{"block_close_oss.c33fd1fe9c":"Comunidade e ecossistema","core-extras.96d330537a":"IR base","core-extras.bee831a169":"Substrato","core-extras.61a0822826":"Aplicações no Core","core-extras.15438cc098":"não suportado","core-extras.ad565d9d01":"Funcionalidade","core-extras.0155bf03e5":"Legenda do segmento","core-extras.8b7110078e":"Grupos de algoritmos por tipo de dados","core-extras.25ab4276a6":"Matriz de capacidades com deslocamento","open-source-bindery.94b86b0e64":"Governança do conhecimento assente em documentos analisados.","open-source-bindery.4a86080d67":"Spindle","open-source-bindery.fe0a091fdb":"Produtos","open-source-bindery.59024dcb18":"Indexar documentos analisados para recuperação.","open-source-bindery.c91597c8b9":"BitWeave","open-source-bindery.6cc3364a24":"Projeto","open-source-bindery.af077aefc2":"Analisar e endereçar por conteúdo texto e código.","open-source-bindery.188fb5d6cf":"Reed","open-source-bindery.d5d6e83bf2":"Continuar a explorar","open-source-bindery.029b7c0b8c":"Bindery","open-source-bindery.650fabe787":"Projetos","open-source-bindery.75e393a1ac":"Explorar o projeto","open-source-bindery.f9743247fa":"Ler a documentação","open-source-bindery.129bdc4e11":"Ver o mapa de formatos","open-source-bindery.e286efaef4":"Adicione Bindery ao seu projeto. Abra qualquer documento suportado com uma API.","open-source-bindery.fa30d9444b":"Abrir o projeto","open-source-bindery.64fbe676f8":"Um analisador, todos os formatos de escritório","open-source-bindery.3ebab182e7":"Bindery para operações com documentos","open-source-bindery.b568d47f2e":"Entrada","open-source-bindery.7141cefffa":"Formatos mistos de escritório e de documento","open-source-bindery.cce3962ad0":"Deteção","open-source-bindery.35e8451386":"Conteúdo dos ficheiros, não apenas os nomes","open-source-bindery.cffa2af0a3":"Leitura","open-source-bindery.42d1318310":"Um modelo de documento estruturado","open-source-bindery.1d4d43cc6f":"Utilização","open-source-bindery.1307d84292":"Consultar e transformar de forma consistente","open-source-bindery.4bed336194":"Saída","open-source-bindery.e8c26d5dfb":"Escrever onde for suportado","open-source-bindery.e63451d3cf":"Processamento","open-source-bindery.3a8513e8bd":"Dentro do seu ambiente","open-source-bindery.db22102b72":"Um único ponto de entrada","open-source-bindery.38011e26fd":"Processamento junto dos documentos","open-source-bindery.2bb4b65f40":"Entrega clara para a frente","open-source-bindery.caaf2e7892":"Deixe o Fabric abrir os documentos que já tem","open-source-bindery.34e1aaeaca":"O Bindery funciona por baixo do Fabric para identificar e ler os documentos que escolher, para que o Fabric possa utilizar o seu conteúdo real sem lhe pedir que gerencie formatos ou leitores.","open-source-bindery.c7677e7b98":"Ver o Fabric","open-source-bindery.5224070080":"Ver o que acontece","open-source-bindery.e4275d900e":"Dê a cada documento um caminho claro","open-source-bindery.a5e8ce7729":"Comece com a mistura de documentos que a sua equipa já trata. Mova-os por um único caminho de entrada, um modelo estruturado e uma entrega controlada, mantendo o trabalho específico de formato na fronteira.","open-source-bindery.c5b70d1879":"Rever o fluxo operacional","open-source-bindery.90e40d5043":"Começar","open-source-bindery.4f6a0681e6":"Espaço de trabalho onde os utilizadores largam documentos.","open-source-bindery.a010de5c61":"Fabric","open-source-bindery.20d203e647":"Governança do conhecimento sobre documentos extraídos pelo Bindery.","open-source-bindery.5f1149699f":"Analisar código, configuração e documentos em árvores Merkle.","open-source-bindery.9c9c867837":"Combinar com","open-source-bindery.6af762f0d4":"Bindery","open-source-bindery.13f71ffcde":"Sem serviço externo","open-source-bindery.6b5eb5323e":"17 leitores de formatos","open-source-bindery.e3b39617b0":"um binário","open-source-bindery.4aab8bc9ca":"bindery convert / query / inspect. Componível com pipelines de shell.","open-source-bindery.700b401ca5":"CLI","open-source-bindery.aaaba6a7b0":"PyO3","open-source-bindery.743e0a495d":"Ligações Python. O mesmo motor, API Python idiomática.","open-source-bindery.ee78a232ed":"Python (PyO3)","open-source-bindery.5627d44f80":"API nativa para incorporação em serviços. Zero-copy onde os formatos permitirem.","open-source-bindery.0cbc58f0cf":"Crate Rust","open-source-bindery.66e1bbd386":"Escolha o seu ponto de entrada","open-source-bindery.474e7b8777":"MODOS DE INTEGRAÇÃO","open-source-bindery.579a6a6fa9":"FABRIC","open-source-bindery.7830a84714":"SPINDLE","open-source-bindery.e46008c8ce":"BITWEAVE","open-source-bindery.6bfd5ebd45":"REED","open-source-bindery.07ac377e24":"A Bindery extrai conteúdo estruturado de documentos. Combine-a com as camadas de recuperação e governação para construir um pipeline de conhecimento completo.","open-source-bindery.06f0f9bb02":"A stack trata do resto","open-source-bindery.564af09132":"A Bindery analisa","open-source-bindery.6d08f088df":"Sem GPU","open-source-bindery.98c200b9c5":"CPU padrão","open-source-bindery.9fc7ab519d":"Menos de 100 MB. Relatórios anuais e PDFs grandes.","open-source-bindery.738fd1d245":"Grande","open-source-bindery.01fb462e10":"Menos de 10 MB. Livros de trabalho e apresentações grandes.","open-source-bindery.d404968ea9":"Médio","open-source-bindery.9dda434044":"Menos de 100 KB. A maioria das folhas de cálculo e ficheiros Word.","open-source-bindery.c74fd9714e":"Pequeno","open-source-bindery.5e4b227087":"Por tamanho de documento","open-source-bindery.3628921e75":"ORÇAMENTO DE ANÁLISE","open-source-bindery.e7bcefab05":"MEMÓRIA LIMITADA","open-source-bindery.0247ce357c":"STREAMING","open-source-bindery.6de691384f":"SIMD","open-source-bindery.054510acf7":"ESCALÕES DE TAMANHO","open-source-bindery.6ec26a3493":"Os orçamentos de análise documentados são escalonados por tamanho: pequeno abaixo de um milissegundo, médio abaixo de cinquenta, grande abaixo de quinhentos. A análise em streaming mantém a memória limitada pela estrutura, e o SIMD acelera o caminho crítico. Sem GPU.","open-source-bindery.c5534844dc":"Subsegundo em CPUs padrão","open-source-bindery.d55dc07736":"Abrir e analisar","open-source-bindery.63c9045599":"Desempenho","open-source-bindery.1d5b2306ba":"Rust 2024, CPUs padrão","open-source-bindery.fef8e889dc":"Cobertura","open-source-bindery.ac28789438":"Semelhante a SQL no modelo de documento unificado.","open-source-bindery.a618b4be8d":"Consulta","open-source-bindery.f949cc75ef":"DocQL","open-source-bindery.c84438e526":"Motor de fórmulas compatível com Excel.","open-source-bindery.2b961dea1d":"Funções","open-source-bindery.757b2be57c":"docx, xlsx, pptx, pdf, iWork, ODF, RTF mais encriptados.","open-source-bindery.2804d9f16a":"Formatos","open-source-bindery.e0c97bd053":"O que inclui","open-source-bindery.6f19d16ea8":"ESTATÍSTICAS DO PROJETO","open-source-bindery.c968638a6e":"AUTO-DETECT","open-source-bindery.6d910ec96c":"300+ FN","open-source-bindery.987173125f":"17 FORMATOS","open-source-bindery.b0072e36b7":"Uma crate, 17 formatos, 300+ fórmulas, DocQL, leitura e escrita completas. Rápido em CPUs padrão. A camada de documentos para a stack Dweve.","open-source-bindery.8e0c05ab56":"Rust e Python","open-source-bindery.a55e5a1229":"Crate nativa","open-source-bindery.fca77b7e3a":"Dezassete formatos, um contrato","open-source-bindery.fb8a98f219":"Ligações PyO3","open-source-bindery.0a9d2d86c6":"Escrita","open-source-bindery.e214b8a299":"Documento","open-source-bindery.ce51f5620f":"ODF","open-source-bindery.ebebfa47b9":"iWork","open-source-bindery.fb74bcaf76":"Legado","open-source-bindery.a4313c8888":"OOXML","open-source-bindery.db918d7356":"17 formatos, uma API","open-source-bindery.7f79764248":"CENSO DE FORMATOS","open-source-bindery.0468a5b797":"CONVERSÃO DE ARQUIVOS","open-source-bindery.f37b9e1aa4":"FINANÇAS","open-source-bindery.c4d9bc6083":"CONFORMIDADE","open-source-bindery.7f123bd718":"INGESTÃO","open-source-bindery.b73dbbf66d":"A ingestão de conhecimento, a análise regulatória, o processamento de documentos financeiros, a descoberta eletrónica, o arquivo e as ferramentas de código-documento começam todos com formatos de escritório como entrada e dados estruturados como saída. Cada documento abre através das mesmas três linhas de Rust.","open-source-bindery.017082c953":"são os dados","open-source-bindery.827a38a734":"Onde os documentos","open-source-bindery.14a29ba383":"Casos de uso","open-source-bindery.4e5ce6399c":"docx, xlsx, pptx, pdf, iWork, ODF, RTF mais encriptados","open-source-bindery.6489fbc44a":"Leitores de 17 formatos","open-source-bindery.a2bf219433":"Detetar, analisar, consultar, escrever","open-source-bindery.2fac3518f7":"Motor Bindery","open-source-bindery.330baa9f56":"bindery convert / query","open-source-bindery.1f0a9eda02":"publicação na sétima ronda","open-source-bindery.6fae63a153":"API nativa, zero cópias","open-source-bindery.7253c785e8":"Onde a Bindery se liga","open-source-bindery.07a56cd0db":"GRAFO DE INTEGRAÇÃO","open-source-bindery.8b21c0e40c":"PYTHON","open-source-bindery.d59ed14bf9":"RUST","open-source-bindery.12070a922d":"API Rust nativa para incorporação. Ligações PyO3 para pipelines Python. Uma CLI para inspeção, conversão e consultas pontuais. O mesmo motor por trás de todos os três.","open-source-bindery.f54acdb5a1":"Ligações PyO3","open-source-bindery.41a1c1c379":"Crate Rust","open-source-bindery.899e5920ef":"Um modelo de documento, todas as superfícies","open-source-bindery.b65a9a60ee":"Ida e volta, caso contrário","open-source-bindery.591950d7bc":"Com perdas onde assinalado","open-source-bindery.8a0ab1932a":"EPUB / LaTeX / MD","open-source-bindery.ac98f252c1":"RTF","open-source-bindery.d613d88cb2":"PDF","open-source-bindery.328a8a58c1":"Legado (xls, doc, ppt)","open-source-bindery.be8d1e9fd1":"ODF (ods, odt, odp)","open-source-bindery.06397cc97e":"OOXML (xlsx, docx, pptx)","open-source-bindery.6c3a72eaf6":"Office","open-source-bindery.918fcc20eb":"Alvo de consulta","open-source-bindery.7e008077a0":"Ida e volta","open-source-bindery.4a48932789":"Escrita","open-source-bindery.84dc1a571f":"Fidelidade de análise","open-source-bindery.852b438f91":"Leitura","open-source-bindery.bb5aa0545b":"O que prometemos","open-source-bindery.5ba779605e":"FORMATO x CAPACIDADE","open-source-bindery.7f464ff72d":"EPUB","open-source-bindery.3551fa9b3c":"Uma biblioteca, 17 formatos. OOXML e ODF são superfícies de leitura, escrita e consulta de primeira classe. PDF e RTF são lidos integralmente e escritos com o melhor esforço. EPUB, LaTeX e Markdown são saídas de escrita. A matriz indica o que cada formato promete.","open-source-bindery.7e4a70f612":"PDF, RTF, EPUB","open-source-bindery.586311107f":"Office, Open Document,","open-source-bindery.6d542b3463":"Matriz de formatos","open-source-bindery.87d704254a":"Compatível com Excel","open-source-bindery.5397170353":"NPV, IRR, PMT, tabelas de empréstimo.","open-source-bindery.bd91f0161b":"Financeiro","open-source-bindery.cb8cb8de63":"IFS, LET, LAMBDA, SWITCH.","open-source-bindery.37a4a4b1ee":"Lógica e matriz","open-source-bindery.925c61af2f":"VLOOKUP, INDEX/MATCH, XLOOKUP.","open-source-bindery.db1c784524":"Referência","open-source-bindery.6de79a1aed":"WORKDAY, NETWORKDAYS, EOMONTH.","open-source-bindery.c5e455ba32":"Tempo e negócios","open-source-bindery.074a71e9ac":"SUBSTITUTE, REGEX, TEXTJOIN.","open-source-bindery.cbee025715":"Texto e regex","open-source-bindery.a2e99d4457":"SUM, AVG, STDEV, funções de matriz.","open-source-bindery.556a7b72a4":"Matemática e estatística","open-source-bindery.6b8bf7dcee":"Mais de 300 funções compatíveis com Excel","open-source-bindery.f622efa042":"NÍVEIS DE FUNÇÕES","open-source-bindery.fdcf83af06":"DOCQL","open-source-bindery.cb44c5137c":"O motor de fórmulas avalia mais de 300 funções compatíveis com Excel. DocQL é uma linguagem de consulta semelhante a SQL para o modelo de documento unificado: encontrar referências, avaliar fórmulas, percorrer tabelas, filtrar formas.","open-source-bindery.c9f40c4659":"Uma linguagem de consulta","open-source-bindery.4404604413":"Mais de 300 funções","open-source-bindery.e79b7a30cf":"Fórmulas e DocQL","open-source-bindery.650ee301c6":"A Bindery substitui o portfólio por uma única crate Rust: uma API, uma linguagem de consulta e um ritmo de atualização em 17 formatos.","open-source-bindery.ce2196f9dd":"A camada de cola torna-se o projeto.","open-source-bindery.238ac67410":"Um analisador por formato, uma API por formato, um ciclo de atualização por formato. A superfície de manutenção expande-se mais depressa do que o produto é lançado.","open-source-bindery.7a02470546":"Muitos formatos","open-source-bindery.5bf6be36ea":"Um modelo","open-source-bindery.281f3e7a0b":"O escritor emite para um formato suportado.","open-source-bindery.1a193eb9c9":"DocQL, consultas semelhantes a SQL sobre DocModel.","open-source-bindery.bb8ba2f67b":"O leitor produz um DocModel unificado.","open-source-bindery.b7e45a36ff":"Analisar","open-source-bindery.e0b791ff70":"Detetar bytes, escolher o leitor, ignorar mentiras de extensão.","open-source-bindery.80628bd746":"Detetar","open-source-bindery.73894e6b1a":"De bytes a documentos e respostas","open-source-bindery.e0647adaff":"PIPELINE","open-source-bindery.27ad330619":"WRITE","open-source-bindery.4ae694911c":"QUERY","open-source-bindery.da04370db0":"PARSE","open-source-bindery.9a79079c97":"DETETAR","open-source-bindery.99422bffe4":"A deteção de formato escolhe o leitor certo. Os analisadores normalizam tudo para um modelo de documento unificado. O DocQL consulta esse modelo com sintaxe semelhante a SQL. Os escritores emitem de volta para OOXML, ODF, LaTeX, EPUB e Markdown.","open-source-bindery.f293b455d7":"Analisar. Consultar. Escrever","open-source-bindery.6c03df4299":"Detetar","open-source-bindery.b040b4179b":"Arquitetura","open-source-bindery.4ea314b762":"A Bindery remove a cola","open-source-bindery.a47dace3f8":"A cola consome tempo","open-source-bindery.fbd224d6c0":"A maioria dos analisadores lê. Poucos fazem ida e volta.","open-source-bindery.9be33fae76":"Sem caminho de escrita","open-source-bindery.45f5e99815":"ferramentas bifurcadas","open-source-bindery.f90d1075d6":"Não é possível fazer uma pergunta entre formatos.","open-source-bindery.d6318cb336":"Sem consulta partilhada","open-source-bindery.624a36005b":"ficheiro errado","open-source-bindery.a9c33e1ad0":"Os ficheiros mentem sobre as extensões. É necessária deteção automática.","open-source-bindery.8acc09c18e":"Ambiguidade de formato","open-source-bindery.73d68ab5cc":"N bibliotecas","open-source-bindery.dd07322ba8":"Uma crate diferente por formato, uma API diferente.","open-source-bindery.7456aaea5a":"Biblioteca por formato","open-source-bindery.6108d1e410":"Porque é que os pipelines oscilam","open-source-bindery.1da7c15149":"DOR DA COLA","open-source-bindery.ed34a3f7b4":"FRÁGIL","open-source-bindery.d16680a4ad":"INCOMPATÍVEL","open-source-bindery.2831321def":"FRAGMENTADO","open-source-bindery.c35cea3348":"A maioria dos pipelines em Rust e Python junta uma biblioteca diferente por formato, cada uma com a sua API, os seus bugs, a sua janela de manutenção. A camada de cola torna-se o projeto.","open-source-bindery.31c96fe1f6":"Um projeto de cola por pipeline","open-source-bindery.6e25c3c779":"Um analisador por formato","open-source-bindery.8a9400005c":"Cada formato acrescenta outra costura","open-source-bindery.6b5630d1e0":"A deteção de formato lê bytes mágicos e pistas estruturais. A extensão é uma sugestão, não a verdade.","open-source-bindery.578172fdda":"Sheet1!B4, Sheet1!D12, Sheet3!A1  (3 resultados)","open-source-bindery.908b703df3":"bindery query 'SELECT cells WHERE refs CONTAINS \"Sheet2.A1\"'","open-source-bindery.c3411e19c3":"DocQL: encontrar todas as células que referenciam Sheet2.A1","open-source-bindery.85c6f5f15c":"folhas: 3, linhas: 12847, fórmulas: 4193","open-source-bindery.4612217339":"detetado: xlsx (a extensão era .doc)","open-source-bindery.702e8abeb2":"bindery inspect mystery_file.doc","open-source-bindery.3eec7dcba1":"abrir qualquer ficheiro. Formato detetado a partir dos bytes, não da extensão","open-source-bindery.faaea3ee07":"    Terminado em 3.2s","open-source-bindery.828d3f85cb":"   A compilar dweve-bindery","open-source-bindery.deb1b86ec0":"a publicar na sétima ronda","open-source-bindery.8f0c169ccd":"adicionar a crate","open-source-bindery.9737f612e1":"bindery: abrir qualquer documento","open-source-bindery.aab50eb6e3":"Sem necessidade de GPU","open-source-bindery.fd1224c213":"Descriptografia na fronteira de leitura.","open-source-bindery.bfb7535aaa":"na fronteira","open-source-bindery.a8a49cfcd4":"Encriptado (AES-256)","open-source-bindery.5c35451ec2":"Relatórios anuais e PDFs grandes.","open-source-bindery.61d14cafeb":"<500 ms","open-source-bindery.e9ed98c0d2":"Grande (<100 MB)","open-source-bindery.faa684f7e7":"Livros de trabalho grandes e apresentações de diapositivos.","open-source-bindery.0b9d702bc2":"<50 ms","open-source-bindery.c198533d97":"Médio (<10 MB)","open-source-bindery.b87be8e53e":"A maioria das folhas de cálculo e ficheiros Word.","open-source-bindery.daf7ee7f17":"<1 ms","open-source-bindery.524c9611ab":"Pequeno (<100 KB)","open-source-bindery.ab04f1d868":"Por tamanho de documento, CPU padrão","open-source-bindery.d848196a55":"TEMPOS DE ANÁLISE","open-source-bindery.10b8118a93":"CARGO ADD","open-source-bindery.f33919a2dd":"Adicione a crate, chame open e leia o modelo do documento. As mesmas três linhas funcionam em Word, Excel, PDF e em todos os outros formatos suportados. A deteção começa pela assinatura do ficheiro em vez de confiar na extensão.","open-source-bindery.37356c9332":"Qualquer formato abre","open-source-bindery.6fe8f78f0a":"Três linhas","open-source-bindery.edf95cc67a":"Europeu por predefinição","open-source-bindery.84544389ec":"Escreva uma saída suportada ou passe o modelo estruturado adiante.","open-source-bindery.24a2112a54":"Entrega","open-source-bindery.f7e3efbaa9":"Detete, leia, consulte e transforme no ambiente escolhido.","open-source-bindery.43f43cd6d0":"Processo","open-source-bindery.2c3fa1d8d6":"Os ficheiros entram através do limite documental que opera.","open-source-bindery.723ebaba4d":"Receção","open-source-bindery.2295319311":"Da chegada à utilização subsequente","open-source-bindery.40b3e009bb":"O CAMINHO CONTROLADO","open-source-bindery.ffdd3be93c":"SAÍDAS ESCOLHIDAS","open-source-bindery.2f51e499f5":"SEM LEITOR EXTERNO","open-source-bindery.82af9b29e3":"PROCESSAMENTO LOCAL","open-source-bindery.74f1e13edc":"A Bindery pode funcionar onde os documentos já chegam e onde o próximo sistema os espera. A deteção, leitura, consulta e transformação permanecem próximas do fluxo de trabalho, enquanto a entrega final produz conteúdo estruturado ou um formato de saída suportado.","open-source-bindery.379c34cf7a":"perto do trabalho","open-source-bindery.a87e00aaf7":"Mantenha o processamento de documentos","open-source-bindery.1bce34771d":"O limite de processamento","open-source-bindery.7682cc4288":"Um caminho","open-source-bindery.5cfe19ba7a":"Tarefas diferentes","open-source-bindery.9495067e56":"Documentos sensíveis abrem no seu próprio hardware, por isso nunca saem para serem lidos.","open-source-bindery.5e2d8af38a":"Revisão de conformidade","open-source-bindery.4210c86eff":"Ficheiros legados, Apple e OpenDocument abrem todos, por isso os arquivos antigos permanecem legíveis.","open-source-bindery.aa04577602":"Arquivo e migração","open-source-bindery.a24da5b9b4":"Os ficheiros são identificados pelo seu conteúdo, por isso um ficheiro com nome errado já não bloqueia a fila.","open-source-bindery.73a525b812":"Receção de documentos","open-source-bindery.8af80ee613":"O mesmo modelo operacional","open-source-bindery.5cdee1fe43":"TRÊS FLUXOS DE DOCUMENTOS","open-source-bindery.871dab7bde":"RECEÇÃO MISTA","open-source-bindery.1871278a74":"O mesmo fluxo de documentos suporta receção mista, conversão de arquivo e revisão controlada. Os ficheiros são detetados e abertos de forma consistente, e depois expostos como informação estruturada para a tarefa em questão. O modelo operacional permanece familiar mesmo quando a mistura de documentos muda.","open-source-bindery.b7da30ceda":"para entrada operacional utilizável","open-source-bindery.3b96178dde":"De ficheiros recebidos","open-source-bindery.e7a6160c8c":"Trabalho documental diário","open-source-bindery.538897f728":"Limite controlado","open-source-bindery.8a4752fff0":"Ramos de formato","open-source-bindery.cd0d845711":"Os sistemas a jusante herdam uma estrutura diferente para cada família de ficheiros.","open-source-bindery.c05a4bc8e6":"Entregas variáveis","open-source-bindery.1e93629b59":"Um caminho só de leitura cria outro passo quando é necessária uma nova saída.","open-source-bindery.601dcc1c87":"Conversões unidirecionais","open-source-bindery.780c25d444":"A mesma tarefa comporta-se de forma diferente em integrações de formato separadas.","open-source-bindery.d5bbc494c6":"Divergência de leitores","open-source-bindery.36367ee931":"O encaminhamento por extensão pode selecionar o caminho documental errado.","open-source-bindery.a774a7ba43":"Ficheiros com nome incorreto","open-source-bindery.29a4b99f7b":"Pequenas diferenças que se propagam a jusante","open-source-bindery.70d61a9e84":"ONDE COMEÇAM AS EXCEÇÕES","open-source-bindery.dc31853b34":"LIMITES CONHECIDOS","open-source-bindery.1c95b1c70e":"MODELO DOCUMENTAL PARTILHADO","open-source-bindery.3f44068c3f":"DETETAR PELO CONTEÚDO","open-source-bindery.673cf7f2a3":"Uma extensão errada, um leitor separado ou uma conversão unidirecional podem introduzir outro ramo nas operações documentais. A Bindery deteta pelo conteúdo, expõe um modelo consultável e escreve através de caminhos de saída suportados, deixando menos casos específicos de formato para testar e operar.","open-source-bindery.5498932803":"parem num limite controlado","open-source-bindery.857e337412":"Faça as diferenças de formato","open-source-bindery.12f5f9be6f":"Controlo de exceções","open-source-bindery.6a5d2853c2":"Modelo documental consistente","open-source-bindery.1723a6814e":"Entrada específica de formato","open-source-bindery.5ff9023130":"Os sistemas a jusante recebem estrutura consistente.","open-source-bindery.d1dfbfd798":"Formas de entrega","open-source-bindery.fcd2ca639a":"As consultas são executadas contra um modelo documental.","open-source-bindery.bc35018226":"Padrões de consulta","open-source-bindery.1c921fc294":"Formatos suportados abrem através de uma interface.","open-source-bindery.619ed1afbc":"Caminhos de leitura","open-source-bindery.2c4eff85cc":"Caminhos específicos de formato tornam-se um","open-source-bindery.de29125c54":"O QUE CONVERGE","open-source-bindery.53dba875d5":"ESCRITORES SUPORTADOS","open-source-bindery.83f06b1472":"UM MODELO DOCUMENTAL","open-source-bindery.c0aa67857c":"Documentos Word, folhas de cálculo, apresentações, PDFs e outros ficheiros suportados começam com estruturas internas diferentes. A Bindery normaliza-os num modelo documental, para que consultas, transformações e integrações a jusante possam usar uma estrutura consistente.","open-source-bindery.99fbb3d9c3":"o formato deixa de conduzir o trabalho","open-source-bindery.8160e6c799":"Assim que o ficheiro estiver aberto","open-source-bindery.b261892724":"O modelo de documento comum","open-source-bindery.143299f958":"O conteúdo passa a ser um modelo de documento estruturado.","open-source-bindery.220c94c342":"Abrir","open-source-bindery.57dc57aa0f":"As assinaturas de ficheiro e as pistas estruturais selecionam o leitor adequado.","open-source-bindery.870c4d024a":"Detetar","open-source-bindery.a51e36a110":"Ficheiros de escritório mistos entram pela mesma fronteira de documento.","open-source-bindery.3c63f47047":"Receber","open-source-bindery.13622bee2b":"Da chegada à estrutura utilizável","open-source-bindery.fcdd6b2cfe":"RECEÇÃO DE DOCUMENTOS","open-source-bindery.c82d1b09cf":"PROCESSAMENTO LOCAL","open-source-bindery.3115880727":"MODELO DE DOCUMENTO PARTILHADO","open-source-bindery.825b742371":"UMA ÚNICA RECEÇÃO","open-source-bindery.43a1303b40":"Os documentos raramente entram nas operações como um conjunto uniforme e organizado. A Bindery identifica os formatos suportados a partir do conteúdo dos ficheiros e abre-os através de uma única interface. O resultado é um modelo de documento estruturado, pronto para a tarefa seguinte.","open-source-bindery.78ce3b4064":"um único caminho de receção assume o controlo","open-source-bindery.3d1e7bdec2":"Chegam documentos mistos","open-source-bindery.c195c71562":"A fronteira de receção","open-source-bindery.c93d273ae7":"Sem letras pequenas","open-source-bindery.8be7afd0af":"Palavras simples","open-source-bindery.62bc7ea6b6":"O leitor funciona dentro da aplicação, sem conta separada ou serviço de documentos externo.","open-source-bindery.5d8064b85c":"Para todos","open-source-bindery.75f527181b":"Gratuito","open-source-bindery.9db9913d01":"Lê perto dos seus ficheiros, do seu lado.","open-source-bindery.b85bba40a2":"Documentos","open-source-bindery.755844bc39":"Seus","open-source-bindery.63518197d4":"Abre cartas, folhas, formulários e apresentações por igual.","open-source-bindery.322444d3bb":"Qualquer","open-source-bindery.1a3b008773":"A mesma resposta em todos os computadores, hoje e amanhã.","open-source-bindery.748288fd12":"Sempre","open-source-bindery.b76aee974c":"A mesma","open-source-bindery.efffac7f8e":"Do seu lado","open-source-bindery.f31727ff20":"UMA BIBLIOTECA, NÃO DEZASSETE","open-source-bindery.4a9768fab0":"FREE","open-source-bindery.b0b7ba4666":"PRIVADO","open-source-bindery.d1e85fd82d":"QUALQUER FICHEIRO","open-source-bindery.b00a146670":"A MESMA RESPOSTA","open-source-bindery.679c07a235":"Não precisa de perceber como funciona para sentir o que faz por si. Dá a mesma resposta em todos os computadores, abre documentos independentemente de quem os criou e lê em privado, do seu lado. Quando a Bindery publicar na sétima ronda, pode inspecionar a implementação você mesmo.","open-source-bindery.3f18109144":"respondido com clareza","open-source-bindery.992f862847":"Pequenas preocupações,","open-source-bindery.5f32c7c01f":"Os seus documentos continuam seus","open-source-bindery.da671d6565":"Os seus documentos reais","open-source-bindery.f77e0075de":"Sem suposições","open-source-bindery.a510773bf6":"Vem do seu documento real, sempre da mesma forma.","open-source-bindery.1ff61173ec":"A resposta é sobre si","open-source-bindery.aa911eb0c0":"A Bindery abre o documento real e lê o que está lá dentro.","open-source-bindery.82f798e2e2":"O leitor abre os seus documentos","open-source-bindery.a7eb7b2dc6":"Sobre a sua carta, folha ou formulário, nas suas próprias palavras.","open-source-bindery.251d849bf0":"Faz uma pergunta simples","open-source-bindery.54bb949160":"Três passos silenciosos","open-source-bindery.40fa4d5e22":"O QUE ACONTECE QUANDO PERGUNTA","open-source-bindery.130ae09e99":"RESPOSTA REAL","open-source-bindery.e5640b15ab":"LÊ","open-source-bindery.51138d4247":"ASK","open-source-bindery.90eadbd2c0":"Quando pergunta a um computador sobre os seus próprios documentos, algo tem primeiro de os abrir e ler o que está realmente lá dentro. Sem isso, obtém apenas um palpite educado. A Bindery é a parte que abre primeiro os seus documentos reais, para que a resposta seja sobre eles e não sobre nada.","open-source-bindery.a61f3bb8b0":"sobre os seus documentos reais","open-source-bindery.8d3d4eecdb":"Uma resposta real","open-source-bindery.ef37b51f4e":"Quando pergunta ao computador","open-source-bindery.55b86af0bf":"Um leitor silencioso","open-source-bindery.6e10fdf020":"Programas diferentes","open-source-bindery.e83e8a1547":"Páginas fixas que parecem iguais em todo o lado.","open-source-bindery.ee19a16b3b":"Impressos","open-source-bindery.4bec957572":"Formulários","open-source-bindery.d32387da22":"Apresentações de diapositivos com palavras e fotografias em páginas.","open-source-bindery.e746f39d52":"E imagens","open-source-bindery.1e35470a39":"Diapositivos","open-source-bindery.1452860eea":"Orçamentos e listas organizados em pequenas caixas.","open-source-bindery.c95cc671b1":"De números","open-source-bindery.3a97f965c7":"Folhas de cálculo","open-source-bindery.5faf79e54a":"As notas e cartas que escreveu e guardou ao longo dos anos.","open-source-bindery.65922c6bca":"Escreveu","open-source-bindery.6a37a6819c":"Cartas","open-source-bindery.1f39dbbf9b":"Um ajudante, muitas formas","open-source-bindery.eecf5f0ff3":"TODAS ABREM DA MESMA FORMA","open-source-bindery.2f0bd29d08":"FORMS","open-source-bindery.0ed4831964":"DIAPOSITIVOS","open-source-bindery.c0c0fa9084":"FOLHAS DE CÁLCULO","open-source-bindery.8753fd6c3b":"CARTAS","open-source-bindery.7f208592a6":"Uma carta, uma folha de orçamento, uma apresentação de diapositivos, um formulário impresso. Cada um foi feito por um programa diferente e cada um tem um aspeto diferente por dentro. O ajudante silencioso abre todos da mesma forma e encontra as palavras. Toque em qualquer cartão à esquerda para espreitar o interior desse tipo de papel.","open-source-bindery.86cc8420c2":"o que criou um ficheiro","open-source-bindery.1eb0b5a527":"Não importa","open-source-bindery.d6e9b822c4":"As formas do papel","open-source-bindery.ca1375e97a":"Sempre presente","open-source-bindery.1045b8472c":"Ajudante silencioso","open-source-bindery.f72aab1b2f":"Quando pergunta a um computador sobre os seus papéis, ele responde sobre os seus papéis reais.","open-source-bindery.1691651549":"A Bindery abre cada um e encontra as palavras lá dentro, independentemente do que o criou.","open-source-bindery.0cb0cbb176":"O ajudante lê-os","open-source-bindery.980360c3e1":"Todos os seus documentos, em todas as suas formas diferentes, guardados ao longo dos anos.","open-source-bindery.e186caa8b0":"Guarda os seus papéis","open-source-bindery.dd19a1df05":"Três passos simples","open-source-bindery.a633e231d6":"COMO AJUDA","open-source-bindery.74f2a6564d":"Ao longo dos anos, vai acumulando cartas, formulários, listas e impressões. Têm todas as formas e algumas abrem de uma maneira e outras de outra. A Bindery é o ajudante silencioso dentro de um computador que consegue abrir qualquer um deles e ler o que está lá dentro, seja qual for a sua origem. Nunca tem de escolher a ferramenta certa. Ela descobre o documento por si.","open-source-bindery.c55296f15f":"arquivo","open-source-bindery.b1a61ab2eb":"Pense num antigo","open-source-bindery.704869f20f":"Em palavras simples","open-source-bindery.e03947cc0c":"Soberania","open-source-bindery.45240f7ab7":"Não é necessária","open-source-bindery.a976c38efb":"Serviço externo","open-source-bindery.442035ceb7":"Computadores normais","open-source-bindery.5703321d0e":"Funciona em","open-source-bindery.6eef664840":"Nenhum","open-source-bindery.1ef1565eea":"Dependência do fornecedor","open-source-bindery.46b0347db6":"17 formatos de escritório","open-source-bindery.e89a1996f1":"Um, não muitos","open-source-bindery.4133ccc547":"Ferramentas para comprar","open-source-bindery.525f61b672":"Onde","open-source-bindery.6f696724c6":"Fluxo de documentos","open-source-bindery.f6ad495c91":"Siga o fluxo de documentos","open-source-bindery.40a1a12d5a":"A Bindery dá aos formatos de escritório e de documentos suportados um percurso consistente: detetar, ler, consultar, transformar e escrever. As diferenças de formato ficam na fronteira de entrada, enquanto os sistemas a jusante recebem estrutura utilizável através de entregas previsíveis dentro do ambiente que controla.","open-source-bindery.8688e80ade":"Sem dependência do fornecedor.","open-source-bindery.0de1f66a30":"Informação estruturada para fora","open-source-bindery.db2b36396d":"Documentos mistos para dentro","open-source-bindery.0618f2bc61":"Bindery","open-source-bindery.9b5641a96c":"Qualquer pessoa","open-source-bindery.85bc889794":"Quem pode verificar","open-source-bindery.72de9496a5":"Sem conta de leitor separada","open-source-bindery.1219b04dc6":"Custo para si","open-source-bindery.6524129897":"Os seus papéis continuam seus","open-source-bindery.aca6dd17f0":"Os seus papéis","open-source-bindery.0c371f9da6":"Em todas as máquinas","open-source-bindery.3477f4d91d":"A mesma resposta","open-source-bindery.34e0b68566":"Nunca, é silencioso","open-source-bindery.9cb465ee8d":"Quando o vê","open-source-bindery.9a6215377d":"No seu computador","open-source-bindery.11d28b6fc4":"Onde funciona","open-source-bindery.df007ab8b3":"Cartas, folhas, formulários","open-source-bindery.188f52fe47":"O que abre","open-source-bindery.d44174f2a7":"Um leitor de documentos","open-source-bindery.f8c94a3b4b":"O que é","open-source-bindery.878206a0d8":"Veja como o ajuda","open-source-bindery.089d76a309":"O Bindery abre cartas, folhas de orçamento, apresentações, formulários e outros documentos através de um único componente silencioso. As aplicações que utiliza podem então responder a perguntas sobre os seus próprios ficheiros, independentemente de quem os criou, sem enviar cada formato através de um serviço diferente.","open-source-bindery.454259aed5":"Independentemente de quem os criou.","open-source-bindery.3f350bfd06":"todos os documentos que guarda","open-source-bindery.04e3b42c43":"O Bindery abre","open-source-bindery.6ed1301b23":"Pequeno <1 ms, grande <500 ms","open-source-bindery.6e3604888c":"Python","open-source-bindery.7fc8028ffc":"RC4 e AES-256","open-source-bindery.0af149c2ed":"Encriptação","open-source-bindery.1388ee4125":"Identificação de formato por magic bytes","open-source-bindery.db7ab80468":"DocQL (semelhante a SQL)","open-source-bindery.f8d1a2264b":"Linguagem de consulta","open-source-bindery.f76286b541":"Mais de 300 funções","open-source-bindery.8ffb196ff9":"Motor de fórmulas","open-source-bindery.d18284f699":"Rust 2024","open-source-bindery.89b86ab0e6":"Linguagem","open-source-bindery.942587e61e":"Folha de projeto","open-source-bindery.d4a74b503a":"Ler a documentação","open-source-bindery.42f8c90a17":"O Bindery é um analisador de documentos em Rust para Word, Excel, PowerPoint, PDF, iWork, ODF e RTF, atrás de uma única API. Detecta formatos a partir de assinaturas de ficheiros, avalia mais de 300 funções do Excel, expõe DocQL para consultas de documentos e suporta leitura e escrita completas onde o formato o permitir.","open-source-bindery.dda8f1a5c3":"17 formatos. Sem configuração","open-source-bindery.686e84e841":" com uma API","open-source-bindery.2fab01bf73":"Leia qualquer documento de escritório","open-source-bindery.989716267f":"01","open-source-bindery.5cc3d9acb6":"02","open-source-bindery.9aafa12fb7":"03","open-source-bindery.48febbef47":"Muitos para um","open-source-bindery.b364ddd61f":"Muitos para um","open-source-bindery.1dabba21cd":"✓","open-source-bindery.ad8ac07c20":"MATH","open-source-bindery.e4ba216b53":"TEXT","open-source-bindery.17f9a0a512":"DATE","open-source-bindery.f3e98eaecc":"LOOKUP","open-source-bindery.5d6aef33dc":"LOGIC","open-source-bindery.7ab4f62d32":"FIN","open-source-bindery.584cb925e6":"docx","open-source-bindery.1c980b22bc":"xlsx","open-source-bindery.8cb7059d7d":"xlsb","open-source-bindery.1512e97a4b":"pptx","open-source-bindery.139d544b82":"doc","open-source-bindery.2f3fa3fa3b":"xls","open-source-bindery.fd17c22aa1":"ppt","open-source-bindery.bfa062de04":"pages","open-source-bindery.f3c7807d47":"numbers","open-source-bindery.2c70e12b7a":"key","open-source-bindery.8197ad0f41":"odt","open-source-bindery.96650eeb78":"ods","open-source-bindery.0f35911617":"odp","open-source-bindery.c35b21d6ca":"pdf","open-source-bindery.b97d62f2e9":"rtf","open-source-bindery.83e895b8f0":"epub","open-source-bindery.a0b04eaca7":"tex","open-source-bindery.21262a3cb5":"md","open-source-bindery.c628c190b8":"<1 ms","open-source-bindery.04af2f99ee":"<50 ms","open-source-bindery.7649b8ea11":"<500 ms","open-source-bindery.789e46d795":"ronda