{"aura-session-loop.c2c7e9b9f8":"o per un follow-up","aura-session-loop.b10421a491":"questa sessione","aura-session-loop.644b7c13c5":"recenti, approvazioni","core-extras.96d330537a":"Base IR","core-extras.bee831a169":"Substrato","core-extras.61a0822826":"App su Core","core-extras.15438cc098":"non supportato","core-extras.ad565d9d01":"Funzionalità","core-extras.0155bf03e5":"Legenda dei segmenti","core-extras.8b7110078e":"Gruppi di algoritmi per tipo di dati","core-extras.25ab4276a6":"Matrice delle capacità scorrevole","page-breadcrumb.c766e66518":"Percorso di navigazione","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Dettagli","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Inizia","uc-edu-business-glyph.4ade4672d7":"La sera, responsabile","uc-edu-business-glyph.8d70a0d263":"Cosa la scuola può mostrare a un genitore","uc-edu-business-glyph.49c5f10bad":"Istruzione UE","uc-edu-business-glyph.138fe76a7e":"Chiesto a tavola","uc-edu-business-glyph.0710957d3a":"Cosa mostra la scuola","uc-edu-business-glyph.2a2424a4ae":"Nessun lavoro da mostrare","uc-edu-business-glyph.16cc798029":"Ogni passaggio cita la sua fonte","uc-edu-business-glyph.52d4b47f2c":"I dati hanno lasciato l'edificio","uc-edu-business-glyph.e70ec37114":"Il lavoro resta sull'hardware scolastico","uc-edu-business-glyph.4664f4398e":"Nessun percorso verso una persona","uc-edu-business-glyph.59ca4057e1":"Un insegnante nominato lo firma","uc-edu-business-glyph.6a2eb00306":"Una lamentela, non una risposta","uc-edu-business-glyph.4bc8f7134e":"La sessione si riproduce passo dopo passo","uc-edu-business-glyph.1d197d39c5":"Dove viene eseguito","uc-edu-business-glyph.fe523ba22f":"Una superficie, ogni collocazione","uc-edu-business-glyph.958c43ffa1":"Aula","uc-edu-business-glyph.25da712972":"Sul dispositivo","uc-edu-business-glyph.f2f3d66a79":"Scuola","uc-edu-business-glyph.2353d478b3":"Sul server scolastico","uc-edu-business-glyph.43de35a015":"Host UE","uc-edu-business-glyph.c67a8fdb72":"Ancorato a un paese","uc-edu-business-glyph.46a62054bf":"Isolato","uc-edu-business-glyph.002b1d932f":"Nessun collegamento in uscita","uc-edu-business-glyph.edf95cc67a":"Europeo per impostazione predefinita","uc-edu-business-glyph.bee75c5d6d":"Gestito dalla scuola","uc-edu-compliance-rail.99f6bb35d5":"GDPR Art. 8","uc-edu-compliance-rail.8c4490cd86":"By design","uc-edu-compliance-rail.e46a65478c":"I dati dei minori rappresentano un test strutturale che la piattaforma supera per costruzione.","uc-edu-compliance-rail.d75a4de2ef":"EU AI Act","uc-edu-compliance-rail.928f925f13":"Costruito secondo le specifiche","uc-edu-compliance-rail.4348006b9e":"L'istruzione è ad alto rischio ai sensi della legge. La registrazione e la spiegabilità sono integrate.","uc-edu-compliance-rail.ba0f2e98d7":"ePrivacy","uc-edu-compliance-rail.89b1449fa0":"Nessun tracciamento di uno studente oltre la sessione che fonda la decisione.","uc-edu-compliance-rail.3dbf83ff89":"DSA","uc-edu-compliance-rail.b7a840276c":"Trasparenza e percorsi di ricorso sono proprietà del prodotto, non testi di policy.","uc-edu-compliance-rail.f814680c84":"Posizione normativa","uc-edu-compliance-rail.c7b91feea7":"L'evidenza è nella traccia, non nella presentazione","uc-edu-consumer-glyph.2ac0edeb9d":"Chiedi perché, ottieni una risposta","uc-edu-consumer-glyph.6238cea959":"Parole chiare, non un elenco stampato","uc-edu-consumer-glyph.4590bc987e":"Perché questo voto","uc-edu-consumer-glyph.cb8f1eddb7":"La risposta rimanda a ciò che ha letto","uc-edu-consumer-glyph.da01807ca6":"La pagina","uc-edu-consumer-glyph.87bc3464c6":"La griglia di valutazione","uc-edu-consumer-glyph.4022e0744b":"L'insegnante","uc-edu-consumer-glyph.3562777bc6":"Chiedi","uc-edu-consumer-glyph.7c762245b8":"Chiedi perché è stato dato il voto.","uc-edu-consumer-glyph.ce3df4d818":"Vedi","uc-edu-consumer-glyph.0ce6c56d9c":"Mostra ciò che ha letto.","uc-edu-consumer-glyph.4e6a710d7f":"Parla","uc-edu-consumer-glyph.dca57e2ddb":"Un insegnante può spiegarlo.","uc-edu-consumer-glyph.5c0356336d":"Il lavoro di tuo figlio resta a scuola","uc-edu-consumer-glyph.edf95cc67a":"Europeo per impostazione predefinita","uc-edu-promise-cards.d7d4692db9":"Ogni passaggio in parole semplici","uc-edu-promise-cards.df7a02d93f":"Quando il tutor AI aiuta tuo figlio, ogni passaggio indica la pagina del libro di testo o la regola da cui proviene. Non un punteggio, non un numero. Il motivo reale, in parole che tu e tuo figlio potete leggere insieme.","uc-edu-promise-cards.b3d26a1060":"Il motivo, scritto nero su bianco","uc-edu-promise-cards.6e764477f9":"Niente \"ha deciso il computer\"","uc-edu-promise-cards.dbf505ba23":"Un passaggio verso un insegnante","uc-edu-promise-cards.b48e52ff92":"Dietro ogni voto o suggerimento AI c'è un percorso verso una persona reale. L'insegnante vede esattamente ciò che ha visto l'AI, nello stesso ordine, e può essere d'accordo o modificarlo.","uc-edu-promise-cards.eff61bb134":"Un insegnante esamina, non un menu telefonico","uc-edu-promise-cards.8dd7ff3ad1":"La revisione è firmata e datata","uc-edu-promise-cards.33f0177be5":"Il lavoro di tuo figlio resta a scuola","uc-edu-promise-cards.f117724ebe":"I temi e le risposte di tuo figlio sono conservati su computer all'interno della scuola o del suo distretto. Nulla viene inviato oltreoceano. Nessuna azienda addestra il proprio prodotto sul lavoro di tuo figlio.","uc-edu-promise-cards.fe96f56077":"Conservato in Europa","uc-edu-promise-cards.e9095baa0e":"Mai usato per addestrare un modello","uc-edu-promise-cards.f964980aa3":"Puoi sempre chiedere di nuovo","uc-edu-promise-cards.1039220337":"Se tu, o un funzionario, chiedete in seguito come è stata presa una decisione, la scuola mostra lo stesso identico motivo, con lo stesso lavoro, rispetto alle stesse regole. Si legge allo stesso modo anche anni dopo.","uc-edu-promise-cards.ef2a52b436":"Le risposte arrivano in pochi giorni","uc-edu-promise-cards.6023070f8d":"La registrazione può essere verificata","uc-edu-promise-cards.7cd7be2ba2":"Quattro promesse che puoi pretendere dalla scuola. Per iscritto, ogni volta.","uc-edu-residency-map.4e2ec95a16":"Stesse capacità, stessa traccia, il tuo terreno","uc-edu-residency-map.66e460026d":"Nessuna re-platforming tra i livelli","uc-edu-residency-map.1d197d39c5":"Dove viene eseguito","uc-edu-residency-map.1a6f6cec30":"Ogni percorso resta in Europa","uc-edu-residency-map.eeae4780b0":"userSpaceOnUse","uc-edu-residency-map.271973aefe":"xMidYMid meet","uc-edu-residency-map.0a5eb67bc7":"3 posture, una piattaforma","uc-edu-residency-map.59a27effce":"Regione UE bloccata","uc-edu-residency-map.f782a4efb5":"La traccia verifica in loco","uc-edu-residency-map.59a081f5e2":"Nessuna dipendenza in uscita","uc-edu-residency-map.4dc6ac4c20":"Completamente isolato per le scuole con connettività inaffidabile. Stesse capacità, stessa traccia, con zero dipendenze in uscita.","uc-edu-residency-map.fdb684884e":"Nessuna connessione internet richiesta","uc-edu-residency-map.e01fa717ba":"Offline","uc-edu-residency-map.5f04513fdd":"I dati non lasciano mai l'edificio","uc-edu-residency-map.72b4628143":"Server standard, nessun obbligo GPU","uc-edu-residency-map.dc9880dccb":"L'intera piattaforma su hardware scolastico o distrettuale, senza obbligo GPU. Stesse capacità, stessa traccia, completamente sotto il tuo controllo.","uc-edu-residency-map.f043068b28":"I tuoi server, il tuo edificio","uc-edu-residency-map.27604cb2d6":"Su hardware scolastico","uc-edu-residency-map.77999ba8e4":"Nessun trasferimento transatlantico","uc-edu-residency-map.33a559abb2":"Regione ancorata all'UE","uc-edu-residency-map.2e87a1a41b":"Fabric gestito, pronto dal primo giorno tramite Mesh pubblico. Nessun progetto infrastrutturale per il cliente, con il confine di elaborazione europeo dichiarato reso esplicito.","uc-edu-residency-map.34420ed6f0":"Base nei Paesi Bassi, percorsi dati solo UE","uc-edu-residency-map.9b78aaba24":"Mesh gestito","uc-edu-stack-trace.a2fd2b0ba7":"Education, technical, the stack behind the trace","uc-edu-stack-trace.054df38caf":"Every layer writes to the same replayable witness","uc-edu-stack-trace.1405527c71":"witness per session","uc-edu-stack-trace.121c906f69":"4 layers, one proof surface","uc-edu-stack-trace.d42fd23d8e":"existing event bus","uc-edu-stack-trace.2bfa28f891":"EU-pinned or on-prem","uc-edu-stack-trace.68836c550e":"Core","uc-edu-stack-trace.6d525b7156":"Execution","uc-edu-stack-trace.890932b9e1":"deterministic, offline-verifiable","uc-edu-stack-trace.497c2ed8ce":"SHA3-256 chained","uc-edu-stack-trace.1aa2f31ee7":"Ledger","uc-edu-stack-trace.5f174de1cc":"Proof","uc-edu-stack-trace.0b158952f2":"node-level, signed","uc-edu-stack-trace.00cd7c2164":"tracked