{"block_close_oss.c33fd1fe9c":"Közösség és ökoszisztéma","core-extras.96d330537a":"Alap IR","core-extras.bee831a169":"Szubsztrát","core-extras.61a0822826":"Alkalmazások a Core-on","core-extras.15438cc098":"nem támogatott","core-extras.ad565d9d01":"Funkció","core-extras.0155bf03e5":"Szegmensjelmagyarázat","core-extras.8b7110078e":"Algoritmuscsoportok adattípus szerint","core-extras.25ab4276a6":"Görgethető képességmátrix","open-source-fmi.dd1af329dd":"A Dweve FMI a szimulációban kezeli a platform eltéréseit. A fixpontos profilok és a háttér-ellenőrzések láthatóvá teszik a különbségeket, mielőtt azok biztonsági esetbe kerülnének.","open-source-fmi.a010de5c61":"Fabric","open-source-fmi.fe0a091fdb":"Termékek","open-source-fmi.ceb3e3fe8c":"Fixpontos aritmetikai könyvtár, amely az FMI determinizmusát biztosítja.","open-source-fmi.cd84197771":"Numerus","open-source-fmi.6cc3364a24":"Determinisztikus szimuláció","open-source-fmi.9965ac0ca6":"Determinisztikus bináris lekérdező motor.","open-source-fmi.c91597c8b9":"BitWeave","open-source-fmi.dbd4513784":"Kriptográfiai bizonyítási infrastruktúra az AI érveléshez.","open-source-fmi.df84637182":"AION","open-source-fmi.d5d6e83bf2":"További felfedezés","open-source-fmi.75e393a1ac":"Kapcsolódó rendszerek felfedezése","open-source-fmi.f9743247fa":"A dokumentáció elolvasása","open-source-fmi.db52af1cb6":"A példa futtatása","open-source-fmi.f8592057ea":"Futtassa a csillapított oszcillátort két támogatott célponton, és hasonlítsa össze a kimeneteket. A referencia-ellenőrzések feltárják az eltéréseket, mielőtt azok biztonsági esetbe kerülnének.","open-source-fmi.cda2544237":"Determinisztikus szimuláció, ellenőrizve","open-source-fmi.90e40d5043":"Kezdés","open-source-fmi.fd615fc047":"FMI","open-source-fmi.650fabe787":"Determinisztikus szimuláció","open-source-fmi.24a86715d8":"FMI / DETERMINISZTIKUS SZIMULÁCIÓ","open-source-fmi.f1987bc2d1":"Érvényesítés","open-source-fmi.d671ccad33":"MPFR-alapú referencia-ellenőrzések","open-source-fmi.62b90e42bb":"eredmény-szerződés / MPFR-orákulum","open-source-fmi.a9e552d7cb":"Bizonyítási infrastruktúra","open-source-fmi.732356da40":"Determinisztikus lekérdezés","open-source-fmi.f7b620280c":"Fixpontos aritmetika","open-source-fmi.4d51b77a8e":"Visszajátszási szerződés","open-source-fmi.362f1f0eaa":"Mindhárom összehasonlítva","open-source-fmi.d857fe164f":"Nem beszállító","open-source-fmi.266a9a0b8f":"Ön dönt","open-source-fmi.1011dfa597":"Az alapértelmezett, nem pedig egy fejlesztés","open-source-fmi.e03947cc0c":"Szuverenitás","open-source-fmi.a64165efd9":"Nincs szükség különleges gépre","open-source-fmi.08a557101e":"Az Ön hardvere","open-source-fmi.ab65f2797e":"Az Ön által választott határon belül","open-source-fmi.980c5d4a9d":"EU-régió","open-source-fmi.8c0f01c721":"Saját gépeken","open-source-fmi.499493296b":"Helyszínen","open-source-fmi.b67953af9e":"Egy platform, az Ön választása","open-source-fmi.d5a9f6f81a":"Három pozíció","open-source-fmi.d0158524ed":"AZ ÖN HARDVERE","open-source-fmi.c387fd0cd2":"EU-RÉGIÓ","open-source-fmi.766e2cad1e":"HELYSZÍNEN","open-source-fmi.cfa4a51372":"Két kérdés dönt a beszerzésről: hol fut, és ki ellenőrzi a bizonyítékokat. A Dweve FMI az Ön által már birtokolt hardveren fut, helyszínen vagy európai régióban, miközben a modell és az érvényesítési rekord az Ön által választott határon belül marad.","open-source-fmi.3cd2aa3cc1":"és a saját területén","open-source-fmi.b144a95356":"Európai,","open-source-fmi.1d197d39c5":"Hol fut","open-source-fmi.65a4906fa4":"Tiszta kilépés","open-source-fmi.867ec601c1":"Megvizsgálható bizonyítékok","open-source-fmi.776c33d68b":"A modell és a bizonyítékok az Öné maradnak","open-source-fmi.4ea9899cee":"Kilépési út","open-source-fmi.6482c1822a":"Futtassa a példát, hasonlítsa össze az eredményeket","open-source-fmi.84a17118f2":"Az állítás","open-source-fmi.ef912c1e0b":"Az érvényesítési rekord elolvasása","open-source-fmi.32e3ee7a8f":"Érvényesítési rekord","open-source-fmi.efcd9f6f7e":"MPFR-alapú ellenőrzések","open-source-fmi.fef8e889dc":"Aritmetikai bizonyítékok","open-source-fmi.301dd34439":"Az átvétel előtt","open-source-fmi.bc69d2355f":"Mit fednek le a bizonyítékok","open-source-fmi.9f217b9668":"A PÉLDA FUTTATÁSA","open-source-fmi.424af035ed":"ÉRVÉNYESÍTÉSI REKORD","open-source-fmi.b6a9e5eec6":"CÉLPONT-MÁTRIX","open-source-fmi.aa72d4e11d":"ELLENŐRIZD KÖZVETLENÜL","open-source-fmi.3c9725f7c9":"Egy biztonsági állítás többet igényel egy ígéretnél. Tekintse át az eredmény-szerződést, a támogatott célok mátrixát és az MPFR-alapú ellenőrzési módszert; majd futtassa ugyanazt a példát két gépen, és hasonlítsa össze a kimenetet, mielőtt eldönti, hová illik az FMI.","open-source-fmi.11f963abcc":"az átvétel előtt","open-source-fmi.ae52785e9a":"Olvassa el a bizonyítékokat","open-source-fmi.69d819fce4":"Ellenőrzési nyilvántartás","open-source-fmi.0f40aa19af":"Nagyobb kontroll","open-source-fmi.93ab03ffed":"Kevesebb kétszeri költség","open-source-fmi.c56bf4b456":"Nincs egyetlen beszállítóra utalva","open-source-fmi.7907ede934":"Kockázatcsökkentő","open-source-fmi.62c436123e":"Saját hardveren fut","open-source-fmi.63a4b530e5":"Nincs időveszteség az eredmények egyeztetésére","open-source-fmi.6a29f08e06":"Megtakarítás","open-source-fmi.a71897888d":"Egy deklarált biztonsági nyilvántartás","open-source-fmi.2b89699f87":"Hol jelentkezik az érték","open-source-fmi.8c336ff3db":"Az eredmény","open-source-fmi.3115880727":"TISZTA KILÉPÉS","open-source-fmi.5465bada04":"SAJÁT HARDVER","open-source-fmi.e6b9493f79":"NINCS EGYEZTETÉS","open-source-fmi.109049bb62":"EGY DEKLARÁLT NYILVÁNTARTÁS","open-source-fmi.bf2dd21274":"Az ok, amiért ez fontos, operatív, nem technikai. Ha ugyanazt a szimulációt egy deklarált szerződés alatt futtatja minden gépen, láthatja, hol tér el egy cél, mielőtt lezárja a biztonsági esetet. A csapatoknak többé nem kell csendben egyeztetniük az eltéréseket. A munka a már meglévő hardveren fut, és az új berendezésre való átállás explicit ellenőrzési utat kap.","open-source-fmi.ce5b13e336":"Futtassa bárhol","open-source-fmi.b2a38e7a9e":"Bizonyítsa egyszer","open-source-fmi.6f696724c6":"Mit takarít meg és mit kockázatcsökkent","open-source-fmi.65a198410c":"Itt eltávolítva","open-source-fmi.10867d2df5":"Ismételten fizetve","open-source-fmi.914362cebb":"Egy beszállító, egy ütemterv, egy ár, amelyet nem Ön határoz meg.","open-source-fmi.bf5dde2d06":"Beszállítófüggőség","open-source-fmi.23db4ac1b2":"Egy új chip vagy régió újraindítja az ellenőrzést a teljes portfólión.","open-source-fmi.b042fec0cc":"Új hardver","open-source-fmi.c9c0341915":"elvesztegetett idő","open-source-fmi.33d7738484":"A csapatok vitatkoznak azon, hogy melyik gép állította elő a helyes eredményt.","open-source-fmi.8c902e8583":"Egyeztetés","open-source-fmi.9792b9b264":"N eset","open-source-fmi.220baaade0":"Minden platformnak saját biztonsági esetre van szüksége, mert a számok eltérhetnek.","open-source-fmi.3e33105b1b":"Újraellenőrzés","open-source-fmi.6be178f88e":"Hol rejtőzik a költség","open-source-fmi.ab7280b5af":"A RÉGI MÓD","open-source-fmi.1fc9bd9c82":"NINCS ÚJRAELLENŐRZÉS","open-source-fmi.973f781c07":"A váltás indokát legkönnyebb összehasonlításként látni. Az egyik oldalon a platformonként változó szimuláció: minden géphez újraellenőrzött biztonsági eset, csapatok, akik olyan számokat egyeztetnek, amelyeknek már egyezniük kellene, és újraellenőrzés minden hardverváltáskor. A másik oldalon az eredmények egy deklarált szerződés alatt összehasonlítva, így a bizonyíték megmutatja, hol tér el egy telepítés. A különbség operatív, nem technikai.","open-source-fmi.6a08b3b5c3":"egymás mellett","open-source-fmi.4012f9d45f":"Ugyanaz a munka,","open-source-fmi.4690546dd0":"A régi mód, és ez","open-source-fmi.3751d8a6a8":"Futtassa a saját hardverén","open-source-fmi.2e67859212":"Bizonyítsa egyszer","open-source-fmi.6af74613cf":"Európában készült","open-source-fmi.44ab85a252":"Származás","open-source-fmi.327bdc843a":"Távolítsa el a futásidőt; a modell és a bizonyíték megmarad","open-source-fmi.a148b36c17":"Egy újrahasznosítható biztonsági nyilvántartás","open-source-fmi.fdb4974dbe":"Ellenőrzési hatókör","open-source-fmi.01cb445dea":"Munkaállomás · klaszter · FPGA · él","open-source-fmi.3123868410":"Telepítési tartomány","open-source-fmi.3915907107":"Célok közötti összehasonlítás","open-source-fmi.3229609e15":"Eredmény-szerződés","open-source-fmi.f988d88a5f":"A működési tények","open-source-fmi.fca77b7e3a":"Egy modell, célok között összehasonlítva","open-source-fmi.5b116da2ea":"EGY DEKLARÁLT NYILVÁNTARTÁS","open-source-fmi.c968638a6e":"DETERMINISZTIKUS","open-source-fmi.7e00f3d142":"Egy szimulációs modellnek láthatóvá kell tennie minden hardverfüggő eltérést. A Dweve FMI egy eredmény-szerződést határoz meg a támogatott célokra, minden háttérrendszert MPFR-orákulummal ellenőriz, és egy ellenőrzési nyilvántartást enged a modellel utazni.","open-source-fmi.224da689ba":"minden cél összehasonlítva","open-source-fmi.3d1e7bdec2":"Egy modell","open-source-fmi.f7dd5c66e9":"Az üzemeltetési szerződés","open-source-fmi.4fcf346811":"Csak az előny","open-source-fmi.0b049b5346":"Nincs tennivaló","open-source-fmi.b258b25d07":"Az eredmény a kinyilvánított szerződést követi","open-source-fmi.ac09b9600c":"Bízzon benne","open-source-fmi.1c2d25f042":"Európában tervezték és tesztelték","open-source-fmi.e6ad44f1ed":"Honnan","open-source-fmi.8219743477":"Nem, a mérnökök a háttérben futtatják","open-source-fmi.6cb165ad18":"Kell kezelnem","open-source-fmi.425d5db31c":"Nem, magától működik","open-source-fmi.9e135ce84f":"Értse meg","open-source-fmi.e3229cf237":"A kérdések, amelyeket az emberek feltesznek","open-source-fmi.a12a815f9b":"Nyugalom","open-source-fmi.4a4841a6f1":"NINCS AGGODALOM","open-source-fmi.bd4e9c0810":"NINCS BEÁLLÍTÁS","open-source-fmi.b1f071a446":"NINCS EXTRA FELADAT","open-source-fmi.abc0fdccb9":"Jogos kérdés, hogy vajon ezzel kell-e foglalkoznia. Nem kell. A mérnökök a háttérben futtatják, ahol összehasonlítják a biztonsági szimulációkat a gépek között, és láthatóvá teszik a különbségeket.","open-source-fmi.c878874ffa":"Valaki más végzi a munkát","open-source-fmi.37a0b494b7":"Ön kapja az előnyt","open-source-fmi.8a61881223":"Nyugodjon meg","open-source-fmi.72cd39d7f8":"Mindannyiunknak","open-source-fmi.dd6c938563":"Egyszerűen jó","open-source-fmi.eeb22aec83":"Hétköznapi számítógépeken fut","open-source-fmi.de72ea9e60":"Egyszerű","open-source-fmi.c32396901c":"Egy érvényesítési rekord követi a modellt","open-source-fmi.75f527181b":"Újrahasznosítható biztonsági eset","open-source-fmi.02bf32494a":"MPFR-alapú ellenőrzések észlelik az eltérést használat előtt","open-source-fmi.cf9b77061f":"Eltérés észlelve","open-source-fmi.34e5fa45f5":"Kinyilvánított eredményszerződés","open-source-fmi.72aee27620":"Megbízható","open-source-fmi.f603c0224f":"Hétköznapi szavakkal","open-source-fmi.ccb9f1391c":"Négy ok","open-source-fmi.b6c0c395ff":"HÉTKÖZNAPI SZÁMÍTÓGÉPEKEN","open-source-fmi.4a9768fab0":"NINCS BEÁLLÍTÁS","open-source-fmi.33906a7dfd":"KINYILVÁNÍTOTT EREDMÉNY","open-source-fmi.b00a146670":"KINYILVÁNÍTOTT EREDMÉNY","open-source-fmi.8ab073271f":"Nem kell értenie, hogyan működik, hogy élvezze, amit nyújt. Gondoljon rá úgy, mint a tiszta vízre vagy a jó utakra. Soha nem látja a munkát, de jobb a napja, mert valaki jól végezte el. Íme négy egyszerű ok, amiért ez fontos.","open-source-fmi.ebd2e15492":"a biztonságosabb gépek mögött","open-source-fmi.b0b9c6048d":"Csendes segítő","open-source-fmi.39b28767ec":"Miért jó ez mindenkinek","open-source-fmi.3477f4d91d":"Kinyilvánított eredmény","open-source-fmi.f28da4b59f":"Összehasonlítható teszt","open-source-fmi.d0df7ff719":"Az eredmény megbízható","open-source-fmi.584c2f9e49":"Miért segít","open-source-fmi.02b2cf4e02":"Összehasonlíthatók","open-source-fmi.e0d1dc9c8a":"Ezzel","open-source-fmi.0a44b81281":"Eredmények összehasonlítva mindkettőn","open-source-fmi.83588406b9":"A cél","open-source-fmi.e13afd9f47":"Egy íróasztal és egy biztonsági iroda","open-source-fmi.65be829a4f":"Két számítógép","open-source-fmi.3503011eec":"Amit lát","open-source-fmi.704869f20f":"Egyszerűen","open-source-fmi.660f3e8b3e":"NINCS TENNIVALÓ","open-source-fmi.a612bb3f40":"MINDEN SZÁMÍTÓGÉP","open-source-fmi.ea4c48ae0c":"Íme a lényeg, egyszerűen bemutatva. Ugyanaz a biztonsági teszt fut két különböző számítógépen. Hétköznapi számítógépeken a két válasz egy kicsit eltérhet. Ezzel az összehasonlítás láthatóvá tesz minden különbséget. Kapcsolja át a kapcsolót, és nézze meg, mi változik. Ez az összehasonlítás a lényeg.","open-source-fmi.39d31d23af":"egy összehasonlítás","open-source-fmi.e6a18ff62a":"Két számítógép,","open-source-fmi.516bf417a6":"Az egész ötlet, egy képen","open-source-fmi.2f2b74b572":"Mindenhol","open-source-fmi.8f5705be47":"Az összehasonlítható teszt","open-source-fmi.12a67456b8":"Robotok, amelyek biztonságosan dolgoznak az emberek mellett.","open-source-fmi.2940ff1e5f":"Gépek","open-source-fmi.338cd9b82b":"Stabil energia, amelyet telepítés előtt tesztelnek.","open-source-fmi.ff7126ef3f":"Az elektromos hálózat","open-source-fmi.edf863d2b5":"Alaposan ellenőrzik, mielőtt a beteghez kerülnek.","open-source-fmi.a8bdd2218d":"Orvosi pumpák","open-source-fmi.7bb7da4026":"Először számítógépen tesztelik ezerszer.","open-source-fmi.675ae2cbaf":"Fékek és motorok","open-source-fmi.1c72c0b962":"Tesztelve az építés előtt","open-source-fmi.b1e737e76e":"MINDENNAPI DOLGOK","open-source-fmi.5d9d34b03b":"GYÁRAK","open-source-fmi.c2b6b521a7":"POWER","open-source-fmi.ea898684f8":"KÓRHÁZAK","open-source-fmi.c6a8ab2f7b":"CARS","open-source-fmi.fca0f45bb6":"Soha nem fogod használni, de minden nap használod azokat a dolgokat, amelyeket segít megvédeni. Egy autó, egy orvosi pumpa, az otthonod áramellátása, a gyár gépei. Mindegyiket számítógépen tesztelik, mielőtt megépítik, és ez az a rész, amely láthatóvá teszi a különbségeket a célplatformok között. Koppints egy képre, hogy lásd, miért fontos ez mindegyiknél.","open-source-fmi.3c147615e8":"csendben biztonságban