sete","open-source-bindery.264fbe323a":"DIÁRIO","open-source-bindery.00db09ab06":"PLAIN","open-source-bindery.033c2b18a0":"FLOW","open-source-bindery.5d0b2f6bd4":"OBSERVADO","open-source-bindery.8de6e8d6c6":"OPERAÇÕES","open-source-bindery.4d7e561a43":"LOCAL","open-source-bindery.436c3dfb67":"DOCUMENTADO","open-source-bindery.8215b59ccb":"MOTOR","open-source-bindery.35e0d0360a":"LIVE","open-source-bindery.6e10953f3e":"OPEN","open-source-bindery.hero.eyebrow":"O runtime de documentos","open-source-bindery.hero.title.lead":"Abrir, editar e recalcular","open-source-bindery.hero.title.accent":"documentos em Rust.","open-source-bindery.hero.technical.lede":"A Bindery publica na sétima ronda do programa de lançamentos da fundação da Dweve, com a documentação em docs.dweve.com no mesmo dia. É um runtime de documentos em Rust sob Apache-2.0, não apenas um analisador: cada formato suportado entra através do seu contentor nativo e torna-se um documento, livro de trabalho ou apresentação estruturado, cujos elementos podem ser endereçados, consultados, gerados e alterados.","open-source-bindery.hero.technical.action.primary":"Pergunte sobre o lançamento","open-source-bindery.hero.technical.action.secondary":"Leia a documentação","open-source-bindery.hero.technical.ledger.label":"O runtime","open-source-bindery.hero.technical.ledger.pill":"Bindery","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.engine.label":"Motor","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.engine.value":"Crate Rust, ligações Python, CLI e MCP","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.intake.label":"Entrada","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.intake.value":"os bytes identificam a família","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.model.label":"Modelo","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.model.value":"um modelo de documento canónico","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.operations.label":"Operações","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.operations.value":"abrir, consultar, editar, gerar, comparar, calcular e escrever","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.workbooks.label":"Livros de trabalho","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.workbooks.value":"um motor de fórmulas sobre o grafo de dependências","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.safety.label":"Conteúdo ativo","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.safety.value":"analisado e preservado, nunca executado","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.repository.label":"Repositório","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.repository.value":"Publica na sétima ronda","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.runs.label":"Executa","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.runs.value":"localmente, dentro do seu próprio processo","open-source-bindery.hero.business.lede":"A Bindery publica na sétima ronda do programa de lançamentos da fundação da Dweve, como uma biblioteca de processamento de documentos em Rust sob Apache-2.0 para DOCX, XLSX, PPTX, PDF e HTML. Dá às equipas uma camada programável para ler, gerar, editar, recalcular e exportar documentos na infraestrutura que controlam.","open-source-bindery.hero.business.action.primary":"Veja o argumento do espólio","open-source-bindery.hero.business.action.secondary":"Como adotar","open-source-bindery.hero.business.ledger.label":"O espólio","open-source-bindery.hero.business.ledger.pill":"Bindery","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.estate.label":"Espólio","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.estate.value":"todas as eras de documentos de escritório","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.stack.label":"Pilha","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.stack.value":"uma camada semântica de operações","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.outputs.label":"Saídas","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.outputs.value":"DOCX, XLSX, PPTX, PDF e HTML nativos","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.agents.label":"Agentes","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.agents.value":"ferramentas MCP com pré-visualizações e verificações de versão","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.migration.label":"Migração","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.migration.value":"um registo de fidelidade com cada conversão","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.processing.label":"Processamento","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.processing.value":"na infraestrutura que controla","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.adoption.label":"Adoção","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.adoption.value":"avalie nos seus próprios ficheiros difíceis","open-source-bindery.hero.consumer.lede":"A Bindery é o motor de documentos dentro de outro software. Abre ficheiros antigos e novos, mantém a sua estrutura, altera partes exatas, recalcula folhas de cálculo e escreve documentos úteis sem os enviar para um site de conversão. A Bindery publica sob Apache-2.0 na sétima ronda do programa de lançamentos da fundação da Dweve.","open-source-bindery.hero.consumer.action.primary":"Comece em palavras simples","open-source-bindery.hero.consumer.action.secondary":"Explore o projeto","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.label":"Em palavras simples","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.pill":"Bindery","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.files.label":"Ficheiros","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.files.value":"documentos de escritório antigos e novos","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.keeps.label":"Mantém","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.keeps.value":"palavras, tabelas, fórmulas, gráficos e notas","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.changes.label":"Altera","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.changes.value":"uma parte exata, o resto preservado","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.totals.label":"Folhas de cálculo","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.totals.value":"totais recalculados a partir das fórmulas","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.where.label":"Onde","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.where.value":"no computador que já tem o ficheiro","open-source-bindery.breadcrumb.home":"Código aberto","open-source-bindery.close.accent":"e mantenha cada ficheiro onde já está","open-source-bindery.close.panel.title":"Antes de a Bindery publicar","open-source-bindery.close.panel.tag":"UMA CAMADA","open-source-bindery.close.panel.row.0.label":"Formatos","open-source-bindery.close.panel.row.0.value":"Dezassete formatos de escritório, uma interface","open-source-bindery.close.panel.row.1.label":"Superfícies","open-source-bindery.close.panel.row.1.value":"Rust, Python, linha de comandos e MCP","open-source-bindery.close.panel.row.2.label":"Onde é executado","open-source-bindery.close.panel.row.2.value":"No seu processo, nada é carregado","open-source-bindery.close.panel.row.3.label":"Termos","open-source-bindery.close.panel.row.3.value":"Apache-2.0, sétima ronda","open-source-bindery.close.panel.foot":"A publicação está planeada em rondas quinzenais; o repositório e a sua documentação são disponibilizados em conjunto.","open-source-bindery.breadcrumb.current":"Bindery","open-source-bindery.close.label":"Começar","open-source-bindery.close.headline":"Adicionar Bindery ao seu projeto","open-source-bindery.close.body":"Quando a Bindery publicar na sétima ronda, abra qualquer documento suportado através de uma camada de operação: analisar, consultar, editar, gerar, recalcular, comparar e escrever, localmente, acima dos leitores e escritores nativos. A crate, o pacote Python, a linha de comandos e o servidor MCP utilizam todos o mesmo motor.","open-source-bindery.close.action.primary":"Perguntar sobre o lançamento","open-source-bindery.close.action.secondary":"Ler a documentação","open-source-bindery.next.eyebrow":"Continuar a explorar","open-source-bindery.next.bitweave.category":"Projeto relacionado","open-source-bindery.next.bitweave.title":"BitWeave","open-source-bindery.next.bitweave.description":"Um motor de hipervetores binários em Rust para significado computável em texto, imagens e áudio.","open-source-bindery.next.reed.category":"Projeto relacionado","open-source-bindery.next.reed.title":"Reed","open-source-bindery.next.reed.description":"Analisar e endereçar por conteúdo texto e código.","open-source-bindery.next.spindle.category":"Produtos","open-source-bindery.next.spindle.title":"Spindle","open-source-bindery.next.spindle.description":"Governação do conhecimento construída sobre documentos analisados.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.eyebrow":"A primeira decisão","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.headlineLead":"A extensão é uma pista","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.headlineAccent":"os bytes tomam a decisão","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.body":"A Bindery começa pelo ficheiro em vez do seu nome. As assinaturas distinguem ficheiros compostos, documentos empacotados, PDF, Rich Text e texto estruturado. Os membros do contentor determinam depois qual a família de aplicações que o produziu. O resultado não é um identificador de análise. É um documento, livro de trabalho, apresentação ou documento de layout fixo já ligado às suas partes de origem.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.secondaryKicker":"Porquê duas verificações","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.secondaryBody":"Uma assinatura ZIP identifica um contentor, não se o pacote é Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument ou iWork. A Bindery lê portanto os metadados mínimos do pacote necessários para classificar a família e valida as relações que declaram o objeto raiz. O mesmo princípio aplica-se a ficheiros compostos legados: o cabeçalho do contentor abre o armazenamento, depois os fluxos nomeados e os registos internos identificam o formato real da aplicação. Uma extensão enganadora nunca tem voto.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.tertiaryKicker":"O formato detetado permanece como evidência","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.tertiaryBody":"O resultado da deteção é armazenado com a sessão aberta em vez de ser descartado após o encaminhamento. Esse registo inclui a identidade original do ficheiro, o hash de bytes, a família detetada, o caminho do analisador, o estado de proteção e qualquer contradição entre extensão, dica MIME e conteúdo real. Extrações, edições e saídas posteriores podem assim indicar qual leitor as produziu. Um relatório de lote pode distinguir um ficheiro mal rotulado mas válido de um ficheiro corrompido, e um agente pode citar o formato detetado sem o inferir do nome do ficheiro.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.pill.1":"DETEÇÃO DE CONTEÚDO","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.pill.2":"UMA ABERTURA","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.pill.3":"IDENTIDADE DA ORIGEM","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.footer":"O leitor conhece agora a família. A camada seguinte tem de abrir contentores concebidos em quatro eras diferentes.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.eyebrow":"Leitores nativos por baixo","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.headlineLead":"Quatro famílias de contentores","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.headlineAccent":"e nenhuma é tratada como outra","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.body":"O Office legado é um sistema de ficheiros endereçado por setores. OOXML e OpenDocument são formatos de pacote com relações. O iWork é um pacote cujo índice contém mensagens comprimidas com enquadramento. O RTF é um fluxo de palavras de controlo, e o PDF é um grafo de objetos com fluxos de conteúdo. A Bindery dá a cada família o leitor que a sua estrutura exige e depois mapeia o resultado no modelo de documento comum.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.secondaryKicker":"Exato em baixo, comum em cima","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.secondaryBody":"O modelo comum não é uma desculpa para partilhar o analisador errado. Os leitores OLE validam cabeçalhos, tabelas de alocação, árvores de diretórios e fluxos encadeados. Os leitores de pacotes seguem tipos de conteúdo e relações em vez de desempacotar tudo. Os leitores iWork descodificam o pacote, o arquivo de índice, a compressão com enquadramento e o grafo de mensagens. O RTF mantém grupos, destinos e conjuntos de caracteres. O PDF segue referências de objetos, árvores de páginas, recursos e operadores de conteúdo. A comunalidade começa apenas depois de a estrutura nativa ter sido respeitada.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.tertiaryKicker":"Os escritores espelham as famílias nativas","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.tertiaryBody":"A mesma separação aplica-se em sentido inverso. Os escritores do Office legado constroem alocação de setores, diretórios e registos de aplicação. Os escritores de pacotes criam partes, tipos de conteúdo, relações e manifestos. Os escritores iWork produzem pacotes, arquivos, metadados e índices de objetos. Os escritores RTF e PDF emitem os seus fluxos nativos. O modelo canónico não gera XML genérico e espera que outra ferramenta o aceite. Cada escritor é responsável pelo contrato literal do contentor da sua família alvo.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.pill.1":"LEITORES NATIVOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.pill.2":"UM CONTRATO","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.pill.3":"SEM ACHATAMENTO","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.footer":"A análise nativa acerta nos bytes. O modelo comum decide se o documento permanece útil.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.eyebrow":"Acima de cada formato","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.headlineLead":"Um modelo para o significado","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.headlineAccent":"sem o mínimo denominador comum","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.body":"O modelo canónico da Bindery regista as coisas sobre as quais as operações de documento realmente incidem: secções, parágrafos, tabelas, células, fórmulas, diapositivos, formas, gráficos, relações, equações, multimédia, comentários, revisões e metadados. Cada nó tem uma identidade estável dentro da sessão aberta, um tipo semântico, filhos ordenados, propriedades, referências de estilo e proveniência de volta à sua origem.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.secondaryKicker":"Significado comum, extensões retidas","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.secondaryBody":"Um gráfico é um gráfico, quer tenha vindo do Excel, PowerPoint, Word, Numbers ou Keynote, mas cada família pode conter propriedades que as outras não conseguem expressar. O nó comum contém, por isso, o modelo de gráfico partilhado e uma extensão de formato para os detalhes específicos da origem necessários para a ida e volta. O mesmo se aplica a SmartArt, objetos OLE, controlos de conteúdo, campos, animações, tabelas dinâmicas e outras funcionalidades que desaparecem quando uma biblioteca reduz um ficheiro a parágrafos e células.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.tertiaryKicker":"A identidade suporta citações e edições posteriores","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.tertiaryBody":"Um chamador pode reter uma referência a um elemento após a inspeção e utilizá-la numa operação posterior sob uma versão de documento esperada. Localizações voltadas para humanos, como página, diapositivo, folha, célula, cabeçalho e legenda de tabela, acompanham as identidades de máquina. Quando uma alteração de layout move um parágrafo para outra página, a identidade semântica pode permanecer enquanto a localização apresentada é atualizada. Esta distinção é essencial para a interpretação de documentos, citações e fluxos de trabalho de agentes que têm de sobreviver a mais do que uma edição.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.pill.1":"NÓS SEMÂNTICOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.pill.2":"COM ORIGEM","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.pill.3":"EXTENSÍVEL","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.footer":"Um nó estável é o que permite que uma edição seja precisa. A precisão é o que distingue a edição no local da conversão.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.eyebrow":"Edição de documentos no local","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.headlineLead":"Altere um elemento","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.headlineAccent":"e preserve tudo o resto","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.body":"O Bindery edita o modelo canónico e regista quais os nós e partes de origem que ficaram sujos. Os escritores regeneram, em seguida, as estruturas nativas mais pequenas exigidas por essas alterações. Substituir um parágrafo não reconstrói todas as imagens. Atualizar uma fórmula não descarta os nomes do livro de trabalho. Alterar o título de um diapositivo não achata o modelo mestre, as animações ou os objetos incorporados à sua volta.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.secondaryKicker":"Alteração mínima como contrato","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.secondaryBody":"A operação começa com a resolução: uma identidade exata de nó, um seletor estrutural ou um caminho semântico. O Bindery devolve o elemento resolvido e uma pré-visualização antes da mutação, quando o chamador a solicitar. Após a alteração, a validação verifica restrições entre pais e filhos, referências, estilos e capacidades de destino. O escritor preserva bytes ou partes nativas intocados onde o formato o permitir, reutiliza identidades de relações e mantém extensões desconhecidas, em vez de normalizar o ficheiro inteiro através do modelo comum.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.tertiaryKicker":"A política de alteração é explícita","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.tertiaryBody":"Os chamadores decidem se metadados como hora de modificação, nome da aplicação, contadores de revisão ou sinalizadores de cálculo devem mudar com a edição. Decidem também se preservam extensões desconhecidas byte a byte, se as normalizam através de um escritor ou se recusam uma escrita que não possa garantir a retenção. O resultado da operação regista essas escolhas. Um plano de mutação determinístico pode, portanto, ser revisto antes de os bytes serem movidos e repetido contra a mesma versão do documento.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.pill.1":"ALVO EXATO","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.pill.2":"ESCRITA MÍNIMA","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.pill.3":"DADOS DESCONHECIDOS MANTIDOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.footer":"A edição preserva um documento que já existe. A geração começa com a estrutura e tem de criar deliberadamente todas as partes.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.eyebrow":"Os elementos que os niveladores perdem","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.headlineLead":"Um gráfico não é uma imagem","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.headlineAccent":"e o SmartArt não é uma caixa de texto","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.body":"O Bindery representa conteúdo visual e incorporado como elementos estruturados. Os gráficos mantêm as suas fontes de dados, séries, eixos, rótulos, legendas e estilos. O SmartArt mantém o seu modelo de dados, a relação de layout e as formas geradas. Os objetos OLE mantêm a sua relação, identidade de classe, pré-visualização e carga incorporada. As equações permanecem árvores de sintaxe. Os desenhos mantêm geometria vetorial e âncoras.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.secondaryKicker":"Porque é que a interpretação depende da fidelidade","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.secondaryBody":"Um gráfico só pode ser interpretado quando os seus valores e rótulos representados estão disponíveis. Um processo SmartArt só pode ser editado quando os nós e arestas por trás da representação sobrevivem. Um objeto OLE só pode ser inventariado quando a carga incorporada permanece distinguível da sua imagem de pré-visualização. O mesmo princípio abrange comentários, revisões, diapositivos ocultos, notas do orador, controlos de conteúdo, campos, notas de rodapé e fórmulas: o texto visível por si só não é o significado do documento.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.tertiaryKicker":"A interpretação visual utiliza os mesmos objetos","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.tertiaryBody":"O Bindery pode descrever qual o intervalo que alimenta um gráfico, quais os rótulos apresentados, qual o nó SmartArt que se liga a qual outro nó e qual a carga incorporada que está por trás de um ícone. O resultado interpretativo aponta de volta para as mesmas identidades de elementos utilizadas para a edição. Não existe um modelo de extração de IA separado que veja um documento simplificado e um escritor que veja o real. A explicação e a mutação operam na mesma estrutura.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.pill.1":"DADOS DO GRÁFICO","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.pill.2":"GRAFO SMARTART","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.pill.3":"CARGA OLE","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.footer":"Um documento com todas as suas partes intactas é agora mais do que legível. É um objeto programável.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.eyebrow":"Geração de documentos","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.headlineLead":"Crie o modelo de documento","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.headlineAccent":"o escritor cria o formato","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.body":"O Bindery gera documentos ao construir os mesmos objetos semânticos que os seus leitores produzem. Um relatório é secções, estilos, parágrafos, campos, tabelas, gráficos e referências antes de ser DOCX, ODT, PDF ou HTML. Um livro de trabalho é folhas, nomes, fórmulas, tabelas e gráficos antes de ser XLSX, XLSB, ODS ou Numbers. Uma apresentação é modelos mestres, layouts, diapositivos e elementos visuais antes de ser PPTX, ODP ou Keynote.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.secondaryKicker":"Os modelos continuam úteis, mas deixam de ser o modelo","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.secondaryBody":"O Bindery pode carregar um modelo, resolver marcadores nomeados, repetir secções, ligar linhas de tabelas e séries de gráficos, incluir blocos condicionalmente e preservar tudo o que o modelo já contém. Também pode começar com um documento vazio e criar toda a estrutura programaticamente. Em ambos os casos, o escritor vê o mesmo modelo, pelo que a geração, edição e conversão partilham validação, resolução de estilos, tratamento de multimédia, cálculo de fórmulas e diagnósticos de saída.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.tertiaryKicker":"A disposição e a acessibilidade fazem parte da geração","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.tertiaryBody":"A geração pode aplicar sistemas de estilo a todo o documento, regras de páginas e secções, mestres de diapositivos reutilizáveis, temas de livros de trabalho, texto alternativo, ordem de leitura, etiquetas de idioma, legendas e metadados do documento. Estas são propriedades do modelo, e não reflexões tardias num modelo específico do destino. Um documento gerado pode, portanto, ser verificado quanto à estrutura exigida antes de ser escrito, e o escritor de destino pode indicar onde um formato de destino não consegue representar exatamente um desses requisitos.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.pill.1":"MODELO PRIMEIRO","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.pill.2":"MODELO OU VAZIO","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.pill.3":"MUITOS DESTINOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.footer":"A geração cria elementos. O DocQL transforma cada elemento em algo que pode ser consultado e alterado.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.eyebrow":"Toda a superfície declarativa","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.headlineLead":"Os documentos tornam-se coleções","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.headlineAccent":"sem se tornarem tabelas","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.body":"O DocQL apresenta parágrafos, execuções, tabelas, células, folhas, diapositivos, formas, comentários, revisões, gráficos, multimédia e relações como coleções tipadas. A superfície relacional torna a filtragem, o agrupamento e a junção familiares, enquanto os tipos do domínio de documentos preservam hierarquia, ordem, estilo, geometria, fórmulas e identidade de elementos.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.secondaryKicker":"Consultar, manipular e operar","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.secondaryBody":"SELECT responde a perguntas. INSERT, UPDATE e DELETE alteram elementos sob verificações de capacidades. As operações de documentos criam, convertem, fundem, comparam, extraem, geram e protegem ficheiros. As transações dão a cada instrução um instantâneo consistente, e lotes explícitos permitem que várias operações sejam confirmadas ou revertidas em conjunto. O planeador verifica as capacidades do conector de formato antes da execução, pelo que um pedido para realizar uma escrita não suportada é rejeitado no momento da análise, com o elemento de destino e a capacidade nomeados.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.tertiaryKicker":"O trabalho entre documentos mantém as fronteiras de origem","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.tertiaryBody":"As junções podem ligar uma tabela de contrato a células de um livro de trabalho ou corresponder afirmações de diapositivos a parágrafos de documentos de apoio, mas as linhas de resultado mantêm o ficheiro de origem e a identidade do elemento para cada lado. As atualizações não podem cruzar acidentalmente de um resultado de consulta para todas as origens unidas sem um destino explícito. Isto impede que uma superfície relacional poderosa apague as fronteiras que importam para a propriedade e revisão de documentos. Uma junção pode ler entre dois ficheiros, mas uma escrita ainda nomeia o único ficheiro que tem permissão para alterar.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.1":"SELECT","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.2":"DML","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.3":"OPERAÇÕES DE DOCUMENTOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.4":"INSTANTÂNEO","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.footer":"O DocQL é a linguagem completa. Os agentes precisam da mesma precisão em muito menos tokens.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.eyebrow":"Operações precisas à escala do contexto","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.headlineLead":"Nomeie o elemento","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.headlineAccent":"sem serializar a árvore","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.body":"O DSL compacto comprime operações de documentos em caminhos semânticos. Não é um segundo motor de execução. Cada caminho resolve para as mesmas identidades canónicas de nós, verificações de capacidades, pré-visualizações e plano de mutação usados pelo DocQL e pelas APIs nativas. A diferença é a quantidade de contexto necessária para dizer o que deve acontecer.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.secondaryKicker":"A resolução é explícita","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.secondaryBody":"Um caminho pode identificar uma secção de documento por título, uma tabela por legenda, uma folha e célula por endereço, um gráfico por nome e série, um diapositivo por número ou identidade estável, uma forma por papel semântico, ou um objeto incorporado por relação. Caminhos ambíguos não selecionam a primeira correspondência textual. Devolvem os candidatos e os campos que os distinguem. Uma vez resolvida, a identidade compacta pode ser reutilizada em chamadas posteriores sem repetir o seletor.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.tertiaryKicker":"Compacto não significa informal","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.tertiaryBody":"O DSL tem argumentos tipados, literais escapados, valores do domínio de documentos e resultados de operações explícitos. Suporta variáveis para elementos previamente resolvidos, lotes, asserções e modos de execução simulada. Um agente pode exigir que um seletor resolva para exatamente um gráfico, que uma célula ainda contenha uma fórmula esperada ou que uma versão de parágrafo ainda corresponda antes de aplicar uma alteração. A sintaxe curta carrega, portanto, salvaguardas mais fortes do que uma instrução em linguagem natural sozinha.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.pill.1":"COMPACTO","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.pill.2":"CAMINHOS SEMÂNTICOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.pill.3":"AMBIGUIDADE DEVOLVIDA","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.footer":"Uma linguagem compacta permite que um agente descreva a alteração. O MCP permite que o agente a descubra e execute como uma chamada de ferramenta governada.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.eyebrow":"Trabalho de documentos nativo de agentes","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.headlineLead":"O agente vê um recurso","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.headlineAccent":"não um ficheiro base64 e uma oração","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.body":"A superfície MCP do Bindery expõe documentos, livros de trabalho e apresentações abertos como recursos com identidades de sessão estáveis. As ferramentas inspecionam a estrutura, obtêm conteúdo focado, resolvem seletores, pré-visualizam edições, aplicam operações, recalculam livros de trabalho, comparam versões e escrevem saída. O agente solicita apenas o material necessário para a decisão atual.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.secondaryKicker":"O contexto permanece limitado","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.secondaryBody":"Um esquema de documento pode ser listado sem o corpo. Uma tabela pode ser obtida sem todas as imagens do ficheiro. Um diapositivo pode devolver os seus elementos, notas e relações sem serializar o resto da apresentação. As alterações usam identidades de elementos resolvidas e versões esperadas, pelo que uma chamada de ferramenta pode falhar de forma limpa quando o documento mudou entre a inspeção e a escrita. O resultado inclui avisos, perdas, partes sujas e a identidade do artefacto escrito.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.tertiaryKicker":"Os recursos podem permanecer abertos sem permanecerem no contexto","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.tertiaryBody":"O servidor mantém o estado do analisador, partes preguiçosas, índices e informação de nós sujos atrás de um recurso de sessão. O cliente recebe identificadores e conteúdo selecionado, não memória interna bruta. As sessões podem ser só de leitura ou graváveis, têm orçamentos de recursos e operações e fecham sem escrever. Uma escrita requer um caminho de destino explícito e devolve o artefacto concluído como um novo recurso, preservando a entrada para comparação ou reversão.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.1":"RECURSOS","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.2":"TOOLS","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.3":"PRÉ-VISUALIZAÇÃO","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.4":"VERIFICAÇÃO DE VERSÃO","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.footer":"Agentes e pessoas dependem, em última análise, dos números do livro de trabalho. Esses números são recalculados a partir do grafo.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.eyebrow":"Semântica de folha de cálculo","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.headlineLead":"As células são nós","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.headlineAccent":"as fórmulas são arestas","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.body":"O Bindery analisa fórmulas em expressões tipadas, resolve referências e nomes, constrói o grafo de dependências e avalia por ordem de dependência. Os valores armazenados permanecem ao lado dos valores calculados. Uma alteração numa entrada invalida o fecho afetado em vez de forçar todo o livro de trabalho a uma passagem indiscriminada. Quando um livro de trabalho depende de valores que a execução atual não consegue alcançar, isso é reportado em vez de adivinhado.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.secondaryKicker":"O livro de trabalho continua a ser um livro de trabalho","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.secondaryBody":"O motor compreende nomes locais à folha e ao livro, intervalos entre folhas, tabelas, matrizes, resultados dinâmicos, valores de erro, definições de cálculo e famílias de fórmulas atuais. Funções não suportadas produzem erros de folha de cálculo explícitos nas células que as usam e propagam-se através das células dependentes, enquanto regiões não relacionadas continuam. Origens de gráficos, formatos condicionais e outros consumidores de intervalos calculados veem os valores recalculados através do mesmo estado do livro de trabalho.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.tertiaryKicker":"A política de cálculo faz parte do estado do livro de trabalho","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.tertiaryBody":"Funções voláteis, cálculo iterativo, referências circulares, ligações externas e sistemas de datas exigem comportamento declarado. O Bindery regista o modo de cálculo e reporta quando um livro de trabalho depende de valores não disponíveis na execução atual. Os chamadores podem fornecer valores externos controlados, preservar ligações não resolvidas, congelá-las em entradas conhecidas ou recusar o cálculo. Um resultado é, portanto, acompanhado pelas condições sob as quais foi produzido.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.pill.1":"GRAFO DE DEPENDÊNCIAS","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.pill.2":"RECÁLCULO INCREMENTAL","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.footer":"O cálculo interpreta a lógica ativa do documento. A segurança começa por garantir que o conteúdo ativo nunca é executado apenas por ter sido analisado.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.eyebrow":"A entrada do documento é entrada não confiável","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.headlineLead":"Analise o conteúdo ativo","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.headlineAccent":"nunca o execute","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.body":"Macros, scripts, cargas OLE, ligações externas e funcionalidades ativas de documentos são representados, inventariados e preservados de acordo com a política, mas o Bindery não os executa. Uma macro de livro de trabalho continua a ser um fluxo de macro. Um executável incorporado continua a ser uma carga OLE. Uma ação de PDF continua a ser um dicionário de ação. Ler o documento não pode transformar dados em autoridade.