{"page-breadcrumb.c766e66518":"Útvonal","trust-centre.breadcrumb.home":"Kezdőlap","trust-centre.breadcrumb.trust":"Bizalomközpont","trust-centre.shared.publicRecord":"Nyilvános nyilvántartás","trust-centre.shared.updated":"Frissítve: 2026. augusztus 1.","trust-centre.nav.label":"Bizalomközpont nyilvántartásai","trust-centre.nav.hub":"Áttekintés","trust-centre.nav.transparency":"MI-átláthatóság","trust-centre.nav.models":"Modellek","trust-centre.nav.loom":"Loom-nyilvántartás","trust-centre.nav.training":"Tanítási adatok","trust-centre.nav.generated":"Kimenetek jelölése","trust-centre.nav.use":"Megengedett felhasználás","trust-centre.nav.terms":"Kereskedelmi feltételek","trust-centre.nav.safety":"Biztonság és védelem","trust-centre.nav.evaluations":"Értékelések","trust-centre.nav.risk":"Kockázat","trust-centre.nav.monitoring":"Megfigyelés","trust-centre.nav.incidents":"Incidensek","trust-centre.nav.data":"Adatkezelés","trust-centre.nav.documentation":"Technikai nyilvántartások","trust-centre.nav.copyright":"Szerzői jog","trust-centre.nav.downstream":"Továbbfelhasználás","trust-centre.nav.report":"Bejelentés","trust-centre.nav.changes":"Változások","trust-centre.status.verified":"Dokumentált|||Belsőleg megerősítve egy aktuális Dweve-nyilvántartás, megvalósítás vagy tulajdonos által szolgáltatott tény alapján a feltüntetett dátum szerint; nem független audit vagy tanúsítás állítása","trust-centre.status.prepared":"Előzetes|||A tervezett külső megjelenéshez készült vagy előkészített","trust-centre.status.pending":"Jövőbeli esemény|||A módszer és az evidenciaszerződés aktuális; a megnevezett valós esemény még nem következett be","trust-centre.status.verified.short":"Dokumentált","trust-centre.status.prepared.short":"Előzetes","trust-centre.status.pending.short":"Jövőbeli esemény","trust-centre.status.boundary.short":"Határ","trust-centre.next.eyebrow":"Nyilvános csatorna","trust-centre.next.title":"Egy nyilvántartásnak megkérdőjelezhetőnek kell lennie","trust-centre.next.body":"Kérjen hiányzó információt, jelentsen problémát, támadjon meg egy szerzői jogi döntést, vagy jelezze, ha egy nyilvános nyilvántartás nem egyértelmű. Az üzenet ugyanarra a rögzített kapcsolati útvonalra kerül.","trust-centre.next.action":"Bejelentőasztal megnyitása","trust-centre.page.hub.crumb":"Áttekintés","trust-centre.page.hub.hero.eyebrow":"Dweve Bizalomközpont","trust-centre.page.hub.hero.title":"A bizalom nem ígéret|||a rendszerbe van építve","trust-centre.page.hub.hero.lede":"A Dweve Loom mögötti nyilvános bizonyítékok, adatútja, működési határai és kiadási ellenőrzései. A dokumentált azt jelenti, hogy belsőleg megerősített a feltüntetett dátum szerint; a független biztosíték külön megnevezésre kerül, ha létezik.","trust-centre.page.hub.hero.actions":"A nyilvános nyilvántartás ellenőrzése|||A Loom-nyilvántartás megnyitása","trust-centre.page.hub.glyph":"Nyilvános bizonyíték-nyilvántartás|||Előzetes","trust-centre.page.transparency.crumb":"MI-átláthatóság","trust-centre.page.transparency.hero.eyebrow":"MI-irányítás","trust-centre.page.transparency.hero.title":"A kötelezettségvállalás nyilvános|||a bizonyítékok naprakészek maradnak","trust-centre.page.transparency.hero.lede":"A Dweve önkéntes aláírója az EU Általános Célú MI Magatartási Kódexének, és részt vesz az Aláíró Munkacsoportban. Ez az összefoglaló elmagyarázza, mit jelent ez a kötelezettségvállalás a Dweve architektúrájában, és hol találhatók a bizonyítékok.","trust-centre.page.transparency.hero.actions":"Álláspontunk elolvasása|||A változási nyilvántartás ellenőrzése","trust-centre.page.transparency.glyph":"Irányítási álláspont|||Aktív","trust-centre.page.models.crumb":"Modellregiszter","trust-centre.page.models.hero.eyebrow":"Nyilvános modellregiszter","trust-centre.page.models.hero.title":"Egy modellcsalád|||egy elszámoltatható nyilvántartás","trust-centre.page.models.hero.lede":"A Dweve Loom 1.0 az egyetlen Dweve-modell. A regiszter elkülöníti annak adaptív modellazonosságát, rögzített állapotait, hozzáférési útvonalait és tényleges kiadási állapotát anélkül, hogy a Loomot egyetlen statikus hash-ként kezelné.","trust-centre.page.models.hero.actions":"A regiszter megnyitása|||A Loom-nyilvántartás elolvasása","trust-centre.page.models.glyph":"Modellregiszter|||Egy bejegyzés","trust-centre.page.loom.crumb":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.page.loom.hero.eyebrow":"Modellnyilvántartás / Dweve Loom 1.0","trust-centre.page.loom.hero.title":"Egy modell egyetlen szál|||a Loom a szövet","trust-centre.page.loom.hero.lede":"A Loom a kényszertanulásra és egy típusos végrehajtási gráfra épül. Egyesíti az észlelést, a memóriát, a visszakeresést, a doménszakértőket, a megoldókat és az ellenőrzést. Ez a nyilvántartás rögzíti, mi változik, mi van lezárva, és mi játszható vissza.","trust-centre.page.loom.hero.actions":"Az architektúra elolvasása|||A tanítási tartalom ellenőrzése","trust-centre.page.loom.glyph":"Loom modellnyilvántartás|||Belső tesztelés","trust-centre.page.training.crumb":"Tanítási tartalom","trust-centre.page.training.hero.eyebrow":"Loom képzési tartalom összefoglaló","trust-centre.page.training.hero.title":"Minden forráscsalád megnevezve|||minden felvételnek mégis bizonyítania kell","trust-centre.page.training.hero.lede":"A nyilvántartás 772 szállított képzési és tudásforrás-bejegyzést tesz közzé 19 csoportban. Minden bejegyzés megadja licenckorlátját, felhasználható részét és célját. Pontos kiadások csak akkor kerülnek a Loom 1.0-ba, ha a jogok, a származás, az adatvédelem és az ellenőrzési ellenőrzések megfelelnek.","trust-centre.page.training.hero.actions":"Forrásnyilvántartás ellenőrzése|||A szerzői jogi szabályzat elolvasása","trust-centre.page.training.glyph":"Képzési nyilvántartás|||772 forrás · aktuális","trust-centre.page.copyright.crumb":"Szerzői jog és feltérképezés","trust-centre.page.copyright.hero.eyebrow":"Szerzői jog és forráshozzáférés","trust-centre.page.copyright.hero.title":"A gyűjtés szabályokkal kezdődik|||nem lekéréssel","trust-centre.page.copyright.hero.lede":"A Winnow ellenőrzi a forráspolitikát, a robots.txt-t, a sebességeket, a célokat és a kérésrekordokat. A Spindle a származást és a promóciót szabályozza. A Loom szabályozott anyagot fogyaszt, és eszközként használhatja a Winnow-t.","trust-centre.page.copyright.hero.actions":"Vezérlők ellenőrzése|||Kapcsolatfelvétel a jogi osztállyal","trust-centre.page.copyright.glyph":"Szerzői jogi ellenőrzési nyilvántartás|||Nyilvános csatorna nyitva","trust-centre.page.downstream.crumb":"Továbbítási dokumentáció","trust-centre.page.downstream.hero.eyebrow":"Integrátoroknak és telepítőknek","trust-centre.page.downstream.hero.title":"A modellrekord utazik|||az integrációval együtt","trust-centre.page.downstream.hero.lede":"A továbbító csapatoknak aktuális képességekre, korlátokra, interfészekre, értékelési kontextusra és változásokra van szükségük. A Dweve először a közös rekordot teszi közzé, és a privát részleteket csak ott korlátozza, ahol szükséges.","trust-centre.page.downstream.hero.actions":"Csomag ellenőrzése|||További információ kérése","trust-centre.page.downstream.glyph":"Továbbítási információk|||Előkészítve","trust-centre.page.generated.crumb":"Kimeneti átláthatóság (50. cikk)","trust-centre.page.generated.hero.eyebrow":"Kimeneti átláthatóság · 50. cikk","trust-centre.page.generated.hero.title":"Minden kiadás hordoz|||ellenőrizhető származást","trust-centre.page.generated.hero.lede":"A Dweve kiadáshoz kötött politikája lefedi a Loom szöveg- és kódkimenetét, valamint a Dweve által szállított képkimenetet. A Loom nem generál videót. A C2PA Content Credentials hordozza a géppel olvasható származási rekordot, és az útvonalspecifikus ellenőrzés lefut, mielőtt egy külső útvonal megnyílik.","trust-centre.page.generated.hero.actions":"Jelölési politika ellenőrzése|||Modellhiba bejelentése","trust-centre.page.generated.glyph":"Kimeneti átláthatóság|||Kiadáshoz kötött vezérlők","trust-centre.page.use.crumb":"Megengedett használat","trust-centre.page.use.hero.eyebrow":"Megengedett használat határa","trust-centre.page.use.hero.title":"A képesség felhatalmazást igényel|||a cselekvés előtt","trust-centre.page.use.hero.lede":"A Dweve eszközök legitim, szabályozott munkára épülnek. Egy technikailag lehetséges cselekvés nem automatikusan megengedett. A cél, a felhatalmazás, az bizonyíték, az emberi felelősség és a telepítési politika a végrehajtási határ része marad.","trust-centre.page.use.hero.actions":"Határok elolvasása|||Nem biztonságos használat bejelentése","trust-centre.page.use.glyph":"Használati határ|||Politika előkészítve","trust-centre.page.report.crumb":"Bejelentő pult","trust-centre.page.report.hero.eyebrow":"Egy nyilvános bejelentő pult","trust-centre.page.report.hero.title":"Küldje el az észrevételt egyszer|||mi irányítjuk a rekordot","trust-centre.page.report.hero.lede":"A szerzői jogi, továbbítási információs, modellbiztonsági, biztonsági, adatvédelmi és modellminőségi észrevételek egy rögzített útvonalra érkeznek. Válassza ki a témát, őrizze meg a hasznos bizonyítékokat, és kapjon beküldési hivatkozást.","trust-centre.page.report.hero.actions":"Bejelentési útvonal kiválasztása|||Visszatérés a Trust Centre-hez","trust-centre.page.report.glyph":"Bejelentő pult|||Fogadás","trust-centre.page.changes.crumb":"Változási rekord","trust-centre.page.changes.hero.eyebrow":"Trust rekord előzmények","trust-centre.page.changes.hero.title":"Nincs csendes felülvizsgálat|||nincs hiányzó előzmény","trust-centre.page.changes.hero.lede":"A modellrekord, a forráspolitika, a nyilvános vezérlők és a géppel olvasható fájlok lényeges változásai itt szerepelnek hatásukkal együtt. Az emberi és gépi hírcsatornák ugyanazt a verziót hordozzák.","trust-centre.page.changes.hero.actions":"Aktuális kiadás elolvasása|||JSON rekord megnyitása","trust-centre.page.changes.glyph":"Trust változási főkönyv|||1.0 verzió","trust-centre.fact.signatory":"GPAI kódex aláírója|||A Dweve önkéntesen aláírta és közzéteszi a megvalósítási utat","trust-centre.fact.taskforce":"Aláíró munkacsoport|||A Dweve részt vesz az aláírók munkafórumán","trust-centre.fact.release":"Külső hozzáférés|||Meghívásos külső hozzáférés tervezve 2026. szeptember 1-jére","trust-centre.fact.training":"Képzési forrásnyilvántartás|||772 szállított forrásbejegyzés nyilvános; a pontos kiadási felvételek bizonyítékkötöttek maradnak","trust-centre.fact.voluntary":"Teljes önkéntes hatókör|||Az átláthatósági, szerzői jogi, biztonsági és védelmi intézkedések szerepelnek","trust-centre.hub.records.eyebrow":"Nyilvános rekordtérkép","trust-centre.hub.records.heading":"Minden állításnak van|||helye az ellenőrzésre","trust-centre.hub.records.body":"A központ az olvasó által megválaszolandó kérdés szerint van szervezve. A modellazonosság elkülönül a képzési tartalomtól. A szerzői jogi vezérlők elkülönülnek a megengedett használattól. Minden rekord saját állapotát mutatja.","trust-centre.hub.records.pills":"Modell|||Adat|||Művelet","trust-centre.hub.records.chrome":"Az állapot értelmezése|||Nyilvános bizonyítéktérkép|||Tíz rekord|||A hiányzó mezők láthatók maradnak","trust-centre.record.transparency":"AI átláthatóság|||Aláíró pozíció, önkéntes hatókör, irányítás és állítási határok","trust-centre.record.loom":"Loom modellrekord|||Architektúra, modalitások, állapot, visszajátszás és működési adatpolitika","trust-centre.record.training":"Képzési tartalom|||772 szállított forrásbejegyzés, determinisztikus felvétel és kiadásspecifikus bizonyítékállapot","trust-centre.record.copyright":"Szerzői jog és feltérképezés|||Winnow vezérlők, jogi útvonal és géppel olvasható politika","trust-centre.record.downstream":"Továbbítási dokumentáció|||A közös integrációs és értékelési információs csomag","trust-centre.record.generated":"Generált tartalom|||Kimeneti hatókör, nyomkövetési csatolás és jelölési vezérlők","trust-centre.record.use":"Megengedett használat|||Cél, felhatalmazás, elutasítás, felülvizsgálat és fellebbezési határok","trust-centre.record.report":"Bejelentő pult|||Egy útvonal a szerzői jogi, biztonsági, védelmi, adatvédelmi és modellészrevételekhez","trust-centre.record.changes":"Változási rekord|||Verzióelőzmények HTML, JSON és Atom formátumban","trust-centre.record.complianceCost":"A megfelelési költség|||A megfelelési program hatálya, időszaka, tartalma és kizárásai","trust-centre.hub.chain.eyebrow":"Bizonyítéklánc","trust-centre.hub.chain.heading":"Külső forrásból|||elszámoltatható kimenetig","trust-centre.hub.chain.body":"A Winnow meghatározott forráspolitika alapján szerez be. A Spindle megőrzi a származást, és eldönti, mi válik szabályozott tudássá. A Loom ezt az állapotot használja, és aktuális információkért hívhatja a Winnow-t.","trust-centre.hub.chain.pills":"Beszerzés|||Szabályozás|||Használat","trust-centre.hub.chain.chrome":"Három vezérlési réteg|||Forrás-kimenet útvonal|||Típusos átadások|||Nincs rejtett kaparási útvonal","trust-centre.chain.policy":"Hozzáférési szabályzat|||A robotokra, arányokra, célbiztonságra és kezelői szabályokra vonatkozó előírások a gyűjtés előtt érvényesek","trust-centre.chain.evidence":"Származás|||A forrás, cím, idő, állapot és tartalomazonosító hozzá van rendelve","trust-centre.chain.runtime":"Futásidejű határ|||A Loom szabályozott anyagot kap, vagy a Winnow-t egy eszközhatáron keresztül hívja meg","trust-centre.chain.winnow":"Winnow|||Felfedez, letölt, elemez és rögzít a forrásszabályok szerint","trust-centre.chain.spindle":"Spindle|||Értékeli a származást, bizonyítékot, minőséget, eltérést és előléptetést","trust-centre.chain.loom":"Loom|||Kiválasztja a releváns kognitív szövést, és rögzíti, mit használt","trust-centre.chain.output":"Kimeneti rekord|||A válasz tartalmazza a nyomvonalát, forrásait, állapotát és végrehajtási környezetét","trust-centre.hub.release.eyebrow":"Kiadási állapot","trust-centre.hub.release.heading":"Az előzetes kiadás nem jelent|||nyilvántartás nélküliséget","trust-centre.hub.release.body":"A Loom jelenleg csak belső tesztelésben van. Külső meghívásos hozzáférés 2026. szeptember 1-jére tervezett egyéni és kombinált termékútvonalakon. A nyilvános rekord egyértelművé teszi a fennmaradó kiadásra való felkészülési lépéseket.","trust-centre.hub.release.pills":"Most belső|||Következő: meghívásos|||Utána: verziózott","trust-centre.hub.release.chrome":"Jelenlegi helyzet|||Kiadási állapot sor|||Három állapot|||A dátumok nincsenek elrejtve","trust-centre.release.internal":"Belső tesztelés|||A Dweve csapatai belsőleg működtetik a jelenlegi előzetes kiadású rendszert","trust-centre.release.external":"Külső meghívásos|||Tesztelők, partnerek, befektetők és kiválasztott résztvevők meghívás alapján lépnek be","trust-centre.release.continuous":"Kiadás utáni rekord|||A használat, incidensek, értékelések és változások a hozzáférés megnyitása után is folytatódnak","trust-centre.release.now":"Most|||Csak belső előzetes kiadású tesztelés, nyilvános rekordok előkészítés alatt","trust-centre.release.gate":"Szeptember 1. előtt|||Fejezze be a külső hozzáférési ellenőrzéseket, és tartsa minden felvett elemet a szabályozott Spindle-rekordjához kötve","trust-centre.release.after":"Szeptember 1-től|||Meghívásos külső működés verziózott felügyelettel és változásközzététellel","trust-centre.hub.contact.eyebrow":"Kihívási útvonal","trust-centre.hub.contact.heading":"A nyilvános rekordnak szüksége van|||nyilvános módra a megkérdőjelezéséhez","trust-centre.hub.contact.body":"A bejelentőasztal elválasztja a témát, miközben egyetlen beküldési útvonalat tart fenn. Az érzékeny anyagot először le kell írni, nem pedig nyilvános vagy általános célú mezőbe beilleszteni.","trust-centre.hub.contact.pills":"Jogok|||Biztonság|||Információ","trust-centre.hub.contact.chrome":"Bejelentési helyzet|||Válassza a megfelelő asztalt|||Rögzített útvonal|||Egy beküldés, egyértelmű felelős","trust-centre.contact.public":"Nyilvános belépési pont|||Minden útvonal ugyanabból az elérhető űrlapból indul","trust-centre.contact.recorded":"Beküldési rekord|||A sikeres kézbesítés visszaigazolást ad a kapcsolati rendszerből","trust-centre.contact.routed":"Téma felelőssége|||A kiválasztott téma határozza meg a belső felelőst és a bizonyítékkérést","trust-centre.contact.rightsholder":"Jogosulti kérelem|||Forrás-, fenntartási, eltávolítási vagy szerzői jogi aggály felvetése","trust-centre.contact.downstream":"Továbbfelhasználói kérelem|||Integrációs, értékelési, képesség- vagy korlátozási információ kérése","trust-centre.contact.safety":"Modellbiztonság|||Káros viselkedés, váratlan képesség vagy sikertelen ellenőrzés bejelentése","trust-centre.contact.security":"Biztonság|||Sérülékenység bejelentése a kihasználási részletek nyilvános kitettsége nélkül","trust-centre.transparency.position.eyebrow":"Nyilvános álláspont","trust-centre.transparency.position.heading":"Önkéntes részvétel|||kitalált besorolás nélkül","trust-centre.transparency.position.body":"A Dweve a Loom-ot általános célú AI-modellként tartja nyilván a 3. cikk (63) bekezdése szerint. A Bizottság 10²³ FLOP-os kritériuma tájékoztató jellegű, nem biztonságos kikötő. 2026. augusztus 1-jén nem találtak nyilvános megjelölést a Loom-ra mint rendszerszintű kockázatú GPAI-modellre.","trust-centre.transparency.position.pills":"Aláíró|||Munkacsoport|||Önkéntes teljes körű hatály","trust-centre.transparency.position.chrome":"Állapot határ|||Dweve nyilvános álláspont|||Jelenlegi rekord|||Pontos, nem túlzó","trust-centre.position.signatory":"Önkéntes aláíró|||A Dweve a külső kiadás előtt választotta a Kódex útját","trust-centre.position.taskforce":"Munkacsoporti résztvevő|||A Dweve a hivatalos aláírói munkafórumon keresztül járul hozzá","trust-centre.position.designation":"Nincs nyilvános megjelölés|||Jelenleg nincs nyilvános bizottsági rekord, amely szerint a Loom-ot rendszerszintű kockázatú GPAI-modellként jelölték volna meg","trust-centre.position.code":"Kódex végrehajtás|||Nyilvános modell-, képzési, szerzői jogi, továbbfelhasználói, biztonsági és felügyeleti rekordok","trust-centre.position.architecture":"Architektúra-tudatos rekord|||A Dweve a Loom-ot korlát-tanuló kognitív gráfként tartja nyilván, nem lebegőpontos transzformátorként; a megkülönböztetés nem szünteti meg a jogszabályi besorolási elemzést","trust-centre.position.scope":"Önkéntes biztonsági hatály|||A Dweve a teljes fegyelmet alkalmazza, amíg nincs nyilvános megjelölés rögzítve","trust-centre.transparency.chapters.eyebrow":"Végrehajtási térkép","trust-centre.transparency.chapters.heading":"Három GPAI-fejezet|||egy működési rekord","trust-centre.transparency.chapters.body":"Az átláthatóság a képességekre és a továbbfelhasználói határra terjed ki. A szerzői jog a beszerzésre és a jogi ellenőrzésekre terjed ki. A biztonság és a védelem az értékelésre, kockázatra és felügyeletre terjed ki.","trust-centre.transparency.chapters.pills":"Átláthatóság|||Szerzői jog|||Biztonság és védelem","trust-centre.transparency.chapters.chrome":"Önkéntes lefedettség|||Végrehajtási mátrix|||Nyilvános és belső|||Minden munkafolyamat látható","trust-centre.chapter.transparency":"Átláthatóság|||Modell-dokumentáció, képzési összefoglaló, továbbfelhasználói információk és verziótörténet","trust-centre.chapter.copyright":"Szerzői jog|||Forráspolitika, robotvezérlők, jogfenntartások és panaszútvonal","trust-centre.chapter.safety":"Biztonság és védelem|||Keretrendszer, értékelések, kockázatelfogadás, incidensek és kiadás utáni felügyelet","trust-centre.chapter.model":"Modell-dokumentáció|||Azonosság, architektúra, modalitások, korlátok, állapot és hozzáférési útvonalak","trust-centre.chapter.data":"Képzési tartalom összefoglaló|||772 forráscsalád nyilvános; a felvett elemekre vonatkozó döntések, származás és bizonyíték a szabályozott Spindle-főkönyvben van karbantartva","trust-centre.chapter.risk":"Safety framework|||Voluntary risk scenarios, evaluation gates, and acceptance records prepared","trust-centre.chapter.monitoring":"Post-release monitoring|||Usage signals, feedback, incidents, changes, and corrective action are release controls","trust-centre.transparency.governance.eyebrow":"Evidence lifecycle","trust-centre.transparency.governance.heading":"Observe, decide, publish|||then preserve the history","trust-centre.transparency.governance.body":"A public page is the final surface, not the control itself. Dweve records the observation, assessment, approval, evidence package, publication version, and later correction as separate states.","trust-centre.transparency.governance.pills":"Owner|||Evidence|||Version","trust-centre.transparency.governance.chrome":"Record ownership|||Publication workflow|||Four gates|||Every revision attributable","trust-centre.governance.owner":"Dweve owns the record|||The organisation is Dweve and the accountable public publisher is Dweve","trust-centre.governance.version":"Every page is versioned|||Public files and human-readable pages carry the same release number","trust-centre.governance.evidence":"Claims need evidence|||A status can remain prepared until the backing artefact is verified","trust-centre.governance.observe":"Observe|||Capture a model, source, usage, evaluation, incident, or policy change","trust-centre.governance.assess":"Assess|||Determine scope, evidence, affected records, and release consequence","trust-centre.governance.approve":"Approve|||Assign an accountable owner and accept or reject the public statement","trust-centre.governance.publish":"Publish|||Update HTML, JSON, feeds, and retained history together","trust-centre.transparency.boundaries.eyebrow":"Claim discipline","trust-centre.transparency.boundaries.heading":"Evidence records what happened|||without asking readers to assume","trust-centre.transparency.boundaries.body":"A trace proves the recorded route. A signature proves identity and integrity. Deterministic replay proves equality under its captured contract. None of those facts alone proves that a use was lawful, fair, safe, or beneficial.","trust-centre.transparency.boundaries.pills":"Scope|||Evidence|||Limits","trust-centre.transparency.boundaries.chrome":"Interpretation guide|||What records can prove|||Three boundaries|||No blanket compliance claim","trust-centre.boundary.claims":"Scoped claims|||Every statement names the model, route, version, or control it describes","trust-centre.boundary.placeholders":"Publication discipline|||Unknown values are never guessed; future events are dated and their method and evidence contract stay visible","trust-centre.boundary.history":"Corrections remain visible|||A replacement does not erase the previous public statement","trust-centre.boundary.proves":"Record evidence|||Identity, integrity, lineage, configuration, execution, and captured replay","trust-centre.boundary.supports":"Assessment support|||Controls can support legal, safety, procurement, and audit assessment","trust-centre.boundary.never":"No automatic conclusion|||Evidence does not turn every deployment or decision into a compliant one","trust-centre.models.registry.eyebrow":"Registry entry","trust-centre.models.registry.heading":"The model family is singular|||the record is not vague","trust-centre.models.registry.body":"Dweve has one model family in this public Dweve register: Dweve Loom 1.0. Products such as Fabric, Aura, Mesh, and Spindle are systems around it, not additional foundation models.","trust-centre.models.registry.pills":"Provider|||Version|||Status","trust-centre.models.registry.chrome":"Registry identity|||Current public entry|||One model|||Adaptive state explained","trust-centre.model.provider":"Provider|||Dweve B.V., Arnhem, the Netherlands","trust-centre.model.version":"Version|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.model.hash":"Adaptive state|||Loom 1.0 changes during use; an exact captured state receives its own complete manifest","trust-centre.model.name":"Dweve Loom 1.0|||Constraint-learning intelligence across cognitive threads and 528 top-level domain specialists","trust-centre.model.status":"Current availability|||Internal-only pre-release testing","trust-centre.model.release":"Planned external availability|||Invite-only from 1 September 2026","trust-centre.model.designation":"Regulatory designation|||No public Commission designation found for a GPAI model with systemic risk (current record)","trust-centre.models.access.eyebrow":"Access surface","trust-centre.models.access.heading":"One model can enter|||through several governed routes","trust-centre.models.access.body":"Invitees can use Loom individually or in combinations through Fabric, Aura, API, licensed local deployment, and Mesh. Each route changes the surrounding responsibility and evidence package, not the model identity.","trust-centre.models.access.pills":"Hosted|||API|||Licensed","trust-centre.models.access.chrome":"Release route|||Planned access map|||Five surfaces|||One model identity","trust-centre.access.invite":"Invite-only|||External participation is selected, not publicly open","trust-centre.access.external":"Planned 1 September 2026|||External testing begins with testers, partners, investors, and invited participants","trust-centre.access.local":"Licensed local operation|||Eligible deployments receive a licensed package and captured starting-state manifest","trust-centre.access.fabric":"Fabric|||The web workspace and human operating surface","trust-centre.access.aura":"Aura|||The closed-loop development runtime around chosen models and tools","trust-centre.access.api":"API|||A direct programmatic model and system boundary","trust-centre.access.licensed":"Licensed deployment|||Local, private, or isolated operation under the selected licence","trust-centre.access.mesh":"Mesh|||Distributed execution and deployment within the Dweve architecture","trust-centre.models.release.eyebrow":"Release readiness","trust-centre.models.release.heading":"Availability follows evidence|||not the other way around","trust-centre.models.release.body":"The external access date does not convert incomplete fields into claims. Artefact identity, training-source details, evaluation records, public controls, and operating runbooks must reach their release state independently.","trust-centre.models.release.pills":"Identity|||Sources|||Evaluation","trust-centre.models.release.chrome":"Readiness controls|||Model release readiness|||Four stages|||Evidence records the status","trust-centre.gate.hash":"Captured-state manifest|||Required for a reproducible evaluation, investigation, export, or replay bundle","trust-centre.gate.sources":"Training-source register|||772 source-family entries published; exact item, version, rights and provenance evidence is controlled in Spindle","trust-centre.gate.evals":"Evaluation package|||Prepared for release-specific results and acceptance evidence","trust-centre.gate.internal":"Internal operation|||Current pre-release system remains within Dweve","trust-centre.gate.complete":"Complete evidence|||Run the versioned route checks and bind actual pass evidence before external opening","trust-centre.gate.publish":"Közzétételi meghívó kiadása|||A jóváhagyott útvonalak megnyitása és a hozzájuk tartozó nyilvános rekord rögzítése","trust-centre.gate.monitor":"Művelet figyelése|||Visszajelzések, használat, incidensek, értékelések és lényeges változások rögzítése","trust-centre.loom.experts":"Legfelső szintű domén-specialista katalógus|||528 domén-specialista, mélyebb specialista komponensekkel, megoldókkal, észlelési modellekkel és egyéb komponensekkel","trust-centre.loom.selection":"Observed routing average|||Around 4 to 8 top-level domain specialists per request, never a hard minimum or maximum","trust-centre.loom.state":"Adaptív használat közben|||A Loom folyamatosan szabályozott korlátokat szerez; a rögzített állapotok azonosítják, hogy egy adott futtatás mit használt","trust-centre.loom.anatomy.eyebrow":"Kognitív szövet","trust-centre.loom.anatomy.heading":"A feladat választja ki a gráfot|||nem egy állandó modellút","trust-centre.loom.anatomy.body":"A korlát-tanulás szolgáltatja a szabályozott doménállapotot. A Loom ezután csak azokat a gépelt szálakat köti össze, amelyekre egy kérés ténylegesen igényt tart, és rögzíti a lefutott gráfot.","trust-centre.loom.anatomy.pills":"Ritka útválasztás|||Gépelt állapot|||Rögzített út","trust-centre.loom.anatomy.chrome":"Hogyan komponál a Loom|||Kognitív végrehajtási gráf|||Feladatalakú|||Több, mint a specialista szám","trust-centre.loom.catalogue":"528 legfelső szintű domén|||A szám a domén-specialista katalógust írja le, nem a Loom összes kognitív komponensét","trust-centre.loom.average":"Around 4 to 8 selected|||An observed average that varies with the question, state, and available resources","trust-centre.loom.components":"Beágyazott képességek|||A specialisták használhatnak al-specialistákat, észlelést, visszakeresést, memóriát, megoldókat és ellenőrzést","trust-centre.loom.perception":"Észlelés|||A nyers multimodális bemenetet gépelt szegmensekké, régiókká, eseményekké, entitásokká, mezőkké és jelekké alakítja","trust-centre.loom.memory":"Memória|||Korlátozott munkamemóriát, epizodikus, szemantikus és procedurális állapotot biztosít","trust-centre.loom.expert":"Domén-specialista|||A feladathoz releváns szakértői tudást és korlátokat alkalmaz","trust-centre.loom.solver":"Érvelés és megoldók|||A feladathoz illő problématformát futtat, ahelyett hogy mindent előrejelzésbe kényszerítene","trust-centre.loom.verifier":"Ellenőrzés|||Ellenőrzi a bizonyítékokat, korlátokat, eredményeket és az útvonalat a kibocsátás előtt","trust-centre.loom.modalities.eyebrow":"Modalitás-határ","trust-centre.loom.modalities.heading":"A Loom széles körben értelmez|||a kimenetek specifikusak maradnak","trust-centre.loom.modalities.body":"A nyilvános határ aszimmetrikus. A Loom értelmezhet videót, de nem generálja azt. A dokumentált kimeneti kör: szöveg, kód és a Dweve által szállított