{"bks-hero-glyph.c784a59c2f":"58 capítulos, lidos no seu navegador","bks-hero-glyph.76e11348f8":"5 volumes","bks-hero-glyph.3d1baeda6a":"PARA LER","bks-hero-glyph.4a9768fab0":"FREE","bks-hero-glyph.5c9f9ad79c":"COMEÇAR AQUI","bks-hero-glyph.1fc2fd0816":"A PRATELEIRA INTEIRA","bks-hero-glyph.06517e778a":"ESSENCIAL","bks-hero-glyph.68a08071a8":"CONSTRUTOR","bks-hero-glyph.aa28a52f23":"ARQUIVISTA","bks-hero-glyph.6b0678dc1a":"VERDADE FUNDAMENTAL","books.87df60de33":"Recursos","books.4a7fdd8c17":"Livros","books.1b07da8e99":"Ground truth","books.97123e8862":"Guia do cidadão para a IA","books.db7abf64a6":"Um mapa inicial para as ideias, ferramentas e compromissos por trás da IA moderna. O que a IA realmente é, a matemática em que se baseia, o que significa aprender e o caminho da aprendizagem automática clássica através de redes neuronais, transformers e grandes modelos de linguagem até à ética e ao futuro. Escrito para um leitor curioso que quer a forma do campo, não os títulos. Última verificação em maio de 2026.","books.bf142c14da":"O Construtor","books.506aeb634a":"Aprendizagem automática clássica, construída à mão","books.7a8248cf4d":"Os cavalos de batalha de décadas de IA, trabalhados de ponta a ponta. O livro cobre regressão linear e logística, regularização, árvores e florestas, gradient boosting, máquinas de vetores de suporte, vizinhos e probabilidades, redes neuronais, agrupamento e redução de dimensionalidade. Termina com o pipeline à prova de fugas, desde os dados brutos até ao modelo de produção.","books.61cc4043b9":"O Arquivista","books.1c22b74c00":"Uma história da inteligência artificial, contada através das suas pessoas","books.a6a8ee3bc4":"A história da IA, desde mentes mecânicas e fundadores esquecidos até ao nascimento do campo, aos seus invernos, ao underground conexionista, à explosão da aprendizagem profunda e à era dos transformers. O livro chega aos grandes debates de hoje e às escolhas futuras, com o passado à vista.","books.e34fde8db0":"O Essencial","books.1711a38404":"Redes neuronais binárias, dos primeiros princípios à implementação","books.2bd3eeadd6":"Redes neuronais binarizadas, máquinas de Tsetlin, redes de portas lógicas e compressão sub-bit. O imperativo binário, a génese das BNNs, as guerras de arquitetura, a aprendizagem para além dos gradientes, a história do hardware, o que funcionou e o que falhou, e para onde a investigação vai a seguir. A fronteira da eficiência da IA moderna, num só volume.","books.8ccebc22ae":"SIMD","books.49a81429f9":"CPU, GPU, NPU","books.c1daef931f":"CÓDIGO EXECUTÁVEL","books.engineering.simd.subtitle":"Um guia prático para o desempenho de dados paralelos","books.engineering.simd.body":"Um guia prático para SIMD, SIMT, comportamento do compilador, IRs de grafos, tráfego de memória, benchmarking e design de kernels. Segue o trabalho de dados paralelos desde o modelo mental e roofline através de arquiteturas, ferramentas, kernels executáveis e lançamento.","books.fb56684635":"A Ilusão da Soberania","books.reports.sovereignty.subtitle":"Uma investigação sobre a soberania digital europeia","books.reports.sovereignty.body":"Um relatório vivo sobre a distância entre a linguagem da soberania digital e os sistemas, contratos, fornecedores, dependências de nuvem e escolhas políticas que decidem o controlo real.","books.reports.traffic.title":"Segurança Rodoviária nos Países Baixos","books.reports.traffic.subtitle":"Uma investigação de sistemas sobre a segurança rodoviária neerlandesa","books.reports.traffic.body":"Este relatório analisa a segurança rodoviária: onde a IA pode ajudar, onde as alegações de automação se tornam perigosas e que evidências a infraestrutura pública deve exigir antes de os sistemas tocarem nas estradas.","books.shelf.read":"Ler agora","books.library.hero.eyebrow":"Biblioteca