{"page-breadcrumb.c766e66518":"Breadcrumb","privacy-policy.bf18ff9b91":"Autoriteit Persoonsgegevens. Web: autoriteitpersoonsgegevens.nl. Linja tal-privatezza: +31 88 1805 250 (It-Tnejn sal-Ħamis, 10:00 sa 12:00). Ġenerali: +31 70 888 8500 (jiem tax-xogħol, 09:00 sa 13:00). Postali: Postbus 93374, 2509 AJ Den Haag.","privacy-policy.0112d1cc24":"Awtorità superviżorja.","privacy-policy.604ca15584":"Ikkuntattjana l-ewwel fuq privacy@dweve.com. Dweve se tikkonferma r-riċevuta fi żmien 48 siegħa. L-investigazzjoni titlesta fi żmien 30 jum. Tweġiba bil-miktub bis-soluzzjoni. Proċess ta' appell huwa disponibbli jekk ma tkunx sodisfatt.","privacy-policy.1024561d80":"Proċess ta' ilment.","privacy-policy.afae2ddd06":"Drittijiet tal-privatezza: privacy@dweve.com. Ksur tad-dejta: security@dweve.com (24/7). Konformità mal-GDPR: compliance@dweve.com. Kwistjonijiet legali: legal@dweve.com. Appoġġ ġenerali: support@dweve.com.","privacy-policy.0118c3254d":"Kuntatti speċjalizzati.","privacy-policy.67a913f7cb":"Dweve B.V., DPO. Email: dpo@dweve.com. Telefon: +31 (0)85 0041 022. Postali: Dweve B.V., Meander 251, 6825 MC Arnhem, Netherlands. KVK: 98215043.","privacy-policy.de7d4b1d70":"Uffiċjal għall-Protezzjoni tad-Dejta.","privacy-policy.8c24a2168d":"Ikteb lill-Uffiċjal għall-Protezzjoni tad-Dejta ta' Dweve. Għandek ukoll id-dritt inkundizzjonat li tressaq ilment lill-awtorità superviżorja Olandiża, mingħajr ma tikkuntattjana l-ewwel.","privacy-policy.3d9b989fc5":"Mistoqsijiet, talbiet għad-drittijiet, u lmenti.","privacy-policy.0c41230448":"§ 14, Kuntatt u DPO","privacy-policy.35e23af405":"Irrevedi l-bidliet qabel id-data effettiva. Oġġezzjona għal bidliet speċifiċi billi tikkuntattja privacy@dweve.com. Esporta d-dejta tiegħek. Agħlaq il-kont tiegħek mingħajr penali qabel ma jidħol fis-seħħ il-bidla. Ftehimiet eżistenti jistgħu jibqgħu japplikaw għat-terminu kurrenti tagħhom.","privacy-policy.59dec51f22":"L-għażliet tiegħek dwar l-aġġornament.","privacy-policy.d699c2a5d9":"Bidliet minuri: notifika fid-dashboard. Bidliet materjali: email 30 jum qabel id-data effettiva. Bidliet kritiċi (dawk li jnaqqsu b'mod materjali d-drittijiet jew il-protezzjonijiet tiegħek): kunsens espliċitu mill-ġdid meħtieġ qabel ma jidħol fis-seħħ il-bidla.","privacy-policy.f65e2e2857":"Notifika skont l-importanza.","privacy-policy.406f62066c":"Din il-politika tiġi aġġornata meta jinbidlu r-rekwiżiti legali jew regolatorji, meta jiżdiedu karatteristiċi jew servizzi ġodda, meta titjib fis-sigurtà jeħtieġ żvelar rivedut, u fuq reviżjoni annwali tal-inqas. L-istorja tal-verżjonijiet hija dejjem disponibbli onlajn.","privacy-policy.1dcc7163c3":"Kif u meta tinbidel din il-politika.","privacy-policy.63959caf6a":"§ 13, Aġġornamenti tal-politika","privacy-policy.c19b2fb588":"Dweve ma tiġborx dejta konxjament minn, u ma tiddirieġix kummerċjalizzazzjoni lejn, ħadd taħt it-18-il sena.","privacy-policy.2817923a3b":"L-ebda kummerċjalizzazzjoni lil minorenni.","privacy-policy.124fd3a970":"Fejn istituzzjoni edukattiva approvata tamministra kontijiet tal-istudenti: l-istituzzjoni ġġorr ir-responsabbiltajiet ta' kontrollur tal-GDPR għad-dejta tal-istudenti, il-ġbir tad-dejta huwa limitat għal dak li tawtorizza l-istituzzjoni, l-ebda profilazzjoni fl-imġiba ma tapplika, u kontrolli mtejba tal-privatezza huma attivi.","privacy-policy.7f1f2cee67":"Eċċezzjonijiet edukattivi.","privacy-policy.aa4459d215":"Il-kont jiġi sospiż immedjatament. Ġenitur jew min jieħu ħsieb jiġi notifikat. Id-dejta titħassar