separately","uc-edu-stack-trace.885eac1f60":"v2, effective on session date","uc-edu-stack-trace.4a86080d67":"Spindle","uc-edu-stack-trace.dec1fccaba":"Knowledge","uc-edu-stack-trace.b609daf149":"explicit, replayable","uc-edu-stack-trace.86efeaa129":"logged inline, per step","uc-edu-stack-trace.3fb2e3e101":"[\"descriptive-writing\", \"rubric-subset\"]","uc-edu-stack-trace.0fed3b96cc":"Loom","uc-edu-stack-trace.e272c597fd":"Reasoning","uc-edu-stack-trace.roleReasoning":"A mixture of domain specialists routes each tutoring step through a small, named set of curriculum and pedagogy domain specialists. The path is explicit, never implicit.","uc-edu-stack-trace.roleKnowledge":"Curriculum and rubric are stored as versioned, provenanced nodes. A session sees the rubric version in force on its date, not the one current today.","uc-edu-stack-trace.roleProof":"Each session emits a signed witness sealed into a hash chain. The witness replays step by step for any past session and verifies offline.","uc-edu-stack-trace.roleExecution":"The platform runs EU-pinned or on school hardware, no GPU mandate. Sessions and traces ride the event bus the school already maintains. No record crosses an unapproved border.","uc-edu-stack-trace.consoleTag":"witness","uc-edu-technical-glyph.b7166dc281":"Traccia della sessione di tutoraggio","uc-edu-technical-glyph.c7c8ac2e3d":"Un passo, una fonte, un proprietario","uc-edu-technical-glyph.17d120d8bb":"Riproducibile","uc-edu-technical-glyph.a4d81396d4":"Attribuzione","uc-edu-technical-glyph.831105781f":"Ogni passo rimanda a ciò che ha letto","uc-edu-technical-glyph.c605f28db5":"Registrato","uc-edu-technical-glyph.fda3c3a60b":"Rubrica","uc-edu-technical-glyph.6dea9905f0":"versione bloccata","uc-edu-technical-glyph.68c2cc7f0c":"Modello","uc-edu-technical-glyph.81f3bf5200":"build bloccata","uc-edu-technical-glyph.89ff31225c":"Proprietario","uc-edu-technical-glyph.b8971a75b3":"firmato dall'insegnante","uc-edu-technical-glyph.64e63eea6a":"Residenza","uc-edu-technical-glyph.c88cdae185":"Solo UE","uc-edu-technical-glyph.c0f85d6679":"Riproduzione","uc-edu-technical-glyph.6ea8cadd32":"bit-identico","uc-edu-technical-glyph.caf4b84b80":"Come arriva","uc-edu-technical-glyph.a817d7eb8e":"Prompt","uc-edu-technical-glyph.c91c9287c0":"chiesto","uc-edu-technical-glyph.01335793c7":"Recupero","uc-edu-technical-glyph.05b4b7c2a2":"citato","uc-edu-technical-glyph.6ecc20c4e7":"Valutazione","uc-edu-technical-glyph.0f4191a584":"punteggio","uc-edu-technical-glyph.e29a79fe0c":"Revisione","uc-edu-technical-glyph.07235a8030":"firmato","uc-edu-technical-glyph.4e6d3ceab6":"Libro di testo","uc-edu-technical-glyph.bb9cf14180":"Policy","uc-edu-technical-glyph.55cbfd1b6c":"Spiega","uc-edu-technical-glyph.a93b5aa0e8":"Esercitati","uc-edu-technical-glyph.aecc49c153":"Valuta","uc-edu-technical-glyph.31e9697d43":"Segna","uc-edu-technical-glyph.0abbcbac89":"Ogni passo porta la sua fonte","uc-edu-technical-glyph.b4c9a2b222":"Resta sull'hardware della scuola","uc-edu-trace-bus.743e3634b2":"Un artefatto, due destinazioni, regioni UE","uc-edu-trace-bus.1b9c3f1d93":"Verificato offline, nessun servizio crittografico del fornitore nel percorso","uc-edu-trace-bus.8783f7ba5f":"Cosa trasporta la traccia sul bus","uc-edu-trace-bus.2da0cc7b7d":"Bus eventi LMS esistente","uc-edu-trace-bus.52ffd51436":"nessuna doppia scrittura","uc-edu-trace-bus.c3ff62de65":"sottoscritto, scrittura singola","uc-edu-trace-bus.37bef23206":"Testimone passo dopo passo, verifica offline","uc-edu-trace-bus.2eb26fe866":"Approvazione dell'insegnante e timestamp","uc-edu-trace-bus.bde6c366d5":"Versione della rubrica alla data della sessione","uc-edu-trace-bus.c061aa97de":"Paragrafo di origine e clausola della rubrica","uc-edu-trace-bus.0f7c49da96":"Regione UE, stessa scrittura","uc-edu-trace-bus.fef75422d3":"Registro voti LMS","uc-edu-trace-bus.a19a47aebe":"Regione UE, solo append","uc-edu-trace-bus.be0e4ddfd8":"Archivio di controllo","uc-edu-trace-bus.1badca03a3":"Ed25519, SHA3-256","uc-edu-trace-bus.2f36f97a2e":"Testimone sigillato","uc-edu-trace-bus.a0919280d6":"Evento sessione LMS","uc-edu-trace-bus.a584998ba7":"Sessione di tutoraggio","use-case-education.hero.eyebrow":"Casi d'uso, Istruzione","use-case-education.hero.business.titleLead":"La sera in cui un genitore","use-case-education.hero.business.titleAccent":"chiede perché","use-case-education.hero.business.lede":"Un genitore si siede a tavola e chiede cosa ha detto il tutor AI al proprio figlio, perché ha valutato il saggio in quel modo e dove sono finiti i dati. Oggi la maggior parte delle scuole non sa rispondere a nessuna di queste domande. Il sistema AI non può mostrare il proprio ragionamento, i dati potrebbero essere usciti dall'edificio e nessuno ha firmato nulla che un genitore possa leggere. È la sera che cambia tutto.","use-case-education.hero.business.ledgerPill":"Istruzione UE","use-case-education.hero.business.ledgerValue01":"Perché l'AI ha dato quel voto?","use-case-education.hero.business.ledgerValue02":"Nessuna scuola può mostrare il ragionamento","use-case-education.hero.business.ledgerValue03":"Potrebbero essere usciti dalla scuola","use-case-education.hero.business.ledgerValue04":"Nessun percorso chiaro verso una persona","use-case-education.hero.business.ledgerValue05":"Un reclamo, non una risposta","use-case-education.hero.business.ledgerValue06":"Per progettazione","use-case-education.hero.business.ledgerValue07":"Resta in Europa","use-case-education.hero.business.ledgerValue08":"96% in meno rispetto a uno stack generativo","use-case-education.hero.consumer.titleLead":"Puoi chiedere perché","use-case-education.hero.consumer.titleAccent":"l'AI ha detto quello","use-case-education.hero.consumer.lede":"Quando una scuola usa l'AI per fare da tutor a tuo figlio, valutare i suoi compiti o consigliare un corso, hai il diritto di capire cosa è successo e perché. La legge europea ti garantisce il diritto a una spiegazione chiara e a un percorso verso un essere umano. È la stessa sera vista dal tuo lato del tavolo: il momento in cui la scuola può finalmente rispondere alla domanda.","use-case-education.hero.consumer.ledgerPill":"I tuoi diritti","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue01":"Citato, per iscritto","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue02":"Nomina la rubrica","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue03":"Mostra i fattori","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue04":"Sempre disponibile","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue05":"A un clic di distanza","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue06":"Mai","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue07":"Mai","use-case-education.hero.consumer.ledgerValue08":"Sempre","use-case-education.hero.technical.titleLead":"La traccia che il genitore","use-case-education.hero.technical.titleTail":"può leggere venerdì","use-case-education.hero.technical.lede":"Sei l'integratore che deve rendere rispondibile la riunione genitori-insegnanti di martedì. Ogni passo del tutoraggio, voto e raccomandazione deve tornare con la sua fonte, su hardware controllato dalla scuola, senza che un byte attraversi un confine che il DPO non ha approvato.","use-case-education.hero.technical.ledgerPill":"Istruzione, ingegneria","use-case-education.hero.technical.ledgerValue01":"Bit-identico, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue02":"Paragrafo del libro di testo citato","use-case-education.hero.technical.ledgerValue03":"Versione della rubrica in quel giorno","use-case-education.hero.technical.ledgerValue04":"Insegnante e timestamp","use-case-education.hero.technical.ledgerValue05":"GDPR Art. 8 per progettazione","use-case-education.hero.technical.ledgerValue06":"Fissato nell'UE o on-prem","use-case-education.hero.technical.ledgerValue07":"Ed25519, SHA3-256","use-case-education.hero.technical.ledgerValue08":"96% in meno rispetto a uno stack generativo","use-case-education.consumerRights.body":"Non sei il dirigente scolastico. Sei il genitore al tavolo. La stessa sera che costringe la scuola a scavare nei suoi archivi è la sera in cui finalmente ottieni una risposta chiara sulla sessione di tutoraggio di tuo figlio, sul suo voto e su dove sono finiti i suoi compiti.","use-case-education.consumerRights.pillQuestion":"DOMANDA","use-case-education.consumerRights.pillSource":"FONTE","use-case-education.consumerRights.pillTrail":"TRAIL","use-case-education.consumerRights.pillAppeal":"RICORSO","use-case-education.consumerRights.footRights":"Hai dei diritti","use-case-education.consumerRights.footDecisions":"Decisioni citate","use-case-education.consumerRights.ledgerTitle":"Il