aberta","books.library.hero.titleLead":"Livros que explicam.","books.library.hero.titleAccent":"Relatórios que investigam.","books.library.hero.lede":"Sete obras publicadas, de leitura gratuita em inglês e neerlandês. Os livros constroem compreensão a partir dos primeiros princípios. Os relatórios seguem a evidência através de questões públicas onde alegações fáceis não chegam. Não é necessária conta.","books.library.hero.actionBooks":"Explorar os livros","books.library.hero.actionReports":"Abrir os relatórios","books.library.hero.visualCaption":"5 livros · 2 relatórios · EN + NL","books.library.pill.browser":"LER NO NAVEGADOR","books.library.pill.free":"ACESSO GRATUITO","books.library.pill.bilingual":"INGLÊS E NEERLANDÊS","books.library.meta.books":"Livros","books.library.meta.reports":"Relatórios","books.library.meta.chapters":"Capítulos","books.library.meta.parts":"Partes","books.library.meta.languages":"Idiomas","books.library.guides.eyebrow":"Guia do cidadão para a IA","books.library.guides.titleLead":"Comece com uma pergunta","books.library.guides.titleAccent":"e escolha a sua própria profundidade.","books.library.guides.body":"Os guias de leitura são uma série de quinze volumes, desde o primeiro mapa do cidadão do campo até à aprendizagem por reforço e sistemas multiagente. Quatro estão publicados e são de leitura gratuita no navegador, e não assumem uma ordem: comece com a pergunta que realmente tem. Os restantes estão a ser escritos, e cada um chega da mesma forma, no navegador, em inglês e neerlandês, sem nada para instalar.","books.library.guides.detailKicker":"Como funciona a estante","books.library.guides.detailLeft":"Ground truth é o ponto de partida mais amplo. Explica o vocabulário, a matemática, os métodos de aprendizagem, as famílias de modelos modernos e as questões sociais numa única rota através do campo.","books.library.guides.detailRight":"Os outros três livros aprofundam sem assumir uma ordem. O Construtor trabalha a aprendizagem automática clássica. O Arquivista segue a história da IA através das suas pessoas. O Essencial examina abordagens binárias e sub-bit.","books.library.guides.footer":"Quatro volumes publicados de quinze, cada um disponível em inglês e neerlandês.","books.library.guides.prompt.overview":"Quero a visão completa","books.library.guides.prompt.models":"Quero ver como funcionam os modelos","books.library.guides.prompt.history":"Quero a história por trás do debate atual","books.library.guides.prompt.efficiency":"Quero compreender a IA de bits mais baixos","books.library.guides.index.title":"Encontrar um ponto de partida","books.library.guides.index.subtitle":"Escolha por pergunta, não por nível","books.library.guides.index.status":"4 livros","books.library.guides.index.footer":"Cada rota abre diretamente no leitor.","books.library.guides.visual.title":"A estante do guia do cidadão","books.library.guides.visual.subtitle":"Quatro rotas publicadas através da IA moderna","books.library.guides.visual.status":"Pronto para ler","books.library.guides.visual.meta":"45 capítulos","books.library.guides.visual.footer":"Comece em qualquer ponto. Cada livro é independente.","books.library.simd.eyebrow":"Guia de campo de engenharia","books.library.simd.titleLead":"Os dados movem-se em faixas","books.library.simd.titleAccent":"por isso mantenha todas as faixas ocupadas","books.library.simd.body":"SIMD destina-se a leitores que querem trabalhar perto da execução. Liga o modelo mental e o roofline a x86, ARM, outros conjuntos de instruções, GPUs, comportamento do compilador, suporte de linguagens e kernels práticos. Foi escrito para um leitor que já escreve código e quer a medição que a acompanha, do roofline até a um kernel que pode executar.","books.library.simd.detailKicker":"Do modelo ao código