tart","open-source-fmi.1cbefffe4b":"A mindennapi dolgok","open-source-fmi.d69f76eab8":"Hol segít","open-source-fmi.0f7f1377f4":"Csak az ötlet","open-source-fmi.1a03bcb291":"Szakzsargon nélkül","open-source-fmi.3f66052a10":"Tól","open-source-fmi.35ca1675a9":"Európában építve és tesztelve","open-source-fmi.64ae43e8fe":"Biztosíték","open-source-fmi.3a21d9aab2":"Semmit sem kell telepíteni vagy kezelni","open-source-fmi.7e13d94a5a":"Neked","open-source-fmi.1fe023c72e":"Mindenhol láthatóvá teszi a különbségeket","open-source-fmi.b017742a89":"Ez","open-source-fmi.6a12bacfff":"Gondos segítő a biztonsági tesztekhez","open-source-fmi.3dd5d5b49f":"Ez","open-source-fmi.c943a1db59":"Ha csak egy dolgot olvasol el","open-source-fmi.cc835fe349":"A rövid válasz","open-source-fmi.93844fe5e2":"MINDENKINEK","open-source-fmi.04f52a5c28":"SAFE","open-source-fmi.1c34a90a63":"EGYSZERŰ","open-source-fmi.642be3d898":"Soha nem fogod használni. De egy kicsi, gondos dolog, amely segít biztonságban tartani az autókat, repülőgépeket és orvosi gépeket. Itt van az egész ötlet, egyszerűen, lépésről lépésre, mindegyikhez egy hétköznapi példával.","open-source-fmi.f572c73bb9":"és miért fontos körülötted","open-source-fmi.66e1586456":"Mi ez,","open-source-fmi.a1be034bc8":"Összehasonlítás újrajátszása","open-source-fmi.5551c2393f":"Ugyanaz az FMU","open-source-fmi.a35c575f3d":"Hardver a hurokban","open-source-fmi.7350eb1834":"FPGA védőburkolat","open-source-fmi.572e251d1e":"Paraméter-söprés a csomópontokon","open-source-fmi.d75dc68bbd":"Fürt","open-source-fmi.06ff03e32e":"Szerző és futtatás, egyetlen gazdagép","open-source-fmi.9560ed3374":"Munkaállomás","open-source-fmi.e57316ab69":"Három testtartás, egy FMU","open-source-fmi.327a55f82d":"Egy FMU, minden cél","open-source-fmi.b503c4e427":"HIL","open-source-fmi.cef7f9bd36":"FPGA","open-source-fmi.e3b9b52696":"FÜRT","open-source-fmi.7e785f79ba":"MUNKAÁLLOMÁS","open-source-fmi.1edbc89e07":"Egy szimulációs mérnök szerző és futtat egy FMU-t a munkaállomásán. Ugyanaz az FMU összehasonlítható egy fürtön paraméter-söpréshez. Használható FPGA védőburkolaton is hardver-a-hurokban forgatókönyvekhez, ahol a késleltetési költségvetés szigorú. Az újrajátszási szerződés mindhárom esetben érvényes.","open-source-fmi.1d9965564d":"Munkaállomás, fürt, FPGA védőburkolat","open-source-fmi.6ab2f5bf1f":"Ugyanaz az FMU","open-source-fmi.f4bbf42cfe":"Telepítési topológiák","open-source-fmi.6b5eb5323e":"Determinisztikus szimuláció","open-source-fmi.0c2a930099":"Profilok","open-source-fmi.b3776d63ad":"Háttérrendszerek","open-source-fmi.eb39bbf6cc":"Eltérés","open-source-fmi.51ab88da6e":"Referencia-ellenőrzés","open-source-fmi.217fc9a42f":"Determinisztikus szimuláció","open-source-fmi.fa407a656c":"Q31.32, Q16.16, Dec64_6","open-source-fmi.5fa265f0d4":"CPU, GPU, FPGA, él, elosztott","open-source-fmi.acc075b26e":"MPFR-rel ellenőrizve","open-source-fmi.e0c97bd053":"Ami szállításra kerül","open-source-fmi.d6b54113f0":"Futásidejű profil","open-source-fmi.d59ed14bf9":"RUST","open-source-fmi.ca97162dc5":"A Rust nyelven, a Numerus aritmetikai alapra írt FMI fixpontos útvonalakat használ MPFR referencia-ellenőrzésekkel, és támogatja a Model Exchange, Co-Simulation és Scheduled Execution módokat öt háttérrendszeren.","open-source-fmi.c7afbc7eeb":"minden célplatformon","open-source-fmi.d42a2db3fe":"Ellenőrzött","open-source-fmi.7b771909eb":"Ellenőrizve","open-source-fmi.5ec02acc14":"A modell változatlan","open-source-fmi.03128bed90":"Ellenőrzés","open-source-fmi.a5b48d1757":"Változatlan, szabványos FMU","open-source-fmi.68c2cc7f0c":"Modell","open-source-fmi.25169adeca":"Egy eset, minden háttérrendszer","open-source-fmi.87025bab20":"Biztonsági eset","open-source-fmi.a2b55fb9da":"Lebegőpontos helyett fixpontos","open-source-fmi.45f053dc73":"Aritmetika","open-source-fmi.5f6c5a53a3":"Mi változik, mi nem","open-source-fmi.be6d2b407e":"Alap lecserélve","open-source-fmi.3691acaffc":"A hagyományos FMI platformonként eltérhet, mert lebegőpontos aritmetikán alapul. A Dweve FMI fixpontos aritmetikai útvonalat használ MPFR referencia-ellenőrzésekkel. A szimulációs modell és a biztonsági eset explicit marad, miközben ugyanaz az FMU archívum összehasonlítható munkaállomáson, klaszteren és FPGA-n. A telepítési döntés operatív, nem numerikus.","open-source-fmi.6c1b1ae685":"Tartsa meg a modellt és a biztonsági esetet","open-source-fmi.ea86596594":"Cserélje le az alapot","open-source-fmi.762dc3d3ad":"Lebegőpontos versus fixpontos","open-source-fmi.e2a924db5a":"Nincs platform csillag","open-source-fmi.5c0eaf74b2":"Reprodukálhatóság = bizalom","open-source-fmi.2dbb77a4db":"Kémiai tömeg és energia, PLC ko-szimuláció.","open-source-fmi.3e6c37afa5":"Folyamatautomatizálás","open-source-fmi.09572ad1cf":"Kinematika, pálya, szenzorfúzió.","open-source-fmi.fa3cd523ba":"Irányítás és tervezés","open-source-fmi.544a8a176d":"Teljesítményátalakítók, megújuló energia integráció.","open-source-fmi.9fa6f76803":"Hálózat és energia","open-source-fmi.aac5f8af78":"Szivattyúdinamika és eszközviselkedés.","open-source-fmi.eae25218d9":"Eszközteljesítmény","open-source-fmi.11a1136a89":"Irányítási törvény validálása, pilóta a hurokban.","open-source-fmi.1959e1dc45":"Repülésdinamika","open-source-fmi.a16f63ff79":"Motor, hajtáslánc, fék, felfüggesztés.","open-source-fmi.89341b9804":"Hajtáslánc és alváz","open-source-fmi.78bd320e1a":"Hol alkalmazható az FMI","open-source-fmi.2e2486ec33":"ÁGAZATI LÉTRA","open-source-fmi.0b19787d2a":"IPARI","open-source-fmi.9147d23e40":"ROBOTIKA","open-source-fmi.b3eb6065b2":"ENERGIA","open-source-fmi.1731152693":"MED","open-source-fmi.7a32d61649":"AERO","open-source-fmi.50c3f10f5b":"AUTO","open-source-fmi.453490866d":"A Dweve FMI olyan területeket szolgál ki, ahol a szimulációs eredmények befolyásolják a tervezést és a döntéseket. Az autóipar, a repülés, az orvostechnikai eszközök, az energia, a robotika, az ipari irányítás és a digitális ikrek mind bizonyítékot igényelnek arra, hogy a szimulációs kimenetek reprodukálhatók, nyomon követhetők és célplatformonként szabályozhatók.","open-source-fmi.c12778212a":"nem alku tárgya","open-source-fmi.c84c8684f9":"Ahol a reprodukálhatóság","open-source-fmi.486fb84c09":"Elsődleges területek","open-source-fmi.9babbe6fed":"Determinisztikus szimuláció","open-source-fmi.b570316ceb":"Modellcsere és ko-szimuláció","open-source-fmi.79f5b225cf":"Módok","open-source-fmi.7ac03632f2":"MPFR-rel ellenőrizve","open-source-fmi.58c76110f0":"Számokban","open-source-fmi.a729b3158a":"Oda-vissza hűség","open-source-fmi.1d7c70637c":"Megfelelő import","open-source-fmi.8b7df3b421":"Helyesen kerekített fixpontos aritmetika","open-source-fmi.8ae897a240":"Determinisztikus mag","open-source-fmi.38a040c337":"Dweve FMI","open-source-fmi.e4621247b0":"Ikeresemény-forráskövetés","open-source-fmi.34214aaa54":"Híd","open-source-fmi.08ce9a6f83":"Több FMU master algoritmus","open-source-fmi.a5e7607493":"Orchestrálás","open-source-fmi.d72141b240":"Szabványos FMU archívum, aláírva","open-source-fmi.f3e4fadb9e":"Export","open-source-fmi.8183c95776":"Bármely FMI 3.0-kompatibilis eszköz","open-source-fmi.d6fbc9d2bd":"Import","open-source-fmi.d3ce50b819":"Ahol az FMI csatlakozik","open-source-fmi.07a56cd0db":"INTEGRÁCIÓS GRÁF","open-source-fmi.bec8a661ee":"HÍD","open-source-fmi.6d0ca17825":"ORCHESTRÁLÁS","open-source-fmi.c0b9641f51":"EXPORT","open-source-fmi.b034fe864d":"IMPORT","open-source-fmi.21dd4be136":"A Dweve FMI az FMU importálással és exportálással, a többmodelles orchestálással és a digitális ikerhidakkal integrálódik a meglévő eszközláncokba. Importáljon FMU-kat bármely FMI 3.0-kompatibilis eszközből, automatikus lebegőpontos-fixpontos konverzióval. Exportáljon FMU-kat a lebegőpontos számítást igénylő downstream eszközök számára.","open-source-fmi.bfd2c7daac":"orchestrál, és hidat képez","open-source-fmi.1d2ba9a35c":"Importál, exportál,","open-source-fmi.899e5920ef":"Illeszkedik az FMI eszközlánchoz","open-source-fmi.14ffdb8c88":"Hangos hibajelzés","open-source-fmi.6f61768f7c":"MPFR-orákulum","open-source-fmi.d8fcb69192":"A tűrés túllépése leállítja a futtatást egy típusos hibával és a megnevezett egyenlettel.","open-source-fmi.7e129e0a64":"Hibamódok","open-source-fmi.1cd2d08aad":"Egy rögzített futtatás az eseménynaplójából reprodukálható a Twin hídon keresztül.","open-source-fmi.c0f85d6679":"Visszajátszás","open-source-fmi.9f9921bd52":"Ugyanaz az FMU CPU-n, GPU-n, FPGA-n és élen. Kimeneti vektorok összehasonlítva.","open-source-fmi.946b2a4159":"Kereszt-backend","open-source-fmi.f359d78fdc":"Fixpontos műveletek MPFR-referenciával ellenőrizve.","open-source-fmi.81fc07fd34":"Négy ellenőrzési szakasz","open-source-fmi.8501b5781e":"VALIDÁCIÓS CSŐVEZETÉK","open-source-fmi.4e250b4fde":"VISSZAJÁTSZÁS","open-source-fmi.9b2d3887e5":"MPFR","open-source-fmi.4614acbc6e":"A numerikus ellenőrzések a Numerus aritmetikai alapot és egy MPFR-referenciát használnak. A kereszt-backend összehasonlítás ugyanazt az FMU-t futtatja minden célon, és rögzíti a kimeneti eltéréseket. A determinisztikus visszajátszás egy rögzített futtatást rekonstruál az eseménynaplóból, és a hibamódok hangosak, nem csendesek.","open-source-fmi.122d0041bb":"Célok között összehasonlítva","open-source-fmi.09c96602f5":"MPFR-orákulum","open-source-fmi.d23f65d234":"Validációs hám","open-source-fmi.390bfe8641":"Ugyanaz a kernel","open-source-fmi.5ac19e0bce":"Csomópontok között","open-source-fmi.bb3d98dfee":"Elosztott","open-source-fmi.54504b104b":"Beágyazott vezérlők","open-source-fmi.8440b9eb7d":"Él","open-source-fmi.94ff919f31":"Hardver a hurokban","open-source-fmi.a7a987d710":"Paraméter-söprések","open-source-fmi.a6a6318544":"GPU","open-source-fmi.4afb811042":"Munkaállomás és CI","open-source-fmi.ff221d4752":"CPU","open-source-fmi.59080f06ce":"Egy kernel, öt cél","open-source-fmi.7c698127c7":"Backend-kínálat","open-source-fmi.a5c1c58f0e":"ELOSZTOTT","open-source-fmi.fe79447bad":"EDGE","open-source-fmi.50e2826c52":"Ugyanaz a determinisztikus kernel fut munkaállomás CPU-n, GPU-n, FPGA-hardveren, beágyazott él-eszközön és elosztott csomópontokon. Az eredmények a deklarált szerződés alapján összehasonlíthatók, így a telepítési választás operatív, nem numerikus.","open-source-fmi.a8d257247f":"minden célon","open-source-fmi.354db4a965":"Ugyanaz a szimuláció,","open-source-fmi.fbf68005eb":"Referencia-variancia","open-source-fmi.0d95fab48e":"MPFR alaptény, csak ellenőrzésre.","open-source-fmi.db1c784524":"Referencia","open-source-fmi.2f01132c9b":"EXACT","open-source-fmi.2232deb06c":"6 decimális számjegy, banki és számlázási forgatókönyvek.","open-source-fmi.362d711f93":"Decimális könyvelés","open-source-fmi.7fdd34297b":"Dec64_6","open-source-fmi.f720a1212d":"32 tört bit, alapértelmezett profil, teljes pontosság.","open-source-fmi.0d4863fc9a":"Általános szimuláció","open-source-fmi.378401cce4":"16 tört bit, szűk tartományok, akkumulátorkímélő.","open-source-fmi.8ff03fbc23":"Él és beágyazott","open-source-fmi.1b9c6ea9c1":"Három determinisztikus profil","open-source-fmi.b28817bbc6":"PONTOSSÁGI LÉTRA","open-source-fmi.6e411e56f3":"A Q31.32 a legtöbb szimulációs igényt lefedi. A Q16.16 beágyazott és él-célokra illik. A Dec64_6 a domain-specifikus decimális könyvelést fedi le. Mindhárom a Numerus aritmetikai alapon nyugszik, ahol minden művelet helyesen kerekített és az MPFR matematikai referenciakönyvtárral ellenőrzött.","open-source-fmi.482fc6220f":"Referencia-összehasonlítás","open-source-fmi.b2d5f9e409":"Három fixpontos profil","open-source-fmi.5bfbf7d800":"A költség rejtett","open-source-fmi.a197746040":"A variancia valós","open-source-fmi.bc04491d9c":"Új chip vagy felhő azt jelenti, hogy a teljes portfóliót újra kell érvényesíteni.","open-source-fmi.683c4d3deb":"Hardver-bezárás","open-source-fmi.b0fcb6e7ff":"kis numerikus eltérés","open-source-fmi.25f191d4c0":"A trigonometric function in one library can differ slightly from another.","open-source-fmi.34dcf8850c":"libm variance","open-source-fmi.4b4d7f6128":"pin compiler","open-source-fmi.ee8b2d50ca":"Compiler optimisation changes float order; results shift.","open-source-fmi.ab090fdc37":"Compiler sensitivity","open-source-fmi.43b95f29db":"N test rigs","open-source-fmi.7e93753fef":"Workstation, CI, certification: compare the target platforms and record differences in the safety case.","open-source-fmi.2f9d0de86a":"Platform divergence","open-source-fmi.004862397c":"Four divergence sources","open-source-fmi.7e7ea34028":"WHERE FLOATS BITE","open-source-fmi.ef46602747":"LIBM","open-source-fmi.e0dbcded97":"COMPILER","open-source-fmi.4b35e752ed":"DIVERGE","open-source-fmi.20a8d961ed":"The Functional Mock-up Interface is the industry standard for model exchange and co-simulation. It is used in safety-critical domains where simulation results inform design decisions, safety cases, and regulatory submissions. Traditional FMI implementations often rely on IEEE 754 floating-point arithmetic, so platform differences need to be checked.","open-source-fmi.5eaf2787d4":"breaks compliance and trust","open-source-fmi.a74a9598b4":"Floating-point variance","open-source-fmi.8a9400005c":"The same simulation should not drift","open-source-fmi.4ec6d609ab":"Deterministic simulation","open-source-fmi.da59e25344":"Numerus, correctly rounded","open-source-fmi.ac152dffc1":"Arithmetic base","open-source-fmi.fbabe853f6":"CPU, GPU, FPGA, Edge, Distributed","open-source-fmi.6f46b8d91b":"Model Exchange, Co-Simulation","open-source-fmi.5528087839":"Verified facts about the project","open-source-fmi.60e6382282":"MODEL EXCHANGE","open-source-fmi.2dd1a09389":"Dweve FMI implements the FMI standard for Model Exchange, Co-Simulation and Scheduled Execution, built in Rust with deterministic fixed-point arithmetic. Real-valued computations follow the configured fixed-point path. Results can be compared across CPU, GPU, FPGA, edge and distributed targets, with MPFR used as a mathematical reference where applicable. Three fixed-point profiles cover engineering targets from embedded devices to GPU parameter sweeps without