{"aura-session-loop.c2c7e9b9f8":"lub kontynuuj","aura-session-loop.b10421a491":"ta sesja","aura-session-loop.644b7c13c5":"ostatnie, zatwierdzenia","core-extras.96d330537a":"Baza IR","core-extras.bee831a169":"Podłoże","core-extras.61a0822826":"Aplikacje na Core","core-extras.15438cc098":"nieobsługiwane","core-extras.ad565d9d01":"Funkcja","core-extras.0155bf03e5":"Legenda segmentów","core-extras.8b7110078e":"Grupy algorytmów według typu danych","core-extras.25ab4276a6":"Przewijana macierz możliwości","page-breadcrumb.c766e66518":"Okruszki","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Szczegóły","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Zacznij","uc-edu-business-glyph.4ade4672d7":"Wieczór, który odpowiada","uc-edu-business-glyph.8d70a0d263":"Co szkoła może pokazać rodzicowi","uc-edu-business-glyph.49c5f10bad":"Edukacja UE","uc-edu-business-glyph.138fe76a7e":"Pytanie przy stole","uc-edu-business-glyph.0710957d3a":"Co pokazuje szkoła","uc-edu-business-glyph.2a2424a4ae":"Brak prac do pokazania","uc-edu-business-glyph.16cc798029":"Każdy krok podaje źródło","uc-edu-business-glyph.52d4b47f2c":"Dane opuściły budynek","uc-edu-business-glyph.e70ec37114":"Prace pozostają na sprzęcie szkolnym","uc-edu-business-glyph.4664f4398e":"Brak ścieżki do osoby","uc-edu-business-glyph.59ca4057e1":"Podpisuje to imienny nauczyciel","uc-edu-business-glyph.6a2eb00306":"Skarga, nie odpowiedź","uc-edu-business-glyph.4bc8f7134e":"Sesja odtwarza się krok po kroku","uc-edu-business-glyph.1d197d39c5":"Gdzie to działa","uc-edu-business-glyph.fe523ba22f":"Jedna powierzchnia, każde miejsce","uc-edu-business-glyph.958c43ffa1":"Klasa","uc-edu-business-glyph.25da712972":"Na urządzeniu","uc-edu-business-glyph.f2f3d66a79":"Szkoła","uc-edu-business-glyph.2353d478b3":"Na serwerze szkolnym","uc-edu-business-glyph.43de35a015":"Host UE","uc-edu-business-glyph.c67a8fdb72":"Przypisane do kraju","uc-edu-business-glyph.46a62054bf":"Odcięte od sieci","uc-edu-business-glyph.002b1d932f":"Brak połączenia wychodzącego","uc-edu-business-glyph.edf95cc67a":"Europejskie domyślnie","uc-edu-business-glyph.bee75c5d6d":"Przechowywane przez szkołę","uc-edu-compliance-rail.99f6bb35d5":"GDPR Art. 8","uc-edu-compliance-rail.8c4490cd86":"Z założenia","uc-edu-compliance-rail.e46a65478c":"Dane dzieci to test strukturalny, który platforma spełnia z natury konstrukcji.","uc-edu-compliance-rail.d75a4de2ef":"EU AI Act","uc-edu-compliance-rail.928f925f13":"Zbudowane zgodnie ze specyfikacją","uc-edu-compliance-rail.4348006b9e":"Edukacja jest obszarem wysokiego ryzyka w rozumieniu aktu. Rejestrowanie i wyjaśnialność są wbudowane.","uc-edu-compliance-rail.ba0f2e98d7":"ePrivacy","uc-edu-compliance-rail.89b1449fa0":"Brak śledzenia ucznia poza sesją, która stanowi podstawę decyzji.","uc-edu-compliance-rail.3dbf83ff89":"DSA","uc-edu-compliance-rail.b7a840276c":"Przejrzystość i ścieżki odwoławcze to właściwości produktu, a nie tekst polityki.","uc-edu-compliance-rail.f814680c84":"Pozycja regulacyjna","uc-edu-compliance-rail.c7b91feea7":"Dowody są w śladzie, nie w slajdzie","uc-edu-consumer-glyph.2ac0edeb9d":"Zapytaj dlaczego, otrzymasz odpowiedź","uc-edu-consumer-glyph.6238cea959":"Zwykłe słowa, nie wydruk","uc-edu-consumer-glyph.4590bc987e":"Dlaczego ta ocena","uc-edu-consumer-glyph.cb8f1eddb7":"Odpowiedź odsyła do tego, co przeczytało","uc-edu-consumer-glyph.da01807ca6":"Strona","uc-edu-consumer-glyph.87bc3464c6":"Rubryka","uc-edu-consumer-glyph.4022e0744b":"Nauczyciel","uc-edu-consumer-glyph.3562777bc6":"Zapytaj","uc-edu-consumer-glyph.7c762245b8":"Zapytaj, dlaczego przyznano ocenę.","uc-edu-consumer-glyph.ce3df4d818":"Zobacz","uc-edu-consumer-glyph.0ce6c56d9c":"Pokazuje, co przeczytało.","uc-edu-consumer-glyph.4e6a710d7f":"Porozmawiaj","uc-edu-consumer-glyph.dca57e2ddb":"Nauczyciel może to wyjaśnić.","uc-edu-consumer-glyph.5c0356336d":"Praca Twojego dziecka pozostaje w szkole","uc-edu-consumer-glyph.edf95cc67a":"Europejskie domyślnie","uc-edu-promise-cards.d7d4692db9":"Każdy krok zwykłymi słowami","uc-edu-promise-cards.df7a02d93f":"Gdy tutor AI pomaga Twojemu dziecku, każdy krok podaje stronę podręcznika lub regułę, z której pochodzi. Nie wynik, nie liczba. Rzeczywisty powód, słowami, które możecie przeczytać razem z dzieckiem.","uc-edu-promise-cards.b3d26a1060":"Powód zapisany","uc-edu-promise-cards.6e764477f9":"Bez „komputer zdecydował”","uc-edu-promise-cards.dbf505ba23":"Jeden krok do nauczyciela","uc-edu-promise-cards.b48e52ff92":"Za każdą oceną lub sugestią AI stoi ścieżka do prawdziwej osoby. Nauczyciel widzi dokładnie to, co widziało AI, w tej samej kolejności, i może się z tym zgodzić lub to zmienić.","uc-edu-promise-cards.eff61bb134":"Przegląd przez nauczyciela, nie infolinia","uc-edu-promise-cards.8dd7ff3ad1":"Przegląd jest podpisany i opatrzony datą","uc-edu-promise-cards.33f0177be5":"Prace Twojego dziecka pozostają w szkole","uc-edu-promise-cards.f117724ebe":"Wypracowania i odpowiedzi Twojego dziecka są przechowywane na komputerach wewnątrz szkoły lub jej okręgu. Nic nie jest wysyłane za ocean. Żadna firma nie trenuje swojego produktu na pracach Twojego dziecka.","uc-edu-promise-cards.fe96f56077":"Przechowywane w Europie","uc-edu-promise-cards.e9095baa0e":"Nigdy nie używane do trenowania modelu","uc-edu-promise-cards.f964980aa3":"Zawsze możesz zapytać ponownie","uc-edu-promise-cards.1039220337":"Jeśli Ty lub urzędnik zapytacie później, jak podjęto decyzję, szkoła pokaże ten sam powód, z tymi samymi pracami, na podstawie tych samych zasad. Będzie to wyglądało tak samo za lata.","uc-edu-promise-cards.ef2a52b436":"Odpowiedzi wracają w ciągu dni","uc-edu-promise-cards.6023070f8d":"Rekord można sprawdzić","uc-edu-promise-cards.7cd7be2ba2":"Cztery obietnice, których możesz wymagać od szkoły. Na piśmie, za każdym razem.","uc-edu-residency-map.4e2ec95a16":"Te same możliwości, ten sam ślad, Twoja podstawa","uc-edu-residency-map.66e460026d":"Bez przenoszenia między poziomami","uc-edu-residency-map.1d197d39c5":"Gdzie działa","uc-edu-residency-map.1a6f6cec30":"Każda ścieżka pozostaje w Europie","uc-edu-residency-map.eeae4780b0":"userSpaceOnUse","uc-edu-residency-map.271973aefe":"xMidYMid meet","uc-edu-residency-map.0a5eb67bc7":"3 postawy, jedna platforma","uc-edu-residency-map.59a27effce":"Zablokowane w regionie UE","uc-edu-residency-map.f782a4efb5":"Ślad weryfikowany na miejscu","uc-edu-residency-map.59a081f5e2":"Brak zależności wychodzącej","uc-edu-residency-map.4dc6ac4c20":"W pełni odizolowane dla szkół z niestabilnym połączeniem. Te same możliwości, ten sam ślad, zero zależności wychodzącej.","uc-edu-residency-map.fdb684884e":"Internet nie jest wymagany","uc-edu-residency-map.e01fa717ba":"Offline","uc-edu-residency-map.5f04513fdd":"Dane nigdy nie opuszczają budynku","uc-edu-residency-map.72b4628143":"Standardowe serwery, bez wymogu GPU","uc-edu-residency-map.dc9880dccb":"Pełna platforma na sprzęcie szkolnym lub okręgowym, bez wymogu GPU. Te same możliwości, ten sam ślad, w pełni pod Twoją kontrolą.","uc-edu-residency-map.f043068b28":"Twoje serwery, Twój budynek","uc-edu-residency-map.27604cb2d6":"Na sprzęcie szkolnym","uc-edu-residency-map.77999ba8e4":"Bez transferu transatlantyckiego","uc-edu-residency-map.33a559abb2":"Region przypięty do UE","uc-edu-residency-map.2e87a1a41b":"Zarządzany Fabric, gotowy od pierwszego dnia przez publiczny Mesh. Bez projektu infrastruktury klienta, z jawnie zadeklarowaną granicą przetwarzania w Europie.","uc-edu-residency-map.34420ed6f0":"Baza w Holandii, ścieżki danych tylko w UE","uc-edu-residency-map.9b78aaba24":"Zarządzany Mesh","uc-edu-stack-trace.a2fd2b0ba7":"Edukacja, technika, stos stojący za śladem","uc-edu-stack-trace.054df38caf":"Każda warstwa zapisuje do tego samego odtwarzalnego świadka","uc-edu-stack-trace.1405527c71":"świadek na sesję","uc-edu-stack-trace.121c906f69":"4 warstwy, jedna powierzchnia dowodu","uc-edu-stack-trace.d42fd23d8e":"istniejąca magistrala zdarzeń","uc-edu-stack-trace.2bfa28f891":"przypięte do UE lub lokalnie","uc-edu-stack-trace.68836c550e":"Rdzeń","uc-edu-stack-trace.6d525b7156":"Wykonanie","uc-edu-stack-trace.890932b9e1":"deterministyczne, weryfikowalne offline","uc-edu-stack-trace.497c2ed8ce":"SHA3-256 łańcuchowane","uc-edu-stack-trace.1aa2f31ee7":"Rejestr","uc-edu-stack-trace.5f174de1cc":"Dowód","uc-edu-stack-trace.0b158952f2":"na