{"core-extras.96d330537a":"IR base","core-extras.bee831a169":"Substrato","core-extras.61a0822826":"Aplicações no Core","core-extras.15438cc098":"não suportado","core-extras.ad565d9d01":"Funcionalidade","core-extras.0155bf03e5":"Legenda do segmento","core-extras.8b7110078e":"Grupos de algoritmos por tipo de dados","core-extras.25ab4276a6":"Matriz de capacidades com deslocamento","page-breadcrumb.c766e66518":"Trilho de navegação","pri-biz-access-modes.9d1f67ee95":"quatro rotas, limites definidos","pri-biz-access-modes.598abf0012":"Faturação em EUR pela Dweve B.V.","pri-biz-access-modes.d0eb360ad7":"Rotas comerciais","pri-biz-access-modes.b8894c811f":"O que transporta","pri-biz-access-modes.8ac7aa173f":"O que recebe","pri-biz-access-modes.ca8468f0ab":"Independent Builder, Business Workspace, API direta ou operação licenciada. Cada limite é explícito.","pri-biz-cost-shape.4cfddae81e":"Sem necessidade de frota de GPUs","pri-biz-cost-shape.1bd0a599aa":"No seu próprio hardware, a utilização ilimitada não lhe custa mais nada por consulta. A licença é\n          a fatura total.","pri-biz-cost-shape.73e83989b4":"Como é a fatura","pri-biz-cost-shape.29f4238741":"O custo de nuvem por consulta aumenta com a utilização, enquanto o custo da licença permanece fixo","pri-biz-cost-shape.0bb18642b7":"Utilização","pri-biz-cost-shape.325dd50f1e":"Custo em função da utilização","pri-biz-cost-shape.64ae43e8fe":"Custo","pri-biz-cost-shape.e57858f7f9":"sem surpresas por consulta","pri-biz-cost-shape.1d233528f7":"custo previsível, qualquer que seja o volume","pri-biz-sovereignty-ledger.14cf2b27b4":"Faturas apenas em EUR","pri-biz-sovereignty-ledger.ce2a63aa15":"Binários assinados, residência na UE, RGPD incorporado. Cada cláusula sobrevive a uma auditoria.","pri-biz-sovereignty-ledger.8a3deced62":"Pegada de hardware","pri-biz-sovereignty-ledger.87d0c47463":"Dweve B.V., Países Baixos","pri-biz-sovereignty-ledger.af1349ba69":"contrato e conformidade, registados","pri-deploy-ladder.chrome":"Opções de implementação","pri-deploy-ladder.2553d786ab":"mesma plataforma, 3 formas de operação","pri-deploy-ladder.ac879cf437":"sem migração de plataforma","pri-deploy-ladder.c2f9b7b489":"Ligado","pri-deploy-ladder.5df2ebe7c0":"Isolado","pri-deploy-ladder.7f4a2c89d8":"Envelope","pri-deploy-ladder.4190999b4b":"Os dados residem","pri-deploy-ladder.74de81d90e":"Chaves detidas por","pri-deploy-ladder.d3189975bf":"Conectividade","pri-deploy-ladder.29c96e31d5":"Uma plataforma para todas as três. O que muda é o envelope de operação, não as funcionalidades.","pri-deploy-ladder.ed072d3351":"De gerido a isolado","pri-hero-hero-glyph.991eafaf1c":"EUR 2.000.000","pri-hero-hero-glyph.d4e7187a32":"EUR 1.500.000","pri-hero-hero-glyph.1cbfb01672":"EUR 1.350.000","pri-hero-hero-glyph.a20bf4e6fe":"EUR 1.275.000","pri-hero-hero-glyph.07013a34a6":"EUR 1.200.000","pri-hero-hero-glyph.a3e1b32b22":"EUR 780.000","pri-hero-hero-glyph.06dc2279bb":"OPÇÕES DE TAXA CONTROLADA","pri-hero-hero-glyph.ddf9894c92":"SOMENTE EUR, UMA ENTIDADE","pri-hero-hero-glyph.d06e0731df":"EUR","pri-hero-hero-glyph.82f8592d00":"A PRÉ-RESERVA DURA PELO CONTRATO ININTERRUPTO","pri-hero-hero-glyph.7d79f040bc":"PRÉ-RESERVA + UM PRAZO + SOBERANIA ELEGÍVEL","pri-hero-hero-glyph.afc8a755c0":"As reduções de prazo são alternativas. O prazo selecionado acumula com a pré-reserva.","pri-hero-hero-glyph.term.3":"3 ANOS","pri-hero-hero-glyph.term.5":"5 ANOS","pri-hero-hero-glyph.term.7":"7 ANOS","pri-hero-hero-glyph.discount.10":"10% DE DESCONTO","pri-hero-hero-glyph.discount.15":"15% DE DESCONTO","pri-hero-hero-glyph.discount.20":"20% DE DESCONTO","pri-hero-hero-glyph.label.list":"PREÇO DE LISTA","pri-hero-hero-glyph.unit.year":"/ ANO","pri-hero-hero-glyph.label.preorder":"PRÉ-RESERVA · 25% DE DESCONTO","pri-hero-hero-glyph.label.first":"FIRST","pri-hero-hero-glyph.label.choose":"ESCOLHA UM PRAZO","pri-hero-hero-glyph.label.after":"APÓS A PRÉ-RESERVA","pri-hero-hero-glyph.label.eligible":"ELEGÍVEL · ATÉ 35%","pri-hero-hero-glyph.label.outcome":"RESULTADO DE 7 ANOS TRABALHADO","pri-hero-hero-glyph.label.sovereignty":"SOBERANIA","pri-hero-hero-glyph.label.applied":"aplicado após","pri-hero-hero-glyph.label.selected":"o prazo selecionado","pri-price-matrix.4cba7d6bf1":"Pré-encomenda: 25% de desconto no contrato","pri-price-matrix.c63591692d":"Apenas EUR, serviço ou licença","pri-price-matrix.fa3882a7b4":"Portas de preços","pri-price-matrix.a1fffaaafb":"Lista","pri-price-matrix.fbc46214fe":"Pré-encomenda","pri-price-matrix.b54bda8de8":"25% de desconto, garantido durante a vigência do contrato","pri-price-matrix.66685b163c":"Condições de tarifa e opções de prazo","pri-small-print-ledger.chrome":"Condições comerciais","pri-small-print-ledger.8a2a0cf45b":"Leia antes de assinar","pri-small-print-ledger.399515d94f":"Cada cláusula em palavras simples.","pri-small-print-ledger.d937beb1b1":"Termos claros, sem alterações na renovação.","pri-small-print-ledger.33fb293ac6":"cláusulas, nada escondido","pricing-business.cb5014f064":"Fale com a Dweve sobre acesso, licença ou projeto-piloto.","pricing-business.b37456c453":"Contacto","pricing-business.7a1994999d":"Empresa","pricing-business.54c98f2dd7":"Perguntas sobre compras, conformidade e aspetos técnicos respondidas.","pricing-business.03688ba6aa":"FAQ","pricing-business.87df60de33":"Recursos","pricing-business.dcfd045fec":"A superfície unificada da plataforma: espaço de trabalho, fluxos de trabalho e API.","pricing-business.a010de5c61":"Fabric","pricing-business.fe0a091fdb":"Produtos","pricing-business.162c0b3486":"Superfície de modelo especialista em 528 domínios com raciocínio visível.","pricing-business.0fed3b96cc":"Loom","pricing-business.d5d6e83bf2":"Continuar a explorar","pricing-business.d4a046c345":"O que vem a seguir","pricing-business.a4fb970cd2":"Veja onde é executado","pricing-business.90214883b6":"Fale connosco","pricing-business.9616070a6e":"Diga-nos se pretende a Dweve como serviço ou como implementação licenciada, bem como a escala de que necessita. Devolvemos um âmbito conciso em EUR com o modelo de faturação, o nível incluído, a responsabilidade de implementação e os termos contratuais claramente definidos.","pricing-business.8402b697a4":"Escolha serviço ou propriedade e depois defina o nível certo connosco","pricing-business.7196e32304":"Pronto para começar","pricing-business.87d0c47463":"Dweve B.V., Países Baixos","pricing-business.4b7ff767ab":"Preços, negócios, letras pequenas","pricing-business.c93d273ae7":"Sem letras pequenas","pricing-business.69bfc818a3":"Sem surpresas","pricing-business.1a3832b1bb":"Faturado pela Dweve B.V. nos Países Baixos.","pricing-business.13863cfe0f":"Apenas EUR","pricing-business.4b616ad97a":"Os níveis licenciados listam os produtos, direitos e suporte incluídos","pricing-business.767117b559":"Sem bloqueios","pricing-business.6a2b32947d":"Redução de prazo de 10% / 15% / 20% acumulada.","pricing-business.9c0357d3b5":"Multianual","pricing-business.19f08f7018":"25% de desconto em todos os preços publicados elegíveis para o contrato ininterrupto.","pricing-business.26608b4715":"Taxa de pré-encomenda","pricing-business.51ea89c5df":"Antes de assinar qualquer coisa","pricing-business.d2d2b37130":"O QUE É SIMPLES","pricing-business.e2ee39bcca":"COLOCAÇÃO","pricing-business.f0673daa95":"LICENCIADO","pricing-business.01cf7bf877":"EQUIPAS EUR 299+","pricing-business.cda6458e34":"LICENCIADO EUR 100K+","pricing-business.2d527ab615":"API EUR 0.20","pricing-business.5415778dad":"Este resumo liga as taxas publicadas às principais condições de faturação, prazo, residência e nível. O contrato final definido regista o serviço, a implementação e as responsabilidades acordados.","pricing-business.3f18109144":"respondidas de forma simples","pricing-business.2b6b69fa49":"Todas as perguntas de compras","pricing-business.8cb0159523":"As letras pequenas","pricing-business.5dd8ada547":"Preços, negócios, compras","pricing-business.900491f993":"Sem cláusula oculta","pricing-business.1191d7bbff":"Pronto para auditoria","pricing-business.2e5ad5725e":"CPU padrão, edge a partir de 8GB","pricing-business.b76ab65957":"Hardware","pricing-business.6d08f088df":"Sem GPU","pricing-business.557587fc2c":"Mais alinhamento com o AI Act da UE","pricing-business.6b0c36de27":"Integrado","pricing-business.a5b7d57a85":"GDPR","pricing-business.4c4c9dc5e5":"O limite de processamento está declarado no acordo","pricing-business.c10e83c453":"Limite de processamento","pricing-business.c82d1b09cf":"ACORDO","pricing-business.3b1e189b4a":"Moeda única","pricing-business.d06e0731df":"EUR","pricing-business.a3fa86cc30":"Antes de assinar","pricing-business.200a689438":"FORMA DO CONTRATO","pricing-business.380f063397":"AI ACT","pricing-business.80ea6a8bad":"DWEVE B.V.","pricing-business.3c62f50479":"Um registo de compras compacto para jurídico, segurança, finanças e TI: entidade de faturação e moeda, residência de dados, postura regulatória, prazo contratual, perfil de hardware licenciado e os produtos e direitos incluídos em cada nível.","pricing-business.3b4172ef14":"com os termos visíveis","pricing-business.f8488d77b7":"Um âmbito que as suas equipas podem aprovar","pricing-business.7bc2829d89":"Para compras","pricing-business.57dbcf296b":"Preços, negócios, forma de custo","pricing-business.ef42dc3503":"Sem fatura surpresa","pricing-business.bfd9750bd5":"Previsível","pricing-business.ced2b5ce1a":"Faturas transparentes e fáceis de auditar.","pricing-business.b874b9c199":"Faturação em EUR","pricing-business.c9b7fb6297":"Hardware de CPU padrão, AVX-512.","pricing-business.d58965573b":"Sem frota de GPU","pricing-business.7be9aede8a":"Uso ilimitado no seu próprio hardware.","pricing-business.dd7a90360a":"Sem custo por consulta","pricing-business.b949e38c53":"Um custo anual, seja qual for o volume.","pricing-business.8d1cd05825":"Licença fixa","pricing-business.798073f7ed":"Em hardware próprio","pricing-business.f198d45786":"PORQUE É CALMO","pricing-business.00036ec4c1":"SEM GPU","pricing-business.e63fa1e215":"SEM CUSTO POR CONSULTA","pricing-business.ab99ed9771":"USO ILIMITADO","pricing-business.9c3b95cbfa":"PREVISÍVEL","pricing-business.4ea9e7913f":"A API é medida, pelo que a fatura acompanha o uso. Uma implementação licenciada tem um preço anual fixo e uso ilimitado para os produtos incluídos nesse nível. A comparação abaixo mostra essas duas formas de custo sem as tratar como a mesma oferta.","pricing-business.1e7a57d85f":"com o volume que executa","pricing-business.8531246ccb":"Uma licença não sobe","pricing-business.6ddf5b1a6f":"A forma de custo","pricing-business.972a9bf7c1":"Preços, negócios, implementação","pricing-business.1e41ef2a5f":"Sem re-platforming","pricing-business.8bf34da1c7":"Uma plataforma","pricing-business.ed072d3351":"Serviço gerido a air-gapped","pricing-business.fc8a025df1":"ESCADA DE IMPLEMENTAÇÃO","pricing-business.7853827da5":"LICENCIADO","pricing-business.67b752639a":"SERVIÇO GERIDO","pricing-business.b3b5740f11":"Escolha um pacote Business Workspace no Dweve Mesh público, uma implementação licenciada no seu hardware, ou um ambiente totalmente desconectado. A escolha operacional determina se as capacidades são consumidas através do Fabric e das suas APIs ou operadas diretamente sob licença, qual perímetro de processamento se aplica e quem detém as chaves.","pricing-business.d2ef2a0bd1":"não três produtos","pricing-business.2a609d1e15":"Uma família de plataformas","pricing-business.1d197d39c5":"Onde é executado","pricing-business.51e6f3edec":"Preços, negócios, o quadro completo","pricing-business.07d3e33c0c":"Acumula com multi-anual","pricing-business.82606b0cf2":"Comprometido","pricing-business.509987359f":"era EUR 99 por mês","pricing-business.0a999012ff":"Pacotes","pricing-business.e48236395b":"EUR 224.25","pricing-business.855a05d80f":"era EUR 900K por ano","pricing-business.c315a26bad":"Licenciado Global","pricing-business.d132d81646":"EUR 675K","pricing-business.7e631ca5f7":"era EUR 100,000 por ano","pricing-business.40ac92a10d":"Licenciado Solução","pricing-business.89377efcc7":"EUR 75,000","pricing-business.c9be9da125":"era EUR 0.20","pricing-business.baeee008b0":"Por 1M tokens","pricing-business.86433f825f":"EUR 