changing the simulation model.","open-source-fmi.a09604cfe3":"Fixed-point. Multi-backend","open-source-fmi.68f6f5a6f9":"Deterministic FMI","open-source-fmi.388d6fbc05":"What FMI is","open-source-fmi.72028daa5e":"The same FMU archive can be compared on each backend. One simulation, one validation record.","open-source-fmi.6fea20df53":"CHECK: output vectors compared with the reference","open-source-fmi.e55e620773":"verify cross-target parity","open-source-fmi.f403533333":"steps: 1000  backend: fpga  profile: Q16.16","open-source-fmi.f8e6f536dd":"run same FMU on FPGA backend","open-source-fmi.28654615e5":"steps: 1000  backend: cpu  profile: Q31.32","open-source-fmi.aff2418653":"run damped oscillator on CPU backend","open-source-fmi.720213ff23":"fmi: cross-platform determinism check","open-source-fmi.6c4b4eacce":"Same FMU archive","open-source-fmi.8df268baf0":"Same FMU, four backends","open-source-fmi.e4fa4ee240":"Cross-target check","open-source-fmi.d278e5fccc":"Run the damped oscillator reference model on your development machine and on your CI server. Compare the output vectors and retain the cross-platform validation record. The contract is the declared comparison and its scope, not an unqualified equality claim.","open-source-fmi.767a4d189a":"Every platform. Every run","open-source-fmi.da54c088ba":"Declared representation","open-source-fmi.131f781cb4":"The validation run","open-source-fmi.aba3dee917":"What it saves","open-source-fmi.ef3dffee30":"Built in Europe, data stays put","open-source-fmi.76b4d9f30d":"On premise, EU region, your hardware","open-source-fmi.14e290c0bf":"See the operating contract","open-source-fmi.db29d3b02a":"Dweve FMI is the standard exchange path for engineering teams that want to compare simulations across machines. Deterministic arithmetic makes the safety argument explicit per declared target instead of hiding platform differences. The work can run on hardware you already own or in a European region.","open-source-fmi.b72aa8825b":"on every target","open-source-fmi.c274b4ab67":" compare results","open-source-fmi.47e86cd0d8":"One simulation model","open-source-fmi.cc779305ae":"FMI","open-source-fmi.2f9ecc606a":"Safer cars, planes, and devices","open-source-fmi.750c2096f3":"Safety evidence should travel","open-source-fmi.21a1667b08":"Where is it from","open-source-fmi.7a3ea32828":"Yes, the result is checked","open-source-fmi.85083f1a43":"Can I look inside","open-source-fmi.2183315ae3":"Do I need to do anything","open-source-fmi.eb1b344997":"No, it works in the background","open-source-fmi.f4e4e83e14":"Do I manage it","open-source-fmi.2cc00136c2":"Engineers who build safe machines","open-source-fmi.54f8de57f6":"Who uses it","open-source-fmi.0970f40801":"Láthatóvá teszi a célok közötti különbségeket","open-source-fmi.ca032b5844":"Eredmények összehasonlítva a célok között","open-source-fmi.7ccd8cfc31":"Mindenkinek","open-source-fmi.afae86e6ff":"Determinisztikus szimuláció","open-source-fmi.faaeaea9b3":"Mielőtt egy autót, repülőt vagy orvosi pumpát megépítenek, a mérnökök számítógépen tesztelik. A bökkenő az, hogy ugyanaz a teszt kissé eltérhet a gépek között, és egy fék esetében ez az apró különbség számít. Az FMI láthatóvá teszi az összehasonlítást, bárhol is fut a szimuláció, így a biztonságot ellenőrzők tudják, mit hasonlítanak össze.","open-source-fmi.4f29c5fb6d":"mindenkinek","open-source-fmi.2f8c9bc1d6":" gépek biztonságosak","open-source-fmi.84590e8809":"A csendes rész, ami","open-source-fmi.0b3bea0bdb":"Referencia-összehasonlítás az MPFR-rel","open-source-fmi.2956ef9ad6":"Determinizmus","open-source-fmi.72d39472d8":"Fixpontos (Q31.32, Q16.16, Dec64_6)","open-source-fmi.05d5b4a2b6":"FMI, Model Exchange és Co-Simulation","open-source-fmi.2dfa66079d":"Szabvány","open-source-fmi.e9921e9ad2":"Rust (2021-es kiadás)","open-source-fmi.89b86ab0e6":"Nyelv","open-source-fmi.workspaceLabel":"Munkaterület","open-source-fmi.workspaceValue":"30 rekesz · futásidő, eszközök és háttérrendszerek","open-source-fmi.942587e61e":"Projektlap","open-source-fmi.d4a74b503a":"Dokumentáció","open-source-fmi.acfc2cea44":"A jelenlegi FMI munkaterület több, mint egy cserefelület: tartalmaz FMU importot és exportot, egy FMI 3.0 futásidőt és C FFI-t, ko-szimulációs orkesztrációt, megoldókat, TQL-t, megfelelőségi eszközöket, valamint CPU, GPU, FPGA, edge és elosztott háttérrendszereket. A fixpontos utak és az MPFR-alapú ellenőrzések reprodukálható eredményeket céloznak a támogatott célokon.","open-source-fmi.0d9a1cecc7":"a támogatott célokon","open-source-fmi.216ce8af87":"Reprodukálható szimulációk,","open-source-fmi.6ea56fae9e":"AUTO","open-source-fmi.1ebcf0170c":"AERO","open-source-fmi.0852bdaf94":"MED","open-source-fmi.7e8c74cbea":"ENERGIA","open-source-fmi.98a8735785":"ROBOTIKA","open-source-fmi.fde749e559":"IPAR","open-source-fmi.ac76b931f7":"CARS","open-source-fmi.e5b73ae3b9":"EGÉSZSÉG","open-source-fmi.10149aa571":"POWER","open-source-fmi.e0a6f4fda2":"GYÁR","open-source-fmi.5d0b2f6bd4":"MEGFIGYELT","open-source-fmi.d3a933a34d":"MIXED","open-source-fmi.8766e017df":"ELLENŐRZÖTT","open-source-fmi.6e10953f3e":"PATH","open-source-fmi.35e0d0360a":"LIVE","open-source-fmi.10a87133a3":"SAFE","open-source-fmi.c341c7fe10":"ELŐTTE","open-source-fmi.hero.eyebrow":"FMI","open-source-fmi.hero.title.lead":"Ko-szimulációs futásidő Rustban","open-source-fmi.hero.title.accent":"ami determinisztikus marad","open-source-fmi.hero.technical.lede":"Az FMI interoperábilissá teszi a modelleket. A Dweve FMI egy FMI 3 ko-szimulációs futásidő Rustban: egy modellkontraktus, determinisztikusan megoldva, FMU-k között orkesztrálva, és a választott háttérrendszerre helyezve. A Rust belül van; a szabványos fmi3 függvénytábla a határon marad.","open-source-fmi.hero.technical.action.primary":"A futásidő kontraktus megtekintése","open-source-fmi.hero.technical.action.secondary":"Dokumentáció","open-source-fmi.hero.technical.ledger.label":"Projektlap","open-source-fmi.hero.technical.ledger.pill":"FMI 3","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.standard.label":"Szabvány","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.standard.value":"FMI 3: Model Exchange, Co-Simulation, Scheduled Execution","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.language.label":"Nyelv","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.language.value":"Rust, a teljes fmi3 C ABI exportálva","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.numerics.label":"Numerika","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.numerics.value":"FMI lebegőpontos a határon, determinisztikus Numerus formátumok belül","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.backends.label":"Háttérrendszerek","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.backends.value":"CPU, GPU, FPGA, edge, elosztott","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.state.label":"Állapot","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.state.value":"Ellenőrzőpont, visszaállítás, visszajátszás és elágazás","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.bridge.label":"Híd","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.bridge.value":"Kétirányú Dweve Twin szinkronizáció","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.licence.label":"Licenc","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.licence.value":"Apache-2.0 · saját üzemeltetés","open-source-fmi.hero.business.lede":"Az FMI, a Functional Mock-up Interface, interoperábilissá teszi a szimulációs modelleket. A Dweve FMI egy nyílt forráskódú FMI 3 ko-szimulációs futásidő Rustban, Apache-2.0 licenc alatt, amely egyetlen modellt visz az első tervezési tanulmánytól az élő üzemeltetésig az eszköz mellett, anélkül, hogy minden szakaszban újra kellene írni.","open-source-fmi.hero.business.action.primary":"A program különbségének megtekintése","open-source-fmi.hero.business.action.secondary":"Méretezés újraírás nélkül","open-source-fmi.hero.business.ledger.label":"Programlap","open-source-fmi.hero.business.ledger.pill":"FMI 3","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.programme.label":"Program","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.programme.value":"Egy modell a tervezéstől az üzemeltetésig","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.suppliers.label":"Beszállítók","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.suppliers.value":"FMI 3 csomagok ellenőrizve az átvételkor","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.scale.label":"Méret","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.scale.value":"Gyorsítás és elosztás újraírás nélkül","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.interruption.label":"Megszakítás","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.interruption.value":"Az utolsó ellenőrzőpont óta eltelt időköz költsége","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.operation.label":"Művelet","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.operation.value":"Live Twin híd konfliktuskezelési szabályzattal","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.record.label":"Rekord","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.record.value":"Származás minden értékhez, amely áthalad","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.licence.label":"Licenc","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.licence.value":"Apache-2.0 · saját üzemeltetés","open-source-fmi.hero.consumer.lede":"Az FMI interoperábilissá teszi a szimulációs modelleket. A Dweve FMI ugyanazt a modellt használhatónak tartja az első teszttől az üzemeltetésig a valódi gép mellett: próbáljon ki egy emelőt, szivattyút vagy járművet modellként, mielőtt bármit megépítenek, majd tartsa meg ezt a modellt a gép mellett működőképesen.","open-source-fmi.hero.consumer.action.primary":"Kezdje el, mielőtt a gép létezik","open-source-fmi.hero.consumer.action.secondary":"A modell a gép mellett","open-source-fmi.hero.source":"Kérdezzen a kiadásról","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.label":"Egyszerűen","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.pill":"Mindenkinek","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.what.label":"Mi ez","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.what.value":"Mód a gépek modellként történő tesztelésére","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.computers.label":"Számítógépek","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.computers.value":"Ugyanaz a modell kis és nagy gépeken","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.together.label":"Együtt","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.together.value":"Különálló modellek egy rendszerként futnak","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.memory.label":"Memória","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.memory.value":"Állítson le egy tesztet, és folytassa később","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.beside.label":"A gép mellett","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.beside.value":"Előrejelzések a valós mérések mellett","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.open.label":"Adattár","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.open.value":"A tizedik körben jelenik meg","open-source-fmi.breadcrumb.home":"Nyílt forráskód","open-source-fmi.close.accent":"és tartsa meg minden szakaszon keresztül","open-source-fmi.close.panel.title":"Mit rögzít a szerződés","open-source-fmi.close.panel.tag":"FMI 3","open-source-fmi.close.panel.row.0.label":"Interfészek","open-source-fmi.close.panel.row.0.value":"Három deklarált interfésztípus","open-source-fmi.close.panel.row.1.label":"Azonosság","open-source-fmi.close.panel.row.1.value":"Az értékek, órák és állapotok megtartják a sajátjukat","open-source-fmi.close.panel.row.2.label":"Ellenőrzőpontok","open-source-fmi.close.panel.row.2.value":"Mód, idő és megoldó állapot együtt mentve","open-source-fmi.close.panel.row.3.label":"Elhelyezés","open-source-fmi.close.panel.row.3.value":"A csomópontok változhatnak, a futás nem","open-source-fmi.close.panel.foot":"Az elosztás megváltoztatja, hogy hol fut a munka, nem azt, hogy mit jelent a futás.","open-source-fmi.breadcrumb.current":"FMI","open-source-fmi.close.label":"Kezdés","open-source-fmi.close.headline":"Határozza meg a modellt egyszer","open-source-fmi.close.body":"A Dweve FMI a alapítványi kiadási program tizedik körében jelenik meg. Amint ez megtörténik, töltse be a futásidejű környezetet a szabványos FMI 3 függvénytáblán keresztül, amelyet a gazdagépe már ért, vagy építsen közvetlenül a Rust crates-ekkel. Futtassa saját modelljét saját hardverén, ellenőrizze a tanulmányt, és tartsa meg ugyanazt a modellt az üzemeltetett eszköz mellett, amikor az megjelenik.","open-source-fmi.close.action.primary":"Olvassa el az FMI 3 szabványt","open-source-fmi.close.action.secondary":"Olvassa el a dokumentációt","open-source-fmi.close.action.tertiary":"Fedezze fel a kapcsolódó rendszereket","open-source-fmi.next.eyebrow":"Folytassa a felfedezést","open-source-fmi.next.aion.category":"Bizonyítási infrastruktúra","open-source-fmi.next.aion.title":"AION","open-source-fmi.next.aion.description":"Kriptográfiai bizonyítási infrastruktúra az AI érveléshez.","open-source-fmi.next.bitweave.category":"Determinisztikus lekérés","open-source-fmi.next.bitweave.title":"BitWeave","open-source-fmi.next.bitweave.description":"Determinisztikus bináris lekérési motor.","open-source-fmi.next.numerus.category":"Determinisztikus aritmetika","open-source-fmi.next.numerus.title":"Numerus","open-source-fmi.next.numerus.description":"A determinisztikus aritmetika, amely minden Dweve FMI futást a határon belül visz.","open-source-fmi.next.fabric.category":"Termékek","open-source-fmi.next.fabric.title":"Fabric","open-source-fmi.next.fabric.description":"Tartós végrehajtás azokhoz a munkaterhelésekhez, amelyek túlélik az egyetlen folyamatot.