poziomie węzła, podpisane","uc-edu-stack-trace.00cd7c2164":"śledzone osobno","uc-edu-stack-trace.885eac1f60":"v2, obowiązuje od daty sesji","uc-edu-stack-trace.4a86080d67":"Spindle","uc-edu-stack-trace.dec1fccaba":"Wiedza","uc-edu-stack-trace.b609daf149":"jawne, odtwarzalne","uc-edu-stack-trace.86efeaa129":"logowane w linii, na każdym kroku","uc-edu-stack-trace.3fb2e3e101":"[\"descriptive-writing\", \"rubric-subset\"]","uc-edu-stack-trace.0fed3b96cc":"Loom","uc-edu-stack-trace.e272c597fd":"Rozumowanie","uc-edu-stack-trace.roleReasoning":"Mieszanka specjalistów domenowych kieruje każdy krok nauczania przez mały, nazwany zestaw specjalistów od programu nauczania i pedagogiki. Ścieżka jest jawna, nigdy nie domyślna.","uc-edu-stack-trace.roleKnowledge":"Program nauczania i rubryka są przechowywane jako wersjonowane, z udokumentowanym pochodzeniem węzły. Sesja widzi wersję rubryki obowiązującą w dniu jej trwania, a nie tę aktualną dzisiaj.","uc-edu-stack-trace.roleProof":"Każda sesja emituje podpisanego świadka zapieczętowanego w łańcuchu skrótów. Świadek odtwarza krok po kroku każdą przeszłą sesję i weryfikuje offline.","uc-edu-stack-trace.roleExecution":"Platforma działa przypięta do UE lub na sprzęcie szkolnym, bez wymogu GPU. Sesje i ślady korzystają z magistrali zdarzeń, którą szkoła już utrzymuje. Żaden rekord nie przekracza niezatwierdzonej granicy.","uc-edu-stack-trace.consoleTag":"świadek","uc-edu-technical-glyph.b7166dc281":"Ślad sesji korepetycji","uc-edu-technical-glyph.c7c8ac2e3d":"Jeden krok, jedno źródło, jeden właściciel","uc-edu-technical-glyph.17d120d8bb":"Odtwarzalne","uc-edu-technical-glyph.a4d81396d4":"Przypisanie","uc-edu-technical-glyph.831105781f":"Każdy krok wskazuje na to, co przeczytał","uc-edu-technical-glyph.c605f28db5":"Jawnie","uc-edu-technical-glyph.fda3c3a60b":"Rubryka","uc-edu-technical-glyph.6dea9905f0":"przypięta wersja","uc-edu-technical-glyph.68c2cc7f0c":"Model","uc-edu-technical-glyph.81f3bf5200":"przypięta kompilacja","uc-edu-technical-glyph.89ff31225c":"Właściciel","uc-edu-technical-glyph.b8971a75b3":"podpisany nauczyciel","uc-edu-technical-glyph.64e63eea6a":"Rezydencja","uc-edu-technical-glyph.c88cdae185":"tylko UE","uc-edu-technical-glyph.c0f85d6679":"Odtwórz","uc-edu-technical-glyph.6ea8cadd32":"bitowo identyczny","uc-edu-technical-glyph.caf4b84b80":"Jak to trafia","uc-edu-technical-glyph.a817d7eb8e":"Monit","uc-edu-technical-glyph.c91c9287c0":"zapytano","uc-edu-technical-glyph.01335793c7":"Pobieranie","uc-edu-technical-glyph.05b4b7c2a2":"zacytowano","uc-edu-technical-glyph.6ecc20c4e7":"Ocenianie","uc-edu-technical-glyph.0f4191a584":"oceniono","uc-edu-technical-glyph.e29a79fe0c":"Przegląd","uc-edu-technical-glyph.07235a8030":"podpisano","uc-edu-technical-glyph.4e6d3ceab6":"Podręcznik","uc-edu-technical-glyph.bb9cf14180":"Polityka","uc-edu-technical-glyph.55cbfd1b6c":"Wyjaśnij","uc-edu-technical-glyph.a93b5aa0e8":"Ćwicz","uc-edu-technical-glyph.aecc49c153":"Oceń","uc-edu-technical-glyph.31e9697d43":"Oznacz","uc-edu-technical-glyph.0abbcbac89":"Każdy krok niesie swoje źródło","uc-edu-technical-glyph.b4c9a2b222":"Pozostaje na sprzęcie szkolnym","uc-edu-trace-bus.743e3634b2":"Jeden artefakt, dwa miejsca docelowe, regiony UE","uc-edu-trace-bus.1b9c3f1d93":"Zweryfikowano offline, bez usługi kryptograficznej dostawcy na ścieżce","uc-edu-trace-bus.8783f7ba5f":"Co ślad przenosi na magistrali","uc-edu-trace-bus.2da0cc7b7d":"Istniejąca magistrala zdarzeń LMS","uc-edu-trace-bus.52ffd51436":"bez podwójnego zapisu","uc-edu-trace-bus.c3ff62de65":"subskrybowany, pojedynczy zapis","uc-edu-trace-bus.37bef23206":"Krok po kroku świadek, weryfikacja offline","uc-edu-trace-bus.2eb26fe866":"Podpis nauczyciela i znacznik czasu","uc-edu-trace-bus.bde6c366d5":"Wersja rubryki w dniu sesji","uc-edu-trace-bus.c061aa97de":"Akapit źródłowy i klauzula rubryki","uc-edu-trace-bus.0f7c49da96":"Region UE, ten sam zapis","uc-edu-trace-bus.fef75422d3":"Dziennik ocen LMS","uc-edu-trace-bus.a19a47aebe":"Region UE, tylko do dopisywania","uc-edu-trace-bus.be0e4ddfd8":"Magazyn audytu","uc-edu-trace-bus.1badca03a3":"Ed25519, SHA3-256","uc-edu-trace-bus.2f36f97a2e":"Świadek zapieczętowany","uc-edu-trace-bus.a0919280d6":"Zdarzenie sesji LMS","uc-edu-trace-bus.a584998ba7":"Sesja korepetycji","use-case-education.hero.eyebrow":"Przypadki użycia, edukacja","use-case-education.hero.business.titleLead":"Wieczór, gdy rodzic","use-case-education.hero.business.titleAccent":"pyta, dlaczego","use-case-education.hero.business.lede":"Rodzic siada przy stole i pyta, co asystent AI powiedział jego dziecku, dlaczego ocenił wypracowanie w ten sposób i gdzie trafiły dane. Dziś większość szkół nie potrafi odpowiedzieć na żadne z tych pytań. System AI nie może pokazać swojego rozumowania, dane mogły opuścić budynek, a nikt nie podpisał niczego, co rodzic mógłby przeczytać. To wieczór, który to zmienia.","use-case-education.hero.business.ledgerPill":"Edukacja w UE","use-case-education.hero.business.ledgerValue01":"Dlaczego AI oceniło to w ten sposób?","use-case-education.hero.business.ledgerValue02":"Żadna szkoła nie może pokazać rozumowania","use-case-education.hero.business.ledgerValue03":"Mogły opuścić szkołę","use-case-education.hero.business.ledgerValue04":"Brak jasnej ścieżki do człowieka","use-case-education.hero.business.ledgerValue05":"Skarga, nie odpowiedź","use-case-education.hero.business.ledgerValue06":"Z założenia","use-case-education.hero.business.ledgerValue07":"Pozostaje w Europie","use-case-education.hero.business.ledgerValue08":"96% mniej niż stos generatywny","use-case-education.hero.consumer.titleLead":"Możesz zapytać, dlaczego","use-case-education.hero.consumer.titleAccent":"AI to powiedziało","use-case-education.hero.consumer.lede":"Gdy szkoła używa AI do korepetycji dla Twojego dziecka, oceniania prac lub rekomendowania kursów, masz prawo zrozumieć, co się stało i dlaczego. Prawo europejskie daje Ci prawo do jasnego wyjaśnienia i ścieżki do człowieka. To ten sam wieczór widziany z Twojej strony stołu: moment, w którym szkoła naprawdę może odpowiedzieć na pytanie.","use-case-education.hero.consumer.ledgerPill":"Twoje prawa","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue01":"Przywołane, na piśmie","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue02":"Wskazuje rubrykę","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue03":"Pokazuje czynniki","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue04":"Zawsze dostępne","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue05":"Jedno kliknięcie","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue06":"Nigdy","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue07":"Nigdy","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue08":"Zawsze","use-case-education.hero.technical.titleLead":"Ślad, który rodzic","use-case-education.hero.technical.titleTail":"może przeczytać w piątek","use-case-education.hero.technical.lede":"Jesteś integratorem, który musi sprawić, by wtorkowy wieczór rodziców był możliwy do wyjaśnienia. Każdy krok korepetycji, ocena i rekomendacja muszą wracać ze swoim źródłem, na sprzęcie kontrolowanym przez szkołę, bez przesyłania bajtu przez granicę, której DPO nie zatwierdził.","use-case-education.hero.technical.ledgerPill":"Edukacja, inżynieria","use-case-education.hero.technical.ledgerValue01":"Bitowo identyczny, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue02":"Przywołany fragment podręcznika","use-case-education.hero.technical.ledgerValue03":"Wersja rubryki z danego dnia","use-case-education.hero.technical.ledgerValue04":"Nauczyciel i znacznik czasu","use-case-education.hero.technical.ledgerValue05":"RODO art. 8 z założenia","use-case-education.hero.technical.ledgerValue06":"Przypięte do UE lub lokalnie","use-case-education.hero.technical.ledgerValue07":"Ed25519, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue08":"96% mniej niż stos generatywny","use-case-education.consumerRights.body":"Nie jesteś dyrektorem szkoły. Jesteś rodzicem przy stole. Ten sam wieczór, który zmusza szkołę do szukania w rejestrach, to wieczór, w którym w końcu dostajesz prostą odpowiedź na temat sesji korepetycji Twojego dziecka, jego oceny i tego, gdzie trafiła jego