képek.","trust-centre.loom.modalities.pills":"Széles körű értelmezés|||Dokumentált kimenetek|||Nincs videógenerálás","trust-centre.loom.modalities.chrome":"Bemenet és kimenet|||Modalitás-mátrix|||Aszimmetrikus határ|||A videóbemenet támogatott","trust-centre.modality.input":"Értelmezés|||Minden reprezentált modalitás értelmezhető a megfelelő észlelési útvonalon keresztül","trust-centre.modality.output":"Generálás|||A dokumentált kiadási kör: szöveg, kód és a Dweve által szállított képek","trust-centre.modality.video":"Videó-határ|||A videó értelmezhető, de a Loom nem generál videót","trust-centre.modality.language":"Természetes nyelv|||Értelmezés és generálás a szöveges nyelvben","trust-centre.modality.code":"Kód|||Értelmezés, strukturált érvelés, átalakítás és generálás","trust-centre.modality.structured":"Strukturált adat|||A gépelt struktúrák megjelenhetnek támogatott borítékokban; külön kimeneti útvonal nincs állítva","trust-centre.modality.image":"Képek|||A Dweve képkimenetet szállít C2PA Content Credentials szolgáltatással","trust-centre.modality.audio":"Hang|||A hang értelmezhető ahol dokumentált; általános hangkimeneti útvonal nincs állítva","trust-centre.modality.sensor":"Érzékelőadatok|||A jelek és események értelmezhetők ahol dokumentált; külön kimeneti útvonal nincs állítva","trust-centre.modality.videoInput":"Videóbemenet|||Időbeli vizuális értelmezés videógenerálás nélkül","trust-centre.loom.state.eyebrow":"Memória és adaptáció","trust-centre.loom.state.heading":"A Loom változik használat közben|||a rekord rögzíti az állapotot","trust-centre.loom.state.body":"A determinisztikus nem jelent fagyasztottat. A Loom konszolidálhatja, csökkentheti, tömörítheti, elfelejtheti és adaptálhatja a futásidejű állapotot. A lezárt modell- és házirend-összetevők külön azonosítva vannak a memóriapillanatképtől és a végrehajtási állapottól, amelyet egy rögzített futtatáshoz használnak.","trust-centre.loom.state.pills":"Adaptív|||Verziózott|||Rögzíthető","trust-centre.loom.state.chrome":"Állapot-határ|||Négy memóriafeladat|||Házirend-korlátozott|||A pillanatkép a visszajátszás része","trust-centre.state.changes":"Adaptív futásidejű|||A Loom memóriája és feladatállapota változhat használat közben","trust-centre.state.sealed":"Rögzített állapot|||A specialista katalógus, korlátok, források, házirendek, memória és végrehajtható csomag kötve van, amikor pontos rekonstrukció szükséges","trust-centre.state.capture":"Rögzített szerződés|||A pontos visszajátszás tartalmazza az alkalmazandó futásidejű állapotot és memóriapillanatképet","trust-centre.state.working":"Munkamemória|||Az aktív feladat, köztes értékek és az aktuális végrehajtási kontextus","trust-centre.state.episodic":"Epizodikus memória|||Korábbi esetek és eredmények, amelyeket a vonatkozó házirend szerint őriznek meg","trust-centre.state.semantic":"Szemantikus memória|||Tartós tények és kapcsolatok, amelyek elérhetők a releváns szál számára","trust-centre.state.procedural":"Procedurális memória|||Újra felhasználható készségek, módszerek és munkamódok","trust-centre.loom.replay.eyebrow":"Determinisztikus szerződés","trust-centre.loom.replay.heading":"Ugyanaz a lezárt bemenet és állapot|||ugyanazok a bájtok architektúrákon át","trust-centre.loom.replay.body":"A Dweve bájt-azonos eredményeket produkál a támogatott architektúrákon. A teljes állapot-manifeszt rögzíti a gráfot, útválasztást, sorrendet, magokat, verziókat, memóriaállapotot, korlátokat, megoldókat, bizonyítékokat és a csomag integritását.","trust-centre.loom.replay.pills":"Teljes manifeszt|||Rögzített állapot|||Bájt-azonos","trust-centre.loom.replay.chrome":"Visszajátszási manifeszt|||Mit kell rögzíteni|||Hét mező|||Az élő világ változásai explicit módon maradnak","trust-centre.replay.artifact":"Rögzített állapot azonossága|||Hozzárendelve a pontos specialista, korlát, forrás, konfiguráció, memória, eszköz, megoldó és házirend-manifeszthez","trust-centre.replay.architecture":"Architektúrákon átívelő eredmény|||Bájt-azonos a támogatott rögzített determinisztikus szerződés alatt","trust-centre.replay.live":"Élő visszajátszási határ|||Egy új futtatás konzultálhat megváltozott külső bizonyítékokkal vagy megváltozott futásidejű állapottal, hacsak azok nincsenek rögzítve","trust-centre.replay.graph":"Végrehajtási gráf|||A feladat által használt pontos szálak és gépelt élek","trust-centre.replay.routing":"Útválasztás és sorrend|||Kiválasztott specialisták, útvonal-pontszámok, döntetlen-kezelés és végrehajtási sorrend","trust-centre.replay.seed":"Magok és verziók|||Explicit véletlenszerűség, modellverziók, szabályzatok és konfiguráció","trust-centre.replay.memory":"Memóriapillanatkép|||Az a futásidejű állapot, amely alapján a rögzített futtatás végrehajtódott","trust-centre.replay.evidence":"Bizonyítékok és eszközök|||Források, eszközeredmények, korlátok, megoldók és ellenőrzési eredmények","trust-centre.loom.operation.eyebrow":"Adatok használat közben","trust-centre.loom.operation.heading":"A felhasználói adatok nem nyers tanítási anyagok|||explicit kérdések, bejelentett út","trust-centre.loom.operation.body":"A promptok, beszélgetések, fájlok, eszközbemenetek és a privát munkaterület kontextusa nem nyers tanítási anyag, és nem kerülnek csendben beépítésre korlátokba. Ha a Loom nem tud válaszolni a szabályozott állapotából, explicit kérdést tesz fel, és közli a felhasználóval, hogy a válasz betanítja a szabályozott korlátrendszert. Csak származtatott jelölt kerülhet a Spindle-be.","trust-centre.loom.operation.pills":"Nincs nyers felhasználói adatokkal történő tanítás|||Kérdés útja közzétéve|||A visszajelzés kutatást irányít","trust-centre.loom.operation.chrome":"Működési adathatár|||A kéréstől a szabályozott felfedezésig|||Négy elkülönítés|||A privát kontextus kívül marad","trust-centre.operation.retention":"Nincs csendes felhasználói adatbányászat|||A promptok, beszélgetések, feltöltések, dokumentumok, eszközbemenetek és a privát kontextus nem nyers tanítási anyagok, és nem kerülnek csendben beépítésre korlátokba; egy kifejezetten kért válasz csak származtatott jelöltet eredményezhet a Spindle-n keresztül","trust-centre.operation.feedback":"A visszajelzés irányt ad|||Az általános, opcionális visszajelzés irányíthatja a jövőbeli bányászatot, de nem tanítási adat vagy korlát; az explicit kérdés útja ettől elkülönül","trust-centre.operation.local":"Helyi determinisztikus paritás|||A licencelt helyi artefaktumok ugyanazt a rögzített determinisztikus szerződést követik","trust-centre.operation.sourceBoundary":"Külső forrás határa|||Csak egy függetlenül lekérdezett forrás kerülhet a szokásos jelölt-értékelésbe; egy kifejezetten kért válasz a közzétett származtatott jelölt utat követi","trust-centre.operation.inputs":"Felhasználói bemenet|||A kért feladat feldolgozására szolgál; egy explicit tudásbeli hiányosságra vonatkozó kérdés jelzi, hogy a válasz betanítja a szabályozott korlátrendszert, és csak származtatott jelölt kerülhet a Spindle-be","trust-centre.operation.tools":"Külső forrás felfedezése|||A Winnow felfedezhet egy forrást keresés közben; a jelölt értékelése ugyanabban a válaszban közzétételre kerül","trust-centre.operation.trace":"Végrehajtási nyomvonal|||Rögzíti, hogy a szövés valójában mit vett igénybe, anélkül hogy közzétenné a privát gondolkodási láncot","trust-centre.operation.feedbackPath":"Szokásos visszajelzési út|||A visszajelzéshez továbbra is elfogadható külső forrás, kinyerés, érvényesítés, bizonyíték és Spindle-promóció szükséges; önmagában nem korlát","trust-centre.operation.questionRoute":"Explicit kérdés útja|||Ha a Loom nem tud válaszolni a szabályozott állapotból, közli a felhasználóval, hogy a válasz betanítja a szabályozott korlátrendszert; csak érvényesített származtatott korlát tárolható","trust-centre.training.template":"Nyilvános sablon|||Minden várt forrás-, időszak-, feldolgozási-, jog- és irányítási mező jelen van","trust-centre.training.list":"Forráskatalógus|||772 szállított bejegyzés 19 forráscsoportban","trust-centre.training.release":"Bizonyíték-határ|||A nyilvános katalógus ismerteti a forráscsaládokat és a felvételi szabályokat; a pontos tétel-, verzió-, jog- és származási nyilvántartások a Spindle-ben maradnak ellenőrzött módon","trust-centre.training.chain.eyebrow":"Tanítási bizonyíték útja","trust-centre.training.chain.heading":"A megszerzés egy lépés|||a promóció egy másik","trust-centre.training.chain.body":"A Winnow a meghirdetett forrásszabályok szerint gyűjti a jelölt anyagot. A Spindle megőrzi a forrás azonosságát, jogait és származását, majd szabályozza, hogy mi kerülhet promócióra. A Loom csak a verziózott eredményt fogyasztja.","trust-centre.training.chain.pills":"Jelölt|||Bizonyíték|||Promóció","trust-centre.training.chain.chrome":"Termékfelelősség|||Winnow-tól Spindle-ig Loom-ig|||Három szakasz|||A gyűjtés nem automatikus befoglalás","trust-centre.training.policy":"Forráspolitika először|||A gyűjtés csak az alkalmazandó hozzáférési és üzemeltetői szabályok rendelkezésre állása után kezdődik","trust-centre.training.provenance":"A bizonyíték csatolva marad|||A cím, az idő, az állapot, a tartalomazonosság és a feldolgozási állapot követi az anyagot","trust-centre.training.promotion":"A promóció szabályozott|||A jelölt anyag nem válik tanítási anyaggá pusztán azért, mert begyűjtötték","trust-centre.training.winnow":"Winnow|||Felfedezi, lekéri, elemzi és rögzíti a jelölt anyagot közös ellenőrzések mellett","trust-centre.training.spindle":"Spindle|||Karbantartja a származás, minőség, szabályzat, nézeteltérés és promóció állapotát","trust-centre.training.loom":"Loom tanítási munkafolyamat|||Csak az adott kiadáshoz kiválasztott verziózott anyagot és szabályzatállapotot fogyasztja","trust-centre.training.register.eyebrow":"Forráscsalád-nyilvántartás","trust-centre.training.register.heading":"A katalógus nyilvános|||a felvétel tételenkénti marad","trust-centre.training.register.body":"A Dweve 772 forráscsalád-bejegyzést szállított 19 csoportban. A nyilvános katalógus megnevezi őket, és mindegyikhez megadja a licenckaput, a felhasználható szeletet és a célt. A katalógusbejegyzés nem jelenti azt, hogy minden kiadás vagy tétel felhasználásra került a Loom 1.0-ban.","trust-centre.training.register.pills":"772 bejegyzés|||19 csoport|||Bizonyítékhoz kötött","trust-centre.training.register.chrome":"Nyilvántartási állapot|||Szállított katalógus és kiadási határ|||Öt felvételi osztály|||Az UNKNOWN jelentése QUARANTINE","trust-centre.training.status":"Nyilvántartási állapot|||JELENLEGI FORRÁSKATALÓGUS: TÉTELBIZONYÍTÉK A SPINDLE-BEN TARTVA","trust-centre.training.noInvent":"Nincs általános felvétel|||Egy megnevezett forráscsalád addig nem kerül be egyetlen kiadásba sem, amíg a pontos tétele át nem megy minden kritikus kapun","trust-centre.training.owner":"Kiadás tulajdonosa|||A Dweve ellenőrzi és közzéteszi a végső nyilvántartást","trust-centre.training.sourceNames":"Forrásnevek és családok|||772 szállított bejegyzés közzétéve a forrásleltárban","trust-centre.training.categories":"Tartalmi kategóriák és arányok|||772 forráscsalád-bejegyzés 19 csoportban: A0 184 (23,8%), A1 125 (16,2%), A2 57 (7,4%), F 372 (48,2%) és R 34 (4,4%). Ezek katalógusarányok, nem modellsúlyok.","trust-centre.training.periods":"Gyűjtési és létrehozási időszakok|||A szabályozott gyűjtés 2023-tól napjainkig tart. Az alapul szolgáló művek a hitelesített közkincs történelemtől a jelenlegi forrásokig terjednek; a Spindle rögzíti az egyes befogadott tételek dátumát és verzióját.","trust-centre.training.rights":"Jogalap és fenntartások kezelése|||Az A0, A1, A2, F és R kapuk lefedik a közkincs, a nevesítés, a kölcsönös feltételek, a rekordszintű szűrés és a nevesített jogi eszközök területét. A robots.txt, a hozzáférési feltételek, a fenntartások, a kifogások és a visszavonási állapot érvényesítése és rögzítése megtörténik.","trust-centre.training.processing":"Szűrés, deduplikáció, átalakítás és gazdagítás|||A Winnow gyűjt, a Reed feldolgoz, a BitWeave lekérdez, a Spindle és a Lattice szabályoz, a Ledger és az AION megőrzi és ellenőrzi a bizonyítékokat, az FMI és a Twin teszteli az állapotot és a viselkedést, a Selvedge pedig vezérli a futtatható anyagokat. Az ismételt megerősítés megelőzi a kényszerek előléptetését.","trust-centre.training.personal":"Személyes adatok jelenléte és védelmi intézkedések|||A felhasználói utasítások, beszélgetések, fájlok, dokumentumok, eszközbemenetek és a privát munkaterület kontextusa nem nyers tananyag, és nem kerülnek csendben kényszerekbe. Egy kifejezetten kért válasz a közzétett, származtatott jelölt útvonalat követi; a jelölt forrásoknak át kell menniük az adatvédelmi, titoktartási és minimalizálási kapukon.","trust-centre.training.languages":"Nyelvek, régiók és modalitásmegoszlás|||Többnyelvű és globális, erős holland, angol és európai hivatalos forráslefedettséggel. Szöveg, kód, strukturált rekordok, formális anyagok, képek, hang, érzékelők, tudomány, geoadatok és szimulációk cél és származás alapján kerülnek befogadásra.","trust-centre.training.optOut":"Kizárás, kifogás és eltávolítás hatásai|||Érvényes fenntartás, jogi hiba, adatvédelmi probléma vagy jogtulajdonosi döntés blokkolja a jövőbeli gyűjtést, karanténba helyezi az érintett jelölteket, és a Spindle-vonalon keresztül felülvizsgálatra, javításra vagy visszavonásra irányítja az előléptetett kényszereket.","trust-centre.training.controls.eyebrow":"Gyűjtési vezérlők","trust-centre.training.controls.heading":"Az útvonal rögzíti a döntést|||minden átadásnál","trust-centre.training.controls.body":"A Winnow érvényesíti a robots.txt-t alapértelmezett elutasítással, domainenkénti sebességkorlátozással és kérésenkénti naplózással. Az üzemeltető jogalapja és az adatmegőrzés külön döntések maradnak.","trust-centre.training.controls.pills":"Robots|||Naplózás|||Előléptetési kapu","trust-centre.training.controls.chrome":"Vezérlés tulajdonjoga|||Jelölt feldolgozási vonal|||Öt kapu|||Az üzemeltető döntései explicitek maradnak","trust-centre.training.robots":"Robots a lekérés előtt|||A nem gyorsítótárazott domaineket elutasítjuk, amíg a robots.txt le nem kérdezésre és feldolgozásra nem kerül","trust-centre.training.audit":"Kérésenkénti rekord|||A forrás, URL, időbélyeg, állapot és tartalomhash rögzítésre kerül","trust-centre.training.decision":"Üzemeltetői felelősség|||A jogalap, minimalizálás, cél és megőrzés nem a feltérképező döntése","trust-centre.training.discover":"Felfedezés|||Jelölt források keresése a konfigurált motorokban, katalógusokban, hírcsatornákban, API-kban vagy fájlokban","trust-centre.training.fetch":"Lekérés|||Forráspolitika, sebesség, célbiztonság és kérésvezérlők alkalmazása","trust-centre.training.parse":"Feldolgozás|||A válasz típusos rekordokká alakítása a forrásazonosság megőrzésével","trust-centre.training.assess":"Értékelés|||A Spindle értékeli a származást, a bizonyítékminőséget, a politikát, az ütközéseket és az alkalmasságot","trust-centre.training.promote":"Előléptetés|||Egy verziózott döntés befogadja az anyagot a szabályozott tanítási állapotba","trust-centre.training.publication.eyebrow":"Publikációs készenlét","trust-centre.training.publication.heading":"A katalógus nyilvános|||a főkönyv ellenőrzött marad","trust-centre.training.publication.body":"Az emberi és gépi olvasásra alkalmas forráskatalógus nyilvános. A pontos tétel, licenc, nevesítés, visszavonás és forrásverzió bizonyítékai a Spindle-ben maradnak auditálásra és ellenőrzött közzétételre; nem kerülnek nyilvános kiadási főkönyvként megkettőzésre.","trust-centre.training.publication.pills":"Katalógus nyilvános|||Vezérlők alkalmazva|||Előzmények megőrizve","trust-centre.training.publication.chrome":"Közzétételi határ|||Nyilvános összefoglaló és ellenőrzött bizonyíték|||Két réteg|||Hasznos anélkül, hogy minden belső rekordot felfedne","trust-centre.training.hash":"Le fedett modellazonosság|||Dweve Loom 1.0; a pontos forrásbefogadás a kiadási és rögzített állapotú manifestumokhoz kötött","trust-centre.training.summary":"Összefoglaló rekord|||Kanonikus HTML-ben és gépi olvasható JSON-ban közzétéve","trust-centre.training.history":"Változási előzmények|||Minden lényeges forrásnyilvántartási változás bekerül a Trust változáscsatornába","trust-centre.training.prepare":"Az összefoglaló közzététele|||Forráscsaládok, modalitások, időszakok, célok, jogi vezérlők és feldolgozás megnevezése emberi és gépi olvasható formában","trust-centre.training.receive":"A tételek bizonyítékainak ellenőrzött kezelése|||A pontos forrás, verzió, kezelés, nevesítés és visszavonási állapot kötése a Spindle-ben auditálásra és jogosult hozzáférésre","trust-centre.training.verify":"Ellenőrzés az előléptetés előtt|||A jelölt tények megerősítése, ellentmondások feloldása, és domain- vagy emberi felülvizsgálat kérése, ha a bizonyítékok megkövetelik","trust-centre.training.publish":"Egy aktuális rekord fenntartása|||Az 1.0-s tartalomverzió megtartása indulásig; a lényeges nyilvános változások rögzítése a Trust főkönyvben ezt követően","trust-centre.copyright.robots":"Robots irányelv|||Alapértelmezett elutasítás, amíg a robots.txt le nem kérdezésre és feldolgozásra nem kerül","trust-centre.copyright.rates":"Domainenkénti sebesség|||A tokenvödrök követik az egyes források dokumentált politikáját","trust-centre.copyright.contact":"Jogi csatorna|||Egy nyilvános bejelentési útvonal fogadja a fenntartásokat, kifogásokat és panaszokat","trust-centre.copyright.acquire.eyebrow":"Beépített magatartás","trust-centre.copyright.acquire.heading":"Az udvariasság érvényesítve|||mielőtt a tartalom visszaadásra kerül","trust-centre.copyright.acquire.body":"A Winnow termékrekord leírja a gyűjtési útvonalban szállított vezérlőket. Ezek feltérképező vezérlők, nem pedig nyilatkozat arról, hogy minden üzemeltetői cél vagy későbbi felhasználás jogszerű.","trust-centre.copyright.acquire.pills":"Alapértelmezett elutasítás|||Sebességkorlátozott|||Naplózott","trust-centre.copyright.acquire.chrome":"Feltérképező vezérlők|||Mi történik a kimenet előtt|||Öt vezérlő|||A jogalap külön marad","trust-centre.copyright.default":"Alapértelmezett magatartás|||A gyorsítótárazott robots döntés nélküli forrás elutasításra kerül, amíg a politika le nem kérdezésre nem kerül","trust-centre.copyright.operator":"Üzemeltetői döntés|||Az üzemeltető felelős a jogalapért, minimalizálásért, célért és megőrzésért","trust-centre.copyright.log":"Kérési bizonyíték|||Minden kérés megőrzi a forrását, címét, idejét, állapotát és tartalomazonosságát","trust-centre.copyright.ssrf":"Célbiztonság|||A privát és belső hálózati tartományok blokkolva vannak az URL-bemenetben","trust-centre.copyright.lawful":"Csak jogszerű hozzáférés|||A Winnow nem kerüli meg a jelszavakat, fizetőfalakat, CAPTCHA-kat vagy hatékony hozzáférési korlátozásokat","trust-centre.copyright.infringingSources":"Ismert jogsértési források|||Az alkalmazandó EU és EGT bírósági vagy hatósági listák blokkolják a tartósan jogsértő kereskedelmi forrásokat","trust-centre.copyright.pseudonym":"Személyes adatok kezelése|||Az azonosítók pszeudonimizálhatók a rögzítés pontján","trust-centre.copyright.audit":"Auditnapló|||A kérés útvonala és eredménye exportálható felülvizsgálatra","trust-centre.copyright.roles.eyebrow":"Termékszerepek","trust-centre.copyright.roles.heading":"A Winnow gyűjt|||A Spindle dönti el, mi maradhat meg","trust-centre.copyright.roles.body":"A Loom nem kap dokumentálatlan, független kaparási útvonalat. Meghívhatja a Winnow-t mint szabályozott eszközt. A tanítási munkafolyamatok a Spindle-t használják a származás megőrzésére és a szabályozott anyagba való előléptetés ellenőrzésére.","trust-centre.copyright.roles.pills":"Beszerzés|||Kormányzás|||Felhasználás","trust-centre.copyright.roles.chrome":"Felelősségi megosztás|||Kérés-felhasználás lánc|||Négy átadás|||Nincs titkos kaparó","trust-centre.copyright.winnowRole":"A Winnow a beszerzésért felel|||Forráspolitika, lekérés, feldolgozás, célbiztonság, sebességek és kérésnaplók","trust-centre.copyright.spindleRole":"A Spindle a kormányzásért felel|||Származás, minőség, politika, ütközés, visszavonás és előléptetési állapot","trust-centre.copyright.loomRole":"A Loom a feladatfelhasználásért felel|||Szabályozott állapotot fogyaszt, vagy rögzített eszközhatáron keresztül hívja a Winnow-t","trust-centre.copyright.request":"A feladat bizonyítékot kér|||Egy felhasználó vagy munkafolyamat aktuális vagy gyűjtött információt kér","trust-centre.copyright.collect":"A Winnow végrehajt|||A kérés átmegy az alkalmazandó forrás- és hálózati ellenőrzéseken","trust-centre.copyright.govern":"A Spindle értékel|||Az anyag jelölt állapotban marad, amíg a politika nem engedélyezi az előléptetést","trust-centre.copyright.consume":"A Loom használja az eredményt|||A nyomvonal rögzíti a ténylegesen felhasznált forrást vagy eszközeredményt","trust-centre.copyright.outputGuard":"Védett forrás reprodukciója|||A jogosultságcsomag teszteli a reprodukciót, a forrásjogok megkerülését, a visszautasítást, a származást és a nyomon követhetőséget, mielőtt egy útvonal megnyílik","trust-centre.copyright.outputRule":"Megengedett felhasználási határ|||A jogsértő felhasználás, a fenntartások megkerülése és a jogellenes reprodukció tilos","trust-centre.copyright.rightsholder.eyebrow":"Jogosulti csatorna","trust-centre.copyright.rightsholder.heading":"Egy észrevételnek nyugtát kell kapnia|||és felülvizsgálható eredményt","trust-centre.copyright.rightsholder.body":"A jogosultak azonosíthatják a művet, a forrást, a fenntartást, a kaparási eseményt, a kért műveletet és az alátámasztó bizonyítékokat. A bejelentőasztal rögzíti a benyújtást, és továbbítja az ügyet anélkül, hogy érzékeny bizonyítékot követelne az első üzenetben.","trust-centre.copyright.rightsholder.pills":"Azonosítás|||Kivizsgálás|||Válasz","trust-centre.copyright.rightsholder.chrome":"Panasz munkafolyamat|||Jogos kérés útvonal|||Négy szakasz|||A bizonyíték biztonságosan követheti","trust-centre.copyright.channel":"Nyilvános útvonal|||A Trust bejelentőasztal szerzői jogi és forráshozzáférési ügyeket fogad","trust-centre.copyright.receipt":"Benyújtási hivatkozás|||A sikeres űrlap benyújtás rögzített azonosítót ad vissza","trust-centre.copyright.outcome":"Indokolt válasz|||A felülvizsgálat rögzíti a hatókört, a megállapításokat, a műveletet és a szabályozott anyagra gyakorolt hatást","trust-centre.copyright.submit":"Benyújtás|||Azonosítsa a művet, a forrást, a fenntartást, az észrevételt és a kért eredményt","trust-centre.copyright.triage":"Osztályozás|||Különítse el a hozzáférési politikát, a forrásazonosságot, a jogokat, az eltávolítást és a biztonsági kérdéseket","trust-centre.copyright.investigate":"Kivizsgálás|||Kövesse nyomon a kérést, a forrásrekordot, a Spindle állapotát, a downstream felhasználást és a releváns verziót","trust-centre.copyright.respond":"Válasz|||Adja meg a megállapítást, a műveletet, a korlátokat és a további bizonyíték vagy fellebbezés útvonalát","trust-centre.copyright.machine.eyebrow":"Géppel olvasható politika","trust-centre.copyright.machine.heading":"Az embereknek és a rendszereknek|||ugyanazt az aktuális szabályt kell olvasniuk","trust-centre.copyright.machine.body":"A kaparási politika JSON formátumban van közzétéve, és kapcsolódik a Trust változásfolyamához. A Winnow nyilvánosan azonosítja magát, követi a robots.txt-t és a forrásspecifikus jogi ellenőrzéseket, és nem kerüli meg a jelszavakat, fizetőfalakat vagy CAPTCHA-kat.","trust-centre.copyright.machine.pills":"JSON|||Atom|||Verziózott","trust-centre.copyright.machine.chrome":"Nyilvános végpontok|||Kaparóinformációs rekord|||Három formátum|||Nevesített felhasználói ügynök","trust-centre.copyright.userAgent":"Winnow nyilvános felhasználói ügynök|||Dweve-Winnow/1.0 (+https://dweve.com/trust/copyright)","trust-centre.copyright.feed":"Változásértesítések|||Az Atom-folyam hordozza az anyagi politikát és a rekordfrissítéseket","trust-centre.copyright.policyVersion":"Aktuális politikaváltozat|||1.0, 2026. augusztus 1-i keltezéssel","trust-centre.copyright.machineJson":"Kaparási politika JSON|||Géppel olvasható vezérlők, szerepek, felhasználói ügynök azonosság és bejelentési útvonal","trust-centre.copyright.changeFeed":"Trust Atom-folyam|||Feliratkozható rekord a lényeges nyilvános változásokról","trust-centre.copyright.humanPolicy":"Ember által olvasható politika|||Ez az oldal kontextusban magyarázza el ugyanazokat a vezérlőket és határokat","trust-centre.downstream.package":"Információs csomag|||Modellazonosság, képességek, korlátok, interfészek, értékelési kontextus és változások","trust-centre.downstream.contact":"Kérési csatorna|||Egy telepítő kérhet hiányzó vagy integrációspecifikus információt","trust-centre.downstream.boundary":"Felelősségi határ|||A modellbizonyíték nem dönti el a telepítő célját vagy működési vezérlőit","trust-centre.downstream.package.eyebrow":"Közös csomag","trust-centre.downstream.package.heading":"Egyszer közzétenni|||csak azt határolni, ami privát","trust-centre.downstream.package.body":"A nyilvános rekordnak meg kell válaszolnia a gyakori kérdéseket, mielőtt egy privát csere megkezdődik. Az integrációs titkok, az ügyfélkonfiguráció és az érzékeny értékelési bizonyítékok ezután a kérő downstream szolgáltatóra korlátozhatók.","trust-centre.downstream.package.pills":"Aktuális|||Verziózott|||Határolt","trust-centre.downstream.package.chrome":"Információs felület|||Downstream dokumentumkészlet|||Hat rekord|||Először nyilvános","trust-centre.downstream.current":"Aktuális csomag|||A rekordok a modellhez és a Trust tartalomverzióhoz vannak kötve","trust-centre.downstream.versioned":"Változástudatos|||A lényeges változások bekerülnek a nyilvános történetbe és a gépi folyamba","trust-centre.downstream.scoped":"Szükséges tudnivalók|||Az érzékeny integrációs információ egy jogos kérésre korlátozódik","trust-centre.downstream.modelRecord":"Modellrekord|||Azonosság, architektúra, modalitások, állapot, visszajátszás és működés","trust-centre.downstream.capabilities":"Képességek|||Mit tud a Loom értelmezni, generálni, összeállítani és ellenőrizni","trust-centre.downstream.limitations":"Korlátok|||Nincs videógenerálás, állapot- és élő bizonyíték határok, és használati korlátozások","trust-centre.downstream.integration":"Integrációs információ|||Interfészek, bemeneti és kimeneti szerződések, eszközhatárok és telepítési magatartás","trust-centre.downstream.evaluation":"Értékelési kontextus|||Kiadásspecifikus esetek, módszerek, eredmények, korlátok és elfogadási állapot","trust-centre.downstream.changes":"Változási információ|||Mi változott, miért, kit érint, és melyik rekord váltotta fel","trust-centre.downstream.request.eyebrow":"Információkérés","trust-centre.downstream.request.heading":"Kérje a hiányzó határt|||nem egy újabb brosúrát","trust-centre.downstream.request.body":"Egy kérésnek azonosítania kell az integrációt, a döntést, a modellverziót, a szükséges mezőt és az okot. A Dweve ezután a nyilvános nyilvántartásból válaszol, célzott anyagot ad, vagy elmagyarázza, miért nem.","trust-centre.downstream.request.pills":"Ellenőrzés|||Hatáskör|||Válasz","trust-centre.downstream.request.chrome":"Kérések kezelése|||Nyilvánostól a privátig vezető út|||Négy szakasz|||Minden válasz visszakövethető","trust-centre.downstream.publicFirst":"Először a nyilvános nyilvántartás ellenőrzése|||A közös csomag célja az ismételt privát kérések csökkentése","trust-centre.downstream.private":"Az érzékeny részletek hatáskörön belül maradnak|||A biztonsági, ügyfél- és védett információk ellenőrzött cserét igényelnek","trust-centre.downstream.auditTrail":"A kérés és a válasz rögzítésre kerül|||Az információverzió és a megadott határ visszakövethető marad","trust-centre.downstream.check":"Ellenőrzés|||A nyilvános nyilvántartás és a hiányzó pontos mező azonosítása","trust-centre.downstream.ask":"Kérés|||A downstream rendszer, cél, verzió és információigény leírása","trust-centre.downstream.scope":"Hatáskör|||A jogosultság, a titoktartás, az érintett felületek és a bizonyíték szintjének megerősítése","trust-centre.downstream.answer":"Válasz|||A nyilvános nyilvántartás, egy célzott bizonyítékcsomag, a tényleges életciklus-állapot vagy egy indokolt titoktartási korlát megadása","trust-centre.downstream.responsibility.eyebrow":"Felelősségi térkép","trust-centre.downstream.responsibility.heading":"A Dweve birtokolja a modellhatárt|||a telepítők birtokolják a használati határt","trust-centre.downstream.responsibility.body":"A felelősség nem ruházható át PDF-fel. A Dweve birtokolja a pontos modell- és szolgáltatásinformációkat. A telepítők birtokolják a célt, az adatokat, a személyeket, a konfigurációt, a felügyeletet és a helyi működést. A közös felületek és incidensek mindkét felet igénylik.","trust-centre.downstream.responsibility.pills":"Szolgáltató|||Telepítő|||Közös","trust-centre.downstream.responsibility.chrome":"Működési határ|||Ki melyik döntést birtokolja|||Három zóna|||A bizonyíték a tulajdonjogot követi","trust-centre.downstream.dweve":"Dweve-határ|||Modellverzió, rögzített állapotú szerződések, szolgáltatói dokumentáció, szolgáltatásvezérlők, szolgáltatói változások és szolgáltatói incidensek","trust-centre.downstream.deployer":"Telepítői határ|||Cél, bemeneti adatok, szerepek, konfiguráció, helyi szabályzat, emberi felügyelet és érintett személyek","trust-centre.downstream.shared":"Közös határ|||Integrációs szerződések, értékelés, megfigyelés, incidenscsere és korrekciós intézkedés","trust-centre.downstream.modelBoundary":"Modell és szolgáltatás|||A nyilvántartás azonosítja, mit tesz és mit nem tesz a Loom és a kiválasztott Dweve-útvonal","trust-centre.downstream.useBoundary":"Cél és döntés|||A telepítő dönti el, hogy a használat jogszerű, arányos és megfelelően felügyelt-e","trust-centre.downstream.operationBoundary":"Éles működés|||Minden telepítés megnevezi a tulajdonosait az identitás, az adatok, a biztonság, a