6964":"Repor","research-jacquard.3f094ed67a":"Perguntar novamente","research-jacquard.d9f3692497":"Manter","research-jacquard.8c721815ef":"Uma tarde inteira de trabalho volta para um ponto que alguém marcou antes. A Jacquard diz sempre qual dessas três opções está a oferecer, por isso repor algo nunca acaba por ir mais longe, ou menos longe, do que esperava.","research-jacquard.d5dc86a387":"Uma pequena alteração volta sozinha. Um grupo de alterações feitas em conjunto volta em conjunto, porque eram uma ideia e tirar metade deixaria algo incoerente para trás.","research-jacquard.57b79643ea":"Até onde um passo recua","research-jacquard.fe4b00a3b2":"Quando o agente altera algo, o motor guarda o estado que existia antes. Não uma descrição dele nem uma instrução para o desfazer, mas o estado anterior real. Assim, pode ver o que foi proposto, manter as partes de que gosta, pedir uma versão diferente de uma parte e repor o resto exatamente como estava. Experimentar algo é barato, e essa é a única condição em que vale a pena experimentar coisas.","research-jacquard.2393b6810b":"e o mundo anterior regressa","research-jacquard.02076c02bf":"Retirar a ideia","research-jacquard.91dd4582eb":"Mudar de ideias","research-jacquard.5438537437":"A aparência responde a como o lugar se sente. A lista de alterações responde ao que foi realmente feito.","research-jacquard.01953d6131":"a lista diz o que foi feito","research-jacquard.180ce5d716":"A imagem diz como se sente","research-jacquard.510ea21f82":"A imagem e a lista simples","research-jacquard.27b3248b3b":"Uma alteração, duas formas de a ver","research-jacquard.b20f4bc8b7":"O que ainda passa","research-jacquard.7e4b91991b":"O que mudou","research-jacquard.79ba5e1b3f":"Depois","research-jacquard.74f39697ac":"Antes","research-jacquard.3048060e4e":"Outros problemas são invisíveis na imagem e óbvios na lista. Um banco que acabou por pertencer ao edifício errado mover-se-á na próxima vez que esse edifício se mover, e só descobriria isso muito mais tarde.","research-jacquard.5a582f40d6":"Alguns problemas só são visíveis na imagem. Uma lâmpada é demasiado brilhante, o passeio lê-se como uma parede, a praça inteira parece mais fria do que devia. Nada numa lista de alterações lhe teria dito isso.","research-jacquard.1688561633":"Porque a segunda vista merece o seu lugar","research-jacquard.75a9fb17ab":"Quando o agente termina, recebe duas coisas em vez de uma. O mundo, que pode percorrer e observar, e uma lista simples do que foi realmente alterado para o criar: o que foi adicionado, o que se moveu, o que foi modificado. Uma imagem pode dizer-lhe que algo parece errado sem lhe dizer porquê. Uma lista de alterações pode dizer-lhe exatamente o que aconteceu sem lhe dizer como parece. Juntas, são suficientes para julgar. A lista nomeia o que foi adicionado, o que se moveu e o que foi modificado, para que uma reação à imagem possa ser verificada contra a alteração que a causou.","research-jacquard.11e37bdff1":"e a alteração exata por trás dela","research-jacquard.e91704d342":"Ver o novo mundo","research-jacquard.002b7e4f99":"Observar o que o agente fez","research-jacquard.dd5fb26504":"Cada pedido ou acontece e relata o que fez, ou é recusado e relata porquê.","research-jacquard.19ea6272eb":"a outra depende dos nomes","research-jacquard.79bfbbc256":"Uma rota depende do layout","research-jacquard.243fbf42f0":"Ambas terminam no mesmo lugar","research-jacquard.c14ea41e40":"Duas formas de mudar um mundo","research-jacquard.ab11a37a90":"Obtém uma resposta","research-jacquard.f6df8f95e8":"Pede pelo nome","research-jacquard.68561320d7":"Adivinhar num ecrã depende de o ecrã permanecer organizado como estava. Pedir pelo nome não depende de organização nenhuma, e é por isso que o mesmo pedido funciona para o editor de uma pessoa, para um agente e para uma verificação automática.","research-jacquard.d14c8eea23":"Um pedido feito pelo nome pode ser verificado antes de algo se mover. Um valor que não faz sentido é recusado com uma razão, e a razão chega na mesma respiração que a recusa, em vez de ser deduzida depois a partir de uma imagem.","research-jacquard.8a686cc23a":"Porque pedir pelo nome é mais estável","research-jacquard.a396b6fe81":"O motor mantém uma lista das coisas que pode fazer e entregará essa lista. Assim, o agente pergunta o que está disponível e depois pede essas coisas diretamente, uma de cada vez. Nunca tem de olhar para um ecrã, perceber em que painel está a olhar e tentar mover um ponteiro para o lugar certo. Cada pedido ou acontece e diz o que fez, ou é recusado e diz porquê.","research-jacquard.e639ff9962":"não adivinhando onde clicar","research-jacquard.2346300b3b":"O mundo é construído pelo nome","research-jacquard.a6b6281139":"Como o agente funciona realmente","research-jacquard.66ecd32408":"O agente propõe. A interface decide o que se torna real.","research-jacquard.f7dd5c66e9":"A versão curta","research-jacquard.1d1e944240":"O novo lugar, e uma lista simples do que foi feito para o criar.","research-jacquard.c45d928ecf":"Vê o que aconteceu","research-jacquard.e447f711c7":"Terreno, objetos, luz e rotas, um pedido de cada vez.","research-jacquard.365cb8cdc4":"O mundo muda","research-jacquard.3e6cf2fe38":"Qualquer coisa que não faça sentido é recusada, com a razão.","research-jacquard.fa3f0b0f0c":"O motor verifica","research-jacquard.234cd97b4c":"Um lugar, as coisas nele, a sensação e o que as pessoas podem fazer.","research-jacquard.34eed70172":"Descreve-o","research-jacquard.c16dfd1733":"Passo a passo","research-jacquard.e59f4855ef":"O que acontece realmente a seguir","research-jacquard.c3f0a50961":"Cada passo abaixo é um pedido que o motor concordou em responder, e é por isso que o mundo só muda de formas que consegue descrever depois.","research-jacquard.03b150d670":"O agente não está a desejar que um lugar exista. Lê o que o motor pode realmente fazer, pede uma coisa de cada vez e recebe uma resposta sempre que pede.","research-jacquard.7b6e769ec0":"e o mundo, quatro passos","research-jacquard.47f5b6d1b0":"Entre a frase","research-jacquard.fa5199a90d":"Não é magia","research-jacquard.0cf926186d":"A descrição diz o que é desejado. A interface decide o que é realmente permitido acontecer.","research-jacquard.ea28db81cd":"partes do mundo nomeadas saem","research-jacquard.20f40fac29":"Palavras comuns entram","research-jacquard.a2d856154a":"O que um agente tira de uma descrição","research-jacquard.b6fa56b2b2":"Uma frase, cinco partes","research-jacquard.1874dd4fbe":"O que não pode adicionar","research-jacquard.6b8eb59e0f":"Sentir","research-jacquard.0db3fdd9af":"Coisas","research-jacquard.c32a0147f2":"Lugar","research-jacquard.e2bd8534cb":"Assim, o agente faz a primeira versão e a pessoa faz o julgamento. Essa divisão é deliberada. A questão de investigação interessante não é se uma máquina pode produzir um mundo, é se uma pessoa consegue manter o controlo de um que ela produziu.","research-jacquard.922b5c4037":"Alguém tem de olhar para o que volta e dizer se está certo. Uma área de treino que é precisa sobre o caminho, mas errada sobre onde as ferramentas estão, está errada de uma forma que só a pessoa que conhece a área consegue ver.","research-jacquard.a4467dd44a":"A descrição é um começo, não uma decisão","research-jacquard.6588772c23":"Um mundo Jacquard começa com uma descrição. O lugar, as coisas nele, como deve sentir-se, o que uma pessoa deve poder fazer lá, e o que o agente não deve inventar. Essa última parte é a diferença entre uma proposta que se pode julgar e uma surpresa que se tem de desfazer. A descrição torna-se instruções de construção de mundo, em vez de um pedido de algo plausível.","research-jacquard.85e88e366e":"e o que as pessoas devem fazer lá","research-jacquard.a904188854":"Diga o que deve existir","research-jacquard.b6b85ff621":"Onde um mundo começa","research-jacquard.068a392e85":"O mundo chega como uma página web, na máquina que alguém já tem na mão.","research-jacquard.032b7d3ffd":"o trabalho por trás disso é a investigação","research-jacquard.2198dc454e":"A ideia é simples de descrever","research-jacquard.1c98622812":"Quatro consequências do dia a dia","research-jacquard.31c7475981":"O que abrir uma ligação lhe dá","research-jacquard.b73cdaabe8":"Nada para instalar","research-jacquard.298e60baf0":"Um endereço","research-jacquard.e71a0bac8e":"Num navegador","research-jacquard.cbc482e914":"A ideia é fácil de dizer e a engenharia por trás não é. Um navegador tem limites firmes na memória, no que desenha e no que um separador em segundo plano pode fazer. Trabalhar dentro desses limites de propósito é a maior parte desta investigação.","research-jacquard.f73a7c3884":"Um telemóvel, um computador de trabalho com regras rígidas sobre o que pode ser instalado, e um computador potente são máquinas que já conseguem abrir uma página web. Fazer o mundo chegar dessa forma significa que as pessoas que o devem ver não são escolhidas pelo software que têm permissão para ter.","research-jacquard.92bffe6979":"Porque o navegador é a parte interessante","research-jacquard.5d9796cc20":"Jacquard é investigação da Dweve sobre um motor de jogo que corre num navegador, o que significa que o lugar que cria pode ser aberto seguindo um endereço em vez de instalar um programa. Alguém envia-lhe uma ligação, toca nela, e está numa aldeia portuária ao entardecer, no que quer que esteja a segurar. Fechar o separador é como sai. Essa é a forma da coisa sobre a qual esta investigação é.","research-jacquard.f2261f807b":"aberto como uma página web","research-jacquard.1dde6c707c":"Um mundo interativo","research-jacquard.1087696b64":"A ideia simples","research-jacquard.27cc687f2f":"Porque estamos a perguntar","research-jacquard.bc35d0fe87":"Siga um