praca.","use-case-education.consumerRights.pillQuestion":"PYTANIE","use-case-education.consumerRights.pillSource":"ŹRÓDŁO","use-case-education.consumerRights.pillTrail":"TRAIL","use-case-education.consumerRights.pillAppeal":"ODWOŁANIE","use-case-education.consumerRights.footRights":"Masz prawa","use-case-education.consumerRights.footDecisions":"Przywołane decyzje","use-case-education.consumerRights.ledgerTitle":"Ocena Twojego dziecka","use-case-education.consumerRights.ledgerStatus":"Wyjaśniona","use-case-education.consumerRights.metaExplanation":"prawo do wyjaśnienia","use-case-education.consumerRights.metaWriting":"na piśmie","use-case-education.consumerRights.metaSteps":"krok po kroku","use-case-education.consumerRights.metaClick":"jedno kliknięcie","use-case-education.consumerRights.ledgerScope":"Korepetycje, ocenianie, rekomendacje kursów, rekrutacja","use-case-education.consumerRights.ledgerReason":"Powód dla każdego","use-case-education.consumerRights.footer":"Edukacja, konsument","use-case-education.9749c8d1e1":"Zobacz ślad odpowiedzi","use-case-education.005fe287ed":"Gdzie pozostają dane","use-case-education.0e1e6b2f99":"Wieczór rodziców","use-case-education.ed65b5dde1":"Pytanie","use-case-education.2b065c7c9c":"Dziś","use-case-education.cdc0e951df":"Dane","use-case-education.27e5a4182b":"Odwołanie","use-case-education.66e7a1b0ca":"Ryzyko","use-case-education.c010e3a5e7":"GDPR Art. 8","use-case-education.cec3a9b89b":"Dane","use-case-education.f2fcd3f7dc":"Energia","use-case-education.44d69c0805":"Co Ci się należy","use-case-education.b73373bcd2":"Jak wygląda odpowiedź","use-case-education.41a1acbef2":"Co otrzymujesz","use-case-education.118f64ebd9":"Każdy krok korepetycji","use-case-education.3994c7f921":"Wyjaśnienie oceny","use-case-education.1fad30e275":"Zalecany kurs","use-case-education.8eb5d43032":"Prawo do odwołania","use-case-education.c1f43b8fad":"Przegląd przez człowieka","use-case-education.e618c588a2":"Na czym trenowano Twoje dziecko","use-case-education.0f2804c253":"Dane opuszczają szkołę","use-case-education.1c1e1e7cfb":"Nauczyciel odpowiedzialny","use-case-education.3ab72d74ac":"Jak przyczepia się ślad","use-case-education.6cc00d3102":"Gdzie to działa","use-case-education.fdbc00bcb3":"Powierzchnia sygnału","use-case-education.c8dae6371b":"Odtworzenie","use-case-education.0e570ca6fa":"Źródło","use-case-education.62845f31a2":"Reguła","use-case-education.4b1b8aa360":"Właściciel","use-case-education.3583a358a5":"Dzieci","use-case-education.b4ec9bba80":"Hosting","use-case-education.df12b8f89b":"Krypto","use-case-education.55d230ca9e":"Akt o sztucznej inteligencji UE","use-case-education.82090443b3":"ePrivacy","use-case-education.6c83d4be33":"DSA","use-case-education.0c19779583":"Wybierz jeden przepływ pracy: korepetycje, ocenianie, rekomendacje kursów lub rekrutację. Uruchom go z programem nauczania szkoły i obserwuj, jak ślad odpowiedzi składa się w trakcie pracy. Zarządzane przez Fabric w publicznej sieci Dweve Mesh, na sprzęcie szkolnym lub całkowicie offline bez zależności od internetu. Bez zmiany platformy między poziomami.","use-case-education.9201eb58b3":"Porozmawiaj z inżynierem edukacji","use-case-education.9bb448cbfe":"Zobacz, gdzie to działa","use-case-education.c341c7fe10":"PRZED","use-case-education.e4211e4c0e":"AI działa","use-case-education.446165d93c":"Sesje korepetycji, ocenianie, rekomendacje kursów. Wszystko po cichu korzysta z narzędzia AI, które szkoła zatwierdziła miesiące temu.","use-case-education.4638944f51":"WTOREK","use-case-education.d5727f0f7c":"Rodzic pyta","use-case-education.4a6a139618":"Dlaczego korepetytor tak powiedział? Dlaczego ta ocena to B? Gdzie poszły eseje mojego dziecka? Nikt w pokoju nie ma odpowiedzi.","use-case-education.1b2f1a476c":"ŚRODA","use-case-education.9e9417dc2b":"Inspektor ochrony danych martwi się","use-case-education.6ccbedb6b1":"Inspektor ochrony danych pyta, czy dane uczniów opuściły EOG. Umowa jest niejednoznaczna. Dostawca znajduje się w innej jurysdykcji.","use-case-education.bf9d9bf7fc":"PIĄTEK","use-case-education.3fbc6e751e":"Członek rady szkoły pyta","use-case-education.1a131224e3":"Rada szkoły chce wiedzieć, czy decyzje AI można obronić. Nikt nie ma odtwarzalnego zapisu ani jednego kroku korepetycji.","use-case-education.42a2cbbed8":"HALUCYNACJA","use-case-education.f6a92a1cc2":"Zmyślone cytowania.","use-case-education.b8211ac945":"Model generatywny z pewnością cytuje stronę podręcznika, która nie mówi tego, co twierdzi model. Rodzic lub nauczyciel, który sprawdza źródło, niczego nie znajduje.","use-case-education.d83da861fe":"Zmyślone","use-case-education.3eed5a5aec":"Nieweryfikowalne","use-case-education.f929b6962a":"CZARNA SKRZYNKA","use-case-education.ac3110bd8c":"Brak odtwarzalnego powodu.","use-case-education.a790bd9f6f":"Ocena to nie wyjaśnienie. Na pytanie o prawo do wyjaśnienia nie można odpowiedzieć po fakcie wynikiem z rubryki bez pokazania obliczeń.","use-case-education.7874ef46b6":"Brak obliczeń","use-case-education.4647f63c1f":"Niewyjaśnione","use-case-education.37931a967b":"SUWERENNOŚĆ","use-case-education.2b08fa6ea4":"Dane uczniów na obcej ziemi.","use-case-education.3bfad3ef07":"Dane dzieci z UE na punkcie końcowym w USA podlegają obcej jurysdykcji. Artykuł 8 RODO to test strukturalny, a nie umowny.","use-case-education.afee1602fb":"Obca ziemia","use-case-education.13de73d8f7":"Opuszcza UE","use-case-education.25806b3b4f":"TRENOWANIE","use-case-education.73a3de7df4":"Twoi uczniowie zasilają cudzy model.","use-case-education.9245384373":"Większość konsumenckich narzędzi AI domyślnie trenuje na danych użytkowników. Szkoła nie może podpisać umowy, która trenuje obcy model na esejach napisanych przez nieletnich.","use-case-education.1cfb1cac52":"Trenuje na danych","use-case-education.17a37306bd":"Brak zgody","use-case-education.3ecf0933bb":"Wieczór","use-case-education.ea024ce753":"Pytania są zadawane.","use-case-education.49e20f131d":"Nikt nie zna odpowiedzi.","use-case-education.e4491894b9":"DLACZEGO GENERYCZNA SZTUCZNA INTELIGENCJA ZAWODZI WIECZOREM","use-case-education.ce36dd1fc6":"Cztery luki strukturalne","use-case-education.08cbd764e5":"Halucynacja","use-case-education.441f143db3":"Wymyśla źródło zamiast cytować stronę podręcznika, która uzasadniała dany krok.","use-case-education.53c1f76aec":"Czarna skrzynka","use-case-education.ce59f0e994":"Wynik to nie powód, który rodzic lub egzaminator może odczytać.","use-case-education.8e3b1dc3e3":"Suwerenność","use-case-education.3657cffd42":"Dane uczniów przechowywane za granicą naruszają art. 8 w sposób strukturalny.","use-case-education.36a798e3f3":"Szkolenie","use-case-education.6151e97616":"Narzędzia AI dla konsumentów mogą trenować na pracach uczniów bez jasnej umowy.","use-case-education.ba317d53ab":"Fabric dla zespołu nauczycielskiego","use-case-education.ec7b3402fb":"Sesja, rubryka","use-case-education.e52744c974":"i źródło w jednym miejscu.","use-case-education.30984250fd":"CO ZMIENIA SIĘ TEGO WIECZORU","use-case-education.5d39c8eeeb":"Cztery rezultaty","use-case-education.599f98ed41":"Źródło","use-case-education.a9ba351787":"Koniec z \"tak powiedziała AI\". Każdy krok tutoringu podaje akapit z podręcznika, z którego pochodzi.","use-case-education.1dabba21cd":"✓","use-case-education.c94a3f536e":"Rubryka","use-case-education.b80cde57e9":"Kryteria oceny obowiązujące w dniu sesji to te przypisane do oceny, a nie te aktualne dzisiaj.","use-case-education.5953201fae":"Nauczyciel","use-case-education.74f372cb84":"Nauczyciel, który sprawdził sesję, znacznik czasu i stan zatwierdzenia znajdują się w tym samym widoku.","use-case-education.3c20a58e11":"Odpowiedź","use-case-education.28b83aec0c":"Pytanie rodzica to wyszukiwanie, gotowe przed wieczorem, a nie odtwarzane w jego trakcie.","use-case-education.7a17d95939":"Sesje tutoringu","use-case-education.ed6c2e7e04":"Program nauczania","use-case-education.fb7b7029d7":"Oceny","use-case-education.aaca9c353e":"Notatki rodziców","use-case-education.debe26c4ec":"descriptive-writing-rubric-v2.pdf","use-case-education.aa19de9e2c":"session-thursday-4b-essay.pdf","use-case-education.a9e67ea913":"Dlaczego tutor AI dał mojemu dziecku ocenę B z wypracowania opisowego?","use-case-education.74a3c12435":"Cytowane