változás, a helyreállítás, a bizonyíték és az incidensek tekintetében","trust-centre.generated.trace":"Végrehajtási nyomkövetési szerződés|||Az útvonal, az összetevő, a bizonyíték, az eszköz, a szabályzat és az állapotmezők minden kimenetet a tényleges végrehajtási szerződéséhez kötnek","trust-centre.generated.marking":"Kimenet megjelölése|||A látható és géppel olvasható szerződés nyilvános; minden útvonalnak át kell mennie rajta a külső megnyitás előtt","trust-centre.generated.video":"Videógenerálás|||Nem támogatott","trust-centre.generated.outputs.eyebrow":"Kimeneti felület","trust-centre.generated.outputs.heading":"A dokumentált kimenetek szűkek|||a bemenet értelmezése tágabb","trust-centre.generated.outputs.body":"A bemenet és a kimenet nem ugyanaz a képesség. A Loom értelmezi a videót, de soha nem generálja. A kiadási kör a szöveg, a kód és a szállított képek.","trust-centre.generated.outputs.pills":"Bemenet|||Kimenet|||Kizárás","trust-centre.generated.outputs.chrome":"Képességhatár|||Generált kimenet mátrixa|||Három dokumentált kimeneti osztály|||Nincs generált videó","trust-centre.generated.interpret":"Értelmezési hatókör|||A reprezentált bemeneti határ tartalmazza a videót","trust-centre.generated.generate":"Generálási hatókör|||Szöveg, kód és a Dweve által szállított képek","trust-centre.generated.noVideo":"Kifejezett kizárás|||A Loom nem generál videót","trust-centre.generated.language":"Természetes nyelv|||Válaszok, magyarázatok, összefoglalók, átalakítások és strukturált próza","trust-centre.generated.code":"Kód|||Generált vagy átalakított kód a kiválasztott eszköz- és szabályzathatáron belül","trust-centre.generated.structured":"Strukturált adatok|||Nincs megnevezve a jelenlegi kiadás kimeneti körében","trust-centre.generated.image":"Képek|||Generált vizuális kimenet a hozzá tartozó közzétételi útvonallal","trust-centre.generated.audio":"Hang|||Nincs általános Dweve hangkimeneti útvonal igényelve","trust-centre.generated.sensor":"Érzékelőből származó kimenet|||Nincs megnevezve a jelenlegi kiadás kimeneti körében","trust-centre.generated.markers.eyebrow":"Közzétételi útvonal","trust-centre.generated.markers.heading":"Jelöld meg a felületet|||őrizd meg a mélyebb nyomot","trust-centre.generated.markers.body":"A látható közzététel tájékoztatja a címzettet, a géppel olvasható jelölő megőrzi az eredetet, az útvonalnyom pedig a mélyebb nyilvántartást adja. A szerződés most nyilvános; a tényleges termékverziót és az exportútvonalakat tesztelik, mielőtt egy útvonal kifelé megnyílik.","trust-centre.generated.markers.pills":"Látható|||Géppel olvasható|||Visszakövethető","trust-centre.generated.markers.chrome":"Kimenet anatómiája|||Létrehozástól az ellenőrzésig tartó útvonal|||Négy réteg|||A jelölés nem helyettesíti a származást","trust-centre.generated.visible":"Látható közzététel|||Minden érintett felhasználói felület egyértelművé teszi az AI-interakciót vagy a generált jelleget ott, ahol a címzett megkapja","trust-centre.generated.machine":"Géppel olvasható közzététel|||Minden támogatott válasz és export származási és nyomhivatkozási információt hordoz a metaadatokban, a borítékjában vagy egy elválaszthatatlan kísérőfájlban","trust-centre.generated.create":"Létrehozás|||A Loom kimenetet állít elő vagy alakít át a kiválasztott végrehajtási szerződés alapján","trust-centre.generated.attach":"Nyom csatolása|||A modell, a gráf, az állapot, a bizonyíték, az eszközök, a szabályzat és a termékútvonal mezőinek kötése a kimeneti nyilvántartáshoz","trust-centre.generated.label":"Közzététel|||Az ember által olvasható kontextus bemutatása és a géppel olvasható eredet megőrzése minden támogatott kimeneti útvonalon","trust-centre.generated.verify":"Ellenőrzés|||A körkörös jelölő, a nyom, az exportok és a rögzített visszajátszás ellenőrzése a Loom 1.0 és a tényleges termékverzió ellen","trust-centre.generated.disclosure.eyebrow":"Telepítési felelősség","trust-centre.generated.disclosure.heading":"A jelölőnek túl kell élnie|||az utat a végső felhasználóig","trust-centre.generated.disclosure.body":"A Dweve ellenőrzi a közzétételi mezőket minden Dweve által üzemeltetett felületen a külső megnyitás előtt. A downstream telepítők megőrzik vagy bemutatják azokat a végső kontextusban. A helyi üzemeltetők a bemutatást vezérlik, nem az eredetnyilvántartás jelentését. Az alábbi szerződés jelenleg is érvényes, bár még egyetlen külső útvonal sem nyílt meg.","trust-centre.generated.disclosure.pills":"Fabric|||API|||Helyi","trust-centre.generated.disclosure.chrome":"Ki mit mutat be|||Közzétételi felelősség|||Három felület|||Az eredet nem tűnhet el","trust-centre.generated.fabric":"Fabric, Aura, és Mesh|||A külső megnyitás előtt át kell esnie a közzétételi interakción, a látható kontextuson, a jelölés megőrzésén és a nyomkövetési hozzáférésen","trust-centre.generated.api":"API-felület|||A külső hozzáférés előtt át kell esnie a strukturált eredetmezőkön, a nyomkövetési hivatkozásokon, a formátum megőrzésén és a dokumentáción","trust-centre.generated.local":"Licencelt helyi felület|||Meg kell őriznie az egyenértékű közzétételt és a bájtazonos rögzített rekord szerződést","trust-centre.generated.dweveDuty":"Dweve|||Hozzon létre pontos mezőket, dokumentálja őket, és őrizze meg őket a Dweve által üzemeltetett felületeken keresztül","trust-centre.generated.deployerDuty":"Alsóbb szintű telepítő|||Vigye be a közzétételt a tényleges felhasználói élménybe és döntési kontextusba","trust-centre.generated.userDuty":"Felhasználó vagy kezelő|||Ne távolítsa el, ne állítsa félre, és ne válassza le a jelölőt a leírt kimenetről","trust-centre.use.allowed":"Jogszerű, szabályozott munka|||Használja meghatározott céllal, felhatalmazással, tulajdonossal és felülvizsgálati útvonallal","trust-centre.use.blocked":"Tiltott vagy ellenőrizetlen munka|||A jogokat, törvényt, biztonságot vagy felhatalmazást sértő kérések a határon kívül esnek","trust-centre.use.enforcement":"Szabályzat és felülvizsgálat|||A technikai visszatartások, elutasítások, rekordok és emberi felülvizsgálat alkotják a válaszútvonalat","trust-centre.use.boundaries.eyebrow":"Engedély a képesség előtt","trust-centre.use.boundaries.heading":"A rendszer segíthet|||csak felhatalmazott célon belül","trust-centre.use.boundaries.body":"A Dweve támogatja a kutatást, elemzést, alkotást, mérnöki munkát, műveleteket és szabályozott automatizálást. Az elszámoltatható felhasználónak vagy szervezetnek továbbra is meg kell határoznia a jogszerű célt, az adatokra vonatkozó felhatalmazást, az érintett személyeket, a felülvizsgálatot és a leállítási feltételeket.","trust-centre.use.boundaries.pills":"Cél|||Felhatalmazás|||Felülvizsgálat","trust-centre.use.boundaries.chrome":"Használati döntés|||Megengedett és tiltott határ|||Két oldal|||A képesség nem engedély","trust-centre.use.purpose":"Megnevezett cél|||A munkának explicit célja és elszámoltatható tulajdonosa van","trust-centre.use.authority":"Cselekvési felhatalmazás|||A bemenetek, eszközök, rendszerek, személyek és döntések a felhasználó felhatalmazásán belül vannak","trust-centre.use.evidence":"Felülvizsgálható rekord|||A lényeges döntések megőrzik a bizonyítékot, a bizonytalanságot, az emberi cselekvést és az eredményt","trust-centre.use.allowedWork":"A határon belül|||Jogszerű segítségnyújtás, elemzés, alkotás, mérnöki munka, szimuláció, kutatás és szabályozott automatizálás","trust-centre.use.prohibitedWork":"A határon kívül|||Jogellenes, káros, megtévesztő, jogokat sértő, jogosulatlan vagy ellenőrizetlen nagy hatású cselekvés","trust-centre.use.prohibited.eyebrow":"Tiltott felhasználások","trust-centre.use.prohibited.heading":"Egyes kéréseknek meg kell állniuk|||mielőtt egy eszközt meghívnánk","trust-centre.use.prohibited.body":"Ez a nyilvános szabályzat megállapítja azokat a felhasználási osztályokat, amelyeket a Dweve nem engedélyez. A termék- és telepítési vezérlőknek továbbra is szükségük van az egyes implementációkra vonatkozó konkrétabb szabályokra, szerepekre, küszöbértékekre és felülvizsgálati eljárásokra.","trust-centre.use.prohibited.pills":"Jogok|||Biztonság|||Felhatalmazás","trust-centre.use.prohibited.chrome":"Nyilvános határ|||Tiltott felhasználási osztályok|||Hat osztály|||A konkrét vezérlők a telepítést követik","trust-centre.use.noBypass":"Nincs vezérlő-megkerülés|||Ne győzze le a szabályzatot, a biztonságot, a közzétételt, a nyomkövetést vagy az emberi felülvizsgálati vezérlőket","trust-centre.use.noHarm":"Nincs szándékos károkozás|||Ne használja a Dweve-t erőszak, kizsákmányolás, bántalmazás vagy veszélyes jogtalanság elősegítésére","trust-centre.use.noRightsAbuse":"Nincs joggal való visszaélés|||Ne sértse meg jogellenesen a magánélethez, szerzői joghoz, egyenlőséghez vagy más védett jogokhoz fűződő jogokat","trust-centre.use.illegal":"Jogellenes tevékenység|||Az alkalmazandó jog által tiltott magatartás tervezése, lehetővé tétele, elrejtése vagy fokozása","trust-centre.use.malware":"Rosszindulatú kibertevékenység|||Hitelesítő adatok ellopása, jogosulatlan hozzáférés, destruktív kód, kijátszás vagy kizsákmányolás","trust-centre.use.deception":"Megtévesztés és személyazonosság-lopás|||Csalás, manipulatív személyazonosság-lopás, nem nyilvánosságra hozott szintetikus személyazonosság vagy hamisított bizonyíték","trust-centre.use.surveillance":"Jogellenes megfigyelés|||Személyek nyomon követése, profilozása vagy következtetések levonása a szükséges felhatalmazás és biztosítékok nélkül","trust-centre.use.infringement":"Szerzői jog megsértése|||Szerzési vagy generálási útvonalak használata a jogfenntartások megkerülésére vagy védett mű jogellenes reprodukálására","trust-centre.use.unsafeAutomation":"Ellenőrizetlen nagy hatású cselekvés|||Következményes döntések vagy fizikai cselekvések delegálása megfelelő felhatalmazás, ellenőrzések és emberi felelősség nélkül","trust-centre.use.response.eyebrow":"Vezérlőválasz","trust-centre.use.response.heading":"Az elutasítás egy állapot|||a felülvizsgálat és a fellebbezés kiegészíti","trust-centre.use.response.body":"Egy szabályzati aggály végződhet elutasításban, visszatartásban, emberi felülvizsgálatban, szűkebb útvonalban vagy megerősített blokkolásban.","trust-centre.use.response.pills":"Visszatartás|||Felülvizsgálat|||Megoldás","trust-centre.use.response.chrome":"Végrehajtási útvonal|||A jeltől az eredményig|||Négy szakasz|||Az emberi kihívás lehetséges marad","trust-centre.use.refuse":"Elutasítás vagy visszatartás|||A rendszer nem folytatja a megkérdőjelezett képességhatáron túl","trust-centre.use.record":"A vezérlés rögzítése|||A szabályzat, a kérésosztály, az állapot és az eredményező művelet hozzárendelhető marad","trust-centre.use.appeal":"Kihívási útvonal|||A felhasználó hiányzó felhatalmazást, kontextust vagy bizonyítékot adhat meg a bejelentőirodán keresztül","trust-centre.use.detect":"Észlelés|||Egy szabályzati szabály, eszközhatár, felhasználói jelentés vagy kezelői felülvizsgálat azonosít egy aggályt","trust-centre.use.hold":"Visszatartás|||Akadályozza meg a műveletet, miközben elegendő kontextust őriz meg a biztonságos felülvizsgálathoz","trust-centre.use.review":"Felülvizsgálat|||Értékelje a célt, a felhatalmazást, a bizonyítékot, a lehetséges kárt és egy szűkebb alternatívát","trust-centre.use.resolve":"Megoldás|||Engedélyezés, szűkítés, elutasítás, felfüggesztés, javítás vagy eszkaláció rögzített indokkal","trust-centre.report.channel":"Egyetlen belépési pont|||Minden Trust-téma egy hozzáférhető beküldési felületet használ","trust-centre.report.receipt":"Rögzített beküldés|||A kapcsolati rendszer beküldési hivatkozást ad vissza az elfogadás után","trust-centre.report.routing":"Téma tulajdonjoga|||A kiválasztott aggály határozza meg a belső felülvizsgálati útvonalat","trust-centre.report.routes.eyebrow":"Válassza ki a témát","trust-centre.report.routes.heading":"Egy űrlap|||hat elszámoltatható útvonal","trust-centre.report.routes.body":"Kezdje azzal a kategóriával, amely a legjobban illik a problémához. A Dweve belsőleg átirányíthatja anélkül, hogy újra kellene beküldenie. Először írja le az érzékeny bizonyítékokat, és várjon egy ellenőrzött cserére, mielőtt titkokat vagy exploit-részleteket küldene.","trust-centre.report.routes.pills":"Szerzői jog|||Biztonság|||Információ","trust-centre.report.routes.chrome":"Nyilvános fogadás|||Trust bejelentési útvonalak|||Hat téma|||Egy rögzített átadás","trust-centre.report.public":"Hozzáférhető fogadás|||A bejelentőiroda megnyitásához nincs szükség fiókra","trust-centre.report.sensitive":"Érzékeny bizonyíték|||Ne helyezzen titkokat, személyes adatokat vagy kizsákmányolási utasításokat az első üzenetbe","trust-centre.report.followup":"Ellenőrzött nyomon követés|||A Dweve a triázs után megfelelő csatornán kérheti a bizonyítékot","trust-centre.report.copyright":"Szerzői jog és forráshozzáférés|||Jogfenntartások, feltérképező viselkedés, hozzárendelés, eltávolítás vagy védett tartalom","trust-centre.report.downstream":"Továbbított információk|||Hiányzó modell-, képesség-, korlátozás-, értékelés- vagy integrációs információk","trust-centre.report.safety":"Modellbiztonság|||Váratlan képesség, káros viselkedés, sikertelen vezérlés vagy megjelenés utáni kockázati jel","trust-centre.report.security":"Biztonsági rés|||Hiba a szoftverben, a hozzáférésben, az elkülönítésben, az integritásban vagy egy eszközhatárban","trust-centre.report.privacy":"Adatvédelmi aggály|||Személyes adatok, megőrzés, hozzáférés, helyesbítés, törlés vagy telepítési adatvédelem","trust-centre.report.model":"Modellminőség|||Helytelen, következetlen, nem támogatott vagy félrevezető modellviselkedés","trust-centre.report.form.eyebrow":"Rögzített bejelentés","trust-centre.report.form.lead":"Írja le az aggályt","trust-centre.report.form.accent":"az útvonal elvesztése nélkül","trust-centre.report.form.body":"Válasszon egy témát, és adjon elegendő kontextust az érintett oldal, modellverzió, forrás, kimenet, integráció vagy esemény azonosításához. Érzékeny kiegészítő anyagot a Dweve által megerősített megfelelő csatornán adhat meg.","trust-centre.report.form.pill.1":"Egy űrlap","trust-centre.report.form.pill.2":"Téma továbbítva","trust-centre.report.form.pill.3":"Hivatkozás visszaadva","trust-centre.report.form.side":"Beküldési szerződés","trust-centre.report.form.receipt":"Hivatkozás|||A sikeres kézbesítés rögzített beküldési azonosítót ad vissza","trust-centre.report.form.evidence":"Bizonyíték később|||Az első üzenetnek le kell írnia az érzékeny kiegészítő anyagot, nem pedig fel kell tárnia azt","trust-centre.report.form.reply":"Nyomon követés|||A Dweve a megadott címen kéri a következő bizonyítékot, vagy tisztázza az eredményt","trust-centre.report.form.footer":"Az első üzenet megnyitja a rekordot; nem kell tartalmaznia a teljes ügyet","trust-centre.report.form.topic":"Aggály típusa","trust-centre.report.form.name":"Név","trust-centre.report.form.email":"E-mail","trust-centre.report.form.message":"Mi történt, hol, és mit vizsgáljon meg a Dweve?","trust-centre.report.form.submit":"Rekord beküldése","trust-centre.report.form.sending":"Küldés","trust-centre.report.form.sent":"Megkaptuk. A beküldési hivatkozását a kapcsolati rendszer hozta létre.","trust-centre.report.form.error":"Ellenőrizze a nevét, e-mail címét és üzenetét, majd próbálja újra.","trust-centre.report.form.privacy":"Ne írjon jelszavakat, titkos kulcsokat, személyes nyilvántartásokat vagy kizsákmányolási utasításokat ebbe az első üzenetbe.","trust-centre.report.form.routeTitle":"Kiválasztott útvonal","trust-centre.report.form.record":"Rekord","trust-centre.report.form.recordValue":"Kapcsolatfelvételi beküldés","trust-centre.report.form.status":"Kezdeti állapot","trust-centre.report.form.statusValue":"Triázsra vár","trust-centre.report.form.id":"Hivatkozás","trust-centre.report.topic.copyright":"Szerzői jog","trust-centre.report.topic.copyright.body":"Források, jogfenntartások, feltérképezési események, hozzárendelés, eltávolítás vagy állítólagos jogsértés.","trust-centre.report.topic.downstream":"Továbbított információk","trust-centre.report.topic.downstream.body":"Modell-, képesség-, korlátozás-, felület-, értékelés- vagy változásinformációk egy integrációhoz.","trust-centre.report.topic.safety":"Modellbiztonság","trust-centre.report.topic.safety.body":"Váratlan képesség, káros viselkedés, vezérlési hiba, visszaélési minta vagy megjelenés utáni kockázati jel.","trust-centre.report.topic.security":"Biztonság","trust-centre.report.topic.security.body":"Biztonsági rés vagy gyengeség a szoftverben, a hozzáférésben, az elkülönítésben, az integritásban, a telepítésben vagy az eszközhatárokban.","trust-centre.report.topic.privacy":"Adatvédelem","trust-centre.report.topic.privacy.body":"Kérdés vagy aggály a személyes adatokkal, a megőrzéssel, a hozzáféréssel, a helyesbítéssel, a törléssel vagy az adatvédelmi vezérlőkkel kapcsolatban.","trust-centre.report.topic.model":"Modellminőség","trust-centre.report.topic.model.body":"Helytelen, következetlen, nem támogatott, félrevezető vagy egyébként váratlan Loom-viselkedés.","trust-centre.changes.version":"Bizalmi tartalom verzió|||1.0","trust-centre.changes.feed":"Gépi hírcsatornák|||A JSON és Atom rekordok az emberi oldal mellett jelennek meg","trust-centre.changes.history":"Megőrzött előzmények|||A lényegi módosítások nem írják felül csendben elődjüket","trust-centre.changes.current.eyebrow":"Aktuális kiadás","trust-centre.changes.current.heading":"Az 1.0 verzió létrehozza|||a nyilvános bizalmi rekordot","trust-centre.changes.current.body":"Az első kiadás létrehozza az útvonalszerkezetet, a Loom modellrekordot, az elkészített képzési összefoglalót, a feltérképező és szerzői jogi rekordot, a továbbított csomagot, a közzétételi határt, az elfogadható használati szabályzatot, a bejelentőirodát és a géppel olvasható végpontokat.","trust-centre.changes.current.pills":"2026. augusztus 1.|||Bizalom 1.0|||Előzetes kiadás","trust-centre.changes.current.chrome":"Kiadási tények|||1.0 verzió változáskészlete|||Négy bejegyzés|||Nincs törést okozó modellváltozás","trust-centre.changes.date":"Közzététel dátuma|||2026. augusztus 1.","trust-centre.changes.scope":"Érintett felület|||Új Bizalmi Központ és kapcsolódó géppel olvasható rekordok","trust-centre.changes.breaking":"Modellviselkedés|||Ez a tartalmi kiadás nem állít modellviselkedés-változást","trust-centre.changes.hub":"Bizalmi Központ létrehozva|||Nyilvános index, állapotszókincs, bizonyítéklánc, kiadási sor és bejelentési útvonal","trust-centre.changes.records":"Loom rekordok elkészítve|||Modell, modalitások, állapot, visszajátszás, művelet, képzési sablon és továbbított információk","trust-centre.changes.machine":"Gépi végpontok hozzáadva|||AI-átláthatóság, modell, tanítás, feltérképező és változási rekordok JSON és Atom formátumban","trust-centre.changes.pending":"Közzétételi állapot|||Nincs szó szerinti helykitöltő szöveg; a jövőbeli események dátumozott tények, és az egyes tételek pontos bizonyítékai ellenőrzötten a Spindle-ben maradnak","trust-centre.changes.versioning.eyebrow":"Verziómodell","trust-centre.changes.versioning.heading":"Tartalmi és modellverziók|||nem ugyanazok","trust-centre.changes.versioning.body":"A tartalmi verzió 1.0 azonosítja ezt a bevezetés előtti közzétételt. A Dweve Loom 1.0 a fejlődő modellt azonosítja. A rögzített állapotú manifestumok az egyes értékelési, vizsgálati, exportálási vagy visszajátszási állapotokat azonosítják. Egyik sem helyettesíti a másikat.","trust-centre.changes.versioning.pills":"Tartalom|||Modell|||Artefaktum","trust-centre.changes.versioning.chrome":"Identitásrétegek|||Mit jelent egy verzió|||Négy mező|||A pontos rekonstrukció rögzített állapotú manifestumot használ","trust-centre.changes.contentVersion":"Tartalmi verzió|||A nyilvános dokumentum és gépi rekord kiadása, jelenleg 1.0","trust-centre.changes.modelVersion":"Modellverzió|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.changes.artifactHash":"Rögzített állapotú azonosság|||Rögzítve, ahol egy változás, értékelés, vizsgálat, export vagy visszajátszás pontos állapotot igényel","trust-centre.changes.what":"Mi változott|||A konkrét oldal, mező, vezérlő, modell, forráspolitika vagy gépi végpont","trust-centre.changes.why":"Miért változott|||Korrekció, bizonyítékfrissítés, kiadás, vezérlőváltozás, incidens vagy világosabb határ","trust-centre.changes.effect":"Kit érint|||Felhasználók, telepítők, értékelők, jogtulajdonosok vagy belső üzemeltetők","trust-centre.changes.archive":"Mit helyettesít|||A korábbi nyilvános verzió azonosítható és visszakereshető marad","trust-centre.changes.feeds.eyebrow":"Feliratkozás és összehasonlítás","trust-centre.changes.feeds.heading":"Egy változás|||három olvasható forma","trust-centre.changes.feeds.body":"A HTML-oldal embereknek szól, a JSON rendszereknek és összehasonlításoknak, az Atom pedig értesítésekhez. Ugyanazt a kiadási azonosságot osztják, és a kanonikus Trust-rekordra mutatnak vissza.","trust-centre.changes.feeds.pills":"HTML|||JSON|||Atom","trust-centre.changes.feeds.chrome":"Közzétételi formátumok|||Változási végpontok|||Három felület|||Egy verzió","trust-centre.changes.human":"Emberi oldal|||Kontextus, magyarázat, linkek és vizuális állapot","trust-centre.changes.json":"JSON-rekord|||Strukturált verziók, bejegyzések, állapotok, érintett útvonalak és ténybeli életciklus-állapotok","trust-centre.changes.atom":"Atom-hírcsatorna|||Feliratkozható értesítés az anyagi Trust-frissítésekről","trust-centre.changes.page":"Trust-változási oldal|||A kanonikus, ember által olvasható előzmény","trust-centre.changes.jsonLink":"Változási JSON|||A jelenlegi géppel olvasható főkönyv","trust-centre.changes.atomLink":"Változási Atom-hírcsatorna|||A géppel olvasható feliratkozási végpont","trust-centre.machine.label":"Gépi rekordok","trust-centre.machine.transparency":"AI-átláthatósági JSON","trust-centre.machine.model":"Loom-modell JSON","trust-centre.machine.training":"Tanítási nyilvántartási JSON","trust-centre.machine.sources":"772-forrású leltár JSON","trust-centre.machine.admission":"Befogadási szabályzat JSON","trust-centre.machine.crawler":"Feltérképező szabályzat JSON","trust-centre.machine.changes":"Változási főkönyv JSON","trust-centre.machine.assurance":"Biztosítéki index JSON","trust-centre.machine.downstream":"Továbbított csomag JSON","trust-centre.machine.output":"Kimeneti átláthatósági JSON","trust-centre.machine.marking":"Kimeneti jelölési szabályzat JSON","trust-centre.machine.complianceCost":"Megfelelőségi költségközlés JSON","trust-centre.machine.releaseGate":"Kiadásra kész állapot JSON","trust-centre.machine.integrity":"SHA-256 manifestum","trust-centre.page.safety.crumb":"Biztonság és védelem","trust-centre.page.safety.hero.eyebrow":"Biztonsági és védelmi keretrendszer","trust-centre.page.safety.hero.title":"Egy vezérlő csak akkor hasznos|||ha a bizonyítékai ellenőrizhetők","trust-centre.page.safety.hero.lede":"A Dweve önkéntesen alkalmazza a teljes biztonsági és védelmi fegyelmet. Ez a rekord szétválasztja a modell-, eszköz-, telepítési és üzemeltetői vezérlőket, majd megmutatja, mely működési bizonyítékok állnak készen, és mely esetrekordokat kell még közzétenni.","trust-centre.page.safety.hero.actions":"Vezérlőrétegek ellenőrzése|||Biztonsági probléma bejelentése","trust-centre.page.safety.glyph":"Biztonsági vezérlőnyilvántartás|||Bevezetés előtt","trust-centre.page.evaluations.crumb":"Értékelések","trust-centre.page.evaluations.hero.eyebrow":"Értékelési és tesztelési rekord","trust-centre.page.evaluations.hero.title":"Az eredményeknek azonosságra van szükségük|||mielőtt állítássá válnak","trust-centre.page.evaluations.hero.lede":"Minden értékelés azonosítja a Loomot, a pontos tesztkészletet, a konfigurációt, a rögzített állapotot, a bizonyítékokat és az értékelő döntését. A teljes módszer és elfogadási modell most nyilvános. Első külső kiadási eredmény nem létezik, mert ez a kiadás még nem történt meg.","trust-centre.page.evaluations.hero.actions":"Értékelési séma ellenőrzése|||Loom-rekord olvasása","trust-centre.page.evaluations.glyph":"Értékelési nyilvántartás|||Jelenlegi módszer","trust-centre.page.risk.crumb":"Kockázatkezelés","trust-centre.page.risk.hero.eyebrow":"Modell- és működési kockázat","trust-centre.page.risk.hero.title":"A kockázat döntési rekord|||nem szín a mátrixon","trust-centre.page.risk.hero.lede":"A kockázati rekord összekapcsol egy forgatókönyvet a bizonyítékokkal, a kezeléssel, a felelősséggel, a fennmaradó feltételekkel és az újraértékeléssel. A jelenlegi rekorddátum szerint nem találtak nyilvános Bizottsági besorolást, amely a Loomot rendszerszintű kockázatú GPAI-modellként jelölné; a Dweve ennek ellenére a teljes önkéntes fegyelmet alkalmazza anélkül, hogy az architektúrát kiskapuként használná.","trust-centre.page.risk.hero.actions":"Kockázati módszer ellenőrzése|||Biztonsági keretrendszer megnyitása","trust-centre.page.risk.glyph":"Kockázati döntési nyilvántartás|||Jelenlegi keretrendszer","trust-centre.page.monitoring.crumb":"Forgalomba hozatal utáni megfigyelés","trust-centre.page.monitoring.hero.eyebrow":"Megfigyelés és modellhasználat","trust-centre.page.monitoring.hero.title":"A megnyitás feloldja a rekordot|||nem zárja le","trust-centre.page.monitoring.hero.lede":"A Loom jelenleg csak belső tesztelésben érhető el. Ez a rekord előkészíti a jeleket, a titoktartási határokat, az adaptív állapot-pillanatképeket és a felülvizsgálati útvonalat, amelyek a meghívásos hozzáféréshez és a 2026. szeptember 1-jétől történő folyamatos működéshez szükségesek.","trust-centre.page.monitoring.hero.actions":"A megfigyelési hurok ellenőrzése|||Incidenrekord megnyitása","trust-centre.page.monitoring.glyph":"Megfigyelési nyilvántartás|||Kiadás előtti","trust-centre.page.incidents.crumb":"Incidensek","trust-centre.page.incidents.hero.eyebrow":"Incidenskezelés és közzététel","trust-centre.page.incidents.hero.title":"Egy jelentés esetet indít|||nem nyilvános következtetést","trust-centre.page.incidents.hero.lede":"A biztonsági, védelmi, adatvédelmi, szerzői jogi, modellminőségi és downstream aggályok egy útvonalon érkeznek. A bizonyítékokat az eset besorolása előtt megőrizzük. 