mundo","research-jacquard.b0911662be":"Fazer um lugar interativo normalmente significa aprender uma ferramenta especializada, ou pedir a alguém que já a tenha. Jacquard é investigação sobre uma rota diferente: descreva o lugar de que precisa, deixe um agente construí-lo a partir de operações nomeadas, depois olhe exatamente para o que fez e mude de ideias se quiser.","research-jacquard.10b506c2ad":"e olhe para dentro dele.","research-jacquard.fb93a15267":"Descreva um mundo","research-jacquard.cddd9af149":"Dweve Jacquard, investigação de mundos","research-jacquard.c1d8021e47":"A evidência publicada","research-jacquard.d6bda2bf94":"Discuta cooperação de investigação","research-jacquard.9d7476341c":"Traga o cenário de construção de mundo, o revisor, a classe de dispositivo e a avaliação que quer executar. Jacquard fornece um objeto de investigação controlado e um perfil em todas as cinco famílias de evidência, incluindo as que voltaram curtas.","research-jacquard.82e6d274cb":"Estude um fluxo de trabalho interativo","research-jacquard.1a6d278420":"Um cenário responde a parte da questão. O perfil é o que responde ao resto.","research-jacquard.15912af104":"incluindo as que voltaram curtas","research-jacquard.8d1922db20":"Todas as cinco são reportadas juntas","research-jacquard.372b11c76b":"Uma pontuação não pode representar o resultado","research-jacquard.749d384f1a":"Cinco famílias de avaliação","research-jacquard.123a7f2fcc":"Plataforma","research-jacquard.5b5aafe6b9":"Experiência","research-jacquard.ea1d3df298":"Controlo","research-jacquard.e13e0554f5":"Criação","research-jacquard.e1d871d9b6":"Cenários parciais e não suportados são mantidos no registo juntamente com os fortes. Uma estrutura que só reporta o seu melhor caso não pode ser usada por outros para prever o que obteriam, que é a única razão para publicar uma estrutura.","research-jacquard.86376107e4":"Cada resultado nomeia o seu envelope. A tarefa de construção de mundo, a autoridade que o agente tinha, a classe de navegador, a classe de dispositivo, a política de revisão e o nível de evidência por trás da afirmação são declarados com o resultado, em vez de assumidos a partir dele.","research-jacquard.458614c5ea":"O que um resultado publicado carrega","research-jacquard.39e1914707":"A avaliação Jacquard separa criação, controlo, experiência, plataforma e propriedade, e reporta todas as cinco para cada cenário. Um mundo que se monta impressionantemente pode ainda ser caro de rever. Uma revisão rápida pode acompanhar um resultado fraco. O alcance amplo de dispositivos pode assentar num nível que ninguém usaria. Uma única figura esconde isso, então um resultado é um perfil com o cenário, a classe de dispositivo e o nível de evidência ao lado.","research-jacquard.2d8903a373":"e um perfil honesto","research-jacquard.5e46cbb5c9":"Cinco famílias de evidência","research-jacquard.408088a141":"Como a investigação é avaliada","research-jacquard.89dae8f7f2":"Jacquard contribui com a interface de mundo. Cada vizinho mantém a sua própria questão de investigação.","research-jacquard.c3224e6d19":"que é o que mantém as costuras honestas","research-jacquard.a04d4401cc":"Cada fronteira carrega uma pequena coisa","research-jacquard.8eee67b59d":"O que cruza, e em que direção","research-jacquard.bd25ba41ce":"Cinco fronteiras, nomeadas","research-jacquard.03f923bd0d":"Lattice","research-jacquard.873132a799":"Mesh","research-jacquard.0fed3b96cc":"Loom","research-jacquard.d5f412e831":"Kera","research-jacquard.36ccabbdee":"É também o que mantém a investigação honesta. Um resultado sobre a interface do mundo não deve depender de um resultado sobre agendamento ou retenção, por isso as costuras são desenhadas onde as questões se separam genuinamente.","research-jacquard.dd97cb1d10":"Estes são limites, não dependências apresentadas como funcionalidades. O que atravessa cada um é pequeno e nomeado: um pedido de operação, um registo de evidência, uma referência de conteúdo, uma unidade de trabalho. Mantê-los pequenos é o que permite que cada projeto seja avaliado nos seus próprios termos.","research-jacquard.fe36f67840":"O que cada limite realmente transporta","research-jacquard.8482efbd3d":"O Jacquard não é estudado isoladamente. O agente que emite operações de mundo é o tipo de agente que o Kera coordena e o Loom serve. A evidência que uma transação produz é o tipo de registo que o Ledger retém. O poder computacional que um mundo mais pesado exige é o que o Mesh distribui. O Lattice contém o conteúdo estruturado que uma cena referencia, e o Aion é onde uma afirmação sobre uma execução se torna algo que um terceiro pode verificar. O Jacquard contribui com a própria interface do mundo.","research-jacquard.2fbcaf922d":"que o resto da pilha pode usar","research-jacquard.bd0b25d27a":"Uma interface de mundo","research-jacquard.12ebae18ab":"Onde a investigação se situa na pilha","research-jacquard.9b5f029a6f":"Uma comparação começa a partir de um mundo, não de duas reconstruções aproximadas dele.","research-jacquard.8db0b87f9f":"tudo o resto mantido idêntico","research-jacquard.e305a8bf41":"Uma diferença declarada","research-jacquard.f440fff48c":"Tudo o que tem de ser fixado primeiro","research-jacquard.c8aa29bb86":"Um pacote, duas execuções","research-jacquard.bbf0a7151f":"Ramificável","research-jacquard.a2eedec2cf":"Entrada registada","research-jacquard.eea528796a":"Início fixado","research-jacquard.d4f52be50c":"É também o que torna uma diferença significativa. Quando o início, a entrada e o acaso intencional estão todos fixados, uma diferença entre duas execuções é atribuível à única coisa que foi declarada como diferente.","research-jacquard.99cbca12cd":"O contrato cobre os sistemas suportados do mundo e o estado externo que foi registado. Isso é uma afirmação específica em vez de geral, e declará-la com precisão é o que torna uma comparação entre duas execuções digna de leitura.","research-jacquard.b62a7eb8a8":"A que está limitada a repetibilidade","research-jacquard.64e77a1607":"O Jacquard estuda um relógio de simulação fixo, entrada registada e estado aleatório controlado, para que um exercício de treino, uma simulação ou uma avaliação de agente possa começar de um ponto conhecido e ser executado novamente. Um problema relatado pode ser reproduzido em vez de descrito. Dois agentes podem ser comparados em condições idênticas. Um aprendiz pode receber a mesma sequência de eventos. Um ramo pode alterar uma condição declarada enquanto a linha de base permanece disponível para comparação.","research-jacquard.ddb98d1e9b":"e duas execuções que pode comparar","research-jacquard.c6122a544e":"Um estado inicial","research-jacquard.30544b6473":"Cenários interativos repetíveis","research-jacquard.e63e198782":"Qual mundo foi aceite, a partir de quê e com que evidência.","research-jacquard.f72962da5b":"O que o registo mostra","research-jacquard.3dead6acf0":"O resultado de aceitar, rever ou restaurar, e quem o registou.","research-jacquard.7f59a1f1d5":"Decisão","research-jacquard.41ef1bf98a":"Diferença estrutural, comparação renderizada e leitura de recursos.","research-jacquard.7ea014de7b":"Evidência","research-jacquard.1a82e5ec0b":"O conjunto limitado de operações que produziu esta versão.","research-jacquard.1a7b7c1b33":"Transação","research-jacquard.84786c1957":"A cena estruturada e o conteúdo a que se refere.","research-jacquard.63db812466":"Identidade do mundo","research-jacquard.ae868d9a94":"Retido","research-jacquard.22b64c5c95":"O registo do mundo aprovado","research-jacquard.c58bfe88be":"O Jacquard liga todos os quatro a uma identidade de mundo, para que uma pergunta posterior sobre qual versão foi aprovada tenha uma resposta estrutural em vez de uma recordação. A instituição ainda define quem pode aprovar e por quanto tempo o registo é mantido.","research-jacquard.4a016af027":"Uma decisão sobre um mundo criado por máquina só é durável quando o estado, a alteração, a evidência e a decisão viajam juntos em vez de viverem em quatro lugares diferentes.","research-jacquard.b409777c9a":"mantém o seu próprio registo","research-jacquard.9f736e8f9c":"Um mundo aceite","research-jacquard.0bda8aa3be":"O que a aprovação deixa","research-jacquard.b201a6a685":"O especialista continua central. O que muda é em que são gastas as suas horas.","research-jacquard.12ccafc3c2":"a posição no caminho não é","research-jacquard.c0c21eef58":"A experiência é a mesma","research-jacquard.1ad10e0cba":"Onde as horas são gastas em cada um","research-jacquard.ff4e3c37ec":"Dois papéis, uma pessoa","research-jacquard.098b3fe78f":"Sem trabalho exclusivo do editor","research-jacquard.37c02b0c23":"No papel de supervisor, a pessoa declara a intenção, lê a evidência e decide. A questão de investigação é se declarar e decidir custam menos, juntos, do que operar, para os tipos de trabalho em que um agente é um proponente razoável.","research-jacquard.bdd6525358":"No papel de operador, a pessoa é o caminho de execução. O conhecimento do que deve acontecer e o ato de o fazer acontecer são o mesmo ato, razão pela qual não podem ser separados e pela qual a fila se forma.","research-jacquard.fbe4106dca":"Dois papéis para a mesma pessoa","research-jacquard.2126112aa3":"Quando uma capacidade vive apenas dentro de uma ferramenta visual, cada pedido para ela espera por quem pode operar essa ferramenta. O Jacquard estuda as mesmas operações de mundo a serem emitidas por um agente, uma aplicação ou um teste, enquanto a pessoa permanece responsável pela intenção e aceitação. Colocação repetitiva, configuração repetida, pontos de vista consistentes e atualizações estruturadas de cena são o trabalho que se move. Para que serve o especialista não se move de todo.","research-jacquard.317b51a2a5":"sem operar cada