kroki","use-case-education.8a8e65a6d2":"Nieprzejrzyste decyzje","use-case-education.efb02cbb18":"Poniżej minuty","use-case-education.30d6314198":"Dlaczego nie komercyjny chatbot","use-case-education.856ab99fcd":"Chatbot udziela odpowiedzi.","use-case-education.daee450326":"Wieczór potrzebuje śladu.","use-case-education.0e097d9fa4":"JAK POWSTAJE ŚLAD","use-case-education.bea02bab3e":"Cztery kroki, jeden zapis","use-case-education.6d2201e6b8":"Wybierz sesję tutoringu, decyzję o ocenie lub rekomendację kursu, o którą pytał rodzic.","use-case-education.9251b1cc9b":"Uruchom ze źródłami","use-case-education.3859620a0d":"Dołącz wersję programu nauczania i rubrykę używaną podczas sesji.","use-case-education.2b7e68b4bd":"Przejrzyj ślad","use-case-education.93c2db31ae":"Źródło, rubryka, zatwierdzenie nauczyciela i stan decyzji są rejestrowane w miarę postępu pracy.","use-case-education.74c97b5add":"Omów go z rodzicem","use-case-education.eebea30c14":"Ta sama sesja wraca krok po kroku w mniej niż minutę.","use-case-education.b28e10173f":"Odpowiedź bez śladu.","use-case-education.3310b611f2":"Odpowiedź trafia do okna czatu bez źródła z podręcznika, bez wersji rubryki, bez zatwierdzenia nauczyciela i bez niczego, co rodzic mógłby prześledzić.","use-case-education.e512d79d77":"Zapis, który możesz pokazać.","use-case-education.d6d108c05d":"Sesja kończy się z cytowanym źródłem, przypiętą rubryką, wskazanym nauczycielem i śladem, który odtwarza się tak samo za każdym razem.","use-case-education.b3c4449e28":"Odtworzenie","use-case-education.9c2d15a8a1":"Gdzie działa i co spełnia","use-case-education.5e4e40192a":"Zacznij od usługi zarządzanej.","use-case-education.12ec954d75":"Przechowuj dane w szkole.","use-case-education.f4de479caf":"GDZIE TO DZIAŁA","use-case-education.2a09d69b9a":"Jedna platforma, trzy postawy","use-case-education.ef1e701899":"Business Workspace","use-case-education.5c46b3e967":"Baza w Holandii, ścieżki danych wyłącznie w UE. Gotowe od pierwszego dnia, bez projektu infrastrukturalnego.","use-case-education.30b723e191":"Managed Mesh","use-case-education.d6cf699750":"Twoje serwery, Twój budynek","use-case-education.b13ad355cd":"Uruchom całą platformę na sprzęcie szkolnym lub okręgowym. Te same możliwości, ten sam ślad, w pełni pod Twoją kontrolą.","use-case-education.c093a89ddc":"Na sprzęcie szkolnym","use-case-education.d172ca8b55":"Bez internetu","use-case-education.96dcc62cbc":"Wdróż w pełni offline w szkołach z niestabilnym połączeniem. Te same możliwości, ten sam ślad, bez zależności wychodzącej.","use-case-education.a1794783aa":"Offline","use-case-education.2a6efd578d":"ŹRÓDŁA","use-case-education.b94b2e36c4":"Każda odpowiedź prowadzi do programu nauczania, który posiadasz.","use-case-education.ef101027a2":"Kroki korepetycji cytują akapit z podręcznika, klauzulę z rubryki lub wersję polityki, którą stworzyła Twoja szkoła. Nic nie jest zmyślone. Źródło jest w śladzie.","use-case-education.64d3c19754":"PROOF","use-case-education.f54abcc616":"Każda sesja ma swój własny ślad.","use-case-education.2ba291932a":"Źródło, rubryka, podpis nauczyciela i powtórka są dołączane w trakcie sesji. Odpowiedź na zebraniu rodziców to odzyskanie, a nie rekonstrukcja.","use-case-education.29a48d11d4":"Dane uczniów pozostają tam, gdzie zdecydujesz","use-case-education.a78cc47a5d":"Zarządzane przez Fabric w publicznej sieci Dweve Mesh, na sprzęcie szkolnym lub w trybie air-gapped. Żaden rekord ucznia nie przekracza granicy, której nie zatwierdziłeś. RODO art. 8 z założenia.","use-case-education.9de24aafce":"Jak działa zaufanie","use-case-education.9757161385":"Pomyśl, jak rodzic przyjmuje wyjaśnienie.","use-case-education.b12ecac53b":"ŹRÓDŁO PRZYTOCZONE","use-case-education.cd1d125f91":"RUBRYKA ZASTOSOWANA","use-case-education.f83eab4d36":"PODPISANE PRZEZ NAUCZYCIELA","use-case-education.876a2c2310":"GOTOWE DO POWTÓRKI","use-case-education.a00fb0c507":"Zaakceptowano","use-case-education.1c5cb9921c":"PYTANIE","use-case-education.683b863e14":"Pytasz dlaczego","use-case-education.99ca7d96e5":"Twoje dziecko dostało B. AI była zaangażowana. Prawo europejskie daje Ci prawo do jasnego wyjaśnienia każdej zautomatyzowanej decyzji, która je dotyczyła.","use-case-education.56ccd012fa":"ŹRÓDŁO","use-case-education.e06e7b68b6":"Widzisz źródło","use-case-education.3a984b41cc":"Wyjaśnienie wymienia akapit z podręcznika i klauzulę z rubryki, których użyła AI. Nie wynik. Rzeczywiste rozumowanie, na piśmie.","use-case-education.bba3d50f19":"TRAIL","use-case-education.413df20242":"Przechodzisz przez kroki","use-case-education.f7a52edbcc":"Sesja korepetycji odtwarza się krok po kroku. Widzisz, co powiedziała AI, co przytoczyła i co potwierdził nauczyciel.","use-case-education.0ddc335dad":"ODWOŁANIE","use-case-education.9c8850d997":"Nauczyciel sprawdza","use-case-education.48d2d0c2a4":"Możesz poprosić nauczyciela o ponowne spojrzenie. Widzi to, co widziała AI, w kolejności, w jakiej to widziała, i podpisuje ostateczną decyzję.","use-case-education.fe03465eeb":"Twoja strona wieczoru","use-case-education.a97128d0df":"Szkoła jest Ci winna","use-case-education.160dc0a663":"odpowiedź, nie wynik","use-case-education.efcb460cb0":"CO GENERYCZNA AI ROBI ŹLE","use-case-education.3ac52c9751":"Po Twojej stronie stołu","use-case-education.2d1f197cb7":"Brak podanego źródła","use-case-education.fa662c06b9":"Wynik ufności to nie odpowiedź, którą możesz przeczytać lub sprawdzić.","use-case-education.2dc28c94b2":"Brak ścieżki odwołania","use-case-education.f4b71cc9d9":"Brak jasnego sposobu dotarcia do nauczyciela, który może spojrzeć ponownie.","use-case-education.6fcf458dc5":"Obce serwery","use-case-education.82d9697c86":"Praca Twojego dziecka mogła opuścić UE bez jasnej umowy.","use-case-education.56d88cde41":"Wytrenowane na Twoim dziecku","use-case-education.4bb78d153c":"Konsumenckie narzędzia AI mogą używać wypracowań Twojego dziecka do trenowania produktu dla kogoś innego.","use-case-education.e8d00a9b9e":"Krok po kroku","use-case-education.8e3a05bfd0":"Od sesji Twojego dziecka","use-case-education.dabe57ed90":"do powodu.","use-case-education.85c483fc9f":"TWOJA ŚCIEŻKA DECYZJI","use-case-education.f2aeb524af":"Jak pojawia się odpowiedź","use-case-education.99febe4e7b":"Ustawiony program nauczania","use-case-education.2c27652925":"Nauczyciel określa tematy, rubrykę i poziom, którymi sesja powinna się kierować.","use-case-education.fafbfec78d":"Sesja trwa","use-case-education.41333812b1":"AI pracuje z materiałem z Twoim dzieckiem, cytując źródła na każdym kroku.","use-case-education.f203a015d3":"Udzielona odpowiedź","use-case-education.7424690bd6":"Ocena lub rekomendacja pojawia się z powodem, a nauczyciel ją sprawdza.","use-case-education.55d8fb5869":"Zapisane do powtórki","use-case-education.622d62f939":"Sesja jest przechowywana i można ją przejść lub odwołać się na żądanie.","use-case-education.0a25d0aed6":"Sesje Twojego dziecka","use-case-education.de30aeb120":"Wyjaśnienia","use-case-education.03e8c5a569":"Odwołania","use-case-education.a97721c70b":"Obietnica","use-case-education.eb8a2e759f":"AI w klasie.","use-case-education.ffdb4af513":"Twoje dziecko na pierwszym miejscu.","use-case-education.97bac76676":"Każdy wynik to krok zatwierdzony przez nauczyciela. Możesz zapytać dlaczego, możesz się odwołać i możesz wymagać przeglądu przez człowieka. Dane Twojego dziecka pozostają w szkole. Rejestr sesji podaje źródło podręcznikowe, z którego korzystał korepetytor, zastosowaną rubrykę oraz nauczyciela, który podpisał, więc odwołanie zaczyna się od tego samego rejestru, który posiada szkoła.","use-case-education.33b68f3d34":"CO OTRZYMASZ","use-case-education.d52932dcde":"Po Twojej stronie","use-case-education.22f83aa5ff":"Kliknij, aby się odwołać","use-case-education.5c80fc1573":"Zawsze dostępne, zawsze rejestrowane.","use-case-education.883b06fc91":"Dane Twojego dziecka pozostają w Europie.","use-case-education.c302658c80":"Trenowanie za granicą","use-case-education.09ec6d77b0":"Żaden model nie był trenowany na pracy Twojego dziecka.","use-case-education.b9d8d7a8f3":"Do odpowiedzi","use-case-education.4e5cf27a4c":"Prośby o wyjaśnienia obsługiwane szybko.","use-case-education.182e63295e":"Struktura śladu","use-case-education.5eba9c1ec0":"Cztery warstwy.","use-case-education.afd50bb592":"Jedna