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.secondaryKicker":"Limites e resultados parciais fazem parte da API","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.secondaryBody":"As declarações de contentores são verificadas antes da alocação ou travessia. Descompressão, contagens de objetos, tamanhos de fluxo, recursão, caminhos de relações e tamanhos de entrada são limitados. Ciclos são reportados com o seu caminho. Ficheiros protegidos devolvem um estado protegido tipado até que uma chave seja fornecida. Conteúdo recuperável pode ser devolvido com avisos e completude explícita. Os chamadores podem exigir uma análise completa, aceitar uma parcial ou inspecionar os elementos ignorados antes de prosseguir.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.tertiaryKicker":"Desconhecido não significa descartado","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.tertiaryBody":"Quando um elemento é bem delimitado mas não suportado, o Bindery pode reter o fluxo original, a parte do pacote ou o registo como uma extensão opaca anexada ao seu pai. O chamador pode inventariá-lo, preservá-lo através de uma escrita compatível ou optar por omiti-lo sob uma política explícita. Isto separa semântica não suportada de estrutura insegura e evita forçar cada nova extensão de fornecedor para o mesmo estado de falha que a corrupção.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.pill.1":"SEM EXECUÇÃO","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.pill.2":"LIMITADO","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.pill.3":"PARCIAL É MARCADO","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.footer":"A segurança protege a entrada. A questão final de engenharia é como o mesmo motor alcança cada superfície de aplicação.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.eyebrow":"Como o Bindery é distribuído","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.headlineLead":"Rust no centro","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.headlineAccent":"a superfície certa à sua volta","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.body":"A crate Rust expõe o modelo completo, leitores, escritores e o motor de operações. As ligações Python fornecem objetos idiomáticos de documento, livro de trabalho e apresentação para automação e trabalho de dados. A linha de comandos executa conversões, declarações, comparações e trabalhos em lote. O servidor MCP e o DSL compacto expõem operações de documento limitadas a agentes.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.secondaryKicker":"O desempenho segue o trabalho","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.secondaryBody":"A deteção de formato lê apenas os bytes suficientes para classificar o contentor. A descoberta de pacotes segue as relações e descomprime partes selecionadas. Fluxos XML e PDF grandes são processados incrementalmente. A avaliação de livros de trabalho segue o fecho de dependências. A análise em lote pode ser executada em paralelo, e as operações em lote em Python libertam o bloqueio do interpretador. Caminhos SIMD e de bytes especializados aceleram a digitalização, a conversão numérica, as somas de verificação e os ciclos críticos específicos de formato onde o alvo atual os fornece. Os utilizadores do Bindery escolhem a implementação, os limites de documentos, os formatos ativados, os estados parciais aceites e as políticas de saída. O Apache-2.0 torna essas escolhas parte do seu produto, em vez de termos negociados com um fornecedor de conversão de documentos.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.tertiaryKicker":"A descoberta de capacidades é consistente","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.tertiaryBody":"Cada superfície pode perguntar quais os formatos, famílias de elementos, escritores, funções de fórmula e operações presentes na compilação atual. A resposta é gerada a partir do mesmo registo de capacidades utilizado pelo planeador. A documentação, as descrições de ferramentas MCP, a ajuda da CLI e as verificações de funcionalidades do Python podem, portanto, concordar com o binário compilado, em vez de preservar contagens desatualizadas em prosa separada. Uma compilação que omita uma família de formatos ou um escritor indica-o através desse mesmo registo, para que um chamador possa testar a capacidade em vez de descobrir a sua ausência no momento da escrita. O planeador lê as mesmas respostas, e é assim que uma escrita não suportada é rejeitada na análise, com o elemento alvo e a capacidade em falta nomeados.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.1":"RUST","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.2":"PYTHON","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.3":"CLI","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.4":"MCP","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.footer":"Quatro superfícies, uma camada de operações e um documento que permanece endereçável da entrada à saída.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.eyebrow":"O espólio já existe","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.headlineLead":"Os seus documentos são um único espólio","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.headlineAccent":"as suas ferramentas tornaram-nos separados","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.body":"Os contratos vivem no Word, os orçamentos no Excel, os dossiês do conselho no PowerPoint, os relatórios técnicos em PDF, o material colaborativo em OpenDocument e o trabalho criativo em Pages, Numbers e Keynote. A organização trata-os como um único corpo de trabalho. O seu software geralmente trata-os como produtos não relacionados, com analisadores, geradores, serviços de conversão e scripts de automação separados. Cada um deles tem o seu próprio responsável, o seu próprio ciclo de lançamento e a sua própria lista de coisas que não consegue fazer.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.secondaryKicker":"O que o Bindery muda","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.secondaryBody":"O Bindery dá a cada família de documentos uma entrada programável e uma camada de operações semânticas. O arquivo pode ser pesquisado, gerado, editado, comparado, recalculado e convertido sem primeiro atribuir um responsável técnico diferente a cada extensão. Documentos binários antigos e pacotes atuais entram no mesmo plano, para que os vinte por cento difíceis de um arquivo não permaneçam uma exceção manual depois de os oitenta por cento fáceis terem sido movidos.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.tertiaryKicker":"O primeiro inventário útil é operacional","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.tertiaryBody":"Uma avaliação útil do espólio não se limita a contar extensões. Pergunta quais documentos devem ser gerados, editados, recalculados, pesquisados, comparados, protegidos ou mantidos visualmente fiéis. O relatório de capacidades do Bindery pode colocar essas operações ao lado de cada formato e expor lacunas reais antes de começar uma migração ou um compromisso com um produto. O caso de negócio torna-se uma matriz de trabalho real, em vez de uma parede de logótipos de formatos que um fornecedor afirma reconhecer.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.pill.1":"UM ESPÓLIO","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.pill.2":"UMA CAMADA PROGRAMÁVEL","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.pill.3":"TODAS AS ÉPOCAS","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.footer":"O espólio é um problema. O próximo custo é manter todas as rotas que atualmente o tocam.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.eyebrow":"O que sai da lista de fornecedores","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.headlineLead":"A análise é um item de linha","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.headlineAccent":"o trabalho com documentos normalmente tem sete","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.body":"Uma pilha de documentos de produção normalmente tem uma biblioteca para PDF, uma para análise de Office, automação de ambiente de trabalho para edições difíceis, um serviço para conversão, um produto de modelos para geração, código de folhas de cálculo para fórmulas e uma integração separada para agentes. Cada rota tem a sua própria API, ciclo de lançamento, postura de segurança e definição do que é um parágrafo ou uma tabela.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.secondaryKicker":"A consolidação é semântica","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.secondaryBody":"Substituir seis APIs por um invólucro fino não resolveria o problema. O Bindery substitui os modelos de documentos repetidos que estão por baixo delas. Leitura, geração, edição no local, extração, comparação, cálculo de livros de trabalho e operações de agentes usam um conjunto de tipos de elementos, capacidades e avisos. Um problema corrigido no tratamento de gráficos beneficia a ingestão, a geração e a edição MCP ao mesmo tempo, porque existe apenas um objeto de gráfico para corrigir.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.tertiaryKicker":"Um problema pode ser corrigido uma vez","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.tertiaryBody":"Um erro de etiqueta de gráfico numa pilha fragmentada pode existir separadamente na análise, na geração, na conversão e na edição por agentes. No Bindery, o modelo de gráfico e o contrato do escritor são partilhados. A correção é testada através de cada superfície contra o mesmo objeto semântico. Isto reduz defeitos duplicados, bem como licenças duplicadas, e torna a responsabilidade clara quando uma funcionalidade de documento se comporta incorretamente.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.pill.1":"UM MODELO","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.pill.2":"UM SISTEMA DE CAPACIDADES","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.pill.3":"UM LANÇAMENTO","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.footer":"A consolidação reduz o custo operacional. A geração é onde começa a criar novo valor.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.eyebrow":"Geração de documentos","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.headlineLead":"Uma definição de relatório","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.headlineAccent":"saída nativa para cada público","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.body":"Um dossiê para o conselho, um relatório de cliente, uma submissão regulamentar e um anexo técnico contêm frequentemente os mesmos factos, mas exigem formas documentais diferentes. Hoje, isso traduz-se em modelos separados, código de renderização separado e correções separadas. A Bindery constrói cada resultado a partir de um único modelo documental estruturado e, em seguida, permite que o escritor de destino o codifique como um ficheiro Office editável, um ficheiro OpenDocument, um PDF fixo, HTML, Markdown, LaTeX ou outro destino suportado.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.secondaryKicker":"Resultado nativo, não uma captura de ecrã","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.secondaryBody":"As tabelas continuam a ser tabelas. As fórmulas de folha de cálculo continuam a ser fórmulas. Os gráficos continuam ligados aos seus dados de origem. As equações continuam editáveis. O resultado de apresentação utiliza mestres e esquemas. O resultado de processamento de texto utiliza secções, estilos, campos e referências. O resultado abre no software que o destinatário já utiliza e pode continuar a ser editado aí, em vez de chegar como uma imagem de um relatório produzido noutro local.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.tertiaryKicker":"O mesmo modelo suporta localização e variantes","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.tertiaryBody":"O idioma, a formatação regional, os blocos de divulgação, os sistemas de marca e as secções específicas do público podem ser expressos como escolhas do modelo documental, em vez de modelos copiados. Um relatório europeu pode utilizar convenções locais de data, número e delimitador, mantendo a mesma lógica de conteúdo aprovada. As variantes permanecem comparáveis porque partilham identidades de elementos e proveniência de geração, mesmo quando as páginas visíveis diferem.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.pill.1":"UM MODELO","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.pill.2":"RESULTADO NATIVO","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.pill.3":"EDITÁVEL","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.footer":"Gerar a primeira versão é valioso. A maioria dos documentos empresariais passa mais tempo a ser alterada do que a ser criada.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.eyebrow":"O custo de uma pequena alteração","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.headlineLead":"Altere a cláusula","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.headlineAccent":"não o documento à sua volta","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.body":"Uma pequena alteração automatizada causa frequentemente uma reescrita completa do documento. A frase visível está correta, mas os comentários desaparecem, os campos são resolvidos, as extensões desconhecidas são removidas, os gráficos tornam-se imagens ou os estilos são normalizados. O ficheiro ainda abre, pelo que a perda só é descoberta quando a próxima pessoa tenta trabalhar nele.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.secondaryKicker":"A Bindery altera o alvo semântico","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.secondaryBody":"Uma operação da Bindery resolve o parágrafo, a célula, a série de gráfico, o objeto de diapositivo, a nota, a revisão ou a relação incorporada exatos que estão a ser alterados. Pré-visualiza o alvo, verifica o que o formato de origem consegue escrever e marca as partes nativas mínimas como sujas. Tudo o resto permanece o documento que já era. Isso torna a edição automatizada adequada para documentos vivos, e não apenas para conversões descartáveis.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.tertiaryKicker":"A revisão torna-se parte da automação","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.tertiaryBody":"Uma pré-visualização pode ser armazenada como um plano de alteração que lista a versão de origem, os seletores, os elementos resolvidos, os valores antes e depois, as capacidades esperadas do escritor e as partes nativas afetadas. Uma pessoa ou um motor de políticas pode aprovar esse plano antes da aplicação. O resultado aplicado pode então ser comparado com o plano, o que dá à automação de documentos em massa uma superfície de revisão mais próxima de uma alteração de código do que de uma macro opaca.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.pill.1":"PRÉ-VISUALIZAÇÃO PRIMEIRO","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.pill.2":"DIFERENÇA MÍNIMA","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.pill.3":"IDA E VOLTA","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.footer":"Uma pequena alteração deve continuar pequena. O custo de ignorar isso aparece em todo o programa documental.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.eyebrow":"Operações documentais orientadas por agentes","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.headlineLead":"Dê ao agente um elemento","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.headlineAccent":"não o ficheiro inteiro como texto","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.body":"Os fluxos de trabalho de IA documental começam frequentemente por extrair todo o texto e terminam por recriar um ficheiro do zero. Isso funciona para resumos e falha para trabalho preciso. O agente não consegue ver qual parágrafo possui um comentário, qual gráfico utiliza um intervalo, qual objeto de diapositivo pertence a um mestre ou qual revisão alterou uma cláusula. Pode descrever o resultado desejado, mas não pode modificar o original com segurança.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.secondaryKicker":"A Bindery fornece uma superfície de trabalho limitada","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.secondaryBody":"Através de MCP e do DSL compacto, um agente pode listar a estrutura, obter apenas o elemento relevante e o seu contexto local, resolver um alvo exato, solicitar uma pré-visualização e aplicar uma alteração verificada por versão. O agente utiliza caminhos semânticos, como um cabeçalho, legenda de tabela, endereço de célula, série de gráfico ou identidade de diapositivo. A operação devolve uma comparação estrutural, avisos e a identidade do resultado. O uso de contexto permanece pequeno e a alteração continua inspecionável.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.tertiaryKicker":"O agente pode perguntar ao documento o que ele suporta","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.tertiaryBody":"Antes de propor uma alteração, o agente pode inspecionar as capacidades do formato e dos elementos. Pode aprender que uma origem é só de leitura, que um escritor de destino preserva gráficos mas renderiza uma animação específica, ou que um livro de trabalho contém células protegidas. Isso torna a recusa um resultado de planeamento útil e impede que o agente descubra limitações de formato apenas depois de gerar um ficheiro de substituição.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.pill.1":"MCP","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.pill.2":"DSL EFICIENTE EM TOKENS","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.pill.3":"ELEMENTOS EXATOS","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.footer":"Os agentes criam velocidade. A migração determina se o património permanece fiel depois de essa velocidade ser aplicada à escala.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.eyebrow":"Mover um património","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.headlineLead":"Cada conversão diz","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.headlineAccent":"o que sobreviveu e o que mudou","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.body":"A conversão de documentos nunca é apenas uma entrada e uma extensão de saída. Um destino pode não ter um equivalente para uma funcionalidade de origem, pode suportá-la apenas como um objeto renderizado ou pode exigir uma representação estrutural diferente. A conversão silenciosa esconde essas decisões dentro do ficheiro.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.secondaryKicker":"O registo de fidelidade acompanha a execução","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.secondaryBody":"A Bindery classifica cada elemento significativo como preservado, transformado, aproximado, omitido ou não suportado. O resultado identifica a identidade de origem, a identidade de destino, a regra de conversão e o aviso. Um gráfico dinâmico que se torna um vetor estático em PDF é registado como uma renderização intencional. Um esquema SmartArt que se torna formas agrupadas é registado como uma transformação. Uma animação não suportada é nomeada em vez de desaparecer. As equipas de migração podem, assim, encaminhar apenas as exceções reais para pessoas.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.tertiaryKicker":"Os critérios de aceitação podem ser legíveis por máquina","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.tertiaryBody":"Uma migração pode exigir que todas as equações permaneçam editáveis, que todos os comentários mantenham âncoras, que cada gráfico preserve a sua ligação de dados e que nenhum payload OLE seja omitido. A Bindery avalia o resultado em relação a esses requisitos e classifica o ficheiro em conformidade. As equipas podem aprovar automaticamente ficheiros de grande volume e reservar a revisão humana para resultados cujo registo contenha uma transformação proibida ou um elemento não suportado.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.pill.1":"PRESERVADO","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.pill.2":"TRANSFORMADO","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.pill.3":"PERDA IDENTIFICADA","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.footer":"Uma migração fiel preserva o documento. Uma migração de livro de trabalho também tem de preservar o que as fórmulas significam hoje.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.eyebrow":"Garantia de folhas de cálculo","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.headlineLead":"O livro de trabalho tem duas respostas","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.headlineAccent":"vê ambas","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.body":"As células de fórmula armazenam a expressão e um valor em cache. Esses valores podem diferir porque o cálculo foi desativado, uma ligação externa estava indisponível, um intervalo mudou ou um utilizador colou um valor sobre uma fórmula. Uma migração que apenas preserva a cache pode mover fielmente uma resposta desatualizada para um novo formato.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.secondaryKicker":"O cálculo passa a fazer parte da receção","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.secondaryBody":"A Bindery constrói o grafo de dependências, avalia o livro de trabalho e compara os valores armazenados com os calculados. As diferenças são devolvidas com folha, célula, fórmula, valor antigo, valor novo e contexto de dependência. Uma premissa alterada pode recalcular apenas o seu fecho afetado. As funções não suportadas permanecem como erros de folha de cálculo tipificados, em vez de interromperem todo o lote. As equipas de finanças e auditoria recebem uma lista curta de discrepâncias reais, em vez de abrirem manualmente todos os livros de trabalho.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.tertiaryKicker":"A revisão pode ser repetida após alterações posteriores","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.tertiaryBody":"O relatório de dependências e as condições de cálculo podem ser arquivados com o livro de trabalho. Quando outra entrada muda, a mesma revisão pode ser executada novamente e mostrar quais discrepâncias anteriores foram resolvidas, quais permanecem e quais novas células entraram no fecho afetado. Isto transforma a garantia de folhas de cálculo de uma inspeção manual única numa operação documental repetível.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.pill.1":"VALOR ARMAZENADO","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.pill.2":"VALOR CALCULADO","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.pill.3":"DEPENDÊNCIAS","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.footer":"Os livros de trabalho contêm lógica ativa. Todas as famílias de documentos podem conter conteúdo sensível ou executável, pelo que a localidade e a política permanecem centrais.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.eyebrow":"Onde os documentos são processados","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.headlineLead":"Os ficheiros permanecem nos seus sistemas","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.headlineAccent":"o conteúdo ativo permanece dados","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.body":"A Bindery é executada na aplicação, serviço, estação de trabalho ou ambiente isolado de rede que já contém o ficheiro. Não existe caminho de conversão alojado, nem carregamento por documento, nem aplicação de escritório externa necessária para o processamento normal. A organização escolhe onde residem as entradas, o material temporário e os resultados. O mesmo se aplica a uma estação de trabalho sem qualquer rede, porque o processamento normal nunca a procura.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.secondaryKicker":"Ler não é executar","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.secondaryBody":"Macros, scripts, payloads OLE, ligações externas e ações de PDF podem ser inventariados e governados sem serem executados. Os ficheiros protegidos são identificados antes do acesso ao conteúdo e abertos apenas quando o chamador fornece a chave necessária. As declarações de contentores hostis são limitadas antes da alocação ou descompressão. Os estados completo, parcial, protegido e recusado são visíveis para o fluxo de trabalho, pelo que um documento incompleto não pode entrar silenciosamente num processo como se estivesse completo.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.tertiaryKicker":"A implementação pode corresponder ao limite do documento","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.tertiaryBody":"O mesmo componente pode ser executado dentro de um produto de secretária, um serviço interno, um pipeline de carregamento controlado ou uma estação de trabalho de arquivo isolada de rede. As famílias de formatos e as capacidades de escrita podem ser excluídas de compilações que não as necessitam. A organização controla, portanto, não só onde o ficheiro é processado, mas também quais operações documentais existem nessa implementação.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.pill.1":"SELF-HOSTED","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.pill.2":"NADA EXECUTADO","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.pill.3":"ESTADOS TIPIFICADOS","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.footer":"O controlo torna a operação aceitável. A escala determina se continua prática em todo o parque.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.eyebrow":"Inteligência documental operacional","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.headlineLead":"Faça uma pergunta","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.headlineAccent":"em todas as famílias de documentos","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.body":"O trabalho de arquivo raramente é apenas conversão. As equipas precisam de todos os contratos que contenham uma frase de responsabilidade, todos os livros de trabalho onde um total mudou após o recálculo, todos os diapositivos com um nome de produto desatualizado, todos os documentos com comentários ou metadados pessoais e todos os objetos incorporados num pacote de lançamento.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.secondaryKicker":"DocQL e o motor de lote transformam isso em tarefas","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.secondaryBody":"As consultas operam sobre coleções semânticas, em vez de analisadores específicos de extensão. Os resultados mantêm ficheiro, tipo de elemento, caminho estrutural, identidade de origem e integridade. As comparações agrupam elementos adicionados, removidos, modificados e inalterados. As extrações podem escrever média, tabelas, fórmulas, comentários, metadados, estrutura ou estilos em ficheiros, pastas ou resultados em fluxo. Os relatórios interpretativos podem explicar fontes de gráficos, caminhos de dependência de livros de trabalho, metadados de documentos e funcionalidades não suportadas sem abrir software de secretária.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.tertiaryKicker":"Os resultados da pesquisa continuam a ter em conta o documento","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.tertiaryBody":"Uma frase encontrada numa revisão eliminada é diferente da mesma frase no corpo visível do texto. Um número nas notas do orador é diferente de um rótulo de gráfico. Um resultado de fórmula é diferente de uma constante escrita. A Bindery mantém essas distinções nos resultados de pesquisa e extração, permitindo que os fluxos de trabalho de conformidade, descoberta e conhecimento filtrem pelo papel que o conteúdo desempenha, em vez de apenas pelos caracteres que contém. Essas distinções sobrevivem também à extração, pelo que um conjunto de resultados entregue a um revisor continua a indicar de que ficheiro veio cada resultado e a que parte do documento pertencia.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.pill.1":"CONSULTA DE ARQUIVO","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.pill.2":"COMPARAÇÃO ESTRUTURAL","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.pill.3":"EXPLICADO","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.footer":"O modelo operativo está agora claro. A adoção deve ser um teste de adequação técnica, não uma negociação comercial.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.eyebrow":"Adotar a Bindery","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.headlineLead":"Todas as superfícies são o mesmo motor","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.headlineAccent":"por isso o piloto é o produto","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.body":"A Bindery é publicada sob Apache-2.0 na sétima ronda do programa de lançamento da fundação. As equipas de produto utilizam a crate Rust. As equipas de automação e dados utilizam Python. As operações utilizam a linha de comandos e o DocQL. Os sistemas de agentes utilizam MCP e o DSL compacto. Todos usam os mesmos leitores, escritores, modelo de documento e motor de operação, pelo que nada é reimplementado por superfície e uma correção feita uma vez é uma correção em todo o lado.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.secondaryKicker":"Avalie com os seus próprios ficheiros difíceis","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.secondaryBody":"A prova útil não é um documento de amostra polido. É o contrato mais antigo, o livro de trabalho com fórmulas personalizadas, a apresentação com SmartArt e OLE, o ficheiro Pages de uma antiga equipa de design e o pacote protegido no arquivo. Abra-os, inspecione o relatório de completude, efetue uma edição exata, gere um destino e compare o resultado. Não há contagem de lugares, limite de conversão ou preço por documento para modelar antes de esse teste poder começar.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.tertiaryKicker":"A compilação de avaliação é o motor de produção","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.tertiaryBody":"Não existe um analisador reduzido para um piloto e uma implementação alojada diferente utilizada mais tarde. O mesmo motor pode ser incorporado no produto ou na implementação que foi avaliada. As decisões restantes são operacionais: quais as capacidades a compilar, quais os limites a configurar, quais as superfícies a expor e quais as políticas de aceitação de documentos a aplicar. Essas são decisões de configuração dentro da sua própria compilação, e não termos a acordar com alguém antes de o trabalho poder começar.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.quaternaryKicker":"O que uma prova de valor deve medir","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.quaternaryBody":"Uma avaliação útil regista sucesso na abertura, completude, inventário de funcionalidades, fidelidade de edição exata, diferenças de recálculo, avisos de saída e comparação de ida e volta em documentos representativos. Deve incluir ficheiros hostis, protegidos e com rótulos incorretos, bem como exemplos polidos. A matriz de capacidades resultante torna-se a política de aceitação de produção, pelo que a prova de valor produz um artefacto operativo em vez de uma demonstração que é descartada após a aquisição.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.1":"APACHE-2.0","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.2":"RUST","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.3":"PYTHON","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.4":"CLI","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.5":"MCP","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.footer":"A decisão empresarial é uma camada de operação. Para uma pessoa comum, o benefício é mais simples: o documento continua a ser um documento.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.eyebrow":"Em palavras simples","open-source-bindery.section.bnd-con-document.headlineLead":"As palavras são apenas","open-source-bindery.section.bnd-con-document.headlineAccent":"uma parte do documento","open-source-bindery.section.bnd-con-document.body":"Uma carta tem parágrafos e notas de rodapé. Um orçamento tem fórmulas e gráficos. Uma apresentação tem diapositivos, notas e imagens organizados numa ordem deliberada. A Bindery abre o ficheiro e mantém essas partes como aquilo que são. Não despeja tudo num longo fluxo de texto e pede a outro programa que adivinhe quais palavras costumavam estar juntas.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.secondaryKicker":"Porque é que isso muda o que o software pode fazer","open-source-bindery.section.bnd-con-document.secondaryBody":"Quando a estrutura sobrevive, o programa que utiliza a Bindery pode responder a perguntas úteis. Pode dizer qual a frase que é um título, qual o número que é o total, quais as células que o produziram, qual o gráfico que mostra essas células, qual a nota que pertence a um diapositivo e qual o comentário que pertence a uma cláusula. Também pode alterar uma dessas coisas sem redesenhar todo o ficheiro à sua volta.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.tertiaryKicker":"As partes ajudam pessoas com necessidades diferentes","open-source-bindery.section.bnd-con-document.tertiaryBody":"Um leitor de ecrã precisa da ordem de leitura e do texto alternativo. Uma pessoa que revê um contrato precisa de comentários e revisões. Quem verifica uma folha de cálculo precisa de fórmulas. Um apresentador precisa das notas do orador. Manter estas partes separadas não é apenas um detalhe técnico. É o que permite que o mesmo documento continue a ser útil para as pessoas que dependem de diferentes partes dele.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.1":"WORDS","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.2":"TABELAS","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.3":"FÓRMULAS","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.4":"DIAPOSITIVOS","open-source-bindery.section.bnd-con-document.footer":"Manter as partes torna útil um ficheiro antigo. Primeiro, o ficheiro ainda tem de abrir.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.eyebrow":"Os ficheiros que as pessoas realmente guardam","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.headlineLead":"Um documento de 1998","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.headlineAccent":"e um desta manhã","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.body":"Os ficheiros antigos do Word, Excel e PowerPoint foram construídos de forma diferente dos criados hoje. O Apple Pages, Numbers e Keynote são novamente diferentes. O OpenDocument utiliza os seus próprios formatos. O PDF é construído a partir de páginas fixas. A Bindery conhece cada uma dessas famílias e dá ao programa que a utiliza uma forma de os abrir. Essa forma é a mesma chamada para todas as famílias, pelo que um programa não precisa de um caminho de código separado para cada era de ficheiro que encontra.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.secondaryKicker":"O nome do ficheiro não decide","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.secondaryBody":"Um ficheiro pode ser renomeado, perder a extensão ou ser exportado com a extensão errada. A Bindery analisa o conteúdo do ficheiro para descobrir o que ele é. Uma folha de cálculo chamada documento continua a abrir como folha de cálculo. Uma apresentação sem extensão continua a abrir como apresentação. Isto é ao mesmo tempo prático e cuidadoso: quem deu o nome ao ficheiro não decide como o computador trata o seu conteúdo.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.tertiaryKicker":"O ficheiro antigo pode sair num formato atual","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.tertiaryBody":"Depois de aberto, o documento pode ser guardado num formato mais fácil de continuar a usar. As partes importantes podem acompanhá-lo, e tudo o que o novo formato não suportar pode ser identificado em vez de ser perdido silenciosamente. Isto torna a cópia antiga legível agora e dá à pessoa uma cópia prática para os anos seguintes. O que não puder ser transferido é listado pelo nome, para que nada desapareça sem aviso entre o ficheiro antigo e o novo.