0.15","pricing-business.2f15821b83":"25% de desconto em todos os preços publicados","pricing-business.ef91604a34":"MATEMÁTICA DE PRÉ-ENCOMENDA","pricing-business.4b94ef2750":"PRÉ-ENCOMENDA 25%","pricing-business.a9bd085d51":"WORKSPACE","pricing-business.2d98b9457c":"BUSINESS WORKSPACE","pricing-business.1bd37e7996":"BUILDER","pricing-business.9751c92fc2":"Compare as três formas de faturação dentro das duas escolhas de acesso. O acesso ao serviço cobre a API medida e os pacotes Business Workspace; a operação direta do produto usa um nível licenciado anual na sua infraestrutura. Cada cartão mostra o preço de tabela, o preço de pré-encomenda, o âmbito incluído e as reduções aplicáveis.","pricing-business.f3b576335d":"e nenhum é sob pedido","pricing-business.35eb544f50":"Cada preço é publicado","pricing-business.3e95802336":"O quadro completo","pricing-business.4974295dee":"Preços, negócios, acesso","pricing-business.6cf4f81637":"Quatro vias comerciais","pricing-business.539123e2e1":"Um nível licenciado anual na sua infraestrutura","pricing-business.649c3702f7":"Seja dono","pricing-business.aeb460eba9":"Use a API medida ou um pacote Business Workspace","pricing-business.28d9e883f6":"Use como serviço","pricing-business.097547bec8":"Builder, gerido, API, licenciado","pricing-business.76b4caba3d":"VIAS COMERCIAIS","pricing-business.8b19517c30":"API DIRETA","pricing-business.85e320099a":"Independent Builder é um pacote de web/app Fabric e CLI Aura para um único programador, sem acesso direto à API. Os pacotes Business Workspace começam no Starter e incluem a API empresarial, o Agent SDK e uma franquia mensal. A API direta é medida separadamente para entrada, entrada em cache e saída. Os níveis licenciados permitem que o cliente opere os produtos contratados diretamente na sua própria infraestrutura.","pricing-business.1ce694c267":"e nenhuma se sobrepõe","pricing-business.71582b2d70":"Quatro vias para comprar","pricing-business.76de0cca63":"AVX-512, edge a partir de 8 GB de RAM","pricing-business.a7024b3f8d":"Hardware CPU padrão","pricing-business.801aa6c181":"Até EUR 9.999 por escala","pricing-business.50f3dcf41c":"Business Workspace, por mês","pricing-business.f172e57419":"EUR 99+","pricing-business.09e1860976":"Até EUR 900.000, por nível","pricing-business.7e90b08092":"Licenciado, por ano","pricing-business.af3f01e570":"EUR 100.000+","pricing-business.6df519597b":"EUR 0,15 na pré-encomenda","pricing-business.f3f8f1580f":"Por 1M de tokens, API","pricing-business.f4dff46dbe":"EUR 0,20","pricing-business.fca77b7e3a":"Numa vista","pricing-business.d6663dda5f":"Empresarial","pricing-business.a0d9bbad5f":"Preços","pricing-business.de72420d29":"A Dweve B.V., nos Países Baixos, emite faturas em EUR. A utilização da API e os planos geridos seguem o seu modelo de faturação publicado; as implementações licenciadas usam o preço anual acordado por nível.","pricing-business.6ca0ecc192":"Em que moeda e entidade faturam?","pricing-business.eac91e4909":"Um contrato de serviço gerido define o perímetro de processamento, a política de colocação, as responsabilidades principais e os serviços Mesh públicos que a Dweve opera. Numa implementação licenciada ou isolada, os produtos selecionados funcionam no seu hardware, atrás da sua firewall, você detém as chaves e a Dweve envia apenas binários assinados.","pricing-business.9c6ed60cc9":"Onde vivem os meus dados e quem detém as chaves?","pricing-business.109f029850":"Os níveis licenciados variam quanto ao âmbito do produto, parques licenciados, posição de código-fonte em garantia, suporte e utilização internacional. Os direitos totais de operação e modificação do código-fonte permanecem como complementos separados. Cada cartão de nível lista o âmbito incluído para que o preço indicado e o contrato possam ser verificados em conformidade.","pricing-business.54e05885e7":"O que muda entre os níveis licenciados?","pricing-business.d202edcb92":"A promoção de pré-encomenda de 25% aplica-se durante toda a vida do contrato ininterrupto e acumula com um desconto plurianual selecionado: 10% a três anos, 15% a cinco ou 20% a sete. Os descontos plurianuais aplicam-se a qualquer contrato comercial elegível, não apenas a contratos governamentais ou de infraestruturas críticas. Uma iniciativa europeia de soberania qualificada pode adicionar até 35% após esses descontos.","pricing-business.0e99733be6":"Existem descontos de pré-encomenda ou plurianuais?","pricing-business.00d9a201a1":"Independent Builder custa EUR 99 por mês para um programador nomeado num dispositivo ativo, com utilização ilimitada de web/app Fabric e CLI Aura sob utilização justa, mas sem API direta ou Agent SDK. Os pacotes geridos para equipas vão do Starter a EUR 299 ao Enterprise a EUR 9.999 e incluem a API empresarial e o Agent SDK. As capacidades geridas Nexus e Spindle suportam Fabric no Mesh público; Aura continua a ser uma CLI separada.","pricing-business.a26b235329":"Quanto custa o Business Workspace gerido?","pricing-business.d263a9c688":"Licensed Solution custa EUR 100.000 por ano, Platform EUR 250.000, Enterprise EUR 600.000 e Global EUR 900.000. Os valores de pré-encomenda são EUR 75.000, EUR 187.500, EUR 450.000 e EUR 675.000. Cada nível indica os seus parques, âmbito da plataforma, posição de código-fonte, direitos, suporte e exclusões.","pricing-business.b09a3d114b":"Como é precificada a plataforma licenciada?","pricing-business.f58f0b3b07":"A entrada da API custa EUR 0,20 por 1M de tokens, a entrada em cache EUR 0,04 e a saída EUR 0,40. As tarifas de pré-encomenda são EUR 0,15, EUR 0,03 e EUR 0,30. Os pacotes Business Workspace começam em EUR 299 por mês; Independent Builder é a via separada para uma pessoa a EUR 99. Os custos de modelos, pesquisa, ferramentas, ações e serviços de terceiros permanecem separados.","pricing-business.431858ecaa":"Como é precificada a API?","pricing-business.1b4d0e6ebf":"Sem frota de GPUs para comprar ou operar. A plataforma funciona no hardware CPU padrão que você já possui.","pricing-business.f8f7a5544c":"Enviado pela Dweve para parques licenciados","pricing-business.621a9033ce":"Binários assinados","pricing-business.cf8735c8dc":"Funciona com 8 GB ou mais de RAM","pricing-business.b2952894bf":"Capaz de edge","pricing-business.07e8dc4836":"Para maior débito onde ajuda","pricing-business.e1d6105635":"FPGA opcional","pricing-business.ff1030758c":"Com AVX-512, sem clusters de GPU","pricing-business.185765eebe":"Intel ou AMD padrão","pricing-business.783c03465d":"Produtos, escala, direitos de código-fonte e suporte estão listados separadamente para cada nível licenciado","pricing-business.c18e154ab2":"Diferenças entre níveis","pricing-business.941d0bd4d0":"Os pacotes Business Workspace são mensais e incluem franquias de tokens; a utilização direta da API e a utilização excedente ativada usam as tarifas publicadas.","pricing-business.4f2a83c084":"Prazo gerido","pricing-business.037ee81f5d":"Anual, com prazos plurianuais que desbloqueiam os descontos acumuláveis.","pricing-business.e243159a39":"Prazo licenciado","pricing-business.52ff9f6593":"Alinhado, com rastreios anexados a cada resposta para explicabilidade.","pricing-business.d75a4de2ef":"EU AI Act","pricing-business.9ff89a138f":"Integrado, não acrescentado, em todas as posturas de implementação.","pricing-business.bb529d455e":"O acordo aplicável define o limite de processamento, a política de colocação e as condições de transferência.","pricing-business.2144b34534":"Apenas EUR, para que nenhuma fatura em dólares chegue a um balanço europeu.","pricing-business.e070de2244":"Moeda","pricing-business.d3a6ccec4e":"Dweve B.V., uma empresa nos Países Baixos.","pricing-business.54252415a9":"Entidade de faturação","pricing-business.74236972d4":"Frota de GPUs para comprar ou executar","pricing-business.fc52c2e3c8":"Níveis licenciados fora, pré-encomenda","pricing-business.6eef664840":"Nenhum","pricing-business.1330f66be5":"Custo por consulta quando é seu","pricing-business.0f2039dc79":"Por 1M de tokens na API","pricing-business.4138cb5ad3":"Uma implementação licenciada no seu próprio hardware é um custo anual fixo. O uso é ilimitado, sem cobrança por consulta, por isso a fatura é a mesma quer execute mil consultas ou um milhão.","pricing-business.63f93d6edf":"Uma licença fixa, independentemente do volume","pricing-business.4334bd6993":"Licenciado, hardware próprio","pricing-business.c78c7ccb92":"Uma fatura de API medida cresce com cada unidade que as suas equipas utilizam. Os pacotes Business Workspace incluem uma franquia mensal definida, param nessa franquia por predefinição e só usam excesso quando é explicitamente ativado.","pricing-business.e26b98da29":"Aumenta com cada unidade de uso","pricing-business.862e6c1563":"Uso de API medido","pricing-business.771e05f27b":"Desligado","pricing-business.8343d2dd5a":"Você, sem ligação de saída para a Dweve.","pricing-business.14ab87da6c":"Numa infraestrutura desligada que você controla.","pricing-business.e41fa91aad":"Isolamento total, com atualizações entregues em suportes assinados e sem dependência de saída da Dweve em nenhum momento.","pricing-business.5df2ebe7c0":"Isolado (air-gapped)","pricing-business.a767bb0a51":"On-premise","pricing-business.1c4f4b9dee":"Você. A Dweve só fornece binários assinados.","pricing-business.2e112cf175":"No seu hardware, no seu centro de dados.","pricing-business.2dbd15204f":"A plataforma no seu próprio hardware, atrás da sua firewall. Você detém as chaves, a Dweve fornece binários assinados, o uso é ilimitado sem custo por consulta.","pricing-business.8bc815e56e":"Licenciado, on-premise","pricing-business.fb4a218df6":"Mesh público, gerido online","pricing-business.d73e4925f1":"Conforme estipulado no contrato de serviço gerido e na política de colocação.","pricing-business.06099d2277":"Dentro do perímetro de processamento contratado, através da capacidade Mesh participante.","pricing-business.13d4277333":"O Business Workspace funciona através do Mesh público da Dweve e inclui a API empresarial e o Agent SDK em pacotes de equipa geridos. A Dweve opera os serviços e a capacidade subjacentes. Os clientes utilizam as capacidades Nexus e Spindle através do Fabric; o Aura continua a ser um agente de codificação CLI separado. Os clientes não operam esses produtos diretamente.","pricing-business.9b78aaba24":"Serviço gerido","pricing-business.dd67d87ed2":"Exemplo prático, Governo e Infraestruturas Críticas Controladas: lista 2.000.000 EUR por ano, 1.500.000 EUR na pré-encomenda, 1.350.000 EUR a três anos, 1.275.000 EUR a cinco, ou 1.200.000 EUR a sete. Uma redução de soberania elegível de até 35% pode então reduzir o valor a sete anos para 780.000 EUR. Os pacotes Business Workspace são mensais; os contratos licenciados são anuais.","pricing-business.5d2e9a0cca":"No seu próprio hardware, sem custo por consulta","pricing-business.f45fe81ae7":"Uso interno ilimitado dentro da infraestrutura licenciada","pricing-business.7d30481027":"Os níveis licenciados listam produtos, escala, direitos e suporte","pricing-business.0de768f1f3":"O conteúdo dos níveis é explícito","pricing-business.c219d979da":"Em contratos plurianuais elegíveis, acumula-se sobre o preço de pré-encomenda","pricing-business.b7c271fba2":"Sete anos, 20% de desconto","pricing-business.01b95f01b9":"Cinco anos, 15% de desconto","pricing-business.0962f3be28":"Três anos, 10% de desconto","pricing-business.bff4084e9a":"Em qualquer contrato comercial plurianual elegível","pricing-business.f6d677915e":"Pré-encomenda, 25% de desconto","pricing-business.aaf05d4ca1":"Onboarding e formação disponíveis separadamente","pricing-business.2f07183654":"Uso ilimitado, sem custo por pedido","pricing-business.341ac11dd6":"Os direitos de modificação são um extra separado","pricing-business.f2e8daa735":"Plataforma completa, implementação global","pricing-business.a3e1b32b22":"900.000 EUR","pricing-business.7eaa1c40b1":"675.000 EUR","pricing-business.36886ec2f2":"Implementação global, escrow verificado; o código-fonte completo é separado","pricing-business.952418d4bd":"Conformidade com o RGPD e a Lei da IA da UE","pricing-business.ca121e423a":"Operação isolada (air-gapped) disponível","pricing-business.c863918be8":"Implementação privada on-premise e operada pelo cliente","pricing-business.ccf05b186f":"Plataforma completa no seu próprio hardware","pricing-business.0a7233f581":"675.000 EUR","pricing-business.fff590fb16":"900.000 EUR","pricing-business.5687aac263":"Uso internacional em todo o grupo, até dez infraestruturas de produção","pricing-business.b4afff317f":"Enterprise","pricing-business.2aa6d0028b":"Suporte padrão; migração e implementação são separadas","pricing-business.4be1997ba7":"Escrow de código-fonte verificado incluído","pricing-business.f440cb4d9e":"Dweve Mesh, computação circular","pricing-business.4eed9c8a88":"Todos os oito produtos comerciais dentro das infraestruturas licenciadas","pricing-business.a298b0f16e":"187.500 EUR","pricing-business.84d33bba86":"250.000 EUR","pricing-business.723a442c1e":"Vários locais e afiliados regionais, até três infraestruturas de produção","pricing-business.4eb8012dfc":"Enterprise licenciado","pricing-business.4ea7e979ac":"Plataforma completa e depósito de código-fonte verificado","pricing-business.ffa783b818":"Depósito de código-fonte verificado; direitos totais sobre o código-fonte e direitos de modificação são separados","pricing-business.7062e50ed0":"Dweve Aura, desenvolvimento autónomo","pricing-business.0cd12c03d8":"Dweve Spindle, conhecimento sem perdas","pricing-business.d33fc05e29":"Todos os oito produtos comerciais","pricing-business.a926f7fe8d":"EUR 187.500","pricing-business.3f9e1d4993":"EUR 250.000","pricing-business.2ef42be3c9":"Uma organização, um ambiente de produção e dois ambientes de não produção","pricing-business.4d4c4d5609":"Plataforma licenciada","pricing-business.980c119d92":"Suporte padrão; implementação é separada","pricing-business.02f07b2f6d":"Sem direitos de modificação; add-ons de código-fonte são separados","pricing-business.3a2775e8b4":"Dweve Loom, acesso ao modelo especialista em 528 domínios","pricing-business.5a11aae4a1":"Dweve Nexus, organizações executáveis","pricing-business.4af8dbccb1":"Dweve Core, o framework binário de IA","pricing-business.ba3f9e948c":"EUR 100.000","pricing-business.eb98411970":"Um caso de uso definido, um ambiente de produção","pricing-business.7c46814464":"Execute um nível licenciado no seu hardware, no seu data center ou totalmente desconectado. Cada nível lista os produtos incluídos e os direitos contratuais. Reduções plurianuais acumulam-se sobre o preço de pré-reserva.","pricing-business.db93755ddf":"Por ano","pricing-business.d5ad408659":"Plataforma licenciada","pricing-business.79bb8654c6":"Coordenação de suporte empresarial; suporte de missão crítica é separado","pricing-business.631d12c0af":"Locação avançada, controlos de retenção, identidade empresarial e evidência de aquisição","pricing-business.b8bfea651b":"55,5 mil milhões de tokens equivalentes de entrada por mês","pricing-business.fabc55fc46":"1.000 utilizadores nomeados e 100 ambientes de equipa","pricing-business.52efbb0ffc":"EUR 7.499,25","pricing-business.65a71aecb9":"EUR 9.999","pricing-business.ffbec18e38":"Implementações geridas de grande escala","pricing-business.c2980d0bfa":"Suporte empresarial prioritário","pricing-business.1f7cb0dde1":"SSO, SCIM, controlos de política e exportação de auditoria","pricing-business.e4f06587c4":"16,25 mil milhões de tokens equivalentes de entrada por mês","pricing-business.2d0d02f916":"250 utilizadores nomeados e 25 ambientes de equipa","pricing-business.db983dbcab":"EUR 2.249,25","pricing-business.d5a6a35b84":"EUR 2.999","pricing-business.534aab409d":"Operações estabelecidas","pricing-business.b35b655284":"Suporte empresarial padrão","pricing-business.1ed9a30129":"Controlos de acesso à organização, conhecimento partilhado e processos de equipa reutilizáveis","pricing-business.c417ade28e":"5,25 mil milhões de tokens equivalentes de entrada por mês","pricing-business.cf5a311790":"50 utilizadores nomeados e 5 ambientes de equipa","pricing-business.2a6959687a":"EUR 749,25","pricing-business.0291be799f":"EUR 999","pricing-business.5f0a80228b":"Equipas em crescimento","pricing-business.6f719fb045":"Profissional","pricing-business.4d9c51593f":"Acesso de membros, administração padrão e suporte por bilhete","pricing-business.fca1fd63c9":"1,495 mil milhões de tokens equivalentes de entrada por mês","pricing-business.f7b98fcb68":"10 utilizadores nomeados e 1 ambiente de equipa","pricing-business.37b1b24d08":"Business Workspace","pricing-business.bcad1db934":"EUR 299","pricing-business.38e9fbdacb":"Pequenas equipas a começar","pricing-business.438226dccf":"Starter","pricing-business.2138df1b30":"Os pacotes de equipa geridos começam no Starter e incluem o Business Workspace, API empresarial, Agent SDK e uma franquia mensal. As capacidades Nexus e Spindle suportam Fabric no Mesh público; Aura permanece como CLI separado. Core e operação direta dos produtos subjacentes exigem licença.","pricing-business.1a36802b88":"Por mês","pricing-business.c4e75d0c33":"Gerido","pricing-business.ebe9d1cda0":"Descontos por volume em compromissos maiores","pricing-business.5dd582bb1f":"Pagamento por utilização além do pacote","pricing-business.6fe31addd5":"Uma franquia de tokens incluída mensalmente","pricing-business.d4c3caac1b":"Pacotes a partir deste ponto, descontos por volume disponíveis.","pricing-business.769772456b":"Equipas que querem um pacote previsível","pricing-business.fb39b77b76":"Sem sobretaxa de GPU, sem fatura de computação surpresa","pricing-business.a31f3e754e":"Fluxos de trabalho de agente governados com responsáveis","pricing-business.0b7a27e420":"Respostas com rastreios anexados","pricing-business.372c9c9244":"Capacidades Nexus e Spindle através da API empresarial","pricing-business.93379b874f":"A entrada, a entrada em cache e a saída têm tarifas publicadas separadas.","pricing-business.87e1946a90":"Criadores que pagam pelo que usam","pricing-business.cfcacbf7e5":"Pagamento por utilização","pricing-business.40ac261873":"Crie através da API com tarifas separadas para entrada, entrada em cache e saída. As escritas em cache usam a tarifa normal de entrada uma vez; a reutilização válida de cache usa a tarifa mais baixa de entrada em cache.","pricing-business.0f6e8bb2ab":"Por token","pricing-business.8618a36702":"API e tokens","pricing-business.1b5d6c4c96":"Direitos de produto diretos por nível; fonte e modificação são separados","pricing-business.b63f02f6d8":"Utilização ilimitada, sem custo por consulta","pricing-business.ea2a77abf4":"Você tem as chaves, a Dweve envia binários assinados","pricing-business.f905fac0d5":"Funciona no seu hardware, atrás da sua firewall","pricing-business.338a8d4754":"Disponível através de serviços geridos da Dweve ou operado diretamente sob uma licença elegível","pricing-business.873132a799":"Mesh","pricing-business.2701bf7eb9":"Incluído nos níveis licenciados da plataforma completa","pricing-business.7af8527942":"Spindle, Aura e Charter","pricing-business.ce494e9625":"Acesso a 528 especialistas de domínio, orquestração","pricing-business.8c34923159":"Loom e Nexus","pricing-business.c4a8271b70":"A estrutura de IA binária","pricing-business.68836c550e":"Core","pricing-business.d32fcdcf66":"Licencie um nível e execute-o no seu próprio hardware, atrás da sua firewall, com as chaves nas suas mãos. A Dweve envia binários assinados. A utilização é ilimitada para os produtos incluídos nesse nível, sem custo por consulta na implementação licenciada.","pricing-business.f34ec2f280":"Produtos e direitos variam por nível, 25% de desconto na pré-encomenda","pricing-business.bbf789560c":"EUR 100K a EUR 900K / ano","pricing-business.df72d54c1a":"Licença anual","pricing-business.08c6505b7c":"A plataforma licenciada no seu hardware","pricing-business.16c6e7b616":"Limite de processamento contratado e faturas EUR transparentes","pricing-business.69f5c35837":"Faturação EUR previsível, sem sobretaxa de GPU","pricing-business.f11e82c59e":"Fluxos de trabalho de agentes governados com proprietários e pontos de controlo","pricing-business.ed89993b1d":"As respostas voltam com os seus rastreios anexados","pricing-business.87ba2e7db8":"Desenvolvimento autónomo","pricing-business.af0854de67":"Aura","pricing-business.85592d5c8c":"Governação do conhecimento","pricing-business.4a86080d67":"Spindle","pricing-business.771ec1dc79":"Orquestração multiagente","pricing-business.485a04fef4":"Nexus","pricing-business.7b54d779d9":"Superfície de modelo com 528 especialistas de domínio","pricing-business.8155eeed55":"O pacote Business Workspace é a compra mensal principal e inclui a API empresarial, o Agent SDK e uma margem de tokens. Os programadores também podem chamar a API diretamente; os preços de entrada, entrada em cache e saída permanecem públicos para uso direto e excedente ativado.","pricing-business.603c7f5128":"EUR 0,15 na pré-encomenda, pacotes a partir de EUR 99/mês","pricing-business.963308c3ce":"EUR 0,20 / 1M tokens","pricing-business.f957551bdc":"Pague por utilização","pricing-business.79f71a7e42":"Modelos e agentes através da API","pricing-business.6731c1bd25":"Faturas apenas em EUR da Dweve B.V.","pricing-business.61eaec96c8":"RGPD, Lei da IA da UE, residência na UE","pricing-business.68f0ae4911":"Conformidade","pricing-business.c25700ea10":"CPU padrão, sem frota de GPU","pricing-business.d23833e9d1":"Serviço gerido, licenciado, com isolamento de ar","pricing-business.327a55f82d":"Implementação","pricing-business.e3a50a343c":"Redução de prazo de 10% / 15% / 20% acumula-se por cima","pricing-business.77097b809f":"25% de desconto em níveis e pacotes licenciados","pricing-business.fbc46214fe":"Pré-encomenda","pricing-business.b663106b88":"EUR 99 a EUR 9.999 / mês","pricing-business.e4b5845195":"Licenciado, EUR 100K a EUR 900K / ano","pricing-business.cdd1b5365a":"API, EUR 0,20 / 1M tokens","pricing-business.d3ecc3a0f2":"Negócio num relance","pricing-business.9740a21e11":"Veja o quadro completo","pricing-business.a6ed5121c1":"Use o Independent Builder, a API medida, um pacote Business Workspace ou uma licença para operação direta do produto na sua infraestrutura. O Builder começa em EUR 99 por mês e a Solução Licenciada em EUR 100.000 por ano. A Dweve B.V. fatura em EUR.","pricing-business.adb1964e33":"acesso ao serviço ou propriedade","pricing-business.815111bf86":"Escolha o que a sua empresa compra","pricing-business.f5d0cb3aeb":"Preços, para empresas","pricing-business.tag.03893be38d":"Produtos, direitos, escala e suporte listados por nível","pricing-business.tag.6318df6912":"Residência na UE, RGPD incorporado, chaves nas suas mãos quando licenciado","pricing-business.tag.131aa8ac4f":"Apenas EUR, Dweve B.V., Países Baixos","pricing-business.77001f048e":"EUR 0,20 por 1M de tokens, EUR 0,15 na pré-reserva","pricing-business.f105e14fdb":"EUR 100.000 a EUR 900.000 por ano, por nível","pricing-business.51d6c904a6":"EUR 99 a EUR 9.999 por mês","pricing-business.6d04bc862f":"25% na pré-reserva, mais uma redução plurianual de 10% / 15% / 20%","pricing-business.4185cf56fc":"LISTA PARA PRÉ-RESERVA","pricing-business.284f352f58":"FACTOS DE CUSTO","pricing-business.033c2b18a0":"AQUISIÇÃO","pricing-business.da2f7b4823":"TERMOS SIMPLES","pricing-business.technical.hero.eyebrow":"Preços empresariais, para equipas de engenharia","pricing-business.technical.hero.titleLead":"Meça a API ou execute-a você mesmo","pricing-business.technical.hero.titleAccent":"O modelo de custos permanece explícito","pricing-business.technical.hero.lede":"Chame o Dweve através da API medida, use o Business Workspace com a sua API empresarial e o Agent SDK, ou licencie produtos para operação direta na sua infraestrutura. A entrada da API começa em EUR 0,20 por 1M de tokens e a Solução Licenciada em EUR 100.000 por ano.","pricing-business.glyph.title":"Acesso e propriedade empresarial","pricing-business.glyph.subtitle":"Taxas de entrada publicadas, apenas em EUR","pricing-business.glyph.badge":"Duas opções","pricing-business.glyph.choice.service":"Usar como serviço","pricing-business.glyph.choice.own":"Possuir a implementação","pricing-business.glyph.service.label":"API medida","pricing-business.glyph.service.detail":"Acesso baseado em