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.eyebrow":"A szabvány mint futásidejű szerződés","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.headlineLead":"Egy modell","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.headlineAccent":"háromféleképpen vezérelve","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.body":"A Model Exchange, a Co-Simulation és a Scheduled Execution az FMI 3 három interfésztípusa, nem pedig három egymástól független termék. A gazdagép azokat az interfésztípusokat használja, amelyeket egy FMU deklarál. A Dweve FMI a közös modell-, állapot- és életciklus-szabályokkal valósítja meg a szabványos szerződéseket, így a változók, az órák, a deriváltak és a mentett állapot megőrzik deklarált azonosságukat, amikor egy támogatott végrehajtási forma változik. A konformitási teszt összehasonlíthatja az értékreferenciákat és az állapotátmeneteket, mielőtt az eredményeket összehasonlítaná. Az ott talált eltérés a közös alrendszerre mutat, nem pedig arra az interfészre, amelyet a gazdagép éppen kiválasztott.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryKicker":"Mi marad közös","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryLeft":"A statikus modell deklarálja az értékreferenciákat, típusokat, méreteket, kauzalitást, variabilitást, kezdeti politikát, függőségeket, állapotokat, deriváltakat, indikátorokat és órákat. Egy élő példány hozzáadja az aktuális értékeket, módot, időt, szolvér állapotot és statisztikákat. A Model Exchange lehetővé teszi, hogy a gazdagép birtokolja az integrációt. A Co-Simulation lehetővé teszi, hogy a példány birtokolja a kommunikációs lépéseket. A Scheduled Execution lehetővé teszi, hogy az órák aktiválják a modellpartíciókat. A végrehajtási forma azt változtatja meg, hogy ki vezérli a munkát, nem azt, hogy mi a modell. Ezért tud a gazdagép formát váltani anélkül, hogy az értékreferenciák, órák vagy mentett állapot új azonosságot kapnának.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.detailKicker":"Miért fontos ez a megvalósítóknak","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryRight":"Az FMI 3 modellleírás deklarálja az értéktáblázatot, függőségeket, deriváltakat, órákat és állandó állapotot a támogatott interfésztípusokhoz. A gazdagép integrálhatja a Model Exchange-et, hagyhatja, hogy egy Co-Simulation példány előrehaladjon, vagy aktiválhatja a Scheduled Execution partíciókat, ha ezek a képességek jelen vannak. A képesség-, életciklus- és állapotellenőrzések a deklarált interfészkészletet követik. Ezért egy hiba azonosítja a közös alrendszert vagy a kiválasztott interfész határát, így a bizonyítékok konzisztensek maradnak a gazdagép-választások és telepítések között.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.1":"MODEL EXCHANGE","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.2":"CO-SIMULATION","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.3":"SCHEDULED","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.footer":"Az interfész dönti el, ki vezérli a futtatást. A numerikus típus dönti el, mit számol minden vezérlés.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.eyebrow":"A numerikus nyelv","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.headlineLead":"A lebegőpontos értékek átlépik a határt","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.headlineAccent":"a futtatás determinisztikus marad","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.body":"Az FMI a Float32 és Float64 típusokat teszi elérhetővé, mert ez a szabványos határ. A Dweve FMI ezeket az értékeket determinisztikus Numerus reprezentációkká alakítja, és a valós értékű számításokat ezen a típusrendszeren belül tartja: állapot, szolvér szakaszok, modell matematika, reziduumok, toleranciák, transzformációk és háttér kernel. Az átalakítási politika a futtatási szerződés része, nem pedig egy rejtett cast egy kötésben. Egy túlcsordulás, kerekítési választás vagy nem támogatott reprezentáció ezért leállíthatja a futtatást, megnevezve annak határát és politikáját.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryKicker":"A formátumok","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryLeft":"A Q31.32 biztosítja az általános mérnöki tartományt és felbontást. A Q16.16 a szorosabb vezérléshez és él útvonalakhoz szolgál. A decimális formátumok azokat a mennyiségeket tartják meg, amelyeknek decimálisan pontosan kell maradniuk. Az egész, logikai, karakterlánc, bináris és óra értékek közvetlen típusos reprezentációt tartanak. Az átalakítás explicit, ellenőrzött és megnevezett, ami azt jelenti, hogy egy érték, amely nem fér el, hibává válik a határon, nem pedig egy közeli szám, amely egy pályán belül rejtőzik.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.detailKicker":"A determinisztikus szerződés tágabb, mint a tárolás","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryRight":"A Numerus a determinisztikus aritmetikát a futtatáson belül tartja, nem csak a tárolt értékekben. A kiválasztott fixpontos vagy decimális formátum szabályozza az aritmetikát, összehasonlításokat, redukciókat, szolvér együtthatókat és tartományellenőrzéseket. Az FMI értékek interoperábilisak maradnak a határon, míg a diagnosztika megőrzi az átalakítási politikát és a kiválasztott hátteret. Egy felülvizsgáló ezért összehasonlíthatja a két futtatást létrehozó numerikus szerződést, nem csak a végső értékeket.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.1":"FIXED POINT","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.2":"EXACT DECIMAL","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.3":"CONVERSION CHECKED","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.footer":"Egy determinisztikus szám csak akkor hasznos, ha a szolvér megőrzi a szerződését.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.eyebrow":"ODE, DAE, SDE és nemlineáris rendszerek","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.headlineLead":"A modell deklarálja a problémát","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.headlineAccent":"a szolvér regiszter útvonalat ad neki","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.body":"A Dweve FMI nem tesz elérhetővé egyetlen merev kódolt integrátort a szimuláció jelentéseként. A futásidejű rendszer osztályozza a rendszert, és kiválaszt a regisztrált szolvér családok közül: explicit és adaptív ODE módszerek, implicit merev módszerek, DAE útvonalak, sztochasztikus módszerek, nemlineáris gyökök, intervallum módszerek és csatolt hurok szolvér. A kiválasztott család a feltételezéseit, toleranciáját és leállítási szabályát viszi az eredményrekordba, így egy másik futtatás nem függ egy dokumentálatlan alapértelmezéstől. A gazdagép elutasíthat egy olyan módszert, amelynek képességei nem illenek a modellhez, még az első lépés előtt. A szolvér választás az eredmény mellett van, nem egy rejtett futásidejű naplóban. A nyomkövetés megmutathatja, hogy egy eredményt elfogadtak, korlátozott egy határ, vagy visszaadtak egy rögzített tartalék után. Egy nemlineáris megoldás ezért explicit numerikus szerződés, nem pedig véletlen út egy könyvtáron keresztül.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryKicker":"Egy eredményszerződés","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryLeft":"Minden regisztrált módszer ugyanazon a diagnosztikai formán keresztül tér vissza. A hívó megkapja az elfogadott állapotot, az utolsó sikeres időt, az iteráció- és kiértékelésszámokat, a reziduumokat, a hibabecsléseket, az elutasított lépéseket, az eseményhelyeket, a konvergenciastátuszt és a névvel ellátott határt bármely elutasítás mögött. Ez a közös eredmény teszi lehetővé, hogy a futásidejű rendszer mozogjon egy rögzített lépésű vezérlőhurok, egy merev üzemmodell és egy algebrai társ-szimulációs hurok között anélkül, hogy a környező alkalmazásnak minden alkalommal új nyelvet kellene megtanulnia.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.detailKicker":"A kiválasztás a futtatási rekord része","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryRight":"A Dispatch rögzíti a merevséget, a tömegmátrixot, a sztochasztikus tagokat, a tűréseket, az eseménysűrűséget, a deriváltakat és a háttérrendszer képességeit, amelyek a kiválasztás mögött állnak. Egy program rögzíthet egy módszert a reprodukálhatóság vagy egy referenciakomparálás érdekében. A konfigurációt a választott útvonal alapján ellenőrizzük, és minden tartalék megoldás az okával együtt bekerül a nyomkövetésbe. A megoldóválasztás így mérnöki döntés marad, amely megismételhető, összehasonlítható és megkérdőjelezhető, nem pedig implicit futásidejű preferencia. A megnevezett útvonal az eredményével együtt marad.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.1":"ODE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.2":"DAE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.3":"SDE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.4":"NEMLINEÁRIS","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.5":"INTERVALLUM","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.footer":"A megoldók előreviszik a modellt. Az FMI módok döntik el, hogy az előrelépés mikor megengedett.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.eyebrow":"FMI 3 életciklus-kényszerítés","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.headlineLead":"A megengedett hívás átmenet","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.headlineAccent":"nem reményteljes függvényhívás","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.body":"Az FMI 3 meghatározza, hogy mely műveletek megengedettek az egyes életciklusmódokban. A Dweve FMI ezt a szerződést explicit állapotgépként valósítja meg. Példányosítás, konfigurálás, inicializálás, esemény- vagy folytonos idejű végrehajtásba lépés, lépés, partíciók aktiválása, leállítás vagy hiba: minden átmenet ellenőrzésre kerül, mielőtt a művelet hozzáérne a modell állapotához. Az ellenőrzés a hívást fogadó határon történik, így egy illegális sorozat nem válhat részben frissített példánnyá. A gazdagépek tesztelhetik magát az elutasítást, és megtarthatják azt a módot, amely azt helyessé tette. Ugyanez az átmenetrekord utazik a pillanatképpel együtt, ami őszintén tartja a visszaállítást és a visszajátszást, amikor a gazdagép egy másik folyamaton folytatja. Egy folytatott példány ezért deklarált módban indul, nem pedig abban a módban, amelyet a gazdagép feltételezett.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryKicker":"Az elutasítás kontextust hordoz","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryLeft":"A rossz módú hívás visszaadja az aktuális módot, a szükséges módot, a megkísérelt műveletet és az érintett példányt. Ahol a szabvány pontos szabályt ad, a diagnosztika megtarthatja ezt a hivatkozást is. A terminális állapotok terminálisak maradnak. A futásidejű környezet soha nem változtat egy illegális sorozatot félig módosított példánnyá, amely később hihető eredményt ad. Ez az életciklushibákat tesztelhetővé teszi tesztekben, és kezelhetővé egy FMI gazdagépben.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.detailKicker":"A mód a perzisztencia és a visszajátszás része","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryRight":"A pillanatképek megőrzik az életciklusmódot, a függőben lévő átmeneteket, az eseményiterációt és az interfészképességeket, valamint az értékeket. A számok visszaállítása a rossz FMI módba lehetővé tehet egy illegális hívást, vagy megtagadhat egy megengedettet. A szabványos állapotkódok elérhetők maradnak a gazdagép számára, míg a strukturált diagnosztika megtartja a pontos átmenetet, példányt, időt és műveletet. Az ütemezett partíciók és a ko-szimulációs kommunikációs pontok ugyanezen rekord alapján kerülnek ellenőrzésre.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.1":"AKTUÁLIS MÓD","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.2":"SZÜKSÉGES MÓD","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.3":"MŰVELET MEGNEVEZVE","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.footer":"Egy megengedett mód még tartalmazhat eseményt, és az esemény a kommunikációs pontok között lehet.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.eyebrow":"Folytonos és ütemezett viselkedés","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.headlineLead":"Egy zérusátkelés, egy óraütés","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.headlineAccent":"és egy partíció egy vonalon osztozik","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.body":"A fizikai modellek nem csak egy kért lépés végén változnak. Egy küszöb átlépődik, egy érintkező zárul, egy óra megszólal, vagy egy ütemezett partíció válik jogosulttá. A Dweve FMI ezeket a pillanatokat egy rendezett idővonalon tartja, és az FMI 3 azon mechanizmusain keresztül adja vissza az irányítást, amelyek leírják, mi történt valójában. Az idővonal rögzíti azt a belső pontot, ahol az irányítás gazdát cserélt, nem csak a kért végpontot. Ez a megkülönböztetés lehetővé teszi a gazdagép számára, hogy visszajátsszon egy eseménydús lépést anélkül, hogy találgatnia kellene, melyik visszahívás vagy partíció futott először.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryKicker":"A lépésen belül","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryLeft":"Az eseményindikátorokat nullával, mint saját állapottal követik, a gyökérkeresők megkeresik az átkeléseket, és a futásidejű környezet újraindítja a folytonos végrehajtást, miután a diszkrét állapot lecsendesedett. A köztes frissítési visszahívások felfedik a haladást a kommunikációs pont előtt, és támogatják a korai visszatérést, amikor egy óra, esemény, kért belső idő vagy gazdagépszabályzat megköveteli. Az ütemezett végrehajtás ugyanazt az óraállapotot és függőségi információt használja a modellpartíciók reprodukálható sorrendben történő aktiválásához.