voto di tuo figlio","use-case-education.consumerRights.ledgerStatus":"Spiegato","use-case-education.consumerRights.metaExplanation":"diritto alla spiegazione","use-case-education.consumerRights.metaWriting":"per iscritto","use-case-education.consumerRights.metaSteps":"passo dopo passo","use-case-education.consumerRights.metaClick":"a un clic di distanza","use-case-education.consumerRights.ledgerScope":"Tutoraggio, valutazione, raccomandazioni di corsi, ammissioni","use-case-education.consumerRights.ledgerReason":"Una ragione per ognuno","use-case-education.consumerRights.footer":"Istruzione, consumatore","use-case-education.9749c8d1e1":"Vedi il percorso delle risposte","use-case-education.005fe287ed":"Dove restano i dati","use-case-education.0e1e6b2f99":"La riunione genitori-insegnanti","use-case-education.ed65b5dde1":"La domanda","use-case-education.2b065c7c9c":"Oggi","use-case-education.cdc0e951df":"I dati","use-case-education.27e5a4182b":"Il ricorso","use-case-education.66e7a1b0ca":"Il rischio","use-case-education.c010e3a5e7":"GDPR Art. 8","use-case-education.cec3a9b89b":"Dati","use-case-education.f2fcd3f7dc":"Energia","use-case-education.44d69c0805":"Ciò che ti spetta","use-case-education.b73373bcd2":"Come appare la risposta","use-case-education.41a1acbef2":"Cosa ottieni","use-case-education.118f64ebd9":"Ogni passaggio del tutoraggio","use-case-education.3994c7f921":"Voto spiegato","use-case-education.1fad30e275":"Corso consigliato","use-case-education.8eb5d43032":"Diritto di ricorso","use-case-education.c1f43b8fad":"Revisione umana","use-case-education.e618c588a2":"Su cosa è stato addestrato tuo figlio","use-case-education.0f2804c253":"I dati escono dalla scuola","use-case-education.1c1e1e7cfb":"Insegnante responsabile","use-case-education.3ab72d74ac":"Come si aggancia la traccia","use-case-education.6cc00d3102":"Dove viene eseguito","use-case-education.fdbc00bcb3":"Superficie del segnale","use-case-education.c8dae6371b":"Riproduzione","use-case-education.0e570ca6fa":"Fonte","use-case-education.62845f31a2":"Regola","use-case-education.4b1b8aa360":"Proprietario","use-case-education.3583a358a5":"Bambini","use-case-education.b4ec9bba80":"Hosting","use-case-education.df12b8f89b":"Cripto","use-case-education.55d230ca9e":"AI Act dell'UE","use-case-education.82090443b3":"ePrivacy","use-case-education.6c83d4be33":"DSA","use-case-education.0c19779583":"Scegli un flusso di lavoro: tutoraggio, valutazione, consigli sui corsi o ammissioni. Eseguilo con il curriculum della scuola e osserva la traccia delle risposte formarsi mentre il lavoro procede. Gestito tramite Fabric sulla Dweve Mesh pubblica, su hardware scolastico o completamente offline senza dipendenza da internet. Nessuna migrazione tra i livelli.","use-case-education.9201eb58b3":"Parla con un ingegnere dell'istruzione","use-case-education.9bb448cbfe":"Guarda dove viene eseguito","use-case-education.c341c7fe10":"PRIMA","use-case-education.e4211e4c0e":"L'IA viene eseguita","use-case-education.446165d93c":"Sessioni di tutoraggio, valutazioni, consigli sui corsi. Tutto usando silenziosamente uno strumento di IA che la scuola ha approvato mesi fa.","use-case-education.4638944f51":"MARTEDÌ","use-case-education.d5727f0f7c":"Il genitore chiede","use-case-education.4a6a139618":"Perché il tutor ha detto questo? Perché questo voto è una B? Dove sono finiti i saggi di mio figlio? Nessuno nella stanza ha una risposta.","use-case-education.1b2f1a476c":"MERCOLEDÌ","use-case-education.9e9417dc2b":"Il DPO si preoccupa","use-case-education.6ccbedb6b1":"Il responsabile della protezione dei dati chiede se i dati degli alunni sono usciti dallo SEE. Il contratto è ambiguo. Il fornitore si trova in un'altra giurisdizione.","use-case-education.bf9d9bf7fc":"VENERDÌ","use-case-education.3fbc6e751e":"Il governatore chiede","use-case-education.1a131224e3":"Il consiglio scolastico vuole sapere se le decisioni dell'IA possono essere difese. Nessuno ha una registrazione riproducibile di un singolo passaggio di tutoraggio.","use-case-education.42a2cbbed8":"ALLUCINAZIONE","use-case-education.f6a92a1cc2":"Citazioni inventate.","use-case-education.b8211ac945":"Un modello generativo cita con sicurezza una pagina di un libro di testo che non dice ciò che il modello afferma. Un genitore o un insegnante che controlla la fonte non trova nulla.","use-case-education.d83da861fe":"Inventato","use-case-education.3eed5a5aec":"Non verificabile","use-case-education.f929b6962a":"SCATOLA NERA","use-case-education.ac3110bd8c":"Nessuna ragione riproducibile.","use-case-education.a790bd9f6f":"Un voto non è una spiegazione. La questione del diritto alla spiegazione non può essere risolta da un punteggio di rubrica a posteriori senza mostrare il lavoro svolto.","use-case-education.7874ef46b6":"Nessun lavoro mostrato","use-case-education.4647f63c1f":"Non spiegato","use-case-education.37931a967b":"SOVRANITÀ","use-case-education.2b08fa6ea4":"Dati degli alunni su suolo straniero.","use-case-education.3bfad3ef07":"I dati dei minori dell'UE su un endpoint ospitato negli Stati Uniti ricadono sotto giurisdizione straniera. L'articolo 8 del GDPR è un test strutturale, non contrattuale.","use-case-education.afee1602fb":"Suolo straniero","use-case-education.13de73d8f7":"Esce dall'UE","use-case-education.25806b3b4f":"ADDESTRAMENTO","use-case-education.73a3de7df4":"I tuoi alunni che alimentano il modello di qualcun altro.","use-case-education.9245384373":"La maggior parte degli strumenti di IA per consumatori si addestra sui dati degli utenti per impostazione predefinita. Una scuola non può firmare un contratto che addestra un modello straniero su saggi scritti da minori.","use-case-education.1cfb1cac52":"Si addestra sui dati","use-case-education.17a37306bd":"Nessun consenso","use-case-education.3ecf0933bb":"La sera","use-case-education.ea024ce753":"Le domande vengono poste.","use-case-education.49e20f131d":"Nessuno ha le risposte.","use-case-education.e4491894b9":"PERCHÉ L'IA GENERICA FALLISCE LA SERA","use-case-education.ce36dd1fc6":"Quattro lacune strutturali","use-case-education.08cbd764e5":"Allucinazione","use-case-education.441f143db3":"Inventa una fonte invece di citare la pagina del libro di testo che ha fondato il passaggio.","use-case-education.53c1f76aec":"Scatola nera","use-case-education.ce59f0e994":"Un punteggio non è un motivo che un genitore o un esaminatore possa leggere.","use-case-education.8e3b1dc3e3":"Sovranità","use-case-education.3657cffd42":"I dati degli alunni ospitati all'estero violano strutturalmente l'Articolo 8.","use-case-education.36a798e3f3":"Formazione","use-case-education.6151e97616":"Gli strumenti di IA per consumatori possono addestrarsi sul lavoro dei tuoi alunni senza un contratto chiaro.","use-case-education.ba317d53ab":"Fabric per il team docente","use-case-education.ec7b3402fb":"La sessione, la rubrica","use-case-education.e52744c974":"e la fonte in un unico posto.","use-case-education.30984250fd":"COSA CAMBIA QUESTA SERA","use-case-education.5d39c8eeeb":"Quattro risultati","use-case-education.599f98ed41":"La fonte","use-case-education.a9ba351787":"Niente più \"l'IA l'ha detto.\" Ogni passaggio del tutoraggio cita il paragrafo del libro di testo da cui proviene.","use-case-education.1dabba21cd":"✓","use-case-education.c94a3f536e":"La rubrica","use-case-education.b80cde57e9":"I criteri di valutazione in vigore il giorno della sessione sono quelli allegati al voto, non quelli attuali oggi.","use-case-education.5953201fae":"L'insegnante","use-case-education.74f372cb84":"L'insegnante che ha revisionato la sessione, il timestamp e lo stato di approvazione sono nella stessa vista.","use-case-education.3c20a58e11":"La risposta","use-case-education.28b83aec0c":"La domanda del genitore è un recupero, pronto prima della sera invece di essere ricostruito durante.","use-case-education.7a17d95939":"Sessioni di tutoraggio","use-case-education.ed6c2e7e04":"Curriculum","use-case-education.fb7b7029d7":"Voti","use-case-education.aaca9c353e":"Note dei genitori","use-case-education.debe26c4ec":"descriptive-writing-rubric-v2.pdf","use-case-education.aa19de9e2c":"session-thursday-4b-essay.pdf","use-case-education.a9e67ea913":"Perché il tutor IA ha dato a mio figlio un B nel saggio descrittivo?","use-case-education.74a3c12435":"Passaggi citati","use-case-education.8a8e65a6d2":"Decisioni opache","use-case-education.efb02cbb18":"In meno di un minuto","use-case-education.30d6314198":"Perché non un chatbot commerciale","use-case-education.856ab99fcd":"Un chatbot dà una risposta.","use-case-education.daee450326":"La sera ha bisogno di una traccia.","use-case-education.0e097d9fa4":"COME INIZIA UNA