utilização","pricing-business.glyph.service.price":"EUR 0,20","pricing-business.glyph.service.cadence":"por 1M de tokens","pricing-business.glyph.hosted.label":"Business Workspace","pricing-business.glyph.hosted.detail":"Pacote de capacidade mensal","pricing-business.glyph.hosted.price":"EUR 299+","pricing-business.glyph.hosted.cadence":"por mês","pricing-business.glyph.licence.label":"Nível licenciado","pricing-business.glyph.licence.detail":"Na sua infraestrutura","pricing-business.glyph.licence.price":"EUR 100K+","pricing-business.glyph.licence.cadence":"por ano","pricing-business.glyph.footer.entity":"Dweve B.V., Países Baixos","pricing-business.glyph.footer.terms":"Taxas publicadas e âmbito do nível","pricing-business.consumer.hero.eyebrow":"Preços empresariais, explicados de forma simples","pricing-business.consumer.hero.titleLead":"Comprar o Dweve para o trabalho","pricing-business.consumer.hero.titleAccent":"Comece com uma escolha","pricing-business.consumer.hero.lede":"O Independent Builder é a via empresarial para uma pessoa a EUR 99 por mês, com utilização ilimitada do Fabric web/app e do Aura CLI sob utilização justa. Pacotes de equipa, acesso direto à API e operação licenciada anual usam a visão empresarial completa.","pricing-business.consumer.hero.primary":"Compare as duas opções","pricing-business.consumer.hero.secondary":"Preços pessoais e Friends & Family","pricing-business.consumer.glance.kicker":"Os pontos de partida","pricing-business.consumer.glance.api":"API medida","pricing-business.consumer.glance.apiCaption":"EUR 0,15 na pré-reserva","pricing-business.consumer.glance.hosted":"Business Workspace","pricing-business.consumer.glance.hostedCaption":"Pacote de capacidade mensal","pricing-business.consumer.glance.licensed":"Licença anual","pricing-business.consumer.glance.licensedCaption":"Funciona na sua infraestrutura","pricing-business.consumer.glance.currency":"Apenas moeda de faturação","pricing-business.consumer.choice.aria":"Opções de acesso empresarial","pricing-business.consumer.choice.eyebrow":"A decisão","pricing-business.consumer.choice.headlineLead":"Use como serviço","pricing-business.consumer.choice.headlineAccent":"ou opere você mesmo","pricing-business.consumer.choice.sectionBody":"Ambas as vias levam ao Dweve, mas os direitos e as responsabilidades são diferentes. O uso direto da API é medido; o Business Workspace é mensal e expõe capacidades através do Fabric, da sua API empresarial e do Agent SDK. Um nível licenciado concede operação direta do produto na sua infraestrutura.","pricing-business.consumer.choice.pill.service":"ACESSO AO SERVIÇO","pricing-business.consumer.choice.pill.own":"LICENÇA ANUAL","pricing-business.consumer.choice.footer":"Preços, empresarial, duas opções de acesso","pricing-business.consumer.choice.service.label":"Opção um","pricing-business.consumer.choice.service.title":"Use o Dweve como serviço","pricing-business.consumer.choice.service.price":"EUR 0,20 ou EUR 99+","pricing-business.consumer.choice.service.cadence":"por 1M de tokens ou por mês","pricing-business.consumer.choice.service.body":"Escolha o uso direto da API quando os custos devem acompanhar a procura, ou o Business Workspace quando a sua equipa quer a aplicação, a API empresarial, o Agent SDK e as capacidades geridas num único pacote mensal.","pricing-business.consumer.choice.service.point1":"O Dweve opera os serviços subjacentes e a capacidade pública do Mesh","pricing-business.consumer.choice.service.point2":"O uso da API é medido à taxa de tokens publicada","pricing-business.consumer.choice.service.point3":"O Builder custa 99 EUR; os pacotes de equipa geridos começam nos 299 EUR","pricing-business.consumer.choice.own.label":"Escolha dois","pricing-business.consumer.choice.own.title":"Execute você mesmo um nível licenciado","pricing-business.consumer.choice.own.price":"Mais de 100 mil EUR","pricing-business.consumer.choice.own.cadence":"por ano","pricing-business.consumer.choice.own.body":"Escolha uma licença quando a sua organização precisar da Dweve na sua própria infraestrutura, com um preço anual e utilização ilimitada para os produtos incluídos no nível selecionado.","pricing-business.consumer.choice.own.point1":"A sua organização opera a implementação licenciada","pricing-business.consumer.choice.own.point2":"Sem custo por consulta na implementação licenciada","pricing-business.consumer.choice.own.point3":"Produtos, direitos, escala e suporte estão listados por nível","pricing-business.consumer.personal.eyebrow":"Comprar para si ou para o seu agregado familiar","pricing-business.consumer.personal.title":"Os preços Personal e Friends & Family têm uma página própria","pricing-business.consumer.personal.body":"O Fabric Personal custa 19 EUR por mês, ou 14,25 EUR numa pré-encomenda elegível. O Fabric Friends & Family cobre cinco pessoas nomeadas por 47,50 EUR por mês, ou 35,63 EUR na pré-encomenda. A via de contribuição de computação é apenas individual após o primeiro mês pago.","pricing-business.consumer.personal.cta":"Ver preços Personal e Friends & Family","pricing-business.consumer.terms.eyebrow":"Os termos principais","pricing-business.consumer.terms.headlineLead":"A taxa só é útil","pricing-business.consumer.terms.headlineAccent":"quando as condições são claras","pricing-business.consumer.terms.sectionBody":"Estes são os termos que mais diretamente alteram o valor publicado. Um âmbito final regista o serviço ou nível selecionado, as responsabilidades de cada lado e as condições contratuais aplicáveis.","pricing-business.consumer.terms.pill.preorder":"PRÉ-ENCOMENDA 25%","pricing-business.consumer.terms.pill.monthly":"SERVIÇO MENSAL OU MEDIDO","pricing-business.consumer.terms.pill.annual":"LICENÇA ANUAL","pricing-business.consumer.terms.footer":"Preços, negócio, condições claras","pricing-business.consumer.terms.preorder.title":"A taxa de pré-encomenda","pricing-business.consumer.terms.preorder.body":"A pré-encomenda publicada é 25% abaixo da taxa de lista para acesso elegível à API, pacotes e níveis licenciados durante a vigência de um contrato ininterrupto. Uma redução elegível de vários anos pode ser acumulada nesse preço; não está limitada a contratos de licença ou soberania.","pricing-business.consumer.terms.billing.title":"Uma única moeda de faturação","pricing-business.consumer.terms.billing.body":"A Dweve B.V. nos Países Baixos fatura em EUR. O uso da API é medido, os pacotes Business Workspace são mensais e os níveis licenciados são anuais.","pricing-business.consumer.terms.data.title":"A responsabilidade segue a via","pricing-business.consumer.terms.data.body":"A Dweve opera o Business Workspace na Mesh pública da Dweve dentro do limite de processamento registado no contrato aplicável. Em implementações licenciadas, a sua organização opera a infraestrutura e detém as chaves.","pricing-business.consumer.cta.eyebrow":"Escolha primeiro a via","pricing-business.consumer.cta.title":"Diga-nos se pretende um serviço ou uma licença","pricing-business.consumer.cta.body":"Podemos devolver um âmbito conciso em EUR com o modelo de faturação, o nível selecionado, as responsabilidades e os termos. Se a compra for para si ou para cinco pessoas em casa, use a página separada de preços Personal e Friends & Family.","pricing-business.consumer.cta.primary":"Discutir acesso empresarial","pricing-business.consumer.cta.secondary":"Ver preços Personal e Friends & Family","pricing-business.consumer.next.personalTitle":"Preços Personal e Friends & Family","pricing-business.consumer.next.personalBody":"Personal a 19 EUR, Friends & Family a 47,50 EUR para cinco pessoas, os seus preços de pré-encomenda e a via de computação individual","pricing-business.consumer.next.fabricBody":"Acesso Personal e Business Workspace para chat, ficheiros, conhecimento e fluxos de trabalho","pricing-business.consumer.next.faqBody":"Respostas claras sobre faturação, contratos, dados e implementação","pricing-business.consumer.next.contactBody":"Pergunte sobre acesso ao serviço, um nível licenciado ou uma proposta com âmbito definido","pricing-business.commercial.api.core.name":"Entrada","pricing-business.commercial.api.core.audience":"Nova entrada enviada para processamento","pricing-business.commercial.api.core.list":"0,20 EUR","pricing-business.commercial.api.core.preorder":"0,15 EUR","pricing-business.commercial.api.reasoning.name":"Entrada em cache","pricing-business.commercial.api.reasoning.audience":"Entrada válida reutilizada da cache da Dweve","pricing-business.commercial.api.reasoning.list":"0,04 EUR","pricing-business.commercial.api.reasoning.preorder":"0,03 EUR","pricing-business.commercial.api.output.name":"Saída","pricing-business.commercial.api.output.audience":"Tokens gerados pela API","pricing-business.commercial.api.output.list":"0,40 EUR","pricing-business.commercial.api.output.preorder":"0,30 EUR","pricing-business.commercial.api.pricingNote":"As escritas em cache usam a taxa de entrada normal uma vez. Custos de modelos externos, pesquisa, ferramentas e ações são separados.","pricing-business.commercial.managed.common.overage":"O uso para no limite, a menos que o excesso seja explicitamente ativado às taxas publicadas","pricing-business.commercial.managed.common.external":"Uso do limite: entrada 1×, entrada em cache 0,2×, saída 2×; custos de terceiros são separados","pricing-business.commercial.managed.common.surface":"Aplicação, API empresarial e Agent SDK","pricing-business.commercial.managed.common.boundary":"As capacidades Nexus e Spindle suportam o Business Workspace; Aura é um CLI separado; sem acesso direto ao produto e sem Core","pricing-business.commercial.licensed.solution.name":"Solução Licenciada","pricing-business.commercial.licensed.solution.audience":"Um caso de uso de produção definido","pricing-business.commercial.licensed.solution.list":"100.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.solution.preorder":"75.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.solution.scope":"Produtos coerentes para um caso de uso e um ambiente de produção","pricing-business.commercial.licensed.platform.name":"Plataforma Licenciada","pricing-business.commercial.licensed.platform.audience":"Uma organização que adota a plataforma completa","pricing-business.commercial.licensed.platform.list":"250.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.platform.preorder":"187.500 EUR","pricing-business.commercial.licensed.platform.scope":"Todos os oito produtos comerciais, um ambiente de produção e dois ambientes de não produção","pricing-business.commercial.licensed.enterprise.name":"Enterprise licenciado","pricing-business.commercial.licensed.enterprise.audience":"Vários locais e afiliados regionais","pricing-business.commercial.licensed.enterprise.list":"600.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.enterprise.preorder":"450.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.enterprise.scope":"Plataforma completa, até três ambientes de produção, depósito de código-fonte verificado","pricing-business.commercial.licensed.global.name":"Global licenciado","pricing-business.commercial.licensed.global.audience":"Operação internacional em todo o grupo","pricing-business.commercial.licensed.global.list":"900.