fi żmien 48 siegħa. L-ebda dejta ma tinżamm jew tintuża għal xi skop ta' pproċessar.","privacy-policy.14f322b786":"Jekk Dweve jiskopri dejta ta’ minorenni.","privacy-policy.bd17d1911b":"Is-servizzi ta' Dweve huma mfassla għal użu professjonali minn adulti. L-età minima hija 18-il sena. Kontijiet tan-negozju jeħtieġu kapaċità legali biex jikkuntrattaw. Kontijiet ta' istituzzjonijiet edukattivi huma mmaniġġjati mill-istituzzjoni taħt addendum separat, bil-kunsens tal-ġenituri mmaniġġjat fil-livell tal-istituzzjoni.","privacy-policy.0e1f86ccfb":"Is-servizzi huma għall-adulti (18+).","privacy-policy.c9aa10aa4f":"§ 12, Children's privacy","privacy-policy.5c6213dcd6":"Appoġġ iddedikat matul il-perjodu wara n-notifika. Aġġornamenti regolari dwar l-investigazzjoni u r-rimedju. Rappurtar trasparenti dwar it-titjib magħmul. Kumpens skont il-liġi applikabbli.","privacy-policy.5c6836ef6a":"Wara l-ksur.","privacy-policy.b8e93684fc":"In-natura tal-ksur u l-kategoriji tad-dejta affettwata. Il-konsegwenzi probabbli u r-riskji għad-drittijiet tiegħek. Il-miżuri meħuda jew proposti biex jiġi indirizzat il-ksur. Rakkomandazzjonijiet għal azzjonijiet protettivi li tista' tieħu. Informazzjoni ta' kuntatt għal mistoqsijiet.","privacy-policy.0ee7449040":"Dak li Dweve se tgħidlek.","privacy-policy.6cd7ae8510":"Awtorità superviżorja (AP): fi żmien 72 siegħa mis-sejbien fejn jintlaħaq il-limitu tar-riskju (Art. 33 tal-GDPR). Suġġetti tad-dejta affettwati: mingħajr dewmien żejjed fejn jiġi stabbilit riskju għoli għad-drittijiet u l-libertajiet (Art. 34 tal-GDPR). Sħab: skont l-obbligi kuntrattwali.","privacy-policy.b812ca1e82":"Kronoloġija tan-notifika.","privacy-policy.3cf90955e8":"Monitoraġġ tas-sigurtà awtomatizzat 24/7. Attivazzjoni immedjata tat-tim ta' rispons għall-inċidenti mal-iskoperta. Konteniment immirat fi żmien 4 sigħat. Analiżi forensika u determinazzjoni tal-ambitu. Kooperazzjoni mal-infurzar tal-liġi fejn meħtieġ.","privacy-policy.5482fc92c3":"Skoperta u rispons.","privacy-policy.d7e98ed6ce":"F'każ ta' ksur ta' dejta personali, Dweve ssegwi proċeduri dokumentati biex tikkontjeni l-inċident, tinnotifika lill-awtorità rilevanti, u, fejn meħtieġ, tinforma lis-suġġetti tad-dejta affettwati. L-Artikolu 33 tal-GDPR jeħtieġ notifika lill-Autoriteit Persoonsgegevens fi żmien 72 siegħa minn meta ssir taf b'ksur li x'aktarx jirriżulta f'riskju għad-drittijiet u l-libertajiet tal-individwi.","privacy-policy.98f1d26874":"X'jiġri jekk xi ħaġa tmur ħażin.","privacy-policy.fe27953317":"§ 11, Proċeduri ta' ksur tad-dejta","privacy-policy.45ec69e3ca":"Trasparenza fil-proċessi ta' teħid ta' deċiżjonijiet tal-AI. Rekwiżiti ta' superviżjoni umana għal applikazzjonijiet tal-AI b'riskju għoli huma dokumentati u mgħoddija lill-klijenti li jużawhom. Monitoraġġ tal-preġudizzju, valutazzjonijiet tal-ġustizzja, u valutazzjonijiet regolari tal-impatt tal-AI huma parti mill-proċess ta' rilaxx. Dokumentazzjoni tal-kapaċitajiet u l-limitazzjonijiet tas-sistemi tal-AI hija ppubblikata ma' kull rilaxx ta' Loom.","privacy-policy.93c37e21fe":"Konformità mal-Att dwar l-AI tal-UE.","privacy-policy.c84baf72bc":"L-ipproċessar kollu jseħħ fi ħdan il-fruntieri Ewropej. Għażliet ta' pproċessar lokali b'sigurtà post-kwantistika huma disponibbli għal skjeramenti sovrani.","privacy-policy.064e28bb51":"Sovranità tad-dejta Ewropea.","privacy-policy.8cff9649a0":"Id-data tiegħek tiġi pproċessata mill-AI biss meta inti tpoġġiha espliċitament f'prompts, taħriġ, jew fine-tuning. Sistemi awtomatiċi