powierzchnia dowodowa.","use-case-education.0fd630efb7":"CO NIESIE ŚLAD","use-case-education.8a15a7d904":"Dołączone do każdej sesji","use-case-education.e4505cd563":"Dokładny fragment podręcznika lub klauzula rubryki użyte w sesji.","use-case-education.f13a785009":"Rubryka","use-case-education.16c98be74f":"Wersja programu nauczania obowiązująca w dniu sesji.","use-case-education.89eebf96ac":"Przeglądający nauczyciel, znacznik czasu i stan zatwierdzenia.","use-case-education.830cc2c676":"Dowód krok po kroku, weryfikowalny offline.","use-case-education.c57dc11fc0":"Przejdź przez sesję korepetycji eseju opisowego z czwartku.","use-case-education.e84fa75f99":"Odtwórz klasę","use-case-education.32cd9f10ac":"Pieczęć łańcucha","use-case-education.151b81ef86":"Weryfikowalne","use-case-education.1920f8e6a8":"Gdzie działa i jak podróżuje ślad","use-case-education.9b19ffd294":"Na sprzęcie szkolnym.","use-case-education.7824bf8323":"Na istniejącej magistrali LMS.","use-case-education.da83f29b3d":"POSTAWA WDROŻENIOWA","use-case-education.d06b3ac01e":"Baza w Holandii, ścieżki danych tylko w UE. Żaden projekt infrastrukturalny do rozpoczęcia.","use-case-education.fbb36f3f97":"Sprzęt szkolny, budynek szkolny","use-case-education.47f313ba8b":"Pełna platforma na standardowych serwerach, bez wymogu GPU. Ten sam ślad, w pełni pod Twoją kontrolą.","use-case-education.7157558738":"On-prem","use-case-education.c4d5eb7857":"Izolowane dla szkół bez niezawodnego połączenia. Te same możliwości, ten sam ślad, zero zależności wychodzących.","use-case-education.b697dd6a71":"Przypadki użycia","use-case-education.512ab3c6b9":"Edukacja","use-case-education.5d0b2f6bd4":"ZAOBSERWOWANE","use-case-education.80db3832a5":"WYNIKI","use-case-education.de7b2b8384":"Fabric","use-case-education.d9f137f603":"Fabric dla zespołu nauczycielskiego. Sesje korepetycji, oceny, program nauczania i przegląd rodziców w jednym miejscu pracy.","use-case-education.53ffe08bf9":"Ślad, który rodzic przegląda w mniej niż minutę.","use-case-education.d072aa117d":"PRZEPŁYW PRACY","use-case-education.f6d9196699":"4 LICZBY","use-case-education.feb892b2eb":"WDROŻENIE","use-case-education.35e0d0360a":"LIVE","use-case-education.e2950e92bd":"Twoja szkoła","use-case-education.84cb72a091":"Ten sam rejestr, prostymi słowami. Powód, źródło i ścieżka jednym kliknięciem do nauczyciela.","use-case-education.238ee60d26":"ŚWIADEK","use-case-education.49fd89514a":"Jak sesja wraca krok po kroku","use-case-education.tech.contract.eyebrow":"KONTRAKT SESJI","use-case-education.tech.contract.lead":"Nadaj każdej sesji jeden kształt","use-case-education.tech.contract.accent":"Przed rozpoczęciem korepetycji","use-case-education.tech.contract.body":"Identyfikator ucznia, wersja rubryki, czas sesji i podpis nauczyciela przechodzą przez jeden typowany kontrakt. Platforma edukacyjna nie musi ujawniać reszty swojego modelu danych.","use-case-education.tech.policy.eyebrow":"WERSJONOWANE RUBRYKI","use-case-education.tech.policy.lead":"Ucz na podstawie obowiązującej rubryki","use-case-education.tech.policy.accent":"Następnie zachowaj ją z sesją","use-case-education.tech.policy.body":"Zmiana w rubryce nie może przepisać starszego wyjaśnienia. Sesja przypina dokładne wersje programu nauczania i rubryki przed pierwszym krokiem, a następnie cytuje je w całym zapisie.","use-case-education.tech.policy.owner":"Właściciel programu nauczania","use-case-education.tech.policy.clause01":"Kryteria struktury i oczekiwane dowody","use-case-education.tech.policy.clause02":"Zakres słownictwa i dozwolone wskazówki","use-case-education.tech.policy.clause03":"Wymóg przeglądu przez nauczyciela i zatwierdzenia","use-case-education.tech.verify.eyebrow":"BRAMKA TESTU SESJI","use-case-education.tech.verify.lead":"Przetestuj ścieżkę nauczania","use-case-education.tech.verify.accent":"Na znanych przypadkach uczniów","use-case-education.tech.verify.body":"Stałe sesje ćwiczą granice rubryki, brakujące dowody i nadrzędne decyzje nauczyciela w CI. Wydanie nie może zmienić zarejestrowanej sekwencji kroków bez jawnej aktualizacji pliku i przeglądu.","use-case-education.tech.replay.eyebrow":"MANIFEST SESJI","use-case-education.tech.replay.lead":"Otwórz ponownie dokładną lekcję","use-case-education.tech.replay.accent":"Bez otwierania systemów uczniów","use-case-education.tech.replay.body":"Podpowiedź, rubryka, zapis kroków i zatwierdzenie nauczyciela podróżują jako jeden zapieczętowany pakiet. Szkoła może odtworzyć wyjaśnienie offline bez odpytywania aktywnego rekordu ucznia.","use-case-education.tech.footer":"Edukacja, techniczne","use-case-education.ui.closeHeadline":"Zacznij od pytania, którego najbardziej obawiasz się na najbliższym zebraniu z rodzicami","use-case-education.ui.business.eveningBody":"Dyrektor szkoły nie kupuje platformy. Przetrwa zebranie z rodzicami. Rodzic chce wiedzieć, co AI powiedziało jego dziecku, dlaczego oceniło wypracowanie w ten sposób i gdzie trafiły dane. Obecnie szkoła nie potrafi odpowiedzieć na żadne z tych trzech pytań.","use-case-education.ui.business.stageMetaNoTrail":"brak zapisu","use-case-education.ui.business.stageMetaQuestions":"cztery pytania, zero odpowiedzi","use-case-education.ui.business.stageMetaResidency":"nieznana lokalizacja danych","use-case-education.ui.business.stageMetaRecord":"brak rekordu, brak obrony","use-case-education.ui.business.workspaceBody":"Tego samego wieczoru, z platformą na miejscu. Rodzic pyta, dlaczego wypracowanie otrzymało ocenę B, a nauczyciel otwiera sesję w jednym miejscu pracy, gdzie rubryka, kroki korepetytora i źródło z podręcznika już są razem. Każdy krok nauczania wskazuje akapit z podręcznika, z którego pochodzi, a dołączona rubryka to ta obowiązująca w dniu sesji, nie ta aktualna dzisiaj. Nauczyciel, który ją sprawdził, znacznik czasu i stan zatwierdzenia znajdują się w tym samym widoku, więc pytanie rodzica to wyszukanie, a nie wieczór rekonstrukcji.","use-case-education.ui.business.proofLede":"Ślad odpowiedzi powstaje w trakcie sesji nauczania, a nie jest rekonstruowany wieczorem, gdy rodzic pyta. Źródło, rubryka, zatwierdzenie nauczyciela i odtworzenie są dołączane podczas pracy, więc zebranie z rodzicami to wyszukanie, a nie rekonstrukcja.","use-case-education.ui.business.traceSourceRule":"ŹRÓDŁO","use-case-education.ui.business.traceSource":"Akapit z podręcznika, dokładna cytowana wersja","use-case-education.ui.business.traceRubricRule":"RUBRYKA","use-case-education.ui.business.traceRubric":"Rubryka oceny obowiązująca w dniu sesji","use-case-education.ui.business.traceOwnerRule":"OWNER","use-case-education.ui.business.traceOwner":"Nauczyciel, który sprawdził, znacznik czasu i stan zatwierdzenia","use-case-education.ui.business.traceReplayRule":"ODTWORZENIE","use-case-education.ui.business.traceReplay":"Zwarty pakiet, który rodzic może przejrzeć w mniej niż minutę","use-case-education.ui.business.versusBody":"Wypróbowałeś komercyjnego chatbota w klasie. Dawał pewne odpowiedzi bez źródeł, przechowywał podpowiedzi za granicą i nie zostawiał śladu, który nauczyciel mógłby pokazać rodzicowi. Okno czatu odrabia zadanie domowe. Dweve kończy zebranie z rodzicami z dołączonym zapisem.","use-case-education.ui.business.deployBody":"Dwa pytania decydują o zakupie: gdzie to działa i jakie zasady spełnia. Działa zarządzanie przez Fabric w publicznej sieci Dweve Mesh, na sprzęcie szkolnym lub w pełni odizolowany, bez zmiany platformy między poziomami. Artykuł 8 RODO, unijny akt o AI i ePrivacy to ograniczenia projektowe, które platforma spełnia z założenia, a nie postawa dodana, gdy zebranie z rodzicami staje się trudniejsze.","use-case-education.ui.business.pillBefore":"PRZED","use-case-education.ui.business.pillTuesday":"WTOREK","use-case-education.ui.business.pillWednesday":"ŚRODA","use-case-education.ui.business.pillFriday":"PIĄTEK","use-case-education.ui.business.fourGaps":"Cztery luki","use-case-education.ui.business.eachBlocks":"Każda blokuje wieczór","use-case-education.ui.business.footer":"Edukacja, biznes","use-case-education.ui.business.ledgerTitle":"Jedno zebranie z rodzicami","use-case-education.ui.business.ledgerStatus":"Odpowiedzi wymagane","use-case-education.ui.business.ledgerScope":"Korepetycje, ocenianie, rekomendacje