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.detailKicker":"EXPLICIT SORREND","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryRight":"Egy lépés tartalmazhat belső megoldói lépéseket, indikátorértékeléseket, gyököket, diszkrét iterációt, visszahívásokat és óraaktiválásokat. A Dweve FMI rögzíti ezek sorrendjét és azt a pontot, ahol az irányítás visszatér. A döntetlenek feloldása, a függőségi sorrend és a következő aktiválás állapot marad, míg a gazdagép a szabványos esemény-, korai visszatérési és utolsó sikeres idő eredményt kapja. Az eseménydús és ütemezett futtatások ezért vizsgálhatók és visszajátszhatók maradnak helyreállítás után.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.1":"GYÖKHELY","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.2":"KORAI VISSZATÉRÉS","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.3":"ÓRÁK","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.4":"PARTÍCIÓK","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.footer":"Egy példánynak idővonala van. Egy csatolt rendszernek több idővonalat kell összehangolnia.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.eyebrow":"Helyi végrehajtási háttérrendszerek","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.headlineLead":"Egy modell lehet interaktív","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.headlineAccent":"párhuzamos, csővezetékes vagy beágyazott","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.body":"A háttérrendszer-interfész lehetővé teszi a futásidejű környezet számára, hogy ugyanazt a numerikus munkát az alakjának megfelelő hardverre helyezze. A kis modellek alacsony terhelést igényelnek. A nagy együttesek párhuzamos átvitelt igényelnek. A rögzített gráfok determinisztikus késleltetést igényelnek. A beágyazott rendszerek korlátozott memóriát és olyan futásidejű környezetet igényelnek, amely a teljes szabványos könyvtár nélkül is működik. Az elhelyezés telepítési döntés marad, mert a modell, az állapot és a diagnosztikai szerződés rögzített marad. Egy összehasonlítás ezért elkülöníthet egy háttérrendszer-változást, ahelyett, hogy két olyan implementációt hasonlítana össze, amelyek eltávolodtak egymástól.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryKicker":"Négy helyi testtartás","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryLeft":"A CPU-út futásidőben osztja szét a skalár és SIMD kerneleket a jelenlegi x86 és Arm utasításkészletek között. A GPU-végrehajtás olyan derivált-, állapot- és ensemble-munkákat kötegez, ahol az átviteli költség indokolt. Az FPGA-végrehajtás stabil számítási gráfokat fordít fix pipeline-okba hardver-in-the-loop és valós idejű utakhoz. Az edge háttérrendszer minimalizálja a foglalást, támogatja a korlátozott pontosságot, ahol az deklarált, és a Dweve FMI-t `no_std` Arm és RISC-V környezetekbe viszi.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.detailKicker":"KÉPESSÉGVEZÉRELT VISSZAESÉS","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryRight":"Minden háttérrendszer közzéteszi a képességeit a kiválasztás előtt. Egy GPU-nak támogatott köteg- és állapotelrendezésre lehet szüksége, egy FPGA-nak stabil gráfra és artefaktumra, egy edge célnak pedig meghatározott memória- és numerikus költségvetésre. Egy másik jóváhagyott cél kiválasztható, de a futási idő rögzíti. A paritásellenőrzések összehasonlítják a deklaráltan egyenértékű aritmetikai és solver-utakat, majd azonosítják az első eltérő értéket, állapotot vagy lépést, ha az egyenértékűség nem áll fenn. A jelentés megnevezi a jóváhagyott összehasonlítást.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.1":"SIMD CPU","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.2":"GPU","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.3":"FPGA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.4":"NO_STD EDGE","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.footer":"A helyi hardver egy elhelyezési problémát old meg. A nagy ko-szimulációk egy másodikat adnak hozzá: hol éljen minden FMU.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.eyebrow":"Több FMU vezénylése","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.headlineLead":"Több FMU külön marad","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.headlineAccent":"és egy rendszerként fut","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.body":"A ko-szimuláció nem egy ciklus, amely minden FMU-t abban a sorrendben hív meg, ahogyan egy konténer véletlenül visszaadja őket. A Dweve FMI a kapcsolatokat explicit függőségi gráffá alakítja, végrehajtási szinteket vezet le, típusos értékeket terjeszt, és kommunikációs pontokat hangol össze a teljes csatolt rendszeren. A gráf egyszerre a végrehajtási terv és a felülvizsgálati artefaktum. Egy kapcsolat vagy késleltetés megváltoztatása elnevezett gráfváltozást eredményez, nem pedig megmagyarázatlan változást a hívási sorrendben. A tulajdonjog a gráfot követi: a szállítók felelősek a modell belső működéséért, míg az integrátor egy helyen tekintheti át az ütemezést, az elhelyezést és a hurokpolitikát.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryKicker":"Mit ad a gráf","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryLeft":"Az aciklikus komponensek stabil topológiai ütemezésen keresztül rendeződnek. Az azonos szinten lévő független FMU-k párhuzamosan futhatnak. Minden kapcsolat megnevezi a forrást, a célt, az értékhivatkozásokat, az átalakítást és minden deklarált késleltetést. A kommunikációs pontok ellenőrzése biztosítja, hogy a master és minden példány egyetértsen az előrehaladott pillanatban. A gráf áttekinthető, szerializálható, és elérhető a diagnosztika, az elhelyezés és a származás számára.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.detailKicker":"A kapcsolatok verziózott mérnöki artefaktumok","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryRight":"A rendszerszintű viselkedés a verziózott kapcsolati gráfban él, valamint minden FMU-ban. A gráf rögzíti az átalakításokat, késleltetéseket, végrehajtási politikát és kommunikációs beállításokat, és archiválható az ellenőrzőpontok és eredmények mellett. Az elhelyezés, a származás és a szállítói felelősség ugyanazt az artefaktumot használja: a szállítók a modell belső működését birtokolják, míg az integrátor a kapcsolati szemantikát, az ütemezést és a hurokpolitikát. Az archivált gráf marad a felülvizsgálati pont.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.1":"TÍPUSOS KAPCSOLATOK","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.2":"VÉGREHAJTÁSI SZINTEK","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.3":"PÁRHUZAMOS","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.footer":"Egy gráf, amelynek nincs teljes rendezése, hurkot tartalmaz, és egy hurokhoz deklarált solver kell.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.eyebrow":"Erősen összefüggő FMU-k","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.headlineLead":"Egy ciklus solver-problémává válik","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.headlineAccent":"nem ütemezési balesetté","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.body":"Amikor az FMU A-nak B aktuális kimenetére van szüksége, és B-nek A aktuális kimenetére, egyetlen topológiai sorrend sem elégítheti ki a kapcsolati gráfot. A Dweve FMI észleli az erősen összefüggő komponenst, algebrai hurokcsoportként kezeli, és a konfigurált nemlineáris útvonalat indítja el. A hurok az iteráció megkezdése előtt elnevezésre kerül, így a reziduálja és a leállítási szabálya a modell részeként felülvizsgálható. Ha kudarcot vall, az eredmény a csoportra és azokra az értékekre mutat, amelyek nem rendeződtek, nem pedig csak egy általános lépéshibát jelent.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryKicker":"Több legitim befejezés","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryLeft":"A fixpontos iteráció a kontraktív hurkokat szolgálja. A relaxáció stabilizálhat egy olyan útvonalat, amely egyébként oszcillálna. A Newton-alapú megoldás olyan hurkokat kezel, amelyek lokális Jacobi-mátrixa elérhető vagy becsülhető. Egy deklarált időlépés-késleltetés az azonos lépésű ciklust oksági sorozattá alakíthatja. Minden útvonalnak van konvergencianormája, tűrése, iterációs korlátja és reziduáltörténete. A hiba az egész hurokcsoportot és azokat az értékeket nevezi meg, amelyek a megadott szabály szerint nem rendeződtek.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.detailKicker":"DEKLARÁLT KONVERGENCIASZABÁLY","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryRight":"A hurokkonfiguráció megnevezi a változókat, a skálázást, a normát, a tűrést, a relaxációt és a leállítási szabályt egy reziduál mögött. A Newton-útvonalak megtartják a Jacobi-mátrixot és a lineáris solver-politikát; a fixpontos útvonalak megtarthatják az iterációs előzményeket. Ez lehetővé teszi a futási idő számára, hogy megkülönböztesse a lassú konvergenciát, az oszcillációt, a szingularitást és a divergenciát. Egy késleltetésalapú megszakítás rögzíti a késleltetését és az előzményszemantikáját, így a hozzáadott elavultság a modellezett rendszer részévé válik.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.1":"SCC ÉSZLELVE","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.2":"FIXPONT","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.3":"NEWTON","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.4":"KÉSLELTETÉSI ÉL","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.footer":"Egy csatolt rendszer túlnőhet egyetlen gépen. Ugyanaz a gráf válik az elhelyezési tervvé.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.eyebrow":"Több csomópontos szimuláció","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.headlineLead":"Helyezze el az FMU-kat a csomópontok között","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.headlineAccent":"tartson egy koordinált futást","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.body":"A Dweve FMI a szimulációt úgy osztja el, hogy modellpéldányokat vagy partíciókat helyez el az orchestációs gráf csomópontjaira. A modell nem íródik át hálózati API-ra. A csomópont-határt átlépő kapcsolatok szállított állapotcserékké válnak ugyanazon a típusos kapcsolaton és kommunikációs pont szerződésen belül. A helyreállítási rekord megnevezheti a régi elhelyezést, az új elhelyezést és minden, közöttük kicserélt határértéket. Az elosztás megváltoztatja, hogy hol fut a munka, nem azt, hogy mit jelent a futás. Egy csomópont meghibásodása ezért elhelyezési eseményként kezelhető deklarált helyreállítási útvonallal, nem pedig új numerikus modellként, amelyet a nulláról kell érvényesíteni. A helyreállítási rekord ugyanaz az objektum, amelyet a felülvizsgáló utána olvas, így az elhelyezési előzmények a futás részei maradnak, nem pedig a fürtnaplóé.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryKicker":"Helyi szabadság, globális rend","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryLeft":"Egy elosztott Dweve FMI-futtatás minden csomópontja használhatja a munkaterhelésének leginkább megfelelő helyi háttérrendszert. Egy CPU-csomópont vezérlőmodelleket futtathat, míg a GPU-csomópontok együtteseket futtatnak, egy FPGA-csomópont pedig rögzített valós idejű partíciót kezel. Az elosztott réteg koordinálja az időt, a határértékeket, a ellenőrzőpont-állapotot, az újrapróbálkozásokat és a csomópont-hibákat. Az elhelyezés figyelembe veheti a függőségeket és az adatok lokalitását, így egy nagy együttes szimuláció nem tölti az életét olyan állapot mozgatásával, amely együtt maradhatott volna.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.detailKicker":"A konzisztens ellenőrzőpont átível az elhelyezésen","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryRight":"Az ellenőrzőpont-készítés és a kommunikációs pont elkötelezettsége koordinált marad a csomópontok között. Minden csomópont helyi állapotot, megoldóállapotot és határszekvenciákat rögzít egyetlen globális futtatásverzió alatt; egy ellenőrzőpont csak akkor fejeződik be, ha a kicserélt értékek egyeznek. A helyreállítás visszaállíthatja a régi elhelyezést, vagy választhat másikat. A futtatási rekord megtartja a kiválasztott háttérrendszert, a migrációs döntést, a helyreállítási útvonalat és a deklarált numerikus szerződést minden érintett csomópontra.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.1":"CSOMÓPONT-ELHELYEZÉS","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.2":"HATÁRÁLLAPOT","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.3":"GLOBÁLIS IDŐ","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.footer":"Az elhelyezés megőrzi a futást. Az ellenőrzőpontok megőrzik, amikor maga a folyamat eltűnik.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.eyebrow":"Ellenőrzőpont, visszaállítás, visszajátszás és elágazás","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.headlineLead":"A folyamat leállhat","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.headlineAccent":"a szimulációnak nem kell","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.body":"Egy FMI-példány többet hordoz, mint folytonos állapotot. Diszkrét értékeket, eseményjelzőket, órákat, módot, időt, megoldóállapotot, csatolási állapotot és a futás verzióját hordozza. A Dweve FMI ezt az állapotot első osztályú artefaktumként kezeli, nem pedig olyanként, ami csak egy folyamaton belül létezik. Egy kompatibilis visszaállítás ellenőrizhető a teljes kontextus ellen, míg egy visszajátszás megmagyarázhatja az oda vezető átmeneteket. A mentett pont ezért hasznos mind a munkát helyreállító üzemeltetőnek, mind a döntést felülvizsgáló mérnöknek.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryKicker":"Az ellenőrzőponttól az előzményekig","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryLeft":"Egy ellenőrzőpont címkézett, verziózott, hossz-ellenőrzött és a futtatási szerződéséhez kötött. Visszaállítása vagy kompatibilis állapotot hoz létre, vagy elutasítja a várt és megfigyelt információval. Az ellenőrzőpontok felett az állapotváltoztató események visszajátszható előzményeket alkotnak. Egy futtatás rekonstruálható egy kiválasztott pontig, onnan folytatható, vagy több ágra osztható, miközben a szülő előzmények változatlanok maradnak. Minden ág megtartja szülőjét, döntési pontját és folytatási bizonyítékát, amely jól látható a felülvizsgáló számára.