2026. augusztus 1-jéig nem tettek közzé nyilvános incidensbejegyzést; ez közzétételi állapot, nem pedig nulla incidensre vonatkozó állítás.","trust-centre.page.incidents.hero.actions":"Az incidensútvonal ellenőrzése|||Aggály bejelentése","trust-centre.page.incidents.glyph":"Incidensnyilvántartás|||Jelenlegi · nincs nyilvános bejegyzés","trust-centre.page.data.crumb":"Adatkezelés","trust-centre.page.data.hero.eyebrow":"Adat- és működési határok","trust-centre.page.data.hero.title":"A felhasználói adatok nem nyers tanítási adatok|||az explicit kérdések nyilvánosak","trust-centre.page.data.hero.lede":"A normál tesztelői interakciókat a Dweve alapértelmezés szerint nem tárolja és nem használja. Ha a Loom nem tud válaszolni a szabályozott állapotból, akkor explicit tudásbeli hiányosságra vonatkozó kérdést tesz fel, és közli a felhasználóval, hogy a válasz a szabályozott kényszerrendszert fogja tanítani; csak származtatott jelölt kerülhet a Spindle-be.","trust-centre.page.data.hero.actions":"Az adathatárok ellenőrzése|||Az adatvédelmi útvonal megnyitása","trust-centre.page.data.glyph":"Adathatár-nyilvántartás|||Jelenlegi szabályzat","trust-centre.page.documentation.crumb":"Műszaki dokumentáció","trust-centre.page.documentation.hero.eyebrow":"Műszaki dokumentációs index","trust-centre.page.documentation.hero.title":"Egy kiadási identitás|||minden bizonyítékrétegen","trust-centre.page.documentation.hero.lede":"A dokumentációs index a Loom 1.0-t a modelljéhez, tanításához, értékeléséhez, kockázatához, biztonságához, megfigyeléséhez, incidenseihez, downstream és környezeti rekordjaihoz köti. Az ismert tények, a korlátozott becslések és a valódi jövőbeli események elkülönítve maradnak.","trust-centre.page.documentation.hero.actions":"A bizonyítékindex ellenőrzése|||Downstream információk olvasása","trust-centre.page.documentation.glyph":"Műszaki bizonyítékindex|||1.0 verzió","trust-centre.hub.assurance.eyebrow":"Működési biztosíték","trust-centre.hub.assurance.heading":"A modellkártya a kezdet|||nem a teljes bizalmi rekord","trust-centre.hub.assurance.body":"Egy komoly nyilvános rekord azt is megmutatja, hogyan értékeli a Dweve, fogadja el a kockázatot, figyeli a használatot, reagál az incidensekre, kezeli az adatokat és ellenőrzi a műszaki dokumentációt. Ezek a rekordok feltárják a kiadás előtti állapotukat, ahelyett hogy az előkészített folyamatokat befejezett bizonyítékként mutatnák be.","trust-centre.hub.assurance.pills":"Értékelés|||Üzemeltetés|||Fejlesztés","trust-centre.hub.assurance.chrome":"Biztosíték hatóköre|||Működési bizonyítéktérkép|||Hét rekord|||Az előkészített nem bizonyított","trust-centre.assurance.public":"Nyilvános struktúra|||Minden biztosítéki munkafolyamatnak stabil útvonala és látható állapota van","trust-centre.assurance.operational":"Működési bizonyíték|||Az esetrekordok és a mért eredmények csak ellenőrzés után kerülnek közzétételre","trust-centre.assurance.placeholders":"Közzététel befejezve|||A módszerek, határok és sémák nyilvánosak; az eredmények csak tényleges verziózott eseményekből jelennek meg","trust-centre.assurance.safety":"Biztonság és védelem|||Vezérlési rétegek, életciklus, fenyegetési területek és közzétételi útvonal","trust-centre.assurance.evaluations":"Értékelések|||Verziózott tesztazonosság, családok, visszajátszás, felülvizsgálat és eredmények","trust-centre.assurance.risk":"Kockázatkezelés|||Forgatókönyv, bizonyíték, kezelés, elfogadás és újraértékelés","trust-centre.assurance.monitoring":"Forgalombahozatal utáni megfigyelés|||Jelek, védett használati információk, adaptív állapot és felülvizsgálat","trust-centre.assurance.incidents":"Incidensek|||Fogadás, megőrzés, osztályozás, értesítés és nyilvános előzmények","trust-centre.assurance.data":"Adatkezelés|||Interakció, visszajelzés, tanítás, nyomkövetés, állapot és helyi határok","trust-centre.assurance.documentation":"Műszaki dokumentáció|||Kiadási identitás és hozzáférési rétegek minden dossziéban","trust-centre.safety.framework":"Keretrendszer állapota|||Vezérlési struktúra a tervezett külső kiadáshoz előkészítve","trust-centre.safety.designation":"Önkéntes hatókör|||Nincs nyilvános Bizottsági rendszerkockázati besorolás; a teljes fegyelem választásból alkalmazott","trust-centre.safety.channel":"Közzétételi csatorna|||A biztonsági és védelmi aggályoknak nyilvános fogadási útvonaluk van","trust-centre.safety.scope.eyebrow":"Vezérlési kerület","trust-centre.safety.scope.heading":"Négy vezérlési réteg|||négy különböző tulajdonos","trust-centre.safety.scope.body":"A modellviselkedés, az eszközhozzáférés, a telepítési konfiguráció és az üzemeltetői jogosultság nem sűríthető egyetlen biztonsági pontszámba. A nyilvános rekord elválasztja azt, amit a Dweve közvetlenül ellenőriz, attól, amit egy integrátornak vagy üzemeltetőnek kell konfigurálnia és irányítania.","trust-centre.safety.scope.pills":"Modell|||Eszközök|||Üzemeltetés","trust-centre.safety.scope.chrome":"Vezérlési tulajdonjog|||Biztonsági kerület|||Négy réteg|||A határok explicitek maradnak","trust-centre.safety.modelLayer":"Modellréteg|||Architektúra, képességkorlátok, elutasítás, állapot, nyomkövetés és visszajátszási vezérlők","trust-centre.safety.toolLayer":"Eszközréteg|||Deklarált eszközök, engedélyek, forráspolitika, eredmények és végrehajtási bizonyítékok","trust-centre.safety.deploymentLayer":"Telepítési réteg|||Identitás, konfiguráció, elkülönítés, hozzáférés, megfigyelés és frissítési szabályzat","trust-centre.safety.modelControl":"Modellvezérlés|||A Dweve birtokolja a kiadott Loom-artefaktumokat és azok dokumentált viselkedését","trust-centre.safety.toolControl":"Eszközvezérlés|||A Dweve-termékek rögzített szabályzati határokon keresztül közvetítik az eszközhívásokat","trust-centre.safety.deploymentControl":"Telepítésvezérlés|||A kiválasztott üzemeltető birtokolja a környezetspecifikus hozzáférést és konfigurációt","trust-centre.safety.operatorControl":"Üzemeltetői vezérlés|||A cél, a jogosultság, a felülvizsgálat és a cselekvés emberi és szervezeti feladatok maradnak","trust-centre.safety.lifecycle.eyebrow":"Vezérlési életciklus","trust-centre.safety.lifecycle.heading":"Egy mérséklés csak a bizonyítékával együtt mozog|||","trust-centre.safety.lifecycle.body":"Egy vezérlés kijelentett kockázatkezelésként kezdődik, és csak az implementáció, ellenőrzés, tulajdonos, verzió és fennmaradó határ rögzítése után válik kiadhatóvá. A későbbi bizonyíték újranyithatja a döntést.","trust-centre.safety.lifecycle.pills":"Azonosítás|||Mérséklés|||Ellenőrzés","trust-centre.safety.lifecycle.chrome":"Vezérlési irányítás|||Bizonyítékkal alátámasztott életciklus|||Öt kapu|||Nincs csendes elfogadás","trust-centre.safety.owner":"Vezérlési tulajdonos|||A névvel ellátott tulajdonosi mező kiadásonként és esetenként előkészített","trust-centre.safety.evidence":"Bizonyítékcsatolás|||A tesztek, nyomok, döntések és implementációs rekordok együtt utaznak","trust-centre.safety.versioning":"Verzióhatár|||Egy vezérlési eredmény azonosítja a modellt, állapotot, konfigurációt és dátumot","trust-centre.safety.identify":"Azonosítás|||Adja meg a forgatókönyvet, az érintett felületet és a szükséges bizonyítékokat","trust-centre.safety.assess":"Felmérés|||Különítse el a megfigyelt tényeket, feltételezéseket, súlyosságot és bizonytalanságot","trust-centre.safety.mitigate":"Mérséklés|||Kössön technikai vagy működési ellenőrzést a megadott forgatókönyvhöz","trust-centre.safety.verify":"Ellenőrzés|||Futtassa a meghatározott ellenőrzést a megadott kiadási szerződés ellen","trust-centre.safety.publish":"Közzététel|||Tegye elérhetővé az eredményt, a határt, a felelőst és a következő felülvizsgálatot a megfelelő hozzáférési szinten","trust-centre.safety.threats.eyebrow":"Fenyegetés-nyilvántartás szerkezete","trust-centre.safety.threats.heading":"A fenyegetési családok szervezik a munkát|||a bizonyíték dönti el az eredményt","trust-centre.safety.threats.body":"A nyilvántartás csoportosítja a munkát anélkül, hogy azt állítaná, hogy egy kategória megfelelt. Minden tényleges megállapításhoz saját bizonyíték, érintett verzió, kezelés és állapot szükséges.","trust-centre.safety.threats.pills":"Visszaélés|||Integritás|||Ellenálló képesség","trust-centre.safety.threats.chrome":"Előkészített taxonómia|||Fenyegetés-munkatábla|||Hat család|||Nincs kitalált megfelelési küszöb","trust-centre.safety.noScores":"Nincs kitalált pontszám|||A dokumentált módszer soha nem kerül bemutatásra teszt eredményként","trust-centre.safety.noInvent":"Nincs kitalált lefedettség|||Egy rövid nyilvános lista soha nem állítja, hogy lefedi a Loom teljes képességfelületét","trust-centre.safety.caseEvidence":"Eseti bizonyíték|||Minden tényleges teszt vagy incidens saját verziózott bizonyítékcsomagot kap; nem jelenik meg fiktív esetfeljegyzés","trust-centre.safety.misuse":"Visszaélés és káros képesség|||Szándékos visszaélés, tiltott cél és vezérlésmegkerülési forgatókönyvek","trust-centre.safety.toolAccess":"Eszköz- és művelethozzáférés|||Engedély, hatókör, cél, mellékhatás és megerősítési határok","trust-centre.safety.dataExposure":"Adatkitettség|||Érzékeny bemenet, állapot, kimenet, nyomkövetés és eszközeredmény-kezelés","trust-centre.safety.integrity":"Integritás|||Artefaktumazonosság, konfiguráció, bizonyíték, frissítés és ellátási út manipulálása","trust-centre.safety.availability":"Rendelkezésre állás és vezérlés|||Erőforrásnyomás, csökkent működés, helyreállítás és biztonságos leállítás","trust-centre.safety.supplyChain":"Ellátási lánc|||Függőségek, build-eredet, terjesztés, telepítés és frissítési bizalom","trust-centre.safety.disclosure.eyebrow":"Összehangolt közzététel","trust-centre.safety.disclosure.heading":"Először őrizze meg a megállapítást|||csak azt tegye közzé, ami biztonságos","trust-centre.safety.disclosure.body":"A nyilvános űrlap rögzíti az utat anélkül, hogy a bejelentőt arra kérné, hogy exploit-részleteket tegyen közzé. A Dweve kérhet védett bizonyítékot, meghatározhatja az érintett rendszer hatókörét, és elkülönítheti a javítási kommunikációt a későbbi nyilvános közzétételtől.","trust-centre.safety.disclosure.pills":"Bejelentés|||Megőrzés|||Válasz","trust-centre.safety.disclosure.chrome":"Közzétételi út|||Biztonsági esetfolyamat|||Négy szakasz|||Az érzékeny bizonyíték védett marad","trust-centre.safety.publicRoute":"Nyilvános fogadás|||A bejelentőfelület privát meghívó nélkül elérhető","trust-centre.safety.sensitiveRoute":"Védett követés|||Az érzékeny részletek csak azután mozognak, hogy a Dweve meghatározta az eset útját","trust-centre.safety.outcome":"Eredményfeljegyzés|||Az állapot és a közzétehető következtetések az ellenőrzést követik","trust-centre.safety.submit":"Beküldés|||Írja le az érintett útvonalat, verziót, viselkedést és a biztonságos reprodukciós környezetet","trust-centre.safety.preserve":"Megőrzés|||Őrizze meg a bizonyítékokat, és kerülje a destruktív vagy nyilvános reprodukciót","trust-centre.safety.triage":"Előzetes értékelés|||Erősítse meg a hatókört, súlyosságot, felelősséget és az azonnali elszigetelési igényeket","trust-centre.safety.respond":"Válasz|||Javítsa, értesítse ahol szükséges, ellenőrizze és tegye közzé a megfelelő feljegyzést","trust-centre.evaluations.schema":"Értékelési módszer|||Az azonosság, konfiguráció, állapot, bizonyíték, elfogadás és felülvizsgálati mezők naprakészek","trust-centre.evaluations.results":"Első külső kiadási eredmény|||2026. augusztus 1-jéig nem történt külső kiadási futtatás","trust-centre.evaluations.identity.eyebrow":"Tesztazonosság","trust-centre.evaluations.identity.heading":"A pontszám futtatási szerződés nélkül|||nem eredmény","trust-centre.evaluations.identity.body":"A Loom használat közben változik, ezért egy értékelés rögzíti a teljes rögzített állapot- és futási szerződést. A nyilvános feljegyzés elkülöníti a változó modellazonosságot az értékelt rögzítéstől. A szvit- és futtatásazonosítók csak tényleges végrehajtáshoz jönnek létre.","trust-centre.evaluations.identity.pills":"Artefaktum|||Állapot|||Bizonyíték","trust-centre.evaluations.identity.chrome":"Eredményazonosság|||Értékelési manifest|||Hat mező|||Visszajátszás összehasonlítás előtt","trust-centre.evaluations.replay":"Rögzített visszajátszás|||Egy ismételt rögzített szerződésnek bájtszinten azonos eredményeket kell produkálnia támogatott architektúrákon","trust-centre.evaluations.version":"Szvitverzió|||Minden állítás azonosítja a pontos értékelési definíciót","trust-centre.evaluations.hash":"Modellazonosság|||Dweve Loom 1.0, használat közben adaptív","trust-centre.evaluations.model":"Modellverzió|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.evaluations.artifact":"Értékelt rögzítés|||Időhöz kötött állapotmanifest, értékelésenként hozzárendelve","trust-centre.evaluations.suite":"Értékelési szvit|||Minden tényleges futtatás egyedi szvitnevet és rögzített verziót kap; nem tesznek közzé álazonosítót","trust-centre.evaluations.configuration":"Konfiguráció és szabályzat|||Gráf, szakértők, megoldók, korlátok, bizonyíték, útválasztás, eszközök, memória, szabályzat, hardver és telepítési helyzet","trust-centre.evaluations.state":"Rögzített állapot|||Pillanatkép-azonosság és a benne foglalt memóriaosztályok","trust-centre.evaluations.evidence":"Bizonyítékcsomag|||Bemenetek, kimenetek, nyomkövetések, eszközeredmények, összehasonlítások és felülvizsgálói döntés","trust-centre.evaluations.families.eyebrow":"Értékelési lefedettség","trust-centre.evaluations.families.heading":"A tesztcsaládok mutatják a lefedettséget|||nem gyártanak megfelelést","trust-centre.evaluations.families.body":"Minden szvit a végrehajtás előtt rögzíti az eseteit és küszöbeleit. Egy család kritikus hibája nem rejthető el egy erősebb pontszámmal máshol.","trust-centre.evaluations.families.pills":"Képesség|||Biztonság|||Robusztusság","trust-centre.evaluations.families.chrome":"Előkészített lefedettség|||Értékelési családok|||Hat munkafolyamat|||Az eredmények elkülönültek maradnak","trust-centre.evaluations.categories":"Lefedettségi szerkezet|||A kategóriák a modell és a telepítési határ mentén szervezik a bizonyítékokat","trust-centre.evaluations.thresholds":"Elfogadási küszöbök|||Verziózott szvitenként rögzítve; kritikus biztonsági, védelmi, jogi, hatósági, nyomkövetési vagy visszajátszási hibák blokkolják az érintett útvonalat","trust-centre.evaluations.claims":"Állítási határ|||Egy előkészített kategória nem bizonyíték arra, hogy a Loom megfelelt rajta","trust-centre.evaluations.capability":"Képesség és feladatteljesítmény|||Mit tud a Loom értelmezni, generálni, kombinálni és befejezni egy meghatározott szerződés alatt","trust-centre.evaluations.limitations":"Korlátok és elutasítás|||Nem támogatott, bizonytalan, tiltott és eszkalációs viselkedés","trust-centre.evaluations.bias":"Elfogultság és jogi hatás|||Eltérő kimenetek, reprezentáció, hozzáférhetőség és felülvizsgálati kontextus","trust-centre.evaluations.robustness":"Robusztusság és ellenséges viselkedés|||Perturbáció, hibás bemenet, ütköző bizonyítékok és vezérlési nyomás","trust-centre.evaluations.security":"Biztonság|||Eszközvisszaélés, adatkitettség, integritás, hozzáférés, ellátási lánc és telepítési vezérlők","trust-centre.evaluations.trace":"Nyomkövetés és magyarázat|||Hogy a rögzített útvonal, bizonyíték, állapot és eredmény támogatja-e az ellenőrzést","trust-centre.evaluations.reproducibility.eyebrow":"Reprodukálhatósági határ","trust-centre.evaluations.reproducibility.heading":"A rögzített futtatás visszajátszása|||ami nem megváltozott világ","trust-centre.evaluations.reproducibility.body":"A teljesen rögzített futtatás bájtpontosan visszajátszható. Egy élő újrafuttatás eltérhet.","trust-centre.evaluations.reproducibility.pills":"Rögzítés|||Visszajátszás|||Összehasonlítás","trust-centre.evaluations.reproducibility.chrome":"Visszajátszási szerződés|||Reprodukálhatósági útvonal|||Négy lépés|||Az élő változás látható marad","trust-centre.evaluations.captured":"Rögzített szerződés|||Minden eredményt befolyásoló bemenetet és állapotot azonosítani kell","trust-centre.evaluations.live":"Élő határ|||A megváltozott bizonyíték vagy adaptív állapot eltérő futtatási szerződést hoz létre","trust-centre.evaluations.crossArchitecture":"Támogatott architektúrák|||Ugyanaz a rögzített helyi szerződés bájtazonos a támogatott architektúrákon","trust-centre.evaluations.pin":"Rögzítés|||A kiadási artefaktum, gráf, állapot, szabályzat, eszközök és bizonyíték azonosítása","trust-centre.evaluations.run":"Futtatás|||A verziózott tesztcsomag végrehajtása rögzítetlen bemenet behelyettesítése nélkül","trust-centre.evaluations.compare":"Összehasonlítás|||Bájtegyenlőség, szemantikai értékelés és elfogadási döntés megkülönböztetése","trust-centre.evaluations.explain":"Magyarázat|||Az eredmény nyomon követhető okának és fennmaradó határának közzététele","trust-centre.evaluations.publication.eyebrow":"Eredmény közzététele","trust-centre.evaluations.publication.heading":"A módszer most nyilvános|||az eredmények valódi futtatásokhoz tartoznak","trust-centre.evaluations.publication.body":"A Dweve nem tölti fel előre az eredményt marketingbecsléssel. A nyilvános összefoglalók azonosítják az illeszkedő modellt, a rögzített állapotot, a módszert, a döntést és a korlátokat. Az érzékeny tesztanyag védett maradhat, miközben a hatóköre, súlyossága, következtetése és kiadási hatása rögzítésre kerül.","trust-centre.evaluations.publication.pills":"Futtatás|||Felülvizsgálat|||Kiadás","trust-centre.evaluations.publication.chrome":"Közzétételi készenlét|||Értékelési kiadási vonal|||Négy állapot|||Becslésből nem lesz pontszám","trust-centre.evaluations.publicResult":"Nyilvános eredmény|||2026. augusztus 1-jéig nem adtak ki, mert az első külső kiadás még nem történt meg","trust-centre.evaluations.sensitiveResult":"Védett bizonyíték|||A részletes támadási anyag korlátozható anélkül, hogy a tesztelt hatókör rejtve maradna","trust-centre.evaluations.history":"Verziótörténet|||A felváltott módszerek és eredmények azonosíthatók maradnak","trust-centre.evaluations.prepare":"Előkészítés|||A tesztcsomag definíciójának, bizonyítékkövetelményeinek és elfogadási szabályának rögzítése","trust-centre.evaluations.execute":"Végrehajtás|||A tényleges futtatási azonosság létrehozása, valamint a bemenetek, várt kimenetek, kimenetek, nyomkövetés és eszközbizonyíték megőrzése","trust-centre.evaluations.review":"Felülvizsgálat|||A tényleges felülvizsgáló, döntés, súlyosság, fennmaradó kockázat, érintett útvonalak és szükséges újrateszt rögzítése","trust-centre.evaluations.release":"Kiadás|||Az ellenőrzött összefoglaló, módszer, határ és kapcsolódó artefaktum közzététele","trust-centre.risk.register":"Kockázati nyilvántartás|||Jelenlegi módszer, kockázati családok, bizonyítékszabályok, döntési jogkör és újraértékelési kiváltó okok","trust-centre.risk.designation":"Szabályozási helyzet|||A Loom-ra nem találtak nyilvános bizottsági rendszerkockázati besorolást (jelenlegi nyilvántartás)","trust-centre.risk.voluntary":"Önkéntes fegyelem|||A Dweve teljes hatókörben alkalmazza a szabályokat saját döntése alapján","trust-centre.risk.taxonomy.eyebrow":"Kockázati hatókör","trust-centre.risk.taxonomy.heading":"Kezdje az érintett rendszerrel|||nem általános súlyossági címkével","trust-centre.risk.taxonomy.body":"A taxonómia különválasztja a modellképességet, a visszaélést, a jogokat, a biztonságot, a downstream integrációt, a működést és a környezeti bizonyítékokat. Egy kategória rendszerezi a felülvizsgálatot; eset nélkül nem határozza meg a súlyosságot.","trust-centre.risk.taxonomy.pills":"Forgatókönyv|||Bizonyíték|||Hatás","trust-centre.risk.taxonomy.chrome":"Kockázati keret|||Jelenlegi taxonómia|||Hét család|||Az eset dönti el a súlyosságot","trust-centre.risk.model":"Modellkockázat|||Képesség, korlát, adaptáció, állapot és bizonyítékminőség","trust-centre.risk.use":"Használati kockázat|||Cél, jogosultság, érintett személyek, emberi felülvizsgálat és downstream intézkedés","trust-centre.risk.operation":"Működési kockázat|||Telepítés, hozzáférés, rendelkezésre állás, integritás, megfigyelés és változás","trust-centre.risk.capability":"Képesség|||Váratlan kombinációk, elégtelen korlátok vagy félreértett kompetencia","trust-centre.risk.misuse":"Visszaélés|||Szándékos visszaélés, vezérlés megkerülése, tiltott cél vagy káros automatizálás","trust-centre.risk.rights":"Jogok és társadalom|||Adatvédelem, szerzői jog, megkülönböztetés, akadálymentesség és az érintett felek jogorvoslati lehetőségei","trust-centre.risk.security":"Biztonság és védelem|||Adat-, eszköz-, artefaktum-, ellátási lánc-, infrastruktúra- és reagálási kockázat","trust-centre.risk.downstream":"Downstream|||Integráció, helyi konfiguráció, üzemeltetői jogosultság és a hatókörön túli függőség","trust-centre.risk.environment":"Environment|||Current estate disclosed; historical training best estimate 18 MWh, plausible range 4 to 50 MWh, low confidence, with method and exclusions published","trust-centre.risk.process.eyebrow":"Döntési életciklus","trust-centre.risk.process.heading":"A kezelés nem lezárás|||az újraértékelés kapcsolódva marad","trust-centre.risk.process.body":"A kockázati döntés megőrzi a forgatókönyvet, a bizonyítékot, a kezelést, a fennmaradó feltételeket, a jóváhagyót és a következő felülvizsgálatot. Új értékelés, használat, incidens, modell vagy állapotbizonyíték újranyithatja.","trust-centre.risk.process.pills":"Mérés|||Kezelés|||Újraértékelés","trust-centre.risk.process.chrome":"Kockázatkezelési irányítás|||Döntési útvonal|||Öt kapu|||A fennmaradó feltételek megmaradnak","trust-centre.risk.owner":"Döntési jogkör|||A Dweve B.V. rendelkezik kiadási jogkörrel; az elszámoltatható domain-tulajdonos aláírja a bizonyítékot, a kiadásért felelős pedig rögzíti az elfogadást vagy a leállítást","trust-centre.risk.evidence":"Bizonyítékkészlet|||A megfigyelt tények elkülönülnek a feltételezésektől és a bizonytalanságtól","trust-centre.risk.decision":"Elfogadási nyilvántartás|||Feltételek, jogkör, lejárat és újraértékelés szükséges","trust-centre.risk.identify":"Azonosítás|||A forgatókönyv, az érintett rendszer, az emberek és a működési környezet leírása","trust-centre.risk.measure":"Mérés|||A releváns bizonyíték használata és annak megállapítása, hogy mi marad ismeretlen","trust-centre.risk.treat":"Kezelés|||A valószínűség, a hatás, a kitettség vagy az engedély csökkentése kötött vezérlőn keresztül","trust-centre.risk.accept":"Elfogadás vagy leállítás|||A jogkör, a fennmaradó feltételek és a kiadási hatás rögzítése","trust-centre.risk.monitor":"Megfigyelés|||Újranyitás kiváltó ok, lejárat, változás, értékelés vagy incidens esetén","trust-centre.risk.position.eyebrow":"Szabályozási határ","trust-centre.risk.position.heading":"Nincs besorolás|||nem ok a kevesebbre","trust-centre.risk.position.body":"A jelenlegi nyilvántartási időpontig nem található nyilvános Bizottsági minősítés, amely a Loomot rendszerkockázatot jelentő GPAI-modellként jelölné meg. A Dweve nem állítja, hogy a törvényi küszöbértékek vagy a képességalapú értékelés megszűnne azért, mert a Loom eltérő architektúrát használ. Dokumentálja az architektúra-specifikus méréseket, és önkéntesen elvégzi a teljes megfelelőségi munkát.","trust-centre.risk.position.pills":"Pontos állapot|||Teljes kör|||Nyílt módszer","trust-centre.risk.position.chrome":"Nyilvános álláspont|||Minősítés és fegyelem|||Három nyilatkozat|||Nincs küszöbérték-megkerülés","trust-centre.risk.noDesignation":"Nincs nyilvános minősítés|||A keltezett nyilvános nyilvántartás nem tartalmaz Bizottsági minősítést, amely a Loomot rendszerkockázatként jelölné meg","trust-centre.risk.noThresholdEscape":"Nincs architektúra-megkerülés|||Az eltérő számítási feltételek nem tüntetik el a törvényi elemzést","trust-centre.risk.fullDiscipline":"Teljes önkéntes kör|||A biztonsági, védelmi, értékelési, felügyeleti és incidenskezelési munka ettől függetlenül zajlik","trust-centre.risk.legalStatus":"Jogi státusz|||Nincs nyilvános Bizottsági rendszerkockázati minősítés (jelenlegi nyilvántartás)","trust-centre.risk.architectureTerms":"Architektúra-nyilvántartás|||A ritka kognitív gráf mérhető, natív kifejezésekkel van leírva","trust-centre.risk.publicAssessment":"Nyilvános értékelés|||A jelenlegi keretrendszer a Loom 1.0-ra vonatkozik a külső hozzáférés előtt és a működés teljes időtartama alatt","trust-centre.risk.highRiskPack":"Feltételes telepítőcsomag|||Utasítások, felügyelet, naplózás, pontossági és megfelelőségi bizonyítékok készültek bármely downstream nagy kockázatú besoroláshoz","trust-centre.risk.decisions.eyebrow":"Döntési szerződés","trust-centre.risk.decisions.heading":"Mutassa meg, mit kell tartalmaznia egy döntésnek|||anélkül, hogy kitalálnánk egyet","trust-centre.risk.decisions.body":"Az első külső modellkiadás még nem történt meg, ezért ez az oldal nem gyárt nyilvános kiadási jóváhagyást. Közzéteszi a kötelező mezőket, a felhatalmazást és a kiváltó okokat, amelyeket minden valódi értékelésnek tartalmaznia kell.","trust-centre.risk.decisions.pills":"Tulajdonos|||Bizonyíték|||Lejárat","trust-centre.risk.decisions.chrome":"Döntési szerződés|||Kockázatelfogadási nyilvántartás|||Nyolc kötelező mező|||Nincs mintajóváhagyás","trust-centre.risk.recordId":"Döntési azonosító|||Az értékelés megnyitásakor kerül hozzárendelésre; a még meg nem történt első külső kiadáshoz nem tesznek közzé álazonosítót","trust-centre.risk.approver":"Döntési felhatalmazás|||A Dweve B.V. rendelkezik kiadási felhatalmazással; a megnevezett domain-tulajdonos és kiadási tulajdonos a tényleges értékelésben szerepel","trust-centre.risk.reviewDate":"Felülvizsgálati időzítés|||Kötelező a tervezett 2026. szeptember 1-jei meghívásos külső hozzáférés előtt, majd lejáratkor vagy bármely korábbi újraértékelési kiváltó ok esetén","trust-centre.risk.context":"Forgatókönyv és hatókör|||Érintett kiadás, útvonal, telepítés, személyek és működési feltételezések","trust-centre.risk.evidenceSet":"Bizonyíték és bizonytalanság|||Források, értékelések, incidensek, nyomok, hiányosságok és megbízhatóság","trust-centre.risk.residual":"Maradék kockázat|||Ami a kiválasztott kontrollok után megmarad","trust-centre.risk.conditions":"Elfogadási feltételek|||Felhatalmazás, korlátok, felügyelet, leállítási feltételek és lejárat","trust-centre.risk.reassessment":"Újraértékelési kiváltó okok|||Kiadás, állapot, használat, bizonyíték, incidens, küszöbérték vagy dátumváltozás","trust-centre.monitoring.internal":"Jelenlegi fázis|||Kizárólag belső, kiadás előtti tesztelés","trust-centre.monitoring.external":"Következő fázis|||Meghívásos külső hozzáférés tervezve 2026. szeptember 1-jére","trust-centre.monitoring.usage":"Használati információk|||A tartalommentes mezőregiszter, az aggregáció, a megőrzési szabályozás és a hozzáférési mátrix nyilvános","trust-centre.monitoring.phases.eyebrow":"Működési fázisok","trust-centre.monitoring.phases.heading":"A felügyelet a hozzáférés előtt kezdődik|||és a közönséggel együtt változik","trust-centre.monitoring.phases.body":"A belső tesztelés megalapozza az első bizonyítékot és a jelenlegi kiadási készültséget. A meghívásos hozzáférés külső használatot, visszajelzést és incidensjeleket ad hozzá. A folyamatos működés trendfelülvizsgálatot, újraértékelést és nyilvános változástörténetet ad.","trust-centre.monitoring.phases.pills":"Belső|||Meghívásos|||Folyamatos","trust-centre.monitoring.phases.chrome":"Felügyeleti magatartás|||Működési ütemterv|||Négy fázis|||Szeptember 1. kifejezetten szerepel","trust-centre.monitoring.current":"Jelenlegi működés|||A Dweve csapatai belsőleg használják a kiadás előtti rendszert","trust-centre.monitoring.invite":"Külső hozzáférés|||A meghívásos hozzáférés a megadott nyilvántartásoknak és kiadási készültségi ellenőrzéseknek megfelelően történik","trust-centre.monitoring.continuous":"Folyamatos felülvizsgálat|||A jelek, döntések, incidensek, változások és újraértékelések verziózva maradnak","trust-centre.monitoring.internalPhase":"Belső tesztelés|||Viselkedés megfigyelése, kontrollok gyakorlása és nyilvános nyilvántartási hiányosságok megszüntetése","trust-centre.monitoring.gatePhase":"Kiadási készültség|||Modellazonosság, dokumentáció, értékelés, felügyelet és válaszadási felelősség összekötése","trust-centre.monitoring.invitePhase":"Meghívásos működés|||Tesztelők, partnerek, befektetők és más meghívottak kiválasztott útvonalakon lépnek be","trust-centre.monitoring.operatingPhase":"Folyamatos működés|||Védett jelek felülvizsgálata és lényeges Trust-változások közzététele","trust-centre.monitoring.signals.eyebrow":"Jelregiszter","trust-centre.monitoring.signals.heading":"Egy jel felülvizsgálatot indít|||nem dönti el az ügyet","trust-centre.monitoring.signals.body":"A felügyelet önkéntes visszajelzéseket, benyújtott incidenseket, biztonsági jelentéseket, verziózott értékeléseket, védett használati információkat és adaptív állapotbizonyítékokat kapcsol össze. Minden forrás megtartja a gyűjtési határát és megbízhatóságát.","trust-centre.monitoring.signals.pills":"Megfigyelés|||Összehasonlítás|||Eszkaláció","trust-centre.monitoring.signals.chrome":"Jelhatárok|||Felügyeleti bizonyítéktérkép|||Hat forrás|||A cél hozzárendelve marad","trust-centre.monitoring.disclosed":"Közzétett gyűjtés|||Egy jel csak megadott terméken, visszajelzésen vagy jelentési útvonalon keresztül gyűjthető","trust-centre.monitoring.minimised":"Célminimalizálás|||Csak a megadott felülvizsgálathoz szükséges mezők kerülhetnek az ügybe","trust-centre.monitoring.versioned":"Verziókontextus|||A jelek azonosítják a modellt, az útvonalat, az állapotot, a dátumot és a rendelkezésre álló bizonyítékokat","trust-centre.monitoring.feedback":"Opcionális visszajelzés|||A Dweve használatára a kifejezett visszajelzési útvonalon benyújtott anyag","trust-centre.monitoring.incident":"Incidensjelentések|||Biztonsági, adatvédelmi, szerzői jogi, minőségi és downstream aggályok","trust-centre.monitoring.security":"Biztonsági jelentések|||Védett sebezhetőségi és kontrollhiba-benyújtások","trust-centre.monitoring.evaluation":"Értékelési bizonyítékok|||Verziózott képesség-, korlát-, robusztusság-, jog- és biztonsági ellenőrzések","trust-centre.monitoring.usageSignal":"Modellhasználati információk|||Kiadási kontextus, munkaterhelési sávok, kontrollesemények és felülvizsgálati jelek; a promptok, fájlok és nyers tartalom kizárva","trust-centre.monitoring.stateSignal":"Adaptív állapotbizonyítékok|||Rögzített állapot és változásazonosság, ahol a felülvizsgálat az adaptációtól függ","trust-centre.monitoring.usageInfo.eyebrow":"Védett használati információk","trust-centre.monitoring.usageInfo.heading":"A lényeges mérése|||anélkül, hogy felfednénk, ki használta","trust-centre.monitoring.usageInfo.body":"Az használati információk relevánsak lehetnek a kockázatértékelés szempontjából, miközben kereskedelmi és személyes szempontból érzékenyek maradnak. A Dweve először a célt határozza meg, kizárja a promptok és dokumentumok tartalmát, minimalizálja a mezőket, elkülöníti az azonosítókat, és naplózza minden értékelési használatot.","trust-centre.monitoring.usageInfo.pills":"Minimalizálás|||Összesítés|||Védelem","trust-centre.monitoring.usageInfo.chrome":"Bizalmas kialakítás|||Használati információ határa|||Négy vezérlő|||A tartalom kívül marad","trust-centre.monitoring.competition":"Kereskedelmi érzékenység|||A használati minták felfedhetik az ügyfeleket, a stratégiát, a keresletet és a termék pozícióját","trust-centre.monitoring.privacy":"Személyes és szervezeti adatvédelem|||Az azonosítók és a tartalom gyűjtéséhez konkrét szükségesség szükséges","trust-centre.monitoring.systemic":"Kockázati relevancia|||Az összesített használat tájékoztathatja a kitettséget és az újraértékelést anélkül, hogy nyers üzleti adatokat tennénk közzé","trust-centre.monitoring.collectBoundary":"Gyűjtési határ|||Nincs prompt, feltöltés, nyers kimenet vagy privát kontextus; minden gyűjtött jelnek deklarált célja, megőrzési szabálya és jogosult szerepe van","trust-centre.monitoring.aggregate":"Összesítés|||Ahol a kérdésre választ adnak, előnyben részesítjük a kitettségi sávokat és trendeket a nyers, azonosítható eseményekkel szemben","trust-centre.monitoring.separate":"Elkülönítés|||A jelentési azonosságot, az ügyfél-azonosságot, a tartalmat és a kockázati jelet külön kell tartani, kivéve, ha az összekapcsolás szükséges","trust-centre.monitoring.review":"Felülvizsgálat|||Rögzítjük, ki használta az információt, melyik értékeléshez, milyen eredménnyel","trust-centre.monitoring.adaptation.eyebrow":"Adaptív állapotfigyelés","trust-centre.monitoring.adaptation.heading":"A Loom használat közben változik|||a kiadási azonosság megmarad","trust-centre.monitoring.adaptation.body":"A megfigyelés elkülöníti a fejlődő Loom 1.0 azonosságot a rögzített adaptív állapottól.","trust-centre.monitoring.adaptation.pills":"Artefaktum|||Állapot|||Változás","trust-centre.monitoring.adaptation.chrome":"Változás-azonosság|||Adaptív megfigyelési hurok|||Öt lépés|||A modell és az állapot külön marad","trust-centre.monitoring.modelIdentity":"Modell-azonosság|||Dweve Loom 1.0 plusz egy rögzített állapot-manifesztum, ahol a felülvizsgálat pontos rekonstrukciót igényel","trust-centre.monitoring.stateIdentity":"Állapot-azonosság|||Rögzített munkamemória, epizodikus, szemantikus és procedurális memóriakontextus","trust-centre.monitoring.changeIdentity":"Változási nyilvántartás|||A szabályzat, állapot, bizonyíték, konfiguráció vagy modell változása külön azonosítva","trust-centre.monitoring.observe":"Megfigyelés|||Verziózott jel fogadása nyilvános útvonalon keresztül","trust-centre.monitoring.snapshot":"Pillanatkép|||Az állapot és a végrehajtási kontextus rögzítése, amely az ellenőrzéshez