TRACCIA","use-case-education.bea02bab3e":"Quattro passaggi, un record","use-case-education.6d2201e6b8":"Scegli la sessione di tutoraggio, la decisione di valutazione o la raccomandazione del corso di cui il genitore ha chiesto.","use-case-education.9251b1cc9b":"Esegui con le fonti","use-case-education.3859620a0d":"Allega la versione del curriculum e la rubrica usata dalla sessione.","use-case-education.2b7e68b4bd":"Rivedi la traccia","use-case-education.93c2db31ae":"Fonte, rubrica, approvazione dell'insegnante e stato della decisione sono registrati mentre il lavoro procede.","use-case-education.74c97b5add":"Percorri la traccia con il genitore","use-case-education.eebea30c14":"La stessa sessione torna passo dopo passo, in meno di un minuto.","use-case-education.b28e10173f":"Una risposta senza traccia.","use-case-education.3310b611f2":"La risposta arriva in una finestra di chat senza fonte del libro di testo, senza versione della rubrica, senza approvazione dell'insegnante e senza nulla che un genitore possa ripercorrere.","use-case-education.e512d79d77":"Un record che puoi mostrare.","use-case-education.d6d108c05d":"La sessione termina con la fonte citata, la rubrica fissata, l'insegnante nominato e una traccia che si riproduce allo stesso modo due volte.","use-case-education.b3c4449e28":"La riproduzione","use-case-education.9c2d15a8a1":"Dove viene eseguita e cosa soddisfa","use-case-education.5e4e40192a":"Inizia con il servizio gestito.","use-case-education.12ec954d75":"Mantieni i dati nella scuola.","use-case-education.f4de479caf":"DOVE VIENE ESEGUITA","use-case-education.2a09d69b9a":"Una piattaforma, tre posture","use-case-education.ef1e701899":"Business Workspace","use-case-education.5c46b3e967":"Base nei Paesi Bassi, percorsi dati solo nell'UE. Pronto dal primo giorno, nessun progetto infrastrutturale richiesto.","use-case-education.30b723e191":"Managed Mesh","use-case-education.d6cf699750":"I tuoi server, il tuo edificio","use-case-education.b13ad355cd":"Esegui l'intera piattaforma su hardware scolastico o distrettuale. Stesse funzionalità, stessa traccia, completamente sotto il tuo controllo.","use-case-education.c093a89ddc":"Su hardware scolastico","use-case-education.d172ca8b55":"Nessuna connessione Internet richiesta","use-case-education.96dcc62cbc":"Distribuisci completamente offline per le scuole con connettività inaffidabile. Stesse funzionalità, stessa traccia, senza dipendenza in uscita.","use-case-education.a1794783aa":"Offline","use-case-education.2a6efd578d":"FONTI","use-case-education.b94b2e36c4":"Ogni risposta risale al curriculum che possiedi.","use-case-education.ef101027a2":"I passaggi del tutoraggio citano il paragrafo del libro di testo, la clausola della rubrica o la versione della politica che la tua scuola ha redatto. Nulla è inventato. La fonte è nella traccia.","use-case-education.64d3c19754":"PROOF","use-case-education.f54abcc616":"Ogni sessione porta con sé la propria traccia.","use-case-education.2ba291932a":"Fonte, rubrica, approvazione dell'insegnante e riproduzione vengono allegati mentre la sessione si svolge. La risposta alla sera dei colloqui è un recupero, non una ricostruzione.","use-case-education.29a48d11d4":"I dati degli alunni restano dove decidi tu","use-case-education.a78cc47a5d":"Gestiti tramite Fabric sul Dweve Mesh pubblico, su hardware scolastico o in ambiente isolato. Nessun record di alunno attraversa un confine che non hai approvato. GDPR Articolo 8 by design.","use-case-education.9de24aafce":"Come funziona la fiducia","use-case-education.9757161385":"Pensa a come un genitore accetta una spiegazione.","use-case-education.b12ecac53b":"FONTE CITATA","use-case-education.cd1d125f91":"RUBRICA APPLICATA","use-case-education.f83eab4d36":"FIRMATO DALL'INSEGNANTE","use-case-education.876a2c2310":"RIPRODUZIONE PRONTA","use-case-education.a00fb0c507":"Accettato","use-case-education.1c5cb9921c":"DOMANDA","use-case-education.683b863e14":"Chiedi perché","use-case-education.99ca7d96e5":"Tuo figlio ha preso B. L'IA era coinvolta. La legge europea ti dà il diritto a una spiegazione chiara di qualsiasi decisione automatizzata che lo ha riguardato.","use-case-education.56ccd012fa":"FONTE","use-case-education.e06e7b68b6":"Vedi la fonte","use-case-education.3a984b41cc":"La spiegazione nomina il paragrafo del libro di testo e la clausola della rubrica che l'IA ha usato. Non un punteggio. Il ragionamento effettivo, per iscritto.","use-case-education.bba3d50f19":"TRAIL","use-case-education.413df20242":"Segui i passaggi","use-case-education.f7a52edbcc":"La sessione di tutoraggio si riproduce passo dopo passo. Vedi cosa ha detto l'IA, cosa ha citato e cosa ha confermato l'insegnante.","use-case-education.0ddc335dad":"RICORSO","use-case-education.9c8850d997":"Un insegnante riesamina","use-case-education.48d2d0c2a4":"Puoi chiedere all'insegnante di guardare di nuovo. Vede ciò che ha visto l'IA, nell'ordine in cui lo ha visto, e approva la decisione finale.","use-case-education.fe03465eeb":"La tua parte della serata","use-case-education.a97128d0df":"La scuola ti deve","use-case-education.160dc0a663":"una risposta, non un punteggio","use-case-education.efcb460cb0":"COSA SBAGLIA L'IA GENERICA","use-case-education.3ac52c9751":"Dal tuo lato del tavolo","use-case-education.2d1f197cb7":"Nessuna fonte fornita","use-case-education.fa662c06b9":"Un punteggio di confidenza non è una risposta che puoi leggere o verificare.","use-case-education.2dc28c94b2":"Nessun percorso di ricorso","use-case-education.f4b71cc9d9":"Nessun modo chiaro per raggiungere l'insegnante che può guardare di nuovo.","use-case-education.6fcf458dc5":"Server esteri","use-case-education.82d9697c86":"Il lavoro di tuo figlio potrebbe aver lasciato l'UE senza un contratto chiaro.","use-case-education.56d88cde41":"Addestrata su tuo figlio","use-case-education.4bb78d153c":"Gli strumenti di IA consumer potrebbero usare i saggi di tuo figlio per addestrare un prodotto per qualcun altro.","use-case-education.e8d00a9b9e":"Passo dopo passo","use-case-education.8e3a05bfd0":"Dalla sessione di tuo figlio","use-case-education.dabe57ed90":"alla ragione.","use-case-education.85c483fc9f":"IL TUO PERCORSO DECISIONALE","use-case-education.f2aeb524af":"Come appare una risposta","use-case-education.99febe4e7b":"Curriculum impostato","use-case-education.2c27652925":"L'insegnante definisce gli argomenti, la rubrica e il livello che la sessione dovrebbe seguire.","use-case-education.fafbfec78d":"Sessione avviata","use-case-education.41333812b1":"L'IA lavora sul materiale con tuo figlio, citando le fonti a ogni passaggio.","use-case-education.f203a015d3":"Risposta data","use-case-education.7424690bd6":"Il voto o la raccomandazione arriva con la sua ragione, e l'insegnante la riesamina.","use-case-education.55d8fb5869":"Conservata per la riproduzione","use-case-education.622d62f939":"La sessione viene conservata e può essere ripercorsa o contestata su richiesta.","use-case-education.0a25d0aed6":"Le sessioni di tuo figlio","use-case-education.de30aeb120":"Spiegazioni","use-case-education.03e8c5a569":"Ricorsi","use-case-education.a97721c70b":"La promessa","use-case-education.eb8a2e759f":"L'IA in classe.","use-case-education.ffdb4af513":"Tuo figlio al posto di guida.","use-case-education.97bac76676":"Ogni output è un passaggio che l'insegnante approva. Puoi chiedere perché, puoi fare ricorso e puoi richiedere una revisione umana. I dati di tuo figlio restano a scuola. Il registro della sessione indica la fonte del libro di testo usata dal tutor, la rubrica applicata e l'insegnante che ha firmato, così un ricorso parte dallo stesso registro che la scuola conserva.","use-case-education.33b68f3d34":"COSA OTTIENI","use-case-education.d52932dcde":"Dalla tua parte","use-case-education.22f83aa5ff":"Clicca per fare ricorso","use-case-education.5c80fc1573":"Sempre disponibile, sempre registrato.","use-case-education.883b06fc91":"I dati di tuo figlio restano in Europa.","use-case-education.c302658c80":"Formazione esterna","use-case-education.09ec6d77b0":"Nessun modello addestrato sul lavoro di tuo figlio.","use-case-education.b9d8d7a8f3":"A una risposta","use-case-education.4e5cf27a4c":"Richieste di spiegazione evase rapidamente.","use-case-education.182e63295e":"Lo stack dietro la traccia","use-case-education.5eba9c1ec0":"Quattro livelli.","use-case-education.afd50bb592":"Una superficie di prova.","use-case-education.0fd630efb7":"COSA CONTIENE LA TRACCIA","use-case-education.8a15a7d904":"Allegato a ogni sessione","use-case-education.e4505cd563":"Il paragrafo esatto del libro di testo o la clausola della rubrica usati nella sessione.","use-case-education.f13a785009":"Rubrica","use-case-education.16c98be74f":"La