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.global.preorder":"675.000 EUR","pricing-business.commercial.licensed.global.scope":"Plataforma completa, até dez ambientes de produção, depósito de código-fonte verificado","pricing-business.commercial.licensed.common.unlimited":"Utilizadores internos e cargas de trabalho ilimitados dentro do ambiente licenciado","pricing-business.commercial.licensed.common.noMeter":"Sem cobrança por consulta Dweve","pricing-business.commercial.licensed.common.customerRuns":"Executa na infraestrutura do cliente","pricing-business.commercial.licensed.common.exclusions":"Hardware, encargos de terceiros, implementação, Kera, código-fonte e direitos de modificação são separados","pricing-business.commercial.reductions.preorder":"Pré-encomenda, 25%","pricing-business.commercial.reductions.preorder.detail":"Duração do contrato de pré-encomenda ininterrupto","pricing-business.commercial.reductions.three":"Três anos, 10%","pricing-business.commercial.reductions.five":"Cinco anos, 15%","pricing-business.commercial.reductions.seven":"Sete anos, 20%","pricing-business.commercial.reductions.term.detail":"Selecione uma redução de prazo em qualquer contrato plurianual elegível","pricing-business.commercial.reductions.sovereignty":"Soberania elegível, até 35%","pricing-business.commercial.reductions.sovereignty.detail":"Redução adicional para uma iniciativa de soberania europeia qualificada","pricing-business.commercial.reductions.stack":"A pré-encomenda acumula com uma redução de prazo selecionada e, quando elegível, com a redução de soberania.","pricing-business.commercial.options.eyebrow":"Prova, capacidade e controlo","pricing-business.commercial.options.titleLead":"Preço da decisão em torno","pricing-business.commercial.options.titleAccent":"do resultado que precisa","pricing-business.commercial.options.body":"Comece com uma Prova de Valor limitada, adicione capacidade operacional através de formação e exames, e compre direitos de código-fonte ou modificação apenas quando o modelo operacional o exigir. Cada bloco do catálogo tem um preço de lista publicado e o seu valor de pré-encomenda, para que um âmbito possa ser montado e orçamentado antes de qualquer conversa começar.","pricing-business.commercial.options.pov":"PROVA DE VALOR","pricing-business.commercial.options.addons":"DIREITOS DE CÓDIGO-FONTE","pricing-business.commercial.options.training":"FORMAÇÃO","pricing-business.commercial.options.footer":"Preços, negócio, opções comerciais com âmbito definido","pricing-business.commercial.options.status":"Preços de lista e de pré-encomenda publicados","pricing-business.commercial.options.list":"Lista","pricing-business.commercial.options.preorder":"Pré-encomenda, 25% de desconto","pricing-business.commercial.pov.title":"Prove um resultado limitado antes da produção","pricing-business.commercial.pov.body":"Cada PoV tem uma duração normal, uma matriz de aceitação definida e uma recomendação de produção escrita.","pricing-business.commercial.pov.solution.detail":"6 semanas, um fluxo de trabalho","pricing-business.commercial.pov.solution.scope":"Dados e integrações com âmbito definido","pricing-business.commercial.pov.enterprise.detail":"10 semanas, fluxo de trabalho multifuncional","pricing-business.commercial.pov.enterprise.scope":"Caminhos de falha, governação, aceitação e plano de produção","pricing-business.commercial.pov.critical.detail":"16 semanas, uma agência ou programa crítico","pricing-business.commercial.pov.critical.scope":"Ambiente controlado, plano de air-gap, evidência de segurança e continuidade","pricing-business.commercial.pov.note":"Um PoV é uma avaliação de âmbito fixo e tempo limitado, não uma licença de produção. O valor efetivamente pago é creditado na totalidade contra uma licença de produção elegível quando a conversão ocorre dentro do período de validade acordado.","pricing-business.commercial.addons.title":"Mantenha o código-fonte e a responsabilidade operacional explícitos","pricing-business.commercial.addons.body":"As licenças normais permanecem acessíveis; responsabilidades mais profundas de código-fonte, modificação, air-gap, suporte e capacidade dedicada são selecionadas separadamente.","pricing-business.commercial.addons.escrow":"Depósito de código-fonte verificado","pricing-business.commercial.addons.escrow.price":"25.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.escrow.detail":"Um depósito de continuidade verificado","pricing-business.commercial.addons.source":"Código-fonte operacional e modificação","pricing-business.commercial.addons.source.price":"200% da licença anual base","pricing-business.commercial.addons.source.detail":"Apenas Enterprise ou Global. Uso operacional interno; sem redistribuição, serviço de terceiros ou uso de plataforma concorrente","pricing-business.commercial.addons.fork":"Fork de cliente gerido","pricing-business.commercial.addons.fork.price":"O maior de 750.000 EUR / ano ou 75% do contrato base","pricing-business.commercial.addons.fork.detail":"Uma linha de código específica do cliente mantida","pricing-business.commercial.addons.airgap":"Comissionamento de air-gap","pricing-business.commercial.addons.airgap.price":"A partir de 150.000 EUR, uma vez","pricing-business.commercial.addons.airgap.detail":"Comissionamento e aceitação desligados","pricing-business.commercial.addons.note":"Outras opções publicadas incluem reconstruções verificadas, revisão segura do código-fonte, manutenção com meios assinados, Kera, suporte de missão crítica, ambientes adicionais e pessoal dedicado.","pricing-business.commercial.training.title":"A formação e o exame são cobrados separadamente","pricing-business.commercial.training.body":"Use os livros gratuitos para autoestudo, compre a preparação com instrutor quando for útil e adquira o exame vigiado separadamente.","pricing-business.commercial.training.professional.detail":"Curso de 2 dias com instrutor","pricing-business.commercial.training.professional.exam":"Exame 250 EUR · pré-reserva 187,50 EUR","pricing-business.commercial.training.developer.detail":"Curso de 4 dias com instrutor","pricing-business.commercial.training.developer.exam":"Exame 400 EUR · pré-reserva 300 EUR","pricing-business.commercial.training.expert.detail":"Curso de 5 dias com instrutor","pricing-business.commercial.training.expert.exam":"Exame 650 EUR · pré-reserva 487,50 EUR","pricing-business.commercial.training.architect.detail":"Curso de 7 dias com instrutor","pricing-business.commercial.training.architect.exam":"Exame 900 EUR · pré-reserva 675 EUR","pricing-business.commercial.training.industry.detail":"Curso de 6 dias com instrutor específico do setor","pricing-business.commercial.training.industry.exam":"Exame 650 EUR · pré-reserva 487,50 EUR","pricing-business.commercial.training.note":"Os valores com instrutor são por participante. Turmas privadas cobrem até 12 participantes. A promoção de pré-reserva de 25% aplica-se a cursos, turmas e exames enquanto a inscrição estiver em pré-reserva.","pricing-business.commercial.managed.builder.name":"Independent Builder","pricing-business.commercial.managed.builder.audience":"Um programador independente","pricing-business.commercial.managed.builder.list":"99 EUR","pricing-business.commercial.managed.builder.preorder":"74,25 EUR","pricing-business.commercial.managed.builder.users":"Um programador nomeado e um dispositivo ativo de cada vez","pricing-business.commercial.managed.builder.usage":"Uso ilimitado de Fabric web/app e Aura CLI sob a política de uso justo","pricing-business.commercial.managed.builder.workspace":"Ficheiros de projeto e conhecimento na interface Fabric","pricing-business.commercial.managed.builder.boundary":"Sem API direta, Agent SDK, uso em equipa, tráfego de produção, revenda ou automação de alto volume sem supervisão","pricing-business.builder.breadcrumb":"Independent Builder","pricing-business.builder.hero.eyebrow":"Preço empresarial para programadores independentes","pricing-business.builder.hero.titleLead":"Uso interativo ilimitado","pricing-business.builder.hero.titleAccent":"por 99 EUR por mês","pricing-business.builder.hero.lede":"Independent Builder dá a um programador uso interativo ilimitado da interface web e da aplicação Fabric, além do agente de codificação Aura CLI separado, sujeito a uso justo. Custa 74,25 EUR por mês numa pré-reserva elegível e não inclui a API empresarial nem o Agent SDK.","pricing-business.builder.hero.primary":"Ver o pacote Builder","pricing-business.builder.hero.secondary":"Comparar os planos de 200 USD","pricing-business.builder.glance.kicker":"Os termos do Builder","pricing-business.builder.glance.list":"Preço de tabela mensal","pricing-business.builder.glance.listCaption":"Excluindo IVA","pricing-business.builder.glance.preorder":"Preço de pré-reserva","pricing-business.builder.glance.preorderCaption":"Duração do contrato ininterrupto","pricing-business.builder.glance.unlimitedValue":"Ilimitado","pricing-business.builder.glance.unlimited":"Uso interativo","pricing-business.builder.glance.unlimitedCaption":"Fabric web/app e Aura CLI, sujeito a uso justo","pricing-business.builder.glance.developer":"Programador nomeado","pricing-business.builder.glance.developerCaption":"Um dispositivo ativo de cada vez","pricing-business.builder.offer.sectionEyebrow":"O pacote para programador independente","pricing-business.builder.offer.headlineLead":"Um espaço de trabalho e um agente de codificação","pricing-business.builder.offer.headlineAccent":"numa subscrição clara","pricing-business.builder.offer.sectionBody":"Use Fabric para trabalho interativo com ficheiros de projeto e conhecimento e, em seguida, use Aura como o agente de codificação CLI separado. O pacote foi concebido para um programador freelancer ou independente, não para uma equipa partilhada ou uma carga de trabalho de API de produção.","pricing-business.builder.offer.footer":"Preços, Independent Builder, um programador nomeado e um dispositivo ativo","pricing-business.builder.offer.eyebrow":"Pacote empresarial para uma pessoa","pricing-business.builder.offer.title":"Independent Builder","pricing-business.builder.offer.price":"99 EUR","pricing-business.builder.offer.cadence":"por mês","pricing-business.builder.offer.preorder.label":"Pré-reserva, 25% de desconto","pricing-business.builder.offer.preorder.value":"74,25 EUR / mês","pricing-business.builder.offer.preorder.amount":"74,25 EUR","pricing-business.builder.offer.preorder.note":"O preço de pré-reserva aplica-se durante a duração do contrato ininterrupto e pode ser acumulado com uma redução plurianual elegível.","pricing-business.builder.offer.fabric.title":"Fabric web e aplicação","pricing-business.builder.offer.fabric.body":"Uso interativo ilimitado da interface Fabric para chat, ficheiros e conhecimento de projeto, sujeito a uso justo.","pricing-business.builder.offer.aura.title":"Aura CLI","pricing-business.builder.offer.aura.body":"O agente de codificação Dweve separado para trabalho de desenvolvimento interativo a partir da linha de comandos.","pricing-business.builder.offer.trace.title":"Trabalho rastreável","pricing-business.builder.offer.trace.body":"Revise o trilho de raciocínio e o trabalho produzido em vez de receber um resultado não explicado.","pricing-business.builder.offer.europe.title":"Caminho de serviço europeu","pricing-business.builder.offer.europe.body":"Faturação em EUR pela Dweve B.V. com o limite do serviço gerido declarado explicitamente.","pricing-business.builder.offer.boundary.title":"Limite claro","pricing-business.builder.offer.boundary.body":"Sem API direta ou Agent SDK, credenciais partilhadas, uso por equipa, tráfego de aplicações em produção, revenda ou automação de alto volume sem supervisão. A operação direta dos produtos Dweve e do Core exige uma licença qualificada.","pricing-business.builder.offer.aside.eyebrow":"Resumo comercial","pricing-business.builder.offer.aside.title":"O que uma licença significa","pricing-business.builder.offer.aside.list":"Lista","pricing-business.builder.offer.aside.preorder":"Pré-encomenda","pricing-business.builder.offer.aside.person":"Atribuída a","pricing-business.builder.offer.aside.oneDeveloper":"Um programador nomeado","pricing-business.builder.offer.aside.device":"Utilização simultânea","pricing-business.builder.offer.aside.oneDevice":"Um dispositivo ativo","pricing-business.builder.compare.eyebrow":"Valor para programador independente","pricing-business.builder.compare.headlineLead":"Compare o que o preço mensal","pricing-business.builder.compare.headlineAccent":"realmente permite fazer","pricing-business.builder.compare.body":"A comparação utiliza os escalões individuais de USD 200 publicados pelos fornecedores e as descrições atuais de direitos. Compara a superfície comercial, não a qualidade dos modelos, o desempenho em benchmarks ou o preço convertido por câmbio.","pricing-business.builder.compare.footer":"Factos sobre concorrentes verificados nas páginas oficiais dos fornecedores; os termos da Dweve são a base comercial publicada","pricing-business.builder.compare.dweve.name":"Dweve Independent