jneħħu data personali meta jintemm l-użu tas-servizz.","privacy-policy.6a280fc2b3":"Ipproċessar ikkontrollat mill-klijent.","privacy-policy.ea52f4a7a0":"Il-pjattaforma titgħallem mudelli matematiċi (restrizzjonijiet binarji), mhux informazzjoni personali. Dawn ir-restrizzjonijiet fihom żero data personali; huma skoperti matematiċi puri li jtejbu l-effiċjenza tal-AI.","privacy-policy.b7c4096757":"Skoperta ta' Restrizzjonijiet Binarji.","privacy-policy.536d86f37c":"Dweve qatt ma juża d-data tiegħek biex iħarreġ il-mudelli tal-AI tiegħu. Id-data tiegħek tiġi pproċessata biss meta inti tistruwixxi s-sistema b'mod espliċitu.","privacy-policy.6c6a00afcc":"L-ebda taħriġ fuq data personali.","privacy-policy.a2f1eb6ee2":"L-arkitettura tal-AI ta’ Dweve hija mfassla biex il-privatezza tkun strutturali, mhux proċedurali. Il-pjattaforma titgħallem minn restrizzjonijiet matematiċi skoperti waqt l-ipproċessar, mhux mid-dejta personali tiegħek.","privacy-policy.21c7814863":"Arkitettura tal-AI li tpoġġi l-privatezza l-ewwel.","privacy-policy.fec0c107d1":"§ 10, Protezzjonijiet speċifiċi għall-AI","privacy-policy.12f55f47d4":"Monitoraġġ tas-sigurtà u rispons għal inċidenti 24/7. Ittestjar ta' penetrazzjoni u valutazzjonijiet tal-vulnerabbiltajiet regolari. Taħriġ dwar is-sigurtà għall-impjegati. Oqfsa ta' konformità tal-UE (GDPR, NIS2, DORA, CRA). Ċiklu ta' żvilupp sigur.","privacy-policy.a26635f2e7":"Sigurtà operazzjonali.","privacy-policy.0e563bc84d":"Sistemi awtomatiċi ta' tneħħija ta' data personali, awtentikazzjoni b'ħafna fatturi, separazzjoni tar-restrizzjonijiet, u reviżjonijiet ta' aċċess awtomatiċi kontinwi.","privacy-policy.5835a4461f":"Arkitettura ta' fiduċja żero.","privacy-policy.e215e1199f":"Algoritmi kriptografiċi post-kwantistiċi għal sigurtà li tibqa' valida fil-futur. TLS 1.3 b'ċifri reżistenti għall-kwantum għal data waqt it-trażmissjoni. Moduli tas-sigurtà tal-ħardwer (HSM) b'appoġġ għal PQC. Id-data kollha maħżuna tuża protezzjoni kriptografika post-kwantistika.","privacy-policy.305870e088":"Kriptaġġ sigur għall-era kwantistika.","privacy-policy.51ef1bce79":"Kriptaġġ waqt it-trażmissjoni b'TLS 1.3 u segretezza 'l quddiem. Kriptaġġ waqt il-ħażna b'AES-256 u ġerarkiji ta' ċwievet lesti għall-era post-kwantistika. Kontroll ta' aċċess ibbażat fuq ir-rwoli, kontijiet ta' servizz bl-inqas privileġġi, ħażna sigura ta' sigrieti appoġġjata mill-ħardwer, u reġistrazzjoni ta' verifika kontinwa. Ittestjar ta' penetrazzjoni kull tliet xhur, skanjar kontinwu tad-dipendenzji, u ġestjoni awtomatika tal-vulnerabbiltajiet. Għall-matriċi sħiħa tal-kontrolli, SSDLC, il-pożizzjoni ta' rispons għal inċidenti, u l-politika ta' żvelar ta' vulnerabbiltajiet, ara l-paġna dedikata tas-sigurtà.","privacy-policy.24f7ba436a":"Miżuri tekniċi u organizzattivi.","privacy-policy.f0b3c81834":"§ 09, Miżuri tas-sigurtà","privacy-policy.0f67dfed04":"Immaniġġja l-preferenzi fil-Kont Settings. Il-kontrolli tal-browser dejjem jiġu rispettati. Lista dettaljata tal-cookies disponibbli fuq talba.","privacy-policy.7b78155814":"Ġestjoni tal-cookies.","privacy-policy.d54cc85520":"Għażla ta' persuna, lingwa, u mod ta' wiri sabiex is-sit ma jerġax jistaqsi kull darba li żżuru. Jitneħħew meta tilloggja barra jew tirrisettja l-preferenzi.","privacy-policy.325c8c90ca":"Preferenza.","privacy-policy.cfcafcae08":"L-ebda cookie analitika ma titqiegħed. Statistika aggregata tat-traffiku u tas-sigurtà tiġi mis-servizz edge ta' Cloudflare u ma tintużax għal reklamar jew profilazzjoni