kursów, rekrutacja","use-case-education.ui.business.ledgerRecord":"Jeden zapis na decyzję","use-case-education.ui.business.failureLede":"Cztery powody, dla których model generatywny nie przetrwa tego wieczoru, przedstawione jako problem, nie jako oferta.","use-case-education.ui.business.quote":"Szkoła nie może wręczyć rodzicowi dziennika czatu i nazwać to wyjaśnieniem. Musi pokazać źródło, rubrykę i osobę, która zatwierdziła. To nie jest wymóg zgodności. To zawsze oznaczało nauczanie.","use-case-education.ui.business.pillTutoring":"KOREPETYCJE","use-case-education.ui.business.pillGrading":"OCENIANIE","use-case-education.ui.business.pillCurriculum":"PROGRAM NAUCZANIA","use-case-education.ui.business.pillReview":"PRZEGLĄD","use-case-education.ui.business.thisEvening":"Ten wieczór","use-case-education.ui.business.everySession":"Każda sesja","use-case-education.ui.business.workspaceBadge":"MIEJSCE PRACY NAUCZYCIELA","use-case-education.ui.business.pinnedParent":"Zebranie z rodzicami, wtorek","use-case-education.ui.business.pinnedEssay":"Ocenianie wypracowań, klasa 4B","use-case-education.ui.business.pinnedCurriculum":"Aktualizacja programu nauczania, trzeci semestr","use-case-education.ui.business.threadTitle":"Zebranie z rodzicami, przegląd oceny wypracowania","use-case-education.ui.business.workspaceQuestion":"Rodzic pyta, dlaczego jego dziecko otrzymało B z wypracowania opisowego w zeszły czwartek. Co mogę mu pokazać?","use-case-education.ui.business.workspaceAnswer":"Sesja w czwartek używała rubryki do pisania opisowego z trzeciego semestru, wersja 2. Korepetytor przyznał B, ponieważ wypracowanie spełniało kryteria struktury i słownictwa, ale nie zawierało akapitu podsumowującego, którego rubryka wymaga do oceny A. Korepetytor cytował klauzulę rubryki i odpowiednią sekcję podręcznika na każdym kroku. Pełna sesja, z wersją rubryki i każdym krokiem nauczania, jest gotowa do omówienia z rodzicem.","use-case-education.ui.business.workspaceMeta":"Źródła dołączone, sesja gotowa do odtworzenia","use-case-education.ui.business.workspaceInput":"Zapytaj o sesję, ocenę lub zasadę programu nauczania","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionRubric":"Pokaż wersję rubryki obowiązującą tego dnia","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionSteps":"Przejdź przez kroki korepetycji","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionReplay":"Odtwórz tę sesję dla rodzica","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionData":"Pokaż, jakie dane pozostają w szkole","use-case-education.ui.business.answerPanel":"Ślad odpowiedzi","use-case-education.ui.business.parentAsks":"RODZIC PYTA","use-case-education.ui.business.recordShows":"REKORD POKAZUJE","use-case-education.ui.business.proofAnswer":"Zastosowano rubrykę oceniania wypowiedzi pisemnej z 3. okresu, wersję 2. Korepetytor przyznał ocenę B, ponieważ wypracowanie spełniło kryteria struktury i słownictwa, ale nie zawierało akapitu podsumowującego, którego rubryka wymaga do oceny A. Nauczyciel przejrzał i potwierdził ocenę w czwartek po południu. Pełne odtworzenie sesji krok po kroku, z rubryką, źródłami i podpisem nauczyciela na jednym ekranie.","use-case-education.ui.business.replayValue":"Odtwórz","use-case-education.ui.business.pillSource":"ŹRÓDŁO","use-case-education.ui.business.pillRubric":"RUBRYKA","use-case-education.ui.business.pillTeacher":"NAUCZYCIEL","use-case-education.ui.business.pillReplay":"ODTWORZENIE","use-case-education.ui.business.fourSteps":"Cztery kroki","use-case-education.ui.business.oneAnswerTrail":"Jeden ślad odpowiedzi","use-case-education.ui.business.sideBySide":"OBOK SIEBIE","use-case-education.ui.business.commercialChatbot":"KOMERCYJNY CZATBOT","use-case-education.ui.business.rowSourceLeft":"Fragment podręcznika, który był podstawą kroku","use-case-education.ui.business.rowSourceRight":"Prawdopodobny cytat, możliwie zmyślony","use-case-education.ui.business.rowRubricLeft":"Wersja rubryki obowiązująca w danym dniu","use-case-education.ui.business.rowRubricRight":"Wynik bez przypisanej wersji","use-case-education.ui.business.rowTeacherLeft":"Podpis nauczyciela i stan sesji zapisane","use-case-education.ui.business.rowTeacherRight":"Brak recenzenta, brak znacznika czasu","use-case-education.ui.business.rowReplayLeft":"Odtworzenie krok po kroku, poniżej minuty","use-case-education.ui.business.rowReplayRight":"Log czatu, którego nie da się odtworzyć","use-case-education.ui.business.fourCounts":"Cztery punkty, rozważone","use-case-education.ui.business.recordOnEveryOne":"Rekord dla każdego z nich","use-case-education.ui.business.pillHostedEu":"ZARZĄDZANA SIATKA","use-case-education.ui.business.pillSchoolHardware":"NA SPRZĘCIE SZKOLNYM","use-case-education.ui.business.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.business.onePlatform":"Jedna platforma","use-case-education.ui.business.noReplatforming":"Bez zmiany platformy","use-case-education.ui.business.logSourced":"ze źródłem","use-case-education.ui.business.logActive":"aktywna","use-case-education.ui.business.logSource":"Źródło z biblioteki programu nauczania","use-case-education.ui.business.logRubric":"Wersja rubryki przypięta do daty sesji","use-case-education.ui.business.logAnswerTrail":"ślad-odpowiedzi","use-case-education.ui.business.logSealed":"zapieczętowany","use-case-education.ui.business.logRecorded":"Źródło, rubryka, nauczyciel zapisane","use-case-education.ui.business.logReplayReady":"Odtworzenie gotowe, poniżej minuty","use-case-education.ui.business.logResidency":"rezydencja","use-case-education.ui.business.logConfirmed":"potwierdzona","use-case-education.ui.business.logRegion":"Region: Holandia, tylko UE","use-case-education.ui.business.logNoOutbound":"Brak zależności wychodzących w środowisku odciętym od sieci","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphOne":"Źródło, rubryka i odtworzenie to właściwości produktu, a nie dekoracje zgodnościowe dodane, gdy rodzic zaczyna zadawać trudniejsze pytania. To właśnie sprawia, że wieczór dla rodziców się trzyma.","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphTwo":"Ślad odpowiedzi powstaje w trakcie sesji korepetycji, a nie jest odtwarzany później. Każdy krok niesie ze sobą źródło, z którego pochodzi, zastosowaną rubrykę, nauczyciela, który podpisał, oraz ścieżkę odtworzenia, którą rodzic może przejść.","use-case-education.ui.business.review":"Przejrzyj","use-case-education.ui.business.live":"na żywo","use-case-education.ui.business.recognitionFootline":"Fabric tworzy ten ślad w trakcie sesji","use-case-education.ui.consumer.stepsBody":"Za każdą sesją korepetycji stoi prosty, powtarzalny proces. Nauczyciel określa tematy, rubrykę i poziom, według których sesja ma przebiegać, a system przerabia ten materiał z Twoim dzieckiem krok po kroku, podając źródła na bieżąco. Ocena lub rekomendacja przychodzi z uzasadnieniem, a nauczyciel przegląda ją, zanim do Ciebie dotrze. Każdy krok jest rejestrowany na bieżąco, więc sesję można przejść lub odwołać się od niej na żądanie, z wersją rubryki, którą nauczyciel ustawił na tę sesję, a nie tą obowiązującą dziś, dzięki czemu odwołanie dotyczy tej samej sesji, którą widział nauczyciel.","use-case-education.ui.consumer.pillCurriculum":"PROGRAM NAUCZANIA","use-case-education.ui.consumer.pillSession":"SESJA","use-case-education.ui.consumer.pillAnswer":"ODPOWIEDŹ","use-case-education.ui.consumer.quietAuditable":"Cicha, możliwa do audytu","use-case-education.ui.consumer.appealFriendly":"Przyjazna odwołaniom","use-case-education.ui.consumer.footer":"Edukacja, konsument","use-case-education.ui.consumer.workspaceBadge":"DLACZEGO TA OCENA","use-case-education.ui.consumer.pinnedEssay":"Ocena wypracowania, czwartek","use-case-education.ui.consumer.pinnedMaths":"Ślad korepetycji z matematyki","use-case-education.ui.consumer.threadTitle":"Dlaczego moje dziecko dostało B z wypracowania?","use-case-education.ui.consumer.workspaceQuestion":"Moje dziecko dostało B z wypracowania opisowego i chcę zrozumieć, dlaczego.","use-case-education.ui.consumer.workspaceAnswer":"Na czwartkowej sesji zastosowano rubrykę oceny opisowej dla terminu 3. Twoje dziecko spełniło kryteria struktury i słownictwa, co jest mocną stroną. Rubryka wymaga akapitu podsumowującego, aby otrzymać ocenę