medido","books.library.simd.detailLeft":"Os capítulos iniciais estabelecem o que a execução paralela de dados pode e não pode acelerar. Os capítulos sobre arquiteturas comparam depois as rotas disponíveis em CPUs, GPUs e hardware relacionado.","books.library.simd.detailRight":"Os capítulos posteriores abordam compiladores, mecanismos de linguagem, design de kernels, síntese e publicação. Exemplos executáveis e listagens de kernels mantêm a discussão ligada a trabalho que o leitor pode inspecionar.","books.library.simd.footer":"Um guia de campo de engenharia publicado, disponível em inglês e neerlandês.","books.library.simd.index.title":"Dentro do guia de campo","books.library.simd.index.subtitle":"Quatro partes, dos fundamentos à prática","books.library.simd.index.status":"13 capítulos","books.library.simd.index.footer":"Os apêndices incluem listagens completas de kernels.","books.library.simd.part.foundation":"Fundamentos","books.library.simd.part.foundationBody":"Modelo mental e roofline","books.library.simd.part.architectures":"Arquiteturas","books.library.simd.part.architecturesBody":"x86, ARM, outros ISAs e GPU SIMT","books.library.simd.part.tools":"Ferramentas","books.library.simd.part.toolsBody":"Compiladores e suporte de linguagens","books.library.simd.part.practice":"Prática","books.library.simd.part.practiceBody":"Kernels, síntese e publicação","books.library.simd.visual.title":"O atlas de paralelismo de dados","books.library.simd.visual.subtitle":"Uma operação, muitas faixas, medida contra a máquina","books.library.simd.visual.status":"Publicado","books.library.simd.visual.meta":"13 capítulos","books.library.simd.visual.footer":"Os percursos de CPU, GPU e NPU estão cobertos no leitor de navegador.","books.library.simd.target.cpu":"CPU","books.library.simd.target.gpu":"GPU","books.library.simd.target.npu":"NPU","books.library.reports.eyebrow":"Relatórios de investigação","books.library.reports.titleLead":"Siga as provas","books.library.reports.titleAccent":"para além da resposta fácil.","books.library.reports.body":"A estante de relatórios é separada dos guias. Cada relatório pega numa questão pública, define o sistema à sua volta e segue as provas através da lei, instituições, infraestrutura, incentivos e consequências práticas.","books.library.reports.detailKicker":"Duas investigações, dois sistemas","books.library.reports.detailLeft":"A Ilusão da Soberania examina o fosso entre as afirmações europeias de controlo digital e as dependências que determinam quem pode realmente agir, mudar de rumo ou sair. Nove capítulos seguem os contratos, fornecedores, acordos de cloud e escolhas políticas por trás desse fosso.","books.library.reports.detailRight":"Segurança Rodoviária nos Países Baixos estuda a segurança rodoviária como um sistema, incluindo provas, comportamento humano, instituições, escolhas políticas e os limites das afirmações sobre automação. Catorze capítulos perguntam que provas a infraestrutura pública deve exigir antes de os sistemas tocarem nas estradas.","books.library.reports.footer":"Duas investigações publicadas, ambas disponíveis em inglês e neerlandês.","books.library.reports.pill.investigation":"INVESTIGAÇÕES","books.library.reports.scope.sovereignty":"Quem tem controlo prático sobre os sistemas digitais da Europa?","books.library.reports.scope.traffic":"O que tornaria as estradas neerlandesas mais seguras como um sistema completo?","books.library.reports.index.title":"Questões sob investigação","books.library.reports.index.subtitle":"A afirmação é o começo, não a conclusão","books.library.reports.index.status":"2 relatórios","books.library.reports.index.footer":"Ambos os relatórios incluem as suas referências no leitor.","books.library.reports.visual.title":"A secretaria de investigação","books.library.reports.visual.subtitle":"Relatórios