bejn is-siti.","privacy-policy.f74d27d880":"Statistika aggregata tas-sit.","privacy-policy.fa3e871372":"Awtentikazzjoni tas-sessjoni, tokens CSRF, bilanċ tal-piż, preferenzi tal-lingwa u tal-aċċessibbiltà. Mhux soġġett għal kunsens skont l-Art. 5(3) tal-ePrivacy.","privacy-policy.33f7ef9d57":"Essenzjali.","privacy-policy.1c064fc3f5":"Dweve juża biss il-ħażna meħtieġa biex iżomm is-sessjonijiet siguri u jiftakar l-għażliet li tagħmel fis-sit. L-ebda cookie analitika. L-ebda tracker ta' reklamar ta' partijiet terzi. L-ebda fingerprinting bejn is-siti. L-ebda Google Analytics jew Plausible. L-ebda pixel tal-midja soċjali. L-ebda supercookie.","privacy-policy.e396cfce7b":"Tliet kontenituri. Tnejn tikkontrollahom int.","privacy-policy.e0e010150e":"§ 08, Cookies u kunsens","privacy-policy.fb46e097cf":"Email: privacy@dweve.com. SLA ta' rispons: 30 jum, estendibbli b'60 jekk ikun kumpless. Verifikazzjoni tal-identità: proporzjonata, data minima. Spiża: b'xejn għal talbiet raġonevoli. Irtirar tal-kunsens: Kont → Privatezza → Kunsens. Appell: AP (Autoriteit Persoonsgegevens).","privacy-policy.dff3ea13af":"Kif teżerċitahom.","privacy-policy.e239f63556":"Oġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat fuq interess leġittimu. Opt-out mingħajr kundizzjonijiet minn kummerċjalizzazzjoni diretta, onorat mal-ewwel talba.","privacy-policy.8dc10592c6":"Art. 21, Oġġezzjoni.","privacy-policy.e955db6eba":"Esportazzjoni tad-data personali tiegħek f'format strutturat, użat b'mod komuni, u li jinqara mill-magni. Trasferiment dirett minn kontrollur għal kontrollur fejn teknikament possibbli.","privacy-policy.466a8b5242":"Art. 20, Portabbiltà.","privacy-policy.f6733b78a3":"Fejn tikkontesta l-eżattezza, l-ipproċessar jiġi ristrett sakemm issir verifikazzjoni, mingħajr ma jintemm l-aċċess għall-kont tiegħek.","privacy-policy.1bc70faa25":"Art. 18, Restrizzjoni.","privacy-policy.0eabeb27b8":"“Id-dritt li tinsa.” Tħassir kriptografiku mis-sistemi primarji; backups jitneħħew fi żmien 90 jum. Rekords ta' żamma statutorja (eż. fatturi) jinżammu taħt obbligu legali.","privacy-policy.474575670a":"Art. 17, Tħassir.","privacy-policy.1cef32c1a4":"Korrezzjoni ta' data mhux eżatta u tlestija ta' data mhux kompluta. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, self-service permezz tad-dashboard tal-kont.","privacy-policy.e2afc97bf5":"Art. 16, Rettifika.","privacy-policy.490e101719":"Kopja tad-data personali li Dweve għandu dwarek, flimkien mal-iskopijiet, il-kategoriji, ir-riċevituri, iż-żamma, u s-sors fejn ma nġabitx mingħandek.","privacy-policy.a76df165cf":"Art. 15, Dritt ta' aċċess.","privacy-policy.d7e9aa8b12":"Bħala suġġett tad-data fl-UE/EEA għandek id-drittijiet stabbiliti fl-Artikoli 15 sa 22 tal-GDPR. Dweve jirrispondi fi żmien xahar kalendarju mill-mument li tiġi verifikata l-identità. It-talba nnifisha hija b'xejn; talbiet ripetuti manifestament infondati jew eċċessivi jistgħu jiġu rrifjutati jew iċċarġjati.","privacy-policy.09d7a0768f":"Drittijiet tal-GDPR, eżerċitati direttament.","privacy-policy.b96f71b753":"§ 07, Drittijiet tas-suġġett tad-data","privacy-policy.73403e983e":"Default: l-ipproċessar kollu fi ħdan l-UE/ŻEE, l-ebda trasferiment ulterjuri lejn pajjiżi terzi mingħajr is-salvagwardji hawn taħt. Adenza: trasferimenti biss lejn pajjiżi b'deċiżjoni attwali ta' adenza mill-Kummissjoni Ewropea, soġġetti għal Valutazzjoni tal-Impatt tat-Trasferiment fuq fajl. SCC: fejn l-adeżjoni ma tapplikax, is-SCCs tal-2021 tal-Kummissjoni Ewropea flimkien