Builder","pricing-business.builder.compare.dweve.price":"EUR 99 / mês","pricing-business.builder.compare.dweve.position":"Workspace mais agente de codificação","pricing-business.builder.compare.dweve.access":"Fabric web/app e o agente de codificação Aura CLI separado numa única subscrição","pricing-business.builder.compare.dweve.automation":"Trabalho de codificação interativo através do Aura CLI; sem API direta ou Agent SDK","pricing-business.builder.compare.dweve.limits":"Utilização interativa ilimitada sob uma política de utilização justa declarada","pricing-business.builder.compare.dweve.source":"Ver termos do pacote","pricing-business.builder.compare.chatgpt.position":"Aplicação do fornecedor e ferramentas avançadas","pricing-business.builder.compare.chatgpt.access":"ChatGPT e ferramentas Pro incluídas; a utilização da API é comprada separadamente","pricing-business.builder.compare.chatgpt.automation":"Codex e ferramentas de agente dentro das superfícies de subscrição do fornecedor","pricing-business.builder.compare.chatgpt.limits":"Publicado como 20x a permissão de utilização do Plus; limites e salvaguardas do fornecedor aplicam-se","pricing-business.builder.compare.claude.position":"Aplicação do fornecedor e ferramenta de codificação","pricing-business.builder.compare.claude.access":"Claude app e Claude Code; a utilização da API Console é comprada separadamente","pricing-business.builder.compare.claude.automation":"Claude Code está incluído para trabalho de codificação dentro dos limites do plano","pricing-business.builder.compare.claude.limits":"Publicado como 20x a capacidade do Pro; a utilização varia com prompts, contexto, ferramentas e modelos","pricing-business.builder.compare.officialSource":"Fonte oficial do plano","pricing-business.builder.compare.row.access":"Superfícies incluídas","pricing-business.builder.compare.row.build":"Percurso do programador","pricing-business.builder.compare.row.usage":"Linguagem de utilização","pricing-business.builder.compare.note":"EUR e USD são apresentados nas suas moedas publicadas sem assumir uma taxa de câmbio. Custos de modelos, pesquisa, ferramentas e ações de terceiros são separados quando aplicáveis.","pricing-business.builder.compare.aside.eyebrow":"Método de comparação","pricing-business.builder.compare.aside.title":"Comparável sempre que possível","pricing-business.builder.compare.aside.price":"Preço","pricing-business.builder.compare.aside.priceValue":"Lista mensal publicada","pricing-business.builder.compare.aside.interface":"Superfície","pricing-business.builder.compare.aside.interfaceValue":"Acesso à aplicação e codificação","pricing-business.builder.compare.aside.api":"API","pricing-business.builder.compare.aside.apiValue":"Incluído ou separado","pricing-business.builder.compare.aside.quality":"Não reivindicado","pricing-business.builder.compare.aside.qualityValue":"Superioridade da qualidade do modelo","pricing-business.builder.fairuse.eyebrow":"Utilização justa sem contador de tokens","pricing-business.builder.fairuse.headlineLead":"Ilimitado para um programador","pricing-business.builder.fairuse.headlineAccent":"com um limite prático","pricing-business.builder.fairuse.body":"A utilização interativa normal não é regida por uma permissão de tokens publicada. O limite baseia-se em quem utiliza a licença e se a atividade é desenvolvimento pessoal interativo ou uma carga de trabalho automatizada, partilhada ou de produção.","pricing-business.builder.fairuse.footer":"Preços, Independent Builder, limite de utilização justa e percurso de atualização","pricing-business.builder.fairuse.person.title":"Um programador nomeado","pricing-business.builder.fairuse.person.body":"A licença pertence a uma pessoa e permite um dispositivo ativo de cada vez. Não é partilhada por uma equipa.","pricing-business.builder.fairuse.unlimited.title":"Utilização interativa ilimitada","pricing-business.builder.fairuse.unlimited.body":"Use o Fabric na web ou app e o Aura CLI para desenvolvimento interativo normal sem uma permissão de tokens publicada.","pricing-business.builder.fairuse.noapi.title":"Sem API direta","pricing-business.builder.fairuse.noapi.body":"A API empresarial e o Agent SDK não estão incluídos. Aplicações em produção e tarefas sem supervisão precisam do percurso empresarial adequado.","pricing-business.builder.fairuse.protection.title":"Proteção proporcional","pricing-business.builder.fairuse.protection.body":"A Dweve pode proteger o serviço de utilização abusiva ou materialmente anormal, identifica a utilização afetada e direciona cargas de trabalho legítimas maiores para o pacote correto.","pricing-business.builder.fairuse.aside.eyebrow":"Limite de utilização","pricing-business.builder.fairuse.aside.title":"Quando o percurso muda","pricing-business.builder.fairuse.aside.included":"Incluído","pricing-business.builder.fairuse.aside.includedValue":"Fabric e Aura CLI interativos","pricing-business.builder.fairuse.aside.excluded":"Excluído","pricing-business.builder.fairuse.aside.excludedValue":"Partilhado, automatizado, revenda, produção","pricing-business.builder.fairuse.aside.upgrade":"Próxima rota","pricing-business.builder.fairuse.aside.upgradeValue":"API ou pacote de equipa gerido","pricing-business.builder.cta.eyebrow":"Construir de forma independente","pricing-business.builder.cta.title":"Comece com o pacote Builder, não com um contrato empresarial","pricing-business.builder.cta.body":"Diga-nos o que constrói e como utiliza a Aura. Confirmaremos o limite de uma pessoa, a ativação do dispositivo, a utilização justa, a elegibilidade para pré-encomenda e a rota para qualquer carga de trabalho posterior de equipa ou API.","pricing-business.builder.cta.primary":"Discutir Independent Builder","pricing-business.builder.cta.secondary":"Ver preços de equipa e licenciados","pricing-business.builder.next.product":"Produto","pricing-business.builder.next.aura":"O agente de codificação CLI separado incluído para utilização interativa no Independent Builder","pricing-business.builder.next.fabric":"A interface web e de aplicação para chat, ficheiros e conhecimento do projeto","pricing-business.builder.next.pricing":"Preços","pricing-business.builder.next.businessTitle":"Preços de equipa, API e licenciados","pricing-business.builder.next.businessBody":"Mude para a vista empresarial completa para API direta, Agent SDK, pacotes de equipa ou operação de produto licenciado","pricing-business.builder.next.contact":"Confirmar elegibilidade, ativação do dispositivo, utilização justa e termos de pré-encomenda","pricing-business.chrome.accessModels":"Aceder a modelos","pricing-business.chrome.priceBoard":"Quadro de preços empresarial","pricing-business.chrome.options":"Opções comerciais","pricing-business.chrome.costComparison":"Comparação de custos","pricing-business.chrome.procurement":"Factos de aquisição","pricing-business.commercial.options.side.label":"Catálogo comercial completo","pricing-business.commercial.options.side.sub":"Cada bloco tem um valor publicado","pricing-business.commercial.options.side.tag":"PRÉ-ENCOMENDA DE 25%","pricing-business.commercial.options.side.povs":"Provas de Valor","pricing-business.commercial.options.side.povs.caption":"6, 10 ou 16 semanas","pricing-business.commercial.options.side.rights":"Complementos","pricing-business.commercial.options.side.rights.caption":"Código-fonte, continuidade, serviços e patrimónios","pricing-business.commercial.options.side.tracks":"Trilhos de formação","pricing-business.commercial.options.side.tracks.caption":"Preparação, coorte privada e exame","pricing-business.commercial.options.side.preorder":"Pré-encomenda","pricing-business.commercial.options.side.preorder.caption":"Aplica-se a cada valor publicado","pricing-business.commercial.options.side.foot.left":"3 grupos","pricing-business.commercial.options.side.foot.right":"21 ofertas com preço","pricing-business.commercial.pov.solution.name":"PoV de Solução","pricing-business.commercial.pov.enterprise.name":"PoV Empresarial","pricing-business.commercial.pov.critical.name":"PoV de Infraestrutura Crítica","pricing-business.commercial.pov.acceptance":"Matriz de aceitação","pricing-business.commercial.pov.recommendation":"Recomendação de produção","pricing-business.commercial.pov.decision":"Decisão medida de avançar ou não","pricing-business.commercial.pov.operationalAcceptance":"Aceitação operacional","pricing-business.commercial.addons.escrow.preorder":"18.750 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.escrow.include1":"Lançamento depositado","pricing-business.commercial.addons.escrow.include2":"Termos de acionamento de continuidade","pricing-business.commercial.addons.escrow.include3":"Registo de verificação","pricing-business.commercial.addons.source.preorder":"150% da licença anual base","pricing-business.commercial.addons.source.include1":"Código-fonte operacional para patrimónios internos licenciados","pricing-business.commercial.addons.source.include2":"Acesso de pessoa nomeada, confidencialidade, auditoria e devolução ou destruição","pricing-business.commercial.addons.source.include3":"Sem redistribuição, serviço de terceiros ou utilização concorrente de plataforma de uso geral","pricing-business.commercial.addons.fork.preorder":"O maior de 562.500 EUR / ano ou 56,25% do contrato base","pricing-business.commercial.addons.fork.include1":"Ramo mantido separado","pricing-business.commercial.addons.fork.include2":"Política de fusão acordada","pricing-business.commercial.addons.fork.include3":"Plano de lançamento e suporte","pricing-business.commercial.addons.airgap.preorder":"A partir de 112.500 EUR, uma vez","pricing-business.commercial.addons.airgap.include1":"Plano de comissionamento","pricing-business.commercial.addons.airgap.include2":"Caminho de mídia assinada","pricing-business.commercial.addons.airgap.include3":"Aceitação e entrega","pricing-business.commercial.training.professional.name":"Profissional Certificado","pricing-business.commercial.training.developer.name":"Programador Certificado","pricing-business.commercial.training.expert.name":"Especialista Certificado","pricing-business.commercial.training.architect.name":"Arquiteto Certificado","pricing-business.commercial.training.industry.name":"Especialista do Setor","pricing-business.commercial.training.selfStudy":"Percurso gratuito de autoestudo público","pricing-business.commercial.training.handsOn":"Preparação prática","pricing-business.commercial.training.advanced":"Preparação avançada","pricing-business.commercial.training.architecture":"Preparação para o desafio de arquitetura","pricing-business.commercial.training.sector":"Avaliação específica do setor","pricing-business.commercial.training.professional.cohort":"Coorte privada 15.000 EUR · pré-reserva 11.250 EUR","pricing-business.commercial.training.developer.cohort":"Coorte privada 30.000 EUR · pré-reserva 22.500 EUR","pricing-business.commercial.training.expert.cohort":"Coorte privada 50.000 EUR · pré-reserva 37.500 EUR","pricing-business.commercial.training.architect.cohort":"Coorte privada 75.000 EUR · pré-reserva 56.250 EUR","pricing-business.commercial.training.industry.cohort":"Coorte privada 55.000 EUR · pré-reserva 41.250 EUR","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.name":"Caução reconstruída e verificada anualmente","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.price":"50.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.preorder":"37.500 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.detail":"Um depósito de continuidade novo e testado em compilação todos os anos","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.include1":"Reconstrução anual","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.include2":"Relatório de verificação","pricing-business.commercial.addons.rebuilt.include3":"Depósito atualizado","pricing-business.commercial.addons.review.name":"Revisão segura do código-fonte","pricing-business.commercial.addons.review.price":"75.