versione del curriculum in vigore alla data della sessione.","use-case-education.89eebf96ac":"L'insegnante che ha revisionato, il timestamp e lo stato di approvazione.","use-case-education.830cc2c676":"Una testimonianza passo dopo passo, verificabile offline.","use-case-education.c57dc11fc0":"Ripercorri la sessione di tutoraggio sul saggio descrittivo di giovedì.","use-case-education.e84fa75f99":"Riproduci la lezione","use-case-education.32cd9f10ac":"Sigillo della catena","use-case-education.151b81ef86":"Verificabile","use-case-education.1920f8e6a8":"Dove gira e come viaggia la traccia","use-case-education.9b19ffd294":"Su hardware scolastico.","use-case-education.7824bf8323":"Sul tuo bus LMS esistente.","use-case-education.da83f29b3d":"POSTURA DI DISTRIBUZIONE","use-case-education.d06b3ac01e":"Base nei Paesi Bassi, percorsi dati solo UE. Nessun progetto infrastrutturale da avviare.","use-case-education.fbb36f3f97":"Hardware scolastico, edificio scolastico","use-case-education.47f313ba8b":"L'intera piattaforma su server standard, nessun obbligo GPU. Stessa traccia, completamente sotto il tuo controllo.","use-case-education.7157558738":"On-prem","use-case-education.c4d5eb7857":"Isolato per scuole senza connessione affidabile. Stesse funzionalità, stessa traccia, zero dipendenza in uscita.","use-case-education.b697dd6a71":"Casi d'uso","use-case-education.512ab3c6b9":"Istruzione","use-case-education.5d0b2f6bd4":"OSSERVATO","use-case-education.80db3832a5":"RISULTATI","use-case-education.de7b2b8384":"Fabric","use-case-education.d9f137f603":"Fabric per il team di insegnamento. Sessioni di tutoraggio, voti, curriculum e revisione dei genitori in un unico spazio di lavoro.","use-case-education.53ffe08bf9":"Il percorso che il genitore segue in meno di un minuto.","use-case-education.d072aa117d":"FLUSSO DI LAVORO","use-case-education.f6d9196699":"4 CONTEGGI","use-case-education.feb892b2eb":"DISTRIBUZIONE","use-case-education.35e0d0360a":"LIVE","use-case-education.e2950e92bd":"La tua scuola","use-case-education.84cb72a091":"Lo stesso registro, in parole semplici. Il motivo, la fonte e un percorso in un clic verso l'insegnante.","use-case-education.238ee60d26":"TESTIMONE","use-case-education.49fd89514a":"Come una sessione torna indietro passo dopo passo","use-case-education.tech.contract.eyebrow":"IL CONTRATTO DI SESSIONE","use-case-education.tech.contract.lead":"Dai a ogni sessione una forma","use-case-education.tech.contract.accent":"Prima dell'inizio del tutoraggio","use-case-education.tech.contract.body":"Identificativo dell'alunno, versione della rubrica, orario della sessione e approvazione dell'insegnante passano attraverso un contratto tipizzato. La piattaforma di apprendimento non deve esporre il resto del suo modello dati.","use-case-education.tech.policy.eyebrow":"RUBRICHE CON VERSIONE","use-case-education.tech.policy.lead":"Insegna con la rubrica in vigore","use-case-education.tech.policy.accent":"Poi conservala con la sessione","use-case-education.tech.policy.body":"Una modifica alla rubrica non può riscrivere una spiegazione precedente. La sessione fissa le versioni esatte del curriculum e della rubrica prima del primo passaggio, poi le cita lungo tutta la traccia.","use-case-education.tech.policy.owner":"Responsabile del curriculum","use-case-education.tech.policy.clause01":"Criteri di struttura ed evidenze attese","use-case-education.tech.policy.clause02":"Fascia di vocabolario e assistenza consentita","use-case-education.tech.policy.clause03":"Revisione dell'insegnante e requisito di approvazione","use-case-education.tech.verify.eyebrow":"GATE DI TEST DELLA SESSIONE","use-case-education.tech.verify.lead":"Testa il percorso di tutoraggio","use-case-education.tech.verify.accent":"Su casi noti di alunni","use-case-education.tech.verify.body":"Le sessioni fisse esercitano i confini della rubrica, le evidenze mancanti e le sostituzioni dell'insegnante nella CI. Una release non può modificare la sequenza di passaggi registrata senza un aggiornamento esplicito del fixture e una revisione.","use-case-education.tech.replay.eyebrow":"IL MANIFESTO DELLA SESSIONE","use-case-education.tech.replay.lead":"Riapri la lezione esatta","use-case-education.tech.replay.accent":"Senza riaprire i sistemi degli alunni","use-case-education.tech.replay.body":"Prompt, rubrica, traccia dei passaggi e approvazione dell'insegnante viaggiano come un unico pacchetto sigillato. Una scuola può riprodurre la spiegazione offline senza interrogare il record live dell'alunno.","use-case-education.tech.footer":"Istruzione, tecnico","use-case-education.ui.closeHeadline":"Inizia con la domanda che temi di più alla prossima riunione con i genitori","use-case-education.ui.business.eveningBody":"Un dirigente scolastico non compra una piattaforma. Sopravvive a una riunione con i genitori. Il genitore vuole sapere cosa l'IA ha detto a suo figlio, perché ha valutato il tema in quel modo e dove sono finiti i dati. In questo momento la scuola non può rispondere a nessuna di queste tre domande.","use-case-education.ui.business.stageMetaNoTrail":"nessuna traccia conservata","use-case-education.ui.business.stageMetaQuestions":"quattro domande, nessuna risposta","use-case-education.ui.business.stageMetaResidency":"residenza sconosciuta","use-case-education.ui.business.stageMetaRecord":"nessun record, nessuna difesa","use-case-education.ui.business.workspaceBody":"La stessa sera, con la piattaforma in atto. Il genitore chiede perché il tema è stato valutato con una B, e l'insegnante apre la sessione in un unico spazio di lavoro dove rubrica, passaggi del tutor e fonte del libro di testo sono già insieme. Ogni passaggio di tutoraggio nomina il paragrafo del libro da cui proviene, e la rubrica allegata è quella in vigore il giorno della sessione, non quella attuale. L'insegnante che ha revisionato, il timestamp e lo stato di approvazione sono nella stessa vista, quindi la domanda del genitore è un recupero, non una serata di ricostruzione.","use-case-education.ui.business.proofLede":"La traccia delle risposte viene creata mentre la sessione di tutoraggio avviene, non ricostruita la sera in cui il genitore chiede. Fonte, rubrica, approvazione dell'insegnante e riproduzione sono allegati mentre il lavoro si svolge, quindi la riunione con i genitori è un recupero, non una ricostruzione.","use-case-education.ui.business.traceSourceRule":"FONTE","use-case-education.ui.business.traceSource":"Paragrafo del libro di testo, versione esatta citata","use-case-education.ui.business.traceRubricRule":"RUBRICA","use-case-education.ui.business.traceRubric":"Rubrica di valutazione in vigore alla data della sessione","use-case-education.ui.business.traceOwnerRule":"OWNER","use-case-education.ui.business.traceOwner":"Insegnante che ha revisionato, timestamp e stato di approvazione","use-case-education.ui.business.traceReplayRule":"RIPRODUZIONE","use-case-education.ui.business.traceReplay":"Pacchetto compatto che il genitore può consultare in meno di un minuto","use-case-education.ui.business.versusBody":"Hai provato un chatbot commerciale in classe. Dava risposte sicure senza fonti, memorizzava i prompt all'estero e non lasciava alcuna traccia che un insegnante potesse mostrare a un genitore. Una chat box completa i compiti. Dweve chiude la riunione con i genitori con il record allegato.","use-case-education.ui.business.deployBody":"Due domande decidono l'acquisto: dove gira e quali regole soddisfa. Gira gestito tramite Fabric sulla Dweve Mesh pubblica, su hardware scolastico, o completamente air-gapped, senza ripiattaformare tra i livelli. L'Articolo 8 del GDPR, l'AI Act dell'UE e l'ePrivacy sono vincoli di progettazione che la piattaforma soddisfa per costruzione, non una posa aggiunta quando la riunione con i genitori si fa più difficile.","use-case-education.ui.business.pillBefore":"PRIMA","use-case-education.ui.business.pillTuesday":"MARTEDÌ","use-case-education.ui.business.pillWednesday":"MERCOLEDÌ","use-case-education.ui.business.pillFriday":"VENERDÌ","use-case-education.ui.business.fourGaps":"Quattro lacune","use-case-education.ui.business.eachBlocks":"Ognuna blocca la serata","use-case-education.ui.business.footer":"Istruzione, business","use-case-education.ui.business.ledgerTitle":"Una riunione genitori-insegnanti","use-case-education.ui.business.ledgerStatus":"Risposte dovute","use-case-education.ui.business.ledgerScope":"Tutoraggio, valutazione, raccomandazioni sui corsi, ammissioni","use-case-education.ui.business.ledgerRecord":"Un record per decisione","use-case-education.ui.business.failureLede":"I quattro motivi per cui un modello generativo non può sopravvivere