ma' miżuri supplimentari tekniċi u organizzattivi. Projbit: l-ebda trasferiment lejn entitajiet soġġetti għall-CLOUD Act, FISA 702, jew sorveljanza ekstraterritorjali ekwivalenti mingħajr salvagwardji addizzjonali li jegħlbu dik il-portata. L-ebda trasferiment lejn pajjiżi mingħajr deċiżjonijiet ta' adenza. L-ebda qsim ma' entitajiet soġġetti għal liġijiet ta' sorveljanza barranin. L-ebda proċessar minn sub-proċessuri mhux tal-UE mingħajr garanziji.","privacy-policy.e2667d3019":"Reġim ta' żvelar.","privacy-policy.4d7998f16d":"Cloudflare jipprovdi konsenja fil-periferija, sigurtà u statistika aggregata tat-talbiet. Mollie jipproċessa l-ħlasijiet. Brevo jwassal email transazzjonali. Dweve ma jużax Google Analytics, Plausible jew servizz ieħor ta' analitika fuq in-naħa tal-klijent.","privacy-policy.784558dfe4":"Sub-proċessuri operazzjonali.","privacy-policy.01ae621e75":"Ċentri tad-dejta primarji: l-Olanda, il-Ġermanja, Franza. Faċilitajiet ta' backup: l-Irlanda, l-Iżvezja. CDN/periferija: PoPs biss fl-UE. Infrastruttura tal-kompjutazzjoni: Dweve Mesh, nodi sovrani.","privacy-policy.0f7fe30523":"Hosting & infrastruttura.","privacy-policy.cb0a99845b":"Dweve jaħtar sub-proċessuri biss fejn meħtieġ biex jopera s-servizz. Kull sub-proċessur huwa marbut b'ftehim ta' proċessar tad-dejta skont l-Artikolu 28 tal-GDPR. L-ebda trasferiment lejn pajjiż terz ma jseħħ b'mod awtomatiku; fejn alternattiva Ewropea biss ma tkunx disponibbli, japplikaw il-Klawżoli Kuntrattwali Standard tal-2021 tal-Kummissjoni Ewropea flimkien ma' Valutazzjoni tal-Impatt tat-Trasferiment dokumentata.","privacy-policy.9d179f91e2":"Sub-proċessuri, imsemmija u lokalizzati.","privacy-policy.d332bce714":"§ 06, Sub-proċessuri","privacy-policy.d3bb5e7cc5":"Tindif skedat","privacy-policy.8e23583f77":"Art. 6(1)(f) + 6(1)(c)","privacy-policy.f11254a8fe":"Sa 5 snin","privacy-policy.0cfdf789c1":"Rekords ta' investigazzjoni ta' frodi","privacy-policy.61fc8339ac":"Żamma statutorja","privacy-policy.9ab4cfb1c6":"Art. 6(1)(c), obbligu legali","privacy-policy.61dbc14a30":"Tul tal-kuntratt + 10 snin","privacy-policy.5540eeaec6":"Ftehimiet iffirmati","privacy-policy.0836d5782e":"Unsubscribe b'klikk waħda","privacy-policy.62e302d529":"Art. 6(1)(a), kunsens","privacy-policy.6411f70515":"Sakemm il-kunsens jirtira","privacy-policy.9a277c1da5":"Kuntatti ta' kummerċjalizzazzjoni","privacy-policy.81779675e5":"Qerda taċ-ċwievet","privacy-policy.8459f93535":"Operazzjonali","privacy-policy.4f5087a98f":"Imħassar fi żmien 90 jum mill-ħassar primarju","privacy-policy.530cc25bdc":"Backups","privacy-policy.df0ea17dfc":"WORM, imbagħad tindif","privacy-policy.dba8c9ab37":"12-il xahar (5 snin għal inċidenti)","privacy-policy.27ec3d2e2e":"Logs ta' avvenimenti ta' sigurtà","privacy-policy.24d977b438":"7 snin (liġi tat-taxxa Olandiża)","privacy-policy.8f62577f3c":"Ħlasijiet & fatturi","privacy-policy.09645cc539":"Art. 6(1)(b) + 6(1)(c)","privacy-policy.dc459d80b6":"Ħajja tat-tikketta + 12-il xahar","privacy-policy.46b7e6e0e2":"Tiketti ta' appoġġ","privacy-policy.c8e24a4e38":"Skadenza awtomatika","privacy-policy.d7a1384a38":"Art. 6(1)(b), kuntratt","privacy-policy.0cdefb91e5":"24 siegħa sakemm ma jinħażnux mill-utent","privacy-policy.fea0171395":"Outputs tal-mudell","privacy-policy.5885bec9f4":"Tindif kontinwu","privacy-policy.57db56eea6":"Art. 6(1)(f), interess leġittimu","privacy-policy.7d4278a875":"30 jum","privacy-policy.2b93b932c3":"Logs ta' talbiet API","privacy-policy.0a4c8dd9d1":"90 jum