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.review.preorder":"56.250 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.review.detail":"Inspeção controlada do código-fonte sem direitos de modificação operacional","pricing-business.commercial.addons.review.include1":"Revisores nomeados","pricing-business.commercial.addons.review.include2":"Sala de revisão controlada","pricing-business.commercial.addons.review.include3":"Processo de conclusões por escrito","pricing-business.commercial.addons.deployment.name":"Implementação e integração","pricing-business.commercial.addons.deployment.price":"50.000 a 150.000 EUR, uma única vez","pricing-business.commercial.addons.deployment.preorder":"37.500 a 112.500 EUR, uma única vez","pricing-business.commercial.addons.deployment.detail":"Um percurso definido desde a plataforma contratada até à operação aceite","pricing-business.commercial.addons.deployment.include1":"Plano de implementação","pricing-business.commercial.addons.deployment.include2":"Configuração e integração","pricing-business.commercial.addons.deployment.include3":"Entrega de aceitação","pricing-business.commercial.addons.maintenance.name":"Manutenção de isolamento de ar com suportes assinados","pricing-business.commercial.addons.maintenance.price":"A partir de 150.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.maintenance.preorder":"A partir de 112.500 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.maintenance.detail":"Atualizações verificadas contínuas para ambientes desconectados","pricing-business.commercial.addons.maintenance.include1":"Suportes de lançamento assinados","pricing-business.commercial.addons.maintenance.include2":"Procedimento de verificação offline","pricing-business.commercial.addons.maintenance.include3":"Registo de manutenção","pricing-business.commercial.addons.kera.name":"Portefólio-alvo Kera","pricing-business.commercial.addons.kera.price":"A partir de 200.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.kera.preorder":"A partir de 150.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.kera.detail":"Um portefólio de alvos de execução Kera contratado separadamente","pricing-business.commercial.addons.kera.include1":"Âmbito de alvos nomeados","pricing-business.commercial.addons.kera.include2":"Percurso de compilação e verificação","pricing-business.commercial.addons.kera.include3":"Manutenção do portefólio","pricing-business.commercial.addons.support.name":"Suporte crítico para a missão","pricing-business.commercial.addons.support.price":"20% da licença anual, mínimo de 100.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.support.preorder":"15% da licença anual de tabela, mínimo de 75.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.support.detail":"Suporte operacional reforçado para ambientes licenciados elegíveis","pricing-business.commercial.addons.support.include1":"Percurso de escalada crítica","pricing-business.commercial.addons.support.include2":"Objetivos de resposta definidos","pricing-business.commercial.addons.support.include3":"Cadência de revisão operacional","pricing-business.commercial.addons.account.name":"Responsável técnico de conta","pricing-business.commercial.addons.account.price":"120.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.account.preorder":"90.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.account.detail":"Um responsável técnico nomeado para a coordenação da plataforma","pricing-business.commercial.addons.account.include1":"Lead nomeado","pricing-business.commercial.addons.account.include2":"Coordenação de arquitetura","pricing-business.commercial.addons.account.include3":"Revisão técnica regular","pricing-business.commercial.addons.engineering.name":"Engenharia dedicada","pricing-business.commercial.addons.engineering.price":"A partir de 250.000 EUR / ano por FTE","pricing-business.commercial.addons.engineering.preorder":"A partir de 187.500 EUR / ano por FTE","pricing-business.commercial.addons.engineering.detail":"Capacidade de engenharia dedicada sob um escopo de trabalho acordado","pricing-business.commercial.addons.engineering.include1":"Escopo de trabalho nomeado","pricing-business.commercial.addons.engineering.include2":"Capacidade por FTE","pricing-business.commercial.addons.engineering.include3":"Cadência de entrega e revisão","pricing-business.commercial.addons.estate.name":"Ambiente de produção adicional","pricing-business.commercial.addons.estate.price":"A partir de 75.000 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.estate.preorder":"A partir de 56.250 EUR / ano","pricing-business.commercial.addons.estate.detail":"Um limite de produção licenciado adicional além do ambiente base","pricing-business.commercial.addons.estate.include1":"Ambiente nomeado","pricing-business.commercial.addons.estate.include2":"Limite operacional separado","pricing-business.commercial.addons.estate.include3":"Escopo de suporte contratado","pricing-business.glance.builder.value":"99 EUR / mês","pricing-business.glance.builder.label":"Independent Builder","pricing-business.glance.builder.caption":"74,25 EUR em pré-encomenda · um desenvolvedor · um dispositivo ativo","pricing-business.glance.managed.value":"A partir de 299 EUR / mês","pricing-business.glance.managed.label":"Business Workspace","pricing-business.glance.managed.caption":"Starter é 224,25 EUR em pré-encomenda; API, SDK e subsídio incluídos","pricing-business.glance.api.value":"0,20 EUR · 0,04 · 0,40","pricing-business.glance.api.label":"Entrada de API · cache · saída","pricing-business.glance.api.caption":"Pré-encomenda: 0,15 EUR · 0,03 · 0,30 por 1M tokens","pricing-business.glance.licensed.value":"A partir de 100K EUR / ano","pricing-business.glance.licensed.label":"Operação licenciada","pricing-business.glance.licensed.caption":"Licensed Solution é 75K EUR em pré-encomenda; operado pelo cliente","pricing-business.access.builder.caption":"74,25 EUR em pré-encomenda · apenas Independent Builder","pricing-business.access.managed.caption":"Starter é 224,25 EUR na pré-encomenda","pricing-business.access.managed.body":"Os pacotes Business Workspace começam com Starter a 299 EUR por mês. Incluem a API empresarial, o Agent SDK e um subsídio mensal publicado. As capacidades Nexus e Spindle são usadas através do Fabric na Mesh pública; Aura continua a ser uma CLI separada, e a operação direta do produto requer uma licença.","pricing-business.access.managed.auraNote":"CLI separada usando o caminho de serviço gerido","pricing-business.access.api.name":"API empresarial direta","pricing-business.access.api.caption":"Pré-encomenda: 0,15 EUR entrada · 0,03 em cache · 0,30 saída por 1M tokens","pricing-business.access.licensed.caption":"Licensed Solution é 75K EUR na pré-encomenda","pricing-business.access.route.builder":"99 EUR de tabela ou 74,25 EUR em pré-encomenda para um desenvolvedor e um dispositivo ativo; sem API direta ou Agent SDK.","pricing-business.access.route.managed":"Starter começa em 299 EUR de tabela ou 224,25 EUR em pré-encomenda e inclui a API empresarial, o Agent SDK e o subsídio.","pricing-business.access.route.api":"Cobrado separadamente a 0,20 EUR entrada, 0,04 EUR entrada em cache e 0,40 EUR saída por 1M tokens.","pricing-business.access.route.licensed":"A partir de 100K EUR de tabela ou 75K EUR em pré-encomenda por ano para operação direta na infraestrutura do cliente.","pricing-business.commercial.options.startBrief":"Iniciar este brief","pricing-business.unit.month":"/ mês","pricing-business.unit.year":"/ ano","pricing-business.unit.millionTokens":"/ 1M tokens","pricing-business.taxNote":"Os preços empresariais excluem IVA.","pricing-business.builder.taxNote":"Os preços empresariais excluem IVA.","pricing-business.close.titleLead":"Escolha serviço ou propriedade","pricing-business.close.titleAccent":"depois defina o nível connosco","pricing-business.close.panel.title":"Antes de nos enviar o brief","pricing-business.close.panel.tag":"Três figuras","pricing-business.close.panel.row.0.label":"Acesso ao serviço","pricing-business.close.panel.row.0.value":"API direta a partir de 0,15 EUR por 1M tokens de entrada; o Business Workspace começa em 224,25 EUR por mês na pré-encomenda.","pricing-business.close.panel.row.1.label":"Operação licenciada","pricing-business.close.panel.row.1.value":"A partir de 75.000 EUR por ano na pré-encomenda, operado por si com utilização ilimitada no seu próprio hardware.","pricing-business.close.panel.row.2.label":"Reduções","pricing-business.close.panel.row.2.value":"A pré-encomenda tem 25% de desconto em todos os preços publicados elegíveis, e uma redução de prazo plurianual acumula-se por cima.","pricing-business.close.panel.foot":"Faturado em EUR pela Dweve B.V. nos Países Baixos","pricing-business.builder.offer.pill.surface":"FABRIC WEB/APP","pricing-business.builder.offer.pill.agent":"AURA CLI","pricing-business.builder.offer.pill.noApi":"SEM API DIRETA","pricing-business.builder.compare.pill.dweve":"EUR 99","pricing-business.builder.compare.pill.other":"USD 200","pricing-business.builder.compare.pill.agent":"AURA CLI","pricing-business.builder.compare.pill.sources":"FONTES OFICIAIS","pricing-business.builder.fairuse.pill.person":"UM DESENVOLVEDOR","pricing-business.builder.fairuse.pill.interactive":"INTERATIVO","pricing-business.builder.fairuse.pill.noResale":"SEM REVENDA","pricing-business.builder.fairuse.pill.upgrade":"ATUALIZAR","pricing-business.builder.close.titleLead":"Comece com um desenvolvedor","pricing-business.builder.close.titleAccent":"não com um contrato empresarial","pricing-business.builder.close.panel.title":"O que a licença cobre","pricing-business.builder.close.panel.tag":"Uma pessoa","pricing-business.builder.close.panel.row.0.label":"Preço","pricing-business.builder.close.panel.row.0.value":"EUR 99 por mês no preço de tabela, EUR 74,25 na pré-encomenda durante toda a duração do contrato ininterrupto.","pricing-business.builder.close.panel.row.1.label":"Atribuída a","pricing-business.builder.close.panel.row.1.value":"Um desenvolvedor nomeado num dispositivo ativo, para uso interativo.","pricing-business.builder.close.panel.row.2.label":"Fora do pacote","pricing-business.builder.close.panel.row.2.value":"Sem API direta ou SDK de Agente, sem credenciais partilhadas, sem uso em equipa e sem tráfego de aplicações em produção.","pricing-business.builder.close.panel.foot":"Os preços empresariais excluem IVA","pricing-hero-glyph.overview.kicker":"Escolha por responsabilidade","pricing-hero-glyph.overview.title":"Três compradores, três rotas comerciais","pricing-hero-glyph.overview.personal.eyebrow":"Uma ou cinco pessoas","pricing-hero-glyph.overview.personal.title":"Pessoal e Amigos e Família","pricing-hero-glyph.overview.personal.value":"EUR 19 / 47,50","pricing-hero-glyph.overview.personal.note":"Acesso separado para cada pessoa nomeada","pricing-hero-glyph.overview.business.eyebrow":"Construtores e equipas","pricing-hero-glyph.overview.business.title":"Business Workspace ou licenciado","pricing-hero-glyph.overview.business.value":"Desde EUR 99 / mês","pricing-hero-glyph.overview.business.note":"Use o workspace e a API, ou opere diretamente","pricing-hero-glyph.overview.government.eyebrow":"Governo e infraestruturas críticas","pricing-hero-glyph.overview.government.title":"Estados controlados","pricing-hero-glyph.overview.government.value":"Desde EUR 2M / ano","pricing-hero-glyph.overview.government.note":"Air gap, postura de origem, continuidade","pricing-hero-glyph.personal.eyebrow":"Fabric Personal","pricing-hero-glyph.personal.price":"EUR 19","pricing-hero-glyph.personal.cadence":"por mês","pricing-hero-glyph.personal.preorder.label":"Pré-encomenda","pricing-hero-glyph.personal.preorder.value":"EUR 14,25","pricing-hero-glyph.personal.preorder.note":"Para o contrato ininterrupto","pricing-hero-glyph.personal.workspace.label":"Fabric Friends & Family","pricing-hero-glyph.personal.workspace.value":"Cinco pessoas nomeadas","pricing-hero-glyph.personal.workspace.note":"Preço de 2,5 subscrições Fabric Personal","pricing-hero-glyph.personal.compute.label":"Rota opcional","pricing-hero-glyph.personal.compute.value":"Computação extra","pricing-hero-glyph.personal.compute.note":"Após o primeiro mês pago","pricing-hero-glyph.builder.eyebrow":"Independent Builder","pricing-hero-glyph.builder.title":"Da ideia ao