szükséges","trust-centre.monitoring.compare":"Összehasonlítás|||A rögzített szerződés visszajátszása és a megváltozott világ bizonyítékainak megkülönböztetése","trust-centre.monitoring.escalate":"Eszkaláció|||Értékelési, kockázati, incidens- vagy kiadási felülvizsgálat indítása, ha egy trigger teljesül","trust-centre.monitoring.record":"Rögzítés|||Az anyagi változás közzététele vagy a védett döntési bizonyíték megőrzése","trust-centre.incidents.channel":"Jelentési csatorna|||Egy nyilvános bejárat témánkénti útválasztással","trust-centre.incidents.register":"Incidens-nyilvántartás|||A struktúra és a változástörténet előkészítve","trust-centre.incidents.entries":"Nyilvántartási pillanatkép|||2026. augusztus 1-jén nincs nyilvános bejegyzés; ez nem nulla incidensre vonatkozó állítás","trust-centre.incidents.scope.eyebrow":"Incidens-határ","trust-centre.incidents.scope.heading":"Útválasztás az érintett kötelezettség szerint|||nem a bejelentő személye szerint","trust-centre.incidents.scope.body":"Egy esemény érintheti a modell viselkedését, a biztonságot, az adatvédelmet, a szerzői jogokat, a downstream integrációt, vagy akár többet is egyszerre. A jelentési útvonal rögzíti a kezdeti témát anélkül, hogy megakadályozná az eset újrahatárolását a bizonyítékok felülvizsgálata után.","trust-centre.incidents.scope.pills":"Fogadás|||Határolás|||Megőrzés","trust-centre.incidents.scope.chrome":"Eset-útválasztás|||Incidens-beviteli térkép|||Hat útvonal|||Egy eset átfedhet kötelezettségeket","trust-centre.incidents.modelScope":"Modell-hatókör|||Verzió, viselkedés, állapot, nyom, bizonyíték és képességkontextus","trust-centre.incidents.deploymentScope":"Telepítési hatókör|||Konfiguráció, hozzáférés, kezelői művelet, integráció és helyi környezet","trust-centre.incidents.evidenceScope":"Bizonyíték-hatókör|||Hasznos kontextus megőrzése anélkül, hogy titkokat küldenénk az első nyilvános üzenetben","trust-centre.incidents.safety":"Biztonság|||Káros viselkedés, váratlan képesség, sikertelen elutasítás vagy nem biztonságos műveleti út","trust-centre.incidents.security":"Biztonság (security)|||Sebezhetőség, jogosulatlan hozzáférés, integritás, ellátási lánc vagy eszközvezérlési hiba","trust-centre.incidents.privacy":"Adatvédelem|||Váratlan megőrzés, közzététel, azonosítás, hozzáférés vagy jogi aggály","trust-centre.incidents.copyright":"Szerzői jog|||Forrás, fenntartás, feltüntetés, eltávolítás, kimenet vagy jogtulajdonosi aggály","trust-centre.incidents.quality":"Modellminőség|||Helytelen, következetlen, nem támogatott, félrevezető vagy lényegesen romlott viselkedés","trust-centre.incidents.downstream":"Downstream|||Hiányzó dokumentáció, integrációs határ, képesség, korlátozás vagy frissítési információ","trust-centre.incidents.process.eyebrow":"Válasz-életciklus","trust-centre.incidents.process.heading":"Megőrzés az osztályozás előtt|||tanulás a visszaszorítás után","trust-centre.incidents.process.body":"A bizonyítékot az eset osztályozása előtt rögzítjük, és az eredmény visszacsatolódik a kockázatba és a megfigyelésbe, nem pedig megáll a visszaszorításnál.","trust-centre.incidents.process.pills":"Osztályozás|||Visszaszorítás|||Tanulás","trust-centre.incidents.process.chrome":"Incidens-irányítás|||Eset-életciklus|||Hat szakasz|||A értesítés a bizonyítékot követi","trust-centre.incidents.preserveFirst":"Először a bizonyíték|||Ne semmisítsük meg az érintett szerződés azonosításához szükséges kontextust","trust-centre.incidents.caseOwner":"Eset-tulajdonos|||A tulajdonos és a súlyosság mezői a kezdeti érvényesítés után kerülnek hozzárendelésre","trust-centre.incidents.regulatory":"Értesítési határ|||Az alkalmazandó hatóságok és felek a ellenőrzött esettől függenek","trust-centre.incidents.receive":"Fogadás|||A kapcsolati rekord létrehozása és a biztonságos jelentési útvonal visszaigazolása","trust-centre.incidents.preserve":"Megőrzés|||A rendelkezésre álló artefaktum, állapot, nyom, konfiguráció és jelentési bizonyíték rögzítése","trust-centre.incidents.triage":"Osztályozás|||A hatókör, az érintett kötelezettségek, a sürgősség és a felelős tulajdonosok érvényesítése","trust-centre.incidents.contain":"Visszaszorítás és helyreállítás|||A kitettség korlátozása, a vezérlő javítása és az ellenőrzés előkészítése","trust-centre.incidents.notify":"Értesítés|||Az érintett felek vagy hatóságok tájékoztatása, ha az ellenőrzött eset ezt megköveteli","trust-centre.incidents.learn":"Tanulás|||Újraértékelés, vezérlők frissítése, ismétlődés figyelése és a megfelelő előzmények közzététele","trust-centre.incidents.registerView.eyebrow":"Nyilvános incidens-nyilvántartás","trust-centre.incidents.registerView.heading":"A nyilvántartás élő|||az üresség nem biztonsági állítás","trust-centre.incidents.registerView.body":"Itt nem jelenik meg hamis incidens-azonosító vagy üres nulla-incidens állítás. Nyilvános bejegyzés csak ellenőrzött esetből kerül hozzáadásra, és rögzíti, ami nyilvánosságra hozható anélkül, hogy embereket, ügyfeleket vagy kihasználható részleteket fedne fel.","trust-centre.incidents.registerView.pills":"Azonosság|||Állapot|||Eredmény","trust-centre.incidents.registerView.chrome":"Publikációs séma|||Incidens-főkönyv|||Öt mező|||A bejegyzés hiánya nem nulla incidens","trust-centre.incidents.publicStatus":"Regisztrációs állapot|||Jelenlegi; 2026. augusztus 1-jén nem publikáltak nyilvános incidensbejegyzést","trust-centre.incidents.confidentiality":"Közzétételi határ|||Személyes, ügyfél-, biztonsági és vizsgálati részletek védettek maradhatnak","trust-centre.incidents.history":"Változástörténet|||A nyilvános bejegyzés lényeges frissítései verziózottak maradnak","trust-centre.incidents.publicId":"Nyilvános incidensazonosító|||Az érvényesített esetből létrehozva, a privát esethivatkozás felfedése nélkül","trust-centre.incidents.date":"Esemény- és publikációs dátumok|||Külön rögzítve, és láthatóan javítva, ha a bizonyíték változik","trust-centre.incidents.affected":"Érintett határ|||Modell, rögzített állapot, termékút, telepítés és releváns verziók","trust-centre.incidents.status":"Eset- és javítási állapot|||Elszigetelés, javítás, értesítési értékelés, ellenőrzés és lezárási állapot","trust-centre.incidents.outcome":"Publikálható eredmény|||Ok, hatás, intézkedés, fennmaradó határ és tanulság személyes vagy kihasználható részletek nélkül","trust-centre.data.runtime":"Normál interakció|||A Dweve alapértelmezés szerint nem tárolja és nem használja; a kifejezett kérdéseket külön közzéteszik","trust-centre.data.feedback":"Opcionális visszajelzés|||Külön közzétett űrlap és kifejezett választás","trust-centre.data.training":"Képzési tartalom-nyilvántartás|||772 forráscsalád nyilvános; az elem-szintű jogok, származás, felvételi és visszavonási rekordok a Spindle-ben ellenőrzöttek maradnak","trust-centre.data.boundaries.eyebrow":"Négy adatút","trust-centre.data.boundaries.heading":"A cél elválasztja a rekordokat|||a tárolás előtt","trust-centre.data.boundaries.body":"Az interakciós adatok a kért feladatot szolgálják. A kifejezett tudásbeli hiányosságra adott válasz egy közzétett, származtatott korlátú utat követ. Az opcionális visszajelzés külön fejlesztési utat szolgál, a képzési tartalom pedig egy verziózott irányítási rekordhoz tartozik.","trust-centre.data.boundaries.pills":"Interakció|||Választás|||Irányítás","trust-centre.data.boundaries.chrome":"Célhatár|||Adatút-szétválasztás|||Négy rekord|||Nincs csendes újrafelhasználás","trust-centre.data.separation":"Külön célok|||Feladatvégrehajtás, kifejezett kérdésből származtatott korlátok, opcionális visszajelzés és képzési tartalom-irányítás külön rekordokkal rendelkezik","trust-centre.data.purpose":"Kiválasztott hatóság|||Egy telepítésnek vagy üzemeltetőnek lehetnek kötelezettségei a Dweve saját tárolási határán kívül","trust-centre.data.record":"A választás bizonyítéka|||A visszajelzés használatához a külön közzétett beküldési út szükséges","trust-centre.data.interactionData":"Normál interakció|||A kért feladathoz feldolgozva; a Dweve alapértelmezés szerint nem tárolja és nem használja újra","trust-centre.data.feedbackData":"Opcionális visszajelzés|||A Dweve csak akkor használja, ha szándékosan a közzétett űrlapon keresztül küldik be","trust-centre.data.trainingData":"Képzési tartalom|||Nyilvános forráskatalógus és felvételi szabályok, pontos elem-, verzió-, jog- és származási döntésekkel, amelyeket a Spindle-ben tartanak karban","trust-centre.data.runtimePolicy.eyebrow":"Futásidejű adatok","trust-centre.data.runtimePolicy.heading":"A végrehajtás nyomon követhető|||anélkül, hogy képzéssé válna","trust-centre.data.runtimePolicy.body":"A Loom bemenetet, eszközöket, nyomkövetési bizonyítékokat és adaptív állapotot használ egy feladat végrehajtása közben. Ezek a futásidejű funkciók nem jogosítják fel a Dweve-t a tesztelői interakciók megtartására vagy újrafelhasználására. Az egyetlen kivétel a közzétett tudásbeli hiányosság kérdése. A licencelt helyi működés az üzemeltető határán belül marad.","trust-centre.data.runtimePolicy.pills":"Végrehajtás|||Nyomkövetés|||Szétválasztás","trust-centre.data.runtimePolicy.chrome":"Működési határ|||Futásidejű adattérkép|||Öt felület|||Nincs csendes képzési használat","trust-centre.data.noStorage":"Dweve tárolás|||A tesztelői interakciók alapértelmezés szerint nem kerülnek megtartásra","trust-centre.data.noTrainingUse":"Dweve használat|||A tesztelői interakciók alapértelmezés szerint nem kerülnek képzésre; egy kifejezett kérdés jelzi a származtatott korlátú utat","trust-centre.data.localBoundary":"Helyi telepítés|||A licencelt helyi működés ugyanazt a determinisztikus artefaktumszerződést tartja fenn saját határán belül","trust-centre.data.input":"Feladatbemenet|||A kiválasztott kérés végrehajtására használva","trust-centre.data.toolResult":"Eszközeredmény|||Az eszköz által bejelentett engedély, forrás és végrehajtási határ szerint használva","trust-centre.data.trace":"Végrehajtási nyomkövetés|||Rögzíti az utat, bizonyítékot, állapotot, eszközöket és döntéseket a privát gondolkodási lánc közzététele nélkül","trust-centre.data.adaptiveState":"Adaptív állapot|||A Loom változhat használat közben; a pontos állapot csak akkor kerül rögzítésre, ha az értékelés, vizsgálat, export vagy visszajátszás megköveteli","trust-centre.data.localOperation":"Helyi működés|||Az adatok és az állapot a licencelt üzemeltető kiválasztott környezetén és szabályzathatárán belül maradnak","trust-centre.data.feedbackRoute.eyebrow":"Opcionális visszajelzés","trust-centre.data.feedbackRoute.heading":"Külön űrlap a választáshoz|||tervezés szerint látható és visszafordítható","trust-centre.data.feedbackRoute.body":"A visszajelzés nem szükséges a Loom használatához. Az útnak közölnie kell, hogy a Dweve felhasználja a beküldött anyagot, le kell írnia a célt, és ezt a választást külön kell tartania a normál feladatvégrehajtástól.","trust-centre.data.feedbackRoute.pills":"Opcionális|||Közzétett|||Rögzített","trust-centre.data.feedbackRoute.chrome":"Hozzájárulási határ|||Visszajelzési út|||Négy lépés|||Nincs termékhasználati feltétel","trust-centre.data.optional":"Nem kötelező|||A Loomhoz való hozzáférés nem függ a visszajelzés megadásától","trust-centre.data.disclosed":"Dweve használat közölve|||Az űrlap elmagyarázza, hogy a beküldött anyagot a Dweve fogja használni","trust-centre.data.revocation":"Visszavonási mechanizmus|||A visszajelzést beküldő a adatvédelmi úton leállíthatja a jövőbeli használatot, és kérheti az azonosítható visszajelzési rekord eltávolítását, jogi vagy biztonsági megőrzési kötelezettségek függvényében; a függetlenül felfedezett források külön irányítás alatt maradnak","trust-centre.data.choose":"Választás|||A tesztelő szándékosan megnyitja a külön visszajelzési utat","trust-centre.data.disclose":"Közzététel|||Az űrlap közli a célt, a használatot, a kötelező mezőket és az érzékeny adatokra vonatkozó figyelmeztetést","trust-centre.data.submit":"Beküldés|||A visszajelzési rekord rögzíti a kifejezett műveletet és a szolgáltatott anyagot","trust-centre.data.govern":"Irányítás|||A Dweve alkalmazza a közölt hozzáférési, felülvizsgálati, megőrzési és visszavonási rekordot","trust-centre.data.rights.eyebrow":"Kérdések és jogok","trust-centre.data.rights.heading":"Egy kérési út|||külön bizonyíték mögötte","trust-centre.data.rights.body":"Egy személy adatvédelmi, visszajelzési, forrás- vagy futásidejű adat aggályt jelezhet a jelentési pultnál. A Dweve ellenőrzi a releváns személyazonosságot és kört, mielőtt felfedné, módosítaná vagy eltávolítaná a védett rekordokat.","trust-centre.data.rights.pills":"Kérés|||Ellenőrzés|||Intézkedés","trust-centre.data.rights.chrome":"Jogok útja|||Adatkérési folyamat|||Öt lépés|||A védett rekordok védettek maradnak","trust-centre.data.publicChannel":"Nyilvános fogadás|||Az adatvédelmi téma az első üzenetet irányítja","trust-centre.data.identityCheck":"Protected verification|||Identity and authority depend on the requested action and record","trust-centre.data.actionRecord":"Outcome evidence|||The case records what was found, decided, changed, and communicated","trust-centre.data.request":"Request|||Describe the route, date, product, deployment, and desired outcome","trust-centre.data.locate":"Locate|||Identify which Dweve, local, feedback, source, or downstream boundary may hold the record","trust-centre.data.assess":"Assess|||Verify identity, authority, purpose, exceptions, and affected evidence","trust-centre.data.act":"Act|||Access, correct, restrict, remove, preserve, or explain as the verified case requires","trust-centre.data.confirm":"Confirm|||Return the outcome and retain the necessary case history","trust-centre.documentation.index":"Evidence index|||Public routes bind the technical record together","trust-centre.documentation.hash":"Captured-state manifest|||Assigned for evaluations, investigations, sealed packages, exports, and replay bundles","trust-centre.documentation.energy":"Energy record|||Historical training estimate published with method, range, exclusions and low-confidence boundary","trust-centre.documentation.records.eyebrow":"Evidence index","trust-centre.documentation.records.heading":"One model identity connects|||every technical dossier","trust-centre.documentation.records.body":"The index prevents a current model card from being paired with an old evaluation, source summary, or risk decision. Every dossier identifies its own version, status, access level, and matching Loom artefact.","trust-centre.documentation.records.pills":"Identity|||Evidence|||Access","trust-centre.documentation.records.chrome":"Documentation map|||Release evidence index|||Eight dossiers|||Cross-record versioning","trust-centre.documentation.public":"Public layer|||Stable human and machine routes expose the common record","trust-centre.documentation.downstream":"Downstream layer|||Integration-specific information is scoped and versioned for the receiving party","trust-centre.documentation.restricted":"Restricted layer|||Security, personal, customer, or confidential evidence can require controlled access","trust-centre.documentation.modelRecord":"Model record|||Architecture, modalities, adaptation, replay, operating data, and status","trust-centre.documentation.trainingRecord":"Training-content summary|||772 source families, five admission classes, deterministic admission rules and the controlled Spindle evidence boundary","trust-centre.documentation.evaluationRecord":"Evaluation record|||Suite identity, coverage, replay, results, and review","trust-centre.documentation.riskRecord":"Risk record|||Scenario, evidence, treatment, acceptance, and reassessment","trust-centre.documentation.safetyRecord":"Safety and security|||Control layers, threat work, lifecycle, and disclosure","trust-centre.documentation.monitoringRecord":"Monitoring|||Signals, usage-information boundary, adaptation, and review","trust-centre.documentation.incidentRecord":"Incidents|||Case route, response lifecycle, and public register","trust-centre.documentation.downstreamRecord":"Downstream information|||Capabilities, limitations, integration, evaluation, and changes","trust-centre.documentation.identity.eyebrow":"Release identity","trust-centre.documentation.identity.heading":"A version label is not enough|||the artefact must match","trust-centre.documentation.identity.body":"Dweve Loom 1.0 is the evolving model version. A time-bound captured-state manifest identifies the exact specialist, constraint, source, configuration, memory, tool, solver, and policy state needed for reconstruction. Trust content version 1.0 identifies this pre-launch public record.","trust-centre.documentation.identity.pills":"Model|||Artefact|||Record","trust-centre.documentation.identity.chrome":"Identity manifest|||Documentation release contract|||Six fields|||No inferred hash","trust-centre.documentation.contentVersion":"Trust content version|||1.0, updated 1 August 2026","trust-centre.documentation.modelVersion":"Model version|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.documentation.modelHash":"State behaviour|||Adaptive during use; no single static hash identifies Loom as a whole","trust-centre.documentation.provider":"Provider|||Dweve B.V.","trust-centre.documentation.model":"Model|||Dweve Loom","trust-centre.documentation.version":"Model version|||1.0","trust-centre.documentation.hashValue":"Captured state|||A complete manifest is assigned whenever exact reconstruction is required","trust-centre.documentation.date":"Trust record date|||1 August 2026","trust-centre.documentation.compatibility":"Matching records|||Every evaluation, export, investigation and sealed deployment identifies its Loom version, captured state, configuration and applicable policy record","trust-centre.documentation.accessLayers.eyebrow":"Documentation access","trust-centre.documentation.accessLayers.heading":"Publish the common record|||protect only what needs it","trust-centre.documentation.accessLayers.body":"Public evidence should be discoverable without a contract. Protected evidence goes to regulators and authorised reviewers, and internal material never replaces the public record.","trust-centre.documentation.accessLayers.pills":"Public|||Scoped|||Protected","trust-centre.documentation.accessLayers.chrome":"Access model|||Evidence disclosure layers|||Four levels|||Least restriction with purpose","trust-centre.documentation.leastDisclosure":"Purpose boundary|||Access matches the evidence needed for the stated review","trust-centre.documentation.auditability":"Access record|||Protected disclosure remains attributable and versioned","trust-centre.documentation.confidentiality":"Necessary protection|||Personal data, security details, customer secrets, and intellectual property stay controlled","trust-centre.documentation.publicLayer":"Public|||Common facts, statuses, boundaries, policies, routes, methods and change history","trust-centre.documentation.downstreamLayer":"Downstream|||Interface, integration, evaluation context, limitations, configuration, and update information","trust-centre.documentation.regulatorLayer":"Regulator or authorised assessor|||Case-specific technical evidence under an appropriate protected route","trust-centre.documentation.internalLayer":"Internal|||Build, operations, security, decision, and investigation material with named ownership","trust-centre.documentation.environment.eyebrow":"Environmental evidence","trust-centre.documentation.environment.heading":"Publish the estimate|||publish its limits with it","trust-centre.documentation.environment.body":"Historical training was not metered per job, so Dweve publishes a reconstructed order-of-magnitude estimate rather than false precision. New specialists and releases will record wall time, component-hours, utilisation, workload, software version, captured state and energy where measurable.","trust-centre.documentation.environment.pills":"Hardware|||Method|||Uncertainty","trust-centre.documentation.environment.chrome":"Measurement schema|||Environmental record|||Six fields|||No borrowed benchmark","trust-centre.documentation.noEstimate":"No false precision|||The historical figure is explicitly an order-of-magnitude estimate, not a metered total or comparative environmental claim","trust-centre.documentation.methodRequired":"Method disclosed|||Elapsed time, duty range, node-equivalent range, mixed draw and allocated storage/network overhead are stated with the estimate","trust-centre.documentation.releaseGate":"Előrejelzési mérési szerződés|||Az új szakemberek és kiadások rögzítik a hozzájuk tartozó Loom állapotot, munkaterhelést, szoftvert, komponensórákat és energiát, ahol mérhető.","trust-centre.documentation.hardware":"Dweve képzési környezet|||ASUS és Supermicro szerverek; AMD EPYC processzorok; AMD Xilinx Alveo U55C FPGA; NVIDIA L40S GPU; Kingston ECC memória; Solidigm NVMe; Mellanox 100GbE. A mennyiségek nem nyilvánosak. Rögzített ügyfélhardver nem szükséges.","trust-centre.documentation.energyValue":"Historical training energy|||Best estimate 18 MWh; plausible range 4 to 50 MWh; low confidence and not contemporaneously metered","trust-centre.documentation.measurement":"Reconstruction method|||21,900 elapsed hours × 20 to 50% active duty × one to three compute-node equivalents × 0.8 to 1.3 kW mixed CPU/FPGA/GPU draw, plus 15% allocated storage and network overhead","trust-centre.documentation.period":"Képzési időszak|||Körülbelül 2,5 év, azaz 21 900 eltelt óra, szakaszos gépi munka egy hosszabb, ember által felügyelt kutatási és ellenőrzési programban 2023-tól napjainkig.","trust-centre.documentation.uncertainty":"Bizonytalanság|||Alacsony megbízhatóság: a történelmi, feladatonkénti telemetria nem maradt meg, a munka szakaszos volt, az egyidejűség változott, és a becslést nem szabad eltérő hatókörű képzési adatokkal összehasonlítani, mintha egyenértékűek lennének.","trust-centre.documentation.scopeBoundary":"Életciklus-határ|||Tartalmazza a rekonstruált számítási csomópont-fogyasztást és a 15% allokált tárolási/hálózati többletet; nem tartalmazza az épületenergiát és a megtestesült szén-dioxidot. Az inferencia útszabott, ezért nincs egyetlen reprezentatív értéke.","trust-centre.case.topic.model-behaviour":"Modellviselkedés","trust-centre.case.topic.model-behaviour.short":"Váratlan, helytelen vagy nem biztonságos kimenet","trust-centre.case.topic.model-behaviour.body":"Rögzített út a váratlan, helytelen, káros vagy nem biztonságos Loom viselkedéshez.","trust-centre.case.topic.copyright":"Szerzői jogok és jogosultságok","trust-centre.case.topic.copyright.short":"Művek, fenntartások, feltérképezés vagy eltávolítás","trust-centre.case.topic.copyright.body":"Strukturált út a jogosultak számára művekhez, jogfenntartásokhoz, feltérképező tevékenységhez, kizáráshoz és eltávolításhoz.","trust-centre.case.topic.security":"Biztonsági rés","trust-centre.case.topic.security.short":"Gyengeség egy Dweve felületen","trust-centre.case.topic.security.body":"Koordinált közzétételi út a Dweve szoftvert, szolgáltatásokat vagy infrastruktúrát érintő biztonsági réshez.","trust-centre.case.topic.serious-incident":"Súlyos AI-incidens","trust-centre.case.topic.serious-incident.short":"Tényleges vagy küszöbön álló súlyos kár","trust-centre.case.topic.serious-incident.body":"Incidensút tényleges vagy küszöbön álló súlyos kár esetére, amely Dweve rendszert érint.","trust-centre.case.topic.privacy":"Adatvédelem és adatok","trust-centre.case.topic.privacy.short":"Személyes adatok, megőrzés, hozzáférés vagy visszajelzés","trust-centre.case.topic.privacy.body":"Rögzített út személyes adatokkal, megőrzéssel, hozzáféréssel, törléssel, visszajelzéssel vagy adathatárral kapcsolatos ügyekhez.","trust-centre.case.topic.downstream":"Továbbító dokumentáció","trust-centre.case.topic.downstream.short":"Integrációs bizonyíték vagy szabályozott csomag","trust-centre.case.topic.downstream.body":"Dokumentációs kérelem integrátor, telepítő, beszerzési csapat, hatóság vagy értékelő számára.","trust-centre.case.topic.other":"Egyéb bizalmi ügy","trust-centre.case.topic.other.short":"Olyan ügy, amely nem illik másik úthoz","trust-centre.case.topic.other.body":"A bizalmi műveletek osztályozzák a bejelentést, és rögzítik a felelős tulajdonost.","trust-centre.case.form.topic":"Válassza ki a felelős utat","trust-centre.case.form.route":"Kiválasztott út","trust-centre.case.form.evidence":"Témaspecifikus bizonyíték","trust-centre.case.form.consent":"Kérem a Dweve-t, hogy dolgozza fel a jelentésben szereplő információkat a kivizsgálás, a válaszadás, az auditnyilvántartás megőrzése és a jogi kötelezettségek teljesítése érdekében. Tudomásul veszem, hogy a privát állapotú link a hozzáférési kulcs ehhez az ügyhöz.","trust-centre.case.form.sending":"Ügy létrehozása","trust-centre.case.form.submit":"Rögzített ügy létrehozása","trust-centre.case.form.error":"Ellenőrizze a megjelölt kötelező mezőket, és próbálja újra. Még semmi nem lett rögzítve.","trust-centre.case.form.audit":"A beküldés létrehoz egy ügyazonosítót, tulajdonost, fogadási eseményt és privát állapotú utat.","trust-centre.case.form.existing":"Meglévő ügy megnyitása","trust-centre.case.field.contactName":"Kapcsolattartó neve","trust-centre.case.field.email":"E-mail cím","trust-centre.case.field.organisation":"Szervezet","trust-centre.case.field.role":"Szerep vagy kapcsolat","trust-centre.case.field.summary":"Rövid ügyösszefoglaló","trust-centre.case.field.description":"Teljes jelentés","trust-centre.case.field.description.placeholder":"Írja le, mi történt, mit tapasztalt, miért fontos, és milyen bizonyíték támasztja alá.","trust-centre.case.field.evidenceUrls":"Támogató linkek, soronként egy","trust-centre.case.field.evidenceUrls.placeholder":"https://example.eu/evidence","trust-centre.case.field.claimantCapacity":"Az Ön jogosultsága","trust-centre.case.field.claimantCapacity.placeholder":"Jogosult, meghatalmazott képviselő, közös jogkezelő szervezet vagy más kapcsolat","trust-centre.case.field.workDescription":"Mű vagy védett anyag","trust-centre.case.field.workDescription.placeholder":"Azonosítsa pontosan a művet, gyűjteményt, jogot vagy védett anyagot.","trust-centre.case.field.rightsBasis":"Jogalap és felhatalmazás","trust-centre.case.field.rightsBasis.placeholder":"Magyarázza el, milyen jogokkal rendelkezik, vagy milyen felhatalmazás alapján jár el.","trust-centre.case.field.locationUrls":"Érintett helyek, URL-enként egy sor","trust-centre.case.field.locationUrls.placeholder":"https://example.eu/work-or-reservation","trust-centre.case.field.requestedAction":"Kért intézkedés","trust-centre.case.field.requestedAction.placeholder":"Adja meg a kért vizsgálatot, kizárást, helyesbítést, eltávolítást, megőrzést vagy választ.","trust-centre.case.field.integrationPurpose":"Integrációs cél","trust-centre.case.field.integrationPurpose.placeholder":"Írja le a rendszert, a felhasználókat, a döntéseket és a telepítési környezetet, amelybe a Loom integrálásra kerülne.","trust-centre.case.field.deploymentRoute":"Tervezett hozzáférési vagy telepítési út","trust-centre.case.field.deploymentRoute.placeholder":"Fabric, Aura, API, licencelt helyi telepítés, Mesh vagy ezek kombinációja","trust-centre.case.field.documentationRequested":"Kért dokumentáció","trust-centre.case.field.documentationRequested.placeholder":"Sorolja fel a szükséges modell-, integrációs, értékelési, korlátozási, adat-, biztonsági vagy változásnyilvántartásokat.","trust-centre.case.field.confidentialityRoute":"Bizalmassági útvonal","trust-centre.case.field.confidentialityRoute.placeholder":"Csak nyilvános dokumentumok, NDA elérhető, meglévő megállapodás vagy más ellenőrzött útvonal","trust-centre.case.field.interactionRoute":"Interakciós útvonal","trust-centre.case.field.interactionRoute.placeholder":"Fabric, Aura, API, helyi telepítés, Mesh vagy más útvonal","trust-centre.case.field.occurredAt":"Mikor történt","trust-centre.case.field.occurredAt.placeholder":"Dátum és idő, ha ismert","trust-centre.case.field.outputReference":"Kimenet vagy nyomkövetési hivatkozás","trust-centre.case.field.outputReference.placeholder":"Adjon meg nyomkövetési azonosítót, nyugtát, képernyőkép-leírást, kimeneti részletet vagy más reprodukálható hivatkozást.","trust-centre.case.field.expectedBehaviour":"Várt viselkedés","trust-centre.case.field.expectedBehaviour.placeholder":"Magyarázza el a várt biztonságos vagy helyes viselkedést, és hogy a megfigyelt eredmény miben tért el.","trust-centre.case.field.vulnerabilityType":"Sebezhetőség típusa","trust-centre.case.field.vulnerabilityType.placeholder":"Például hozzáférés-vezérlés, injekció, adatkitettség, ellátási lánc vagy kriptográfiai integritás","trust-centre.case.field.affectedSurface":"Érintett felület és verzió","trust-centre.case.field.affectedSurface.placeholder":"Azonosítsa a terméket, végpontot, csomagot, verziót, konfigurációt vagy telepítési határt.","trust-centre.case.field.reproductionSteps":"Reprodukciós lépések","trust-centre.case.field.reproductionSteps.placeholder":"Adja meg a legkisebb biztonságos lépéssorozatot, amely reprodukálja a hibát. Ne tartalmazzon élő titkokat.","trust-centre.case.field.impact":"Megfigyelt vagy valószínűsíthető hatás","trust-centre.case.field.impact.placeholder":"Magyarázza el az érintett bizalmasságot, integritást, rendelkezésre állást, biztonságot vagy felhasználókat.","trust-centre.case.field.affectedPeopleOrSystems":"Érintett személyek vagy rendszerek","trust-centre.case.field.affectedPeopleOrSystems.placeholder":"Írja le, ki vagy mi érintett, és az ismert mértéket.","trust-centre.case.field.immediateRisk":"Azonnali vagy folyamatos kockázat","trust-centre.case.field.immediateRisk.placeholder":"Magyarázza el, hogy a kár folyamatos, küszöbön álló, korlátozott vagy ismeretlen.","trust-centre.case.field.authoritiesNotified":"Már értesített hatóságok vagy reagálók","trust-centre.case.field.authoritiesNotified.placeholder":"Opcionális: nevezze meg a már tájékoztatott hatóságot, segélyszolgálatot, üzemeltetőt vagy reagálót.","trust-centre.case.field.privacyContext":"Adat- és adatvédelmi kontextus","trust-centre.case.field.privacyContext.placeholder":"Írja le az érintett adatot, személyt, feldolgozási útvonalat, kérést, megőrzést vagy visszajelzési problémát.","trust-centre.case.receipt.eyebrow":"Azonnal rögzítve","trust-centre.case.receipt.title":"Az esete most már rendelkezik azonosítóval","trust-centre.case.receipt.body":"A nyugta, az útválasztási esemény, a felelős csapat és az állapotelőzmények együtt vannak tárolva. A másolat és a privát állapotlink a megadott e-mail címre kerül elküldésre.","trust-centre.case.receipt.id":"Esetszám","trust-centre.case.receipt.owner":"Felelős csapat","trust-centre.case.receipt.ownerPending":"Bizalmi műveletek","trust-centre.case.receipt.status":"Jelenlegi állapot","trust-centre.case.receipt.target":"Válaszadási cél","trust-centre.case.receipt.open":"Privát esetállapot megnyitása","trust-centre.case.receipt.private":"Az állapot URL privát hozzáférési tokent tartalmaz. Kezelje bizalmas esethivatkozásként.","trust-centre.case.status.received":"Fogadva","trust-centre.case.status.triage":"Előszűrés alatt","trust-centre.case.status.in-review":"Felülvizsgálat alatt","trust-centre.case.status.waiting-on-reporter":"Bejelentőre vár","trust-centre.case.status.resolved":"Megoldva","trust-centre.case.status.closed":"Lezárva","trust-centre.case.glyph.live":"Rögzített útvonal","trust-centre.case.glyph.receive":"Fogadás","trust-centre.case.glyph.receive.body":"A bejelentés érvényesítése és megőrzése","trust-centre.case.glyph.identify":"Azonosítás","trust-centre.case.glyph.identify.body":"Az állandó esetszám kiadása","trust-centre.case.glyph.route":"Útválasztás","trust-centre.case.glyph.route.body":"A felelős csapat kijelölése","trust-centre.case.glyph.track":"Nyomon követés","trust-centre.case.glyph.track.body":"Állapotesemények privát közzététele","trust-centre.case.routeNav.label":"Bizalmi bejelentési útvonalak","trust-centre.case.routeNav.copyright":"Jogosultak","trust-centre.case.routeNav.downstream":"Dokumentáció","trust-centre.case.routeNav.model":"Modellviselkedés","trust-centre.case.routeNav.security":"Biztonság","trust-centre.case.routeNav.incident":"Súlyos incidens","trust-centre.case.assurance.title":"Mit hoz létre az útvonal","trust-centre.case.assurance.caseId":"Stabil esetszám","trust-centre.case.assurance.caseId.body":"Ember által olvasható azonosító minden követéshez","trust-centre.case.assurance.audit":"Csak hozzáfűzhető események","trust-centre.case.assurance.audit.body":"A nyugta, az útvonal, az állapot és a nyilvános válaszok sorrendje megmarad","trust-centre.case.assurance.private":"Privát hozzáférési kulcs","trust-centre.case.assurance.private.body":"A bejelentő szabályozza az esetállapot-nézet elérését","trust-centre.case.assurance.response":"Elszámoltatható válasz","trust-centre.case.assurance.response.body":"Az útvonal rögzíti a tulajdonost és az esetleges válaszcélt","trust-centre.case.page.start":"Bejelentés indítása","trust-centre.case.page.status":"Eset ellenőrzése","trust-centre.case.page.form.pill.receipt":"Azonnali nyugta","trust-centre.case.page.form.pill.owner":"Megnevezett tulajdonos","trust-centre.case.page.form.pill.status":"Privát állapotelőzmények","trust-centre.case.page.form.pill.fourteen":"Tizennégy napos válasz","trust-centre.case.page.copyright.eyebrow":"Jogosulti csatorna","trust-centre.case.page.copyright.lead":"Nevezze meg a művet és a jogot","trust-centre.case.page.copyright.accent":"majd kövesse az esetet","trust-centre.case.page.copyright.lede":"Strukturált útvonal a jogfenntartásokhoz, a feltérképező tevékenységhez, a források bevonásához, kizárásához, javításához és eltávolításához. A nyugta valódi eset, nem pedig egy e-mail, amely egy megosztott postafiókban tűnik el.","trust-centre.case.page.copyright.glyph":"Jogeseti munkafolyamat","trust-centre.case.page.copyright.crumb":"Jogosulti bejelentés","trust-centre.case.page.copyright.form.eyebrow":"Strukturált jogi bizonyíték","trust-centre.case.page.copyright.form.lead":"Határozza meg, mi védett","trust-centre.case.page.copyright.form.accent":"és mi történjen","trust-centre.case.page.copyright.form.body":"Adja meg a művet, a felhatalmazását, az érintett helyeket, a kért intézkedést és az alátámasztó anyagokat. A Dweve rögzíti a nyugtát, az útvonalat, az eset tulajdonosát és a választörténetet.","trust-centre.case.page.copyright.form.footer":"JOGOSULTI ESET / NYUGTA + ÚTVONAL + ÁLLAPOT","trust-centre.case.page.downstream.eyebrow":"Továbbítási dokumentáció","trust-centre.case.page.downstream.lead":"Írja le az integrációt","trust-centre.case.page.downstream.accent":"kapja meg a jogi bizonyítékcsomagot","trust-centre.case.page.downstream.lede":"A nyilvános nyilvántartások nyitva maradnak. A szabályozott integrációs anyag az adott rendszerre, telepítési útvonalra, titoktartási határra és Loom-verzióra korlátozódik. A Dweve tizennégy naptári napon belül válaszol.","trust-centre.case.page.downstream.glyph":"Dokumentációs kérelem","trust-centre.case.page.downstream.crumb":"Dokumentáció kérése","trust-centre.case.page.downstream.form.eyebrow":"Korlátozott integrációs kérelem","trust-centre.case.page.downstream.form.lead":"Mondja el, mit épít","trust-centre.case.page.downstream.form.accent":"és mit kell igazolni","trust-centre.case.page.downstream.form.body":"A kérelem rögzíti a célt, a telepítési útvonalat, a kért dokumentumokat, a kapcsolattartó szerepét, a titoktartási útvonalat és a tizennégy napos válaszcélt.","trust-centre.case.page.downstream.form.footer":"TOVÁBBÍTÁSI CSOMAG / TIZENNÉGY NAPTÁRI NAP","trust-centre.case.page.model.eyebrow":"Modellviselkedés-bejelentés","trust-centre.case.page.model.lead":"Őrizze meg a kimeneti környezetet","trust-centre.case.page.model.accent":"tegye felülvizsgálhatóvá a viselkedést","trust-centre.case.page.model.lede":"Jelentsen egy nem biztonságos, helytelen, váratlan vagy káros Loom-eredményt a hozzáférési útvonallal, időponttal, nyomkövetési vagy kimeneti hivatkozással, a várt viselkedéssel és az alátámasztó bizonyítékokkal együtt.","trust-centre.case.page.model.glyph":"Viselkedés-felülvizsgálati útvonal","trust-centre.case.page.model.crumb":"Modellviselkedés bejelentése","trust-centre.case.page.model.form.eyebrow":"Reprodukálható bejelentés","trust-centre.case.page.model.form.lead":"Rögzítse, mit tett a Loom","trust-centre.case.page.model.form.accent":"és minek kellett volna történnie","trust-centre.case.page.model.form.body":"A nyomkövetési hivatkozás segít, de nem kötelező. Adjon elegendő kontextust a viselkedés reprodukálásához vagy behatárolásához anélkül, hogy felesleges személyes vagy bizalmas adatokat fedne fel.","trust-centre.case.page.model.form.footer":"MODELLVISELKEDÉS / VERZIÓ + ÚTVONAL + BIZONYÍTÉK","trust-centre.case.page.security.eyebrow":"Összehangolt közzététel","trust-centre.case.page.security.lead":"Jelentse a hibát biztonságosan","trust-centre.case.page.security.accent":"kövesse nyomon a választ privát módon","trust-centre.case.page.security.lede":"Határozza meg az érintett felületet és verziót, adja meg a legkisebb biztonságos reprodukciót, és magyarázza el a hatást. Ne küldjön élő hitelesítő adatokat, és ne használjon ki kapcsolódó rendszereket.","trust-centre.case.page.security.glyph":"Biztonsági közzétételi útvonal","trust-centre.case.page.security.crumb":"Biztonsági rés bejelentése","trust-centre.case.page.security.form.eyebrow":"Biztonsági bizonyíték","trust-centre.case.page.security.form.lead":"Határolja be az érintett felületet","trust-centre.case.page.security.form.accent":"mutassa meg a reprodukálható utat","trust-centre.case.page.security.form.body":"Az eset a Security útvonalra kerül, és megőrzi a nyugtát, a verziókontextust, a nyilvános állapoteseményeket és a választ. Az érzékeny kihasználási részletek a védett esetnyilvántartásban maradnak.","trust-centre.case.page.security.form.footer":"ÖSSZEHANGOLT KÖZZÉTÉTEL / VÉDETT ESET","trust-centre.case.page.incident.eyebrow":"Súlyos incidens útvonal","trust-centre.case.page.incident.lead":"Rögzítse a tényleges vagy közvetlen veszélyt","trust-centre.case.page.incident.accent":"továbbítsa késedelem nélkül","trust-centre.case.page.incident.lede":"Ezt az útvonalat akkor használja, ha egy Dweve-rendszer halálhoz, súlyos sérüléshez, súlyos szolgáltatás-kimaradáshoz, kritikus infrastruktúrát érintő hatáshoz, alapvető jogokat sértő kárhoz vagy más súlyos következményhez kapcsolódhat.","trust-centre.case.page.incident.glyph":"Incident response route","trust-centre.case.page.incident.crumb":"Report a serious incident","trust-centre.case.page.incident.form.eyebrow":"Incident evidence","trust-centre.case.page.incident.form.lead":"State who or what is affected","trust-centre.case.page.incident.form.accent":"and whether the risk continues","trust-centre.case.page.incident.form.body":"Give the occurrence time, affected people or systems, immediate risk, known containment, other responders, and supporting evidence. Contact emergency services first where immediate physical safety requires it.","trust-centre.case.page.incident.form.footer":"SERIOUS INCIDENT / PRESERVE + ROUTE + TRACK","trust-centre.case.statusPage.eyebrow":"Private case status","trust-centre.case.statusPage.lead":"One case identity","trust-centre.case.statusPage.accent":"one ordered response history","trust-centre.case.statusPage.lede":"Open the private case view with the case ID and access token from the acknowledgement. The view contains status events and public responses, never internal investigation notes.","trust-centre.case.statusPage.crumb":"Case status","trust-centre.case.statusPage.glyph":"Private status access","trust-centre.case.statusPage.private":"Token-protected case view","trust-centre.case.statusPage.jump":"Open case status","trust-centre.case.statusPage.report":"Create a new report","trust-centre.case.statusPage.section.eyebrow":"Status lookup","trust-centre.case.statusPage.section.lead":"Use the receipt identity","trust-centre.case.statusPage.section.accent":"not an inbox search","trust-centre.case.statusPage.section.body":"The case ID identifies the record. The private access token proves possession of the acknowledgement link. Dweve stores only the token hash.","trust-centre.case.statusPage.pill.1":"Case ID","trust-centre.case.statusPage.pill.2":"Hashed access token","trust-centre.case.statusPage.pill.3":"Public event history","trust-centre.case.statusPage.section.footer":"PRIVATE STATUS / NO INTERNAL NOTES","trust-centre.case.statusPage.id":"Case ID","trust-centre.case.statusPage.token":"Private access token","trust-centre.case.statusPage.loading":"Opening case","trust-centre.case.statusPage.open":"Open case","trust-centre.case.statusPage.error":"The case ID and private token do not match an accessible case.","trust-centre.case.statusPage.help":"Use the values from the acknowledgement email. The token is never displayed in the public case record.","trust-centre.case.statusPage.record":"Case record","trust-centre.case.statusPage.topic":"Route","trust-centre.case.statusPage.model":"Applies to","trust-centre.case.statusPage.owner":"Responsible team","trust-centre.case.statusPage.updated":"Last public update","trust-centre.case.statusPage.response":"Latest public response","trust-centre.case.statusPage.new":"Create another report","trust-centre.case.event.receipt-issued":"Receipt issued","trust-centre.case.event.status-updated":"Status updated","trust-centre.record.label":"Versioned public record","trust-centre.record.id":"Stable record ID","trust-centre.record.version":"Content version","trust-centre.record.status":"Status","trust-centre.record.status.current":"Current","trust-centre.record.status.prerelease":"Pre-release","trust-centre.record.status.pending":"Future event","trust-centre.record.applies":"Applies to","trust-centre.record.applies.loom":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.record.applies.trust":"Dweve Trust system","trust-centre.record.effective":"Effective from","trust-centre.record.verified":"Last reviewed against source record","trust-centre.record.owner":"Owner and contact","trust-centre.record.links":"Record downloads and history","trust-centre.record.machine":"Machine record","trust-centre.record.previous":"Previous version","trust-centre.record.integrity":"SHA-256 manifest","trust-centre.statutory.downloads":"Canonical record and exports","trust-centre.statutory.model.eyebrow":"Commission model documentation structure","trust-centre.statutory.model.title":"One model record with every required field visible","trust-centre.statutory.model.body":"This schedule follows the European Commission Model Documentation Form. Confirmed facts, bounded estimates and measurement limitations are stated directly, with controlled evidence routed to the appropriate access layer.","trust-centre.statutory.model.group.general":"Általános információk","trust-centre.statutory.model.group.general.body":"Szolgáltató, modellazonosság, hitelesség, kiadás, uniós piaci elhelyezés és függőségek","trust-centre.statutory.model.group.properties":"Modelljellemzők","trust-centre.statutory.model.group.properties.body":"Architektúra, kialakítás, modalitások, korlátok és teljes méret","trust-centre.statutory.model.group.distribution":"Terjesztés és licencek","trust-centre.statutory.model.group.distribution.body":"Jelenlegi és tervezett csatornák, hozzáférési szint, licenc és kapcsolódó eszközök","trust-centre.statutory.model.group.use":"Használat és integráció","trust-centre.statutory.model.group.use.body":"Célzott és tiltott felhasználások, integráló rendszerek és telepítési követelmények","trust-centre.statutory.model.group.training":"Tanítási folyamat","trust-centre.statutory.model.group.training.body":"Tanítási kialakítás és a lényeges döntések indoklása","trust-centre.statutory.model.group.data":"Tanítási, tesztelési és érvényesítési adatok","trust-centre.statutory.model.group.data.body":"Származás, méret, hatókör, gondozás, alkalmatlanság és azonosítható torzítás","trust-centre.statutory.model.group.resources":"Számítási kapacitás és energia","trust-centre.statutory.model.group.resources.body":"Tanítási időtartam, számítás, energia és következtetés mérése","trust-centre.statutory.model.field.provider":"Jogi szolgáltató és elérhetőség","trust-centre.statutory.model.field.provider.value":"Dweve B.V. · info@dweve.com · Arnhem, Hollandia","trust-centre.statutory.model.field.model":"Verziózott modellnév","trust-centre.statutory.model.field.model.value":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.statutory.model.field.authenticity":"Modell hitelessége","trust-centre.statutory.model.field.authenticity.value":"A Dweve Loom 1.0 használat közben adaptív. Az időhöz kötött rögzített állapotok és a lezárt telepítési csomagok saját jegyzékkel és csomagspecifikus integritásbizonyítékkal rendelkeznek.","trust-centre.statutory.model.field.release":"Első kiadás dátuma","trust-centre.statutory.model.field.release.value":"Belső, meghívásos előzetes verzió érhető el; 2026. augusztus 1-jéig nem történt külső kiadás","trust-centre.statutory.model.field.unionRelease":"Uniós piaci kiadás dátuma","trust-centre.statutory.model.field.unionRelease.value":"Külső, meghívásos hozzáférés 2026. szeptember 1-jére tervezett; a tényleges elhelyezés dátuma rögzítésre kerül, amikor bekövetkezik","trust-centre.statutory.model.field.dependencies":"Modellfüggőségek","trust-centre.statutory.model.field.dependencies.value":"Nincs külső GPAI-modellfüggőség. A Loom a Dweve Core-t használja végrehajtásra, a Spindle-t szabályozott korlátokra és származásra, a BitWeave-et lekérésre, a Numerus-t pontos numerikus műveletekre, az AION-t bizonyításra és visszajátszásra, a Lattice-et pedig szabályzatokra. A Winnow a forrásszerzést szolgálja; a Mesh és a Selvedge opcionális telepítési infrastruktúra, nem modellfüggőség.","trust-centre.statutory.model.field.retention":"Dokumentáció megőrzése","trust-centre.statutory.model.field.retention.value":"Ez a verzió és minden korábbi modell-dokumentációs verzió legalább 10 évig megőrzésre kerül az uniós piaci elhelyezés után.","trust-centre.statutory.model.field.architecture":"Modellarchitektúra","trust-centre.statutory.model.field.architecture.value":"528 felső szintű doménszakértő, mélyebb alszakértőkkel, megoldókkal, észleléssel, memóriával, korlátokkal és ellenőrző összetevőkkel. A Dweve a Loomot általános célú AI-modellként tartja nyilván a 3. cikk (63) bekezdése szerint; a Bizottság 10²³-FLOP kritériuma tájékoztató jellegű, nem biztonságos kikötő egy másik architektúra vagy reprezentáció számára.","trust-centre.statutory.model.field.design":"Tervezési specifikációk","trust-centre.statutory.model.field.design.value":"Adaptive task-shaped routing; approximately 4 to 8 top-level domain specialists on average, without a hard minimum or maximum","trust-centre.statutory.model.field.inputs":"Bemeneti modalitások","trust-centre.statutory.model.field.inputs.value":"Minden reprezentált modalitást értelmez, beleértve a nyelvet, kódot, strukturált adatokat, képeket, hangot, videót és érzékelőadatokat","trust-centre.statutory.model.field.outputs":"Kimeneti modalitások","trust-centre.statutory.model.field.outputs.value":"A dokumentált kiadási kimenetek szöveg és kód, valamint a Dweve által szállított képek; a Loom nem generál videót","trust-centre.statutory.model.field.sizes":"Maximális bemeneti és kimeneti méretek","trust-centre.statutory.model.field.sizes.value":"1 000 000 bemeneti egység és 128 000 kimeneti egység kérésenként","trust-centre.statutory.model.field.parameters":"Teljes modellméret","trust-centre.statutory.model.field.parameters.value":"Körülbelül 1,5 billió explicit doménkorlát 528 felső szintű doménszakértő között, szakértőnként körülbelül 3 milliárd. Ez korlátállapot-méret, nem sűrű neurális paraméterszám; a tanult összetevők különállóak, ritkák és feladathoz igazítottak.","trust-centre.statutory.model.field.currentChannel":"Jelenlegi terjesztés","trust-centre.statutory.model.field.currentChannel.value":"Ellenőrzött belső előzetes tesztelés","trust-centre.statutory.model.field.plannedChannels":"Tervezett meghívásos csatornák","trust-centre.statutory.model.field.plannedChannels.value":"Fabric web, Aura, API, licencelt helyi telepítés és Mesh, egyenként vagy kombinációban","trust-centre.statutory.model.field.license":"Modelllicenc","trust-centre.statutory.model.field.license.value":"Saját tulajdonú kereskedelmi hozzáférés a Dweve általános szerződési feltételei, az alkalmazandó termékfeltételek és az aláírt megrendelés alapján; a nyilvános licenchatár a /trust/terms#licensing-terms oldalon érhető el","trust-centre.statutory.model.field.assets":"További eszközök","trust-centre.statutory.model.field.assets.value":"Rendszerkártya, Bizottsági tanítási összefoglaló, 772 tételes forráskatalógus, felvételi szabályzat, elfogadható használatról szóló nyilvántartás, értékelési és megfigyelési nyilvántartások, ellenőrzött downstream csomag, aláírt telepítési csomagok és rögzített állapotjegyzékek","trust-centre.statutory.model.field.aup":"Elfogadható használat szabályzata","trust-centre.statutory.model.field.aup.value":"A /trust/acceptable-use oldalon közzétéve, és a Trust változásnaplón keresztül verziózva","trust-centre.statutory.model.field.intended":"Célzott és korlátozott felhasználások","trust-centre.statutory.model.field.intended.value":"Szabályozott segítségnyújtás, elemzés, értelmezés, generálás, összehangolás és döntéstámogatás a közzétett határokon belül","trust-centre.statutory.model.field.systems":"Integráló rendszerek típusai","trust-centre.statutory.model.field.systems.value":"Fabric web, Aura, API-integrációk, licencelt helyi telepítések és Mesh-telepítések","trust-centre.statutory.model.field.integration":"Technikai integrációs eszközök","trust-centre.statutory.model.field.integration.value":"Nyilvános alap, valamint ellenőrzött, verzióhoz kötött dokumentációkérés tizennégy napos válaszidővel","trust-centre.statutory.model.field.hardware":"Szükséges hardver","trust-centre.statutory.model.field.hardware.value":"Nincs rögzített ügyfélhardver-követelmény. A Dweve szolgáltatói infrastruktúrája ASUS ESC4000A-E12 számítógépszervereket, AMD EPYC 9454P és 9354P processzorokat, Kingston DDR5 ECC memóriát, AMD Xilinx Alveo U55C FPGA-kat, NVIDIA L40S GPU-kat, Mellanox ConnectX-6 Dx és SN3700 100GbE hálózatot, Solidigm D7-P5520 NVMe és Supermicro AS-2115HS-TNR tárolót használ. A nem vizuális tanítás natív bináris/egész szám; a GPU-kat továbbra is vizuális modalitások tanítására használják, miközben a Dweve bináris vizuális tanítási utat kutat. Az egységszámok nem nyilvánosak.","trust-centre.statutory.model.field.software":"Szükséges szoftver","trust-centre.statutory.model.field.software.value":"Csak Dweve-szoftver szükséges: az aláírt Dweve-futásidejű környezet és a telepítéshez kiválasztott Dweve-összetevők. A Loom futtatásához nem szükséges harmadik féltől származó modell vagy külső modellszolgáltatás.","trust-centre.statutory.model.field.trainingDesign":"Képzési tervspecifikációk","trust-centre.statutory.model.field.trainingDesign.value":"A Dweve explicit korlátokat és kapcsolatokat von ki és vezet le a rendelkezésre álló adatkészletekből és más forrásokból, beleértve a Hugging Face-et és az engedélyezett webes forrásokat. A Loom saját számításai további jelölteket javasolhatnak; a Spindle kutatja, keresztellenőrzi és érvényesíti őket a tárolás előtt, így a szabályozott korláthalmazok bővülnek. A jelölt korlátokat több forrás és ismétlődő előfordulás alapján ellenőrzik, ellentmondás- és tartományellenőrzéssel; az engedélyezett feltérképezési vezérlők, a forrás- és jogi bizonyítékok, valamint a folyamat egy részére kiterjedő emberi felülvizsgálat megmarad. A felhasználói adatok nem nyers képzési anyagok, és nem is kerülnek csendben korlátokká. Amikor a Loom kifejezetten kérdést tesz fel egy felhasználónak, mert a szabályozott állapot nem tud válaszolni, közli a felhasználóval, hogy a válasz képezni fogja a szabályozott korlátrendszert; csak egy származtatott jelölt kerülhet ugyanarra a Spindle-útvonalra. A jogok, a hozzáférés, a származás, az adatvédelem és a célkapuk határozzák meg, hogy mely rekordok léptethetők elő; ezek a belépést szabályozzák, nem a jelölt korlátok eredetét. Az előléptetett korlátok megtartják a bizonyítékokat és a származási vonalat a Spindle-ben. Kis bipoláris transzformátor-összetevők koherens nyelvvé alakítják a kész eredménygráfokat; ezek nem határozzák meg az eredményt.","trust-centre.statutory.model.field.rationale":"Képzési döntési indoklás","trust-centre.statutory.model.field.rationale.value":"A forrásokkal alátámasztott tudás, az explicit korlátok, a megoldók, a tanult összetevők, az ellenőrzés és a végső kifejezés elkülönítése minden felelősséget ellenőrizhetővé, javíthatóvá és verziózhatóvá tesz, ahelyett hogy egy megkülönböztethetetlen paramétertömegben rejtené el őket.","trust-centre.statutory.model.field.dataModalities":"Adattípusok és modalitások","trust-centre.statutory.model.field.dataModalities.value":"A forráskatalógus lefedi a természetes nyelvet, a kódot, a strukturált és táblázatos adatokat, a formális matematikát, a képeket, a hangot, a videót, az érzékelő- és tudományos méréseket, a geoadatokat, a szimulációkat és a szintetikus felügyeletet. Minden befogadott rekordot hozzárendelnek a korlátextrakcióhoz, a nyelvi megjelenítéshez, az értékeléshez vagy a kizáráshoz.","trust-centre.statutory.model.field.provenance":"Adatszármazási útvonal","trust-centre.statutory.model.field.provenance.value":"A Winnow rögzíti a forrásszerzést, valamint a robots-, sebesség- és célbiztonsági vezérlőket. A Spindle összeköti a forrást, az elemet, a licencet, a hozzárendelést, a célt, a bizonyítékot és az előléptetési állapotot. A Loom a rögzített állapotához kiválasztott szabályozott korlát- és összetevőállapotot fogyasztja.","trust-centre.statutory.model.field.selection":"Szerzés és kiválasztás","trust-centre.statutory.model.field.selection.value":"Az ALLOW katalógusba vett forrást, jóváhagyott érvényes licencet, kereskedelmi és származékos jogokat, forrás- és tételszármazást, rögzített hozzárendelést, rendezett harmadik féltől származó tartalmat, valamint az adatvédelmi és titoktartási kapukon való áthaladást követel meg. A kritikus UNKNOWN karanténba kerül, soha nem engedélyezett.","trust-centre.statutory.model.field.dataPoints":"Adatpontok száma","trust-centre.statutory.model.field.dataPoints.value":"772 nyilvánosságra hozott forráscsalád-bejegyzés 19 csoportban táplálja a rekordszintű befogadást. A felső szintű domain-specialista katalógus körülbelül 1,5 billió explicit domainkorlátot tartalmaz, specialistanként körülbelül 3 milliárdot. A nyers forrástétel- és modalitásszámok a belső Spindle-könyvelésben maradnak, ahelyett hogy egyetlen tokentotalként tüntetnék fel őket.","trust-centre.statutory.model.field.scope":"Hatály és fő jellemzők","trust-centre.statutory.model.field.scope.value":"Többnyelvű nyilvános és licencelt anyag, amely kiterjed a jogra, a kormányzatra, a tudományra, a kultúrára, a kódra, a szabványokra, a matematikára, a fizikára, a kémiára, a biológiára, az orvostudományra, az éghajlatra, a földrajzra, a nyelvre és a beszédre, a tudásgráfokra, a közgazdaságtanra, a mezőgazdaságra, a médiára, az oktatásra és a mérnöki tudományokra.","trust-centre.statutory.model.field.curation":"Adatgondozási módszerek","trust-centre.statutory.model.field.curation.value":"Felfedezés a rendelkezésre álló adatkészletekben és más forrásokban, beleértve a Hugging Face-et és az engedélyezett webes forrásokat; forrásverzió-rögzítés; korlátok és kapcsolatok kinyerése és levezetése; jelöltgenerálás a Loom saját számításaiból; keresztforrás- és ismétlődő előfordulás-megerősítés; ellentmondás- és tartományellenőrzés; licenc-, származás- és hozzárendelés-rendezés; reciprok-származási vonal elkülönítése; deduplikáció; forrásérvényesítés; konfliktuskezelés; bizonyítékcsatolás; emberi felülvizsgálat a folyamat egy részére; és verziózott Spindle-előléptetés. A kifejezetten kért felhasználói válaszból származtatott jelöltek ugyanazt a nyilvánosságra hozott kutatási és érvényesítési útvonalat követik, míg a nyers felhasználói adatok nem képzési anyagok. A jogok és hozzáférési kapuk az előléptetést szabályozzák, nem a jelölt korlátok eredetét.","trust-centre.statutory.model.field.unsuitable":"Alkalmatlan forrás észlelése","trust-centre.statutory.model.field.unsuitable.value":"Hiányzó származás, rendezetlen jogok, összeférhetetlen feltételek, harmadik féltől származó tartalom, adatvédelmi vagy titoktartási hibák, hozzáférés-ellenőrzés megkerülése, illegális anyag és érvényesítési hiba karanténhoz vagy kizáráshoz vezet. A szűrhető családoknak tételszinten kell átmenniük; a jogi eszközökből származó források az archivált eszközt és verziót követelik meg.","trust-centre.statutory.model.field.bias":"Azonosítható torzítási intézkedések","trust-centre.statutory.model.field.bias.value":"A Spindle megőrzi a forrást, a nyelvet, a földrajzot, a domaint, a licenckategóriát és a bizonyíték-származási vonalat, így a lefedettségi egyensúlyhiány és az ütköző szabályok ellenőrizhetők maradnak. A specialista-specifikus értékelés, az ellentmondás-észlelés, a meggyőződés-felülvizsgálat és a forráskihívások tesztelik az előléptetett állapotot; nem állítják az egyetemes semlegességet.","trust-centre.statutory.model.field.trainingTime":"Képzési idő","trust-centre.statutory.model.field.trainingTime.value":"Körülbelül 2,5 év szakaszos gépi képzés, korlátextrakció és érvényesítés, egy hosszabb, több éves, emberi felülvizsgálattal zajló kutatási és érvényesítési programon belül. Ez körülbelül 21 900 eltelt órát jelent, nem 21 900 folyamatosan terhelt számítási órát.","trust-centre.statutory.model.field.trainingCompute":"Képzési számítás","trust-centre.statutory.model.field.trainingCompute.value":"Becsült 4 380 és 32 850 aktív számítási csomópont-egyenérték óra között; központi becslés 15 330. A tartomány a 20 és 50% közötti időszakos terhelést, valamint egy-három egyidejű számítási csomópont-egyenértéket tükröz. A korábbi munka a nyilvánosságra hozott Dweve-birtokon időszakosan folyt; a flottaméretek bizalmasak.","trust-centre.statutory.model.field.computeMethod":"Számítási mérési módszer","trust-centre.statutory.model.field.computeMethod.value":"Rekonstruált becslés: 21 900 eltelt óra szorozva 20 és 50% közötti aktív terheléssel, valamint egy-három egyidejű számítási csomópont-egyenértékkel. A korábbi feladatszintű telemetria nem maradt fenn. Az új doménszakértők és modellkiadások a kezdetektől rögzítik a falidőt, a komponensórákat, a kihasználtságot, a munkaterhelést, a szoftververziót és a rögzített állapot azonosítóját.","trust-centre.statutory.model.field.trainingEnergy":"Képzési energia","trust-centre.statutory.model.field.trainingEnergy.value":"Legjobb becslés körülbelül 18 MWh; valószínű történeti tartomány 4 és 50 MWh között. Ez nagyságrendi becslés, nem mért összérték. Lefedi a vegyes CPU-, FPGA- és GPU-tanítást, valamint a hozzárendelt tárolási és hálózati többletköltséget.","trust-centre.statutory.model.field.energyMethod":"Energiamérési módszer","trust-centre.statutory.model.field.energyMethod.value":"Active compute-node-equivalent hours multiplied by an estimated 0.8 to 1.3 kW mixed training draw, plus 15% allocated storage and network overhead. CPU, memory, FPGA, GPU, NVMe, NIC and chassis load are inside the boundary; building energy and embodied carbon are outside it. Uncertainty is high because historical work was not metered per job.","trust-centre.statutory.model.field.inferenceCompute":"Referenciaértékű következtetési számítás","trust-centre.statutory.model.field.inferenceCompute.value":"No single meaningful value: Loom activates a