kontinwi","privacy-policy.7f16d77990":"Telemetrija tal-użu","privacy-policy.848932964a":"Qerda kriptografika","privacy-policy.0b2901df43":"Ħajja tal-kont + 30 jum","privacy-policy.944c637649":"Informazzjoni tal-kont","privacy-policy.bdfe37b1fa":"Mekkaniżmu ta' tħassir","privacy-policy.83d956f4d1":"Bażi","privacy-policy.a441e09d1a":"Perjodu ta' żamma","privacy-policy.a3c686e711":"Kategorija","privacy-policy.211ff448ba":"Id-dejta personali tinżamm biss sakemm meħtieġ għall-għan li għalih inġabret, jew kif meħtieġ mil-liġi. It-tħassir huwa kriptografiku; il-backups jitneħħew fi żmien il-perjodu dokumentat.","privacy-policy.1e81c744f2":"Skeda ta' żamma, skont il-kategorija.","privacy-policy.837b5fd897":"§ 05, Skeda ta' żamma","privacy-policy.8f57f5e513":"L-iskoperta u l-prevenzjoni ta' attività frawdolenti, il-monitoraġġ ta' theddid għas-sigurtà, l-iżgurar tal-konformità mat-termini tas-servizz, ir-rispons għal talbiet u obbligi legali, u l-protezzjoni tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali.","privacy-policy.0c3359ffe8":"Sigurtà u konformità.","privacy-policy.e93b7c2308":"Restrizzjonijiet binarji (regoli matematiċi u mudelli) skoperti matul l-ipproċessar tal-AI ma fihom l-ebda dejta personali; huma skoperti matematiċi puri li jagħmlu l-AI aktar effiċjenti. Il-mudelli tal-prestazzjoni tal-pjattaforma huma analizzati f'forma aggregata u anonima biex tittejjeb l-affidabbiltà. L-ebda dejta personali ma tinżamm wara l-ipproċessar għal dan il-għan.","privacy-policy.cb3b95a244":"Avvanz tekniku.","privacy-policy.a64136c85e":"Dweve qatt ma juża d-dejta personali tiegħek biex iħarreġ il-mudelli tal-AI tiegħu. Id-dejta tiegħek tiġi pproċessata biss meta inti espliċitament tpoġġiha fis-sistema għall-għanijiet tiegħek stess. Dak li s-sistemi tagħna jitgħallmu minnu huma restrizzjonijiet matematiċi skoperti matul l-ipproċessar, mhux l-informazzjoni personali tiegħek.","privacy-policy.3ea48ade3e":"Garanzija tal-privatezza.","privacy-policy.9cc0b769ce":"L-għoti ta' aċċess għall-pjattaforma u l-APIs ta' Dweve; l-ipproċessar tal-workloads tal-AI tiegħek biss meta inti tstruzzjona espliċitament (permezz ta' prompts, talbiet ta' taħriġ, jew fine-tuning); il-ħażna temporanja tad-dejta f'forma kriptata waqt l-użu attiv tas-servizz; il-kunsinna ta' appoġġ tekniku; il-ġestjoni tal-kont u l-kontijiet tiegħek; il-bgħit ta' notifiki relatati mas-servizz.","privacy-policy.0a22ba7320":"Kunsinna tas-servizz.","privacy-policy.bf8b22fb09":"Dweve ma jbigħx, ma jikrix, u ma jiskambjax id-dejta personali tiegħek. Id-dejta tintuża biss għall-għanijiet iddikjarati fil-ġbir, u għal xejn ieħor. Tliet gruppi ta' skopijiet japplikaw madwar il-pjattaforma.","privacy-policy.f29f171945":"Skopijiet, b'garanzija ta' privatezza.","privacy-policy.b892f37865":"§ 04, Kif nużaw id-dejta tiegħek","privacy-policy.da0cb14fa4":"Dweve jopera l-mudelli; il-klijent jieħu d-deċiżjonijiet. Ir-rekwiżiti ta' sorveljanza umana skont l-Anness III tal-Att dwar l-AI tal-UE jibqgħu f'idejn il-parti li qed tuża s-sistema, b'Dweve jipprovdi l-infrastruttura teknika u t-traċċa tal-vinkoli.","privacy-policy.ea821787e7":"Art. 22, Deċiżjonijiet awtomatizzati.","privacy-policy.84bf842784":"Dweve ma jaċċettax konxjament dejta ta' kategoriji speċjali skont l-Artikolu 9 tal-GDPR f'Managed Fabric, sakemm il-ftehim applikabbli u t-termini tal-ipproċessar tad-dejta ma jippermettux dan espliċitament. Klijenti li jeħtieġu kontroll dirett fuq din id-dejta jużaw skjerament b'liċenzja xierqa taħt il-kontroll tagħhom