A, a ta sekcja nie została uwzględniona. Korepetytor zwrócił na to uwagę podczas sesji i wskazał odpowiedni punkt rubryki oraz przykład z podręcznika. Nauczyciel potwierdził ocenę w czwartek po południu. Możesz przejść przez każdy etap korepetycji lub poprosić nauczyciela o ich weryfikację.","use-case-education.ui.consumer.workspaceMeta":"Uzasadnienie dołączone, odwołanie jednym kliknięciem","use-case-education.ui.consumer.workspaceInput":"Zapytaj, dlaczego podjęto decyzję","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionSteps":"Przejdź przez etapy korepetycji","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionReview":"Poproś nauczyciela o weryfikację","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionRubric":"Pokaż punkt rubryki","use-case-education.ui.consumer.pillCited":"CITED","use-case-education.ui.consumer.pillAppealable":"MOŻNA SIĘ ODWOŁAĆ","use-case-education.ui.consumer.pillYourData":"TWOJE DANE","use-case-education.ui.consumer.daysValue":"Dni","use-case-education.ui.consumer.yourRights":"Twoje prawa","use-case-education.ui.consumer.inWriting":"Na piśmie","use-case-education.ui.technical.eveningBody":"Jesteś integratorem stojącym za wieczorem dla rodziców. Gdy rodzic wymieni sesję, to Ty musisz ją odtworzyć krok po kroku, z źródłem, wersją rubryki i podpisem nauczyciela, na sprzęcie kontrolowanym przez szkołę. Praca polega na dołączeniu śladu do sesji korepetycji i przekierowaniu go przez stos, który szkoła już obsługuje. Reszta tej ścieżki omawia ten stos w kolejności: kontrakt determinizmu, granicę polityki, weryfikację, sam ślad, manifest odtworzenia i miejsce jego działania.","use-case-education.ui.technical.deployBody":"Dwa pytania decydują o integracji: gdzie działa i jak podróżuje ślad. Działa zarządzanie przez Fabric na publicznym Dweve Mesh, na serwerach szkolnych lub w trybie odizolowanym, bez zmiany platformy między poziomami. Ślad korzysta z magistrali zdarzeń LMS, którą już utrzymujesz, więc ten sam artefakt trafia do magazynu audytowego bez podwójnego zapisu.","use-case-education.ui.technical.pillReasoning":"ROZUMOWANIE","use-case-education.ui.technical.pillKnowledge":"WIEDZA","use-case-education.ui.technical.pillProof":"PROOF","use-case-education.ui.technical.pillExecution":"WYKONANIE","use-case-education.ui.technical.fourFields":"Cztery pola","use-case-education.ui.technical.everySession":"Na każdej sesji","use-case-education.ui.technical.footer":"Edukacja, technika","use-case-education.ui.technical.pillMinimalData":"MINIMALNE DANE","use-case-education.ui.technical.pillTyped":"TYPED","use-case-education.ui.technical.pillVersioned":"ZWERSJONOWANE","use-case-education.ui.technical.rubricRegistry":"Rejestr rubryk","use-case-education.ui.technical.sessionBus":"Magistrala sesji","use-case-education.ui.technical.pillCurriculum":"PROGRAM NAUCZANIA","use-case-education.ui.technical.pillEffectiveDated":"OBOWIĄZUJĄCE OD DATY","use-case-education.ui.technical.pillReviewed":"PRZEGLĄDANE","use-case-education.ui.technical.pillFixtures":"FIKTURY","use-case-education.ui.technical.pillTraceMatch":"ZGODNOŚĆ ŚLADU","use-case-education.ui.technical.pillCiGuarded":"CI-GUARDED","use-case-education.ui.technical.sessionFixtures":"Fikcje sesji i rubryki","use-case-education.ui.technical.proofLede":"Świadek jest budowany stopniowo w trakcie sesji korepetycji. Na czystej sesji jest pusty, a ścieżka przewodowa pozostaje niezmieniona. Gdy rodzic zapyta, wycinek jest wyodrębniany z łańcucha i odtwarzany, z źródłem, wersją rubryki i podpisem nauczyciela w nienaruszonym stanie.","use-case-education.ui.technical.sessionTrace":"Ślad sesji","use-case-education.ui.technical.parentReplays":"RODZIC ODTWARZA","use-case-education.ui.technical.witnessReturns":"ŚWIADEK WRACA","use-case-education.ui.technical.proofAnswer":"Zastosowano wersję 2 rubryki oceny opisowej dla terminu 3. Korepetytor przeprowadził sesję krok po kroku, cytując punkt rubryki i akapit z podręcznika na każdym etapie. Ocena B odzwierciedla spełnione kryteria struktury i słownictwa, z brakującym akapitem podsumowującym, którego rubryka wymaga dla oceny A. Nauczyciel dokonał przeglądu i potwierdził w czwartek po południu. Świadek odtwarza krok po kroku, segment łańcucha weryfikuje się offline, a podpis nauczyciela jest rejestrowany wraz z uzasadnieniem systemu.","use-case-education.ui.technical.decide":"DECYZJA","use-case-education.ui.technical.decideDetail":"Specjaliści domeny programu nauczania kierują sesję, ograniczenia uruchomione i zarejestrowane","use-case-education.ui.technical.ground":"PODSTAWA","use-case-education.ui.technical.groundDetail":"Wersja rubryki obowiązująca w dniu sesji dołączona","use-case-education.ui.technical.prove":"PROVE","use-case-education.ui.technical.proveDetail":"Świadek wygenerowany i zapieczętowany w łańcuchu skrótów","use-case-education.ui.technical.replay":"ODTWORZENIE","use-case-education.ui.technical.replayDetail":"Wycinek wyodrębniony i zweryfikowany offline przez nauczyciela lub rodzica","use-case-education.ui.technical.stepByStep":"Krok po kroku","use-case-education.ui.technical.offline":"Offline","use-case-education.ui.technical.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.technical.lmsRubricRegistry":"LMS / rejestr rubryk","use-case-education.ui.technical.pillHostedEu":"ZARZĄDZANA SIATKA","use-case-education.ui.technical.pillOnPrem":"ON-PREM","use-case-education.ui.technical.onePlatform":"Jedna platforma","use-case-education.ui.technical.noReplatforming":"Bez zmiany platformy","use-case-education.8728d26f80":"Cztery momenty w jednym tygodniu i żaden zapis ich nie łączy.","use-case-education.0b51360ea6":"Jedno pytanie w przestrzeni roboczej zwraca sesję z dołączonymi źródłami.","use-case-education.5dec8f211a":"Ślad odpowiedzi","use-case-education.a1f57c1ecf":"Ślad jest zapisywany w trakcie sesji, więc odpowiedź rodzicowi to wyszukiwanie.","use-case-education.ba6cc95a9f":"Te same cztery liczby rozstrzygają każdą odpowiedź dotyczącą korepetycji, oceniania i rekomendacji.","use-case-education.fea976335f":"Gdzie działa i jakie zasady spełnia, jest ustalone przed pierwszą sesją.","use-case-education.a2beb404ed":"Pomyśl, jak rodzic","use-case-education.5a30795970":"akceptuje wyjaśnienie","use-case-education.c121b025bb":"Cztery rzeczy, o które możesz zapytać w sprawie decyzji dotyczącej Twojego dziecka.","use-case-education.eea100bb3e":"Ta sama odpowiedź wraca w ten sam sposób, krok po kroku, ilekroć zapytasz.","use-case-education.a38f0313f0":"Cztery obietnice, zapisane, których możesz wymagać od szkoły.","use-case-education.8e2ca7b09d":"Cztery warstwy i jedna powierzchnia dowodu, która obejmuje wszystkie cztery.","use-case-education.008a46f3ae":"Jeden wpisany kontrakt sesji na systemach, które szkoła już prowadzi.","use-case-education.80c3ce6c4c":"Wersja rubryki obowiązująca w danym dniu to wersja, na którą powołuje się odpowiedź.","use-case-education.3de8bd6981":"Zestaw działa tam, gdzie działa platforma, na sprzęcie szkoły.","use-case-education.adc7d0e0d4":"Wycinek świadka jest wyodrębniany z łańcucha i odtwarzany w całości.","use-case-education.8f842fffd3":"Cztery artefakty odtwarzają jedną sesję, bit po bicie, na każdym z trzech poziomów.","use-case-education.d2423bd029":"Jeden artefakt trafia do magazynu audytowego i dziennika ocen bez podwójnego zapisu.","use-case-education.4b67cf99aa":"Dweve to deterministyczna warstwa decyzyjna. Reguła, która zadziałała, źródło, z którego pochodziła, wersja rubryki obowiązująca w danym dniu oraz osoba, która zatwierdziła, podróżują z odpowiedzią w momencie jej tworzenia, a te same dane wejściowe odtwarzają tę samą odpowiedź. Próbowałeś komercyjnego chatbota w klasie. Dawał pewne odpowiedzi bez źródeł, przechowywał prompty poza granicami kraju i nie pozostawiał śladu, który nauczyciel mógłby pokazać rodzicowi. Korepetycje, ocenianie, planowanie programu nauczania i przegląd to różne rodzaje pracy z tym samym obowiązkiem, a zapis jest tworzony w ten sam sposób dla każdego z nich.","use-case-education.df5b6eddd9":"Dweve to deterministyczna warstwa decyzyjna z odtwarzaniem bit po bicie: te same dane wejściowe zwracają tę samą odpowiedź, a przebieg pracy jest zapisywany w momencie tworzenia odpowiedzi, a nie rekonstruowany później. Dwa pytania