alteração","research-jacquard.e0fb016929":"O especialista decide","research-jacquard.f62ad9bf0c":"Paridade de interface como modelo operacional","research-jacquard.dbd0eba255":"O ciclo fecha quando o estado aceite se torna a referência contra a qual o próximo pedido é julgado.","research-jacquard.fb8ed04b2a":"sem operar cada ferramenta manualmente","research-jacquard.be6cce9be9":"A pessoa decide o que deve acontecer","research-jacquard.f70074c8cd":"Do pedido à próxima referência","research-jacquard.3cec4e9470":"Quatro etapas, um ciclo","research-jacquard.db1c784524":"Referência","research-jacquard.9c6e80ee32":"Intenção","research-jacquard.fd42956c9e":"Assim, a investigação estuda a própria unidade. Uma transação limitada, uma diferença estrutural, uma comparação renderizada e um resultado de política formam juntos uma unidade suficientemente grande para valer a pena ser agrupada e suficientemente pequena para ser genuinamente avaliada.","research-jacquard.b08723e749":"Se cada operação precisar de uma pessoa para a examinar, a supervisão custa mais do que fazer o trabalho manualmente. Se a unidade for demasiado grande, o controlo é nominal, porque ninguém consegue ter cem alterações em mente suficientemente bem para as aceitar de forma significativa.","research-jacquard.e696498889":"Porque é que a unidade de revisão é o problema de design","research-jacquard.52ce275587":"A Jacquard estuda a supervisão como um ciclo, e não como uma aprovação final. Uma pessoa declara a alteração que pretende e os limites dentro dos quais esta deve permanecer. O agente trabalha através de operações permitidas. O motor produz evidências estruturais, renderizadas e operacionais. A pessoa ou uma política aceita, revê, restaura ou recusa, e o estado aceite torna-se a referência contra a qual o próximo pedido é medido. O papel humano passa de operar todas as ferramentas para especificar e decidir. O ciclo tem quatro fases e nenhuma porta final, pelo que a referência contra a qual o próximo pedido é medido é sempre o último estado que uma pessoa aceitou, e não o último estado que o agente produziu.","research-jacquard.bfa0017bf4":"depois inspecionar, decidir e reter","research-jacquard.127e76abf7":"Declarar a intenção","research-jacquard.996dd91232":"Como o trabalho criado por máquinas é governado","research-jacquard.4fd66a941f":"Uma alteração legível é mais importante quando o editor não é o único cliente autorizado a fazer uma.","research-jacquard.1cf18f1835":"e o que essa alteração causou","research-jacquard.c2823aaeaf":"A pessoa vê o que mudou","research-jacquard.689a0db641":"Nomeado nos termos que o mundo usa","research-jacquard.ac0663a8a3":"Uma transação, quatro alterações","research-jacquard.e881f156c4":"Uma unidade","research-jacquard.430d32076e":"Operação","research-jacquard.41def7a0fe":"Aparência","research-jacquard.9482c5d5bf":"Estrutura","research-jacquard.f5b840f41f":"A Jacquard trata, portanto, a transação, que transporta todas as três leituras, como a unidade que uma pessoa aceita. É isso que torna a aceitação uma decisão sobre uma alteração, em vez de uma impressão de uma imagem.","research-jacquard.ca7de27601":"A estrutura sozinha pode passar enquanto o resultado parece errado. A aparência sozinha pode parecer correta enquanto um objeto acabou na parte errada da hierarquia e se comportará mal no momento em que alguém mover o seu pai.","research-jacquard.eed8c3b4ed":"Três leituras, uma unidade aceite","research-jacquard.c52e7f3532":"A Jacquard estuda documentos de cena estruturados cujas diferenças nomeiam o que foi adicionado, removido, movido e alterado nos termos do próprio mundo. Um revisor lê a transação real em vez de a inferir de uma nova compilação e de uma nota a dizer que a cena foi atualizada. A diferença estrutural explica o que aconteceu, a comparação renderizada mostra como o resultado é lido, e a evidência de recursos e políticas mostra se o novo mundo permaneceu dentro do seu limite operacional.","research-jacquard.8e98636a4b":"antes de julgar o enquadramento","research-jacquard.ba2d17bd2d":"Ver quais objetos foram movidos","research-jacquard.9d9c276b72":"Alteração governável criada por máquinas","research-jacquard.2805871768":"Absorver o aparato na interface e no endereço.","research-jacquard.6a62b78543":"Onde a Jacquard olha","research-jacquard.d314c56d7d":"Um artefacto separado e uma hora marcada para cada público.","research-jacquard.983e2af569":"Compilações e sessões de revisão","research-jacquard.bad6ab0269":"Software especializado, em máquinas capazes de o suportar.","research-jacquard.940179c681":"Ferramentas e instalações","research-jacquard.41189811f8":"O que uma pessoa pode fazer ali, e o que o mundo faz em troca.","research-jacquard.9b7c307abb":"Interação e resultado","research-jacquard.3bb5945909":"Objetos, terreno, luz, ponto de vista e as regras que os ligam.","research-jacquard.edd89e3382":"Estrutura e aparência","research-jacquard.fb5cb18c41":"O que o rodeia","research-jacquard.7b29ade2eb":"O próprio mundo","research-jacquard.0af9e838f7":"Vista de investigação","research-jacquard.20a6bba81f":"Um projeto, duas colunas","research-jacquard.2b9c9a90d3":"A Jacquard estuda quanto disso uma interface de mundo tipificada e um endereço de navegador podem absorver, para que o julgamento permaneça com as pessoas enquanto a operação se move para a interface.","research-jacquard.c836904ce3":"O trabalho interativo chega com software de autoria, máquinas capazes de o suportar, uma compilação separada para cada classe de dispositivo, ficheiros de projeto que apenas a ferramenta consegue ler, e uma sessão de revisão que tem de ser marcada.","research-jacquard.f70e80811d":"o resto é aparato","research-jacquard.85f384a8e5":"O mundo é o trabalho","research-jacquard.af170c3fc3":"Onde o esforço vai","research-jacquard.d06743f235":"A apresentação adapta-se à máquina. O mundo revisto não se divide silenciosamente por baixo dela.","research-jacquard.a13f9e8d3b":"a versão é decidida pela revisão","research-jacquard.a47e5e42ad":"O plano é comunicado pelo navegador","research-jacquard.e77d9eb1da":"Planos diferentes, o mesmo mundo aprovado","research-jacquard.c30949cc7c":"Cinco máquinas, uma versão","research-jacquard.49e62bd934":"Plano comunicado","research-jacquard.8da6da725b":"Um mundo","research-jacquard.0522d9b7d8":"Depois, evidência. Um comentário, uma aprovação e um resultado de teste devem referir-se ao mesmo estado estruturado, para que uma observação sobre o passadiço possa ser rastreada até ao objeto a que se referia muito depois da sessão que a produziu.","research-jacquard.0aa22cf004":"Identidade primeiro. Cada revisor tem de estar a olhar para a versão que foi aprovada, e uma alteração posterior tem de ser visivelmente uma alteração posterior, em vez de uma substituição não anunciada daquilo que as pessoas foram convidadas a ver.","research-jacquard.42ffe82bc0":"O que um endereço tem de preservar","research-jacquard.8bd10f52e4":"A entrega nativa do navegador permite que vários revisores abram um mundo aprovado nas máquinas que já têm, com a identidade do mundo, o documento de cena, a política de qualidade ativa e a evidência de revisão anexadas ao mesmo endereço. Um telemóvel, um computador portátil gerido e uma estação de trabalho podem executar planos visuais diferentes, mas abrem o mesmo mundo, as mesmas regras e a mesma versão aprovada, e cada um comunica qual plano está a executar.","research-jacquard.6f18b27eab":"abre o que todos aprovaram","research-jacquard.a6a502e712":"Uma identidade de mundo aprovada","research-jacquard.e9fa5a3053":"A reação precoce só vale a pena quando todos os revisores estão a olhar para o mesmo estado do mundo.","research-jacquard.fe159ebba9":"a interface controla a execução","research-jacquard.e8d408939f":"A descrição declara a intenção","research-jacquard.21a8716d4b":"O que um agente precisa para propor um mundo","research-jacquard.c30074dc89":"Cinco partes de um resumo útil","research-jacquard.9c644e5334":"Revisão antecipada","research-jacquard.1bb360f468":"Delimitado","research-jacquard.98847b9e5e":"Brief simples","research-jacquard.84dd366d55":"A mudança de papéis é específica. A direção e o ofício não mudam. O que muda é a construção mecânica de uma primeira versão, que é a parte que atualmente determina quanto tempo leva até que alguém possa reagir.","research-jacquard.3abbb3020b":"Uma descrição é útil a um agente quando nomeia o ambiente, os objetos que importam, a sensação pretendida, o que uma pessoa deve conseguir fazer e o que o agente não deve alterar ou inventar. O último é o que mantém uma proposta passível de revisão.","research-jacquard.787c62ee64":"O que o brief tem de transportar","research-jacquard.d8ee4029aa":"A Jacquard estuda se uma descrição delimitada pode tornar-se estrutura do mundo, terreno, aparência, iluminação, ponto de vista e interação através de operações tipadas, para que a pessoa que é dona do problema responda a um estado interativo em vez de a um relato escrito de um. O agente produz uma primeira proposta estruturada. O que é exato, útil e digno de desenvolvimento continua a ser uma decisão das pessoas que compreendem o assunto.","research-jacquard.2489f97c2c":"não um documento sobre um","research-jacquard.c7fac6b291":"Rever um mundo","research-jacquard.f539a9f101":"Da descrição ao estado interativo","research-jacquard.0b0437f1cc":"A primeira questão é se a pessoa que compreende o mundo consegue produzir a primeira versão dele.","research-jacquard.1b4d31c40f":"e cada uma espera pela última","research-jacquard.f0f68501e4":"Cada estação é uma dependência real","research-jacquard.791f9feb40":"O caminho que uma primeira versão percorre atualmente","research-jacquard.e55c3a170e":"Quatro estações antes