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.1":"OFFICE ANTIGO","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.2":"OFFICE NOVO","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.3":"IWORK","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.4":"ABRIR DOCUMENTO","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.footer":"Abrir o ficheiro mantém o passado disponível. Editá-lo com segurança é o que permite que o documento continue no futuro.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.eyebrow":"Edição cuidadosa","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.headlineLead":"Alterar uma frase","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.headlineAccent":"sem reconstruir todas as páginas","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.body":"Um programa pode precisar de atualizar um nome num contrato, um número num orçamento ou um gráfico numa apresentação. A forma descuidada é reconstruir o ficheiro inteiro e esperar que tudo o resto volte. A Bindery encontra a parte exata, mostra o que está prestes a mudar e mantém o resto do documento no seu lugar.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.secondaryKicker":"As partes ocultas também contam","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.secondaryBody":"O resto inclui coisas que uma pessoa pode não ver à primeira vista: comentários, edições anteriores, notas de rodapé, ligações, fórmulas, notas de diapositivos, animações, diagramas e objetos incorporados no ficheiro. Essas coisas não devem desaparecer porque uma frase mudou. A Bindery regista qual a parte que foi tocada e escreve a menor parte do ficheiro necessária para tornar essa alteração real.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.tertiaryKicker":"O programa pode mostrar a alteração primeiro","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.tertiaryBody":"Antes de escrever, o software que usa a Bindery pode apresentar a frase, célula, gráfico ou nota exatos que encontrou e mostrar a substituição proposta. Quando há mais do que uma correspondência, pode perguntar em vez de adivinhar. Isto faz com que o trabalho documental automatizado pareça menos uma entrega do ficheiro inteiro a uma caixa negra e mais uma aprovação de uma edição visível.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.pill.1":"PARTE EXATA","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.pill.2":"PRÉ-VISUALIZAÇÃO","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.pill.3":"RESTO MANTIDO","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.footer":"O texto pode ser verificado lendo-o. Os totais de uma folha de cálculo precisam de ser recalculados.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.eyebrow":"Antes de confiar num total","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.headlineLead":"A resposta guardada","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.headlineAccent":"nem sempre é a atual","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.body":"Uma folha de cálculo guarda a fórmula e a resposta que o último programa calculou. Se alguém alterou uma linha sem recalcular, desligou o cálculo ou colou um número por cima de uma fórmula, a resposta no fundo pode estar desatualizada mesmo que a folha pareça normal. A Bindery recalcula as fórmulas e mantém ambas as respostas para que a diferença possa ser vista.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.secondaryKicker":"Também mostra onde a diferença começou","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.secondaryBody":"O resultado útil não é apenas que dois totais diferem. A Bindery segue a cadeia de células e identifica a entrada ou fórmula que alterou a resposta. Os gráficos que usam essas células recebem também os novos valores. Uma função que não compreende marca as células que dela dependem, enquanto o resto do livro continua a ser calculado.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.tertiaryKicker":"Uma fórmula partida não precisa de esconder o resto","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.tertiaryBody":"Um livro pode conter uma função especial de outro sistema. A Bindery pode marcar essa célula e os totais que dela dependem, continuando a calcular as partes que não dependem dela. A pessoa recebe uma folha útil e um local claro para investigar, em vez de uma única mensagem a dizer que o ficheiro inteiro falhou.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.pill.1":"FÓRMULA","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.pill.2":"RESPOSTA ANTIGA","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.pill.3":"RESPOSTA ATUAL","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.footer":"Os números podem ser recalculados. Gráficos, diagramas e equações têm de continuar a ser mais do que imagens se quiserem ser editados mais tarde.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.eyebrow":"O que normalmente se torna imagem","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.headlineLead":"Um gráfico mantém os seus números","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.headlineAccent":"um diagrama mantém as suas partes","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.body":"Quando os documentos são convertidos ou processados incorretamente, gráficos e diagramas tornam-se frequentemente imagens. Podem parecer corretos, mas os valores, rótulos e relações por trás deles desaparecem. A Bindery mantém um gráfico ligado aos seus dados e mantém o SmartArt como um conjunto de ideias ligadas, em vez de uma captura de ecrã.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.secondaryKicker":"O mesmo se aplica a equações e ficheiros incorporados","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.secondaryBody":"Uma equação continua a ser algo que pode ser alterado, pesquisado ou movido para LaTeX. Uma folha de cálculo incorporada continua a ser um objeto de ficheiro com uma pré-visualização, não apenas a imagem da pré-visualização. As formas mantêm a sua ordem e ligações. É por isso que um documento ainda pode ser trabalhado depois de outro programa o ter aberto ou alterado através da Bindery.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.tertiaryKicker":"O significado sobrevive à conversão melhor do que os píxeis","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.tertiaryBody":"Um gráfico movido para outro documento editável pode manter as suas séries e rótulos mesmo quando o novo programa os armazena de forma diferente. Um diagrama pode manter os seus passos e ligações. Quando o destino só consegue manter a aparência, o resultado pode indicar que o objeto se tornou uma imagem. A pessoa sabe então o que ainda pode ser editado e o que não pode.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.pill.1":"GRÁFICOS DINÂMICOS","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.pill.2":"DIAGRAMAS LIGADOS","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.pill.3":"EDITÁVEL","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.footer":"Manter o documento útil é uma promessa. Manter o ficheiro no seu próprio computador é outra.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.eyebrow":"Onde o trabalho acontece","open-source-bindery.section.bnd-con-local.headlineLead":"Não é necessário carregar","open-source-bindery.section.bnd-con-local.headlineAccent":"para abrir ou alterar o ficheiro","open-source-bindery.section.bnd-con-local.body":"O Bindery é software dentro de outro programa. Lê o ficheiro no computador ou sistema que já o contém. Não há um site de conversão pelo meio, nem conta para criar, nem cobrança por cada documento aberto. Pode funcionar numa máquina desligada, porque nada na abertura de um documento depende de um serviço estar acessível.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.secondaryKicker":"A leitura não executa o que está dentro","open-source-bindery.section.bnd-con-local.secondaryBody":"Os documentos podem conter macros, scripts, ligações e objetos incorporados. O Bindery consegue identificar e preservar essas coisas, mas não as executa apenas por o ficheiro ter sido aberto. Ficheiros que afirmam ser enormes quando descompactados, que apontam para si próprios em círculos ou que contêm estruturas danificadas são bloqueados ou devolvidos com avisos claros, em vez de serem confiados.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.tertiaryKicker":"O programa que utiliza o Bindery continua responsável","open-source-bindery.section.bnd-con-local.tertiaryBody":"O Bindery não decide onde outra aplicação armazena ou envia o seu resultado mais tarde. O que garante sobre o seu próprio trabalho é mais simples: abrir, compreender, calcular e escrever o documento não requerem nenhum serviço remoto do Bindery. A aplicação pode manter toda a operação dentro do limite que o seu operador escolheu. O Bindery publica sob a licença Apache-2.0 na sétima ronda do programa de lançamento da fundação. Assim que publicar, pode inspecionar o que faz a um ficheiro.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.pill.1":"LOCAL","open-source-bindery.section.bnd-con-local.pill.2":"OFFLINE","open-source-bindery.section.bnd-con-local.pill.3":"SEM CÓDIGO ATIVO EM EXECUÇÃO","open-source-bindery.section.bnd-con-local.footer":"O resultado é simples: o formato pode ser antigo ou invulgar, mas o documento pode continuar utilizável.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.eyebrow":"Onde os programas de documentos se tornam permanentes","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.lead":"Um ficheiro é fácil.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.leadAccent":"A propriedade define a fatura.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.paragraph.1":"O primeiro analisador de documentos raramente é caro. O custo chega mais tarde: o segundo formato, geração, edições, ficheiros protegidos, cálculo de folhas de cálculo, um novo fluxo de trabalho de agente, outra migração, um erro de fidelidade em gráficos e um processo de lançamento que tem de testar a mesma operação de negócio através de seis modelos de documento separados.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.paragraph.2":"O Bindery torna a unidade de propriedade a operação de documento, em vez do formato. Abrir, consultar, alterar, gerar, comparar, calcular, interpretar e escrever são implementados uma vez acima dos leitores e escritores nativos. O suporte para novos formatos entra abaixo dessa camada. A nova automação entra acima dela. Nenhum dos lados precisa de ser reconstruído.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.paragraph.3":"A mesma lógica aplica-se às equipas. Os especialistas em documentos podem melhorar um conector de formato enquanto as equipas de produto criam fluxos de trabalho com base em operações semânticas estáveis. As equipas de automação não precisam de se tornar especialistas em cadeias de setores OLE ou relações OOXML. A experiência em formatos permanece concentrada onde pertence, e a lógica de negócio deixa de a transportar de projeto para projeto.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.panelHeader":"O que normalmente se multiplica","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.panelTag":"reduzido a uma camada de operações","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.1.label":"formatos","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.1.marker":"uma API de negócio","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.2.label":"ler e escrever","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.2.marker":"um modelo","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.3.label":"geração e edição","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.3.marker":"um modelo","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.4.label":"pessoas e agentes","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.4.marker":"um modelo","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.5.label":"cálculo de fórmulas","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.5.marker":"um estado de livro de trabalho","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.6.label":"avisos e proveniência","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.6.marker":"um contrato de resultados","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.verdict.label":"o programa deixa de criar uma nova arquitetura para cada pedido de documento","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.verdict.marker":"uma camada","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.footline":"o código de formato nativo permanece especializado; as operações de negócio deixam de ser duplicadas","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.eyebrow":"A promessa completa","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.lead":"Abra o ficheiro.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.leadAccent":"Mantenha o documento.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.paragraph.1":"O Bindery permite que outro software abra Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, iWork, Rich Text, PDF e formatos de publicação sem tratar cada um como um mundo separado. Os ficheiros antigos e novos entram através do leitor certo, mas o que volta ainda tem parágrafos, folhas, diapositivos, fórmulas, gráficos, diagramas, comentários, notas e material incorporado.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.paragraph.2":"Essa estrutura é a razão pela qual o documento pode ser pesquisado, explicado, recalculado, alterado ou escrito noutra forma útil. O ficheiro permanece na máquina que já o contém. O conteúdo ativo permanece como dados. Uma edição solicitada não tem de apagar tudo à sua volta.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.paragraph.3":"O benefício aparece dentro de outro software, em vez de ser outra aplicação de escritório. Um sistema de registos pode abrir um contrato antigo, uma ferramenta financeira pode recalcular um livro de trabalho, uma ferramenta de publicação pode gerar um relatório e um assistente pode atualizar um diapositivo, tudo enquanto a pessoa continua a trabalhar com documentos familiares.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.panelHeader":"O que permanece","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.panelTag":"depois de o formato ser aberto","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.1.label":"as palavras","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.1.marker":"no seu lugar","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.2.label":"as tabelas","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.2.marker":"com linhas e colunas","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.3.label":"as somas","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.3.marker":"com as suas fórmulas","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.4.label":"os gráficos","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.4.marker":"com os seus dados","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.5.label":"os diagramas","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.5.marker":"com as suas ligações","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.6.label":"as notas e comentários","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.6.marker":"com os seus alvos","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.7.label":"o material incorporado","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.7.marker":"como objetos reais","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.8.label":"o documento","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.8.marker":"ainda utilizável","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.verdict.label":"o programa não se limita a ler o ficheiro; mantém o documento vivo","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.verdict.marker":"mantido","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.footline":"documentos tornados programáveis, na máquina que já os possui","oss-bindery-active-inventory.chrome.path":"Conteúdo ativo","oss-bindery-active-inventory.chrome.status":"nada executado","oss-bindery-active-inventory.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-active-inventory.workbook.file":"budget-2026.xlsm","oss-bindery-active-inventory.workbook.kind":"livro com macros, aberto como inventário","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.head":"conteúdo do livro","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.worksheets.name":"folhas de cálculo","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.worksheets.count":"12","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.formulas.name":"fórmulas","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.formulas.count":"1,840","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.charts.name":"gráficos","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.charts.count":"3","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.available":"disponível","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.head":"política de conteúdo ativo","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.vba.name":"projeto VBA","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.vba.count":"1","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.ole.name":"objetos OLE","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.ole.count":"2","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.links.name":"ligações externas","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.links.count":"3","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.signature.name":"assinatura digital","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.signature.count":"1","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.chips.parsed":"analisado","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.chips.preserved":"preservado","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.chips.blocked":"bloqueado de execução","oss-bindery-active-inventory.zip.file":"export-bundle.zip","oss-bindery-active-inventory.zip.verdict":"parado antes da expansão","oss-bindery-active-inventory.zip.member.k":"membro","oss-bindery-active-inventory.zip.member.v":"payload.bin","oss-bindery-active-inventory.zip.declared.k":"declarado","oss-bindery-active-inventory.zip.declared.v":"4.2 GB","oss-bindery-active-inventory.zip.ceiling.k":"limite","oss-bindery-active-inventory.zip.ceiling.v":"2.0 GB","oss-bindery-active-inventory.partial.file":"ops-model.xlsx","oss-bindery-active-inventory.partial.state":"parcial","oss-bindery-active-inventory.partial.warning":"um desenho malformado ignorado em Sheet4, desenho rId7","oss-bindery-active-inventory.partial.note":"O resto do livro permanece acessível.","oss-bindery-active-inventory.band.left":"o conteúdo ativo é analisado e preservado, nunca executado","oss-bindery-active-inventory.band.right":"parcial é marcado, não ocultado","oss-bindery-adoption-facts.kicker.label":"Decisão","oss-bindery-adoption-facts.kicker.sub":"os factos de que a aquisição e a engenharia precisam","oss-bindery-adoption-facts.tag":"ADOPT","oss-bindery-adoption-facts.fact.licence.fact":"Licença","oss-bindery-adoption-facts.fact.licence.name":"Apache-2.0","oss-bindery-adoption-facts.fact.licence.body":"Utilize, modifique, incorpore e distribua sob uma licença permissiva familiar.","oss-bindery-adoption-facts.fact.deployment.fact":"Implementação","oss-bindery-adoption-facts.fact.deployment.name":"Local","oss-bindery-adoption-facts.fact.deployment.body":"Não é necessário processador hospedado, aplicação de escritório ou serviço por documento.","oss-bindery-adoption-facts.fact.surfaces.fact":"Superfícies","oss-bindery-adoption-facts.fact.surfaces.name":"Várias, um motor","oss-bindery-adoption-facts.fact.surfaces.body":"Rust, Python, CLI, DocQL, DSL compacto e MCP.","oss-bindery-adoption-facts.fact.scope.fact":"Âmbito","oss-bindery-adoption-facts.fact.scope.name":"Selecionado na construção","oss-bindery-adoption-facts.fact.scope.body":"Inclua as famílias de formato e operação que a implementação realmente precisa.","oss-bindery-adoption-facts.footline.left":"o piloto utiliza os seus ficheiros","oss-bindery-adoption-facts.footline.right":"o componente de produção é o mesmo motor","oss-bindery-adoption-set.chrome.path":"Ficheiros difíceis","oss-bindery-adoption-set.chrome.status":"prova de valor","oss-bindery-adoption-set.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-adoption-set.column.file":"ficheiro difícil","oss-bindery-adoption-set.test.open":"abertura e completude","oss-bindery-adoption-set.test.query":"consulta focada","oss-bindery-adoption-set.test.edit":"edição exata com pré-visualização","oss-bindery-adoption-set.test.write":"escrita nativa e comparação","oss-bindery-adoption-set.legend.supported":"suportado","oss-bindery-adoption-set.legend.warning":"aviso","oss-bindery-adoption-set.legend.refused":"recusado","oss-bindery-adoption-set.file.doc.file":"letter-1998.doc","oss-bindery-adoption-set.file.doc.note":"binário composto, século passado","oss-bindery-adoption-set.file.doc.detail":"Abrir, consultar, editar e escrever são todos suportados no conjunto de funcionalidades legado.","oss-bindery-adoption-set.file.xlsb.file":"treasury-model.xlsb","oss-bindery-adoption-set.file.xlsb.note":"livro binário, funções personalizadas","oss-bindery-adoption-set.file.xlsb.detail":"Uma função personalizada fora do registo permanece como erro de folha de cálculo tipado; tudo o resto recalcula.","oss-bindery-adoption-set.file.pptx.file":"roadshow.pptx","oss-bindery-adoption-set.file.pptx.note":"SmartArt e um livro incorporado","oss-bindery-adoption-set.file.pptx.detail":"As edições de SmartArt são aplicadas como alterações de nós; o livro incorporado é preservado como carga útil OLE na escrita.","oss-bindery-adoption-set.file.key.file":"design-2016.key","oss-bindery-adoption-set.file.key.note":"pacote iWork","oss-bindery-adoption-set.file.key.detail":"Leitura e consulta completas; a escrita é seletiva, pelo que os testes de edição e escrita registam avisos.","oss-bindery-adoption-set.file.protected.file":"archive-contract.docx","oss-bindery-adoption-set.file.protected.note":"pacote protegido","oss-bindery-adoption-set.file.protected.detail":"Identificado antes do acesso ao conteúdo. Cada operação aguarda a chave do chamador.","oss-bindery-adoption-set.question":"Isto cobre os documentos e operações que o produto realmente precisa?","oss-bindery-adoption-set.band.left":"a compilação de avaliação é o motor de produção","oss-bindery-adoption-set.band.right":"a matriz torna-se a política de aceitação","oss-bindery-agent-review.chrome.path":"Revisão do agente","oss-bindery-agent-review.chrome.status":"quatro pré-visualizações, identidades estáveis","oss-bindery-agent-review.chrome.meta":"ilustrativo, sem alegação de custo de modelo","oss-bindery-agent-review.task.chip":"tarefa do agente","oss-bindery-agent-review.task.text":"Atualize a cláusula da política e todos os diapositivos que a citam.","oss-bindery-agent-review.step.resources.name":"Lista de recursos","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.name":"Leitura focada da cláusula","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.paragraph":"parágrafo da cláusula","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.comment":"comentário na margem","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.revision":"revisão","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.reference":"referência cruzada","oss-bindery-agent-review.step.docql.name":"DocQL entre documentos","oss-bindery-agent-review.step.docql.chip.slide4":"elemento de texto do diapositivo 4","oss-bindery-agent-review.step.docql.chip.slide7":"elemento de texto do diapositivo 7","oss-bindery-agent-review.step.docql.smartart":"citação do diapositivo 9 dentro de SmartArt, devolvida como nó SmartArt","oss-bindery-agent-review.step.previews.name":"Quatro pré-visualizações","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.clause":"cláusula, id estável","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.slide4":"diapositivo 4, id estável","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.slide7":"diapositivo 7, id estável","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.smartart":"nó SmartArt, id estável","oss-bindery-agent-review.compare.head":"comparação, agrupada por origem e tipo","oss-bindery-agent-review.compare.contract":"texto da cláusula modificado","oss-bindery-agent-review.compare.deckText":"dois elementos de texto modificados","oss-bindery-agent-review.compare.deckSmartart":"um nó SmartArt modificado","oss-bindery-agent-review.tokens.full":"ambos os ficheiros serializados","oss-bindery-agent-review.tokens.focused":"leituras focadas e pré-visualizações","oss-bindery-agent-review.tokens.note":"uso de tokens relativos apenas","oss-bindery-agent-review.band.text":"o agente altera elementos, não ficheiros","oss-bindery-agent-review.band.meta":"MCP + DSL compacto","oss-bindery-agent-tasks.head.label":"Tarefa do agente","oss-bindery-agent-tasks.head.sub":"o que a ferramenta expõe","oss-bindery-agent-tasks.head.tag":"MCP","oss-bindery-agent-tasks.row.review.name":"Ler estrutura focada","oss-bindery-agent-tasks.row.review.body":"Apenas cláusulas, comentários, revisões, referências e parágrafos circundantes.","oss-bindery-agent-tasks.row.update.name":"Editar elementos exatos","oss-bindery-agent-tasks.row.update.body":"Identidades resolvidas, versões esperadas, pré-visualizações e verificações de capacidade.","oss-bindery-agent-tasks.row.build.name":"Gerar saída nativa","oss-bindery-agent-tasks.row.build.body":"Modelo de documento, estilos, gráficos, fórmulas e avisos de destino.","oss-bindery-agent-tasks.row.explain.name":"Interpretar sistemas de documento","oss-bindery-agent-tasks.row.explain.body":"Linhagem de fórmulas, fontes de gráficos, objetos incorporados e metadados ocultos.","oss-bindery-agent-tasks.foot.left":"menos contexto do que o ficheiro inteiro","oss-bindery-agent-tasks.foot.right":"mais precisão do que texto achatado","oss-bindery-archive-questions.kicker.label":"Pergunta","oss-bindery-archive-questions.kicker.sub":"o que o resultado retém","oss-bindery-archive-questions.tag":"OPERAR","oss-bindery-archive-questions.question.find.verb":"Localizar","oss-bindery-archive-questions.question.find.name":"Conteúdo e estrutura","oss-bindery-archive-questions.question.find.body":"Ficheiro exato, elemento, caminho, contexto circundante e propriedade correspondente.","oss-bindery-archive-questions.question.compare.verb":"Comparar","oss-bindery-archive-questions.question.compare.name":"Documentar diferenças","oss-bindery-archive-questions.question.compare.body":"Adições, remoções e modificações tipadas com ambas as identidades dos elementos.","oss-bindery-archive-questions.question.extract.verb":"Extrair","oss-bindery-archive-questions.question.extract.name":"Recursos e dados reutilizáveis","oss-bindery-archive-questions.question.extract.body":"Tabelas, multimédia, fórmulas, comentários, metadados, estilos ou estrutura completa.","oss-bindery-archive-questions.question.explain.verb":"Explicar","oss-bindery-archive-questions.question.explain.name":"Documentar comportamento","oss-bindery-archive-questions.question.explain.body":"Linhagem de fórmulas, origens de gráficos, conteúdo oculto, revisões e objetos incorporados.","oss-bindery-archive-questions.footline.left":"uma consulta entre formatos","oss-bindery-archive-questions.footline.right":"os resultados permanecem rastreáveis até ao documento","oss-bindery-archive-run.chrome.path":"Arquivar perguntas","oss-bindery-archive-run.chrome.status":"uma forma de resultado","oss-bindery-archive-run.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-archive-run.column.statements":"quatro declarações","oss-bindery-archive-run.column.results":"uma tabela tipificada","oss-bindery-archive-run.statement.clauses.text":"SELECIONAR parágrafos ONDE texto CORRESPONDE 'responsabilidade'","oss-bindery-archive-run.statement.clauses.scope":"doc, docx, odt, rtf, pdf","oss-bindery-archive-run.statement.totals.text":"SELECIONAR células ONDE armazenado <> calculado","oss-bindery-archive-run.statement.totals.scope":"xls, xlsx, xlsb, ods, numbers","oss-bindery-archive-run.statement.brand.text":"SELECIONAR elementos de diapositivo ONDE texto CORRESPONDE 'nome de marca anterior'","oss-bindery-archive-run.statement.brand.scope":"ppt, pptx, odp, key","oss-bindery-archive-run.statement.inventory.text":"INVENTARIAR objetos OLE, macros","oss-bindery-archive-run.statement.inventory.scope":"pacotes de lançamento","oss-bindery-archive-run.table.format":"formato","oss-bindery-archive-run.table.file":"ficheiro","oss-bindery-archive-run.table.element":"elemento","oss-bindery-archive-run.table.completeness":"completude","oss-bindery-archive-run.table.action":"ação","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.format":"docx","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.file":"supply-agreement.docx","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.element":"secção Responsabilidade, parágrafo 3","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.completeness":"completo","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.action":"rever","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.format":"odt","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.file":"vendor-terms.odt","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.element":"cláusula 9.2","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.completeness":"completo","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.action":"rever","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.format":"xlsb","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.file":"treasury-model.xlsb","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.element":"Totals!F27","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.completeness":"recalculado","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.action":"reverificar","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.format":"pptx","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.file":"roadshow.pptx","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.element":"diapositivo 12, nó SmartArt","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.completeness":"completo","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.action":"extrair","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.format":"pdf","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.file":"scan-042.pdf","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.element":"página 4, parágrafo 2","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.completeness":"parcial","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.action":"rever","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.format":"xlsm","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.file":"legacy-rollup.xlsm","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.element":"projeto vba, 2 módulos","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.completeness":"completo","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.action":"inventariado","oss-bindery-archive-run.result-note":"Uma tabela em todas as famílias. A forma de resultado partilhada é o ponto, não uma contagem de ficheiros.","oss-bindery-archive-run.band.left":"os resultados da pesquisa permanecem conscientes do documento","oss-bindery-archive-run.band.right":"ficheiro, elemento, caminho, completude","oss-bindery-ask-flow.251d849bf0":"Faz uma pergunta simples","oss-bindery-ask-flow.e18eff3d23":"Algo como: \"Quanto gastei em aquecimento no inverno passado?\" Estás a perguntar sobre a tua própria folha de orçamento, a que guardaste neste mesmo computador.","oss-bindery-ask-flow.a16295bfb5":"O leitor abre primeiro os teus documentos","oss-bindery-ask-flow.97534cc9d7":"Antes de o computador poder responder, algo tem de abrir essa folha e ler os números reais lá dentro. Esse algo é o Bindery. Fá-lo silenciosamente, em segundo plano.","oss-bindery-ask-flow.c12a677f3b":"A resposta é sobre os teus documentos reais","oss-bindery-ask-flow.7965f3d39a":"Agora a resposta vem da tua folha real, não de um palpite. A mesma pergunta dá sempre a mesma resposta, porque está a ler o mesmo documento real.","oss-bindery-ask-flow.d1803309e2":"Sem leitor","oss-bindery-ask-flow.7c02e8ed27":"Quanto gastei em aquecimento no inverno passado?","oss-bindery-ask-flow.e0cc518075":"Não consigo ver a tua folha de orçamento, por isso só posso dar um palpite geral.","oss-bindery-ask-flow.b653c4ff2f":"Nada abriu o teu documento real, por isso a resposta é vaga.","oss-bindery-ask-flow.5a2fc1a2ca":"Com o leitor silencioso","oss-bindery-ask-flow.706b8f8461":"Abriu orçamento-2025.xlsx, leu a linha de aquecimento","oss-bindery-ask-flow.c5af880d91":"A tua folha mostra 148.20 em aquecimento ao longo do inverno passado, em três pagamentos.","oss-bindery-ask-flow.c36f8be21b":"O leitor abriu a tua folha real, por isso a resposta é a tua resposta real.","oss-bindery-budget-difference.chrome.path":"o orçamento, recalculado","oss-bindery-budget-difference.chrome.status":"ambas as respostas mantidas","oss-bindery-budget-difference.chrome.meta":"valores ilustrativos","oss-bindery-budget-difference.sheet.head":"o orçamento doméstico","oss-bindery-budget-difference.row.rent":"Renda","oss-bindery-budget-difference.row.childcare":"Creche","oss-bindery-budget-difference.row.groceries":"Mercearia","oss-bindery-budget-difference.row.savings":"Poupança","oss-bindery-budget-difference.row.travel":"Viagem","oss-bindery-budget-difference.row.insurance":"Seguro","oss-bindery-budget-difference.row.phone":"Telefone","oss-bindery-budget-difference.row.buffer":"Reserva","oss-bindery-budget-difference.row.schoolTrip":"Excursão escolar","oss-bindery-budget-difference.mark.pasted":"um número colado sobre a fórmula","oss-bindery-budget-difference.mark.below":"adicionado abaixo do intervalo de soma antigo","oss-bindery-budget-difference.total.label":"total guardado no ficheiro","oss-bindery-budget-difference.compare.saved.label":"a resposta guardada","oss-bindery-budget-difference.compare.current.label":"recalculado","oss-bindery-budget-difference.compare.gap":"105 de diferença","oss-bindery-budget-difference.chart.home":"casa","oss-bindery-budget-difference.chart.food":"alimentação","oss-bindery-budget-difference.chart.other":"outros","oss-bindery-budget-difference.chart.note":"o gráfico assume os novos valores","oss-bindery-budget-difference.note":"o número antigo fica registado, ao lado do motivo da alteração","oss-bindery-budget-difference.band.text":"o cálculo pode ser mostrado, não apenas o total","oss-bindery-budget-difference.band.meta":"guardado 4.820, atual 4.715","oss-bindery-business-glyph.7c05b3704d":"de ponta a ponta","oss-bindery-business-glyph.65cfa78989":"Um caminho","oss-bindery-business-glyph.13f71ffcde":"Escrever onde é suportado","oss-bindery-business-glyph.edf95cc67a":"Processar localmente","oss-bindery-business-glyph.6b5eb5323e":"Detetar pelo conteúdo","oss-bindery-business-glyph.6f696724c6":"O que o fluxo altera","oss-bindery-business-glyph.4a7a37c1a1":"Um modelo de documento","oss-bindery-business-glyph.39410cc40c":"Detete, leia, consulte, transforme e escreva documentos suportados através de uma interface consistente.","oss-bindery-business-glyph.