task-shaped graph and typically selects about 4 to 8 top-level domain specialists, without a hard minimum or maximum. Request-level computation depends on modality, evidence retrieval, solvers, verification and available resources.","trust-centre.statutory.model.field.inferenceMethod":"Következtetés mérési módszer","trust-centre.statutory.model.field.inferenceMethod.value":"A külső béta verziótól kezdve az útvonal-nyugták rögzítik az aktív szakértőket és komponenseket, a műveletszámokat, a falidőt, az eszközosztályt, az energiát, ahol mérhető, a szoftververziókat és a rögzített állapotot. A jelentések munkaterhelés-egyenértékű eloszlásokat tesznek közzé, nem pedig egyetlen félrevezető átlagot.","trust-centre.statutory.training.eyebrow":"A Bizottság nyilvános képzési összefoglalójának szerkezete","trust-centre.statutory.training.title":"A Bizottság szerkezete, forráskatalógusa és nyílt evidenciamezők","trust-centre.statutory.training.body":"A Bizottság sablonjának minden mezője jelen van. A nyilvános nyilvántartás közvetlenül tartalmazza a 772 forráscsaládot, a befogadási osztályokat, a gyűjtési időszakot, a modalitásokat, a jogkezelést és a feldolgozási útvonalat. A pontos befogadott tételdöntések és a származás a vezérelt Spindle-főkönyvben maradnak, így a nyilvános összefoglaló hasznos marad anélkül, hogy kitenné az operatív evidenciatárat.","trust-centre.statutory.training.group.provider":"Szolgáltató azonosítása","trust-centre.statutory.training.group.provider.body":"EU-ban letelepedett szolgáltató, nyilvános kapcsolat és képviselői státusz","trust-centre.statutory.training.group.model":"Modell azonosítása","trust-centre.statutory.training.group.model.body":"Verziózott modell, függőségek és az uniós forgalomba hozatal dátuma","trust-centre.statutory.training.group.characteristics":"Modalitások, méret és jellemzők","trust-centre.statutory.training.group.characteristics.body":"Képzési modalitások, mennyiség, tartalomtípusok, dátumok, nyelvek és releváns jellemzők","trust-centre.statutory.training.group.publicDatasets":"Nyilvánosan elérhető adatkészletek","trust-centre.statutory.training.group.publicDatasets.body":"Használat, a sablon küszöbértéke feletti nagy adatkészletek és a fennmaradó nyilvános gyűjtemények","trust-centre.statutory.training.group.privateDatasets":"Privát harmadik féltől származó adatkészletek","trust-centre.statutory.training.group.privateDatasets.body":"Kereskedelmi licenccel rendelkező gyűjtemények és egyéb nem nyilvános harmadik féltől származó források","trust-centre.statutory.training.group.crawled":"Bejárt és kikapart online források","trust-centre.statutory.training.group.crawled.body":"Bejáró azonosítója, célja, viselkedése, gyűjtési időszaka, tartalma és legrelevánsabb domainjei","trust-centre.statutory.training.group.userData":"Felhasználói adatok","trust-centre.statutory.training.group.userData.body":"Szokásos interakciók, egyéb szolgáltatási adatok és külön benyújtott visszajelzések","trust-centre.statutory.training.group.synthetic":"Szintetikus adatok","trust-centre.statutory.training.group.synthetic.body":"Használtak-e szintetikus adatokat, és mely modellek hozták létre azokat","trust-centre.statutory.training.group.otherSources":"Egyéb adatforrások","trust-centre.statutory.training.group.otherSources.body":"Offline, saját digitalizált, megrendelt emberi vagy egyéb kategorizálatlan források","trust-centre.statutory.training.group.rights":"TDM-jogok fenntartása","trust-centre.statutory.training.group.rights.body":"Kódkötelezettség, tiszteletben tartott protokollok és gyűjtési szakaszban érvényesített jogkezelés","trust-centre.statutory.training.group.illegalContent":"Jogsértő tartalom eltávolítása","trust-centre.statutory.training.group.illegalContent.body":"Az uniós jog szerinti jogellenes anyag elkerülésére vagy eltávolítására használt intézkedések","trust-centre.statutory.training.group.otherProcessing":"Egyéb feldolgozási információk","trust-centre.statutory.training.group.otherProcessing.body":"Önkéntes feldolgozási részletek és a Winnow, Spindle és Loom által vezérelt útvonal","trust-centre.statutory.training.field.providerIdentity":"Szolgáltató és kapcsolattartási adatok","trust-centre.statutory.training.field.providerIdentity.value":"Dweve B.V. · info@dweve.com · Arnhem, Hollandia","trust-centre.statutory.training.field.representative":"Meghatalmazott képviselő","trust-centre.statutory.training.field.representative.value":"Nem alkalmazandó, mivel a Dweve B.V. az Európai Unióban letelepedett","trust-centre.statutory.training.field.modelIdentity":"Verziózott modellnév","trust-centre.statutory.training.field.modelIdentity.value":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.statutory.training.field.dependencies":"Modellfüggőségek","trust-centre.statutory.training.field.dependencies.value":"Nincs külső általános célú modellfüggőség. A Loom a Dweve Core, Spindle, BitWeave, Numerus, AION és Lattice belső modell/futásidejű komponenseket használ; a Winnow, Reed, Ledger, FMI, Twin és Selvedge támogatja a vezérelt beszerzést, elemzést, evidenciát, szimulációt, állapotérvényesítést és vezérelt végrehajtást.","trust-centre.statutory.training.field.marketDate":"Az uniós piacon való forgalomba hozatal dátuma","trust-centre.statutory.training.field.marketDate.value":"Még nem történt meg. Meghívásos uniós hozzáférés tervezett 2026. szeptember 1-jére; a tényleges forgalomba hozatali dátum rögzítésre kerül, amikor bekövetkezik.","trust-centre.statutory.training.field.trainingModalities":"Képzési adatok modalitásai","trust-centre.statutory.training.field.trainingModalities.value":"Természetes nyelv, kód, strukturált és táblázatos rekordok, formális matematika és logika, képek és egyéb vizuális anyagok, hang, érzékelő- és tudományos mérések, geospatial rekordok, szimulációk és típusos multimodális anyag. A videó értelmezhető; a Loom nem generál videót.","trust-centre.statutory.training.field.trainingSizes":"Képzési adatok mérete modalitásonként","trust-centre.statutory.training.field.trainingSizes.value":"A kormányzott tudásállapot körülbelül 1,5 billió explicit doménmegkötést tartalmaz 528 csúcsszintű doménszakértő között, ami szakértőnként körülbelül 3 milliárdot jelent. A katalógus 19 csoportban 772 forráscsalád-bejegyzést tartalmaz. A Dweve nem képzett ki egyetlen súlyozott tokenkorpuszt sem, így a történelmi bájt- vagy tokenösszegek modalitásonként nem írnák le hűen a rendszert; a jövőbeli szakértői kiadások előretekintően mérik majd a forrásrekordokat és a modalitásmennyiségeket.","trust-centre.statutory.training.field.contentTypes":"Tartalomtípusok","trust-centre.statutory.training.field.contentTypes.value":"Közszférabeli és jogi rekordok, tudományos munkák, kulturális művek, szoftverek és specifikációk, formális bizonyítások, tudományos és orvosi adatok, éghajlati és földrajzi rekordok, nyelvi és beszédforrások, tudásgráfok, gazdasági és társadalmi adatok, oktatás, mérnöki tudományok, képek, hanganyagok és értékelési anyagok, a 19 csoportból álló katalógus szerint felsorolva.","trust-centre.statutory.training.field.latestDate":"Legutóbbi beszerzési dátum","trust-centre.statutory.training.field.latestDate.value":"A forrásgyűjtés és a megkötésbányászat a Dweve kutatás-fejlesztése során, 2023-ban kezdődött, és kormányzás alatt folytatódik. Ez az összefoglaló 2026. augusztus 1-jéig aktuális. A Spindle minden elfogadott rekordhoz rögzíti a beszerzési időt és a forrásverziót.","trust-centre.statutory.training.field.languages":"Nyelvi jellemzők","trust-centre.statutory.training.field.languages.value":"Tervezésénél fogva többnyelvű, holland, angol és más európai nyelvek hivatalos uniós és nemzeti korpuszokkal támogatottak, emellett széles körű globális nyelvű nyilvános és licencelt források állnak rendelkezésre. A nyelv, az írásrendszer, a régió és a forrás eredete a forrás által biztosított módon kapcsolódik hozzá.","trust-centre.statutory.training.field.otherCharacteristics":"Egyéb releváns jellemzők","trust-centre.statutory.training.field.otherCharacteristics.value":"Az elsődleges képzési kimenet forrás által ellenőrzött megkötések és kapcsolatok, nem pedig egy átláthatatlan paramétertömeg. A jelölt tényeket ismételten megerősítik forrásösszehasonlítással, ellentmondás-ellenőrzéssel, doménvalidációval és emberi felügyeletű felülvizsgálattal, mielőtt előléptetnék őket. A kis bipoláris nyelvi komponensek megtanulják kifejezni a kész eredménygráfokat; nem ők döntik el az eredményt.","trust-centre.statutory.training.field.publicUse":"Nyilvános adatkészletek használata és modalitások","trust-centre.statutory.training.field.publicUse.value":"Igen. A közkincs, CC0, megengedő, attribúciós és jóváhagyott kölcsönös források minden nyilvánosságra hozott modalitásban csak a vonatkozó A0, A1, A2 vagy rekordszintű F kapu átlépése után használhatók.","trust-centre.statutory.training.field.largeDatasets":"Nagy nyilvános adatkészletek","trust-centre.statutory.training.field.largeDatasets.value":"A nagy aggregátumok a 772 bejegyzésből álló katalógusban vannak megnevezve, és forrás-, jog-, hozzáférés- és megerősítési kapuknak vannak alávetve. A Dweve-nek nincs egyetlen tokenkeverék-nevezője, amelyből védhető háromszázalékos részesedés számítható; a forráscsalád-számok nem képzési súlyként jelennek meg.","trust-centre.statutory.training.field.otherPublic":"Egyéb nyilvános adatkészletek","trust-centre.statutory.training.field.otherPublic.value":"A teljes nyilvános forráscsalád-lista a képzési forrásleltárban van közzétéve, beleértve az egyes bejegyzések licenckategóriáját, vonatkozó kapuját, felhasználható részét és fő értékét.","trust-centre.statutory.training.field.licensed":"Kereskedelmi licencű forráscsaládok","trust-centre.statutory.training.field.licensed.value":"Igen, mint egy forrásosztály, nem pedig minden megkötés eredete. A katalógus 34 R-osztályú forráscsaládot azonosít, amelyek név szerinti regisztrációt, kapcsolt vállalkozást, kattintásos elfogadást, API-t, területi vagy kereskedelmi jogi eszközt igényelnek. Más elfogadott anyag nyilvános, attribúciós, kölcsönös nyílt vagy szűrhető forrású útvonalakon érkezik. A pontos eszköz és verzió archiválásra kerül a használat előtt.","trust-centre.statutory.training.field.otherPrivate":"Egyéb privát harmadik féltől származó adatkészletek","trust-centre.statutory.training.field.otherPrivate.value":"A felhasználói felszólítások, beszélgetések, fájlok, privát munkaterületek és ügyfél-dokumentumok nem nyers képzési anyagok, és nem kerülnek csendben megkötésekké bányászásra. Ha a Loom kifejezetten tudásbeli hiányosságra vonatkozó kérdést tesz fel, közli a felhasználóval, hogy a válasz a kormányzott megkötésrendszert fogja képezni; csak egy származtatott jelölt léphet be a nyilvánosságra hozott Spindle útvonalra. Minden nem nyilvános harmadik féltől származó forrást R-osztályú jogi eszköz alatt kell katalogizálni, és át kell mennie ugyanazokon a származási, adatvédelmi, titoktartási és célkapukon; nincs informális privát adatútvonal.","trust-centre.statutory.training.field.crawler":"Crawler neve és azonosítója","trust-centre.statutory.training.field.crawler.value":"Winnow · nyílt forráskódú Apache 2.0 implementáció a github.com/dweve-ai/winnow címen · nyilvános azonosító Dweve-Winnow/1.0 (+https://dweve.com/trust/copyright)","trust-centre.statutory.training.field.purpose":"Crawler célja","trust-centre.statutory.training.field.purpose.value":"Jelölt anyag beszerzése kormányzott képzési munkafolyamatokhoz és rögzített Loom eszköz-visszakereséshez","trust-centre.statutory.training.field.behaviour":"Crawler viselkedése","trust-centre.statutory.training.field.behaviour.value":"Alapértelmezés szerint elutasítás, robots.txt és forráspolitika értékelése, doménenkénti arányok alkalmazása, belső célpontok blokkolása és auditrekordok megőrzése","trust-centre.statutory.training.field.period":"Gyűjtési időszak","trust-centre.statutory.training.field.period.value":"2023-tól napjainkig, folyamatos kormányzott forrásfelderítéssel. A jelenlegi összefoglaló 2026. augusztus 1-jén zárul; minden kérés és elfogadott rekord saját időbélyeggel rendelkezik.","trust-centre.statutory.training.field.crawledContent":"Crawlt tartalom és modalitások","trust-centre.statutory.training.field.crawledContent.value":"Weboldalak, keresési eredmények, API-k, hírcsatornák, repozitóriumok, jogszabályok, nyilvános adatkészletek, akadémiai és kormányzati források, CKAN/Socrata portálok, SPARQL és CSV végpontok, streamek és engedélyezett fájlok. A modalitások közé tartozik a szöveg, a kód, a strukturált adat, a kép, a hang és más típusú rekordok. A Winnow beszerzi, a Reed elemzi; a BitWeave visszakeres; a Spindle és a Lattice kormányoz; a Ledger és az AION megőrzi és ellenőrzi a bizonyítékokat; az FMI/Twin érvényesíti a viselkedést és az állapotot; a Selvedge vezérli a futtatható anyagot.","trust-centre.statutory.training.field.domains":"Legrelevánsabb domének","trust-centre.statutory.training.field.domains.value":"A 772 tételes katalógus 558 különböző domaint fed le. A 28 leginkább reprezentált domain (a katalógus tételeinek felső 5%-a, nem a feltérképezési forgalom alapján): github.com, huggingface.co, ebi.ac.uk, ncbi.nlm.nih.gov, dumps.wikimedia.org, openslr.org, allenai.org, fda.gov, nlm.nih.gov, archive.org, data.europa.eu, fao.org, obofoundry.org, tensorflow.org, usgs.gov, cds.climate.copernicus.eu, commons.wikimedia.org, creativecommons.org, crystallography.net, dnb.nl, earthdata.nasa.gov, ec.europa.eu, gutenberg.org, gwosc.org, hplt-project.org, iana.org, joint-research-centre.ec.europa.eu és loc.gov.","trust-centre.statutory.training.field.ordinaryInteractions":"Szokásos modellinterakciók","trust-centre.statutory.training.field.ordinaryInteractions.value":"Nem használjuk nyers tanítóanyagként, és nem dolgozzuk fel csendben korlátokká. A kéréseket, beszélgetéseket, feltöltéseket, dokumentumokat, eszközbemeneteket és a privát munkaterület kontextusát a kért feladat elvégzésére dolgozzuk fel; egy kifejezetten kért válaszból csak a nyilvánosságra hozott Spindle-útvonalon keresztül származhat származtatott jelölt, és a Loom tájékoztatja a felhasználót, hogy betanítja a szabályozott korlátrendszert.","trust-centre.statutory.training.field.feedback":"Opcionális visszajelzés","trust-centre.statutory.training.field.feedback.value":"Külön és kifejezett beleegyezéshez kötött; soha nem kötelező","trust-centre.statutory.training.field.feedbackReleaseUse":"A Loom 1.0 betanításába bevont visszajelzések","trust-centre.statutory.training.field.feedbackReleaseUse.value":"Nem. A szokásos opcionális visszajelzés nem tanítóadat, nem válik korláttá, és nem kerül be a Loom 1.0-ba. Csak a jövőbeli forrásfeltárási és -feldolgozási prioritásokat irányíthatja, amelyek továbbra is független felvételi és érvényesítési eljáráson mennek keresztül. Egy kifejezetten kért válasz külön, nyilvánosságra hozott útvonal egy jelölt korlát származtatására.","trust-centre.statutory.training.field.syntheticUse":"Szintetikus adatok használata","trust-centre.statutory.training.field.syntheticUse.value":"Nem tanításhoz. A szintetikus anyagot csak tesztelésre, értékelésre és fejlesztésre használjuk, származását és generátorát pedig a tesztdokumentációban rögzítjük.","trust-centre.statutory.training.field.syntheticModels":"A szintetikus adatok létrehozásához használt modellek","trust-centre.statutory.training.field.syntheticModels.value":"Nem vonatkozik a tanítóhalmazra. A teszt- és fejlesztési dokumentáció azonosítja az adott értékeléshez használt Dweve-generátort, megoldót, szimulátort vagy elfogadott külső szintetikus adatkészletet.","trust-centre.statutory.training.field.otherSourceUse":"Egyéb forráshasználat és -leírás","trust-centre.statutory.training.field.otherSourceUse.value":"Egyetlen forrás sem kerüli meg a katalógust. Az offline, saját digitalizálású, megrendelt vagy emberi kurátorok által válogatott anyagoknak ugyanazt a forrásazonosítót, jogokat, célt, bizonyítékot és felvételi döntést kell viselniük a használat előtt.","trust-centre.statutory.training.field.signatory":"A GPAI-kódex aláírója","trust-centre.statutory.training.field.signatory.value":"Igen, a Dweve aláíró és részt vesz az Aláíró Munkacsoportban","trust-centre.statutory.training.field.rightsMeasures":"Jogfenntartási intézkedések","trust-centre.statutory.training.field.rightsMeasures.value":"A Winnow forrásvezérlői és a Spindle jogi, visszavonási és előléptetési állapota képezi a dokumentált alapot","trust-centre.statutory.training.field.protocolInventory":"A tiszteletben tartott protokollok teljes jegyzéke","trust-centre.statutory.training.field.protocolInventory.value":"robots.txt, forrásspecifikus hozzáférési és API-feltételek, géppel olvasható és kifejezett jogfenntartások, domainenkénti szabályzat, sebességkorlátok, hitelesítési határok, jogtulajdonosi kifogások és eltávolítási döntések. A Winnow közzéteszi a beszerzési megvalósítást; a Spindle rögzíti az ebből eredő jogi és visszavonási állapotot.","trust-centre.statutory.training.field.illegalMeasures":"Illegális tartalommal kapcsolatos intézkedések","trust-centre.statutory.training.field.illegalMeasures.value":"A nem biztonságos és nem engedélyezett célpontok elutasítása; a hiányzó vagy nem kompatibilis jogok elutasítása; a megoldatlan harmadik féltől származó tartalmak és az adatvédelmi/bizalmas kezelési hibák karanténba helyezése; az állítások több forrásból történő ellenőrzése a korlátkinyerés előtt; a bizonyítékok és a visszavonási állapot megőrzése; valamint működő jelentési, javítási és eltávolítási útvonal biztosítása a jogtulajdonosok és az érintett személyek számára.","trust-centre.statutory.training.field.governedRoute":"Egyéb feldolgozási információk","trust-centre.statutory.training.field.governedRoute.value":"A Winnow beszerezi, a Spindle kezeli a származást és a kiadási állapotot, a Loom pedig a verziózott válogatást használja fel","trust-centre.statutory.training.field.updateCadence":"Frissítési ütemezés","trust-centre.statutory.training.field.updateCadence.value":"Legalább hathavonta, amíg további tanítóanyag kerül felvételre, vagy hamarabb, ha új tartalom lényegesen megváltoztatja ezt az összefoglalót; a frissítés az általa lefedett modellállapottal együtt jelenik meg.","trust-centre.loom.record.eyebrow":"A rendszer végleges dokumentációja","trust-centre.loom.record.title":"Dweve Loom teljes egészében","trust-centre.loom.record.body":"A Loom nem egy univerzális nyelvi modell. Ez egy ritka kognitív rendszer, amely feladatspecifikus gráfot tervez a tanult modellek, az explicit tudás, a memória, a visszakeresés, az érvelés, a megoldók, a szakértők és az ellenőrzés között. Ez a dokumentum rögzíti, hogy az egyes részek mit csinálnak, hogyan választódik ki az útvonal, mit bizonyít a kimenet, és mi vár még kiadási bizonyítékra.","trust-centre.loom.record.stat.experts":"Csúcsszintű domainszakértők","trust-centre.loom.record.stat.experts.body":"Független domainszakértők mélyebb szakértői komponensekkel, tudással, korlátokkal és értékelésekkel","trust-centre.loom.record.stat.active":"Átlagos kérés alapján kiválasztva","trust-centre.loom.record.stat.active.body":"Megfigyelt átlag, soha nem szigorú minimum vagy maximum","trust-centre.loom.record.stat.clusters":"Szakértői klaszterek","trust-centre.loom.record.stat.clusters.body":"Az alap- és szakirányú domainek függetlenül bővíthetők maradnak","trust-centre.loom.record.stat.constraints":"Explicit korlátállapot","trust-centre.loom.record.stat.constraints.body":"Körülbelül 1,5 billió a katalógusban; domainenként körülbelül 3 milliárd","trust-centre.loom.record.route.eyebrow":"Kérés végrehajtása","trust-centre.loom.record.route.title":"A feladat lefordítja a saját kognitív gráfját","trust-centre.loom.record.route.body":"Csak azok a szálak aktiválódnak, amelyek hozzá tudnak járulni. Minden csomópontnak típusos felelőssége, verziója, bemenete, kimenete és bizonyítékfelülete van.","trust-centre.loom.record.route.read":"A feladat elolvasása","trust-centre.loom.record.route.read.body":"A struktúra, modalitások, domainek, tekintély és a kért válaszforma azonosítása","trust-centre.loom.record.route.plan":"A szövés megtervezése","trust-centre.loom.record.route.plan.body":"Az észlelési, memória-, visszakeresési, érvelési, megoldó-, szakértői és ellenőrzési felelősségek kiválasztása","trust-centre.loom.record.route.route":"A katalógus szűkítése","trust-centre.loom.record.route.route.body":"Szakaszos aláírások, szomszédkeresés, kapuk és strukturális hasonlóság használata a korlátozott határ kiválasztásához","trust-centre.loom.record.route.solve":"Natív módszerek futtatása","trust-centre.loom.record.route.solve.body":"Tanult modellek használata ahol megfelelő, és explicit gráfok, korlátok, bizonyítások vagy megoldók, ahol a probléma ezt igényli","trust-centre.loom.record.route.verify":"Az eredmény ellenőrzése","trust-centre.loom.record.route.verify.body":"A bizonyítékok, korlátok, megoldó állapot, nézeteltérések és a bejelentett befejezési szerződés összehasonlítása","trust-centre.loom.record.route.express":"Kifejezés vagy elutasítás","trust-centre.loom.record.route.express.body":"A támogatott eredmény koherens megjelenítése, vagy típusos elutasítás, ha nincs védhető út","trust-centre.loom.record.language.eyebrow":"Nyelvi határ","trust-centre.loom.record.language.title":"A nyelv bemutatja az eredményt, nem dönti el azt","trust-centre.loom.record.language.body":"A kényszer-tanulás, az explicit gráfok, a megoldók eredményei, a szakértői munka és az ellenőrzés határozza meg a támogatott eredményt. A kis bipoláris nyelvi komponensek ezt a kész eredménygráfot koherens nyelvvé alakítják; nem ők döntik el.","trust-centre.loom.record.systems.eyebrow":"Kognitív rendszerek","trust-centre.loom.record.systems.title":"A különböző feladatok megtartják a saját gépezetüket","trust-centre.loom.record.system.perception":"Multimodális észlelés","trust-centre.loom.record.system.perception.body":"A szövegek, dokumentumok, képek, hang, videó, strukturált rekordok és érzékelőjelek típusos tartományokká, régiókká, eseményekké, entitásokká, mezőkké és mérésekké válnak","trust-centre.loom.record.system.memory":"Célra épített memória","trust-centre.loom.record.system.memory.body":"A munkamemória, az epizodikus, a szemantikus és a procedurális memória különálló, szabályzat által behatárolt, rögzíthető felelősségi körök maradnak","trust-centre.loom.record.system.search":"Visszakeresés és rangsorolás","trust-centre.loom.record.system.search.body":"A bináris beágyazások, a visszakeresés, a relevancia, a rangsorolás, az újrarangsorolás, a származás és a szabályzat különálló szakaszok, nem pedig egyetlen átláthatatlan keresési válasz","trust-centre.loom.record.system.learned":"Tanult szálak","trust-centre.loom.record.system.learned.body":"A teljesen bipoláris transzformerek, a mikromodellek, a beágyazások, az útválasztók és a domain-specifikus modellek natív egybites, egész vagy fixpontos gépezetet használnak","trust-centre.loom.record.system.reasoning":"Tizenegy érvelési forma","trust-centre.loom.record.system.reasoning.body":"Deduktív, induktív, abduktív, analógiás, kauzális, időbeli, térbeli, valószínűségi, döntési, metakognitív és kontrafaktuális érvelés","trust-centre.loom.record.system.solvers":"Megoldószövet","trust-centre.loom.record.system.solvers.body":"Logikai, kényszer-, optimalizálási, tétel-, időbeli, térbeli, gráf-, automaták, egyensúlyi, valószínűségi, numerikus és szintéziscsaládok","trust-centre.loom.record.system.experts":"Domain-specialisták","trust-centre.loom.record.system.experts.body":"Minden specialista saját tudásgráfot, kényszerkészletet, forrás-pillanatképet, verziót és értékelési csomagot hordoz, és egymástól függetlenül frissíthető","trust-centre.loom.record.system.verification":"Ellenőrzés és elutasítás","trust-centre.loom.record.system.verification.body":"Ellenőrzi a bizonyítékokat, az ellentmondásokat, a kényszereket, a megoldók eredményeit és az útvonal teljesítését; a nem támogatott munka explicit elutasítással vagy ismeretlenként zárulhat","trust-centre.loom.record.access.eyebrow":"Terjesztés","trust-centre.loom.record.access.title":"Egy modell öt hozzáférési útvonalon","trust-centre.loom.record.access.fabric":"Fabric web","trust-centre.loom.record.access.fabric.body":"Emberi munkaterület-útvonal, tervezett meghívásos külső hozzáférés","trust-centre.loom.record.access.aura":"Aura","trust-centre.loom.record.access.aura.body":"Egyéni fejlesztési útvonal a feladat és a kiválasztott modellek körül","trust-centre.loom.record.access.api":"API","trust-centre.loom.record.access.api.body":"Ellenőrzött integrációs útvonal downstream dokumentációval","trust-centre.loom.record.access.local":"Licencelt helyi","trust-centre.loom.record.access.local.body":"Ügyfél által ellenőrzött és légmentesen elszigetelt működés a rögzített determinisztikus szerződés alapján","trust-centre.loom.record.access.mesh":"Mesh","trust-centre.loom.record.access.mesh.body":"Elosztott EU-s számítási és telepítési útvonal","trust-centre.loom.record.open.eyebrow":"Nyílt kiadási bizonyíték","trust-centre.loom.record.open.title":"Ami egy jövőbeli eseménytől függ","trust-centre.loom.record.open.release":"Kiadás azonossága","trust-centre.loom.record.open.release.body":"2026. augusztus 1-jéig nem történt külső elhelyezés; a meghívásos hozzáférés 2026. szeptember 1-jére tervezett","trust-centre.loom.record.open.evaluations":"Mért értékelési eredmények","trust-centre.loom.record.open.evaluations.body":"A módszerek és az elfogadási szabályok nyilvánosak; az első külső kiadási eredmény és a bírálói döntés még nem létezik, mert a kiadás nem történt meg","trust-centre.loom.record.open.training":"Kiadáshoz igazított forrásbefogadás","trust-centre.loom.record.open.training.body":"A 772 forráscsalád és a befogadási szabályok nyilvánosak; a pontos befogadott elemekre, verziókra, jogokra és származásra vonatkozó nyilvántartást a Spindle vezeti","trust-centre.loom.record.open.environment":"Számítás és energia","trust-centre.loom.record.open.environment.body":"A hardver, a történelmi képzési időszak, a számítási csomópontóra- és energia-becslések, a módszer, a tartomány és a bizonytalanság nyilvánosak; a jövőbeli specialista- és kiadási munka előre mérve történik","trust-centre.loom.record.open.article50":"Termékkimenet megjelölése","trust-centre.loom.record.open.article50.body":"A közzétételi, megjelölési, nyomonkövetési és megőrzési szerződés nyilvános; minden útvonalnak a tényleges termékverziójához kell kötnie a bizonyítékot a külső megnyitás előtt","trust-centre.loom.record.footer":"Kanonikus modellrészletek · ember által olvasható és géppel olvasható","trust-centre.training.method.eyebrow":"Hogyan tanul a Dweve","trust-centre.training.method.heading":"Tudást vonunk ki|||mielőtt a modell megszólal","trust-centre.training.method.body":"A Dweve nem egy óriási nyelvi modellt tanít, hogy utánozza a forrásanyagát. Explicit kényszereket és kapcsolatokat von ki, mindegyiket ellenőrzi a forrásbizonyítékok alapján, és megtartja ezt a kapcsolatot. Ez a kényszer-tanulás.","trust-centre.training.method.pills":"Befogadás|||Ellenőrzés|||Érvelés","trust-centre.training.method.chrome":"Képzési határ|||A forrástól a támogatott válaszig|||Hat szakasz|||A nyelv a végső megjelenítő","trust-centre.training.constraintLed":"Kényszervezérelt tudás|||Az elsődleges kimenet ellenőrizhető szabályok és kapcsolatok, nem pedig egyetlen átláthatatlan paramétertömeg","trust-centre.training.sourceBound":"Bizonyíték szabályonként|||Minden befogadott kényszer kapcsolódik a forráshoz, a licenchez, a feldolgozáshoz és a kiadási származáshoz","trust-centre.training.languageBoundary":"Kis nyelvi komponensek|||A transzformátor alapú nyelvi szálak koherenssé teszik a kész eredményt, de nem határozzák meg azt","trust-centre.training.admit":"Befogadás|||A licenc, a kereskedelmi felhasználás, a származékok, a származás, a hozzárendelés, a harmadik féltől származó anyagok, az adatvédelem és a titoktartás rendezése","trust-centre.training.extract":"Kinyerés|||A befogadott anyag explicit kényszerekké, entitásokká, kapcsolatokká, példákká és típusos tudássá alakítása","trust-centre.training.validate":"Ellenőrzés|||Minden kinyert szabály vagy kapcsolat ellenőrzése az azonosított forrásbizonyítékok alapján","trust-centre.training.preserve":"Megőrzés|||A bizonyítékok, a forrásverzió, a jogok, a származás, az ütközések és a visszavonási állapot tárolása a tudással együtt","trust-centre.training.reason":"Érvelés|||A releváns kényszerek, specialisták, memória, érvelési módok és megoldók kombinálása a feladathoz","trust-centre.training.render":"Megjelenítés|||Az ellenőrzött eredménygráf koherens nyelvvé alakítása a támogatott jelentés megváltoztatása nélkül","trust-centre.training.inventory.eyebrow":"Szolgáltatott tanítóadat-leltár","trust-centre.training.inventory.title":"Minden forráscsalád elszámoltatható","trust-centre.training.inventory.body":"A Dweve szolgáltatta képzési és tudásforrás-katalógusának nagy részét. Ez a nyilvántartás mind a 772 tételt közzéteszi felvételi osztályukkal, licenckapujukkal, megengedett szeletükkel és céljukkal. A felsorolás nem általános felvétel: minden egyes kiadásnak és tételnek még át kell mennie a determinisztikus kapun, és az bizonyítékát a Loom 1.0-hoz kell kötnie.","trust-centre.training.inventory.groups":"Forráscsoportok","trust-centre.training.inventory.sources":"Szolgáltatott tételek","trust-centre.training.inventory.admitted":"Kiadásra elfogadott tételek","trust-centre.training.inventory.entries":"tétel","trust-centre.training.inventory.sources.short":"forrás","trust-centre.training.inventory.expand":"Nyílt nyilvántartás","trust-centre.training.inventory.class.A0.title":"Mag-tiszta","trust-centre.training.inventory.class.A0.body":"Köztulajdon, CC0 vagy feltétel nélküli megengedő licencek