de uma reação","research-jacquard.823619e079":"Governança","research-jacquard.1d3c457cbe":"Distribuição","research-jacquard.e29a79fe0c":"Revisão","research-jacquard.c76b8386d2":"Autoria","research-jacquard.9b9d6d9ea0":"O especialista continua responsável pela arquitetura, qualidade e juízo, e deixa de ser a única via por onde cada alteração de cena pode passar. Isso é uma mudança no destino do tempo especializado, o que é uma afirmação diferente de uma mudança na quantidade de trabalho existente.","research-jacquard.87232e89eb":"A Jacquard pergunta quanto desse aparato uma interface de mundo tipada e um endereço de browser podem absorver. Se operar o motor é uma interface em vez de um gesto privilegiado, a construção rotineira pode ser emitida por um agente, uma aplicação ou um teste.","research-jacquard.4516635d9e":"A proposta de investigação da Jacquard","research-jacquard.2004c56cb4":"O trabalho interativo chega rodeado de maquinaria. Software de autoria especializado, máquinas capazes de o executar, uma compilação separada para cada classe de dispositivo, ficheiros de projeto que só a ferramenta consegue ler e uma revisão que tem de ser agendada porque todos precisam da mesma versão à frente. Essa maquinaria é muitas vezes justificada e também decide quem consegue iniciar um trabalho e quem consegue responder-lhe. Uma primeira versão passa atualmente por quatro estações antes de alguém poder reagir, e cada estação estreita o conjunto de pessoas que o podem fazer.","research-jacquard.dcdc720fb6":"do que uma equipa tem de operar","research-jacquard.c674e0dd87":"O mundo é a parte pequena","research-jacquard.6d95f2632d":"O que uma organização opera efetivamente","research-jacquard.5f94916c54":"Ver o caso institucional","research-jacquard.7ea6aaf0b4":"A primeira versão de um ambiente interativo espera normalmente por um especialista com a ferramenta certa na máquina certa. A Jacquard estuda uma ordem diferente: descrever o mundo, deixar um agente montá-lo através de operações delimitadas e depois partilhar o estado aceite como um endereço que qualquer pessoa pode abrir.","research-jacquard.4364468ece":"num mundo passível de revisão.","research-jacquard.4668839594":"Transformar uma descrição","research-jacquard.d70e6286ee":"Ler as notas da interface","research-jacquard.3a55901849":"Discutir um cenário de investigação","research-jacquard.e738040a17":"Nomear a cena, a autoridade que o agente pode deter, a classe de browser, o limite de revisão e o teste de aceitação. A Jacquard transforma isso num cenário de investigação controlado com evidências em ambas as leituras, estrutural e renderizada.","research-jacquard.79b86e4bd5":"Trazer uma tarefa de construção de mundos","research-jacquard.7917d4f029":"A autoridade do mundo não é a autoridade do anfitrião, e cada limite devolve um resultado explícito.","research-jacquard.a7425ce9de":"nenhuma implica a seguinte","research-jacquard.35a554dc39":"Cada âmbito é concedido por si só","research-jacquard.69e881d760":"Autoridade separada por consequência","research-jacquard.4d7c608696":"Quatro âmbitos, um canal","research-jacquard.ceba2b0fab":"Recusa tipada","research-jacquard.fdb6eb5cce":"Portões ordenados","research-jacquard.f9620e0789":"Menor autoridade","research-jacquard.68d8381ad4":"São portões separados e correm numa ordem fixa, por isso uma recusa nomeia o portão que a produziu. Quem chama aprende se deve pedir autoridade, mudar primeiro o mundo ou trazer conteúdo diferente, em vez de receber uma falha indiferenciada.","research-jacquard.508c7ae638":"A verificação de tipos estabelece que um pedido está bem formado. Não diz nada sobre se este chamador pode fazê-lo, se o mundo está num estado que o admite ou se o conteúdo a que referencia veio de uma origem aprovada.","research-jacquard.f0daf371b4":"Onde ficam as verificações e porquê","research-jacquard.9bad44dcaf":"Uma interface tipada é também um limite. A Jacquard estuda acesso com âmbito de capacidade a operações do mundo, conteúdo do projeto, controlos de execução e tudo o que sai do motor, para que quem chama detenha exatamente a autoridade que a tarefa atual exige. A entrada tipada é verificada primeiro, depois a política do projeto, o orçamento de recursos, o estado do mundo, a origem do conteúdo e a capacidade do browser. Um pedido que falhe em qualquer um desses é recusado com uma razão nomeada e o mundo não é tocado.","research-jacquard.a8219eedbf":"e nada à volta","research-jacquard.62edf17f73":"O agente muda o mundo","research-jacquard.d5e5f679a5":"Autoridade delimitada","research-jacquard.0b05a2cd39":"O harness alcança o mundo através das mesmas operações que qualquer outro chamador usa.","research-jacquard.4453418529":"a aparência continua a receber juízo humano","research-jacquard.786c5e023d":"Ambos os instrumentos usam a interface","research-jacquard.c5184a21d8":"Classes de falha diferentes, mesmo mundo","research-jacquard.b59cf15ea8":"Dois instrumentos, uma execução","research-jacquard.18d2fbcf7d":"Um id de execução","research-jacquard.58518fa5a5":"Comparação de frames","research-jacquard.49bf55dc11":"Asserções","research-jacquard.151db43d97":"Headless","research-jacquard.5ba353bcc0":"Se uma alteração deliberada à arte é uma melhoria continua a ser um juízo humano, e aceitar uma nova referência continua a ser um ato humano. Asserções estruturais, envelopes de recursos, testes de interação e revisão respondem cada um à sua própria pergunta e são lidos em conjunto.","research-jacquard.3582ba96e9":"Uma comparação indica se as dimensões coincidem, quanto do quadro se moveu e onde está a diferença. É um instrumento para detetar alterações que ninguém pediu, e é preciso exatamente nesse aspeto.","research-jacquard.2ffba67152":"O que uma comparação renderizada estabelece","research-jacquard.2363efe4d8":"A Jacquard estuda um harness headless que controla o tempo de simulação, constrói um mundo, consulta o seu estado e afirma alterações no mundo através da mesma interface tipada que todos os outros chamadores usam. O mesmo harness captura um quadro sob uma câmara, estado do mundo e tempo de simulação declarados, pelo que uma comparação renderizada tem uma referência contra a qual pode ser avaliada. Asserções estruturais e comparações visuais respondem a perguntas diferentes, e o banco mantém ambas ligadas a uma identidade de execução.","research-jacquard.950744fda2":"e comparar a aparência","research-jacquard.c0511819bf":"Afirmar a estrutura","research-jacquard.a3ab38f972":"Revisão automatizada","research-jacquard.9dfc09d53b":"Um plano visual só é útil quando o quadro que produziu pode ser reproduzido de propósito.","research-jacquard.cd71f1469e":"nunca o nome na máquina","research-jacquard.eaf23bbc95":"O plano segue a leitura","research-jacquard.2233f544d9":"Quatro leituras feitas antes de escolher um plano","research-jacquard.495338f9b9":"O que a sonda reporta","research-jacquard.87ae4f6219":"Uma cena","research-jacquard.4cf538a2c8":"Política de qualidade","research-jacquard.521784aecc":"Sonda de capacidade","research-jacquard.86379b8216":"Também nomeia a câmara e o estado do mundo que produziram um determinado quadro. Sem isso, uma comparação renderizada não tem nada contra o que comparar, pelo que o plano e o banco de evidências na secção seguinte são duas metades de um mesmo mecanismo.","research-jacquard.4eb3cfc2da":"Um plano nomeia as funcionalidades que ativou e as que deixou de fora, juntamente com a razão pela qual cada uma foi omitida. É isso que permite a um revisor numa máquina limitada saber que está a olhar para uma profundidade diferente, e não para um mundo diferente.","research-jacquard.ff2a22a8a0":"O que um plano tem de ser capaz de reportar","research-jacquard.3f4cc2760f":"A Jacquard deriva um plano de renderização do que o navegador e o dispositivo realmente reportam, não de um nome de dispositivo. Um mundo mantém uma cena, um conjunto de regras e uma identidade de revisão enquanto o plano visual se adapta por baixo. Um plano inferior é uma composição deliberada com o seu próprio orçamento, e não uma versão reduzida de um plano superior, e o motor indica quais os sistemas visuais ativos, quais estão ausentes e o que o mundo atual está a pedir à máquina.","research-jacquard.b02882b1be":"depois comprometer-se com um plano visual","research-jacquard.1d2b50658f":"Sondar a máquina","research-jacquard.51e177ccd3":"Aparência como contrato de capacidade","research-jacquard.7dba36c9bb":"A aparência responde a como se sente. O estado responde ao que aconteceu.","research-jacquard.280c5e7fc6":"Duas leituras","research-jacquard.2cfda05113":"Quais as propriedades e relações que mudaram desde uma referência.","research-jacquard.0c83b197fa":"A diferença exata","research-jacquard.f28a84f4f4":"Quais os objetos que existem, o que contêm e como se aninham.","research-jacquard.92b19cc6f2":"Identidade e hierarquia","research-jacquard.537e4ca46e":"Uma captura avaliada contra uma referência aceite.","research-jacquard.3d58ff0a4d":"Alteração que ninguém pediu","research-jacquard.7712921348":"Luz, material, enquadramento e a sensação do lugar.","research-jacquard.d3d09adc71":"Aparência e composição","research-jacquard.79184a72c5":"Estado estrutural","research-jacquard.3b2bcdca82":"Quadro renderizado","research-jacquard.6eb51b6005":"Complementares","research-jacquard.1d13728420":"O que cada leitura prova","research-jacquard.62ab2ffa1a":"O estado estrutural carrega identidade, hierarquia, propriedades e diferença. A Jacquard liga ambos a uma identidade de mundo, para que uma alteração possa ser explicada e vista no mesmo fôlego, em vez de ser discutida em dois.","research-jacquard.5a9e3b40fd":"Um quadro renderizado é o resultado que uma pessoa julga. Carrega aparência, composição