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-business-glyph.9fc93ca9ce":"Muitos formatos entram","oss-bindery-business-glyph.6cc3364a24":"Operacional","oss-bindery-business-glyph.2fb7636b66":"Painel de fluxo Bindery","oss-bindery-business-glyph.143299f958":"Escreva onde é suportado ou passe conteúdo estruturado para o próximo sistema.","oss-bindery-business-glyph.220c94c342":"Entregas previsíveis","oss-bindery-business-glyph.979c528d8f":"Controlos","oss-bindery-business-glyph.28b338f84b":"Leia, consulte e transforme conteúdo através de um modelo partilhado.","oss-bindery-business-glyph.870c4d024a":"Informação documental utilizável","oss-bindery-business-glyph.7907ede934":"Estruturas","oss-bindery-business-glyph.a10b3f9333":"Detete e abra documentos suportados através do mesmo ponto de entrada.","oss-bindery-business-glyph.3c63f47047":"Um caminho de entrada","oss-bindery-business-glyph.6a29f08e06":"Padroniza","oss-bindery-business-glyph.dd7ed1f3d7":"Ficheiros Apple e OpenDocument","oss-bindery-business-glyph.eb320c2e18":"PDFs e formulários","oss-bindery-business-glyph.3fb1d9c2d9":"Apresentações de diapositivos","oss-bindery-business-glyph.c8fb5c2fe2":"Folhas de cálculo","oss-bindery-business-glyph.8423006e5f":"Documentos Word","oss-bindery-business-glyph.11d4a0351f":"Mesma entrada","oss-bindery-business-glyph.d1061ae503":"Siga um caminho","oss-bindery-business-outputs.head.label":"Um modelo de origem","oss-bindery-business-outputs.head.sub":"quatro resultados empresariais","oss-bindery-business-outputs.head.tag":"GERAR","oss-bindery-business-outputs.out.docx.name":"Relatório revisto","oss-bindery-business-outputs.out.docx.body":"Comentários, revisões, campos, tabelas, gráficos e referências permanecem editáveis.","oss-bindery-business-outputs.out.xlsx.name":"Modelo de trabalho","oss-bindery-business-outputs.out.xlsx.body":"Fórmulas, intervalos nomeados, tabelas, validações e gráficos permanecem ativos.","oss-bindery-business-outputs.out.pptx.name":"Apresentação","oss-bindery-business-outputs.out.pptx.body":"Mestres, esquemas, notas, gráficos, SmartArt e multimédia permanecem nativos.","oss-bindery-business-outputs.out.pdfHtml.name":"Distribuição","oss-bindery-business-outputs.out.pdfHtml.body":"Saída fixa ou web gerada a partir da mesma estrutura aprovada.","oss-bindery-business-outputs.foot.left":"um modelo de conteúdo aprovado","oss-bindery-business-outputs.foot.right":"o documento nativo certo para cada utilização","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.eyebrow":"Bindery / rota de documento nativo","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.lead":"Quatro famílias de contentores","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.accent":"encontram-se num único modelo de documento","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.body.one":"Um leitor nativo honra primeiro o contentor e as suas relações. Depois expõe parágrafos, células, gráficos, objetos e revisões como nós semânticos, em vez de os achatar num único fluxo de texto.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.body.two":"As edições visam esses nós. O conector escreve a menor alteração nativa que consegue suportar e preserva tudo o que está fora da operação solicitada.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.panel":"Rota de leitura, modelação e escrita","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.tag":"NATIVO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.bytes.label":"Inspecionar os bytes","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.bytes.detail":"O ficheiro identifica o seu contentor real antes da análise.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.bytes.status":"DETETADO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.container.label":"Usar o conector nativo","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.container.detail":"As partes do pacote e as relações permanecem disponíveis.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.container.status":"OPEN","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.nodes.label":"Expor nós semânticos","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.nodes.detail":"Um vocabulário de operações abrange os formatos suportados.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.nodes.status":"MODELADO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.write.label":"Escrever através do conector","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.write.detail":"Apenas as partes nativas solicitadas são alteradas.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.write.status":"MÍNIMO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.verdict":"o formato muda, enquanto a operação de documento mantém um único significado","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.footer":"a fidelidade do contentor envolve um único modelo semântico canónico","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.eyebrow":"Bindery / um contrato de operação","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.lead":"Uma consulta torna-se útil","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.accent":"quando o plano de escrita permanece explícito","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.body.one":"O DocQL e o DSL compacto selecionam os mesmos nós semânticos que o Rust, o Python, o MCP e a linha de comandos expõem. A superfície muda a forma como uma operação é solicitada, não o que a operação significa.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.body.two":"Antes de uma transação de escrita abrir, o planeador verifica a capacidade do conector. Mutações não suportadas são recusadas com uma razão, em vez de serem aproximadas através de um fallback com perdas.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.panel":"Rota de planeamento de operações","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.tag":"PLANEADO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.select.label":"Selecionar nós semânticos","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.select.detail":"DocQL, DSL ou uma chamada de API resolvem para os mesmos objetos.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.select.status":"SELECIONADO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.plan.label":"Construir o plano de mutação","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.plan.detail":"As alterações solicitadas e as partes afetadas são nomeadas.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.plan.status":"PLANEADO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.capability.label":"Verificar a capacidade do conector","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.capability.detail":"O formato deve suportar todas as mutações solicitadas.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.capability.status":"VERIFICADO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.commit.label":"Confirmar a escrita nativa","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.commit.detail":"O conector preserva o estado não relacionado do documento.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.commit.status":"ESCRITO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.verdict":"várias superfícies públicas resolvem para uma operação verificada por capacidade","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.footer":"a superfície de solicitação é substituível; o contrato de documento permanece","oss-bindery-cadence-banners.safety.eyebrow":"Bindery / fronteira de documento hostil","oss-bindery-cadence-banners.safety.lead":"Um documento permanece dados","oss-bindery-cadence-banners.safety.accent":"até que a política permita mais","oss-bindery-cadence-banners.safety.body.one":"Limites de arquivo, verificações de caminho e inventário de conteúdo ativo acontecem antes de um documento ser tratado como seguro para processar. Inspecionar um pacote não autoriza macros, ligações ou objetos incorporados a executar.","oss-bindery-cadence-banners.safety.body.two":"O recálculo de livro de trabalho tem os seus próprios estados de capacidade e erro. Quando uma função ou mutação não é suportada, o Bindery mantém essa fronteira visível em vez de devolver um resultado plausível mas não merecido.","oss-bindery-cadence-banners.safety.panel":"Portões de segurança pré-escrita","oss-bindery-cadence-banners.safety.tag":"CONTROLADO","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.archive.label":"Expansão de arquivo limitada","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.archive.detail":"O tamanho do pacote, os caminhos e o aninhamento são verificados.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.archive.status":"LIMITADO","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.active.label":"Inventariar conteúdo ativo","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.active.detail":"Macros, ligações e objetos incorporados permanecem inertes por predefinição.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.active.status":"INERT","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.formula.label":"Declarar suporte de cálculo","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.formula.detail":"As funções do livro de trabalho carregam estados de capacidade explícitos.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.formula.status":"DECLARADO","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.refusal.label":"Recusar trabalho não suportado","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.refusal.detail":"Nenhum achatamento silencioso ou valor inventado cruza a fronteira.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.refusal.status":"STOP","oss-bindery-cadence-banners.safety.verdict":"inspeção, execução e mutação permanecem permissões separadas","oss-bindery-cadence-banners.safety.footer":"um ficheiro pode ser legível sem ser seguro para executar ou alterar","oss-bindery-cadence-banners.estate.eyebrow":"Bindery / património documental","oss-bindery-cadence-banners.estate.lead":"Substituir a pilha repetida","oss-bindery-cadence-banners.estate.accent":"sem substituir todos os documentos","oss-bindery-cadence-banners.estate.body.one":"Um património misto costuma incluir leitores, geradores, auxiliares de consulta e caminhos de edição separados para cada formato. O custo operacional reside nessas decisões repetidas, não apenas em abrir um ficheiro.","oss-bindery-cadence-banners.estate.body.two":"A Bindery mantém os ficheiros nativos e consolida a camada de operação em torno de um modelo semântico único. O comportamento específico de cada formato permanece nos conectores, onde pode ser testado e gerido.","oss-bindery-cadence-banners.estate.panel":"Registo de consolidação","oss-bindery-cadence-banners.estate.tag":"UMA CAMADA","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.formats.label":"Formatos nativos existentes","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.formats.detail":"Os documentos permanecem nos contentores que as equipas já utilizam.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.formats.status":"MANTIDO","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.model.label":"Modelo documental canónico","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.model.detail":"Parágrafos, células e objetos visuais partilham um vocabulário comum.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.model.status":"PARTILHADO","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.operations.label":"Contrato de operação comum","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.operations.detail":"Ler, consultar, gerar e editar utilizam os mesmos nós.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.operations.status":"PARTILHADO","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.stack.label":"Conectores de formato","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.stack.detail":"As diferenças nativas permanecem isoladas na fronteira do ficheiro.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.stack.status":"LIMITADO","oss-bindery-cadence-banners.estate.verdict":"o património mantém os seus ficheiros e perde as pilhas de operação repetidas","oss-bindery-cadence-banners.estate.footer":"a consolidação acontece em torno dos documentos, não os achatando","oss-bindery-cadence-banners.migration.eyebrow":"Bindery / migração controlada","oss-bindery-cadence-banners.migration.lead":"Fazer a transição após","oss-bindery-cadence-banners.migration.accent":"as diferenças documentais estarem contabilizadas","oss-bindery-cadence-banners.migration.body.one":"Uma migração exige mais do que um teste bem-sucedido de abrir e guardar. Deve inventariar formatos e funcionalidades, estabelecer linhas de base de fidelidade e comparar as partes exatas do documento que interessam a cada fluxo de trabalho.","oss-bindery-cadence-banners.migration.body.two":"Uma execução dupla mantém o caminho existente disponível enquanto as diferenças são classificadas. A transição segue evidências aceites, com funcionalidades não suportadas deixadas visíveis em vez de escondidas numa contagem de conversão.","oss-bindery-cadence-banners.migration.panel":"Caminho de evidência de migração","oss-bindery-cadence-banners.migration.tag":"GATED","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.inventory.label":"Inventariar o património","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.inventory.detail":"Formatos, funcionalidades e conteúdo ativo são contabilizados.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.inventory.status":"01","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.baseline.label":"Definir linhas de base de fidelidade","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.baseline.detail":"As propriedades documentais exigidas tornam-se verificações de aceitação.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.baseline.status":"02","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.compare.label":"Executar ambos os caminhos","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.compare.detail":"Nós alterados e partes nativas são comparados.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.compare.status":"03","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.cutover.label":"Aprovar a transição","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.cutover.detail":"Exceções e responsáveis permanecem no registo.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.cutover.status":"04","oss-bindery-cadence-banners.migration.verdict":"a migração termina quando a fidelidade exigida é comprovada, não quando os ficheiros simplesmente abrem","oss-bindery-cadence-banners.migration.footer":"o registo transforma diferenças documentais em decisões explícitas","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.eyebrow":"Bindery / uma alteração documental comum","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.lead":"Alterar a frase","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.accent":"sem refazer o documento","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.body.one":"A Bindery abre o ficheiro nativo, encontra o parágrafo, a célula ou o objeto que indicou e altera esse nó semântico. O resto do documento permanece fora da edição.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.body.two":"O conector escreve depois o resultado de volta no formato original. Layout, relações e elementos visuais editáveis permanecem partes do documento, em vez de capturas de ecrã em torno de texto novo.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.panel":"Uma edição precisa","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.tag":"MÍNIMO","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.open.label":"Abrir o documento nativo","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.open.detail":"O contentor real e a sua estrutura são mantidos.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.open.status":"OPEN","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.find.label":"Encontrar a parte pretendida","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.find.detail":"Um parágrafo, célula ou objeto é endereçado diretamente.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.find.status":"FOUND","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.change.label":"Aplicar a alteração solicitada","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.change.detail":"Nós documentais não relacionados permanecem intocados.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.change.status":"ALTERADO","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.save.label":"Escrever o formato original","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.save.detail":"O documento permanece editável na sua aplicação habitual.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.save.status":"SAVED","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.verdict":"uma parte do documento muda e o documento nativo continua","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.footer":"o formato permanece familiar porque a edição permanece limitada","oss-bindery-calc-state.kicker.label":"Cada célula de fórmula","oss-bindery-calc-state.kicker.sub":"o que o Bindery guarda","oss-bindery-calc-state.tag":"LIVRO DE TRABALHO","oss-bindery-calc-state.rows.formula.property":"fórmula","oss-bindery-calc-state.rows.formula.name":"A expressão","oss-bindery-calc-state.rows.formula.body":"Tokens analisados, funções, operadores, referências, matrizes e literais.","oss-bindery-calc-state.rows.stored.property":"guardado","oss-bindery-calc-state.rows.stored.name":"O valor em cache","oss-bindery-calc-state.rows.stored.body":"O que a última aplicação guardou junto da fórmula.","oss-bindery-calc-state.rows.computed.property":"calculado","oss-bindery-calc-state.rows.computed.name":"O resultado atual","oss-bindery-calc-state.rows.computed.body":"O que o grafo de dependências e as entradas atuais produzem agora.","oss-bindery-calc-state.rows.status.property":"estado","oss-bindery-calc-state.rows.status.name":"O motivo","oss-bindery-calc-state.rows.status.body":"Limpo, desatualizado, alterado, não suportado, circular ou outro estado tipado.","oss-bindery-calc-state.footline.left":"o livro de trabalho afirma um valor","oss-bindery-calc-state.footline.right":"as suas fórmulas podem ser consultadas novamente","oss-bindery-clause-change.chrome.path":"Alteração de cláusula","oss-bindery-clause-change.chrome.status":"quatro relações mantidas","oss-bindery-clause-change.chrome.meta":"pré-visualização antes de escrever","oss-bindery-clause-change.request.chip":"pedido de alteração","oss-bindery-clause-change.request.target":"Responsabilidade, parágrafo 3","oss-bindery-clause-change.request.preview":"a pré-visualização devolve um nó","oss-bindery-clause-change.page.head":"contrato-de-fornecimento.docx","oss-bindery-clause-change.page.heading":"Responsabilidade","oss-bindery-clause-change.page.clauseTag":"alterações de cláusula","oss-bindery-clause-change.page.comment":"comentário marginal","oss-bindery-clause-change.page.reference":"ver cláusula 9.2","oss-bindery-clause-change.page.struckTag":"eliminação registada mantida","oss-bindery-clause-change.rel.comment":"Âncora de comentário","oss-bindery-clause-change.rel.footnote":"Número de nota de rodapé","oss-bindery-clause-change.rel.reference":"Destino de referência cruzada","oss-bindery-clause-change.rel.revision":"Revisão não relacionada","oss-bindery-clause-change.map.keptHead":"após a escrita no local","oss-bindery-clause-change.map.keptState":"identidade mantida","oss-bindery-clause-change.map.brokenHead":"a via de conversão completa","oss-bindery-clause-change.map.brokenState":"partido ou renumerado","oss-bindery-clause-change.band.text":"a cláusula mudou; o documento à sua volta não","oss-bindery-clause-change.band.meta":"diff mínimo, ida e volta","oss-bindery-consolidation.13f71ffcde":"Formatos suportados","oss-bindery-consolidation.5b609e94fd":"Documento estruturado","oss-bindery-consolidation.6b5eb5323e":"Conteúdo detetado","oss-bindery-consolidation.7e2a1c0b8f":"Deteção, leitura, consulta, transformação e escrita através de uma interface consistente em todos os formatos suportados.","oss-bindery-consolidation.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-consolidation.db2b36396d":"Um modelo de documento","oss-bindery-consolidation.a58f418158":"Cada ramo tem a sua própria interface","oss-bindery-consolidation.8cf0dd4958":"Ramos específicos de formato","oss-bindery-consolidation.7552c8476f":"os ramos de formato convergem na receção","oss-bindery-consolidation.893c268341":"caminhos de documento","oss-bindery-consolidation.35a91d1529":"Os sistemas recebem estrutura consistente em vez de cargas específicas de formato.","oss-bindery-consolidation.395b6c15fd":"Um contrato a jusante","oss-bindery-consolidation.cf3e67bbcd":"As alterações começam a partir de uma representação estruturada.","oss-bindery-consolidation.c44cf21033":"Uma forma de transformar","oss-bindery-consolidation.7ce02814bf":"As consultas são executadas no mesmo modelo, independentemente do formato de origem.","oss-bindery-consolidation.39598b0036":"Uma forma de perguntar","oss-bindery-consolidation.546622f2ca":"Ramo de formato de ponta","oss-bindery-consolidation.b85b8061f8":"Ficheiros Apple e ODF","oss-bindery-consolidation.e52da9850d":"Caminho de extração separado","oss-bindery-consolidation.04ce27b847":"Formulários PDF","oss-bindery-consolidation.c1f650c3ab":"Tratamento separado de diapositivos e formas","oss-bindery-consolidation.a5ca950f0c":"Apresentações de diapositivos","oss-bindery-consolidation.3190dc67b5":"Tratamento separado de células e fórmulas","oss-bindery-consolidation.e8a0fe95bc":"Folhas de cálculo","oss-bindery-consolidation.2e5c84e9b7":"Caminho de leitura dedicado","oss-bindery-consolidation.3b2e67ae4e":"Documentos Word","oss-bindery-consolidation.8bc92875f6":"Normalizar","oss-bindery-consumer-glyph.4dcda32940":"Publica na sétima ronda","oss-bindery-consumer-glyph.43db414b40":"A mesma resposta todas as vezes","oss-bindery-consumer-glyph.8d2d5afbc0":"Fica no seu computador","oss-bindery-consumer-glyph.8d3d4eecdb":"Uma resposta real","oss-bindery-consumer-glyph.0dcd182491":"Abre cada um e lê o que está dentro, para que a resposta seja sobre os seus documentos reais.","oss-bindery-consumer-glyph.c46ff46576":"O assistente discreto","oss-bindery-consumer-glyph.9129982c5c":"Todos abrem da mesma forma","oss-bindery-consumer-glyph.21c899006f":"Seja o que os criou","oss-bindery-consumer-glyph.2e49bf2520":"Os seus documentos, todos num só lugar","oss-bindery-consumer-glyph.ee19a16b3b":"Impresso","oss-bindery-consumer-glyph.e0ecf34feb":"Um formulário","oss-bindery-consumer-glyph.f19ce3fada":"Palavras e fotos","oss-bindery-consumer-glyph.f2e902561d":"Uma apresentação de slides","oss-bindery-consumer-glyph.c95cc671b1":"De números","oss-bindery-consumer-glyph.3feb4a470e":"Uma folha","oss-bindery-consumer-glyph.1ad89a7e69":"Você digitou","oss-bindery-consumer-glyph.cfd76febbb":"Uma carta","oss-bindery-container-families.kicker.label":"Família","oss-bindery-container-families.kicker.sub":"o que o leitor segue","oss-bindery-container-families.tag":"NATIVO","oss-bindery-container-families.family.ole.name":"Gráfico de setores","oss-bindery-container-families.family.ole.body":"Cabeçalho, FAT, mini-FAT, diretório, fluxos e registos de aplicação.","oss-bindery-container-families.family.packages.name":"Gráfico de relações","oss-bindery-container-families.family.packages.body":"Tipos de conteúdo, relações de raiz, relações de partes e descompressão selecionada.","oss-bindery-container-families.family.iwork.name":"Gráfico de mensagens","oss-bindery-container-families.family.iwork.body":"Pacote, índice IWA, compressão com moldura, índice de objetos e referências.","oss-bindery-container-families.family.streams.name":"Gráfico de gramática ou de objetos","oss-bindery-container-families.family.streams.body":"Grupos e destinos RTF; objetos, recursos e operadores PDF.","oss-bindery-container-families.foot.left":"cada família mantém a sua própria verdade","oss-bindery-container-families.foot.right":"todas se encontram acima dela","oss-bindery-control-questions.kicker.label":"Controlo","oss-bindery-control-questions.kicker.sub":"a resposta fornecida pela Bindery","oss-bindery-control-questions.tag":"LOCAL","oss-bindery-control-questions.question.where.question":"Onde?","oss-bindery-control-questions.question.where.name":"O seu processo","oss-bindery-control-questions.question.where.body":"O documento é analisado e alterado onde a aplicação está a ser executada.","oss-bindery-control-questions.question.ran.question":"O que foi executado?","oss-bindery-control-questions.question.ran.name":"Sem código de documento ativo","oss-bindery-control-questions.question.ran.body":"O código incorporado é representado e inventariado, nunca executado pelo analisador.","oss-bindery-control-questions.question.complete.question":"Ficou completo?","oss-bindery-control-questions.question.complete.name":"Estado do resultado tipado","oss-bindery-control-questions.question.complete.body":"Completo, parcial, protegido ou recusado com avisos exatos.","oss-bindery-control-questions.question.changed.question":"O que mudou?","oss-bindery-control-questions.question.changed.name":"Comparação estrutural","oss-bindery-control-questions.question.changed.body":"Identidades dos elementos, partes sujas, perdas e identidade do resultado devolvidas.","oss-bindery-control-questions.footline.left":"A localidade é arquitetural","oss-bindery-control-questions.footline.right":"não é uma opção de privacidade num serviço","oss-bindery-controlled-intake.chrome.path":"Entrada controlada","oss-bindery-controlled-intake.chrome.status":"dentro do limite","oss-bindery-controlled-intake.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-controlled-intake.boundary.label":"limite da organização","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.upload":"carregar","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.parser":"analisador limitado","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.inventory":"estrutura e inventário","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.policy":"política","oss-bindery-controlled-intake.route.macro.file":"q4-budget.xlsm","oss-bindery-controlled-intake.route.macro.note":"Macros inventariadas e preservadas como dados.","oss-bindery-controlled-intake.route.macro.state":"aceites, nunca executadas","oss-bindery-controlled-intake.route.protected.file":"msa-draft.docx","oss-bindery-controlled-intake.route.protected.note":"Identificado como protegido antes de qualquer acesso ao conteúdo.","oss-bindery-controlled-intake.route.protected.state":"a aguardar chave","oss-bindery-controlled-intake.route.bomb.file":"legacy-bundle.zip","oss-bindery-controlled-intake.route.bomb.note":"Pedido de expansão acima do limite configurado.","oss-bindery-controlled-intake.route.bomb.state":"recusado antes da inflação","oss-bindery-controlled-intake.route.partial.file":"scan-batch-7.pdf","oss-bindery-controlled-intake.route.partial.note":"Páginas apenas com imagem marcadas no resultado.","oss-bindery-controlled-intake.route.partial.state":"parcial, encaminhado em conformidade","oss-bindery-controlled-intake.verdict":"Cada rota termina num estado explícito. Nada sai do limite.","oss-bindery-controlled-intake.band.left":"ler não é executar","oss-bindery-controlled-intake.band.right":"analisado, preservado, nunca executado","oss-bindery-dependency-closure.chrome.path":"Fecho do cálculo","oss-bindery-dependency-closure.chrome.status":"fecho recalculado","oss-bindery-dependency-closure.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-dependency-closure.graph.aria":"Grafo de dependências de um livro de finanças nas folhas Inputs, Model e Summary. Uma entrada alterada propaga-se para dezoito fórmulas, dois totais e três séries de gráfico.","oss-bindery-dependency-closure.sheets.inputs":"Inputs","oss-bindery-dependency-closure.sheets.model":"Model","oss-bindery-dependency-closure.sheets.summary":"Summary","oss-bindery-dependency-closure.legend.closure":"fecho afetado, 18 fórmulas, 2 totais, 3 séries de gráfico","oss-bindery-dependency-closure.legend.retained":"células não relacionadas mantidas","oss-bindery-dependency-closure.legend.error":"função não suportada, contida no seu ramo","oss-bindery-dependency-closure.error.label":"função não suportada","oss-bindery-dependency-closure.chart.label":"gráfico de resumo","oss-bindery-dependency-closure.chart.note":"O gráfico de resumo é atualizado a partir do intervalo recalculado sem ser editado separadamente.","oss-bindery-dependency-closure.table.title":"armazenado, recalculado e diferença para as células cujos valores mudaram","oss-bindery-dependency-closure.table.head.cell":"célula","oss-bindery-dependency-closure.table.head.stored":"armazenado","oss-bindery-dependency-closure.table.head.recomputed":"recalculado","oss-bindery-dependency-closure.table.head.diff":"diferença","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.cell":"Model!F27","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.stored":"41,287.06","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.recomputed":"41,402.18","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.diff":"+115.12","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.cell":"Model!F31","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.stored":"12,940.00","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.recomputed":"12,955.20","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.diff":"+15.20","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.cell":"Summary!C4","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.stored":"108,512.40","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.recomputed":"108,782.66","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.diff":"+270.26","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.cell":"Summary!C9","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.stored":"6.4%","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.recomputed":"6.6%","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.diff":"+0,2 pt","oss-bindery-dependency-closure.band.left":"uma entrada alterada moveu apenas o seu fecho de dependências","oss-bindery-dependency-closure.band.right":"armazenado mantido ao lado do calculado","oss-bindery-detect-flow.64e02dbe9b":"PASSO 1","oss-bindery-detect-flow.80628bd746":"Detetar","oss-bindery-detect-flow.440c864c5b":"Leia os bytes mágicos e as pistas de estrutura. A extensão é uma pista, nunca a verdade.","oss-bindery-detect-flow.972cfd1299":"Um ficheiro chamado report.doc que é na realidade um xlsx OOXML é encaminhado para o leitor de xlsx, não para o leitor de doc legado.","oss-bindery-detect-flow.b2ad896a1c":"PASSO 2","oss-bindery-detect-flow.b7e45a36ff":"Analisar","oss-bindery-detect-flow.f9b448ee3d":"O leitor escolhido normaliza cada formato num único modelo de documento unificado.","oss-bindery-detect-flow.f7e658a3b8":"Tabelas, parágrafos, diapositivos e fórmulas chegam todos à mesma forma DocModel, independentemente do formato de origem.","oss-bindery-detect-flow.6be00e946a":"PASSO 3","oss-bindery-detect-flow.a618b4be8d":"Consultar","oss-bindery-detect-flow.1e0ba1734e":"docql! { SELECT cells WHERE ... }","oss-bindery-detect-flow.1c73fdaa15":"DocQL é semelhante a SQL. Percorra tabelas, avalie fórmulas, encontre referências, filtre formas.","oss-bindery-detect-flow.c36ed6e9c3":"Uma linguagem de consulta em todo o corpus, sem código por formato para percorrer uma tabela do Word versus uma folha do Excel.","oss-bindery-detect-flow.044adfd9ed":"PASSO 4","oss-bindery-detect-flow.4a48932789":"Escrever","oss-bindery-detect-flow.784fe59285":"doc.write_as(\"xlsx\", &mut out)","oss-bindery-detect-flow.9e9d66050a":"Os escritores emitem de volta para OOXML, ODF, LaTeX, EPUB e Markdown. Ida e volta onde o formato permitir.","oss-bindery-detect-flow.737adcdf7f":"Conversões com perdas são sinalizadas antes de acontecerem. Sem coerção silenciosa de formato em produção.","oss-bindery-detect-flow.50c74f7d8f":"4 fases, 1 modelo","oss-bindery-detect-flow.a46034aa75":"bytes a documentos a respostas","oss-bindery-dirty-set.kicker.label":"Uma edição","oss-bindery-dirty-set.kicker.sub":"o que fica sujo","oss-bindery-dirty-set.tag":"NO LUGAR","oss-bindery-dirty-set.scope.node.name":"O alvo","oss-bindery-dirty-set.scope.node.body":"Um parágrafo, célula, forma, nota, série de gráfico ou outro elemento resolvido.","oss-bindery-dirty-set.scope.parents.name":"Contentores necessários","oss-bindery-dirty-set.scope.parents.body":"Apenas antepassados cujos comprimentos, índices ou relações tenham de mudar.","oss-bindery-dirty-set.scope.parts.name":"Saída nativa","oss-bindery-dirty-set.scope.parts.body":"As partes do pacote ou fluxos legados afetados pela alteração semântica.","oss-bindery-dirty-set.scope.rest.name":"Preservado","oss-bindery-dirty-set.scope.rest.body":"Mídia, estilos, extensões, macros e relações intocados permanecem intactos.","oss-bindery-dirty-set.foot.left":"o estado sujo é explícito","oss-bindery-dirty-set.foot.right":"o escritor segue-o","oss-bindery-doc-ql.329d9cf466":"Referência cruzada","oss-bindery-doc-ql.675dc160a4":"refs CONTÉM \"Sheet2.A1\"","oss-bindery-doc-ql.5c68ec4318":"Sheet1!B4","oss-bindery-doc-ql.24288841fb":"Sheet1!D12","oss-bindery-doc-ql.db35a47634":"Sheet3!A1","oss-bindery-doc-ql.77f5a8189a":"3 células, avaliadas em 3 folhas","oss-bindery-doc-ql.8f73c9e02c":"Avaliar fórmula","oss-bindery-doc-ql.eedb6d1e2a":"valor, fórmula","oss-bindery-doc-ql.3f95142328":"workbook.Sheet1","oss-bindery-doc-ql.9046ea5e1f":"célula = \"F23\"","oss-bindery-doc-ql.51a46fa65e":"= NPV(0.08, B2:B13)","oss-bindery-doc-ql.ae3f543d54":"Mais de 300 funções compatíveis com Excel, avaliadas em Rust","oss-bindery-doc-ql.1b87f8a819":"Percorrer tabelas","oss-bindery-doc-ql.98eb61976a":"estilo = \"Heading 1\"","oss-bindery-doc-ql.4651a34e4d":"Âmbito","oss-bindery-doc-ql.b509d96b12":"Metodologia","oss-bindery-doc-ql.ca9b7e7e1f":"Resultados","oss-bindery-doc-ql.decc347fcf":"Anexo A","oss-bindery-doc-ql.58c2cccff1":"4 títulos, ordem de leitura preservada","oss-bindery-doc-ql.556a7b72a4":"Matemática e estatística","oss-bindery-doc-ql.57d52ff454":"SUM, AVG, STDEV, funções de matriz","oss-bindery-doc-ql.cbee025715":"Texto e expressões regulares","oss-bindery-doc-ql.105823cfe9":"SUBSTITUTE, REGEX, TEXTJOIN","oss-bindery-doc-ql.c5e455ba32":"Tempo e negócios","oss-bindery-doc-ql.9a27598062":"WORKDAY, NETWORKDAYS, EOMONTH","oss-bindery-doc-ql.db1c784524":"Referência","oss-bindery-doc-ql.e4252ec91a":"VLOOKUP, INDEX, MATCH, XLOOKUP","oss-bindery-doc-ql.37a4a4b1ee":"Lógica e matrizes","oss-bindery-doc-ql.a49c10d9e6":"IFS, LET, LAMBDA, SWITCH","oss-bindery-doc-ql.bd91f0161b":"Financeiro","oss-bindery-doc-ql.e6c58e67b3":"NPV, IRR, PMT, tabelas de empréstimo","oss-bindery-doc-ql.0ca6d23618":"consola docql","oss-bindery-doc-ql.b6f2ae58de":"analisado, pronto","oss-bindery-doc-ql.96baa70fb2":"SELECT sobre DocModel","oss-bindery-doc-ql.ee489284e8":"Consultas DocQL","oss-bindery-doc-ql.a4942c26d0":"SELECT","oss-bindery-doc-ql.8e7f00cffd":"FROM","oss-bindery-doc-ql.1c255b91e7":"WHERE","oss-bindery-doc-ql.5faa59d4bc":"Resultado","oss-bindery-doc-ql.c245916397":"Motor de fórmulas, mais de 300 funções compatíveis com Excel","oss-bindery-doc-ql.b3087e92a3":"Uma linguagem de consulta para células, parágrafos, diapositivos e formas. JOIN entre documentos do corpus.","oss-bindery-doc-ql.6bd0249a93":"DocQL, semelhante a SQL","oss-bindery-docql-plan.chrome.path":"Plano da consulta","oss-bindery-docql-plan.chrome.status":"capacidade verificada","oss-bindery-docql-plan.