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.detailKicker":"A visszajátszás és a visszaállítás különböző kérdésekre válaszol","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryRight":"A visszaállítás egy kompatibilis mentett állapotot folytat. A visszajátszás rekonstruálja a rögzített bemeneteket, átmeneteket és döntéseket, amelyek elérték azt. Egy forgatókönyv visszajátszható egy kiválasztott pontig, és elágazhat anélkül, hogy megváltoztatná a szülő előzményeket. Az állapot kompatibilitási információt hordoz, míg az előzmények származást és okozatiságot. Együtt megőrzik a modellt, a gráfot, a megoldószabályzatot, a háttérprofilt és az erőforrásokat, amelyekre egy másik környezetnek szüksége van a folytatáshoz. A felülvizsgáló láthatja mind a helyreállított állapotot, mind az oda vezető döntési nyomot.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.1":"ELLENŐRZŐPONT","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.2":"VISSZAÁLLÍTÁS","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.3":"VISSZAJÁTSZÁS","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.4":"FORK","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.footer":"Egy állandó szimuláció folytatódhat az üzemeltetésben, ahol a modellállapot találkozik a mért állapottal.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.eyebrow":"Kétirányú működési folytonosság","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.headlineLead":"A mért állapot bejön","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.headlineAccent":"a szimulált állapot visszamegy","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.body":"A Dweve Twin híd az FMI-értékhivatkozásokat az eszköz élő, eseményvezérelt reprezentációjához köti. Nem egyirányú telemetria-exportőr. A leképezések mozgathatnak értékeket a szimulációból a Twinbe, a Twinből a szimulációba, vagy mindkét irányban, transzformációval és érvényesítéssel a határon. Minden átvitel láthatóvá teszi irányát és jogosultságát, így egy származtatott becslés nem helyettesítheti csendben a mért bemenetet. A híd a szimulációs szerződés része, nem pedig utólagos műszerfal-adatfolyam.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryKicker":"Három szinkronizációs magatartás","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryLeft":"A valós idejű mód az előállító lépésen szinkronizálja a kritikus értékeket. A kötegelt mód egy konfigurált pufferben amortizálja a nagy mennyiségű állapotot. A hibrid mód mindkettőt alkalmazza a változó kritikussága és a leképezési szabályzat szerint. Minden szinkronizációs művelet rögzíti a forrást, a célt, az irányt, a szimulációs időt, a feldolgozási időt, az érvényességi időt és az alkalmazott leképezést. Az ütközések észlelhetők, mielőtt az egyik érték csendben helyettesítené a másikat.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.detailKicker":"A híd állapota a szimulációs folytonosság része","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryRight":"A híd megőrzi átviteli sorrendjét, kötegállapotát, leképezési verzióját, ütközéseit, szállítási állapotát és a megfigyelt Twin verziót. Ezen állapot nélkül az újraindítás megkettőzheti az eseményeket, vagy elavult értékeket használhat. A kétirányú leképezések emellett megkülönböztetik az irányt a jogosultságtól: a Twin birtokolhat egy mérést, míg az FMU egy származtatott becslést. Egy modell azonnal szinkronizálhatja a kritikus nyomást, kötegelve a rezgést, és közzétehet egy előre jelzett tartalékot egy megoldó lépés után.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.1":"REAL-TIME","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.2":"BATCH","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.3":"HIBRID","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.4":"KÉTIRÁNYÚ","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.footer":"A Twin megőrzi az előzményeket. A szabványos FMI gazdagépeknek továbbra is ismerős útra van szükségük a futási időhöz.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.eyebrow":"Gazdagép-átjárhatóság","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.headlineLead":"A gazdagép a szabványos ABI-t hívja","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.headlineAccent":"a megvalósítás Rust marad","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.body":"A Dweve FMI modell-, állapot-, megoldó-, futási idő-, összehangolási és háttérrétegei Rust nyelven vannak megvalósítva. A `fmi-ffi` láda `cdylib`-ként fordul, és exportálja a teljes FMI 3 `extern \"C\"` függvénytáblát, így a meglévő FMI gazdagépek ugyanazon dinamikus könyvtári szerződésen keresztül töltik be a Dweve FMI FMU-kat, mint bármely más megfelelő FMU-t. A határ egyszer fordítja le a szabványos hívási felületet, és a modell logikáját a megosztott Rust futási időben hagyja. Egy gazdagép ezért átveheti az ABI-t anélkül, hogy elfogadná az állapot, a megoldó vagy a diagnosztika második megvalósítását.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryKicker":"Teljes felület, nem bemutató kötés","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryLeft":"Az ABI lefedi a példányosítást, az életciklust, a típusos értékeket, az FMU állapotot, a deriváltakat, az órákat, a köztes frissítéseket, a ko-szimulációs és az ütemezett végrehajtási függvényeket. A belépési pontok a fogantyúkat, mutatókat, tömböket és FMI értékeket a Rust futási időbe fordítják, érvényesítik a határt, majd szabványos FMI állapotkódokat adnak vissza. A strukturált belső diagnosztika elérhető marad azoknak a gazdagépeknek, amelyek gazdagabb hibajelentést tesznek elérhetővé. Minden itt megnevezett réteg Apache-2.0 licenc alatt jelenik meg. Amint ez megtörténik, a szabványos határ mögötti megvalósítás közvetlenül megvizsgálható és rögzíthető.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.detailKicker":"Az FFI réteg szándékosan vékony marad","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryRight":"A `fmi-ffi` lefordítja az ABI-t, érvényesíti a fogantyúkat, mutatókat és tömböket, adaptálja a visszahívásokat, és a szabványos FMI értékeket a Rust futási időbe konvertálja. Nem duplikálja a modell- vagy megoldólogikát C-ben. A Rust-eredetű hívások és a dinamikusan betöltött FMU-k ezért ugyanazokat az állapot-, életciklus- és diagnosztikai útvonalakat használják. Ez a szabványos gazdagép-használatot és a Rust-eredetű használatot a megvalósítási határon összehangolja. A gazdagépek megtartják a szabványos FMI állapotokat, míg a részletesebb információt igénylő integrációk elérhetővé tehetik a futási idő által rögzített strukturált kontextust.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.1":"RUST MEGVALÓSÍTÁS","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.2":"TELJES FMI3 TÁBLA","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.3":"CDYLIB","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.footer":"A gazdagép FMI 3-at lát. A mögötte lévő teljes futás egyetlen folyamatos Rust rendszer marad.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.eyebrow":"A program szintű különbség","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.headlineLead":"A modell nem fejeződik be","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.headlineAccent":"amikor a tervezési tanulmány igen","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.body":"A legtöbb szervezet többször fizet ugyanazért a rendszerért. A mérnöki részleg felépíti az elemzési modellt. A teszt részleg felépíti a ko-szimulációt. A teljesítménycsapatok felgyorsított változatot építenek. A beágyazott csapatok újraalkotják a fontos egyenleteket a vezérlőhöz. Az üzemeltetés digitális iker integrációt rendel meg, miután a fizikai eszköz már fut. Egy FMI 3 szerződés lehetővé teszi ezeknek a csapatoknak, hogy megváltoztassák a gazdagépet, a megoldót vagy a hátteret anélkül, hogy megváltoztatnák a modell azonosságát. A program nyugdíjazhat egy fordítást, amikor egy fázis véget ér, ahelyett, hogy két versengő verziót vinne a következő felülvizsgálatba. Minden életben maradt fordítás egy újabb hely, ahol ugyanannak a rendszernek két verziója eltérhet egymástól, és valakinek egyeztetnie kell őket minden felülvizsgálat előtt.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryKicker":"Mit változtat a Dweve FMI","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryLeft":"A Dweve FMI egy FMI 3 modellszerződést ad ezeknek a szakaszoknak. A megoldó, a háttér, a csatolás és a telepítés változhat anélkül, hogy a programot más modellező rendszerbe vinné. Az állapot és a származás folytatódhat a Dweve Twinben, amikor az eszköz üzemképessé válik. A kereskedelmi előny nem egy olcsóbb szimulációs futtatás. Kevesebb fordítás, kevesebb párhuzamos megvalósítás és kevesebb hely, ahol ugyanannak a gépnek két modellje csendben eltér egymástól. Emellett védi az üzemeltetési bizonyítékokat.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.detailKicker":"Az átadás költsége általában rejtett","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryRight":"Minden szétválasztás saját kiadási ütemet, érvényesítési alapvonalat, leképezési táblát és szakértői csoportot hoz létre. Amikor egy üzemeltetési eredmény eltér egy mérnöki előrejelzéstől, a programnak először meg kell állapítania, hogy mindkét rendszer még mindig ugyanazt jelenti-e. Az FMI modell, a változóazonosság, a megoldói szabályzat és az állapotformátum megtartása a fázisok között elkerüli ezt a kitérőt. A cél-specifikus munka megmarad, de egy szerződés köré összpontosul. A vezetőségnek kevesebb artefaktumot kell jóváhagynia, archiválnia és karbantartania.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.pill.1":"EGY MODELLSZERZŐDÉS","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.pill.2":"TERVEZÉSTŐL AZ ÜZEMELTETÉSIG","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.footer":"Egy modell a szervezeten belül értékes. Egy szabvány a beszállítók között az, ami méretezhetővé teszi a rendszert.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.eyebrow":"Átjárható modellkínálat","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.headlineLead":"Tartsa meg a beszállítói határokat","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.headlineAccent":"szüntesse meg az integrációs kétértelműséget","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.body":"Egy vezérlő, egy szelep, egy akkumulátor, egy hajtáslánc vagy egy hőrendszer különböző beszállítóktól származhat, és mindegyik a saját modelljét és kiadási ciklusát védi. Az FMI 3 azért értékes, mert ezek a modellek külön csomagolva maradhatnak. A Dweve FMI egy teljes futási környezetet ad ehhez a határhoz: importálás, sémaellenőrzés, képességfelismerés, típusos kapcsolódás és összehangolt végrehajtás. A csomag a beszállító tulajdonában marad, míg az integrátor birtokolja a kapcsolati gráfot és az átvételi nyilvántartást. Így egy kiadás az átvételkor ellenőrizhető anélkül, hogy a forráskódot meg kellene osztani, vagy alapból meg kellene bízni egy átláthatatlan binárisban.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryKicker":"Biztonságosabb átvétel","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryLeft":"Egy FMU-archívum olvasása előtt a natív bináris nem tekinthető megbízhatónak. A modellleírás, az FMI-verzió, az inicializálási token, az interfésztípusok, a változók, az órák, a függőségek és az archívum elrendezése ellenőrzésre kerül. A kibontás a kijelölt célhelyen belül marad. A futási környezet jelezheti, hogy melyik követelmény hiányzik, mielőtt egy mérnök egy hetet töltene a beszállító modelljének diagnosztizálásával sikertelen hoszthívásokon keresztül. A végrehajtás szándékos következő lépés marad, nem pedig a csomag vizsgálatának mellékhatása. Az átvételi kapu megnevezi, hogy mi ment át.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.detailKicker":"A futási környezet semleges integrációs réteget hoz létre","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryRight":"A beszállítók védett binárisként tarthatják meg az FMU-t, miközben a program ellenőrzi annak kapcsolatait, ütemezését, érvényesítését és megfigyelését. A forráskód megosztása irreális lehet, de egy ellenőrizetlen fekete doboz elfogadása gyenge megoldás. Az FMI 3 meghatározza a csomag határát; a Dweve FMI ellenőrizhetővé teszi a gazdagép-szerződést. Egy beszállító frissítheti az FMU-ját anélkül, hogy birtokolná a ko-szimulációs mastert, míg az integrátor összehasonlítja a képességeket, és megtartja a felelősséget a kapcsolatokért és a hurokpolitikáért. Ez a határ kiadáskor felülvizsgálható marad.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.1":"FMI 3 ELLÁTÁSI LÁNC","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.2":"ELŐSZÖR ELLENŐRIZZ","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.3":"MEGFONTOLT","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.footer":"A csomagok különállóak maradnak. Az összehangolás teszi őket egyetlen termékként működővé.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.eyebrow":"Rendszerintegráció","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.headlineLead":"Kapcsold össze a modelleket","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.headlineAccent":"anélkül, hogy a tulajdonosaikat egyesítenéd","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.body":"Egy rendszerszintű szimulációnak össze kell hangolnia a független modelleket anélkül, hogy úgy tenné, mintha egyetlen monolitként készültek volna. A Dweve FMI típusos értékleképezéseken keresztül köti össze az FMU-kat, és felépíti a függőségi gráfot, amely meghatározza a végrehajtási sorrendet, a párhuzamos munkát, a kommunikációs pontokat és az algebrai hurokcsoportokat. Ez a gráf felülvizsgálható objektumot ad az integrációnak a beszállítói kiadások között. Egy program lecserélhet egy FMU-t, újrafuttathatja az érintett útvonalat, és megmutathatja, hol lépett be a különbség, ahelyett, hogy kézzel nyitná meg újra az egész rendszert. Minden beszállító megtartja a saját modelljét és kiadási ritmusát, és a gráf az egyetlen objektum, amelyben az integrációs csapatnak meg kell egyeznie a következő futtatás előtt.