e ambiente, e é a única evidência que pode responder se o mundo lê como foi pretendido.","research-jacquard.97d5d14c70":"o estado mostra o quê","research-jacquard.e5e794b716":"O quadro mostra como","research-jacquard.1f8c325672":"Duas leituras, um mundo","research-jacquard.8bd3c6c1c0":"Perguntas espaciais estabelecem possibilidade local. A navegação junta essas possibilidades numa rota.","research-jacquard.e8e836ee9a":"em vez de estimar a partir da imagem","research-jacquard.c0981b8d1b":"O chamador pergunta ao mundo","research-jacquard.e2e1b6946d":"Cada uma devolve estado tipado","research-jacquard.6bdab94dca":"Quatro perguntas espaciais","research-jacquard.4b988e2c67":"Alcançabilidade","research-jacquard.08eb146dd5":"Consulta estrutural","research-jacquard.bf6b603621":"Isso torna o movimento testável da forma habitual. O harness pode pedir a mesma rota contra o mesmo estado do mundo e compará-la, e um ator com restrições diferentes pode receber o mesmo objetivo para estabelecer que foram as restrições, e não a geometria, que decidiram o resultado.","research-jacquard.e69ffa9421":"Uma resposta de navegação nomeia o início pedido, o objetivo, as restrições do ator aplicadas, a região atravessável considerada, o caminho resultante e a razão pela qual um caminho não foi encontrado. Uma linha desenhada sobre o mundo é gerada a partir dessa resposta, em vez de ser a resposta.","research-jacquard.3e488d90b0":"Uma rota é evidência, não um controlador oculto","research-jacquard.e200e9ab47":"Um agente não pode julgar posicionamento ou movimento a partir de um quadro renderizado. A Jacquard estuda consultas espaciais que devolvem contacto, distância, superfície, direção e alcançabilidade estruturados sob o mesmo contrato de simulação repetível que tudo o resto, e navegação que deriva o espaço atravessável do próprio mundo. Formas, definições de personagens e geometria do mundo são validadas antes de entrarem na simulação, pelo que uma entrada não suportada é recusada com uma razão, em vez de se tornar um objeto que silenciosamente nunca colide.","research-jacquard.2dfa9003ca":"o chão e a rota são","research-jacquard.279ee6655f":"Perguntar ao mundo onde","research-jacquard.7fe52dd6a0":"Um mundo que responde onde","research-jacquard.6079f0dd29":"O acaso deliberado permanece deliberado porque o estado que o produziu faz parte da execução.","research-jacquard.82678b21b1":"permanece separável da variação que não foi","research-jacquard.e73176b41d":"Variação que foi pedida","research-jacquard.be65f54be7":"O acaso permanece parte do estado","research-jacquard.f6f726fe9d":"Uma execução, uma bifurcação declarada","research-jacquard.17d120d8bb":"Reproduzível","research-jacquard.5229158f45":"Clonável","research-jacquard.dc40821adf":"Alterar deliberadamente o estado nomeado produz uma identidade de execução diferente, em vez de uma divergência inexplicada. A variação pedida e a variação não pedida tornam-se distinguíveis, o que é o que torna a diferença entre duas execuções digna de leitura.","research-jacquard.6ac3ac3c5e":"Uma execução de pesquisa pode bifurcar num ponto declarado, explorar uma alternativa e manter a sequência original intacta, porque o ramo copia o estado em vez de o consumir. As duas execuções permanecem comparáveis depois, que é a razão de bifurcar.","research-jacquard.94bf1c6a1a":"Bifurcação sem mover a linha de base","research-jacquard.cda645d12c":"Um mundo interativo usa o acaso deliberadamente, para comportamento, conteúdo processual e simulação. A Jacquard estuda estado aleatório controlado que pode ser nomeado, registado, clonado e reproduzido, para que um mundo variável continue a ser reproduzível. Uma execução transporta o seu estado aleatório como parte da sua identidade. Reproduzir essa identidade reproduz a mesma sequência, e um ramo leva uma cópia adiante sem perturbar a linha de base de onde veio.","research-jacquard.f1bc9a60e0":"com um nome e um registo","research-jacquard.7406690c18":"O acaso é uma entrada","research-jacquard.385bd742fd":"Variação reproduzível","research-jacquard.41d21e4d3c":"O tempo de apresentação pode variar. O tempo de simulação é definido e observável.","research-jacquard.e13599fc8d":"o tamanho do passo nunca muda","research-jacquard.97be8dfec6":"O frame pode atrasar-se","research-jacquard.8b92cc5e45":"Um relógio, quatro respostas declaradas","research-jacquard.bc7d3f0212":"Quatro casos de tempo","research-jacquard.210c1f7c5c":"Pausa e escala","research-jacquard.1198ee60de":"Recuperação limitada","research-jacquard.f9cd78642a":"Passo fixo","research-jacquard.7161d02088":"É por isso que o teto faz parte da interface, em vez de ser um detalhe interno. O chamador pode observar o acumulador, e um teste pode pedir ao relógio para avançar um número declarado de passos e obter exatamente isso, sem depender do tempo que a máquina demorou.","research-jacquard.7405082a3d":"Um separador pode ser limitado, movido para o fundo ou suspenso por completo. Regressar após um longo intervalo tem de resolver num número limitado de passos e num resto registado, para que um mundo retomado permaneça dentro do mesmo contrato que um mundo estável.","research-jacquard.868f2165ee":"Onde os casos extremos do navegador se situam","research-jacquard.5df0cedbed":"Os frames do navegador chegam a intervalos irregulares, e uma simulação que deixa cada atraso redefinir o tempo físico não pode ser reproduzida. A Jacquard estuda um relógio de mundo de passo fixo com recuperação limitada, pausa e escala explícitas, um acumulador observável e uma política declarada para o intervalo que um separador suspenso deixa para trás. Um teste avança o mesmo relógio diretamente, para que um cenário possa ser conduzido sem envolver um relógio de parede.","research-jacquard.7d32de9e1f":"sob uma taxa de frames variável","research-jacquard.ddaac9d90a":"Um passo de mundo fixo","research-jacquard.c71383f38c":"Tempo de simulação repetível","research-jacquard.2d38d79e62":"A transação é o que uma pessoa aceita, revê ou devolve.","research-jacquard.3bbc7dc2e2":"A unidade revísavel","research-jacquard.5d5c37a34c":"Evidência produzida","research-jacquard.d8263118ef":"O estado exato que cada operação substitui é escrito no histórico.","research-jacquard.2b6f0dd8f0":"Estado anterior capturado","research-jacquard.eea63f2503":"O pedido é comparado com a autoridade que este chamador detém.","research-jacquard.4d69c09ef6":"Capacidade verificada","research-jacquard.20354ea447":"O chamador declara a alteração que quer e os limites que aceita.","research-jacquard.a274fe0eb5":"Intenção declarada","research-jacquard.7e3e171a15":"Em revisão","research-jacquard.e687b3c21a":"Uma transação limitada","research-jacquard.3e58b46112":"A rota abaixo é a unidade que uma pessoa aceita ou devolve, e é por isso que a Jacquard trata a transação, em vez da chamada individual, como o objeto revísavel.","research-jacquard.fd71b08bd9":"Um agente propõe um grupo de alterações ao mundo. Cada uma passa por uma verificação de capacidade, uma validação e uma captura do estado anterior antes de algo chegar ao estado consolidado, e o grupo é mantido como uma única intenção durante todo o processo.","research-jacquard.c04a61e3a9":"com uma paragem em cada portão","research-jacquard.b3d9079ae1":"Uma alteração ao mundo é uma rota","research-jacquard.c741d4d9e0":"Uma alteração, de ponta a ponta","research-jacquard.dfabe9ba64":"O documento identifica o mundo. A identidade do objeto tem de proteger o que está dentro dele.","research-jacquard.1928463a2c":"quatro clientes e quatro momentos","research-jacquard.7fff256e8f":"Um documento de mundo","research-jacquard.523ebe183b":"O mesmo artefacto ao longo do ciclo de vida","research-jacquard.1af3de942c":"Quatro papéis, um documento","research-jacquard.8dd7c28eb2":"Reconstruível","research-jacquard.42312e22a6":"Validável","research-jacquard.f740162265":"Comparável por diferenças","research-jacquard.22b7d7e676":"Com versões","research-jacquard.888e1fe793":"A automação obtém o mesmo benefício. As verificações podem validar um documento antes de o mundo carregar, a migração de formato pode ser exercitada por si só, e um teste pode começar exatamente do estado em que um problema relatado começou, porque esse estado é um documento, não uma sessão.","research-jacquard.5900fdd71c":"Uma alteração criada por máquina chega como uma diferença legível. Um revisor vê qual objeto foi adicionado, qual relação foi movida e qual propriedade mudou, nos mesmos termos que o mundo usa, em vez de inferir isso de uma nova compilação e de uma mensagem a dizer que a cena foi atualizada.","research-jacquard.bb84747783":"O que a estrutura devolve à revisão","research-jacquard.dba698c12a":"A Jacquard estuda documentos de cena estruturados que retêm identidade de objeto, hierarquia, composição, propriedades e referências de conteúdo. O documento pode ser validado antes de um mundo carregar, comparado com outra versão como uma diferença comum, mantido sob controlo de versões e reconstruído pelo navegador sem que o editor visual esteja presente para interpretar um ficheiro privado. Um artefacto serve a autoria, a revisão, o teste e a entrega. O mesmo documento desempenha quatro papéis ao longo do ciclo de vida sem mudar de forma, o que mantém uma revisão dele comparável àquilo que é enviado.","research-jacquard.6aa5248ceb":"diferenças e reconstrução","research-jacquard.186e65d02c":"Um documento que pode ler","research-jacquard.5179f756d6":"Estado do mundo como artefacto","research-jacquard.10e0577eaf":"Uma retirada só é significativa quando o limite a que se aplica é declarado antes da alteração.","research-jacquard.1ee392383c":"o motor declara o que restaura","research-jacquard.7f881f2d45":"O chamador nomeia o