publicados com os seus trilhos de provas intactos","books.library.reports.visual.status":"Pronto a ler","books.library.reports.visual.meta":"2 relatórios","books.library.reports.visual.footer":"Abra um relatório para ler os seus capítulos, cronologia, glossário e bibliografia.","books.4fafe7f0c1":"O Operador","books.bksOperatorSub":"Aprendizagem profunda para visão, sequências, geração e utilização","books.5b1e02a24f":"O Procurador","books.bksSeekerSub":"Transformers, LLMs, alinhamento e modelos de raciocínio","books.c2a1217fa9":"O Guardião","books.bksStewardSub":"Ética, segurança e governação da IA","books.c99dbf75c5":"O Quantizador","books.bksQuantizerSub":"Compressão de modelos e inferência de baixa precisão","books.0ec0ca2804":"O Curador","books.bksCuratorSub":"Gestão de dados para IA","books.3e61a5c4dc":"O Custódio","books.bksCustodianSub":"Governação de dados e tratamento responsável","books.1f2ec0dda7":"O Piloto","books.bksPilotSub":"Implementação e operação de IA em produção","books.fce52c651c":"O Navegador","books.bksNavigatorSub":"Estratégia e adoção de IA","books.8225329946":"O Emergente","books.bksEmergentSub":"Inteligência para além da descida de gradiente","books.4aff4d709f":"O Raciocinador","books.bksReasonerSub":"Raciocínio sob incerteza","books.29a47df2ac":"O Aprendiz","books.bksLearnerSub":"Aprendizagem por reforço e sistemas multiagente","books.bksComing":"Em breve","books.bksDrafting":"Em preparação","books.library.series.visual.title":"Mapa da série","books.library.series.visual.subtitle":"Quinze volumes por ordem de leitura","books.library.series.visual.status":"4 publicados","books.library.series.visual.meta":"Ordem de leitura, 00 a 14","books.library.series.visual.footer":"Os volumes publicados abrem no leitor. Os restantes estão em preparação.","books.library.series.published":"Ler","books.library.cta.eyebrow":"Começar a ler","books.library.cta.title":"Todos os volumes abrem","books.library.cta.titleAccent":"no seu navegador.","books.library.cta.body":"Nada para instalar, sem conta, sem download. Escolha uma pergunta, abra o volume e leia-o em inglês ou neerlandês. Os relatórios acompanham os guias e leem-se da mesma forma.","books.library.cta.primary":"Abrir os guias de leitura","books.library.cta.secondary":"Ler os relatórios","books.library.close.panel.title":"Como ler","books.library.close.panel.tag":"Três passos","books.library.close.panel.row.0.label":"Escolha uma pergunta","books.library.close.panel.row.0.value":"Os guias não pressupõem ordem. Comece onde está a sua pergunta, não no volume um.","books.library.close.panel.row.1.label":"Abra no navegador","books.library.close.panel.row.1.value":"Sem instalação, sem conta, sem download. O leitor abre no capítulo.","books.library.close.panel.row.2.label":"Leia em qualquer das línguas","books.library.close.panel.row.2.value":"Todos os volumes publicados estão escritos em inglês e neerlandês.","books.library.close.panel.foot":"Quatro volumes publicados de quinze","books.764f244576":"A Ilusão da Conformidade","books.reports.compliance.subtitle":"Um dossiê comparativo de conformidade","books.reports.compliance.body":"O Regulamento da UE sobre IA chegou com obrigações, prazos e coimas. Este dossiê confronta a lei com o que o mercado realmente faz: quem está abrangido, quem está isento, o que as obrigações de transparência e de risco sistémico exigem na prática e onde a aplicação tem dentes. Vinte e um capítulos, todas as afirmações com fonte.","books.library.reports.scope.compliance":"Regulamento da UE sobre IA, obrigações face à prática","books.reports.proof.label":"Descarregar o pacote de prova","books.reports.proof.note":"Fontes, afirmações e verificação para cada número, 1,9 MB","page-breadcrumb.c766e66518":"Trilho de navegação","reader.b848452bc9":"Dweve"}