software funcional","pricing-hero-glyph.builder.price":"EUR 99","pricing-hero-glyph.builder.cadence":"por mês","pricing-hero-glyph.builder.step1.eyebrow":"Criar","pricing-hero-glyph.builder.step1.title":"Fabric web e app","pricing-hero-glyph.builder.step1.value":"O seu projeto","pricing-hero-glyph.builder.step1.note":"Chat, ficheiros, conhecimento do projeto","pricing-hero-glyph.builder.step2.eyebrow":"Desenvolver","pricing-hero-glyph.builder.step2.title":"Aura CLI","pricing-hero-glyph.builder.step2.value":"A sua compilação","pricing-hero-glyph.builder.step2.note":"O agente de codificação separado; sem API direta","pricing-hero-glyph.builder.step3.eyebrow":"Desenvolver","pricing-hero-glyph.builder.step3.title":"Rever o resultado","pricing-hero-glyph.builder.step3.value":"Resultado funcional","pricing-hero-glyph.builder.step3.note":"Resultado funcional com o seu traço de raciocínio","pricing-hero-glyph.builder.allowance":"Uso ilimitado de Fabric web/app e Aura CLI sob uso justo","pricing-hero-glyph.builder.output":"Um programador; sem API direta, uso de equipa ou tráfego de produção","pricing-hero-glyph.business.eyebrow":"Decisão comercial","pricing-hero-glyph.business.title":"Escolha quem opera o quê","pricing-hero-glyph.business.origin":"Uma carga de trabalho","pricing-hero-glyph.business.api.eyebrow":"Medido","pricing-hero-glyph.business.api.title":"API direta","pricing-hero-glyph.business.api.value":"EUR 0,20 entrada","pricing-hero-glyph.business.api.note":"Por 1M tokens; entrada em cache e saída precificadas separadamente","pricing-hero-glyph.business.managed.eyebrow":"Mensal","pricing-hero-glyph.business.managed.title":"Business Workspace","pricing-hero-glyph.business.managed.value":"EUR 299 a 9.999","pricing-hero-glyph.business.managed.note":"Workspace, API empresarial, Agent SDK e Aura CLI separado","pricing-hero-glyph.business.licensed.eyebrow":"Anual","pricing-hero-glyph.business.licensed.title":"Plataforma licenciada","pricing-hero-glyph.business.licensed.value":"EUR 100K a 900K","pricing-hero-glyph.business.licensed.note":"Operação direta na infraestrutura do cliente","pricing-hero-glyph.business.footer":"O Business Workspace usa capacidades Nexus e Spindle no Mesh público; Aura permanece um CLI separado. A operação direta do produto e Core exigem uma licença qualificada.","pricing-hero-glyph.sovereign.eyebrow":"Governo e infraestruturas críticas","pricing-hero-glyph.sovereign.title":"O preço segue a independência operacional","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.eyebrow":"Nível 01","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.title":"Controlado","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.value":"2 milhões de euros por ano","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.note":"Plataforma isolada, caução, revisão controlada","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.eyebrow":"Nível 02","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.title":"Autónomo","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.value":"4 milhões de euros por ano","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.note":"Código-fonte operacional e modificação interna durante o período","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.eyebrow":"Nível 03","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.title":"Independente","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.value":"6 milhões de euros por ano","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.note":"Código-fonte de desenvolvimento, transferência, via perpétua","pricing-hero-glyph.sovereign.footer":"Operado pelo cliente, isolado por predefinição, com os direitos contratuais indicados por nível","selective-access.eyebrow":"Parcerias de acesso seletivo","selective-access.titleLead":"Condições excecionais para equipas","selective-access.titleAccent":"que ajudam a provar o que vem a seguir","selective-access.body":"Um pequeno número de startups, escolas, universidades e organizações de investigação pode receber preços excecionais através de uma colaboração assinada. A seleção é feita caso a caso. O desconto reflete a qualidade da ideia, a utilização pretendida da Dweve, o valor da contribuição proposta e o trabalho que ambas as partes se comprometem a entregar.","selective-access.pill.startup":"STARTUPS 90%","selective-access.pill.academic":"ACADÉMICO 100%","selective-access.pill.selective":"SELETIVO, NÃO AUTOMÁTICO","selective-access.pill.nonStacking":"NON-STACKABLE","selective-access.footer":"Acesso seletivo, contribuição acordada, parceria revista","selective-access.chrome":"DWEVE / ACESSO SELETIVO","selective-access.status":"CANDIDATURA, NÃO DIREITO AUTOMÁTICO","selective-access.startup.kicker":"COLABORAÇÃO COM STARTUPS","selective-access.startup.title":"Construa algo que valha a pena provar connosco","selective-access.startup.discount":"ATÉ 90%","selective-access.startup.audience":"Para equipas em fase inicial com uma ideia credível e uma razão clara para usar a Dweve.","selective-access.startup.scope":"A redução aprovada pode cobrir todas as taxas da Dweve dentro do âmbito do programa acordado. Hardware, infraestrutura, impostos e serviços de terceiros permanecem fora deste âmbito.","selective-access.startup.fit1":"A ideia da startup e o problema que aborda","selective-access.startup.fit2":"Como e porquê a equipa pretende usar a Dweve","selective-access.startup.fit3":"Capacidade de testar novas funcionalidades em segurança e reportar conclusões úteis","selective-access.startup.fit4":"Um plano de entrega realista, responsáveis nomeados e marcos acordados","selective-access.startup.give1":"Testes estruturados e feedback honesto sobre o produto","selective-access.startup.give2":"Uma história de caso de utilização pública acordada, baseada em experiência real, sujeita a confidencialidade e aprovação","selective-access.startup.give3":"Material de avaliação reutilizável, integrações ou lições de implementação quando apropriado","selective-access.startup.give4":"Conversas de referência, demonstrações ou trabalho de lançamento conjunto apenas quando explicitamente acordado","selective-access.academic.kicker":"PARCEIRA DE EDUCAÇÃO E INVESTIGAÇÃO","selective-access.academic.title":"Transforme o acesso em conhecimento partilhado ou capacidade partilhada","selective-access.academic.discount":"ATÉ 100%","selective-access.academic.audience":"Para escolas, universidades e instituições de investigação ou de interesse público reconhecidas, com uma proposta de parceria concreta.","selective-access.academic.scope":"A redução aprovada pode cobrir todas as taxas da Dweve dentro do âmbito de investigação, ensino ou contribuição para a Mesh acordado. Hardware, infraestrutura, impostos e serviços de terceiros permanecem fora deste âmbito.","selective-access.academic.give1":"Um projeto de investigação gerido em conjunto, com objetivos, métodos, responsabilidades e um percurso de publicação acordado","selective-access.academic.give2":"Capacidade de computação aprovada, dedicada à Mesh pública, sob um compromisso de operação e disponibilidade acordado","selective-access.academic.give3":"Um programa de ensino, avaliação, benchmark ou estudo de campo que produza aprendizagem reutilizável","selective-access.academic.give4":"Outra contribuição mensurável de interesse público acordada por escrito antes do início do acesso","selective-access.rules.title":"Uma via excecional, não outro desconto para acumular","selective-access.rules.body":"A redução de acesso seletivo substitui todos os outros descontos para o âmbito aprovado. Não acumula com descontos de pré-reserva, plurianuais, soberania, parceiro, campanha ou outros negociados. «Até» é deliberado: a percentagem final, produtos, serviços, prazo, limites, marcos e datas de revisão são escritos no calendário da parceria.","selective-access.rules.tag":"SEM DIREITO AUTOMÁTICO","selective-access.review.title":"Como uma proposta é selecionada","selective-access.review.step1.name":"Proponha","selective-access.review.step1.body":"Descreva a organização, o caso de utilização, o âmbito pretendido da Dweve e a contribuição que pode dar.","selective-access.review.step2.name":"Teste a adequação","selective-access.review.step2.body":"Avaliamos a adequação do produto, o valor público ou técnico, a segurança, a capacidade de entrega e o custo de apoiar o trabalho.","selective-access.review.step3.name":"Acorde a troca","selective-access.review.step3.body":"Ambas as partes nomeiam responsáveis, entregáveis, salvaguardas, termos de publicação ou computação, marcos e pontos de revisão.","selective-access.review.step4.name":"Contrate o âmbito","selective-access.review.step4.body":"Apenas o calendário do programa assinado cria o preço reduzido; o acesso continua enquanto os compromissos acordados forem cumpridos.","selective-access.side.label":"Duas vias seletivas","selective-access.side.sub":"O desconto segue a contribuição, não apenas o tipo de organização","selective-access.side.tag":"REVISÃO CASO A CASO","selective-access.side.startup":"Máximo para startups","selective-access.side.startup.caption":"Até 90% dentro do âmbito aprovado","selective-access.side.academic":"Máximo académico","selective-access.side.academic.caption":"Até 100% dentro do âmbito aprovado","selective-access.side.stack":"Acumulação","selective-access.side.stack.caption":"Nenhum outro desconto se aplica ao mesmo âmbito","selective-access.side.contract":"Ativação","selective-access.side.contract.caption":"Apenas através de um calendário de parceria assinado","selective-access.side.foot.left":"Capacidade limitada","selective-access.side.foot.right":"Revisão por marcos","selective-access.programmeListLabel":"Escolha um programa de acesso seletivo","selective-access.selectedLabel":"Selecionado","selective-access.inspectLabel":"Ver condições","selective-access.detailEyebrow":"Troca proposta","selective-access.accessLabel":"Acesso Dweve","selective-access.exchangeConnector":"Revisão conjunta","selective-access.contributionLabel":"Contribuição do parceiro","selective-access.decisionLabel":"Resultado contratado","selective-access.criteriaLabel":"O que avaliamos","selective-access.contributionDetailLabel":"O que a parceria pode incluir","selective-access.guardrailsLabel":"Salvaguardas comerciais","selective-access.stagesLabel":"Percurso de seleção","selective-access.startup.contributionSummary":"Testes, evidências e uma história real acordada","selective-access.startup.outcome":"Parceria de startup baseada em marcos","selective-access.academic.contributionSummary":"Investigação conjunta, ensino ou capacidade pública Mesh","selective-access.academic.outcome":"Uma parceria de educação ou investigação governada","selective-access.guardrail.case.title":"Caso a caso","selective-access.guardrail.case.body":"O tipo de organização nunca determina a percentagem. A adequação, o valor, o custo de suporte e a contribuição são analisados em conjunto.","selective-access.guardrail.stack.title":"Sem acumulação","selective-access.guardrail.stack.body":"Esta via substitui os descontos de pré-encomenda, prazo, soberania, parceiro, campanha e negociados para o mesmo âmbito.","selective-access.guardrail.exchange.title":"Uma troca real","selective-access.guardrail.exchange.body":"A redução é obtida através de testes, evidências, investigação, ensino, computação ou trabalho de interesse público específicos.","selective-access.guardrail.entitlement.title":"Sem direito automático","selective-access.guardrail.entitlement.body":"Apenas um calendário de programa assinado cria acesso. «Até» é um máximo, não um ponto de partida prometido.","selective-access.review.step1.gate":"Proposta completa","selective-access.review.step2.gate":"Adequação mútua confirmada","selective-access.review.step3.gate":"Contribuição e salvaguardas acordadas","selective-access.review.step4.gate":"Calendário de programa assinado","selective-access.applicationLabel":"Propor uma colaboração","selective-access.applicationNote":"Comece pela ideia, pela utilização pretendida da Dweve e pelo que a sua equipa pode contribuir. O formulário é uma candidatura para revisão, não uma aprovação automática de desconto."}