limite","research-jacquard.2b4e7f4f17":"Escolhido pelo tamanho da alteração","research-jacquard.290180623c":"Três âmbitos de retirada","research-jacquard.5cb9afc059":"Ponto de verificação","research-jacquard.ac7c9e3775":"Estado anterior","research-jacquard.9ea0b8ee16":"O Jacquard declara, portanto, três âmbitos de recuo, e uma alegação de reversão alcança exatamente até onde o âmbito que nomeia. Um efeito que sai do motor é marcado como fora do limite e reportado como tal, pelo que a extensão de um recuo nunca é inferida.","research-jacquard.641f4f6091":"Algumas alterações são locais e uma operação é a unidade certa. Outras tocam em vários objetos e em vários sistemas ao mesmo tempo, e a unidade útil é o grupo sobre o qual um revisor decidiu. Movimentos maiores através de um mundo em execução querem um limite próprio.","research-jacquard.4987218872":"A reversão nomeia sempre o seu âmbito","research-jacquard.4cfb3b9d6c":"O Jacquard estuda operações reversíveis que registam o estado real que substituem no momento em que são aplicadas, em vez de calcular um inverso depois. Essa distinção é todo o mecanismo. Mantém-se quando uma alteração não é naturalmente invertível, quando um objeto foi removido e quando várias propriedades se moveram juntas como uma intenção. Um chamador pode criar, remover ou alterar o estado do mundo, inspecionar o resultado e restaurar o que existia.","research-jacquard.4ee5215a48":"e manter o estado que substituiu","research-jacquard.3ec0bcf3fe":"Experimentar a alteração","research-jacquard.9332f1e390":"Experimentação segura","research-jacquard.1775db4536":"O chamador agora compreende o mundo suficientemente bem para tentar uma alteração e recuar dela.","research-jacquard.b27f91ba38":"o quadro mostra como aparece","research-jacquard.5b0c8b327c":"O estado explica o mundo","research-jacquard.0f3bbe37be":"Respondido sem olhar para um quadro","research-jacquard.0e1a1b0929":"Quatro questões estruturais","research-jacquard.d1222178ef":"Pressão","research-jacquard.305ef3c1a8":"Diferença de estado","research-jacquard.b5230ecdf4":"Esquema","research-jacquard.bda1b9ddd2":"Hierarquia","research-jacquard.81401b98c4":"Um quadro reporta a aparência diretamente e não reporta a causa de todo. O Jacquard liga os dois à mesma identidade do mundo, pelo que uma diferença na imagem pode sempre ser rastreada até à diferença no estado que a produziu.","research-jacquard.4722e7c35f":"O estado estrutural prova que uma luz existe, que um limite físico foi anexado, que um objeto se moveu e que uma propriedade foi herdada do pai de onde deveria ter vindo. O que não pode reportar é se a composição se lê bem.","research-jacquard.5c06150a8e":"Porque é que ambas as leituras são mantidas","research-jacquard.d9711a55f6":"O Jacquard estuda leituras estruturais através da hierarquia do mundo, composição de objetos, esquemas de propriedades, consultas correspondentes, alterações desde uma referência, estado de simulação e pressão de recursos. Um chamador pode perguntar o que existe, o que um objeto contém, o que se moveu e qual limite recusou um pedido. Um quadro renderizado continua a ser o resultado que uma pessoa julga, e fica ao lado destas respostas em vez de as substituir.","research-jacquard.834f241621":"não apenas como uma imagem dele","research-jacquard.4fe4028e51":"Ler o mundo como estado","research-jacquard.8b25b12e4f":"Um modelo de mundo sem visão","research-jacquard.dc6fd2a494":"Uma capacidade que o harness não consegue alcançar não faz parte da superfície.","research-jacquard.f8dc5ca4ba":"O teste de paridade","research-jacquard.ca5501caaf":"Um cliente sem cabeça pode provar o resultado sem editor presente.","research-jacquard.1783de2360":"Verificar","research-jacquard.e2bf0ebb4a":"Cada chamador pode aplicar a mesma modificação suportada.","research-jacquard.5116168f20":"Cada chamador pode inspecionar o estado que acabou de produzir.","research-jacquard.90b1fdef30":"Ler","research-jacquard.cbd0ae8350":"Cada chamador pode produzir o mesmo estado de mundo válido.","research-jacquard.b4d6d026cb":"Criar","research-jacquard.378aa12ec4":"Todos os quatro","research-jacquard.cf6754c4bd":"As quatro questões de paridade","research-jacquard.26d834a3d7":"O Jacquard aplica as quatro questões abaixo a cada família de capacidades, e uma capacidade só passa quando um cliente sem cabeça consegue responder a todas as quatro sem editor presente.","research-jacquard.c19ab3a73d":"Uma capacidade pode parecer completa porque o editor a expõe e o agente foi ensinado ao gesto que a alcança. O harness é onde isso deixa de ser uma opinião, porque não tem ponteiro, viewport nem seleção lembrada em que se apoiar.","research-jacquard.2f972d36de":"apenas onde todos os quatro se verificam","research-jacquard.b361fe64dc":"Um motor é nativo de agente","research-jacquard.58c38b5b71":"A regra arquitetural","research-jacquard.0705c50dbd":"A descoberta reporta o que pode ser pedido. A introspeção reporta o que existe atualmente.","research-jacquard.9569561bb1":"não a partir de documentação lembrada","research-jacquard.7c8ce96985":"O motor responde a partir do estado atual","research-jacquard.f045938bfa":"O chamador recebe exatamente um deles","research-jacquard.54f695bbbd":"Quatro estados de capacidade","research-jacquard.bb9ce9b6cb":"Capacidade primeiro","research-jacquard.6386333b4d":"Autodescritivo","research-jacquard.e26b11613d":"Separar estes estados permite que um chamador decida sensatamente. Autoridade em falta é um pedido a fazer. Uma limitação do dispositivo é um plano a mudar. Um comportamento indefinido é uma questão para a investigação, e é respondido como tal, em vez de como um erro de execução que o chamador tem de interpretar.","research-jacquard.55375d1cc7":"A descoberta separa quatro respostas que um único booleano achataría. Uma operação pode ser oferecida, ou retida porque o chamador não tem autoridade, ou ausente porque este dispositivo não a pode fornecer, ou fora do comportamento definido da interface por completo.","research-jacquard.a3fa5f76f9":"Quatro estados, e a razão para cada um","research-jacquard.97df092006":"Um chamador não deve planear com base numa descrição lembrada do motor. O Jacquard estuda descoberta de capacidades tipadas, na qual o ambiente em execução reporta quais famílias de operações, tipos de objetos, propriedades, funcionalidades do mundo e instrumentos de teste oferece atualmente, e em que estado cada um se encontra. A capacidade do navegador e a configuração do projeto mudam ambas o que está disponível, pelo que a resposta é produzida a partir do estado atual em vez de ser recitada da documentação.","research-jacquard.cc457dee19":"antes de assumir que está lá","research-jacquard.c55e9618b9":"Perguntar ao motor o que existe","research-jacquard.1d04d77ab5":"O motor descreve-se a si mesmo","research-jacquard.b68ae33683":"A apresentação pode diferir entre clientes. A autoridade não pode diferir de todo.","research-jacquard.f87458a15c":"o harness responde a elas por último","research-jacquard.a43a2fd0f3":"Cada cliente faz todas as quatro","research-jacquard.16e2bae6ad":"Perguntado a cada família de capacidades","research-jacquard.ee6b4cd0da":"Quatro questões de paridade","research-jacquard.b291beb879":"Aplicação","research-jacquard.2b7cfd597f":"Arnês","research-jacquard.5ce2e6f402":"Agente","research-jacquard.c7e9fb2ea6":"Editor","research-jacquard.9474040a2d":"O arnês é esse cliente. Não tem ponteiro, nem viewport, nem seleção memorizada, pelo que só pode alcançar o mundo através de operações declaradas. Se o arnês conseguir construir, inspecionar e verificar uma capacidade, a paridade dessa capacidade é um facto, e não uma intenção.","research-jacquard.59de2e6857":"Um editor e um agente podem ambos deixar de exercer uma capacidade sem que nada mude visivelmente, porque ambos têm outro sítio para onde encaminhar o trabalho. A lacuna só se torna observável quando um cliente sem alternativa tenta utilizá-la.","research-jacquard.e1d28ea47a":"Porque é que o arnês é o cliente decisivo","research-jacquard.aea9742ef1":"Paridade de interface significa que uma alteração ao mundo oferecida pelo editor visual é alcançável por um agente, um arnês sem cabeça e código de aplicação através da mesma operação subjacente. Os clientes podem apresentar essa operação de formas muito diferentes, com um painel de propriedades, uma mensagem tipificada ou uma chamada de função. Recebem a mesma autoridade, e uma capacidade que deixa silenciosamente de ser alcançável a partir de um deles é tratada como uma rutura na superfície, e não como um detalhe do cliente.","research-jacquard.ddc445de12":"alcançar uma superfície de capacidade","research-jacquard.ef58f6d8f0":"Quatro chamadores","research-jacquard.c1afb06bbe":"Editor, agente, arnês, aplicação","research-jacquard.e00a7aace7":"Uma operação é um contrato. A alegação da investigação é que toda a superfície de capacidade o cumpre.","research-jacquard.4ea0bb92e8":"não inferido do editor","research-jacquard.98de1814d8":"O editor é construído a partir do contrato","research-jacquard.678e756dae":"O que cada capacidade pública declara","research-jacquard.29595d3d30":"Contrato de uma operação","research-jacquard.b7b3daab85":"Falha nomeada","research-jacquard.077e1a9f0f":"Efeito declarado","research-jacquard.60e5c23b14":"Tipificado","research-jacquard.5395955f09":"Essa restrição viaja. Assim que uma operação declara o seu efeito, um teste sem cabeça pode conduzi-la, um agente pode planear com base nela e código de aplicação pode chamá-la, sem que nenhum deles reproduza um movimento de ponteiro que alguém tenha de memorizar corretamente.","research-jacquard.18ac883ebc":"Um gesto pode manter os seus pressupostos dentro do estado de seleção, da disposição do painel e da