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-docql-plan.statement.label":"instrução de mutação","oss-bindery-docql-plan.statement.line1.kw":"UPDATE","oss-bindery-docql-plan.statement.line1.rest":"diapositivos","oss-bindery-docql-plan.statement.line2.kw":"SET","oss-bindery-docql-plan.statement.line2.rest":"title = 'European operations'","oss-bindery-docql-plan.statement.line3.kw":"WHERE","oss-bindery-docql-plan.statement.line3.rest":"deck = 'board.pptx'","oss-bindery-docql-plan.statement.line4.kw":"AND","oss-bindery-docql-plan.statement.line4.rest":"title = 'International operations'","oss-bindery-docql-plan.statement.line5.kw":"RETURNING","oss-bindery-docql-plan.statement.line5.rest":"slide_number, element_id, source_part;","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.label":"tokens","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.update":"UPDATE","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.slides":"slides","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.set":"SET","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.title-eq":"title =","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.new-title":"'European operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.where":"WHERE","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.deck-eq":"deck =","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.deck-name":"'board.pptx'","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.and-title-eq":"AND title =","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.old-title":"'International operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.returning":"RETURNING","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.label":"AST tipado","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.root":"update","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.target.k":"alvo","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.target.v":"slides","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.set.k":"set","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.set.v":"title = 'European operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.where.k":"where","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.where.v":"deck = 'board.pptx' AND title = 'International operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.label":"análise de capacidades","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.head":"manifesto do conector pptx","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-title.name":"texto do título do diapositivo","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-title.state":"gravável","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-master.name":"slide master","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-master.state":"intocado","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.source-part.name":"preservação das partes de origem","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.source-part.state":"suportada","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.label":"plano físico","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.steps.open":"abrir o pacote e resolver as partes dos diapositivos","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.steps.rewrite":"reescrever os runs de título nos dois diapositivos correspondentes","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.steps.preserve":"preservar todas as partes não relacionadas tal como estão","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.label":"pré-visualização da mutação","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.first.name":"diapositivo 3","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.first.id":"el_8c21","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.first.part":"ppt/slides/slide3.xml","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.second.name":"diapositivo 12","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.second.id":"el_9f04","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.second.part":"ppt/slides/slide12.xml","oss-bindery-docql-plan.refused.label":"segunda instrução, formato de entrada só de leitura","oss-bindery-docql-plan.refused.sql":"UPDATE slides SET transition = 'morph' WHERE deck = 'archive.ppt';","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.title":"diagnóstico","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.code.k":"código","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.code.v":"DOCQL-CAP-118","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.severity.k":"gravidade","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.severity.v":"erro","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.line.k":"linha","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.line.v":"1","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.column.k":"coluna","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.column.v":"14","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.path.k":"caminho do elemento","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.path.v":"slides[*].transition","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.capability.k":"capacidade necessária","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.capability.v":"ppt.animation.transition.write","oss-bindery-docql-plan.refused.note":"Rejeitado na altura da análise. O ficheiro nunca é aberto para escrita.","oss-bindery-docql-plan.band.left":"o planeador verifica as capacidades antes de o ficheiro ser aberto para escrita","oss-bindery-docql-plan.band.right":"na altura da análise, não na altura da escrita","oss-bindery-docql-surface.kicker.label":"Superfície","oss-bindery-docql-surface.kicker.sub":"três tipos de declaração","oss-bindery-docql-surface.tag":"DOCQL","oss-bindery-docql-surface.rows.dql.family":"DQL","oss-bindery-docql-surface.rows.dql.name":"Ler","oss-bindery-docql-surface.rows.dql.body":"Selecionar, filtrar, percorrer, juntar, agregar, ordenar, janelar e recorrer.","oss-bindery-docql-surface.rows.dml.family":"DML","oss-bindery-docql-surface.rows.dml.name":"Alterar","oss-bindery-docql-surface.rows.dml.body":"Inserir, atualizar e eliminar elementos tipados com resultados de retorno e salvaguardas.","oss-bindery-docql-surface.rows.dol.family":"DOL","oss-bindery-docql-surface.rows.dol.name":"Operar","oss-bindery-docql-surface.rows.dol.body":"Criar, converter, fundir, comparar, extrair, gerar e proteger documentos.","oss-bindery-docql-surface.rows.tx.family":"TX","oss-bindery-docql-surface.rows.tx.name":"Controlar","oss-bindery-docql-surface.rows.tx.body":"Leituras de instantâneo, declarações automáticas, lotes explícitos, commit e rollback.","oss-bindery-docql-surface.footline.left":"a consulta é declarativa","oss-bindery-docql-surface.footline.right":"o plano está ciente do documento","oss-bindery-document-parts.kicker.label":"Um documento","oss-bindery-document-parts.kicker.sub":"as partes que permanecem separadas","oss-bindery-document-parts.tag":"PLAIN","oss-bindery-document-parts.part.text.name":"Palavras no seu lugar","oss-bindery-document-parts.part.text.body":"Títulos, parágrafos, notas, comentários, notas de rodapé e revisões permanecem distintos.","oss-bindery-document-parts.part.data.name":"Tabelas e fórmulas","oss-bindery-document-parts.part.data.body":"Linhas, células, cálculos, fontes de gráficos e totais permanecem ligados.","oss-bindery-document-parts.part.visuals.name":"Formas e multimédia","oss-bindery-document-parts.part.visuals.body":"Imagens, gráficos, diagramas, SmartArt e objetos incorporados mantêm o seu papel.","oss-bindery-document-parts.part.order.name":"Como se pretende que seja lido","oss-bindery-document-parts.part.order.body":"Secções, folhas, diapositivos, páginas, camadas e relações permanecem em sequência.","oss-bindery-document-parts.part.chip":"mantido","oss-bindery-document-parts.foot.left":"o documento mantém as suas partes","oss-bindery-document-parts.foot.right":"para que outro programa possa trabalhar com elas","oss-bindery-dsl-budget.chrome.path":"Instrução compacta","oss-bindery-dsl-budget.chrome.status":"mesma identidade de elemento","oss-bindery-dsl-budget.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-dsl-budget.tree.label":"árvore de documento serializada","oss-bindery-dsl-budget.tree.tokens":"aprox. 420 tokens","oss-bindery-dsl-budget.tree.line1":"{ \"presentation\": { \"slides\": [ { \"index\": 12,","oss-bindery-dsl-budget.tree.line2":"\"shapes\": [ { \"id\": 3, \"type\": \"chart\",","oss-bindery-dsl-budget.tree.line3":"\"geometry\": { \"x\": 912400, \"y\": 685800, \"cx\": 4876800 },","oss-bindery-dsl-budget.tree.line4":"\"style\": { \"fill\": \"scheme accent1\", \"line\": \"hairline\" },","oss-bindery-dsl-budget.tree.line5":"\"chart\": { \"title\": \"Revenue\", \"series\": [","oss-bindery-dsl-budget.tree.line6":"{ \"name\": \"Actual\", \"source\": \"Data!B2:B11\" }","oss-bindery-dsl-budget.tree.fold":"mais 34 linhas de geometria, estilos e formas irmãs","oss-bindery-dsl-budget.dsl.label":"caminho DSL compacto","oss-bindery-dsl-budget.dsl.tokens":"11 tokens","oss-bindery-dsl-budget.dsl.line1":"deck(\"board.pptx\").slide(12).chart(\"Revenue\").series(\"Actual\")","oss-bindery-dsl-budget.dsl.line2":".source(\"Data!B2:B13\")","oss-bindery-dsl-budget.identity.note":"ambas as formas resolvem para uma identidade","oss-bindery-dsl-budget.identity.id":"el_7f3c","oss-bindery-dsl-budget.identity.part":"ppt/charts/chart1.xml","oss-bindery-dsl-budget.preview.title":"pré-visualização devolvida com o caminho compacto","oss-bindery-dsl-budget.preview.slide.k":"diapositivo","oss-bindery-dsl-budget.preview.slide.v":"12","oss-bindery-dsl-budget.preview.chart.k":"gráfico","oss-bindery-dsl-budget.preview.chart.v":"Revenue","oss-bindery-dsl-budget.preview.old.k":"intervalo antigo","oss-bindery-dsl-budget.preview.old.v":"Data!B2:B11","oss-bindery-dsl-budget.preview.new.k":"intervalo novo","oss-bindery-dsl-budget.preview.new.v":"Data!B2:B13","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.title":"dois candidatos, sem mutação","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.path":"deck(\"board.pptx\").slide(4).chart().series(\"Actual\")","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.candidate-a":"diapositivo 4, forma 3, gráfico sem título","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.candidate-b":"diapositivo 4, forma 5, gráfico sem título","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.note":"Um caminho curto ambíguo devolve os candidatos e os campos que os distinguem. Nenhum gráfico é mutado.","oss-bindery-dsl-budget.band.left":"a forma curta mantém a mesma semântica de recusa e pré-visualização","oss-bindery-dsl-budget.band.right":"mesma identidade, menos tokens","oss-bindery-dsl-forms.kicker.label":"Caminho","oss-bindery-dsl-forms.kicker.sub":"o que pode nomear","oss-bindery-dsl-forms.tag":"DSL","oss-bindery-dsl-forms.rows.doc.token":"doc","oss-bindery-dsl-forms.rows.doc.name":"Estrutura do documento","oss-bindery-dsl-forms.rows.doc.body":"Secção, título, parágrafo, tabela, comentário, revisão, campo ou equação.","oss-bindery-dsl-forms.rows.sheet.token":"folha","oss-bindery-dsl-forms.rows.sheet.name":"Estrutura do livro de trabalho","oss-bindery-dsl-forms.rows.sheet.body":"Folha, tabela, intervalo, célula, nome, fórmula, gráfico, tabela dinâmica ou validação.","oss-bindery-dsl-forms.rows.slide.token":"diapositivo","oss-bindery-dsl-forms.rows.slide.name":"Estrutura da apresentação","oss-bindery-dsl-forms.rows.slide.body":"Diapositivo, mestre, esquema, marcador de posição, notas, forma, gráfico ou animação.","oss-bindery-dsl-forms.rows.asset.token":"recurso","oss-bindery-dsl-forms.rows.asset.name":"Conteúdo partilhado","oss-bindery-dsl-forms.rows.asset.body":"Imagem, multimédia, tipo de letra, carga útil OLE, relação ou recurso do pacote.","oss-bindery-dsl-forms.footline.left":"suficientemente curto para um agente","oss-bindery-dsl-forms.footline.right":"suficientemente exato para um escritor","oss-bindery-edit-cases.head.label":"Alteração típica","oss-bindery-edit-cases.head.sub":"o que permanece intacto","oss-bindery-edit-cases.head.tag":"EDIT","oss-bindery-edit-cases.row.contract.change":"Contrato","oss-bindery-edit-cases.row.contract.name":"Substituir uma cláusula","oss-bindery-edit-cases.row.contract.body":"Comentários, revisões, numeração, notas de rodapé, campos e outras secções permanecem.","oss-bindery-edit-cases.row.workbook.change":"Livro de trabalho","oss-bindery-edit-cases.row.workbook.name":"Atualizar um pressuposto","oss-bindery-edit-cases.row.workbook.body":"As fórmulas recalculam; nomes, gráficos, validações e folhas não relacionadas permanecem.","oss-bindery-edit-cases.row.deck.change":"Apresentação","oss-bindery-edit-cases.row.deck.name":"Atualizar um gráfico","oss-bindery-edit-cases.row.deck.body":"Mestre, notas, animações, SmartArt, objetos OLE e outros diapositivos permanecem.","oss-bindery-edit-cases.row.archive.change":"Arquivo","oss-bindery-edit-cases.row.archive.name":"Remover metadados de versão","oss-bindery-edit-cases.row.archive.body":"O conteúdo do documento e a estrutura visual permanecem enquanto os campos selecionados mudam.","oss-bindery-edit-cases.state":"permanece","oss-bindery-edit-cases.foot.left":"a alteração solicitada é explícita","oss-bindery-edit-cases.foot.right":"para que o documento intacto possa permanecer intacto","oss-bindery-eng-close-banner.eyebrow":"Todo o argumento de engenharia","oss-bindery-eng-close-banner.lead":"Abra-o uma vez.","oss-bindery-eng-close-banner.leadAccent":"Continue a trabalhar no documento.","oss-bindery-eng-close-banner.paragraphs.p1":"Os leitores nativos respeitam o contentor. O modelo canónico preserva o documento. As escritas mínimas preservam tudo o que está fora da alteração pedida. Os geradores criam os mesmos objetos semânticos que os leitores devolvem. O DocQL, o DSL compacto, o MCP, o Rust, o Python e a linha de comandos endereçam todos os mesmos nós e utilizam as mesmas verificações de capacidades.","oss-bindery-eng-close-banner.paragraphs.p2":"A Bindery é mais do que um analisador de formatos. O formato decide como os bytes são lidos e escritos. Não decide como um programador, operador ou agente tem de pedir um parágrafo, célula, gráfico, nó SmartArt, objeto incorporado, equação, comentário, revisão ou relação.","oss-bindery-eng-close-banner.paragraphs.p3":"A descoberta de capacidades fecha o ciclo. A versão atual pode indicar quais os formatos, funcionalidades e mutações que suporta, e o planeador utiliza essa resposta antes de abrir uma transação de escrita. A superfície pública pode ser ambiciosa sem se tornar vaga, porque cada operação acaba por se resolver numa capacidade de conector, num nó semântico e num plano de escrita nativo.","oss-bindery-eng-close-banner.panel.header":"Um modelo canónico","oss-bindery-eng-close-banner.panel.tag":"o documento contínuo","oss-bindery-eng-close-banner.chips.read":"ler formatos nativos","oss-bindery-eng-close-banner.chips.interpret":"interpretar a estrutura","oss-bindery-eng-close-banner.chips.edit":"editar no local","oss-bindery-eng-close-banner.chips.generate":"gerar novos ficheiros","oss-bindery-eng-close-banner.chips.query":"consultar e comparar","oss-bindery-eng-close-banner.chips.recalculate":"recalcular livros de trabalho","oss-bindery-eng-close-banner.chips.agents":"operar através de agentes","oss-bindery-eng-close-banner.chips.write":"escrever formatos nativos","oss-bindery-eng-close-banner.chips.mark":"um modelo","oss-bindery-eng-close-banner.verdict":"o formato do ficheiro muda, a operação no documento não muda","oss-bindery-eng-close-banner.footline":"documentos tornados programáveis, sem os reduzir a texto","oss-bindery-estate-kinds.head.label":"Património","oss-bindery-estate-kinds.head.sub":"o que uma organização detém efetivamente","oss-bindery-estate-kinds.head.tag":"NEGÓCIO","oss-bindery-estate-kinds.row.legal.area":"Jurídico","oss-bindery-estate-kinds.row.legal.name":"Contratos e políticas","oss-bindery-estate-kinds.row.legal.body":"Texto em DOC, DOCX, PDF, RTF e OpenDocument ao longo de várias décadas.","oss-bindery-estate-kinds.row.finance.area":"Finanças","oss-bindery-estate-kinds.row.finance.name":"Modelos e relatórios","oss-bindery-estate-kinds.row.finance.body":"XLS, XLSX, XLSB, ODS, Numbers e tabelas exportadas.","oss-bindery-estate-kinds.row.leadership.area":"Liderança","oss-bindery-estate-kinds.row.leadership.name":"Apresentações","oss-bindery-estate-kinds.row.leadership.body":"PPT, PPTX, ODP e Keynote com gráficos, notas e objetos incorporados.","oss-bindery-estate-kinds.row.publishing.area":"Publicação","oss-bindery-estate-kinds.row.publishing.name":"Saída e intercâmbio","oss-bindery-estate-kinds.row.publishing.body":"PDF, HTML, EPUB, LaTeX, Markdown e dados delimitados.","oss-bindery-estate-kinds.foot.left":"a empresa vê um único património","oss-bindery-estate-kinds.foot.right":"Bindery também o vê agora","oss-bindery-estate-map.chrome.path":"Património documental","oss-bindery-estate-map.chrome.status":"cada documento encontra um limite comum","oss-bindery-estate-map.chrome.meta":"seis rotas atuais","oss-bindery-estate-map.dept.legal.name":"Jurídico","oss-bindery-estate-map.dept.finance.name":"Finanças","oss-bindery-estate-map.dept.leadership.name":"Liderança","oss-bindery-estate-map.dept.publishing.name":"Publicação","oss-bindery-estate-map.today.head":"Hoje: seis rotas técnicas para um património","oss-bindery-estate-map.route.desktop":"Automação de desktop do fornecedor","oss-bindery-estate-map.route.pdfService":"Serviço PDF","oss-bindery-estate-map.route.sheetScripts":"Scripts de folhas de cálculo","oss-bindery-estate-map.route.iworkManual":"Passo manual do iWork","oss-bindery-estate-map.route.genVendor":"Fornecedor de geração de documentos","oss-bindery-estate-map.route.convertFolder":"Pasta de utilitários de conversão","oss-bindery-estate-map.edge.head":"Com Bindery","oss-bindery-estate-map.edge.name":"Bindery","oss-bindery-estate-map.edge.tag":"um limite comum, não outra rota","oss-bindery-estate-map.op.open":"OPEN","oss-bindery-estate-map.op.query":"QUERY","oss-bindery-estate-map.op.edit":"EDIT","oss-bindery-estate-map.op.generate":"GERAR","oss-bindery-estate-map.op.compare":"COMPARAR","oss-bindery-estate-map.op.export":"EXPORTAR","oss-bindery-estate-map.band.text":"as rotas eram a complexidade, não os documentos","oss-bindery-estate-map.band.meta":"uma camada programável","oss-bindery-everyday-card.ce788a49be":"O tipo que escreves","oss-bindery-everyday-card.e1af701eb7":"Números em caixas","oss-bindery-everyday-card.81afef88b2":"Imagens e palavras","oss-bindery-everyday-card.578657ab89":"A página congelada","oss-bindery-everyday-card.e9050cd2aa":"Texto simples datilografado","oss-bindery-everyday-card.dcb7ce81fe":"Uma fotografia de papel","oss-bindery-everyday-card.d8863607e0":"Pensa num velho ficheiro de arquivo","oss-bindery-everyday-card.946f6212b5":"Ao longo dos anos, vais colecionando cartas, formulários, listas e impressões. Vêm em todas as formas. Alguns abrem de uma maneira, outros de outra. Encontrar a coisa certa é uma tarefa.","oss-bindery-everyday-card.cc2fe9ea69":"A Bindery é a ajudante que os lê todos","oss-bindery-everyday-card.d7bacdb83e":"É a pequena e discreta parte dentro de um computador que consegue abrir qualquer um desses documentos e ler o que está lá dentro, independentemente de quem os criou. Nunca a vês. Simplesmente trabalha em segundo plano.","oss-bindery-everyday-card.4c70375485":"Para que a IA possa responder sobre os teus documentos","oss-bindery-everyday-card.606e912e28":"Quando fazes uma pergunta a um computador sobre os teus próprios documentos, algo tem primeiro de os ler. Esse algo é a Bindery. Ela entrega as palavras, de forma limpa, para que a resposta possa ser sobre os teus documentos reais.","oss-bindery-everyday-card.4a2c8c18e2":"Muitas formas de papel","oss-bindery-everyday-card.06489d56da":"Uma ajudante discreta lê-os todos","oss-bindery-everyday-card.23382e7ddb":"A leitora","oss-bindery-everyday-card.f9cde053de":"Abre todos","oss-bindery-everyday-card.d6df2de0b0":"Não escolhes a ferramenta certa. Ela descobre o documento por ti.","oss-bindery-everyday-formats.kicker.label":"Ficheiros","oss-bindery-everyday-formats.kicker.sub":"os nomes comuns que as pessoas reconhecem","oss-bindery-everyday-formats.tag":"OPEN","oss-bindery-everyday-formats.kind.documents.name":"Documentos","oss-bindery-everyday-formats.kind.documents.formats":"Word, OpenDocument, Pages, RTF e PDF","oss-bindery-everyday-formats.kind.documents.body":"Cartas, políticas, relatórios, formulários e páginas fixas.","oss-bindery-everyday-formats.kind.spreadsheets.name":"Folhas de cálculo","oss-bindery-everyday-formats.kind.spreadsheets.formats":"Excel, OpenDocument e Numbers","oss-bindery-everyday-formats.kind.spreadsheets.body":"Orçamentos, planos, listas, cálculos e gráficos.","oss-bindery-everyday-formats.kind.presentations.name":"Apresentações","oss-bindery-everyday-formats.kind.presentations.formats":"PowerPoint, OpenDocument e Keynote","oss-bindery-everyday-formats.kind.presentations.body":"Diapositivos, notas, diagramas, vídeo e material do orador.","oss-bindery-everyday-formats.kind.publishing.name":"Publicação","oss-bindery-everyday-formats.kind.publishing.formats":"EPUB, LaTeX, Markdown e HTML","oss-bindery-everyday-formats.kind.publishing.body":"Livros, escrita técnica, websites e texto portátil.","oss-bindery-everyday-formats.foot.left":"diferentes tipos de ficheiro","oss-bindery-everyday-formats.foot.right":"uma forma de outro programa os abrir","oss-bindery-fidelity-states.kicker.label":"Estado","oss-bindery-fidelity-states.kicker.sub":"o que aconteceu a um elemento","oss-bindery-fidelity-states.tag":"MIGRAR","oss-bindery-fidelity-states.state.preserved.token":"preservado","oss-bindery-fidelity-states.state.preserved.name":"Equivalente nativo","oss-bindery-fidelity-states.state.preserved.body":"O significado e a editabilidade são mantidos na representação de destino.","oss-bindery-fidelity-states.state.transformed.token":"transformado","oss-bindery-fidelity-states.state.transformed.name":"Forma nativa diferente","oss-bindery-fidelity-states.state.transformed.body":"O significado é mantido através de uma conversão estrutural explícita.","oss-bindery-fidelity-states.state.rendered.token":"renderizado","oss-bindery-fidelity-states.state.rendered.name":"Forma visual","oss-bindery-fidelity-states.state.rendered.body":"A aparência é mantida quando o destino não tem equivalente editável.","oss-bindery-fidelity-states.state.omitted.token":"omitido","oss-bindery-fidelity-states.state.omitted.name":"Não representado","oss-bindery-fidelity-states.state.omitted.body":"O elemento exato, o motivo e a limitação do destino são reportados.","oss-bindery-fidelity-states.footline.left":"a conversão produz um ficheiro","oss-bindery-fidelity-states.footline.right":"o registo explica o ficheiro","oss-bindery-file-shelf.console.title":"Prateleira de ficheiros","oss-bindery-file-shelf.console.subtitle":"Seis documentos abrem nas estruturas que contêm.","oss-bindery-file-shelf.chrome.path":"Quatro décadas, uma prateleira","oss-bindery-file-shelf.chrome.status":"todos os seis abrem","oss-bindery-file-shelf.chrome.meta":"figuras ilustrativas","oss-bindery-file-shelf.file.letter.kind":"Uma carta","oss-bindery-file-shelf.file.letter.year":"1998","oss-bindery-file-shelf.file.letter.name":"notas.doc","oss-bindery-file-shelf.file.letter.note":"o nome diz .doc, o conteúdo é Rich Text","oss-bindery-file-shelf.file.letter.chip":"abre corretamente","oss-bindery-file-shelf.file.budget.kind":"Um orçamento doméstico","oss-bindery-file-shelf.file.budget.year":"2007","oss-bindery-file-shelf.file.deck.kind":"Uma apresentação Keynote","oss-bindery-file-shelf.file.deck.year":"2016","oss-bindery-file-shelf.file.contract.kind":"Um contrato moderno","oss-bindery-file-shelf.file.contract.year":"esta manhã","oss-bindery-file-shelf.file.policy.kind":"Uma política partilhada","oss-bindery-file-shelf.file.policy.year":"OpenDocument","oss-bindery-file-shelf.file.form.kind":"Um formulário impresso","oss-bindery-file-shelf.file.form.year":"páginas fixas","oss-bindery-file-shelf.summary.outline":"esboço","oss-bindery-file-shelf.summary.workbook":"folhas","oss-bindery-file-shelf.summary.slides":"diapositivos","oss-bindery-file-shelf.summary.sections":"secções","oss-bindery-file-shelf.summary.headings":"títulos","oss-bindery-file-shelf.summary.pages":"páginas fixas","oss-bindery-file-shelf.rail.label":"uma superfície de leitura","oss-bindery-file-shelf.band.text":"cada ficheiro abre como o que é, não como o que se chama","oss-bindery-file-shelf.band.meta":"quatro décadas, uma porta","oss-bindery-format-matrix.041a5dec48":"Formato","oss-bindery-format-matrix.7862cc5510":"ler, escrever, consultar","oss-bindery-format-matrix.d5956c7905":"17 formatos, uma API","oss-bindery-format-matrix.918fcc20eb":"Destino da consulta","oss-bindery-format-matrix.f949cc75ef":"DocQL","oss-bindery-format-matrix.592789518f":"Ida e volta","oss-bindery-format-matrix.4a48932789":"Escrever","oss-bindery-format-matrix.84dc1a571f":"Fidelidade de análise","oss-bindery-format-matrix.852b438f91":"Ler","oss-bindery-format-matrix.5594e5668b":"Emitir conteúdo estruturado para LaTeX e Markdown para ferramentas a jusante.","oss-bindery-format-matrix.e4a15cd861":"tex, md","oss-bindery-format-matrix.f498930311":"LaTeX, Markdown","oss-bindery-format-matrix.38ec68fd67":"Apenas escrita, geração completa de EPUB 3.0 com navegação e metadados.","oss-bindery-format-matrix.f3d232e87e":"EPUB 3.0","oss-bindery-format-matrix.18cafb6071":"Escritores (saída)","oss-bindery-format-matrix.90893baa74":"Parágrafos, tabelas e campos analisados; os dialetos RTF variam.","oss-bindery-format-matrix.ac98f252c1":"RTF","oss-bindery-format-matrix.f56c8cce21":"Texto, estrutura e tabelas extraídos; PDFs digitalizados precisam de OCR (separado).","oss-bindery-format-matrix.d613d88cb2":"PDF","oss-bindery-format-matrix.e214b8a299":"Documento","oss-bindery-format-matrix.bfb1e1225b":"Arquivo iWork analisado para leitura e consulta, sem caminho de escrita.","oss-bindery-format-matrix.1454350f12":"pages, numbers, key","oss-bindery-format-matrix.ebebfa47b9":"iWork","oss-bindery-format-matrix.24b522c6cd":"Fidelidade de leitura completa, escrita de volta parcial.","oss-bindery-format-matrix.de290a6e2d":"doc, xls, ppt","oss-bindery-format-matrix.9f209a086a":"MS legado","oss-bindery-format-matrix.d5b563ac6e":"Legado e iWork","oss-bindery-format-matrix.b0a038b489":"Ida e volta preserva namespaces, plugins OOo personalizados sinalizados.","oss-bindery-format-matrix.426c945f8e":"odt, ods, odp","oss-bindery-format-matrix.ce51f5620f":"ODF","oss-bindery-format-matrix.eab906fab1":"Open Document","oss-bindery-format-matrix.55db2e11ea":"Fluxo de pasta de trabalho binário analisado, escrita é melhor esforço.","oss-bindery-format-matrix.2161d29155":"Excel binário","oss-bindery-format-matrix.dd325fae30":"Extensões específicas de formato expostas, não descartadas.","oss-bindery-format-matrix.15c6313344":"docx, xlsx, pptx","oss-bindery-format-matrix.44363ccb82":"Word","oss-bindery-format-matrix.a4313c8888":"OOXML","oss-bindery-four-native-paths.chrome.path":"Leitores nativos","oss-bindery-four-native-paths.chrome.status":"quatro caminhos nativos, uma forma de registo","oss-bindery-four-native-paths.chrome.meta":"leitores nativos","oss-bindery-four-native-paths.path.ole.name":"composto OLE","oss-bindery-four-native-paths.path.ole.diagnostic":"el elo de cadeia defeituoso interrompe o leitor OLE","oss-bindery-four-native-paths.path.package.name":"Pacote","oss-bindery-four-native-paths.path.package.diagnostic":"relação não declarada interrompe o leitor de pacotes","oss-bindery-four-native-paths.path.iwork.name":"pacote iWork","oss-bindery-four-native-paths.path.iwork.diagnostic":"frame truncado interrompe o leitor iWork","oss-bindery-four-native-paths.path.streams.name":"fluxos RTF / PDF","oss-bindery-four-native-paths.path.streams.diagnostic":"grupo desequilibrado interrompe o leitor de fluxos","oss-bindery-four-native-paths.record.label":"registo de elemento de origem","oss-bindery-four-native-paths.fields.head":"os mesmos seis campos em cada extremidade","oss-bindery-four-native-paths.record.kind":"tipo semântico","oss-bindery-four-native-paths.record.identity":"identidade local","oss-bindery-four-native-paths.record.span":"intervalo ou parte de origem","oss-bindery-four-native-paths.record.style":"referência de estilo","oss-bindery-four-native-paths.record.parent":"pai","oss-bindery-four-native-paths.record.children":"filhos","oss-bindery-four-native-paths.band.left":"a comunalidade começa depois de a estrutura nativa ser respeitada","oss-bindery-four-native-paths.band.right":"exato abaixo, comum acima","oss-bindery-generation-layers.kicker.label":"Geração","oss-bindery-generation-layers.kicker.sub":"o que é decidido onde","oss-bindery-generation-layers.tag":"CRIAR","oss-bindery-generation-layers.layer.content.name":"O que o documento diz","oss-bindery-generation-layers.layer.content.body":"Texto, valores, fórmulas, multimédia, equações e referências.","oss-bindery-generation-layers.layer.semantics.name":"O que é cada elemento","oss-bindery-generation-layers.layer.semantics.body":"Título, tabela, gráfico, nota, campo, relação ou outro objeto com tipo.","oss-bindery-generation-layers.layer.presentation.name":"Como aparece","oss-bindery-generation-layers.layer.presentation.body":"Estilos, mestres, esquemas, geometria, numeração e configuração de impressão.","oss-bindery-generation-layers.layer.writer.name":"Como o destino o armazena","oss-bindery-generation-layers.layer.writer.body":"Partes, fluxos, relações, índices, manifestos e registos nativos.","oss-bindery-generation-layers.foot.left":"o significado é escolhido uma vez","oss-bindery-generation-layers.foot.right":"a codificação pertence ao autor","oss-bindery-glance.5ff47dfe86":"Comparar abordagens","oss-bindery-glance.6b5eb5323e":"Crate Rust","oss-bindery-glance.9515a2fec1":"um crate, toda a camada","oss-bindery-glance.aaaba6a7b0":"PyO3","oss-bindery-glance.6e3604888c":"Python","oss-bindery-glance.d18284f699":"Rust 2024","oss-bindery-glance.89b86ab0e6":"Linguagem","oss-bindery-glance.fef8e889dc":"Núcleo","oss-bindery-glance.f949cc75ef":"DocQL","oss-bindery-glance.a618b4be8d":"Consulta","oss-bindery-glance.2b961dea1d":"Funções","oss-bindery-glance.2804d9f16a":"Formatos","oss-bindery-glance.64ca49dfd9":"Deteção automática de formato","oss-bindery-glance.7d1ce8842f":"Leitura e escrita de ida e volta","oss-bindery-glance.6a1dd853b7":"DocQL em todo o corpus","oss-bindery-glance.d5956c7905":"17 formatos, uma API","oss-bindery-glance.93739feed1":"Uma API abrange 17 formatos. As consultas DocQL funcionam em todo o corpus, as operações de ida e volta preservam as funcionalidades suportadas e a deteção de formato está ativada por predefinição.","oss-bindery-glance.c3d815e51c":"Um analisador, uma linguagem de consulta","oss-bindery-glance.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-glance.baa58ac0d3":"Deteção automática não padrão","oss-bindery-glance.ad30ab3079":"Ida e volta varia conforme o formato","oss-bindery-glance.8ad8e1c5b1":"Sem linguagem de consulta partilhada","oss-bindery-glance.eda069ebf1":"N bibliotecas para atualizar","oss-bindery-glance.08c5fb0272":"Um crate diferente por formato. API diferente. Cadência de atualização diferente. A camada de ligação acaba por ser metade do código.","oss-bindery-glance.fb25fc6f15":"Um analisador diferente por tipo de ficheiro","oss-bindery-glance.8373930a0a":"Ligação por formato","oss-bindery-glue-pile.e4058af47b":"crate A, API própria","oss-bindery-glue-pile.511e78ded4":"crate B, API própria","oss-bindery-glue-pile.8b44fd3ec7":"crate C, API própria","oss-bindery-glue-pile.521a23ef18":"crate D, só leitura","oss-bindery-glue-pile.00d9ef565f":"crate E, peculiaridades próprias","oss-bindery-glue-pile.056f7ba2c2":"crate F, dialetos","oss-bindery-glue-pile.a979f7859c":"Biblioteca por formato","oss-bindery-glue-pile.c62e051bb2":"Você junta parsers manualmente","oss-bindery-glue-pile.75bb140b58":"O Word passa por uma biblioteca, o Excel por outra, o PDF por uma terceira. Cada uma tem seu próprio ritmo de atualização e peculiaridades. A manutenção vira um trabalho de gestão de portfólio.","oss-bindery-glue-pile.2d3231ce48":"Ambiguidade","oss-bindery-glue-pile.3f31094da7":"Extensões enganam","oss-bindery-glue-pile.54195e0d90":"Um .docx que na verdade é um .doc. Um PDF que é realmente um JPEG dentro de um invólucro. Sem deteção automática, você perde a manhã a depurar.","oss-bindery-glue-pile.a618b4be8d":"Consulta","oss-bindery-glue-pile.aa5493ca9c":"Sem linguagem de consulta única","oss-bindery-glue-pile.674843dd99":"Encontrar todas as células que dependem de Sheet2.A1 em todas as folhas de cálculo do corpus? Isso é código personalizado por formato.","oss-bindery-glue-pile.592789518f":"Ida e volta","oss-bindery-glue-pile.24b66d4154":"Só leitura é meio trabalho","oss-bindery-glue-pile.3ece08ec2b":"A maioria dos parsers consegue extrair, poucos conseguem escrever de volta. Gerar documentos a partir de dados ainda exige uma pilha separada.","oss-bindery-glue-pile.80833e3447":"A camada de colagem","oss-bindery-glue-pile.2d2a63e864":"N crates, N APIs, N janelas de atualização","oss-bindery-glue-pile.00e3cf8504":"é dono de cada bug","oss-bindery-glue-pile.d48556f641":"A superfície de manutenção cresce mais depressa do que o produto é lançado.","oss-bindery-glue-pile.194b62812b":"A Bindery substitui o portfólio por um único crate Rust, uma única API e um único ritmo de atualização em 17 formatos.","oss-bindery-hero-glyph.chrome.title":"Modelo de documento","oss-bindery-hero-glyph.brandLabel":"Bindery","oss-bindery-hero-glyph.3fe7888fed":"sétima ronda","oss-bindery-hero-glyph.6b5eb5323e":"Deteção automática","oss-bindery-hero-glyph.d5956c7905":"Muitos formatos, uma API","oss-bindery-hero-glyph.e2ae20d9ae":"Rust","oss-bindery-hero-glyph.bff628cf03":"Leitores","oss-bindery-hero-glyph.699e5155da":"API unificada","oss-bindery-hero-glyph.6e875951a6":"Apresentação","oss-bindery-hero-glyph.cc6fdf1b09":"Folha de cálculo","oss-bindery-hero-glyph.e214b8a299":"Documento","oss-bindery-hero-glyph.34fa9578a0":"      // 12 tabelas","oss-bindery-hero-glyph.00b2aad45d":"Alguns","oss-bindery-hero-glyph.8ff1364169":"          // 48 312 caracteres","oss-bindery-hero-glyph.d91dcecb53":"// uma API abre .doc, .docx, .odt, .rtf, .pages","oss-bindery-hero-glyph.8a36fddbde":"// => Some(FileFormat::Docx)","oss-bindery-hero-glyph.6ea2471315":"// o formato é lido a partir dos bytes mágicos, não da extensão","oss-bindery-intake-contract.kicker.label":"Uma entrada","oss-bindery-intake-contract.kicker.sub":"quatro resultados","oss-bindery-intake-contract.tag":"DETETADO","oss-bindery-intake-contract.outcome.document.name":"Documento","oss-bindery-intake-contract.outcome.document.body":"Word, texto OpenDocument, Pages, RTF e as outras formas de documento com fluxo contínuo.","oss-bindery-intake-contract.outcome.workbook.name":"Livro de trabalho","oss-bindery-intake-contract.outcome.workbook.body":"Excel, XLSB, folha de cálculo OpenDocument e Numbers.","oss-bindery-intake-contract.outcome.presentation.name":"Apresentação","oss-bindery-intake-contract.outcome.presentation.body":"PowerPoint, apresentação OpenDocument e Keynote.","oss-bindery-intake-contract.outcome.fixed-layout.name":"Layout fixo","oss-bindery-intake-contract.outcome.fixed-layout.body":"Páginas PDF, objetos, texto, vetores, anotações e recursos.","oss-bindery-intake-contract.foot.left":"os bytes identificam a família","oss-bindery-intake-contract.foot.right":"o modelo identifica a obra","oss-bindery-intake-evidence.chrome.path":"Entrada de ficheiros","oss-bindery-intake-evidence.chrome.status":"cinco ficheiros identificados pelos seus bytes","oss-bindery-intake-evidence.chrome.meta":"deteção mantida como prova","oss-bindery-intake-evidence.strip.signature":"assinatura","oss-bindery-intake-evidence.strip.member":"resolvido por","oss-bindery-intake-evidence.false-pdf.note":"pdf nomeado, bytes dizem livro de trabalho","oss-bindery-intake-evidence.edge.label":"uma aresta de entrada","oss-bindery-intake-evidence.handle.source":"identidade de origem anexada","oss-bindery-intake-evidence.invariant":"A deteção altera qual leitor é executado, nunca qual API de operação o chamador recebe.","oss-bindery-intake-evidence.band.left":"a prova viaja com a sessão aberta","oss-bindery-intake-evidence.band.right":"o leitor segue a prova","oss-bindery-integration.0cbc58f0cf":"Crate Rust","oss-bindery-integration.8da8d88752":"API nativa para integração em serviços. Zero cópias quando o formato o permite.","oss-bindery-integration.deb1b86ec0":"publicação na sétima ronda","oss-bindery-integration.c83cd4e1af":"use dweve_bindery::open;","oss-bindery-integration.0d2391bee0":"let doc = open(\"report.xlsx\")?;","oss-bindery-integration.4781adc741":"for cell in doc.cells() { /* ... */ }","oss-bindery-integration.ee78a232ed":"Python (PyO3)","oss-bindery-integration.a32ee321e1":"As ligações PyO3 incluem o mesmo motor com uma API Python idiomática para pipelines de dados.","oss-bindery-integration.1f0a9eda02":"publicação na sétima ronda","oss-bindery-integration.f0ff45cbab":"import dweve_bindery as bd","oss-bindery-integration.9f8a297387":"doc = bd.open(\"report.xlsx\")","oss-bindery-integration.86e6a493f5":"rows = doc.query(\"SELECT cells\")","oss-bindery-integration.700b401ca5":"CLI","oss-bindery-integration.1fb29341eb":"O binário docql para inspeção pontual, conversão e consultas em pipelines de shell.","oss-bindery-integration.111f48664b":"bindery inspect mystery.doc","oss-bindery-integration.7af50abba5":"# detetado a partir dos bytes mágicos","oss-bindery-integration.02d0513cdd":"bindery convert in.docx out.md","oss-bindery-integration.c53db4753d":"docql 'SELECT cells WHERE ...'","oss-bindery-integration.cafaaf43f2":"superfícies de integração","oss-bindery-integration.9cba7e2fd3":"um motor, três superfícies","oss-bindery-integration.19f7b58dae":"sem serviço externo","oss-bindery-integration.4abeadc1f9":"O mesmo motor de deteção, análise, consulta e escrita por trás de cada superfície.","oss-bindery-integration.73972c59f7":"Comece com um fluxo de documento","oss-bindery-living-visuals.chrome.path":"Um diapositivo, quatro objetos vivos","oss-bindery-living-visuals.chrome.status":"ainda editável","oss-bindery-living-visuals.chrome.meta":"figuras ilustrativas","oss-bindery-living-visuals.chart.name":"Um gráfico","oss-bindery-living-visuals.chart.behind":"os números e os rótulos por trás das barras","oss-bindery-living-visuals.chart.change":"um rótulo renomeado, o diapositivo atualiza","oss-bindery-living-visuals.diagram.name":"Um diagrama","oss-bindery-living-visuals.diagram.behind":"quatro ideias e as ligações entre elas","oss-bindery-living-visuals.diagram.change":"um passo renomeado, o diapositivo atualiza","oss-bindery-living-visuals.equation.name":"Uma equação","oss-bindery-living-visuals.equation.behind":"a expressão como texto editável","oss-bindery-living-visuals.equation.change":"um símbolo alterado, o diapositivo atualiza","oss-bindery-living-visuals.embedded.name":"Um ficheiro incorporado","oss-bindery-living-visuals.embedded.behind":"o livro de trabalho real e a sua pré-visualização","oss-bindery-living-visuals.embedded.change":"um nome de ficheiro corrigido, o diapositivo atualiza","oss-bindery-living-visuals.front.label":"no diapositivo","oss-bindery-living-visuals.behind.label":"por trás dele","oss-bindery-living-visuals.flat.head":"o mesmo diapositivo achatado","oss-bindery-living-visuals.flat.caption":"uma imagem: nenhuma parte pode ser alterada isoladamente","oss-bindery-living-visuals.band.text":"uma alteração na parte é uma alteração no diapositivo","oss-bindery-living-visuals.band.meta":"objetos, não píxeis","oss-bindery-local-promise.kicker.label":"O que acontece","oss-bindery-local-promise.kicker.sub":"e o que não acontece","oss-bindery-local-promise.tag":"PRIVADO","oss-bindery-local-promise.group.happens":"acontece","oss-bindery-local-promise.group.doesNot":"não acontece","oss-bindery-local-promise.read.name":"O ficheiro é lido localmente","oss-bindery-local-promise.read.body":"O programa que já o contém recebe a estrutura diretamente.","oss-bindery-local-promise.change.name":"O documento pode ser alterado","oss-bindery-local-promise.change.body":"Os elementos exatos solicitados são gravados de volta sob o controlo do chamador.","oss-bindery-local-promise.upload.name":"Não é necessário qualquer carregamento","oss-bindery-local-promise.upload.body":"Nenhum processador de documentos alojado recebe uma cópia como parte da operação.","oss-bindery-local-promise.code.name":"O código incorporado não é executado","oss-bindery-local-promise.code.body":"Macros, scripts e objetos ativos permanecem como dados, a menos que outro programa decida o contrário.","oss-bindery-local-promise.foot.left":"o documento permanece no mesmo limite","oss-bindery-local-promise.foot.right":"e abrir não é executar","oss-bindery-mcp-session.console.title":"Sessão MCP focada","oss-bindery-mcp-session.console.subtitle":"Onze chamadas focadas atualizam uma apresentação sem enviar ficheiros completos.","oss-bindery-mcp-session.chrome.path":"Sessão MCP","oss-bindery-mcp-session.chrome.status":"escrito e comparado","oss-bindery-mcp-session.