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryKicker":"Mit nyer az integrátor","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryLeft":"Minden kapcsolat felülvizsgálható. Minden végrehajtási szint származtatott. A ciklusok meg vannak nevezve, és egy jóváhagyott hurokmegoldóhoz kerülnek. A deklarált késleltetések láthatóak maradnak. Ha egy modell rossz időpontban van, egy érték nem konvertálható, vagy egy hurok nem konvergál, a hiba a részt vevő modellekre és operandusokra mutat. Az integrációs hibák megszűnnek általános szimulációs hibákként lenni, amelyeket ahhoz a beszállítóhoz irányítanak, aki először válaszol. Az érintett kapcsolat látható marad.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.detailKicker":"A rendszerszintű bizonyítékok bonthatóak maradnak","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryRight":"Amikor egy kombinált szimuláció eredményt hoz, a Dweve FMI megtartja az egyes FMU-k hozzájárulását és állapotát, nem csak egy teljes rendszerábrát. A program azonosítja a modellverziót, a kapcsolatot, az átalakítást és a lépést, ahol a divergencia belépett. Újrafuttathatja a gráfot egy megváltoztatott beszállítói verzióval, és összehasonlíthatja az érintett útvonalakat. A regresszió szűkül, a fázisos csere lehetséges marad, és egy közös operatív nézet megmarad.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.1":"TÍPUSOS KAPCSOLATOK","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.2":"FÜGGŐSÉGI GRÁF","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.3":"LOOPS","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.footer":"A modellgráf dönti el, mi futhat együtt. A háttérréteg dönti el, hol fut a legjobban.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.eyebrow":"Perzisztens szimulációs állapot","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.headlineLead":"Egy megszakítás a kiesést jelenti","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.headlineAccent":"az utolsó ellenőrzési pont óta","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.body":"A hosszú vizsgálatok hétköznapi okokból buknak meg: egy gazdagépet javítanak, egy csomópontot lecserélnek, egy várakozási sort megelőznek, vagy egy kezelő leállítja a rossz folyamatot. Az egész futtatás elvesztése azért, mert a folyamat eltűnt, az infrastruktúra zaját mérnöki költséggé változtatja. Az ellenőrzési pontok közötti intervallum explicité teszi ezt a kitettséget: a csapat meg tudja mondani, mennyi munkát veszíthet egy megszakítás, és milyen állapotra van szükség a folytatáshoz. A helyreállítás így a vizsgálati terv részévé válik, nem pedig egy sikertelen futtatás után tett ígéret.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryKicker":"Állapottal rendelkező vizsgálat","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryLeft":"A Dweve FMI ellenőrzési pontokat hoz létre a folytatáshoz szükséges teljes futási állapotról, nem csak a látható kimeneti változókról. A program választja meg az ellenőrzési pontok gyakoriságát, és ezzel a maximális munkát, amelyet egy megszakítás elveszíthet. Egy kompatibilis munkavégző visszaállíthatja a futtatást, folytathatja a megoldót, és megőrizheti ugyanazt az előzményt. A mentett pont megtartja a nyilvántartást, amely elmagyarázza, hogyan érték el ezt az állapotot. Bármely mentett pont egy új forgatókönyv-ág gyökere is lehet, nem csak vészhelyzeti újraindítás a programcsapat számára később.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.detailKicker":"Az ellenőrzési pontok gyakorisága költségdöntéssé válik","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryRight":"A checkpoint ütemezés a tárolás és az ismételt munka közötti kinyilvánított kompromisszum. Mivel a mentett állapot tartalmazza a megoldót, az órát, a módot és a híd kontextusát, a program ki tudja számítani ezt a kompromisszumot, ahelyett hogy olyan mentésre hagyatkozna, amely nem folytathatja a futást. Az elosztott vizsgálatok összehangolhatják a checkpointokat a csomópontcserével és a várakozási sor korlátaival. A forgatókönyv-csapatok gyakrabban megtarthatnak kiválasztott döntési pontokat. A vizsgálati terv ezután megnevezi, hogy egy megszakítás mennyi előrehaladásba kerülhet, és mely pillanatok állnak rendelkezésre későbbi felülvizsgálatra vagy elágazásokra.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.1":"ELLENŐRZÉSI PONT","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.2":"FOLYTATÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.3":"ELÁGAZÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.4":"MOVE","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.footer":"A mentett állapot védi a vizsgálatot. A Twin folytonossága védi a modellt, miután a vizsgálat üzembe áll.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.eyebrow":"A mérnöki modelltől az üzemelő Twinig","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.headlineLead":"A modell hasznos marad","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.headlineAccent":"az eszköz szállítása után is","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.body":"A legdrágább modellt gyakran éppen akkor dobják el, amikor a legértékesebbé válik. A mérnöki munka befejezi az érvényesítést, az eszköz üzembe áll, az üzemeltetés pedig olyan irányítópultokat kap, amelyek egy másik adatmodellre épülnek, a szimuláció állapota és feltételezései nélkül. Ha az FMI-modellt az üzemeltetési nyilvántartás mellett tartjuk, megőrizzük az utat az érvényesített alapvonalhoz. A csapatok meg tudják különböztetni a mért változást a modellváltozástól, mielőtt bármelyiket karbantartási tényként kezelnék.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryKicker":"Egy folyamatos reprezentáció","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryLeft":"A Dweve Twin híd lehetővé teszi, hogy az FMI-modell az üzemelő eszköz mellett maradjon. A mért állapot frissítheti a szimulációs bemeneteket. Az előrejelzett értékek, a reziduumok és a forgatókönyv-kimenetek visszakerülhetnek a Twinbe. A változó-leképezések megőrzik a mértékegységeket és az átalakításokat. A valós idejű, kötegelt és hibrid szinkronizálás lehetővé teszi a program számára, hogy eldöntse, mely értékek igényelnek azonnali konzisztenciát, és melyek mozogjanak hatékonyan csoportosan. Ez a választás leképezésenként hozható meg, nem pedig programszintű szabályként. A leképezés a kézbesítés után is hozzárendelhető marad.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.detailKicker":"AZ ÜZEMBE HELYEZÉS FOLYTATÓDIK","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryRight":"Az üzembe helyezés a feltételezéseket mért paraméterekkel váltja fel. Egy szétkapcsolt veremben ezek a frissítések egy új üzemeltetési modellbe kerülnek, alig nyomon követhetően a mérnöki alapvonalhoz. A Twin hídon keresztül az elfogadott kalibráció, a paraméterváltozások és a leképezési verziók ugyanabba a történetbe kerülnek. A szervezet láthatja, mely feltételezések maradtak fenn, és mikor tért el az üzemeltetési modell. A garancia, a karbantartás és a fejlesztési munka hozzárendelhető változáshoz kötődik, nem pedig dokumentálatlan változathoz.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.1":"ÉLŐ ADAT BE","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.2":"ELŐREJELZETT ÁLLAPOT KI","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.3":"EGY TÖRTÉNET","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.footer":"Egy élő modell előbb-utóbb eltér egy méréstől. Döntse el, mi történjen, mielőtt az a reggel eljön.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.eyebrow":"Szimulációs és üzemeltetési állapot","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.headlineLead":"Két érték is lehet legitim","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.headlineAccent":"csak az egyik hajthatja a következő lépést","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.body":"A szimuláció 4,10 bart jelez előre. Az üzemelő eszköz 4,32 bart jelent. Ez a különbség lehet várható modellhiba, elavult érzékelő, megváltozott üzemeltetési körülmény vagy a hiba első jele. Egy híd, amely egyszerűen felülírja az egyiket a másikkal, eltávolítja a bizonyítékot, mielőtt bárki dönthetne. Egy kinyilvánított szabályzat automatizálhatja a hétköznapi konfliktusokat, és fenntarthat egy embert a biztonsági szempontból releváns értékek számára. A nyilvántartás megőrzi a versengő értékeket és a szabályt, amely kiválasztotta a következőt, így egy későbbi felülvizsgálat megkérdőjelezheti a döntést anélkül, hogy rekonstruálná az üzenetek időzítését.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryKicker":"Szabályzat változónként","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryLeft":"A Dweve FMI lehetővé teszi a program számára, hogy minden leképezéshez kinyilvánítsa a tekintélyt és a konfliktusszabályzatot. A szimuláció nyerhet egy származtatott érték esetén, amelyet egyetlen érzékelő sem figyel meg. A Twin nyerhet egy műszerrel mért bemenet esetén. A legfrissebb vagy specifikusabb szabályzatok automatikusan rendezhetik a hétköznapi értékeket. A biztonsági szempontból releváns vagy vitatott értékek embert igényelhetnek. A szabály rögzítheti, hogy ki hagyta jóvá, és mikor vizsgálják felül. A konfliktus és a feloldás külön származási események, így a döntés hozzárendelhető marad.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.detailKicker":"A tekintély kinyilvánított, nem véletlen","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryRight":"Kinyilvánított szabályzat nélkül a tekintély gyakran az utolsó integrációé, amely a mezőt írta, és ez változhat az üzenetek időzítésével. A Dweve FMI a tekintélyt minden leképezés és értékszerep részévé teszi. A szervezet felülvizsgálhatja ezeket a szabályokat az üzemelés előtt, fenntarthatja a kézi kezelést a biztonsági szempontból releváns értékeknek, és automatizálhatja a hétköznapi eseteket. A konfliktuskezelés üzemeltetési intézkedéssé válik, nem pedig megmagyarázatlan kivétellé. A felülvizsgálatok visszavezethetik ezt az intézkedést a kinyilvánított szabályára és tulajdonosára.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.1":"KONFLIKTUS MEGŐRIZVE","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.2":"SZABÁLYZAT VÁLTOZÓNKÉNT","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.3":"KÉZI","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.footer":"A szabályzat rendezi az aktuális értéket. A származás megmagyarázza minden értéket, amely átlépte a határt.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.eyebrow":"Üzemeltetési származás","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.headlineLead":"Honnan jött ez a szám","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.headlineAccent":"a nyilvántartás maga válaszol rá","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.body":"Egy szimulációs eredmény akkor válik kereskedelmileg hasznossá, ha egy másik csapat nyomon tudja követni anélkül, hogy felhívná a futtatást konfiguráló mérnököt. A Dweve FMI és a Dweve Twin megőrzi az útvonalat a forrásmodelltől vagy érzékelőtől a leképezésen, átalakításon, érvényesítésen, szinkronizáláson és minden konfliktusdöntésen keresztül. A rekord elkülöníti a szimulációs időt, a feldolgozási időt és az érvényességi időt, ami megakadályozza, hogy egy késői korrekció felülírja azt, amit a szervezet korábban tudott. Ez a megkülönböztetés lerövidíti az incidensvizsgálatot, és az átadás után is visszakövethetővé teszi a jóváhagyott eredményt. A rekord megnevezi a futtatást, a modellverziót és az egyes konfliktusokat eldöntő döntést, így a későbbi olvasónak semmit sem kell rekonstruálnia.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryKicker":"Háromféle idő","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryLeft":"A szimulációs idő azt adja meg, hogy az érték mikor tartozik a modellhez. A feldolgozási idő azt adja meg, hogy a híd mikor kezelte. Az érvényességi idő azt az időszakot adja meg, amely alatt az érték számít. Ezek különböző működési kérdések. Egy leolvasás történhet 09:00-kor, megérkezhet 09:03-kor, és később korrigálható úgy, hogy az érvényesség 09:00-kor kezdődik. Mindhárom megtartása lehetővé teszi a felülvizsgálat számára, hogy megkülönböztesse, mi történt attól, amit a szervezet akkor tudott. Azt is megmutatja, hogy a későbbi tudás mikor korrigálta a rekordot, és miért fontos ez.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.detailKicker":"JÖVŐBELI FELÜLVIZSGÁLAT","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryRight":"A származás nem helyettesíti a mérnöki ítélőképességet. Lehetővé teszi, hogy egy jövőbeli felülvizsgáló az eredeti mérnök felkutatása nélkül kezdjen. Azonosíthatják a modellt, a megoldó futtatást, az érzékelőt, a leképezési verziót, az átalakítást és a döntést egy érték mögött, majd bevonhatják a megfelelő szakembert. Ez lerövidíti a beszállítói vitákat, az incidens-osztályozást és a kalibrációs felülvizsgálatokat. A kereskedelmi csapatok azt is megmutathatják, hogy egy eredmény jóváhagyott modellből és leképezésből származik, anélkül hogy felfednék a beszállító FMU belső megvalósítását.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.1":"FORRÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.2":"ÁTALAKÍTÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.3":"HÁROM IDŐ","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.4":"FELOLDÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.footer":"A származás védhetővé teszi a történetet. A szabványos gazdagép-kompatibilitás praktikussá teszi az átvételt.