származással","trust-centre.training.inventory.class.A1.title":"Attribúció-tiszta","trust-centre.training.inventory.class.A1.body":"Attribúció-alapú nyílt források, attribúciós nyilvántartással elfogadva","trust-centre.training.inventory.class.A2.title":"Kölcsönös-nyílt","trust-centre.training.inventory.class.A2.body":"Share-alike vagy kölcsönös források, teljes leszármazási vonalukkal elkülönítve","trust-centre.training.inventory.class.F.title":"Szűrhető család","trust-centre.training.inventory.class.F.body":"Csak azok a tételszintű rekordok mehetnek át, amelyek jóváhagyott licenchez vezetnek","trust-centre.training.inventory.class.R.title":"Joginstrumentum","trust-centre.training.inventory.class.R.body":"Egy elnevezett regisztrációt, megállapodást, API-feltételt, területet vagy kereskedelmi instrumentumot archiválni kell","trust-centre.training.inventory.rule.eyebrow":"Determinisztikus felvétel","trust-centre.training.inventory.rule.title":"Minden kritikus kapun át kell menni","trust-centre.training.inventory.rule.body":"Katalógus, tényleges licenc, kereskedelmi felhasználás, képzés és származékok, származás, attribúció, harmadik fél tartalma, adatvédelem és titoktartás mind szükséges. Kritikus ismeretlen nem válhat engedéllyé.","trust-centre.training.inventory.column.source":"Forrás","trust-centre.training.inventory.column.class":"Osztály","trust-centre.training.inventory.column.gate":"Licenc vagy kapu","trust-centre.training.inventory.column.slice":"Felhasználható szelet","trust-centre.training.inventory.column.value":"Fő érték","trust-centre.training.inventory.column.status":"Kiadási állapot","trust-centre.training.inventory.status.A0":"Közvetlenül elfogadható, ha a származás rögzített","trust-centre.training.inventory.status.A1":"Attribúciós nyilvántartás szükséges és megőrzendő","trust-centre.training.inventory.status.A2":"Kölcsönös leszármazási vonal elkülönítve és megőrizve","trust-centre.training.inventory.status.F":"Rekordszintű licencszűrő alkalmazva a felhasználás előtt","trust-centre.training.inventory.status.R":"Elnevezett joginstrumentum archiválva a felhasználás előtt","trust-centre.training.inventory.footer":"Aktuális forráskatalógus · a pontos bizonyíték a vezérelt Spindle nyilvántartásban marad","trust-centre.training.inventory.policy":"Felvételi szabályzat","trust-centre.loom.record.open.state":"Rögzített állapot manifest séma","trust-centre.loom.record.open.state.body":"A nyilvános séma köti a szakértőket, korlátokat, forrásokat, konfigurációt, útválasztást, memóriát, eszközöket, megoldókat, szabályzatokat és bizonyítékokat; egy tényleges rögzítés saját manifestet kap","trust-centre.loom.record.state.value":"Adaptív · korlátvezérelt","trust-centre.loom.record.license.label":"Modelllicenc","trust-centre.loom.record.license.value":"Tulajdonosi","trust-centre.loom.record.license.body":"A nyilvános bizonyítékok és forráslicencek nem ruháznak át jogokat a Loomra, a modellsúlyokra, a Dweve forráskódjára, az operatív csomagokra, a származékokra vagy a módosításokra. Csak a külön azonosított Dweve könyvtárak és eszközök nyílt forráskódúak a saját licenceik alapján.","trust-centre.nav.group.foundation":"Bizalmi nyilvántartás","trust-centre.nav.group.model":"Modell és adat","trust-centre.nav.group.oversight":"Biztonság és felügyelet","trust-centre.nav.group.rights":"Jogok és hozzáférés","trust-centre.nav.choose":"Bizalmi nyilvántartás kiválasztása","trust-centre.page.terms.crumb":"Kereskedelmi feltételek","trust-centre.page.terms.hero.eyebrow":"Egy kereskedelmi határ","trust-centre.page.terms.hero.title":"Tudd, mit kapsz|||mielőtt elkötelezed magad","trust-centre.page.terms.hero.lede":"A Fabric előfizetések, az önkéntes számítási megosztás és a Dweve licencek különböző megállapodások. Ez a nyilvántartás rögzíti, hogy mit tartalmaz mindegyik, mi marad a tiéd, mi marad a Dweve-é, és melyik dokumentum irányadó, ha a feltételek találkoznak.","trust-centre.page.terms.hero.actions":"Olvasd el a teljes nyilvántartást|||Olvasd el a fő feltételeket","trust-centre.page.terms.glyph":"Kereskedelmi határ|||1.0 verzió · előzetes kiadás","trust-centre.terms.version":"Tartalom 1.0 verzió|||Az első nyilvános verzió 2026. szeptember 1-jén lép hatályba","trust-centre.terms.acceptance":"Elfogadás szükséges|||A feltételek csak alkalmazandó elfogadás, megrendelés vagy megállapodás útján kötnek","trust-centre.terms.scope":"Négy összekapcsolt nyilvántartás|||Fő szabályok, Fabric, számítási megosztás és licencelés külön vannak választva","trust-centre.terms.map.eyebrow":"Dokumentumtérkép","trust-centre.terms.map.heading":"Egy megállapodásköteg|||rejtett átfedés nélkül","trust-centre.terms.map.body":"A fő feltételek adják a közös jogi keretet. A termékspecifikus nyilvántartások csak a Fabric előfizetésekhez, az önkéntes számítási megosztáshoz vagy a licencelt telepítésekhez szükséges feltételeket adják hozzá. A kötelező jog és az aláírt megrendelés látható marad a hierarchiában.","trust-centre.terms.map.pills":"Fő|||Kiegészítő|||Megrendelés","trust-centre.terms.map.chrome":"Dokumentumhierarchia|||Melyik nyilvántartás mit szabályoz|||Hat nyilvántartás|||A konkrét feltételek nem írják felül csendben egy másik termékét","trust-centre.terms.master":"Common legal frame|||Identity, acceptance, responsibility, changes, disputes, and general service rules","trust-centre.terms.supplements":"Product-specific supplements|||Fabric, compute sharing, and licensing each state their own grant and limits","trust-centre.terms.mandatoryLaw":"Mandatory law preserved|||Consumer and statutory rights cannot be contracted away where the law prevents it","trust-centre.terms.fabricRecord":"Fabric subscription terms|||Named-user access, plan scope, data boundary, billing, and cancellation","trust-centre.terms.computeRecord":"Compute-sharing terms|||Voluntary contribution, device control, metering, settlement, and exit","trust-centre.terms.licensingRecord":"Licensing terms|||Deployment estate, proprietary rights, updates, restrictions, and source-right add-ons","trust-centre.terms.acceptableRecord":"Acceptable-use policy|||The authority, rights, and safety boundary applies to every access route","trust-centre.terms.privacyRecord":"Privacy policy|||Personal-data roles, rights, retention, and contact routes","trust-centre.terms.masterRecord":"Master terms of service|||The common legal agreement behind applicable product supplements","trust-centre.terms.lifecycle.eyebrow":"Version lifecycle","trust-centre.terms.lifecycle.heading":"Version 1.0 stays version 1.0|||until the first public launch","trust-centre.terms.lifecycle.body":"Pre-launch editing improves the same first version; it does not invent a public history nobody could have accepted. After launch, material changes receive a new content version, a dated change record, notice where required, and an archived predecessor.","trust-centre.terms.lifecycle.pills":"Publish|||Accept|||Archive","trust-centre.terms.lifecycle.chrome":"Terms lifecycle|||From pre-release to an accepted record|||Four stages|||No fictional version history","trust-centre.terms.prelaunch":"Pre-release now|||Version 1.0 is being completed before public availability","trust-centre.terms.notice":"Notice after launch|||Material changes are communicated through the applicable service and contact route","trust-centre.terms.history":"Public history only|||An archived predecessor appears only after an earlier public version actually existed","trust-centre.terms.publish":"Publish 1.0|||Freeze the effective text, machine records, date, and integrity manifest","trust-centre.terms.accept":"Accept in context|||Checkout, account creation, opt-in, or a signed order identifies the applicable terms","trust-centre.terms.operate":"Operate to the record|||Service delivery, metering, notices, support, and enforcement follow the accepted scope","trust-centre.terms.change":"Change transparently|||Version, explain, notify, and archive a material post-launch change","trust-centre.terms.record.eyebrow":"Canonical commercial record","trust-centre.terms.record.title":"The agreement stack in full","trust-centre.terms.record.body":"These pre-release terms separate common service rules, Fabric access, voluntary compute sharing and proprietary deployment licences. Each clause names the grant, boundary and exit without silently expanding another arrangement.","trust-centre.terms.record.version":"Content version","trust-centre.terms.record.published":"Record date","trust-centre.terms.record.effective":"Planned effective date","trust-centre.terms.record.status":"Record status","trust-centre.terms.record.status.value":"Version 1.0 · pre-release","trust-centre.terms.record.binding.title":"When these terms bind","trust-centre.terms.record.binding.body":"This page is the canonical pre-release record. A contract arises only through the acceptance shown at account creation, checkout, an explicit compute opt-in or a signed order. A signed order controls for its stated scope; product terms control their product; the master terms fill the common layer; mandatory law always prevails.","trust-centre.terms.record.master.eyebrow":"Common layer","trust-centre.terms.record.master.title":"Master service terms","trust-centre.terms.record.master.body":"Rules shared by every applicable Dweve service or licence. A product supplement or signed order adds specificity without silently changing another product.","trust-centre.terms.record.master.acceptance.title":"Acceptance is contextual","trust-centre.terms.record.master.acceptance.body":"The interface or order identifies the legal entity, account holder, service, price, term and documents being accepted. Browsing the Trust Centre alone is not acceptance.","trust-centre.terms.record.master.hierarchy.title":"A visible document hierarchy","trust-centre.terms.record.master.hierarchy.body":"Mandatory law comes first, followed by a signed order for its scope, the applicable product terms, the master terms and referenced policies. A more specific clause controls only the subject it addresses.","trust-centre.terms.record.master.version.title":"Version 1.0 until launch","trust-centre.terms.record.master.version.body":"Pre-launch edits remain content version 1.0 because no earlier public text was accepted. Material post-launch changes receive a new version, date, explanation, notice where required and an archived predecessor.","trust-centre.terms.record.master.mandatory.title":"Mandatory rights remain","trust-centre.terms.record.master.mandatory.body":"Nothing excludes consumer, privacy, product-safety, withdrawal, warranty or other statutory rights where applicable law does not permit that exclusion.","trust-centre.terms.record.master.contact.title":"One accountable provider","trust-centre.terms.record.master.contact.body":"Dweve B.V. in Arnhem, the Netherlands, is the contracting provider unless a signed order says otherwise. Legal and contractual questions use legal@dweve.com; ordinary service questions use the published support route.","trust-centre.terms.record.fabric.eyebrow":"Personal service","trust-centre.terms.record.fabric.title":"Fabric subscription terms","trust-centre.terms.record.fabric.body":"Fabric is the consumer-facing web and app service. Personal and Friends & Family access are named-user subscriptions; Aura, direct API access and Agent SDK rights are separate.","trust-centre.terms.record.fabric.scope.title":"The selected plan defines access","trust-centre.terms.record.fabric.scope.body":"Fabric Personal covers one named person. Fabric Friends & Family covers up to five named people with separate access. The order or checkout states the current monthly price and any uninterrupted-contract pre-order rate.","trust-centre.terms.record.fabric.accounts.title":"Accounts are personal","trust-centre.terms.record.fabric.accounts.body":"Each named person uses their own account and keeps credentials secure. Friends & Family administration can manage membership but does not merge personal workspaces or silently grant access to another member's content.","trust-centre.terms.record.fabric.data.title":"Your material is not raw training data","trust-centre.terms.record.fabric.data.body":"A promptok, beszélgetések, feltöltések, dokumentumok, eszközbemenetek és a privát munkaterület kontextusa a kért feladat feldolgozására szolgál, nem használható nyers tanítási anyagként, és nem kerül csendben korlátokba beépítésre. Ha a Loom kifejezetten tudásbeli hiányosságra kérdez rá, közli a felhasználóval, hogy a válasz a szabályozott korlátrendszert fogja tanítani; csak származtatott, érvényesített korlát kerülhet a Spindle-be. A Dweve nem igényel tulajdonjogot a felhasználói anyagokra vagy a generált munkára pusztán azért, mert a Fabric feldolgozta azokat.","trust-centre.terms.record.fabric.discovery.title":"A külső források elkülönülnek","trust-centre.terms.record.fabric.discovery.body":"Egy kért keresés külső forrást tárhat fel. Csak ez a függetlenül lekérdezett forrás kerülhet a szokásos szabályozott jelölt-áttekintésbe. Egy kifejezetten kért felhasználói válasz a külön közzétett származtatott jelölt útvonalat követi. Bármelyik útvonal használatakor a Dweve azonosítja azt ugyanabban a válaszban.","trust-centre.terms.record.fabric.feedback.title":"A visszajelzés opcionális","trust-centre.terms.record.fabric.feedback.body":"Egy visszajelzési kérés megjelöli a célját. A szokásos visszajelzés irányíthatja a jövőbeli kutatási és forrásbányászati prioritásokat, de nem minősül tanítási adatnak, nem válik korláttá, és soha nem szükséges a szolgáltatás további használatához. Egy kifejezett tudásbeli hiányosságra vonatkozó kérdés külön útvonal, és közli a felhasználóval, hogy a válasz a szabályozott korlátrendszert fogja tanítani.","trust-centre.terms.record.fabric.billing.title":"A havi számlázás egyértelmű","trust-centre.terms.record.fabric.billing.body":"Az elfogadott fizetési folyamat feltünteti az árat, az adót, a számlázási dátumot, a fizetési módot és minden előrendelési feltételt. Az ismétlődő előfizetés havonta megújul a lemondásig; a Dweve nem ad hozzá külön API- vagy Aura-jogosultságot, hacsak a rendelés nem írja elő.","trust-centre.terms.record.fabric.cancellation.title":"Lemondás a kilépés elrejtése nélkül","trust-centre.terms.record.fabric.cancellation.body":"A fióktulajdonos lemondhatja a jövőbeli megújítást a fiókútvonalon vagy a támogatáson keresztül. A hozzáférés általában a fizetett időszak végéig folytatódik, a kötelező visszavonási, visszatérítési és fogyasztói jogokra is figyelemmel.","trust-centre.terms.record.fabric.responsibility.title":"A segítség nem felhatalmazás-átruházás","trust-centre.terms.record.fabric.responsibility.body":"A felhasználók felelősek maradnak az anyag szolgáltatására vonatkozó felhatalmazásért, a kimenet felhasználásának kontextusáért és az abból hozott döntésekért. A Dweve felelős marad a Fabric működtetéséért az elfogadott szolgáltatási, adatvédelmi és biztonsági határokon belül.","trust-centre.terms.record.compute.eyebrow":"Külön beleegyezés","trust-centre.terms.record.compute.title":"Önkéntes számítási erőforrás-megosztási feltételek","trust-centre.terms.record.compute.body":"A számítási erőforrás-megosztás opcionális Personal útvonal, nem Friends & Family helyettesítő, befektetés, foglalkoztatási megállapodás, tokenrendszer vagy nyilvános számítási piac.","trust-centre.terms.record.compute.eligibility.title":"A jogosultság fizetett Personal hónaphoz kötött","trust-centre.terms.record.compute.eligibility.body":"Egy Fabric Personal előfizető az első fizetett hónap után válhat jogosulttá, valamint a beleegyezési folyamatban bemutatott eszköz-, régió-, biztonsági és elérhetőségi ellenőrzések után. A Friends & Family tagság önmagában nem teremt jogosultságot.","trust-centre.terms.record.compute.voluntary.title":"A hozzájárulás mindig önkéntes","trust-centre.terms.record.compute.voluntary.body":"A hozzájárulónak külön kell beleegyeznie, és szüneteltetheti vagy visszavonhatja a hozzájárulást. A Fabric használata nem feltétele a számítási erőforrás megosztásának, és a Dweve nem használhat eszközt az elfogadott elérhetőségi és erőforrás-határokon kívül.","trust-centre.terms.record.compute.control.title":"A tulajdonos megtartja az eszköz feletti irányítást","trust-centre.terms.record.compute.control.body":"A hozzájáruló beállítja a támogatott ütemezéseket és korlátokat. A kliens megjeleníti az aktuális állapotot, az elfogadott munkát, az erőforrás-használatot és a leállítási vezérlőket; a visszavonás megakadályozza az új munkát, és biztonságosan lezárja vagy lejáratja az elfogadott munkát.","trust-centre.terms.record.compute.workloads.title":"Csak sandboxolt Dweve munka","trust-centre.terms.record.compute.workloads.body":"Csak aláírt, szabályzati körű Dweve munkaterhelések futhatnak. Az ügyfél promptjai, privát dokumentumai és egyéb, nem kapcsolódó ügyféladatai nem kerülnek a hozzájáruló eszközeire. A Selvedge-stílusú elkülönítés, képességkorlátok és nyugták határozzák meg a végrehajtási határt.","trust-centre.terms.record.compute.measurement.title":"A mérés nyugtát eredményez","trust-centre.terms.record.compute.measurement.body":"Az elfogadott munka, az elérhetőség, az erőforrás-osztály, a hasznos befejezés, az integritás-ellenőrzések és az elszámolási állapot verziózott módszer szerint kerül mérésre. A sikertelen, elutasított, nem ellenőrizhető vagy szabályzatsértő munka nem jár elszámolással.","trust-centre.terms.record.compute.settlement.title":"Az elszámolás a Personal-t a megadott szabályok szerint fedezi","trust-centre.terms.record.compute.settlement.body":"A minősítő hozzájárulás a jelenlegi programszabályok szerint rendezheti a hozzájáruló Fabric Personal előfizetését. Ez belső szolgáltatási elszámolás, nem készpénz, kriptovaluta, átruházható jóváírás vagy nyereség ígérete.","trust-centre.terms.record.compute.costs.title":"Az eszközköltségek láthatók maradnak","trust-centre.terms.record.compute.costs.body":"A hozzájáruló felelős marad az áramért, a kapcsolatért, az eszköz elhasználódásáért, az adókért és más helyi költségekért. A beleegyezési folyamatnak elegendő mérési információt kell mutatnia annak eldöntéséhez, hogy a hozzájárulás továbbra is megéri-e.","trust-centre.terms.record.compute.integrity.title":"A manipuláció lezárja az útvonalat","trust-centre.terms.record.compute.integrity.body":"A Dweve elutasíthatja a munkát, felfüggesztheti a hozzájárulást, vagy újraellenőrzést kérhet, ha a szoftvert, a nyugtákat, a munkaterhelés-elkülönítést, az eszközazonosságot vagy a mért eredményeket megváltoztatják, újra lejátsszák, vagy nem ellenőrizhetők.","trust-centre.terms.record.compute.exit.title":"A kilépés visszatér a szokásos fizetett hozzáféréshez","trust-centre.terms.record.compute.exit.body":"A számítási erőforrás-megosztás leállítása nem törli a Fabric fiókot. A felhasználó a szokásos fizetett útvonalon folytathatja vagy megújíthatja a Personal-t, külön lemondhatja az előfizetést, vagy gyakorolhatja az alkalmazandó fogyasztói jogokat.","trust-centre.terms.record.licensing.eyebrow":"Szervezeti telepítés","trust-centre.terms.record.licensing.title":"Saját licencelési feltételek","trust-centre.terms.record.licensing.body":"A Dweve modellek, termékek és kereskedelmi futási környezet saját tulajdonban marad. A licenc meghatározott működési használatot biztosít; nem ruházza át csendben a modellt, a forráskódot vagy a szellemi tulajdont.","trust-centre.terms.record.licensing.grant.title":"Korlátozott működési jog","trust-centre.terms.record.licensing.grant.body":"Az aláírt rendelés azonosítja az ügyfelet, a termékeket, a környezeteket, az időtartamot, a földrajzi területet, a felhasználókat, a támogatást és az engedélyezett célt. A kifejezetten nem biztosított jogok a Dweve-nél vagy az alkalmazandó harmadik fél jogtulajdonosánál maradnak.","trust-centre.terms.record.licensing.estates.title":"A rendelés határozza meg az állományt","trust-centre.terms.record.licensing.estates.body":"A Solution, Platform, Enterprise és Global konstrukciók az elrendelésben meghatározott telepítési környezettől függően eltérnek. Licencelt helyi vagy leválasztott működés is szerepelhet; ebben a környezetben lekérdezésenkénti díj nem számítható fel, hacsak az elrendelés kifejezetten nem ír elő ilyet.","trust-centre.terms.record.licensing.proprietary.title":"A Loom és a kereskedelmi verem saját tulajdonú marad","trust-centre.terms.record.licensing.proprietary.body":"A licenc nem teszi nyílt forráskódúvá a Loomot, annak tanult összetevőit, a kényszerállapotot, a modellsúlyokat, a Dweve termékeket, a Kera-t, az üzemeltetési csomagokat vagy a bizalmas megvalósítási anyagokat.","trust-centre.terms.record.licensing.openSource.title":"A nyílt alapok megtartják saját licencüket","trust-centre.terms.record.licensing.openSource.body":"A külön azonosított, Apache 2.0 alatt közzétett Dweve adattárakat az adott adattár licencének szabályai irányítják. Jelenlétük nem alakítja át a saját tulajdonú platformot vagy modellt nyílt forráskódúvá.","trust-centre.terms.record.licensing.sourceRights.title":"A mélyebb forráskódhoz való jogok külön kiegészítőt képeznek","trust-centre.terms.record.licensing.sourceRights.body":"Az escrow, a biztonságos felülvizsgálat, az üzemeltetési forráskód átadása, az adaptáció vagy a függetlenségi jogok csak akkor állnak fenn, ha egy aláírt elrendelés megnevezi az adott opciót, annak anyagait, kiváltó okait, titoktartási feltételeit és a továbbhasználat határait.","trust-centre.terms.record.licensing.operation.title":"Az ügyfél ellenőrzése és a Dweve felelőssége el van választva","trust-centre.terms.record.licensing.operation.body":"Az ügyfél ellenőrzi az engedélyezett telepítést, a felhasználókat, a bemeneteket, a helyi infrastruktúrát és a használati környezetet. A Dweve szolgáltatja a licencelt szoftvert, a dokumentációt, a vonatkozó frissítéseket és az elrendelésben meghatározott támogatást.","trust-centre.terms.record.licensing.updates.title":"A frissítések nem törlik a rögzített szerződést","trust-centre.terms.record.licensing.updates.body":"Az adaptív szolgáltatás működése és az új kényszerek a lezárt helyi csomagoktól elkülönítve kerülnek dokumentálásra. A támogatott frissítések, a kompatibilitás, a rögzített állapotú jegyzékek és a támogatás megszűnésére vonatkozó kötelezettségek az elrendelést és a kiadási nyilvántartást követik.","trust-centre.terms.record.licensing.restrictions.title":"Nincs újraelosztás vagy versengő szolgáltatás","trust-centre.terms.record.licensing.restrictions.body":"Kifejezett engedély nélkül az ügyfél nem oszthatja újra a saját tulajdonú vermet, nem teheti elérhetővé külső szolgáltatásként, nem kerülheti meg a hozzáférés-ellenőrzéseket, nem nyerhet ki védett megvalósítási anyagokat, és nem használhatja fel versengő általános célú MI-modell építésére.","trust-centre.terms.record.licensing.termination.title":"A megszűnés tiszteletben tartja a fenntartott jogokat","trust-centre.terms.record.licensing.termination.body":"Lejáratkor vagy megszűnéskor az üzemeltetési jogok megszűnnek, kivéve az elrendelésben kifejezetten meghatározott túlélési, export, átállási, escrow vagy továbbhasználati jogokat. Az ügyfél adatai és az ügyfél tulajdonában lévő munkák az ügyfél tulajdonában maradnak.","trust-centre.terms.record.downloads":"Géppel olvasható feltételek","trust-centre.terms.record.download.index":"Kereskedelmi feltételek indexe","trust-centre.terms.record.download.fabric":"Fabric feltételek","trust-centre.terms.record.download.compute":"Számítási erőforrás-megosztási feltételek","trust-centre.terms.record.download.licensing":"Licencelési feltételek","trust-centre.generated.marking.eyebrow":"50. cikk szerinti jelölés","trust-centre.generated.marking.heading":"Egy kiadási szerződés|||minden kimeneti felületre","trust-centre.generated.marking.body":"A jelölési szabályzat kiterjed a Loom szöveg- és kódkimenetére, valamint a Dweve által szállított képekre. A C2PA Content Credentials hordozza az aláírt, géppel olvasható származási nyilvántartást.","trust-centre.generated.marking.pills":"Hatály|||C2PA|||Észlelés","trust-centre.generated.marking.chrome":"Jelölési szabályzat|||Modalitásmátrix|||Szöveg, kód és képkimenet|||Videó kizárva","trust-centre.generated.marking.scope":"Szolgáltatói hatály|||A szöveg-, kód- és képkimenet az útvonal első külső hozzáférésétől kezdve lefedett; a Loom nem generál videót","trust-centre.generated.marking.machine":"Géppel olvasható réteg|||A C2PA Content Credentials hordozza az aláírót, a generálási műveletet, az időbélyeget és az eszközazonosítót","trust-centre.generated.marking.release":"Kiadási feltétel|||Az útvonal zárt marad, amíg a jelölés, az észlelés, a megőrzés és az integritásellenőrzések át nem mennek a valós verzióján","trust-centre.generated.marking.text":"Szöveg|||A C2PA Content Credentials a szövegexportok géppel olvasható és észlelhető származási rétege","trust-centre.generated.marking.audio":"Hangkimenet|||Ebben a kiadáskötött nyilvántartásban nem állítanak általános hangútvonalat","trust-centre.generated.marking.image":"Képkimenet|||A C2PA Content Credentials hordozza az aláírt, géppel olvasható származási nyilvántartást","trust-centre.generated.marking.video":"Videógenerálás|||A Loom 1.0 nem generál videót, ezért nem állítanak videójelölési felületet","trust-centre.generated.verification.eyebrow":"Észlelési útvonal","trust-centre.generated.verification.heading":"Az ellenőrzés a fájllal kezdődik|||nem a szövegre vonatkozó találgatással","trust-centre.generated.verification.body":"Egy C2PA-kompatibilis érvényesítő beolvassa az aláírt Content Credentialt egy eredeti exporton. A nyilvántartás származási jelzés, nem az igazság vagy a szerzőség bizonyítéka.","trust-centre.generated.verification.pills":"Őrizze meg az exportot|||Vizsgálja meg a jegyzéket|||Ellenőrizze az útvonalat","trust-centre.generated.verification.chrome":"Ellenőrzési útvonal|||Hogyan vizsgáljon meg egy kimenetet|||Négy lépés|||Nincs szolgáltatók közötti észlelő","trust-centre.generated.verification.validator":"Nyilvános érvényesítő|||Használja a nyílt forráskódú C2PA eszközt, az Adobe Content Credentials ellenőrzőt vagy más C2PA-kompatibilis alkalmazást","trust-centre.generated.verification.manifest":"Aláírt nyilvántartás|||Vizsgálja meg a Dweve szervezetet, a generálási műveletet, az időbélyeget, az eszközazonosítót és a jegyzék állapotát","trust-centre.generated.verification.audio":"Hangkiegészítés|||Ebben a kiadáskötött nyilvántartásban nem állítanak további hangészlelőt","trust-centre.generated.verification.keep":"Őrizze meg|||Tartsa meg az eredeti fájlt vagy exportot; a képernyőképnek vagy a metaadatoktól megtisztított másolatnak nincs visszanyerhető beágyazott kötése","trust-centre.generated.verification.inspect":"Vizsgálja meg|||Olvassa el az aláírt szervezetet, műveletet, időbélyeget, azonosítót, összetevőket és a későbbi szerkesztéseket","trust-centre.generated.verification.compare":"Hasonlítsa össze|||Ellenőrizze az útvonaljegyzéket és a megadott formátum- vagy tömörítési korlátokat","trust-centre.generated.verification.request":"Kérjen|||Kérjen hatókörrel rendelkező nyilvántartást, ha egy útvonalspecifikus vizsgálat több bizonyítékot igényel","trust-centre.generated.manifest.eyebrow":"Kiadásonkénti jegyzék","trust-centre.generated.manifest.heading":"Minden kiadás megnevezi a felületet|||és a jelölése mögött álló bizonyítékot","trust-centre.generated.manifest.body":"A nyilvántartás a Loom identitása, architektúrája és licencé mellett egy jelölési objektumot is hordoz. Rögzíti a szabályzat verzióját, az útvonalfelületeket, az állításokat, az észlelőt, a körkörös bizonyítékot és a nyilvános fájlok ellenőrzésére használt integritási nyilvántartást.","trust-centre.generated.manifest.pills":"Verziózott|||Felületspecifikus|||Hash-kapcsolt","trust-centre.generated.manifest.chrome":"Kiadási bizonyíték|||Jelölési jegyzék|||Három kötelezettség|||Útvonal-készültségi bizonyíték","trust-centre.generated.manifest.policy":"Szabályzatverzió|||Az útvonal azonosítja a jelölési szabályzatot és a Loom azon pontos kiadását, amelyet megvalósít","trust-centre.generated.manifest.surfaces":"Felületi szerződés|||API, Fabric web, Aura kódolási ügynök útvonala, licencelt helyi telepítés és Mesh külön vannak rögzítve","trust-centre.generated.manifest.evidence":"Bizonyíték átadása|||A C2PA-aláírás, az érvényesítés, az átalakítások és az útvonalkorlátozások a kiadási döntéssel együtt utaznak","trust-centre.generated.manifest.effective":"Hatálybalépés dátuma|||Az útvonal megnyitásáról szóló döntés adja meg a dátumot; még nincs nyitva külső útvonal","trust-centre.generated.manifest.integrity":"Integritási hivatkozás|||A szabályzat, a nyilvántartás és a kiadásra kész állapotról szóló feljegyzés szerepel a SHA-256 nyilvános nyilvántartásban","trust-centre.close.titleLead":"Egy feljegyzésnek megtámadhatónak kell lennie","trust-centre.close.titleAccent":"vagy csak állítás","trust-centre.close.secondary":"A feljegyzéstérkép megnyitása","trust-centre.close.panel.title":"A feljegyzés használata","trust-centre.close.panel.tag":"Három szokás","trust-centre.close.panel.row.0.label":"Először olvassa el az állapotot","trust-centre.close.panel.row.0.value":"Minden feljegyzés megmondja, hogy ellenőrzött, előkészített vagy függőben lévő, és a hiányzó mező látható marad, nem pedig kitöltve.","trust-centre.close.panel.row.1.label":"Vegye át a gépi másolatot","trust-centre.close.panel.row.1.value":"Ugyanezek az állítások JSON formátumban is megjelennek az oldalak mellett, így az olvasó próza nélkül is ellenőrizheti őket.","trust-centre.close.panel.row.2.label":"Támadja meg, ami hibás","trust-centre.close.panel.row.2.value":"A jogokkal, biztonsággal és információigényekkel kapcsolatos ügyek egy rögzített útvonalon haladnak, a témát az ügyfélszolgálaton választják ki.","trust-centre.close.panel.foot":"Nyilvános nyilvántartás, frissítve: 2026. augusztus 1."}