a questa serata, mantenuti come problema, non come presentazione.","use-case-education.ui.business.quote":"Una scuola non può consegnare a un genitore un log di chat e chiamarlo spiegazione. Deve mostrare la fonte, la rubrica e la persona che ha approvato. Non è un requisito di conformità. È ciò che l'insegnamento ha sempre significato.","use-case-education.ui.business.pillTutoring":"TUTORAGGIO","use-case-education.ui.business.pillGrading":"VALUTAZIONE","use-case-education.ui.business.pillCurriculum":"CURRICULUM","use-case-education.ui.business.pillReview":"REVISIONE","use-case-education.ui.business.thisEvening":"Questa sera","use-case-education.ui.business.everySession":"Ogni sessione","use-case-education.ui.business.workspaceBadge":"SPAZIO DI LAVORO INSEGNANTE","use-case-education.ui.business.pinnedParent":"Riunione con i genitori, martedì","use-case-education.ui.business.pinnedEssay":"Valutazione del tema, classe 4B","use-case-education.ui.business.pinnedCurriculum":"Aggiornamento del curriculum, terzo trimestre","use-case-education.ui.business.threadTitle":"Riunione con i genitori, revisione del voto del tema","use-case-education.ui.business.workspaceQuestion":"Un genitore chiede perché suo figlio ha ricevuto una B nel tema descrittivo di giovedì scorso. Cosa posso mostrargli?","use-case-education.ui.business.workspaceAnswer":"La sessione di giovedì ha usato la rubrica di scrittura descrittiva del terzo trimestre, versione 2. Il tutor ha assegnato una B perché il tema soddisfaceva i criteri di struttura e vocabolario ma non includeva un paragrafo conclusivo, che la rubrica richiede per una A. Il tutor ha citato la clausola della rubrica e la sezione pertinente del libro di testo a ogni passaggio. La sessione completa, con la versione della rubrica e ogni passaggio di tutoraggio, è pronta da ripercorrere con il genitore.","use-case-education.ui.business.workspaceMeta":"Fonti allegate, sessione pronta per la riproduzione","use-case-education.ui.business.workspaceInput":"Chiedi informazioni su una sessione, un voto o una regola del curriculum","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionRubric":"Mostra la versione della rubrica in vigore quel giorno","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionSteps":"Segui i passaggi del tutoraggio","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionReplay":"Riproduci questa sessione per il genitore","use-case-education.ui.business.workspaceSuggestionData":"Mostra quali dati restano a scuola","use-case-education.ui.business.answerPanel":"Il percorso della risposta","use-case-education.ui.business.parentAsks":"IL GENITORE CHIEDE","use-case-education.ui.business.recordShows":"IL REGISTRO MOSTRA","use-case-education.ui.business.proofAnswer":"È stata applicata la rubrica di valutazione per la scrittura descrittiva del terzo trimestre, versione 2. Il tutor ha assegnato una B perché il tema soddisfaceva i criteri di struttura e vocabolario ma non includeva un paragrafo conclusivo, che la rubrica richiede per una A. L'insegnante ha esaminato e confermato il voto giovedì pomeriggio. L'intera sessione viene riprodotta passo dopo passo, con la rubrica, le fonti e la firma dell'insegnante su un'unica schermata.","use-case-education.ui.business.replayValue":"Riproduci","use-case-education.ui.business.pillSource":"LA FONTE","use-case-education.ui.business.pillRubric":"LA RUBRICA","use-case-education.ui.business.pillTeacher":"L'INSEGNANTE","use-case-education.ui.business.pillReplay":"LA RIPRODUZIONE","use-case-education.ui.business.fourSteps":"Quattro passaggi","use-case-education.ui.business.oneAnswerTrail":"Un percorso della risposta","use-case-education.ui.business.sideBySide":"AFFIANCATI","use-case-education.ui.business.commercialChatbot":"CHATBOT COMMERCIALE","use-case-education.ui.business.rowSourceLeft":"Il paragrafo del libro di testo che ha fondato il passaggio","use-case-education.ui.business.rowSourceRight":"Una citazione plausibile, forse inventata","use-case-education.ui.business.rowRubricLeft":"La versione della rubrica in vigore quel giorno","use-case-education.ui.business.rowRubricRight":"Un punteggio senza versione allegata","use-case-education.ui.business.rowTeacherLeft":"Firma dell'insegnante e stato della sessione registrati","use-case-education.ui.business.rowTeacherRight":"Nessun revisore, nessun timestamp","use-case-education.ui.business.rowReplayLeft":"Riproduzione passo dopo passo, in meno di un minuto","use-case-education.ui.business.rowReplayRight":"Un registro chat che non si riprodurrà","use-case-education.ui.business.fourCounts":"Quattro conteggi, valutati","use-case-education.ui.business.recordOnEveryOne":"Un registro su ciascuno","use-case-education.ui.business.pillHostedEu":"MESH GESTITA","use-case-education.ui.business.pillSchoolHardware":"SU HARDWARE SCOLASTICO","use-case-education.ui.business.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.business.onePlatform":"Una piattaforma","use-case-education.ui.business.noReplatforming":"Nessuna migrazione di piattaforma","use-case-education.ui.business.logSourced":"con fonte","use-case-education.ui.business.logActive":"attivo","use-case-education.ui.business.logSource":"Fonte dalla tua libreria di programmi","use-case-education.ui.business.logRubric":"Versione della rubrica ancorata alla data della sessione","use-case-education.ui.business.logAnswerTrail":"percorso-risposta","use-case-education.ui.business.logSealed":"sigillato","use-case-education.ui.business.logRecorded":"Fonte, rubrica, insegnante registrati","use-case-education.ui.business.logReplayReady":"Riproduzione pronta, in meno di un minuto","use-case-education.ui.business.logResidency":"residenza","use-case-education.ui.business.logConfirmed":"confermato","use-case-education.ui.business.logRegion":"Regione: Paesi Bassi, solo UE","use-case-education.ui.business.logNoOutbound":"Nessuna dipendenza in uscita in air-gap","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphOne":"Fonte, rubrica e riproduzione sono proprietà del prodotto, non decorazioni di conformità aggiunte dopo che il genitore inizia a fare domande più difficili. Questo è ciò che rende solida la serata dei genitori.","use-case-education.ui.business.recognitionParagraphTwo":"Il percorso della risposta viene creato mentre la sessione di tutoraggio si svolge, non ricostruito in seguito. Ogni passaggio porta con sé la fonte da cui proviene, la rubrica applicata, l'insegnante che ha firmato e un percorso di riproduzione che il genitore può seguire.","use-case-education.ui.business.review":"Rivedi","use-case-education.ui.business.live":"in diretta","use-case-education.ui.business.recognitionFootline":"Fabric assembla questo percorso mentre la sessione si svolge","use-case-education.ui.consumer.stepsBody":"Dietro ogni sessione di tutoraggio c'è un processo semplice e ripetibile. L'insegnante definisce gli argomenti, la rubrica e il livello che la sessione deve seguire, e il sistema lavora su quel materiale con tuo figlio passo dopo passo, citando le fonti man mano. Il voto o la raccomandazione arriva con la sua motivazione, e l'insegnante lo rivede prima che arrivi a te. Ogni passaggio viene registrato mentre accade, così la sessione può essere ripercorsa o contestata su richiesta, con la versione della rubrica che l'insegnante ha impostato per quella sessione piuttosto che quella in uso oggi, così un ricorso discute della stessa sessione che l'insegnante ha visto.","use-case-education.ui.consumer.pillCurriculum":"PROGRAMMA","use-case-education.ui.consumer.pillSession":"SESSIONE","use-case-education.ui.consumer.pillAnswer":"RISPOSTA","use-case-education.ui.consumer.quietAuditable":"Silenzioso, verificabile","use-case-education.ui.consumer.appealFriendly":"Adatto ai ricorsi","use-case-education.ui.consumer.footer":"Istruzione, consumatore","use-case-education.ui.consumer.workspaceBadge":"PERCHÉ QUESTO VOTO","use-case-education.ui.consumer.pinnedEssay":"Voto del tema, giovedì","use-case-education.ui.consumer.pinnedMaths":"Percorso di tutoraggio di matematica","use-case-education.ui.consumer.threadTitle":"Perché mio figlio ha preso una B nel tema?","use-case-education.ui.consumer.workspaceQuestion":"Mio figlio ha preso una B nel tema descrittivo e voglio capire perché.","use-case-education.ui.consumer.workspaceAnswer":"La rubrica di valutazione per la scrittura descrittiva del terzo trimestre è stata utilizzata per la sessione di giovedì. Suo figlio ha soddisfatto i criteri di struttura e vocabolario, il che è un ottimo lavoro. La rubrica richiede un paragrafo conclusivo per ottenere una A, e quella sezione non è stata inclusa. Il tutor lo ha segnalato durante la