stess.","privacy-policy.67ca93b154":"Art. 9, Kategoriji speċjali.","privacy-policy.4117974c46":"Rekords tat-taxxa u tal-fatturazzjoni, dokumentazzjoni ta' trasparenza skont l-Att dwar l-AI tal-UE, rapportar ta' inċidenti ta' sigurtà u ksur tad-dejta skont l-Art. 33/34 tal-GDPR, u ordnijiet tal-qorti u tal-infurzar tal-liġi validi skont il-liġi tal-UE.","privacy-policy.240491caf9":"Art. 6(1)(c), Obbligu legali.","privacy-policy.b4b1253031":"Emails ta' kummerċjalizzazzjoni, abbonamenti għal newsletters, cookies mhux essenzjali, parteċipazzjoni fi programmi beta. Kunsens espliċitu, dettaljat, irreġistrat, u li jista' jitneħħa mingħajr detriment.","privacy-policy.e160ff17bc":"Art. 6(1)(a), Kunsens.","privacy-policy.6523c9f762":"Monitoraġġ tas-sigurtà, prevenzjoni ta' frodi, affidabilità tal-pjattaforma, ippjanar tal-kapaċità, u titjib tal-prodott fuq dejta psewdonimizzata jew aggregata. Test ta' bilanċ dokumentat.","privacy-policy.2b3d965cdf":"Art. 6(1)(f), Interess leġittimu.","privacy-policy.69ba3b6e2d":"Provvediment tal-kont, kunsinna tas-servizz, appoġġ tekniku, fatturazzjoni, notifiki relatati mas-servizz. Mingħajr dawn, il-kuntratt ma jistax jitwettaq.","privacy-policy.00b08fd8a6":"Art. 6(1)(b), Eżekuzzjoni tal-kuntratt.","privacy-policy.2758bd4b07":"Kull attività ta' pproċessar għandha bażi legali msemmija. Fejn l-ipproċessar jiddependi fuq interess leġittimu, test ta' bilanċ dokumentat jeżisti u huwa disponibbli għall-awtorità superviżorja fuq talba. Fejn l-ipproċessar jiddependi fuq kunsens, dak il-kunsens huwa dettaljat, mogħti liberament, u jista' jitneħħa bi klikk waħda.","privacy-policy.bc1119fc70":"Bażijiet skont l-Artikolu 6 tal-GDPR, għal kull skop.","privacy-policy.bfe18fa17d":"§ 03, Bażi legali","privacy-policy.43b7a991bb":"Analitika tal-użu tal-pjattaforma, monitoraġġ tal-prestazzjoni, reġistrazzjoni tas-sigurtà, u traċċar u dijanjosi tal-iżbalji. Il-ġbir awtomatiku kollu huwa limitat għas-sitt kategoriji elenkati f'§ 01; l-ebda kategorija oħra ma tiżdied mingħajr aġġornament tal-politika u, fejn meħtieġ, kunsens minn qabel.","privacy-policy.68e5d8c54a":"Ġbir awtomatiku.","privacy-policy.fd58649ff8":"Formoli ta' reġistrazzjoni tal-kont, talbiet ta' kuntatt u appoġġ, stħarriġ u feedback volontarji, settings tal-konfigurazzjoni tal-pjattaforma. Inti tagħżel x'taqsam; il-minimu meħtieġ għal kull skop huwa dokumentat fl-inventarju tad-dejta hawn fuq.","privacy-policy.d4706f28eb":"Ġbir dirett.","privacy-policy.e5a93bf7ba":"Id-dejta tasal għand Dweve permezz ta' żewġ kanali biss: dak li tipprovdi direttament, u dak li l-pjattaforma tirrekordja awtomatikament waqt it-tħaddim. Xejn ma jinxtara minn sensara tad-dejta jew jiġi dedott minn sorsi ta' partijiet terzi.","privacy-policy.f6e5591444":"Metodi ta' ġbir, diretti u awtomatiċi.","privacy-policy.2a0e50ee22":"§ 02, Kif niġbru","privacy-policy.0b5acc4c8a":"Indirizz IP għas-sigurtà u l-lokalizzazzjoni, metadata tal-browser u tal-apparat, dejta tal-prestazzjoni tan-netwerk, u reġistri ta' avvenimenti ta' sigurtà. Żamma li tiġġedded; entrati anzjani jiġu hashed jew imħassra skont skeda.","privacy-policy.a2a7106840":"Kategorija 06, Reġistri tekniċi.","privacy-policy.2cebfe81af":"Cookies ta' sessjoni għall-awtentikazzjoni u CSRF, flimkien ma' preferenzi tal-lingwa, tal-udjenza u tal-aċċessibbiltà. Dweve ma jistabbilixxi l-ebda cookie ta' analitika jew reklamar.","privacy-policy.7b6e8b565d":"Kategorija 05, Cookies & preferenzi.","privacy-policy.46f6a8c9db":"Fatturi, identifikaturi