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-mcp-session.task.label":"tarefa de agente","oss-bindery-mcp-session.task.text":"Atualize o resumo executivo e o gráfico do diapositivo 8 usando os valores em Forecast.xlsx.","oss-bindery-mcp-session.calls.01.method":"resources/list","oss-bindery-mcp-session.calls.01.note":"livro e apresentação registados","oss-bindery-mcp-session.calls.01.size":"0,6 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.02.method":"workbook/sheets","oss-bindery-mcp-session.calls.02.note":"4 folhas listadas","oss-bindery-mcp-session.calls.02.size":"0,3 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.03.method":"deck/slides","oss-bindery-mcp-session.calls.03.note":"24 diapositivos listados","oss-bindery-mcp-session.calls.03.size":"0,8 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.04.method":"cells/read","oss-bindery-mcp-session.calls.04.note":"apenas Forecast!B2:F13","oss-bindery-mcp-session.calls.04.size":"1,9 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.05.method":"slide/inspect","oss-bindery-mcp-session.calls.05.note":"elementos, notas e relações do diapositivo 8","oss-bindery-mcp-session.calls.05.size":"2,4 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.06.method":"chart/resolve","oss-bindery-mcp-session.calls.06.note":"série Actual, identidade el_51ab","oss-bindery-mcp-session.calls.06.size":"0,4 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.07.method":"edit/preview","oss-bindery-mcp-session.calls.07.note":"2 alvos, 1 aviso","oss-bindery-mcp-session.calls.07.size":"1,1 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.08.method":"edit/apply","oss-bindery-mcp-session.calls.08.note":"esperado v17, atual v19","oss-bindery-mcp-session.calls.08.size":"versão alterada","oss-bindery-mcp-session.calls.09.method":"cells/read","oss-bindery-mcp-session.calls.09.note":"mesmo intervalo, atualizado","oss-bindery-mcp-session.calls.09.size":"1,9 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.10.method":"edit/apply","oss-bindery-mcp-session.calls.10.note":"esperado v19, aplicado","oss-bindery-mcp-session.calls.10.size":"0,9 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.11.method":"document/compare","oss-bindery-mcp-session.calls.11.note":"diferença estrutural devolvida","oss-bindery-mcp-session.calls.11.size":"1,3 KB","oss-bindery-mcp-session.context.title":"contexto recebido","oss-bindery-mcp-session.context.workbook.name":"livro completo","oss-bindery-mcp-session.context.workbook.size":"3,1 MB","oss-bindery-mcp-session.context.deck.name":"apresentação completa","oss-bindery-mcp-session.context.deck.size":"18,4 MB","oss-bindery-mcp-session.context.never":"nunca no contexto","oss-bindery-mcp-session.context.received.name":"onze chamadas recebidas","oss-bindery-mcp-session.context.received.size":"11,6 KB","oss-bindery-mcp-session.context.received.note":"tudo o que o agente viu","oss-bindery-mcp-session.result.title":"resultado final","oss-bindery-mcp-session.result.cells.k":"células modificadas","oss-bindery-mcp-session.result.cells.v":"Forecast!B4, C4, D7, E11","oss-bindery-mcp-session.result.series.k":"série do gráfico","oss-bindery-mcp-session.result.series.v":"Revenue, Actual","oss-bindery-mcp-session.result.part.k":"parte do diapositivo","oss-bindery-mcp-session.result.part.v":"ppt/slides/slide8.xml","oss-bindery-mcp-session.result.hashes.k":"hashes de saída","oss-bindery-mcp-session.result.hashes.v":"pptx 77d2 5f18, comparação 0c3a 9e61","oss-bindery-mcp-session.band.left":"o livro e a apresentação completos nunca entraram no contexto","oss-bindery-mcp-session.band.right":"versão verificada e depois escrita","oss-bindery-mcp-surface.console.title":"Ciclo de trabalho MCP","oss-bindery-mcp-surface.console.subtitle":"Inspecione, foque, planeie e aplique uma alteração precisa ao documento.","oss-bindery-mcp-surface.kicker.label":"MCP","oss-bindery-mcp-surface.kicker.sub":"o ciclo de trabalho comum","oss-bindery-mcp-surface.tag":"AGENT","oss-bindery-mcp-surface.steps.inspect.name":"Inspecionar","oss-bindery-mcp-surface.steps.inspect.body":"Liste documentos, esquemas, folhas, diapositivos, estilos, ativos e capacidades.","oss-bindery-mcp-surface.steps.focus.name":"Focar","oss-bindery-mcp-surface.steps.focus.body":"Obtenha elementos exatos e o seu contexto local em vez do ficheiro inteiro.","oss-bindery-mcp-surface.steps.plan.name":"Planear","oss-bindery-mcp-surface.steps.plan.body":"Resolva um caminho ou declaração DSL e devolva alvos, avisos e alterações esperadas.","oss-bindery-mcp-surface.steps.apply.name":"Aplicar","oss-bindery-mcp-surface.steps.apply.body":"Escreva sob uma versão esperada e devolva a nova identidade e comparação.","oss-bindery-mcp-surface.footline.left":"contexto pequeno em","oss-bindery-mcp-surface.footline.right":"trabalho preciso de documento fora","oss-bindery-migration-ledger.chrome.path":"Registo de migração","oss-bindery-migration-ledger.chrome.status":"cinco funcionalidades seguidas","oss-bindery-migration-ledger.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-migration-ledger.source.name":"Apresentação principal","oss-bindery-migration-ledger.source.sub":"uma origem, cinco funcionalidades seguidas","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.label":"PPTX","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.run":"executar um, pacote nativo","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.notes":"uma nota de registo","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.readout":"O texto e o gráfico chegam preservados. O diagrama torna-se SmartArt nativo onde existem mapeamentos, a transição é transformada no tipo suportado mais próximo e um controlo de multimédia não suportado é mantido como multimédia com um aviso.","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.label":"PDF","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.run":"executar dois, esquema fixo","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.notes":"quatro notas de registo","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.readout":"A mesma apresentação conta uma verdade diferente contra um destino fixo. O gráfico e o diagrama são renderizados, a transição é omitida com o motivo indicado e o controlo de multimédia torna-se uma imagem estática.","oss-bindery-migration-ledger.ledger.source-column":"elemento de origem","oss-bindery-migration-ledger.ledger.status-column":"estado do registo","oss-bindery-migration-ledger.status.preserved":"preservado","oss-bindery-migration-ledger.status.transformed":"transformado","oss-bindery-migration-ledger.status.rendered":"renderizado","oss-bindery-migration-ledger.status.omitted":"omitido","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.name":"Texto do corpo","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.source":"diapositivo 4, caixa de texto","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pptx.destination":"diapositivo 4, caixa de texto","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pptx.note":"execuções e estilos mantidos","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pdf.destination":"página 4, execuções de texto","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pdf.note":"execuções de texto mantidas numa página fixa","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.name":"Gráfico","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.source":"diapositivo 6, gráfico Quota regional","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pptx.destination":"diapositivo 6, gráfico nativo","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pptx.note":"séries ativas e intervalos de origem","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pdf.destination":"página 6, gráfico vetorial","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pdf.note":"aspeto mantido, ligação de dados comunicada","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.name":"Diagrama","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.source":"diapositivo 9, grafo de nós","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pptx.destination":"diapositivo 9, SmartArt","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pptx.note":"SmartArt nativo onde existem mapeamentos","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pdf.destination":"página 9, gráfico vetorial","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pdf.note":"aspeto mantido, editabilidade comunicada","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.name":"Transição","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.source":"diapositivo 6, empurrar 0,4 s","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pptx.destination":"diapositivo 6, desvanecer","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pptx.note":"tipo suportado mais próximo","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pdf.destination":"página 6, nenhuma","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pdf.note":"o esquema fixo não inclui temporização","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.name":"Multimédia incorporada","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.source":"diapositivo 11, controlo de multimédia","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pptx.destination":"diapositivo 11, multimédia","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pptx.note":"controlo não suportado mantido como multimédia, com um aviso","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pdf.destination":"página 11, imagem estática","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pdf.note":"uma página fixa contém a imagem, não o controlo","oss-bindery-migration-ledger.band.left":"o registo de fidelidade acompanha a execução","oss-bindery-migration-ledger.band.right":"verdade consciente do destino","oss-bindery-minimal-write.chrome.path":"Escrita mínima","oss-bindery-minimal-write.chrome.status":"uma edição, dois caminhos de escrita","oss-bindery-minimal-write.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-minimal-write.instruction.label":"a instrução","oss-bindery-minimal-write.instruction.edit":"substituir o título no diapositivo 12","oss-bindery-minimal-write.path.minimal.name":"escrita mínima","oss-bindery-minimal-write.path.rebuild.name":"converter e reconstruir","oss-bindery-minimal-write.part.rels.note":"apenas se a edição introduzir uma ligação","oss-bindery-minimal-write.part.core.note":"apenas se o tempo de modificação estiver configurado","oss-bindery-minimal-write.field.more":"220 partes no pacote","oss-bindery-minimal-write.count.minimal":"3 de 220 partes","oss-bindery-minimal-write.count.rebuild":"220 de 220 partes","oss-bindery-minimal-write.counts.note":"As contagens mostram o âmbito do risco semântico, não o desempenho.","oss-bindery-minimal-write.readout.minimal":"O escritor regenera a parte do diapositivo, toca na parte da relação apenas se a edição introduzir uma ligação e atualiza os metadados do pacote apenas se o tempo de modificação estiver configurado para mudar. Mestres, esquemas, notas, multimédia, gráficos, dados SmartArt, incorporações e todos os outros diapositivos mantêm os seus bytes.","oss-bindery-minimal-write.readout.rebuild":"A mesma alteração através de um caminho de converter e reconstruir passa cada parte por uma serialização completa. Todas as 220 partes são movidas, e cada relação, estilo e extensão é reexpresso por causa de um título.","oss-bindery-minimal-write.band.left":"bytes intactos são preservados onde o formato o permite","oss-bindery-minimal-write.band.right":"o conjunto sujo decide a escrita","oss-bindery-more-than-text-banner.eyebrow":"Todo o argumento numa única página","oss-bindery-more-than-text-banner.lead":"As palavras são o conteúdo.","oss-bindery-more-than-text-banner.accent":"A estrutura é o que faz o documento.","oss-bindery-more-than-text-banner.para.1":"Achate um contrato e as cláusulas permanecem, enquanto os comentários, revisões, referências cruzadas, notas de rodapé e controlos de conteúdo desaparecem. Achate um livro de trabalho e os valores apresentados permanecem, enquanto as fórmulas, validações, nomes, tabelas, gráficos e grafo de dependências desaparecem. Achate uma apresentação e o texto visível permanece, enquanto o modelo mestre, notas, tempos, animações, multimédia e hierarquia visual desaparecem.","oss-bindery-more-than-text-banner.para.2":"A Bindery mantém o conteúdo e o sistema à sua volta. É por isso que o mesmo motor pode responder a uma pergunta, aplicar uma edição exata, gerar um novo documento, calcular um livro de trabalho, explicar um objeto incorporado e escrever o resultado de volta. Não transformou primeiro o ficheiro em texto e depois tentou reconstruir o que o texto significava.","oss-bindery-more-than-text-banner.para.3":"A distinção também altera o desempenho. Um chamador que precisa de uma tabela, uma série de gráfico ou um comentário pode pedir esse objeto sem materializar todas as palavras e ativos visíveis. Um escritor que altera um elemento pode manter as partes intocadas em vez de as reconstruir. Preservar a estrutura não é, portanto, apenas uma escolha de fidelidade. É o que torna possível o trabalho documental focado.","oss-bindery-more-than-text-banner.panel.title":"Um documento","oss-bindery-more-than-text-banner.panel.tag":"não um fluxo de texto","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.words":"palavras e valores","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.sections":"secções, folhas e diapositivos","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.styles":"estilos e layout","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.comments":"comentários e revisões","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.charts":"gráficos e SmartArt","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.equations":"equações e fórmulas","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.media":"multimédia e objetos OLE","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.provenance":"identidade da origem e proveniência","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.state":"retidos","oss-bindery-more-than-text-banner.verdict":"o ficheiro torna-se estrutura sem deixar de ser um documento","oss-bindery-more-than-text-banner.footline":"lê-lo, raciocinar sobre ele, alterá-lo e escrevê-lo de volta através do mesmo modelo","oss-bindery-no-service.chrome.path":"no seu computador","oss-bindery-no-service.chrome.status":"tudo acontece dentro da sala","oss-bindery-no-service.chrome.meta":"sem carregamento","oss-bindery-no-service.room.label":"Dentro do seu computador","oss-bindery-no-service.flow.file":"O seu ficheiro","oss-bindery-no-service.flow.app":"A aplicação que já utiliza","oss-bindery-no-service.flow.structure":"Aberto como estrutura","oss-bindery-no-service.flow.saved":"As suas alterações são guardadas","oss-bindery-no-service.inventory.head":"Dentro do ficheiro, mantido mas nunca executado","oss-bindery-no-service.inventory.macro":"macro: não executada","oss-bindery-no-service.inventory.embedded":"objeto incorporado: não executado","oss-bindery-no-service.stopped.text":"Um ficheiro danificado para aqui, com o motivo indicado.","oss-bindery-no-service.stopped.chip":"limite declarado","oss-bindery-no-service.ghosts.head":"O que nunca acontece","oss-bindery-no-service.ghost.upload":"carregamento","oss-bindery-no-service.ghost.queue":"fila","oss-bindery-no-service.ghost.conversion":"conversão remota","oss-bindery-no-service.ghost.download":"transferência","oss-bindery-no-service.ghost.account":"conta","oss-bindery-no-service.ghost.counter":"contador por ficheiro","oss-bindery-no-service.ghosts.note":"Sem site de conversão no meio, sem conta para criar e sem custo cada vez que outro documento é aberto.","oss-bindery-no-service.band.text":"O ficheiro abre e altera-se exatamente onde já vive.","oss-bindery-no-service.band.meta":"sem necessidade de carregamento","oss-bindery-node-identity.kicker.label":"Cada nó","oss-bindery-node-identity.kicker.sub":"o que viaja com ele","oss-bindery-node-identity.tag":"MODEL","oss-bindery-node-identity.record.head":"um nó","oss-bindery-node-identity.field.meaning.name":"Significado","oss-bindery-node-identity.field.meaning.body":"Parágrafo, célula, gráfico, revisão, nota, objeto, relação ou outro tipo tipado.","oss-bindery-node-identity.field.identity.name":"Identidade","oss-bindery-node-identity.field.identity.body":"Uma identidade de sessão estável e a parte ou intervalo de origem que a criou.","oss-bindery-node-identity.field.presentation.name":"Apresentação","oss-bindery-node-identity.field.presentation.body":"Estilos, layout, geometria, ordenação, visibilidade e metadados de acessibilidade.","oss-bindery-node-identity.field.extension.name":"Extensão","oss-bindery-node-identity.field.extension.body":"Dados específicos da origem retidos quando o modelo comum não tem propriedade equivalente.","oss-bindery-node-identity.foot.left":"um modelo para operações","oss-bindery-node-identity.foot.right":"sem necessidade de apagar a origem","oss-bindery-not-an-image.chrome.path":"Objetos, não pixéis","oss-bindery-not-an-image.chrome.status":"quatro objetos abertos como estrutura","oss-bindery-not-an-image.chrome.meta":"estrutura, nunca pixéis","oss-bindery-not-an-image.structure.label":"aberto","oss-bindery-not-an-image.object.chart.name":"Gráfico de barras","oss-bindery-not-an-image.object.chart.structure":"série Real -> Dados!B2:B13; série Planeado -> Dados!C2:C13","oss-bindery-not-an-image.object.chart.instruction":"altere um valor: as barras atualizam a partir do intervalo","oss-bindery-not-an-image.object.smartart.name":"ciclo SmartArt","oss-bindery-not-an-image.object.smartart.structure":"quatro nós, cada um ligado ao seguinte","oss-bindery-not-an-image.object.smartart.instruction":"renomeie um nó: o texto da forma atualiza a partir do grafo","oss-bindery-not-an-image.object.ole.name":"Livro incorporado","oss-bindery-not-an-image.object.ole.structure":"pré-visualização à frente, carga útil atrás, uma relação","oss-bindery-not-an-image.object.ole.instruction":"inventarie a carga útil: os bytes respondem à parte do ícone","oss-bindery-not-an-image.object.equation.name":"Equação","oss-bindery-not-an-image.object.equation.structure":"fração sobre duas vezes a; raiz de b ao quadrado menos 4ac","oss-bindery-not-an-image.object.equation.instruction":"edite um símbolo: a renderização atualiza a partir da árvore","oss-bindery-not-an-image.band.left":"normalmente mantidos como imagens; aqui a estrutura sobrevive, por isso o trabalho continua","oss-bindery-not-an-image.band.right":"um gráfico não é uma imagem","oss-bindery-not-one-text-stream.chrome.path":"O relatório e as suas partes","oss-bindery-not-one-text-stream.chrome.status":"partes intactas","oss-bindery-not-one-text-stream.chrome.meta":"figuras ilustrativas","oss-bindery-not-one-text-stream.page.head":"A página tal como foi feita","oss-bindery-not-one-text-stream.contents.head":"O que a Bindery devolve","oss-bindery-not-one-text-stream.part.title":"Título","oss-bindery-not-one-text-stream.part.paragraph":"Parágrafo","oss-bindery-not-one-text-stream.part.table":"Tabela","oss-bindery-not-one-text-stream.part.chart":"Gráfico","oss-bindery-not-one-text-stream.part.footnote":"Nota de rodapé","oss-bindery-not-one-text-stream.part.comment":"Comentário","oss-bindery-not-one-text-stream.contents.chip":"mantido","oss-bindery-not-one-text-stream.qa.question":"Qual mês tem a barra mais alta?","oss-bindery-not-one-text-stream.qa.answer":"Fevereiro, 62","oss-bindery-not-one-text-stream.qa.note":"respondido a partir dos valores do gráfico, não da imagem","oss-bindery-not-one-text-stream.stream.head":"Despejado num único fluxo","oss-bindery-not-one-text-stream.stream.note":"as mesmas palavras e números, sem nada a indicar o que pertencia a onde","oss-bindery-not-one-text-stream.band.text":"cada parte permanece ligada ao seu lugar na página","oss-bindery-not-one-text-stream.band.meta":"a estrutura responde, os píxeis adivinham","oss-bindery-one-layer-banner.eyebrow":"O argumento empresarial","oss-bindery-one-layer-banner.lead":"Cada formato permanece nativo.","oss-bindery-one-layer-banner.lead-accent":"As operações tornam-se comuns.","oss-bindery-one-layer-banner.paragraph.one":"A organização continua a usar Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, iWork, PDF e formatos de publicação estruturados porque diferentes trabalhos exigem diferentes documentos. A Bindery não exige um projeto de padronização antes de o valor aparecer. Dá a esses formatos uma superfície operacional única, preservando as suas funcionalidades nativas.","oss-bindery-one-layer-banner.paragraph.two":"Leitura, geração, edição no local, cálculo, extração, comparação, conversão e trabalho de agentes tornam-se capacidades de uma camada documental. As compras veem menos fornecedores. A engenharia vê um único modelo. As operações veem uma taxonomia de resultados. Os utilizadores continuam a receber os tipos de ficheiro que já conhecem.","oss-bindery-one-layer-banner.paragraph.three":"Uma camada documental comum cria evidência comparável em todo o parque. Um relatório gerado, um livro de trabalho reparado e uma apresentação editada por um agente podem todos devolver a versão de origem, o plano de operação, os elementos alterados, os avisos de fidelidade e a identidade de saída numa única forma de resultado. A governação deixa de precisar de um vocabulário de auditoria separado para cada ferramenta documental.","oss-bindery-one-layer-banner.panel.header":"Uma camada","oss-bindery-one-layer-banner.panel.tag":"o parque permanece diverso","oss-bindery-one-layer-banner.panel.layer":"uma camada operacional","oss-bindery-one-layer-banner.panel.marker":"comum","oss-bindery-one-layer-banner.format.word":"Word","oss-bindery-one-layer-banner.format.excel":"Excel","oss-bindery-one-layer-banner.format.powerpoint":"PowerPoint","oss-bindery-one-layer-banner.format.opendocument":"OpenDocument","oss-bindery-one-layer-banner.format.iwork":"iWork","oss-bindery-one-layer-banner.format.pdf":"PDF","oss-bindery-one-layer-banner.format.publishing":"publicação","oss-bindery-one-layer-banner.capability.open":"abrir todas as eras","oss-bindery-one-layer-banner.capability.generate":"gerar ficheiros nativos","oss-bindery-one-layer-banner.capability.edit":"editar elementos exatos","oss-bindery-one-layer-banner.capability.query":"consultar e extrair","oss-bindery-one-layer-banner.capability.recalculate":"recalcular livros de trabalho","oss-bindery-one-layer-banner.capability.compare":"comparar e migrar","oss-bindery-one-layer-banner.capability.serve":"servir pessoas e agentes","oss-bindery-one-layer-banner.capability.run":"executar em infraestrutura própria","oss-bindery-one-layer-banner.verdict":"o parque deixa de exigir uma arquitetura separada para cada pedido documental","oss-bindery-one-layer-banner.footline":"a diversidade de formatos permanece uma funcionalidade do utilizador em vez de um imposto de engenharia","oss-bindery-one-object-many-formats.chrome.path":"Um gráfico, três formatos","oss-bindery-one-object-many-formats.chrome.status":"um gráfico, três fontes nativas","oss-bindery-one-object-many-formats.chrome.meta":"viagem de ida e volta mantida","oss-bindery-one-object-many-formats.source.xlsx.name":"folha XLSX","oss-bindery-one-object-many-formats.source.pptx.name":"diapositivo PPTX","oss-bindery-one-object-many-formats.source.numbers.name":"tabela Numbers","oss-bindery-one-object-many-formats.canonical.title":"objeto de gráfico canónico","oss-bindery-one-object-many-formats.field.chart-type":"tipo de gráfico","oss-bindery-one-object-many-formats.field.series":"série","oss-bindery-one-object-many-formats.field.axes":"eixos","oss-bindery-one-object-many-formats.field.legend":"legenda","oss-bindery-one-object-many-formats.field.binding":"ligação de origem","oss-bindery-one-object-many-formats.ext.xlsx":"extensão xlsx","oss-bindery-one-object-many-formats.ext.pptx":"extensão pptx","oss-bindery-one-object-many-formats.ext.numbers":"extensão numbers","oss-bindery-one-object-many-formats.edit.instruction":"editar o título da série","oss-bindery-one-object-many-formats.edit.landing":"uma alteração no objeto canónico","oss-bindery-one-object-many-formats.write.xlsx":"parte de gráfico XLSX","oss-bindery-one-object-many-formats.write.pptx":"parte de gráfico PPTX","oss-bindery-one-object-many-formats.write.numbers":"rótulo de série Numbers","oss-bindery-one-object-many-formats.readout.xlsx":"O gráfico chegou de um intervalo de folha de cálculo e essa ligação permanece visível junto do objeto partilhado. A edição do título da série é aplicada uma vez no gráfico canónico e resolve-se na parte de gráfico dentro do pacote do livro, sem conversão através de outra família.","oss-bindery-one-object-many-formats.readout.pptx":"O gráfico chegou incorporado num diapositivo e a estrutura do diapositivo permanece à vista. A mesma edição é aplicada uma vez e resolve-se na parte de gráfico dentro do pacote da apresentação, escrita na forma nativa do próprio deck.","oss-bindery-one-object-many-formats.readout.numbers":"O gráfico chegou de uma tabela Numbers e a tabela permanece visível atrás dele. A mesma edição é aplicada uma vez e resolve-se no rótulo da série dentro dos registos nativos do pacote.","oss-bindery-one-object-many-formats.band.left":"uma edição é aplicada uma vez; cada família escreve a sua própria forma nativa","oss-bindery-one-object-many-formats.band.right":"sem conversão entre fontes","oss-bindery-one-operation-four-ways.chrome.path":"Uma operação, quatro formas","oss-bindery-one-operation-four-ways.chrome.status":"um plano partilhado","oss-bindery-one-operation-four-ways.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-one-operation-four-ways.operation.label":"uma operação","oss-bindery-one-operation-four-ways.operation.text":"Remova comentários e alterações registadas de contract.docx.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.name":"Rust","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.code1":"let plan = doc.plan(Operation::StripAnnotations)?;","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.code2":"doc.apply(&plan, WriteOptions::preserve())?;","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.prose":"A chamada à crate nomeia a operação e o documento de destino. O plano é devolvido antes de qualquer movimento de bytes.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.name":"Python","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.code1":"plan = doc.plan(\"strip_annotations\")","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.code2":"doc.apply(plan)","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.prose":"Python envolve os mesmos objetos de documento e o mesmo plano, sem conversão por subprocesso no meio.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.name":"CLI + DocQL","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.code1":"UPDATE documents REMOVE comments, revisions","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.code2":"WHERE file = 'contract.docx';","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.prose":"A instrução é analisada no mesmo plano que as chamadas da biblioteca produzem.