sessione e ha indicato la clausola pertinente della rubrica e l'esempio nel libro di testo. L'insegnante ha confermato il voto giovedì pomeriggio. Può ripercorrere ogni passaggio del tutoraggio oppure chiedere all'insegnante di rivederlo.","use-case-education.ui.consumer.workspaceMeta":"Motivo allegato, ricorso in un clic","use-case-education.ui.consumer.workspaceInput":"Chiedi perché è stata presa una decisione","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionSteps":"Ripercorri i passaggi del tutoraggio","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionReview":"Chiedi all'insegnante di rivedere questo","use-case-education.ui.consumer.workspaceSuggestionRubric":"Mostra la clausola della rubrica","use-case-education.ui.consumer.pillCited":"CITED","use-case-education.ui.consumer.pillAppealable":"RICORRIBILE","use-case-education.ui.consumer.pillYourData":"I TUOI DATI","use-case-education.ui.consumer.daysValue":"Giorni","use-case-education.ui.consumer.yourRights":"I tuoi diritti","use-case-education.ui.consumer.inWriting":"Per iscritto","use-case-education.ui.technical.eveningBody":"Sei l'integratore dietro la serata dei genitori. Quando un genitore nomina una sessione, sei tu a doverla ricostruire passo dopo passo, con la fonte, la versione della rubrica e l'approvazione dell'insegnante, su hardware controllato dalla scuola. Il lavoro consiste nell'associare una traccia a una sessione di tutoraggio e instradarla attraverso lo stack che la scuola già utilizza. Il resto di questo percorso esamina lo stack in ordine: il contratto di determinismo, il confine delle policy, la verifica, la traccia stessa, il manifest di riproduzione e dove viene eseguito.","use-case-education.ui.technical.deployBody":"Due domande decidono l'integrazione: dove viene eseguita e come viaggia la traccia. Viene eseguita in modalità gestita tramite Fabric sulla Mesh pubblica Dweve, su server scolastici o in isolamento, senza dover cambiare piattaforma tra i livelli. La traccia viaggia sul bus eventi LMS che già gestisci, quindi lo stesso artefatto finisce nell'archivio di audit senza una doppia scrittura.","use-case-education.ui.technical.pillReasoning":"RAGIONAMENTO","use-case-education.ui.technical.pillKnowledge":"CONOSCENZA","use-case-education.ui.technical.pillProof":"PROOF","use-case-education.ui.technical.pillExecution":"ESECUZIONE","use-case-education.ui.technical.fourFields":"Quattro campi","use-case-education.ui.technical.everySession":"In ogni sessione","use-case-education.ui.technical.footer":"Istruzione, tecnico","use-case-education.ui.technical.pillMinimalData":"DATI MINIMI","use-case-education.ui.technical.pillTyped":"TYPED","use-case-education.ui.technical.pillVersioned":"VERSIONATO","use-case-education.ui.technical.rubricRegistry":"Registro delle rubriche","use-case-education.ui.technical.sessionBus":"Bus delle sessioni","use-case-education.ui.technical.pillCurriculum":"CURRICULUM","use-case-education.ui.technical.pillEffectiveDated":"CON VALIDITÀ TEMPORALE","use-case-education.ui.technical.pillReviewed":"REVISIONATO","use-case-education.ui.technical.pillFixtures":"FIXTURE","use-case-education.ui.technical.pillTraceMatch":"CORRISPONDENZA TRACCIA","use-case-education.ui.technical.pillCiGuarded":"CI-GUARDED","use-case-education.ui.technical.sessionFixtures":"Fixture di sessione + rubrica","use-case-education.ui.technical.proofLede":"La testimonianza viene costruita in modo incrementale mentre si svolge la sessione di tutoraggio. In una sessione pulita è vuota e il percorso del filo non cambia. Quando il genitore lo chiede, la fetta viene estratta dalla catena e riprodotta, con la fonte, la versione della rubrica e l'approvazione dell'insegnante intatti.","use-case-education.ui.technical.sessionTrace":"La traccia della sessione","use-case-education.ui.technical.parentReplays":"IL GENITORE RIPRODUCE","use-case-education.ui.technical.witnessReturns":"LA TESTIMONIANZA TORNA","use-case-education.ui.technical.proofAnswer":"È stata applicata la versione 2 della rubrica di valutazione per la scrittura descrittiva del terzo trimestre. Il tutor ha svolto la sessione passo dopo passo, citando la clausola della rubrica e il paragrafo del libro di testo a ogni passaggio. Il voto B riflette i criteri di struttura e vocabolario soddisfatti, con il paragrafo conclusivo mancante come richiesto dalla rubrica per una A. L'insegnante ha esaminato e confermato giovedì pomeriggio. La testimonianza riproduce passo dopo passo, il segmento della catena verifica offline e l'approvazione dell'insegnante è registrata insieme al ragionamento del sistema.","use-case-education.ui.technical.decide":"DECIDI","use-case-education.ui.technical.decideDetail":"Gli specialisti del dominio curriculare instradano la sessione, i vincoli attivati vengono registrati","use-case-education.ui.technical.ground":"ANCORA","use-case-education.ui.technical.groundDetail":"Versione della rubrica in vigore alla data della sessione allegata","use-case-education.ui.technical.prove":"PROVE","use-case-education.ui.technical.proveDetail":"Testimonianza emessa e sigillata nella catena hash","use-case-education.ui.technical.replay":"RIPRODUCI","use-case-education.ui.technical.replayDetail":"Fetta estratta e verificata offline da insegnante o genitore","use-case-education.ui.technical.stepByStep":"Passo dopo passo","use-case-education.ui.technical.offline":"Offline","use-case-education.ui.technical.pillOffline":"OFFLINE","use-case-education.ui.technical.lmsRubricRegistry":"LMS / registro rubriche","use-case-education.ui.technical.pillHostedEu":"MESH GESTITA","use-case-education.ui.technical.pillOnPrem":"ON-PREM","use-case-education.ui.technical.onePlatform":"Una piattaforma","use-case-education.ui.technical.noReplatforming":"Nessun cambio di piattaforma","use-case-education.8728d26f80":"Quattro momenti in una settimana e nessun record che li collega ancora.","use-case-education.0b51360ea6":"Una domanda nello spazio di lavoro restituisce la sessione con le sue fonti allegate.","use-case-education.5dec8f211a":"Il percorso della risposta","use-case-education.a1f57c1ecf":"Il percorso viene scritto mentre la sessione è in corso, quindi rispondere al genitore è un recupero.","use-case-education.ba6cc95a9f":"Gli stessi quattro conteggi risolvono ogni risposta su tutoraggio, valutazione e raccomandazione.","use-case-education.fea976335f":"Dove viene eseguito e quali regole soddisfa vengono stabiliti prima della prima sessione.","use-case-education.a2beb404ed":"Pensa a come un genitore","use-case-education.5a30795970":"accetta una spiegazione","use-case-education.c121b025bb":"Quattro cose che puoi chiedere su una decisione presa riguardo a tuo figlio.","use-case-education.eea100bb3e":"La stessa risposta torna allo stesso modo, passo dopo passo, ogni volta che chiedi.","use-case-education.a38f0313f0":"Quattro promesse, scritte, a cui puoi tenere la scuola.","use-case-education.8e2ca7b09d":"Quattro livelli e un'unica superficie di prova che li attraversa tutti.","use-case-education.008a46f3ae":"Un contratto di sessione tipizzato sui sistemi che la scuola già utilizza.","use-case-education.80c3ce6c4c":"La versione del rubric in vigore nel giorno è la versione che la risposta cita.","use-case-education.3de8bd6981":"La suite viene eseguita dove viene eseguita la piattaforma, sull'hardware della scuola.","use-case-education.adc7d0e0d4":"La fetta di testimonianza viene estratta dalla catena e riprodotta intatta.","use-case-education.8f842fffd3":"Quattro artefatti riproducono una sessione, bit per bit, su uno qualsiasi dei tre livelli.","use-case-education.d2423bd029":"Un artefatto raggiunge l'archivio di audit e il registro voti senza una doppia scrittura.","use-case-education.4b67cf99aa":"Dweve è un livello decisionale deterministico. La regola che ha scattato, la fonte da cui proviene, la versione del rubric in vigore e la persona che ha approvato viaggiano con la risposta mentre viene prodotta, e gli stessi input riproducono la stessa risposta. Hai provato un chatbot commerciale in classe. Ha dato risposte sicure senza fonti, ha memorizzato i prompt all'estero e non ha lasciato traccia che un insegnante potesse mostrare a un genitore. Tutoraggio, valutazione, pianificazione del curriculum e revisione sono diversi tipi di lavoro con lo stesso obbligo, e il registro viene scritto allo stesso modo per ciascuno.","use-case-education.df5b6eddd9":"Dweve è un livello decisionale deterministico con riproduzione bit-exact: gli stessi input restituiscono la stessa risposta, e il lavoro viene registrato mentre la risposta viene prodotta, non ricostruito in seguito. Due domande decidono poi l'approvvigionamento: dove viene eseguito e quali regole soddisfa. Viene eseguito gestito tramite Fabric sulla Mesh pubblica di Dweve, su hardware scolastico, o completamente air-gapped, senza re-platforming tra i livelli. GDPR Articolo 8, EU AI Act e ePrivacy sono vincoli di progettazione che la piattaforma soddisfa per costruzione.","use-case-education.ab6f92821b":"Dweve è un livello decisionale deterministico con riproduzione bit-exact, quindi l'artefatto che lascia la piattaforma è l'artefatto che può essere ri-derivato in seguito. Due domande decidono poi l'integrazione: dove viene eseguito e come viaggia la traccia. Viene eseguito gestito tramite Fabric sulla Mesh pubblica di Dweve, su server scolastici, o air-gapped, senza re-platforming tra i livelli. La traccia viaggia sul bus eventi LMS che già mantieni, quindi lo stesso artefatto arriva nell'archivio di audit senza una doppia scrittura.","use-case-education.56c01da439":"Il determinismo è affermato nella suite, non promesso in prosa, e lo stesso oracolo viene eseguito sull'hardware scolastico su cui viene eseguita la piattaforma. Sessioni fisse esercitano i confini del rubric, l'evidenza mancante e le override degli insegnanti in CI. Una release non può cambiare la sequenza di passi registrata senza un aggiornamento esplicito del fixture e una revisione, e lo stesso gate copre i percorsi di valutazione, raccomandazione del corso e ammissioni, non solo il percorso di tutoraggio.","use-case-education.25f4a479ae":"La stessa serata arriva per una decisione di valutazione, una raccomandazione del corso e una decisione di ammissione. Cambia solo il sostantivo.","use-case-education.d2f9577eb6":"Niente nella settimana è insolito. Ciò che manca è un registro che unisca i quattro momenti, così ogni domanda viene risposta dalla memoria.","use-case-education.aaa9579af5":"Gli stessi quattro conteggi decidono una sessione di tutoraggio, una decisione di valutazione, una raccomandazione del corso e una decisione di ammissione. Nulla della traccia cambia quando cambia il tipo di decisione.","use-case-education.6211a9b466":"Una chat box completa i compiti. Dweve conclude la serata dei genitori con il registro allegato, e il registro ha la stessa forma qualunque decisione il genitore chieda.","use-case-education.07a0cd0f64":"Questo vale per qualsiasi decisione che la scuola ha preso con uno strumento AI, non solo per un voto. Una sessione di tutoraggio, una raccomandazione del corso e una decisione di ammissione vengono risposte allo stesso modo.","use-case-education.459de319ef":"Non devi sapere come funziona. La scuola ti mostra su cosa stava lavorando lo strumento, cosa ha detto e chi lo ha verificato prima che contasse.","use-case-education.5d3b67e24e":"Ogni livello scrive nella stessa testimonianza, quindi la superficie di prova abbraccia ragionamento, conoscenza, prova ed esecuzione, piuttosto che stare accanto a loro.","use-case-education.333d4c6302":"Lo stack non cambia con il tipo di decisione. Una decisione di valutazione e una raccomandazione del corso attraversano gli stessi quattro livelli e lasciano un registro della stessa forma.","use-case-education.617242474a":"Allegato mentre il lavoro si muove","use-case-education.3b5179ec60":"Recupero, non ricostruzione","use-case-education.23b955faad":"Costruito mentre la sessione è in esecuzione","use-case-education.3a742790a1":"Estratto su richiesta","use-case-education.35a4f576e0":"Una serata genitori-insegnanti","use-case-education.6f176ec1bc":"I quattro momenti di una serata, e il registro che nessuno di loro lascia.","use-case-education.91012067b1":"Risposte dovute","use-case-education.8bc0dcfb10":"quattro momenti","use-case-education.0f0ebabc88":"Quattro modi in cui una risposta fallisce la serata","use-case-education.1514417eae":"Un resoconto dettagliato dei quattro divari strutturali, mantenuto come il problema.","use-case-education.2e159b4438":"Osservato","use-case-education.0754f17577":"quattro conteggi","use-case-education.7eb70da242":"Un registro che puoi mostrare","use-case-education.edd4b4c867":"I quattro conteggi di una risposta, pesati fianco a fianco.","use-case-education.c722ab6e8a":"Quattro conteggi","use-case-education.b52191701f":"pesati fianco a fianco","use-case-education.daedfdd24e":"Dove viene eseguito il lavoro","use-case-education.b9b0fcc026":"Tre posture di distribuzione su un unico confine di elaborazione europeo.","use-case-education.eb3ce41d38":"Cosa viaggia con ogni risposta","use-case-education.6aec3f95c2":"Fonti, prova e sovranità, ciascuno con la riga di log che scrive.","use-case-education.8cc7acb8f3":"Confermato","use-case-education.e601027d33":"tre garanzie","use-case-education.cc1b62c76a":"Ogni sessione porta la propria traccia, sigillata mentre la sessione è in esecuzione.","use-case-education.f814680c84":"Postura normativa","use-case-education.579d5e0b71":"Quattro obblighi pubblici dell'UE trattati come vincoli di progettazione.","use-case-education.8c4490cd86":"Per progettazione","use-case-education.4bdff61041":"GDPR, EU AI Act, DSA","use-case-education.2a7e90133a":"Cosa puoi chiedere","use-case-education.5e085ce4bb":"Quattro richieste che un genitore può fare, e cosa torna per ciascuna.","use-case-education.00b2a24946":"quattro richieste","use-case-education.a06aff40c5":"Quattro promesse, scritte","use-case-education.ab4b55b5bd":"Quattro promesse a cui la scuola può essere tenuta, ciascuna scritta.","use-case-education.8381569ba6":"quattro promesse","use-case-education.d10c393be6":"Quattro livelli, una superficie di prova","use-case-education.7773c5ec81":"I quattro livelli della piattaforma che una sessione attraversa, e il log che ciascuno scrive.","use-case-education.7cc9b7e73a":"Testimoniato","use-case-education.461be4dde0":"Un testimone per sessione, sigillato mentre la sessione è in esecuzione.","use-case-education.4a2d6ac94c":"Un contratto di sessione tipizzato","use-case-education.77f7796b15":"L'endpoint, i protocolli e i quattro campi che una sessione porta.","use-case-education.60e5c23b14":"Tipizzato","use-case-education.7b382f8c6d":"quattro campi","use-case-education.e2db75c322":"Dati minimi dello studente, tipizzati e versionati al confine.","use-case-education.8a62216f4c":"La versione del rubric che ha deciso","use-case-education.354eb25db4":"La serie di clausole in vigore, il suo predecessore e il responsabile della revisione.","use-case-education.a733b809d2":"Attiva","use-case-education.68fc65ea4f":"tre clausole in vigore","use-case-education.f4af6f6eaf":"Una decisione cita la versione della clausola in vigore il giorno in cui è stata presa.","use-case-education.00c4bffe85":"L'oracolo gira dove gira la piattaforma","use-case-education.6a14734346":"Sessioni fisse verificate contro l'oracolo nell'integrazione continua.","use-case-education.df4603bbe9":"Superato","use-case-education.a8ba4b7503":"casi noti di alunni","use-case-education.7305343e02":"La determinismo è affermato nella suite, non promesso in prosa.","use-case-education.8ae4365b04":"Il pacchetto di replay","use-case-education.90da574970":"I quattro artefatti che riproducono una sessione e il loro hash.","use-case-education.66c95e7fc7":"Sigillato","use-case-education.0d885aef89":"quattro artefatti","use-case-education.78d9b8fd34":"Gli stessi quattro artefatti riproducono la stessa sessione, bit per bit.","use-case-education.5053faac63":"Un artefatto, due destinazioni","use-case-education.3132a27125":"La sorgente della sessione, la spina dorsale del bus sigillato e i due abbonati.","use-case-education.c29eee199d":"Una domanda, quattro allegati","use-case-education.63ba281760":"Una domanda, la risposta che ha restituito e le quattro cose ad essa allegate.","use-case-education.8e632ceca6":"Allegato","use-case-education.e58efd5f8a":"quattro allegati","use-case-education.aff146e0cc":"La traccia viene scritta mentre la sessione è in esecuzione, quindi rispondere è un recupero.","use-case-education.70128d1a05":"La fetta di testimone, riprodotta","use-case-education.1a26c2968f":"La richiesta di replay, la fetta di testimone restituita e i quattro offset in essa.","use-case-education.17d120d8bb":"Riproducibile","use-case-education.fbef3be8f3":"quattro offset","use-case-education.6080286b3b":"Il testimone viene costruito mentre la sessione accade, non assemblato dopo.","use-case-education.f9312169ef":"Fissato","use-case-education.e51845cb11":"Nominato","use-case-education.20c7c5522f":"Pronto","workspace-mockup.2eb56be3c2":"Fonti","workspace-mockup.a010de5c61":"Fabric","workspace-mockup.905cb326c7":"Tu","workspace-mockup.fffbce7dc4":"Chiedi qualsiasi cosa","workspace-mockup.f9312169ef":"Fissati","workspace-mockup.19adc47be3":"Cartelle"}