memória do editor. Uma operação tipificada tem de expor esses pressupostos, onde um chamador pode descobri-los antes de chamar, validar a sua entrada contra eles e ler um resultado estruturado depois.","research-jacquard.e3c0c946ad":"Porque é que a ordem altera a arquitetura","research-jacquard.be0081a597":"A Jacquard constrói o motor de dentro para fora, a partir da sua interface. Uma operação declara os valores que aceita, a autoridade que requer, o estado do mundo que pode alterar, o resultado estruturado que devolve e as falhas nomeadas que pode reportar. O editor visual é montado a partir dessas declarações, em vez de deter acesso privado ao estado interno, pelo que o contrato é aquilo contra o qual todo o motor é escrito e aquilo para o qual todos os clientes são escritos.","research-jacquard.00394795d5":"como uma operação tipificada do mundo","research-jacquard.2645540fc7":"Toda a capacidade começa","research-jacquard.4f78b047be":"O principal objeto de investigação","research-jacquard.00a7498348":"Investigação publicada","research-jacquard.1c9c248092":"Ler o contrato da operação","research-jacquard.b7c8d51be7":"Uma interface do mundo que nomeia cada operação, cada resultado e cada falha pode ser conduzida por uma pessoa, um agente ou um teste sem cabeça, sem que nenhum deles detenha autoridade privada. A Jacquard é o motor escrito dessa forma desde a sua primeira abstração. Este percurso segue uma operação tipificada desde o seu contrato até à evidência que um revisor lê.","research-jacquard.1fadf5e8d2":"todo o motor.","research-jacquard.2af861535d":"A interface é","research-jacquard.dbfcaae2eb":"Dweve Jacquard, engenharia de mundo orientada a agentes","research-jacquard.56f84149b5":"cada pergunta é desenhada com a evidência que a resolveria","research-jacquard.abfa32a842":"Quatro perguntas","research-jacquard.9505d17886":"Um pequeno porto no centro com quatro perguntas de investigação dispostas à sua volta, cada uma ligada e cada uma com a evidência que a responderia.","research-jacquard.b606f1d0ef":"Quatro perguntas em torno de um mundo","research-jacquard.4a2ca3c795":"os mesmos objetos, a mesma rota, as mesmas regras por baixo dos três","research-jacquard.c082ea0b4f":"Um grande desenho de porto com três molduras de dispositivos sobrepostas em tamanhos diferentes, cada uma mostrando a profundidade que esse dispositivo suporta, sobre uma faixa do que permaneceu constante.","research-jacquard.eddf35b0c1":"Um porto, três molduras sobre ele","research-jacquard.fd671fcca2":"o mundo por baixo é sempre o resultado das decisões por cima","research-jacquard.8eb4eb9a14":"Quatro alterações","research-jacquard.7a3518ce59":"Uma proposta de quatro alterações a um porto, cada uma podendo ser mantida, perguntada novamente ou reposta, com o mundo resultante redesenhado por baixo e cada decisão registada.","research-jacquard.23b3c42c7a":"Quatro alterações, quatro decisões","research-jacquard.2217634136":"a verificação encontrou aquilo que a imagem não lhe teria dito","research-jacquard.f75a74fcb2":"Três alterações","research-jacquard.28be00556a":"O mesmo porto desenhado antes e depois, com três cartões de alteração entre eles e uma verificação automática a reportar uma rota bloqueada.","research-jacquard.bcdba5ee66":"Antes, depois e as três alterações","research-jacquard.daefd16589":"a sala é a mesma, e apenas uma soleira tem as verificações","research-jacquard.55dbecd5ef":"Duas portas","research-jacquard.0a4f9e2c28":"Duas rotas desenhadas num mundo idêntico, uma através de um ecrã que tem de ser interpretado e outra através de um corrimão de operações nomeadas, com as verificações desenhadas na segunda soleira.","research-jacquard.b8db099249":"Duas portas para a mesma sala","research-jacquard.794084298e":"cada parte do lugar aponta de volta para as palavras que a pediram","research-jacquard.18dd2ccb59":"Cinco partes","research-jacquard.794ce3bc43":"Uma única frase a atravessar o topo do desenho, com cinco partes do porto penduradas sob as frases que as pediram, e uma barra de paragem para a frase que o limita.","research-jacquard.9aa6262b27":"O que foi dito, e o que apareceu","research-jacquard.8b2a4eabea":"o mesmo endereço, no que estivesse à mão","research-jacquard.3514b9b9d7":"Uma janela de navegador desenhada com um pequeno porto ao entardecer, com três outros contornos de dispositivos atrás e uma fita de endereço a uni-los.","research-jacquard.19d5c2efee":"Um mundo dentro de uma janela de navegador","research-jacquard.f39a027402":"nenhum cenário é reportado sem o envelope em que foi executado","research-jacquard.80cabd39bd":"Perfil completo","research-jacquard.b7be3981d0":"Quatro cenários de investigação pontuados nas cinco famílias de avaliação como barras segmentadas, com o envelope do cenário selecionado indicado abaixo.","research-jacquard.a54de12cde":"Quatro cenários, cinco famílias","research-jacquard.65d63cdc50":"cada vizinho mantém a sua própria pergunta, e a costura permanece pequena","research-jacquard.a9781f888a":"Cinco costuras","research-jacquard.3f7824a1c5":"Jacquard no centro com cinco projetos Dweve à sua volta, cada aresta rotulada com o que atravessa essa fronteira e em que direção.","research-jacquard.5dd1ef55be":"Jacquard entre os seus vizinhos","research-jacquard.0014c15b8b":"a coluna de diferenças é curta porque tudo o resto foi fixado","research-jacquard.31c0aa46ed":"Uma alteração","research-jacquard.7368087c67":"Um pacote inicial a alimentar duas faixas de resultados que são comparadas célula a célula numa coluna de diferenças, com a única alteração declarada nomeada acima.","research-jacquard.22f5eea99d":"Duas execuções, uma coluna de diferenças","research-jacquard.34f29f447f":"os mesmos pedidos, organizados de duas formas, sem garantir qualquer gravação","research-jacquard.acadf78430":"Hipótese","research-jacquard.23010c06a2":"O mesmo conjunto de pedidos de rotina de cena desenhado duas vezes, uma vez em fila atrás de um único operador e outra agrupado em três lotes de revisão.","research-jacquard.512f7fa30c":"Uma semana de pedidos de rotina","research-jacquard.8b8acc2e50":"a aresta de reforço é a que torna o próximo pedido mais barato","research-jacquard.3843c16df0":"Um ciclo de supervisão fechado de quatro fases com a decisão de referenciar a aresta desenhada mais espessa, e um medidor de esforço de revisão ao lado.","research-jacquard.b6841ec014":"O ciclo, com a sua aresta espessa","research-jacquard.39ee05f2df":"as três leituras são aceites ou restauradas em conjunto","research-jacquard.50f3305be1":"Três leituras","research-jacquard.4271741463":"Um registo de transação com um painel estrutural, um painel de comparação renderizado e um painel operacional empilhados sob um cabeçalho de identidade, terminando numa faixa de decisão.","research-jacquard.05a46c931e":"Uma transação, três painéis","research-jacquard.c7912c61b1":"a máquina contida ainda lê a alteração estruturada","research-jacquard.03987f9d12":"Uma versão","research-jacquard.46ef5b0026":"Um único endereço a ramificar-se em cinco painéis de dispositivo, cada um mostrando a mesma cena à sua profundidade suportada, sobre uma faixa de identidade partilhada que transporta a cena, as regras e a versão aprovada.","research-jacquard.d47abcb990":"Um endereço, cinco painéis","research-jacquard.6938358e32":"cada parte do mundo remonta a uma cláusula que alguém escreveu","research-jacquard.a8df61d87a":"Cinco cláusulas","research-jacquard.6eb96e7169":"Um resumo escrito à esquerda, com cada uma das suas cinco cláusulas ligada por uma linha à parte do mundo montado que produziu, e uma cláusula de fronteira desenhada como uma barra de paragem.","research-jacquard.d4525151f6":"O resumo, desenhado no mundo","research-jacquard.cac4eb2785":"ambas as faixas são nossas, e a inferior é a hipótese","research-jacquard.751853b6d6":"Uma faixa superior preenchida com as estações por onde passa uma primeira versão, e uma faixa de investigação inferior na qual um resumo se torna uma transação limitada e um endereço.","research-jacquard.cb96e6b8d7":"Duas faixas para a mesma reação","research-jacquard.931e9317ea":"uma recusa indica qual portão a produziu, e o mundo permanece inalterado","research-jacquard.233a38c4cc":"Razão nomeada","research-jacquard.736a6de1e9":"Quatro faixas de autoridade concêntricas à volta de um mundo, com três pedidos recebidos, dois admitidos e um recusado na faixa exterior com uma razão tipificada.","research-jacquard.97d19b7530":"Três pedidos numa fronteira","research-jacquard.bc65117bcc":"ambos os resultados apontam para o mesmo estado do mundo e câmara","research-jacquard.e9a0ff1884":"Uma execução sem cabeça produzindo uma lista de afirmações estruturais à esquerda e um quadro de referência, nova captura e máscara de diferenças à direita, ambos ligados a uma barra de identidade de execução.","research-jacquard.99c7da129b":"Uma execução, dois tipos de resultado","research-jacquard.57f824833d":"o plano muda, a identidade da cena não","research-jacquard.258195bb3d":"Uma identidade","research-jacquard.8a9e1462e7":"O mesmo mundo desenhado sob três perfis de capacidades, cada um com os sistemas visuais que ativou e os que omitiu, sobre uma faixa de identidade partilhada.","research-jacquard.eff506d812":"Uma cena, três planos visuais","research-jacquard.3436ae7955":"cada sonda devolve uma forma, ou a razão para não haver nenhuma","research-jacquard.df81e8d68c":"Quatro sondas","research-jacquard.3b81f47887":"Uma secção vertical através de um mundo com quatro sondas espaciais desenhadas nele, cada uma devolvendo um cartão de resultado tipificado ao longo da base.","research-jacquard.83baf9a807":"Um corte, com quatro sondas","research-jacquard.bb591d5bbe":"a divergência tem um ponto na linha e uma razão