decydują o zakupie: gdzie to działa i jakie reguły spełnia. Działa zarządzany przez Fabric w publicznej sieci Dweve Mesh, na sprzęcie szkolnym lub w pełni odizolowany, bez zmiany platformy między poziomami. Artykuł 8 RODO, unijny akt o sztucznej inteligencji i ePrivacy to ograniczenia projektowe, które platforma spełnia z założenia.","use-case-education.ab6f92821b":"Dweve to deterministyczna warstwa decyzyjna z odtwarzaniem bit po bicie, więc artefakt, który opuszcza platformę, to artefakt, który można później ponownie wyprowadzić. Dwa pytania decydują o integracji: gdzie to działa i jak podróżuje ślad. Działa zarządzany przez Fabric w publicznej sieci Dweve Mesh, na serwerach szkolnych lub odizolowany, bez zmiany platformy między poziomami. Ślad korzysta z magistrali zdarzeń LMS, którą już utrzymujesz, więc ten sam artefakt trafia do magazynu audytowego bez podwójnego zapisu.","use-case-education.56c01da439":"Determinizm jest potwierdzany w zestawie, a nie obiecywany w opisie, a ten sam wyrocznia działa na sprzęcie szkolnym, na którym działa platforma. Stałe sesje sprawdzają granice rubryk, brakujące dowody i nadrzędne decyzje nauczycieli w CI. Wydanie nie może zmienić zarejestrowanej sekwencji kroków bez jawnej aktualizacji i przeglądu pliku, a ta sama brama obejmuje ścieżki oceniania, rekomendacji kursów i rekrutacji, a nie tylko ścieżkę korepetycji.","use-case-education.25f4a479ae":"Ten sam wieczór przychodzi dla decyzji o ocenie, rekomendacji kursu i decyzji o rekrutacji. Zmienia się tylko rzeczownik.","use-case-education.d2f9577eb6":"Nic w tygodniu nie jest niezwykłe. Brakuje zapisu, który łączy cztery momenty, więc każde pytanie jest odpowiadane z pamięci.","use-case-education.aaa9579af5":"Te same cztery punkty decydują o sesji korepetycji, decyzji o ocenie, rekomendacji kursu i decyzji o rekrutacji. Nic w śladzie nie zmienia się, gdy zmienia się typ decyzji.","use-case-education.6211a9b466":"Pole czatu uzupełnia pracę domową. Dweve kończy wieczór rodzicielski z dołączonym zapisem, a zapis ma ten sam kształt, niezależnie od tego, o którą decyzję pyta rodzic.","use-case-education.07a0cd0f64":"Dotyczy to każdej decyzji podjętej przez szkołę z narzędziem AI, nie tylko oceny. Sesja korepetycji, rekomendacja kursu i decyzja o rekrutacji są odpowiadane w ten sam sposób.","use-case-education.459de319ef":"Nie musisz wiedzieć, jak to działa. Szkoła pokazuje, na czym opierało się narzędzie, co powiedziało i kto to sprawdził, zanim się liczyło.","use-case-education.5d3b67e24e":"Każda warstwa zapisuje do tego samego świadka, więc powierzchnia dowodowa obejmuje rozumowanie, wiedzę, dowód i wykonanie, a nie znajduje się obok nich.","use-case-education.333d4c6302":"Stos nie zmienia się wraz z typem decyzji. Decyzja o ocenie i rekomendacja kursu przechodzą przez te same cztery warstwy i pozostawiają zapis o tym samym kształcie.","use-case-education.617242474a":"Dołączony, gdy praca się przemieszcza","use-case-education.3b5179ec60":"Pobieranie, nie rekonstrukcja","use-case-education.23b955faad":"Tworzony podczas trwania sesji","use-case-education.3a742790a1":"Wyodrębniany na żądanie","use-case-education.35a4f576e0":"Jeden wieczór rodzicielski","use-case-education.6f176ec1bc":"Cztery momenty jednego wieczoru i zapis, którego żaden z nich nie pozostawia.","use-case-education.91012067b1":"Odpowiedzi wymagane","use-case-education.8bc0dcfb10":"cztery momenty","use-case-education.0f0ebabc88":"Cztery sposoby, w jakie odpowiedź zawodzi wieczór","use-case-education.1514417eae":"Szczegółowy opis czterech luk strukturalnych, zachowany jako problem.","use-case-education.2e159b4438":"Zaobserwowano","use-case-education.0754f17577":"cztery punkty","use-case-education.7eb70da242":"Zapis, który możesz pokazać","use-case-education.edd4b4c867":"Cztery punkty odpowiedzi, porównane obok siebie.","use-case-education.c722ab6e8a":"Cztery punkty","use-case-education.b52191701f":"porównane obok siebie","use-case-education.daedfdd24e":"Gdzie działa praca","use-case-education.b9b0fcc026":"Trzy postawy wdrożeniowe na jednej europejskiej granicy przetwarzania.","use-case-education.eb3ce41d38":"Co podróżuje z każdą odpowiedzią","use-case-education.6aec3f95c2":"Źródło, dowód i suwerenność, każde z linią logu, którą zapisuje.","use-case-education.8cc7acb8f3":"Potwierdzone","use-case-education.e601027d33":"trzy gwarancje","use-case-education.cc1b62c76a":"Każda sesja niesie własny ślad, zapieczętowany podczas trwania sesji.","use-case-education.f814680c84":"Postawa regulacyjna","use-case-education.579d5e0b71":"Cztery publiczne zobowiązania UE traktowane jako ograniczenia projektowe.","use-case-education.8c4490cd86":"Z założenia","use-case-education.4bdff61041":"RODO, unijny akt o AI, DSA","use-case-education.2a7e90133a":"O co możesz prosić","use-case-education.5e085ce4bb":"Cztery prośby, które rodzic może złożyć, i co wraca dla każdej z nich.","use-case-education.00b2a24946":"cztery prośby","use-case-education.a06aff40c5":"Cztery obietnice, zapisane","use-case-education.ab4b55b5bd":"Cztery obietnice, których szkoła może być rozliczana, każda zapisana.","use-case-education.8381569ba6":"cztery obietnice","use-case-education.d10c393be6":"Cztery warstwy, jedna powierzchnia dowodowa","use-case-education.7773c5ec81":"Cztery warstwy platformy, przez które przechodzi sesja, i log, który każda zapisuje.","use-case-education.7cc9b7e73a":"Poświadczone","use-case-education.461be4dde0":"Jeden świadek na sesję, zapieczętowany podczas trwania sesji.","use-case-education.4a2d6ac94c":"Jeden wpisany kontrakt sesji","use-case-education.77f7796b15":"Punkt końcowy, protokoły i cztery pola, które niesie sesja.","use-case-education.60e5c23b14":"Wpisany","use-case-education.7b382f8c6d":"cztery pola","use-case-education.e2db75c322":"Minimalne dane ucznia, wpisane i wersjonowane na granicy.","use-case-education.8a62216f4c":"Wersja rubryki, która zdecydowała","use-case-education.354eb25db4":"Obowiązujący zestaw klauzul, jego poprzednik oraz właściciel przeglądu.","use-case-education.a733b809d2":"Aktywny","use-case-education.68fc65ea4f":"trzy obowiązujące klauzule","use-case-education.f4af6f6eaf":"Decyzja powołuje się na wersję klauzuli obowiązującą w dniu jej podjęcia.","use-case-education.00c4bffe85":"Oracle działa tam, gdzie działa platforma","use-case-education.6a14734346":"Stałe sesje sprawdzane względem oracle w ciągłej integracji.","use-case-education.df4603bbe9":"Zaliczony","use-case-education.a8ba4b7503":"znane przypadki uczniów","use-case-education.7305343e02":"Determinizm jest potwierdzony w zestawie, nie obiecany w opisie.","use-case-education.8ae4365b04":"Pakiet powtórki","use-case-education.90da574970":"Cztery artefakty odtwarzające jedną sesję oraz ich skrót.","use-case-education.66c95e7fc7":"Zapieczętowany","use-case-education.0d885aef89":"cztery artefakty","use-case-education.78d9b8fd34":"Te same cztery artefakty odtwarzają tę samą sesję, bit po bicie.","use-case-education.5053faac63":"Jeden artefakt, dwa miejsca docelowe","use-case-education.3132a27125":"Źródło sesji, zapieczętowany rdzeń magistrali oraz dwóch subskrybentów.","use-case-education.c29eee199d":"Jedno pytanie, cztery załączniki","use-case-education.63ba281760":"Jedno pytanie, odpowiedź, którą zwróciło, oraz cztery rzeczy do niego dołączone.","use-case-education.8e632ceca6":"Dołączony","use-case-education.e58efd5f8a":"cztery załączniki","use-case-education.aff146e0cc":"Ślad jest zapisywany podczas działania sesji, więc odpowiedź jest wyszukiwaniem.","use-case-education.70128d1a05":"Wycinek świadka, odtworzony","use-case-education.1a26c2968f":"Żądanie powtórki, zwrócony wycinek świadka oraz cztery przesunięcia w nim.","use-case-education.17d120d8bb":"Możliwy do odtworzenia","use-case-education.fbef3be8f3":"cztery przesunięcia","use-case-education.6080286b3b":"Świadek jest budowany w trakcie sesji, a nie składany po jej zakończeniu.","use-case-education.f9312169ef":"Przypięty","use-case-education.e51845cb11":"Nazwany","use-case-education.20c7c5522f":"Gotowy","workspace-mockup.2eb56be3c2":"Źródła","workspace-mockup.a010de5c61":"Fabric","workspace-mockup.905cb326c7":"Ty","workspace-mockup.fffbce7dc4":"Zapytaj o cokolwiek","workspace-mockup.f9312169ef":"Przypięte","workspace-mockup.19adc47be3":"Foldery"}