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.mcp.name":"MCP + DSL","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.mcp.code1":"doc(\"contract.docx\").strip(comments, revisions)","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.mcp.prose":"O caminho compacto do agente resolve para os mesmos nós, as mesmas verificações de capacidade e a mesma pré-visualização.","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.title":"plano de operação partilhado","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.version.k":"versão do documento","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.version.v":"v23","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.nodes.k":"nós afetados","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.nodes.v":"14 comentários, 9 revisões","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.parts.k":"partes sujas","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.parts.v":"word/document.xml, word/comments.xml","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.policy.k":"política de saída","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.policy.v":"preservar extensões desconhecidas","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.caption":"Idêntico a partir de qualquer superfície.","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.comparison.k":"comparação estrutural","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.comparison.v":"23 nós removidos, nada mais alterado","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.hash.k":"hash de saída","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.hash.v":"sha256 4be2 f70a 91cd 33e0","oss-bindery-one-operation-four-ways.band.left":"quatro superfícies resolvem para um plano de operação","oss-bindery-one-operation-four-ways.band.right":"uma comparação, um hash","oss-bindery-one-report-many-targets.chrome.path":"Um relatório, quatro saídas","oss-bindery-one-report-many-targets.chrome.status":"um modelo, quatro saídas nativas","oss-bindery-one-report-many-targets.chrome.meta":"o escritor decide a codificação","oss-bindery-one-report-many-targets.model.head":"modelo de relatório trimestral","oss-bindery-one-report-many-targets.model.title-page":"Página de título","oss-bindery-one-report-many-targets.model.summary":"Resumo executivo","oss-bindery-one-report-many-targets.model.sections":"Três secções","oss-bindery-one-report-many-targets.model.table":"Tabela derivada do livro de trabalho","oss-bindery-one-report-many-targets.model.chart":"Gráfico","oss-bindery-one-report-many-targets.model.equations":"Duas equações","oss-bindery-one-report-many-targets.model.citations":"Citações","oss-bindery-one-report-many-targets.model.appendix":"Apêndice","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.flowing":"secções fluidas","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.fixed-pages":"páginas fixas","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.editable-chart":"gráfico editável","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.rendered-chart":"gráfico renderizado","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.live-fields":"campos dinâmicos","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.resolved-values":"valores resolvidos","oss-bindery-one-report-many-targets.output.pdf.warning":"campo editável tornou-se texto fixo","oss-bindery-one-report-many-targets.output.pdf.warning-tag":"parte do resultado","oss-bindery-one-report-many-targets.output.clean":"sem perdas","oss-bindery-one-report-many-targets.band.left":"geração, edição e conversão partilham validação e resolução de estilo","oss-bindery-one-report-many-targets.band.right":"o escritor cria o formato","oss-bindery-one-sentence.chrome.path":"Uma frase alterada","oss-bindery-one-sentence.chrome.status":"comentário intacto","oss-bindery-one-sentence.chrome.meta":"figuras ilustrativas","oss-bindery-one-sentence.before.head":"Antes","oss-bindery-one-sentence.contract.heading":"Responsabilidade","oss-bindery-one-sentence.contract.sentenceOld":"O fornecedor pode terminar este acordo com trinta dias de aviso prévio por escrito.","oss-bindery-one-sentence.contract.sentenceNew":"O fornecedor pode terminar este acordo com sessenta dias de aviso prévio por escrito.","oss-bindery-one-sentence.contract.comment":"Verifique este prazo de aviso antes de assinar.","oss-bindery-one-sentence.contract.footnote":"1 Os prazos de aviso estão definidos no anexo B.","oss-bindery-one-sentence.preview.head":"O programa mostra isto primeiro","oss-bindery-one-sentence.preview.found.label":"Encontrado","oss-bindery-one-sentence.preview.found.value":"título Responsabilidade, parágrafo 3","oss-bindery-one-sentence.preview.old.label":"Texto antigo","oss-bindery-one-sentence.preview.old.value":"com trinta dias de aviso prévio por escrito","oss-bindery-one-sentence.preview.new.label":"Texto novo","oss-bindery-one-sentence.preview.new.value":"com sessenta dias de aviso prévio por escrito","oss-bindery-one-sentence.preview.note":"nada mais é alterado","oss-bindery-one-sentence.after.head":"Depois","oss-bindery-one-sentence.after.commentKept":"ainda anexado","oss-bindery-one-sentence.after.footnoteKept":"inalterado","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.head":"Reconstruído de raiz em vez disso","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.comment":"o comentário já não está anexado","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.footnote":"4 Os prazos de aviso estão definidos no anexo B.","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.caption":"a via descuidada perde o comentário e renumera a nota de rodapé","oss-bindery-one-sentence.band.text":"o comentário permanece ancorado à frase","oss-bindery-one-sentence.band.meta":"uma frase muda, o resto permanece","oss-bindery-ops-scenarios.73a525b812":"Receção de documentos","oss-bindery-ops-scenarios.2b3366c47c":"Contratos, cadernos de trabalho, formulários e notas chegam em conjunto, e os seus nomes nem sempre identificam o que contêm.","oss-bindery-ops-scenarios.ce452a6e85":"notas (1)","oss-bindery-ops-scenarios.bb794bcbcd":"A Bindery deteta cada documento pelo seu conteúdo, abre-o pelo mesmo caminho e expõe uma estrutura consistente ao sistema seguinte.","oss-bindery-ops-scenarios.c32862cf4e":"Identificado por","oss-bindery-ops-scenarios.b5bbec8854":"O seu conteúdo","oss-bindery-ops-scenarios.5165370258":"Caminho de receção","oss-bindery-ops-scenarios.b5e77c5c02":"Um","oss-bindery-ops-scenarios.20977dcc1d":"Entrega","oss-bindery-ops-scenarios.b58b5a8ced":"Documento estruturado","oss-bindery-ops-scenarios.aa04577602":"Conversão de arquivo","oss-bindery-ops-scenarios.332c17a6b0":"Apresentações, documentos e folhas de cálculo mais antigos precisam de ser abertos, consultados ou movidos para formatos de saída suportados.","oss-bindery-ops-scenarios.4f580c843c":"A mesma biblioteca lê formatos legados, Apple e OpenDocument, enquanto os gravadores suportados fornecem uma via controlada para o formato seguinte.","oss-bindery-ops-scenarios.6674b9c00b":"Caminho de leitura","oss-bindery-ops-scenarios.3d679078a6":"Partilhada","oss-bindery-ops-scenarios.e574617dd3":"Transformar","oss-bindery-ops-scenarios.0bf8509ba5":"De um modelo","oss-bindery-ops-scenarios.b4191a2cf5":"Gravar","oss-bindery-ops-scenarios.2518be9b9c":"Onde suportado","oss-bindery-ops-scenarios.5e2d8af38a":"Revisão controlada","oss-bindery-ops-scenarios.0c0928ad16":"Contratos, extratos e cadernos de trabalho contêm material sensível que precisa de ser inspecionado sem sair do ambiente escolhido.","oss-bindery-ops-scenarios.e41342bd81":"Os documentos são detetados, lidos e consultados localmente e, em seguida, entregues ao fluxo de revisão como informação estruturada.","oss-bindery-ops-scenarios.98127aff5a":"Processamento","oss-bindery-ops-scenarios.80c3052d33":"Local","oss-bindery-ops-scenarios.5703321d0e":"Modelo de consulta","oss-bindery-ops-scenarios.052da604bc":"Consistente","oss-bindery-ops-scenarios.adac69379a":"Entrega","oss-bindery-ops-scenarios.45ac82f360":"Estrutura pronta para revisão","oss-bindery-ops-scenarios.066b147e3b":"Fluxos de documentos","oss-bindery-ops-scenarios.791648607a":"O que chega","oss-bindery-ops-scenarios.b0eab5d82b":"O que avança","oss-bindery-ops-scenarios.fc1f6f0f9b":"Diferentes tarefas de documentos, um caminho de operação","oss-bindery-ownership.0cf002555f":"As transferências permanecem explícitas","oss-bindery-ownership.3915907107":"Os documentos permanecem no lugar","oss-bindery-ownership.277bc534ba":"Controlado","oss-bindery-ownership.d5f98d7b88":"A Bindery não exige um serviço externo para abrir um documento, pelo que o fluxo de trabalho pode permanecer próximo dos sistemas que já o contêm e utilizam.","oss-bindery-ownership.fb151cfcab":"Mantenha a receção, o processamento e a saída num único ambiente escolhido","oss-bindery-ownership.edf95cc67a":"Limite controlado do documento","oss-bindery-ownership.9fbe4d2ff1":"Os escritores suportados criam o formato pretendido, ou o modelo estruturado passa diretamente para o sistema seguinte.","oss-bindery-ownership.3d64012697":"As saídas vão para onde foram planeadas","oss-bindery-ownership.c93a8b9b79":"As consultas e as transformações são executadas no mesmo modelo de documento, junto do fluxo de trabalho que o utiliza.","oss-bindery-ownership.aeeb3076c1":"O processamento permanece local","oss-bindery-ownership.df01c2c627":"Os documentos podem ser detetados e lidos no ambiente onde já existem, sem uma etapa de leitura externa.","oss-bindery-ownership.aa318dd6d1":"As entradas permanecem próximas","oss-bindery-ownership.6a8f624989":"O processamento permanece local","oss-bindery-paper-gallery.0809cb9985":"Nunca precisa de saber que programa criou um ficheiro. O leitor descobre isso sozinho.","oss-bindery-paper-gallery.cd2613b6f5":"As palavras saem limpas","oss-bindery-paper-gallery.02031d9c95":"o mesmo que todas as outras","oss-bindery-paper-gallery.1c6674de39":"Leituras","oss-bindery-paper-gallery.23382e7ddb":"O leitor","oss-bindery-paper-gallery.25a89f8e4c":"Toque em qualquer cartão. O mesmo leitor discreto abre todos eles.","oss-bindery-paper-gallery.073207bca9":"Escolha um tipo de papel","oss-bindery-paper-gallery.e9a1927052":"Assinatura: _______","oss-bindery-paper-gallery.811d28220f":"Data: ____________","oss-bindery-paper-gallery.b66fa3d761":"Nome: ____________","oss-bindery-paper-gallery.3d681d6232":"FORMULÁRIO DE PEDIDO DE PENSÃO","oss-bindery-paper-gallery.87b3aca03b":"Uma página que parece igual em todo o lado","oss-bindery-paper-gallery.cb79808be9":"Uma página congelada","oss-bindery-paper-gallery.959a5d52a1":"   2. O passeio do farol","oss-bindery-paper-gallery.70a79c9bdd":"   1. O porto","oss-bindery-paper-gallery.8e819351fd":"A nossa viagem até à costa","oss-bindery-paper-gallery.0a38e59c9d":"Palavras grandes e imagens em páginas","oss-bindery-paper-gallery.d6d8162d70":"Um programa de diapositivos","oss-bindery-paper-gallery.ba91a07a6a":"Total          488.75","oss-bindery-paper-gallery.14c878aad8":"Telefone           28.00","oss-bindery-paper-gallery.7fef07a864":"Compras      312.55","oss-bindery-paper-gallery.aa8c73d44a":"Aquecimento        148.20","oss-bindery-paper-gallery.8a0ae5e711":"Números organizados em pequenas caixas","oss-bindery-paper-gallery.1034193065":"Um programa de números","oss-bindery-paper-gallery.917ec22007":"em segurança na semana passada. Com os melhores cumprimentos,","oss-bindery-paper-gallery.8e0092cd59":"do verão. Chegaram","oss-bindery-paper-gallery.a36eb262e0":"Obrigado pelas fotografias","oss-bindery-paper-gallery.c9ac1fb10f":"Querida Margaret,","oss-bindery-paper-gallery.9bc5accc09":"O tipo que se escreve e imprime","oss-bindery-paper-gallery.48a57b7914":"Um programa de texto","oss-bindery-perf.c74fd9714e":"Pequeno","oss-bindery-perf.daf7ee7f17":"<1 ms","oss-bindery-perf.b87be8e53e":"A maioria das folhas de cálculo e ficheiros Word.","oss-bindery-perf.d404968ea9":"Médio","oss-bindery-perf.0b9d702bc2":"<50 ms","oss-bindery-perf.faa684f7e7":"Livros de trabalho grandes e apresentações de diapositivos.","oss-bindery-perf.738fd1d245":"Grande","oss-bindery-perf.61d14cafeb":"<500 ms","oss-bindery-perf.5c35451ec2":"Relatórios anuais e PDFs grandes.","oss-bindery-perf.ed5bbcee4e":"Análise SIMD","oss-bindery-perf.113b799712":"Tokenização acelerada por SIMD para os fluxos numéricos e de texto pesados num livro de trabalho.","oss-bindery-perf.3cf1e19986":"Fórmulas de conjunto sujas","oss-bindery-perf.5a871aab73":"Ordenação topológica mais invalidação localizada. Uma edição afeta apenas os seus dependentes.","oss-bindery-perf.f565786c2a":"Memória limitada","oss-bindery-perf.9e2ed11a57":"Análise em fluxo para livros de trabalho grandes. A memória acompanha a estrutura, não a contagem bruta de células.","oss-bindery-perf.c9877e08ae":"Ida e volta sinalizada","oss-bindery-perf.a32fca4667":"Quando uma ida e volta é com perdas, as propriedades divergentes são sinalizadas antes de desaparecerem.","oss-bindery-perf.7c99f2611a":"orçamento de análise","oss-bindery-perf.3d2ebe37d8":"CPU padrão, sem GPU","oss-bindery-perf.1b908ae69c":"por tamanho de documento","oss-bindery-perf.d7d83e8255":"documentos maiores, mais tempo","oss-bindery-perf.0b463d0bc4":", orçamento de análise","oss-bindery-perf.151469f919":"Os orçamentos são os níveis de tamanho documentados. O caminho lento aparece no EXPLAIN, nunca como uma lentidão misteriosa.","oss-bindery-perf.dff8973699":"CPU padrão","oss-bindery-plain-promise.eb9dc32da9":"Nunca tem de ver nada disto. Funciona em segundo plano, como faz um bom ajudante.","oss-bindery-plain-promise.27b94bbf80":"Quatro pequenas preocupações, respondidas em palavras simples.","oss-bindery-plain-promise.b15f53b20f":"O que faz por si, sem alarido","oss-bindery-plain-promise.3f32a235f0":"O leitor funciona dentro da aplicação que já está a utilizar. Não existe uma conta de leitor separada e os seus documentos não têm de passar por um serviço de documentos externo.","oss-bindery-plain-promise.f815f95dbb":"Gratuito para qualquer pessoa utilizar e verificar","oss-bindery-plain-promise.f619ac285c":"Quem é o verdadeiro dono disto?","oss-bindery-plain-promise.b97fe6cbcb":"O leitor faz o seu trabalho ali mesmo, junto aos seus documentos. Abre a página, entrega as palavras e para. Não precisa de contactar ninguém para fazer o seu trabalho.","oss-bindery-plain-promise.8b5f9b52c1":"Lê em privado, do seu lado","oss-bindery-plain-promise.e9deb8d3f4":"Os meus documentos estão seguros?","oss-bindery-plain-promise.39b2dc8359":"Uma carta de há anos, uma folha de orçamento, um formulário impresso, uma apresentação de diapositivos. Não importa que programa os criou. O leitor abre cada um e encontra as palavras lá dentro, para que nada do que guardou fique nunca fechado.","oss-bindery-plain-promise.72af4c4363":"Os seus documentos abrem, seja qual for o programa que os criou","oss-bindery-plain-promise.988c214cea":"E se os meus ficheiros antigos não abrirem?","oss-bindery-plain-promise.eeb444944a":"Quando o computador lê os seus documentos, lê-os sempre da mesma forma cuidadosa. Faça a mesma pergunta amanhã, numa máquina diferente, e obtém a mesma resposta. Nada se perde.","oss-bindery-plain-promise.3eb717ad42":"A mesma resposta em todos os computadores","oss-bindery-plain-promise.78662e2efa":"Vou obter uma resposta diferente de cada vez?","oss-bindery-quarterly-pack.chrome.path":"Pacote trimestral","oss-bindery-quarterly-pack.chrome.status":"uma correção chega a todos os quatro","oss-bindery-quarterly-pack.chrome.meta":"quatro resultados nativos","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.head":"Conjunto de dados trimestral","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.revenue":"Receita, 3.º trimestre","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.costs":"Custos, 3.º trimestre","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.headcount":"Número de colaboradores","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.forecast":"Previsão","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.correctedTag":"corrigido","oss-bindery-quarterly-pack.model.head":"Um modelo de relatório semântico","oss-bindery-quarterly-pack.model.narrative":"Secções narrativas","oss-bindery-quarterly-pack.model.table":"Tabela financeira","oss-bindery-quarterly-pack.model.charts":"Duas definições de gráfico","oss-bindery-quarterly-pack.model.equation":"Equação","oss-bindery-quarterly-pack.model.citations":"Citações","oss-bindery-quarterly-pack.model.appendix":"Anexo","oss-bindery-quarterly-pack.outputs.head":"Quatro resultados nativos","oss-bindery-quarterly-pack.out.docx.name":"Revisão no local","oss-bindery-quarterly-pack.out.docx.note":"Comentários e revisão com controlo de alterações acompanham o relatório.","oss-bindery-quarterly-pack.out.xlsx.name":"Modelo de trabalho dinâmico","oss-bindery-quarterly-pack.out.xlsx.note":"As fórmulas e os intervalos dos gráficos permanecem dinâmicos.","oss-bindery-quarterly-pack.out.pptx.name":"Apresentação para o conselho","oss-bindery-quarterly-pack.out.pptx.note":"Os mesmos gráficos chegam através do modelo mestre.","oss-bindery-quarterly-pack.out.pdf.name":"Distribuição fixa","oss-bindery-quarterly-pack.out.pdf.note":"Páginas fixas a partir da mesma estrutura aprovada.","oss-bindery-quarterly-pack.correction.chip":"um valor de origem corrigido","oss-bindery-quarterly-pack.band.text":"cada resultado derivado de um modelo aprovado","oss-bindery-quarterly-pack.band.meta":"DOCX, XLSX, PPTX, PDF","oss-bindery-rich-elements.kicker.label":"Elemento","oss-bindery-rich-elements.kicker.sub":"o que permanece endereçável","oss-bindery-rich-elements.tag":"FIDELIDADE","oss-bindery-rich-elements.element.chart.name":"Dados e apresentação","oss-bindery-rich-elements.element.chart.body":"Séries, intervalos de origem, eixos, etiquetas, legenda, gráfico e estilo.","oss-bindery-rich-elements.element.smartart.name":"Dados e disposição","oss-bindery-rich-elements.element.smartart.body":"Nós, relações, escolha de disposição, formas geradas e texto.","oss-bindery-rich-elements.element.ole.name":"Objeto e pré-visualização","oss-bindery-rich-elements.element.ole.body":"Classe, bytes incorporados, relação, ícone ou pré-visualização renderizada.","oss-bindery-rich-elements.element.equation.name":"Significado e notação","oss-bindery-rich-elements.element.equation.body":"Uma árvore sintática em Office MathML, MathType e LaTeX.","oss-bindery-rich-elements.foot.left":"não capturas de ecrã de funcionalidades","oss-bindery-rich-elements.foot.right":"as próprias funcionalidades","oss-bindery-risk-reversal.921bd38ce1":"Menos ramificações, limites operacionais mais claros","oss-bindery-risk-reversal.49e194f5fd":"Fluxo de documentos consistente","oss-bindery-risk-reversal.2dcbf224f7":"Tratamento orientado pelo formato","oss-bindery-risk-reversal.cbdcd36e08":"Escreva onde for suportado ou passe o modelo estruturado adiante","oss-bindery-risk-reversal.6162d71f33":"Crie uma entrega personalizada para cada família de ficheiros","oss-bindery-risk-reversal.de78731a18":"Saída","oss-bindery-risk-reversal.8c4d38c333":"Transformar a partir da estrutura partilhada","oss-bindery-risk-reversal.7eec63fd08":"Construir passos de conversão específicos do formato","oss-bindery-risk-reversal.69757af4c7":"Alterações","oss-bindery-risk-reversal.f0702f8168":"Consultar um modelo de documento","oss-bindery-risk-reversal.3e5fc832a7":"Percorrer cada formato de forma diferente","oss-bindery-risk-reversal.49dadede4d":"Perguntas","oss-bindery-risk-reversal.2f6b7bc3ca":"Usar um caminho de leitura","oss-bindery-risk-reversal.3afc94cc48":"Escolher um leitor para cada formato","oss-bindery-risk-reversal.80b0d06e3f":"Abertura","oss-bindery-risk-reversal.c3ae33306a":"Detetar a partir do conteúdo do ficheiro","oss-bindery-risk-reversal.8ea6460cf0":"Encaminhar por nome de ficheiro ou extensão","oss-bindery-risk-reversal.68a999f7ad":"Identificação de ficheiros","oss-bindery-safety-states.kicker.label":"Estado do resultado","oss-bindery-safety-states.kicker.sub":"não uma falha genérica","oss-bindery-safety-states.tag":"NÃO CONFIÁVEL","oss-bindery-safety-states.rows.complete.state":"concluído","oss-bindery-safety-states.rows.complete.name":"Análise fiel","oss-bindery-safety-states.rows.complete.body":"Todas as estruturas obrigatórias foram abertas e representadas de acordo com a política solicitada.","oss-bindery-safety-states.rows.partial.state":"parcial","oss-bindery-safety-states.rows.partial.name":"Utilizável com avisos","oss-bindery-safety-states.rows.partial.body":"Conteúdo devolvido, elementos ignorados ou incertos anexados a localizações exatas.","oss-bindery-safety-states.rows.protected.state":"protegido","oss-bindery-safety-states.rows.protected.name":"Chave obrigatória","oss-bindery-safety-states.rows.protected.body":"Formato e proteção identificados sem fingir que o conteúdo foi aberto.","oss-bindery-safety-states.rows.refused.state":"recusado","oss-bindery-safety-states.rows.refused.name":"Limite ou corrupção","oss-bindery-safety-states.rows.refused.body":"A declaração, o caminho, o limite e a estrutura nativa que causaram a recusa.","oss-bindery-safety-states.footline.left":"o chamador sabe o que tem","oss-bindery-safety-states.footline.right":"antes de outro sistema confiar nele","oss-bindery-small-changes.kicker.label":"Pequena alteração","oss-bindery-small-changes.kicker.sub":"o que resta","oss-bindery-small-changes.tag":"CUIDADO","oss-bindery-small-changes.change.name.change":"Um nome","oss-bindery-small-changes.change.name.scope":"Um parágrafo","oss-bindery-small-changes.change.name.body":"Comentários, notas de rodapé, numeração e as outras secções permanecem onde estavam.","oss-bindery-small-changes.change.value.change":"Um valor","oss-bindery-small-changes.change.value.scope":"Uma entrada do livro de trabalho","oss-bindery-small-changes.change.value.body":"As fórmulas que dependem dela atualizam; as folhas não relacionadas permanecem intactas.","oss-bindery-small-changes.change.chart.change":"Um gráfico","oss-bindery-small-changes.change.chart.scope":"Uma série","oss-bindery-small-changes.change.chart.body":"O modelo de diapositivos, notas, diagramas e outras séries permanecem nativos.","oss-bindery-small-changes.change.note.change":"Uma nota","oss-bindery-small-changes.change.note.scope":"As notas do orador de um diapositivo","oss-bindery-small-changes.change.note.body":"O diapositivo visível e o resto da apresentação não precisam de ser reconstruídos.","oss-bindery-small-changes.foot.left":"a parte solicitada muda","oss-bindery-small-changes.foot.right":"o resto permanece o documento que tinha","oss-bindery-stack-removed.head.label":"Rota","oss-bindery-stack-removed.head.sub":"o que o Bindery absorve","oss-bindery-stack-removed.head.tag":"CONSOLIDAR","oss-bindery-stack-removed.row.reader.name":"Abrir e interpretar","oss-bindery-stack-removed.row.reader.body":"Deteção de formato, análise nativa, estrutura, metadados e proveniência.","oss-bindery-stack-removed.row.generator.name":"Criar e escrever","oss-bindery-stack-removed.row.generator.body":"Modelos, modelos de documento, estilos, gráficos, equações, pacotes e páginas fixas.","oss-bindery-stack-removed.row.editor.name":"Alterar no local","oss-bindery-stack-removed.row.editor.body":"Segmentação exata, pré-visualizações, verificações de capacidade e escritas nativas mínimas.","oss-bindery-stack-removed.row.automation.name":"Consultas e agentes","oss-bindery-stack-removed.row.automation.body":"DocQL, DSL compacto, MCP, Python e operações de linha de comandos.","oss-bindery-stack-removed.foot.left":"menos fornecedores é útil","oss-bindery-stack-removed.foot.right":"um modelo de documento é a verdadeira poupança","oss-bindery-supplier-ledger.chrome.path":"Pilha de fornecedores","oss-bindery-supplier-ledger.chrome.status":"sete rotas, um componente","oss-bindery-supplier-ledger.chrome.meta":"ilustrativo, sem valores em euros","oss-bindery-supplier-ledger.head.route":"Rota e termos","oss-bindery-supplier-ledger.row.pdfLibrary.name":"Biblioteca de PDF","oss-bindery-supplier-ledger.row.pdfLibrary.terms":"Licença por programador, por lugar, equipa de plataforma","oss-bindery-supplier-ledger.row.officeParser.name":"Analisador de Office","oss-bindery-supplier-ledger.row.officeParser.terms":"Licença por programador, por lugar, equipa de plataforma","oss-bindery-supplier-ledger.row.desktopAutomation.name":"Automação de secretária","oss-bindery-supplier-ledger.row.desktopAutomation.terms":"Licença por máquina, por secretária, equipa de operações","oss-bindery-supplier-ledger.row.conversionService.name":"Serviço de conversão","oss-bindery-supplier-ledger.row.conversionService.terms":"Subscrição, por documento, equipa de integração","oss-bindery-supplier-ledger.row.templateProduct.name":"Produto de modelo","oss-bindery-supplier-ledger.row.templateProduct.terms":"Subscrição, por modelo, equipa de relatórios","oss-bindery-supplier-ledger.row.spreadsheetCode.name":"Scripts de folhas de cálculo","oss-bindery-supplier-ledger.row.spreadsheetCode.terms":"Compilação interna, por script, equipa financeira","oss-bindery-supplier-ledger.row.agentIntegration.name":"Integração de agentes","oss-bindery-supplier-ledger.row.agentIntegration.terms":"Medido por utilização, por token, equipa de plataforma de IA","oss-bindery-supplier-ledger.flattened":"todos os formatos achatados em texto","oss-bindery-supplier-ledger.note.docx":"3 rotas sobrepõem-se","oss-bindery-supplier-ledger.note.xlsx":"apenas parcial","oss-bindery-supplier-ledger.note.oldPpt":"sem cobertura total","oss-bindery-supplier-ledger.note.keynote":"sem cobertura","oss-bindery-supplier-ledger.note.pdf":"coberto","oss-bindery-supplier-ledger.one.name":"Bindery","oss-bindery-supplier-ledger.one.line":"Um componente Apache-2.0 em infraestrutura própria, com famílias de funcionalidades selecionadas por compilação.","oss-bindery-supplier-ledger.one.note":"a estrutura permanece nativa em todas as famílias","oss-bindery-supplier-ledger.count.contracts":"Contratos","oss-bindery-supplier-ledger.count.apis":"APIs","oss-bindery-supplier-ledger.count.models":"Modelos de documentos","oss-bindery-supplier-ledger.count.releases":"Caminhos de lançamento","oss-bindery-supplier-ledger.band.text":"o registo conta contratos e modelos, não euros","oss-bindery-supplier-ledger.band.meta":"7 rotas, 1 componente","oss-bindery-surfaces.kicker.label":"Superfície","oss-bindery-surfaces.kicker.sub":"a quem serve","oss-bindery-surfaces.tag":"SHIP","oss-bindery-surfaces.rows.crate.surface":"caixa","oss-bindery-surfaces.rows.crate.name":"Aplicações e bibliotecas","oss-bindery-surfaces.rows.crate.body":"API totalmente tipada, capacidades de formato, acesso a modelos e pontos de extensão.","oss-bindery-surfaces.rows.python.surface":"Python","oss-bindery-surfaces.rows.python.name":"Automação e análise","oss-bindery-surfaces.rows.python.body":"Objetos naturais, processamento em lote e serviço de conversão sem subprocessos.","oss-bindery-surfaces.rows.cli.surface":"CLI","oss-bindery-surfaces.rows.cli.name":"Operadores e pipelines","oss-bindery-surfaces.rows.cli.body":"Ficheiros, pastas, declarações, relatórios, pré-visualizações e tarefas reproduzíveis.","oss-bindery-surfaces.rows.mcp.surface":"MCP + DSL","oss-bindery-surfaces.rows.mcp.name":"Agentes","oss-bindery-surfaces.rows.mcp.body":"Descoberta de recursos, contexto focado, caminhos exatos e mutações governadas.","oss-bindery-surfaces.footline.left":"um motor por baixo","oss-bindery-surfaces.footline.right":"nenhuma superfície inventa um segundo modelo de documento","oss-bindery-use-cases.65732f5d5a":"17 leitores, 1 API","oss-bindery-use-cases.53787208d9":"Arquivo de conformidade, modelo financeiro ou corpus de investigação, todos os documentos abrem através das mesmas três linhas.","oss-bindery-use-cases.d3f0610632":"Resultado","oss-bindery-use-cases.b568d47f2e":"Entrada","oss-bindery-use-cases.0eb12b363b":"3 linhas de Rust cada","oss-bindery-use-cases.fb1337b621":"uma entrada, saída estruturada","oss-bindery-use-cases.280fee96a4":"onde os documentos são os dados","oss-bindery-use-cases.e0b33fd55e":"Os caminhos de leitura e escrita partilham um modelo de documento.","oss-bindery-use-cases.882adc25ee":"Ferramentas de autor e linters","oss-bindery-use-cases.f60f60bfae":"Ferramentas de documentos","oss-bindery-use-cases.4c97c43953":"Ida e volta para ODF para armazenamento compatível com reguladores.","oss-bindery-use-cases.c3e051d248":"Armazenamento de longo prazo","oss-bindery-use-cases.5901351ed8":"Arquivo","oss-bindery-use-cases.8f73ec764c":"A deteção de bytes mágicos lida silenciosamente com ficheiros mal rotulados.","oss-bindery-use-cases.4d3adf8a4a":"Processamento de documentos em massa","oss-bindery-use-cases.8e34cf262b":"E-discovery","oss-bindery-use-cases.892b1dd36c":"Mais de 300 fórmulas compatíveis com Excel avaliam à velocidade de Rust.","oss-bindery-use-cases.ada2064e68":"Modelos baseados em folhas de cálculo","oss-bindery-use-cases.1b48d3f014":"Finanças","oss-bindery-use-cases.8d653afcca":"O DocQL entre formatos encontra referências em todo o lado ao mesmo tempo.","oss-bindery-use-cases.d4f72da2db":"Ler registos e anexos","oss-bindery-use-cases.9039ffaa20":"Análise regulatória","oss-bindery-use-cases.26e63dd8f4":"A mesma API para todos os formatos, muito menos código de colagem para manter.","oss-bindery-use-cases.9bf68c976b":"Integrar documentos em pipelines de IA","oss-bindery-use-cases.6711d5c8b4":"Ingestão de conhecimento","oss-bindery-value-ledger.136e840451":"Informação estruturada para fora","oss-bindery-value-ledger.395b6c15fd":"Formatos mistos, uma única entrada","oss-bindery-value-ledger.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-value-ledger.346913bdce":"cinco verificações, uma rota","oss-bindery-value-ledger.d0093ddacc":"lista de verificação de entrada","oss-bindery-value-ledger.0daaf4c5b1":"Pronto","oss-bindery-value-ledger.64df9282ec":"Transforme o documento e escreva para uma saída suportada, ou passe o modelo estruturado adiante.","oss-bindery-value-ledger.26ef011865":"Prepare a entrega","oss-bindery-value-ledger.cbd17d59ba":"Consultável","oss-bindery-value-ledger.555c2ee77f":"Consulte o modelo partilhado sem reconstruir a pergunta para cada formato.","oss-bindery-value-ledger.870c4d024a":"Pergunte da mesma forma","oss-bindery-value-ledger.dc5eb704bb":"Estruturado","oss-bindery-value-ledger.c5a098e51a":"Represente o conteúdo do documento num modelo partilhado para trabalho posterior.","oss-bindery-value-ledger.b89ab9ee88":"Crie estrutura utilizável","oss-bindery-value-ledger.6b5eb5323e":"Consistente","oss-bindery-value-ledger.c0ae241670":"Use o mesmo ponto de entrada do documento em todos os formatos suportados.","oss-bindery-value-ledger.1953de1c73":"Abra através de uma única entrada","oss-bindery-value-ledger.cf9b77061f":"Detetado","oss-bindery-value-ledger.dc9d183d12":"Inspecione a assinatura do ficheiro e as pistas de estrutura em vez de confiar apenas na extensão.","oss-bindery-value-ledger.73de662824":"Identifique o formato real","oss-bindery-visual-meaning.kicker.label":"Objeto visível","oss-bindery-visual-meaning.kicker.sub":"o que permanece por trás dele","oss-bindery-visual-meaning.tag":"ÚTIL","oss-bindery-visual-meaning.chart.object":"Gráfico","oss-bindery-visual-meaning.chart.name":"Valores e rótulos","oss-bindery-visual-meaning.chart.body":"As séries de dados, categorias, eixos, legenda e estilos permanecem disponíveis.","oss-bindery-visual-meaning.smartart.object":"SmartArt","oss-bindery-visual-meaning.smartart.name":"Ideias e ligações","oss-bindery-visual-meaning.smartart.body":"Os nós, a ordem e as relações permanecem por trás do diagrama renderizado.","oss-bindery-visual-meaning.equation.object":"Equação","oss-bindery-visual-meaning.equation.name":"Estrutura matemática","oss-bindery-visual-meaning.equation.body":"A expressão permanece editável nas formas Office, MathType e LaTeX.","oss-bindery-visual-meaning.embedded.object":"Ficheiro incorporado","oss-bindery-visual-meaning.embedded.name":"O conteúdo real","oss-bindery-visual-meaning.embedded.body":"O ficheiro, a sua relação e a pré-visualização permanecem distinguíveis.","oss-bindery-visual-meaning.foot.left":"não apenas o aspeto da página","oss-bindery-visual-meaning.foot.right":"o que o objeto ainda é","oss-bindery-workbook-answers.kicker.label":"Um total","oss-bindery-workbook-answers.kicker.sub":"três coisas ao lado","oss-bindery-workbook-answers.tag":"PLAIN","oss-bindery-workbook-answers.formula.key":"fórmula","oss-bindery-workbook-answers.formula.name":"O cálculo","oss-bindery-workbook-answers.formula.body":"A expressão e as células de que depende.","oss-bindery-workbook-answers.saved.key":"guardado","oss-bindery-workbook-answers.saved.name":"A resposta antiga","oss-bindery-workbook-answers.saved.body":"O que a última aplicação escreveu no ficheiro.","oss-bindery-workbook-answers.current.key":"atual","oss-bindery-workbook-answers.current.name":"A resposta agora","oss-bindery-workbook-answers.current.body":"O que as fórmulas e os dados atuais produzem quando são recalculados.","oss-bindery-workbook-answers.reason.key":"motivo","oss-bindery-workbook-answers.reason.name":"Onde divergiram","oss-bindery-workbook-answers.reason.body":"A linha alterada, o valor colado, a ligação em falta ou a função não suportada.","oss-bindery-workbook-answers.foot.left":"o número antigo permanece visível","oss-bindery-workbook-answers.foot.right":"o livro pode ser recalculado novamente","oss-bindery-workbook-audit.chrome.path":"Revisão do livro de trabalho","oss-bindery-workbook-audit.chrome.status":"8 de 8 contabilizados","oss-bindery-workbook-audit.chrome.meta":"ilustrativo","oss-bindery-workbook-audit.column.file":"ficheiro","oss-bindery-workbook-audit.column.result":"resultado","oss-bindery-workbook-audit.column.owner":"proprietário","oss-bindery-workbook-audit.quiet.payroll.file":"payroll-north.xlsx","oss-bindery-workbook-audit.quiet.ledger.file":"ledger-2019.xls","oss-bindery-workbook-audit.quiet.stock.file":"stock-count.ods","oss-bindery-workbook-audit.quiet.sales.file":"field-sales.numbers","oss-bindery-workbook-audit.quiet.result":"valores armazenados coincidem","oss-bindery-workbook-audit.quiet.owner":"nenhum necessário","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.file":"board-pack.xlsx","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.kind":"fórmula desatualizada","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.owner":"FP&A","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.where":"Summary!C12","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.formula":"=SUM(C4:C11)","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.stored":"1,284,500","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.current":"1,271,940","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.difference":"12,560","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.dependent":"gráfico do conselho, série Real","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.file":"reg-return.xlsx","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.kind":"valor colado","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.owner":"relatórios regulamentares","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.where":"Totals!F27","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.formula":"valor colado sobre =SUM(F12:F26)","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.stored":"96,400","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.current":"94,118","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.difference":"2,282","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.dependent":"total regulamentar","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.file":"plan-model.xlsb","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.kind":"ligação externa","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.owner":"tesouraria","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.where":"Assumptions!B7","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.formula":"=[rates-2024.xlsx]Base!C3","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.stored":"2.85 em cache","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.current":"não recalculado","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.difference":"ligação não resolvida","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.dependent":"linhas de previsão 12 a 40","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.file":"actuarial-model.xlsb","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.kind":"função não suportada","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.owner":"equipa da plataforma","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.where":"Model!D18","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.formula":"função personalizada fora do registo","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.stored":"valor em cache mantido","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.current":"erro digitado","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.difference":"o lote continua","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.dependent":"apenas folha Model","oss-bindery-workbook-audit.detail.where":"onde","oss-bindery-workbook-audit.detail.formula":"fórmula","oss-bindery-workbook-audit.detail.stored":"armazenado","oss-bindery-workbook-audit.detail.current":"atual","oss-bindery-workbook-audit.detail.difference":"diferença","oss-bindery-workbook-audit.detail.dependent":"afeta","oss-bindery-workbook-audit.summary.files":"8 ficheiros examinados","oss-bindery-workbook-audit.summary.agree":"4 valores armazenados coincidem","oss-bindery-workbook-audit.summary.findings":"4 conclusões com proprietários","oss-bindery-workbook-audit.summary.accounted":"todos os ficheiros contabilizados","oss-bindery-workbook-audit.band.left":"a revisão pode ser repetida após alterações posteriores","oss-bindery-workbook-audit.band.right":"armazenado ao lado do calculado, nunca silenciosamente","oss-bindery-workbook-review.kicker.label":"Localização","oss-bindery-workbook-review.kicker.sub":"o que um revisor recebe","oss-bindery-workbook-review.tag":"CALCULAR","oss-bindery-workbook-review.finding.where.field":"onde","oss-bindery-workbook-review.finding.where.name":"Folha e célula","oss-bindery-workbook-review.finding.where.body":"A localização exata, tabela ou intervalo nomeado envolvido.","oss-bindery-workbook-review.finding.why.field":"porquê","oss-bindery-workbook-review.finding.why.name":"Fórmula e dependências","oss-bindery-workbook-review.finding.why.body":"A expressão e os dados de entrada que produziram o resultado recalculado.","oss-bindery-workbook-review.finding.what.field":"o quê","oss-bindery-workbook-review.finding.what.name":"Armazenado versus atual","oss-bindery-workbook-review.finding.what.body":"Ambos os valores e a diferença, nunca um a substituir o outro silenciosamente.","oss-bindery-workbook-review.finding.impact.field":"impacto","oss-bindery-workbook-review.finding.impact.name":"Fecho dependente","oss-bindery-workbook-review.finding.impact.body":"Os totais, gráficos e células a jusante afetados pela discrepância.","oss-bindery-workbook-review.footline.left":"o livro de trabalho permanece como prova","oss-bindery-workbook-review.footline.right":"porque o seu funcionamento ainda está presente","page-breadcrumb.c766e66518":"Trilho de navegação","page-toc.7e439c353e":"Nesta página","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Detalhe","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Começar","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Conteúdo"}