tal-VAT, dettalji bankarji, IDs ta' tranżazzjonijiet tal-proċessur tal-ħlas, krediti. Meħtieġa mil-liġi tat-taxxa Olandiża u tal-UE; miżmuma fuq skeda statutorja ta' seba' snin taħt encryption.","privacy-policy.d88870a7ae":"Kategorija 04, Finanzjarji & fatturazzjoni.","privacy-policy.aef60c826d":"Tickets, reġistrazzjonijiet ta' sejħiet (opt-in, imħabbra), traskrizzjonijiet ta' chat, feedback, u tweġibiet volontarji għal stħarriġ. Miżmuma għall-ħajja tat-ticket flimkien ma' perjodu qasir wara l-għeluq.","privacy-policy.e894848930":"Kategorija 03, Interazzjonijiet ta' appoġġ.","privacy-policy.c4f1040312":"Użu tal-karatteristiċi, volumi u latenza ta' sejħiet API, metriċi tal-prestazzjoni tal-mudell, tul u frekwenza tas-sessjoni. Psewdonimizzati bl-ID tal-kont, aggregati għall-operazzjonijiet u l-ippjanar tal-kapaċità.","privacy-policy.5fae07b874":"Kategorija 02, Telemetrija tal-użu.","privacy-policy.fe87940211":"Isem, titlu professjonali, email tan-negozju, kumpanija, industrija, pajjiż, telefon fakultattiv. Miġbura direttament mis-suġġett tad-dejta permezz tal-proċess ta' reġistrazzjoni. Meħtieġa biex jipprovdu, jawtentikaw, u jiffatturazzaw.","privacy-policy.19beaf73a1":"Kategorija 01, Dejta tal-kont.","privacy-policy.d2a51d87ad":"Dweve jiġbor biss id-dejta meħtieġa biex jopera l-pjattaforma, jiffattura lill-klijenti, jissodisfa l-obbligi statutorji, u jżomm is-servizz sigur. Sitt kategoriji, elenkati hawn taħt, jiffurmaw il-wiċċ kollu tad-dejta personali li Dweve B.V. jipproċessa bħala kontrollur. L-ebda bijometrika. L-ebda traċċar tal-lokalità. L-ebda monitoraġġ tal-midja soċjali. L-ebda taħriġ sekondarju fuq il-kontenut tiegħek.","privacy-policy.e9f30d07f8":"Inventarju tad-dejta, skont il-kategorija.","privacy-policy.63bdf5b9cb":"§ 01, Inventarju tad-dejta","privacy-policy.823d6e93b8":"25 ta' Settembru 2025","privacy-policy.9db108ba6b":"Politika tal-Privatezza","privacy-policy.902c91d94e":"Legali","privacy-policy.dcddde2796":"UE/ŻEE, allinjat ma' Schrems II","privacy-policy.c10e83c453":"Residenza tad-dejta","privacy-policy.32bb202f4b":"Netherlands, UE/ŻEE biss","privacy-policy.5d1cc3c5c6":"Ġuriżdizzjoni","privacy-policy.9c8d6c91e1":"Autoriteit Persoonsgegevens","privacy-policy.77cfd8cc3b":"Awtorità superviżorja","privacy-policy.ef51589ebc":"DPO","privacy-policy.14f6e6571c":"Dweve B.V., KVK 98215043","privacy-policy.a36a5ffa6e":"Kontrollur","privacy-policy.2da600bf94":"Verżjoni","privacy-policy.153c9b2157":"Data ta' effettività","privacy-policy.583c9e2357":"Aġġornata l-aħħar","privacy-policy.a5b7d57a85":"GDPR","privacy-policy.de9b9b58ba":"AVVIŻ TAL-KONTROLLUR","privacy-policy.e5c6425f52":"Ikkuntattja lid-DPO","privacy-policy.0b050596d0":"Ara x'niġbru","privacy-policy.ef9dbf85ff":"X'jiġbor Dweve B.V., taħt liema bażi tal-Artikolu 6, minn min, għal kemm żmien, u kif teżerċita d-drittijiet tiegħek bħala suġġett tad-dejta. Avviż tal-kontrollur li d-DPO tiegħek jista' jimmappja fuq ir-ROPA tiegħek. Id-dejta tibqa' ġewwa l-UE, mingħajr trasferiment lejn pajjiż terz mingħajr Klawżoli Kuntrattwali Standard fuq il-fajl.","privacy-policy.3dffa447dd":"GDPR mill-bini. Verifikabbli mid-disinn.","privacy-policy.9dd3f4ee6f":"Fiduċja, Politika tal-Privatezza","privacy-policy.8b1d3097fa":"GDPR mill-bini.","privacy-policy.810e89ecd1":"Verifikabbli mid-disinn.","prv-hero-glyph.843362864a":"KONTROLLUR","prv-hero-glyph.602beeacd9":"RESIDENZA FL-UE / ŻEE","template_tpl_legal.7e439c353e":"Fuq din il-paġna","template_tpl_legal.583c9e2357":"Aġġornata l-aħħar"}