ao lado","research-jacquard.97659bd6be":"Uma bifurcação","research-jacquard.a731d4e2eb":"Duas faixas de execução a partir de um estado aleatório nomeado, correspondendo evento a evento até um ponto de clonagem declarado, após o qual uma continua e a outra diverge.","research-jacquard.1e9e208f3e":"Duas execuções, uma semente, uma bifurcação","research-jacquard.f215da0f11":"o resto é transportado, nunca descartado silenciosamente","research-jacquard.84a13b8f10":"Um teto","research-jacquard.fd391d5e05":"Três intervalos de fotogramas a entrar numa faixa de passos fixa, com uma linha de teto, um resto transportado e uma injeção de teste que contorna o relógio de parede.","research-jacquard.6aa99fe610":"Fotogramas a entrar, passos fixos a sair","research-jacquard.629a59f987":"uma versão que se consegue ler é uma versão que se consegue aprovar","research-jacquard.5cd0cd6e28":"Duas versões","research-jacquard.c1ecc0ca60":"Um documento de cena estruturado desenhado como uma página com um contorno de objeto indentado, uma margem de alterações a marcar três diferenças, e uma linha de carimbo de validação.","research-jacquard.d48569f920":"O documento, com a sua margem de alterações","research-jacquard.875185ee5b":"o parêntesis é a afirmação, não o botão","research-jacquard.f908716d35":"Três âmbitos","research-jacquard.249e768cce":"Uma história horizontal de mudanças mundiais com três parênteses aninhados que mostram a extensão restaurada pelo âmbito de operação, transação e ponto de verificação.","research-jacquard.436b8d95a0":"Uma história, três parênteses","research-jacquard.4dda264594":"a mesma identidade mundial carrega ambas as leituras","research-jacquard.e8ba497940":"Uma cena renderizada ao lado da sua árvore de objetos, com uma calha de alterações entre elas e uma faixa de pressão de recursos por baixo de ambas.","research-jacquard.7cf1f5e245":"A cena e a árvore, lado a lado","research-jacquard.485376c36f":"cada entrada carrega um estado e a razão para ele","research-jacquard.7c12cf361b":"Resposta agrupada","research-jacquard.8dafb9d6ec":"Um pedido de descoberta no topo e a resposta agrupada do motor por baixo, cada entrada com um chip de estado e uma razão.","research-jacquard.0d59187d69":"Um pedido, uma resposta agrupada","research-jacquard.4af6d747b6":"uma linha só está completa quando as quatro células carregam o mesmo token","research-jacquard.af592017af":"Sete famílias","research-jacquard.8a0da79661":"Sete famílias de capacidades contra quatro chamadores, com uma célula deliberadamente inacessível a quebrar a sua linha e a deter o veredito.","research-jacquard.ef7c439136":"A superfície, chamador a chamador","research-jacquard.c0c12f1d64":"a chamada é o mesmo objeto de todos os lados","research-jacquard.2cf3bcbdc2":"Cinco faixas","research-jacquard.2e933abdd0":"Uma única operação mundial desenhada como cinco faixas declaradas, com o editor visual, o protocolo de agente, o harness headless e o código de aplicação a entrar na mesma chamada.","research-jacquard.50fb3b7c5b":"Uma operação, quatro chamadores","research-jacquard.39105b4667":"Jacquard","research-jacquard.be601df25e":"Investigação","research-jacquard.72ac516e20":"Mesma sala","research-jacquard.bac39dc8a2":"Localizável","research-jacquard.5fe7ad5dde":"Estado visível","research-jacquard.c4a670c9e7":"Entrada válida","research-jacquard.4e7f18f227":"Primeiro rascunho","research-jacquard.38b60e8ff2":"Julgamento","research-jacquard.5ba0fd3f91":"Custo de revisão","research-jacquard.f77e0075de":"Sem suposições","research-jacquard.28aac78200":"Para onde o mundo vai a seguir","research-jacquard.2a21f61d0a":"uma conversa inspecionável","research-jacquard.c6f9f84e43":"O que permanece inspecionável","research-jacquard.f894746738":"TRÊS LEITURAS","research-jacquard.4afc027300":"O mundo","research-jacquard.1fbc9938d3":"Um endereço abre o estado, em qualquer dispositivo que o possa executar","research-jacquard.f2bd2b4944":"A mudança","research-jacquard.9387297823":"Quais objetos se moveram, nomeados antes de a imagem ser julgada","research-jacquard.bbeb8700f6":"O caminho de volta","research-jacquard.190c3aae1d":"Leve a ideia de volta e o mundo anterior regressa","research-jacquard.289708062e":"Um mundo que um agente ajudou a criar continua a ser um mundo que pode ler.","research-jacquard.58e1849053":"Onde trazer o fluxo de trabalho","research-jacquard.c79ebc46b8":"que não deveria exigir um caminho de ferramentas apenas para humanos","research-jacquard.8bbb9caea8":"O que um cenário carrega","research-jacquard.84e6adbd4a":"TRÊS PARTES","research-jacquard.569aae5b47":"Cenário","research-jacquard.c134389af7":"A cena, o revisor, a classe de dispositivo e o teste de aceitação","research-jacquard.97a9869cf8":"Autoridade","research-jacquard.edd1122e1a":"O que o agente pode alterar e o que nunca pode tocar","research-jacquard.ff4fc0276e":"Perfil","research-jacquard.3e297713ba":"Cinco famílias de evidências, incluindo as que voltaram curtas","research-jacquard.58fdeb8d2f":"A evidência é relatada por inteiro, não apenas onde é favorável.","research-jacquard.cfeec3df7c":"Onde trazer a suposição","research-jacquard.43d2abefa1":"que expõe uma suposição centrada em humanos","research-jacquard.02503d53ac":"O que o cenário corrige","research-jacquard.3bd6b07e15":"CINCO CAMPOS","research-jacquard.3f13e4217d":"Cena e autoridade","research-jacquard.266d81436b":"O conjunto de operações mundiais e os limites dentro dos quais o agente trabalha","research-jacquard.f034cef108":"Classe de navegador","research-jacquard.dfa232d50b":"A máquina que a execução pode assumir, sondada antes de se comprometer","research-jacquard.f1e5c2dd1a":"Par de evidências","research-jacquard.9e4fd11403":"A leitura estrutural e a renderizada, relatadas em conjunto","research-jacquard.f756dffd36":"Uma afirmação estrutural e uma comparação renderizada respondem a perguntas diferentes.","section_st_a2_split-spec-sheet.7c9a7c0610":"Detalhe","section_st_a6_split-scenario-triad.f75fd3a884":"Sem dependências de runtime","section_st_a6_split-scenario-triad.143ac4ef35":"Binário único","section_st_a6_split-scenario-triad.c61f134d87":"Três superfícies","section_st_a6_split-scenario-triad.215475056e":"ONDE É EXECUTADO","section_st_a6_split-scenario-triad.a794a586f0":"Pronto para sala selada","section_st_a6_split-scenario-triad.42d52c32ea":"Modelo local","section_st_a6_split-scenario-triad.fe6168e59f":"Sem rede","section_st_a6_split-scenario-triad.7d93f83c3e":"Código montado por volume","section_st_a6_split-scenario-triad.bee0cb05f8":"Kubernetes","section_st_a6_split-scenario-triad.9f1141549f":"Docker","section_st_a6_split-scenario-triad.5315129cfe":"macOS, Linux, Windows","section_st_a6_split-scenario-triad.a89193f674":"Sem instalação","section_st_a6_split-scenario-triad.f600b9e709":"Um binário","section_st_a7_split-connector-grid.4e6822a6d4":"Recarga a quente","section_st_a7_split-connector-grid.19e35f0609":"Definido em TOML","section_st_a7_split-connector-grid.d9de50b343":"Inventário orientado pelo chamador","section_st_a7_split-connector-grid.8be1bb51b7":"CONECTORES","section_st_a8_split-scaling-profile.7e0861e04c":"Configurável em TOML","section_st_a8_split-scaling-profile.56d6732417":"Limite por projeto","section_st_a8_split-scaling-profile.27a454915b":"Os pontos ativos refletem os agentes simultâneos por nível.","section_st_a8_split-scaling-profile.0ea215ea0d":"FUNDO","section_st_a8_split-scaling-profile.9fc6fb7e03":"TEAMS","section_st_a8_split-scaling-profile.018d2cd1a5":"PARALELO","section_st_a8_split-scaling-profile.16623c5d4a":"CADEIAS","section_st_a8_split-scaling-profile.0fb79c96ed":"Individual → Equipa → Rede","section_st_a8_split-scaling-profile.068f6b3ecc":"ESCALA DE EQUIPA","section_st_a8_split-scaling-profile.53ebc572b4":"Rede","section_st_a8_split-scaling-profile.218887269a":"Equipa","section_st_a8_split-scaling-profile.9fc93acaa4":"Individual","section_st_a9_split-time-lost-donut.7c9a7c0610":"Detalhe","section_st_b5_request-lifecycle.47e364232a":"auditoria #4521","section_st_b5_request-lifecycle.4d3535f846":"patch · session.rs","section_st_b5_request-lifecycle.6c2519cd62":"Execução de ferramenta","section_st_b5_request-lifecycle.f6d1c823ab":"sessão #128 · 14:02","section_st_b5_request-lifecycle.636de0d0c3":"> \"corrige este bug\"","section_st_b5_request-lifecycle.0208131a7d":"Pedido do utilizador","section_st_b7_audit-chain.9239506454":"0d4e · 8f2c · 51a9 · 73be","section_st_b7_audit-chain.a383df4adb":"a015 · 7c93 · 3e6f · d28b","section_st_b7_audit-chain.efd3faebc5":"9e1b · 22a7 · 8d50 · 6b3c","section_st_b7_audit-chain.4df252b458":"4f2a · b7d1 · 1c83 · e0a4","section_st_b8_defense-stack.eee0f04cba":"O SEU CÓDIGO-FONTE","section_st_b8_defense-stack.89b6e2a784":"DEFESA EM PROFUNDIDADE","section_st_c2_dual-loop-flow.9d29573ea6":"ferramenta / passo","section_st_c2_dual-loop-flow.08ab1ac55a":"plano / replanear","section_st_c5_integration-spoke.55d0677ac3":"Todos os conectores passam pela mesma camada de auditoria e permissões.","section_st_c5_integration-spoke.c29eb7e425":"Agente local","section_st_c5_integration-spoke.14afd82a7f":"AURA","section_st_c5_integration-spoke.ed0afbab5a":"GitLab CI","section_st_c5_integration-spoke.39540900bb":"GitHub Actions","section_st_c5_integration-spoke.a2feefe9af":"Jenkins","section_st_c5_integration-spoke.ab4115a7b2":"Ferramentas externas","section_st_c5_integration-spoke.70c123381f":"JSON-RPC 2.0","section_st_c5_integration-spoke.dc99d54d99":"Local","section_st_c5_integration-spoke.6466df1d3d":"Mistral","section_st_c5_integration-spoke.a19ee5a9fd":"OpenAI","section_st_c5_integration-spoke.b780a23b53":"Anthropic","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Começar","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Conteúdo"}