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.eyebrow":"Integráció gazdagép-átírás nélkül","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.headlineLead":"A gazdagép a szabványt látja","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.headlineAccent":"nem Rust-migrációt","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.body":"A szimulációs szervezetek már rendelkeznek az FMI függvénytábla köré épített szerzői eszközökkel, tesztpadokkal, orkesztrációs környezetekkel és érvényesítési munkafolyamatokkal. Egy új futási környezet, amely megköveteli, hogy minden gazdagép Rust-alkalmazássá váljon, lényegtelenné tenné a megvalósítás minőségét, mert az integrációs költség megállítaná az átvételt. A szabványos ABI lehetővé teszi egy csapat számára, hogy egy FMU-t a meglévő gazdagépében hasonlítson össze, mielőtt megváltoztatná a környező munkafolyamatot. Az átvétel ezért bizonyítékokra építve szakaszolható, nem pedig platform-migrációként kényszeríthető.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryKicker":"Szabványos határ, Rust-megvalósítás","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryLeft":"A `fmi-ffi` a teljes FMI 3 `extern \"C\"` API-t exportálja egy Rust `cdylib`-ből. A gazdagép a meglévő dinamikus betöltési útvonalán keresztül tölti be a könyvtárat, és meghívja a szabványos életciklus-, típusos érték-, lépés-, állapot-, derivált-, óra- és partíciófüggvényeket. A hívások mögötti megvalósítás Rust-natív marad. A szervezet megkapja a futási környezetet anélkül, hogy lecserélné a körülötte lévő eszközöket, vagy megszakítaná a meglévő megfelelőségi munkát.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.detailKicker":"Az átvétel szakaszolható","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryRight":"Egy csapat kezdheti azzal, hogy betölt egy Dweve FMI FMU-t a meglévő gazdagépébe, és összehasonlítja az aktuális modellel. Rust-natív eszközöket, kiválasztott háttérrendszereket vagy Twin-kapcsolatokat csak ott adhat hozzá, ahol azok segítenek. A szabványos ABI az első lépést függetlenné teszi a végső architektúrától. A meglévő megfelelőségi, tesztelési és szerzői eszközök hasznosak maradnak az átmenet során, ami lehetővé teszi az interoperabilitás bizonyítását a szélesebb körű platform-átvétel előtt.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.1":"SZABVÁNYOS FMI3* API","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.2":"RUST CDYLIB","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.3":"NINCS ÁTÍRÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.footer":"A kompatibilitás csökkenti a belépési költséget. A háttérrendszer és a terjesztési döntések határozzák meg, hogy ugyanaz a modell milyen mértékben skálázható.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.eyebrow":"Interaktív modelltől nagy tanulmányig","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.headlineLead":"A kapacitásterv változhat","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.headlineAccent":"és a modell ugyanaz marad","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.body":"A kapacitásigények ritkán maradnak ott, ahol egy program elkezdte. Egy modell, amely a tervezés során interaktív volt, később támogathat kalibrációs sweep-eket, flottaszintű ensemble-öket, elosztott rendszertanulmányokat vagy valós idejű működést. A hagyományos stackek minden növekedésre egy speciális átírással és egy újabb érvényesítési kampánnyal válaszolnak. A Dweve FMI elválasztja a helyi gyorsítást a gráf-elosztástól, így egy program ott adhat hozzá kapacitást, ahol arra szükség van. Ugyanazok a diagnosztikák és a származás visszatérnek a futtatással, így az elfogadás a telepítési változásra összpontosul.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryKicker":"Két független skálázási döntés","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryLeft":"A Dweve FMI lehetővé teszi egy program számára, hogy a helyi munkát felgyorsítsa, és a gráfot függetlenül elossza. A GPU vagy FPGA felgyorsíthatja a kiválasztott modelleket, míg más FMU-k a CPU-n maradnak. Az elosztott elhelyezés csak azokat a részeket helyezi át, amelyeknek több memóriára vagy más hardverre van szükségük. A futtatás ugyanazon állapot-, diagnosztika- és származási szerződésen keresztül tér vissza, így az összehasonlítás és az elfogadás a telepítési változásra összpontosul. A modellszerződés stabil marad, miközben a kapacitás változik.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.detailKicker":"A KAPACITÁS A KERESLETET KÖVETI","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryRight":"A saját infrastruktúrán futó, backend által vezérelt végrehajtás a kapacitást a hardver, az ütemezés és a modell alakjának kérdésévé teszi, nem pedig egy védett szint elérésének függvényévé. A csapatok GPU-kat foglalhatnak le ensemble-okhoz, FPGA-kapacitást az alacsony késleltetésű feladatokhoz, CPU-kat pedig interaktív vizsgálatokhoz. Elosztott elhelyezés csak akkor válik szükségessé, ha egy modell meghaladja egyetlen gép kapacitását. Így elkerülhető, hogy minden egyes munkaterhelésért meg kelljen fizetni egy klaszter üzemeltetési költségét, miközben megmarad a skálázás lehetősége, ha egy programnak szüksége van rá.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.1":"GYORSÍTS HELYBEN","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.2":"ELOSZTÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.3":"ÖSSZEHASONLÍTÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.footer":"A Dweve FMI-re épülő FMI 3 modell skálázható és saját infrastruktúrán futtatható marad. A végső üzleti kérdés az, hogy a szervezet valójában mit vásárol.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.eyebrow":"Tulajdonlás és gazdaságosság","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.headlineLead":"Futtasd a modelleket a saját rendszereiden","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.headlineAccent":"olyan licenc alatt, amelyet megtarthatsz","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.body":"A Dweve FMI Apache-2.0 licenc alatt jelenik meg. A csapatok megvizsgálhatják, felépíthetik, beépíthetik termékekbe, és üzemeltethetik felhasználónkénti vagy futtatásonkénti díj nélkül. A szimulációs útvonal nem igényel hosztolt vezérlősíkot, fiókot a futtatókörnyezet szállítójánál vagy külső döntési szolgáltatást. A szervezet tulajdonában van a modell, a telepítés, a backend választása, az ellenőrzőpontok és a kiadási ütemterv. Támogatás vagy felügyelt infrastruktúra vásárolható, ha hasznos, de a futtatókörnyezet elérése nem számlázott szállítói fiókon keresztül.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryKicker":"Mit birtokol a szervezet","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryLeft":"A szervezet tulajdonában vannak a modellek, a telepítés, a backend kiválasztása, az ellenőrzőpontok, a Twin előzmények és a kiadási ütemterv. Kezdheti egyetlen Rust könyvtárral vagy egyetlen FMU-val, és bővíthet gyorsított vagy elosztott végrehajtásra anélkül, hogy újra kellene tárgyalnia ugyanazon modell futtatásának jogát. A gyakorlati értékesítési érv nem egyszerűen az alacsonyabb licencköltség. Hanem a mérőóra-szerű függőség eltávolítása a mérnöki bizonyítékokból, a beágyazott termékekből és az üzemeltetési ikrekből.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.detailKicker":"A támogatás és a szolgáltatások opcionális rétegek maradnak","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryRight":"Az Apache-2.0 nem követeli meg, hogy egy szervezet egyedül működjön. A támogatás, a validáció és a felügyelt infrastruktúra megvásárolható a tényleges értékéért, nem pedig engedélyként a modell további futtatásához. A futtatókörnyezet beágyazható későbbi egységenkénti tárgyalás nélkül. Egy kutatási csapat reprodukálhat egy régi tanulmányt anélkül, hogy újraaktiválná az előfizetést, és egy szabályozott üzemeltető rögzítheti és ellenőrizheti a jóváhagyott verziót. Ezek olyan tulajdonosi előnyök, amelyek túlélik az eredeti projektet.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.1":"APACHE-2.0","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.2":"SELF-HOSTED","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.3":"BEÁGYAZHATÓ","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.footer":"Egy modell, egy futtatókörnyezeti szerződés és egy előzmény, az első tanulmánytól az üzemeltetésig.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.eyebrow":"A fizikai gép előtt","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.headlineLead":"Egy emelő, egy szivattyú vagy egy jármű","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.headlineAccent":"először modellként kerül kipróbálásra","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.body":"Jóval az első gép elkészülte előtt a mérnökök leírják, hogyan kell viselkedniük az egyes részeknek. A modell leírja a mozgást, a hőt, a nyomást, a teljesítményt, a vezérlést és azt, hogy az egyes részek hogyan hatnak egymásra. A számítógép újra és újra futtatja a modellt, hogy megtalálja a problémákat, amíg azok még csak egyenletek változásai, nem pedig berendezés-hibák. Ugyanazt a modellt egyre nehezebb kérdésekkel tesztelik, ahogy a tervezés véglegesedik, így a korai munka nem vész kárba, amint a gép valóságossá válik.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryKicker":"Mit csinál a Dweve FMI","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryLeft":"A Dweve FMI az a rendszer, amely szabványos formát ad a gép modelljének, és futtatja azt. A modell származhat egyetlen csapattól vagy több szállítótól. Futtatható egyenletrendszerként, önálló szimulációként vagy ütemezett órák szerint. Ugyanaz a leírás felismerhető marad, ahogy a teszt egyetlen részből az egész gépre nő. Ez marad a tartós, közös referencia, ahogy a munka bővül.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.detailKicker":"A modell közös leírás","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryRight":"A csapatok egy gép különböző részein dolgozhatnak, és mégis egyetlen formátumban cserélhetik a modellt. Az egyik csoport a vezérlésre, a másik a mechanikára, a hőre vagy az áramellátásra összpontosíthat. A megnevezett értékek a számítógépeik között mozognak, nem pedig számok másolódnak jelentések között. Egy instabil kapcsolat vagy határérték korai felismerése elkerülheti a fizikai prototípusokat. A leírás akkor is elérhető marad, ha a következő csapatnak szüksége van rá.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.1":"MODELL ELŐSZÖR","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.2":"TESZTELJ ÉPÍTÉS ELŐTT","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.3":"EGY FORMA","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.footer":"Egy modell egyszer hasznos. Infrastruktúrává válik, ha ott futhat, ahol a következő kérdésnek szüksége van rá.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.eyebrow":"Különböző számítógépek, egy modell","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.headlineLead":"Egy kis teszt és egy hatalmas vizsgálat","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.headlineAccent":"nem igényel különböző modelleket","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.body":"Egy mérnök futtathat egy modellt laptopon, hogy megértsen egyetlen esetet. Később ugyanannak a csapatnak szüksége lehet több ezer variációra, egy nagyon gyors valós idejű tesztre vagy egy olyan verzióra, amely a berendezésen belül fut. Ezekhez a feladatokhoz különböző típusú számítógépekre van szükség, de ugyanarról a gépről kérdeznek. Ha egy modellt tartanak meg mindegyiken, az teszi összehasonlíthatóvá a válaszokat.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryKicker":"Hogyan hordozza a Dweve FMI","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryLeft":"A Dweve FMI elhelyezheti a modellt egy hagyományos processzoron, grafikus processzoron, egy rögzített hardverchipeken, amelyet egyetlen ismétlődő feladatra építettek, egy kis beágyazott eszközön vagy több, együttműködő gépen. A sebesség, a méret és a teljesítmény változik. A modell megnevezett részei, állapota és előzményei ugyanolyan jellegűek maradnak, így az eredmények összehasonlíthatók, nem pedig egyik külön megvalósításból a másikba fordítandók.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.detailKicker":"A számítógép változása nem változtathatja meg a kérdést","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryRight":"Egy gyorsabb számítógép több esetet tud megválaszolni, egy kisebbnek pedig kevesebb helye lehet, de mindkettő képes futtatni ugyanannak a szivattyúnak, emelőnek vagy járműnek a modelljét. A Dweve FMI megtartja a neveket, állapotokat és szabályokat, miközben a számítást a hardverhez igazítja. Az asztali eredmény így összevethető egy tesztpadról vagy vezérlőről származóval, anélkül hogy külön írt verziók között kellene fordítani.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.1":"LAPTOP","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.2":"GPU","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.3":"RÖGZÍTETT HARDVER","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.4":"A BERENDEZÉSBEN","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.footer":"Egy rész sok helyen futhat. Egy teljes géphez viszont több résznek kell együtt futnia.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.eyebrow":"Ko-szimuláció közérthetően","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.headlineLead":"A vezérlő, a motor és a terhelés","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.headlineAccent":"külön marad, mégis egyként fut","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.body":"Egy összetett terméket ritkán tervez egyetlen csapat. A vezérlőt az egyik csoport készíti, a motort egy másik, a mechanikai rendszert pedig egy harmadik. Minden rész megtarthatja a saját modelljét, miközben a Dweve FMI összeköti a cserélt értékeket, és a megfelelő sorrendben futtatja az egyesített rendszert.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryKicker":"Miért fontos ez","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryLeft":"Senkinek sem kell átadnia a modellje belsejét ahhoz, hogy teljes rendszertesztet hozzon létre. A Dweve FMI tudja, melyik kimenet melyik bemenetet táplálja, mely részek futhatnak egyszerre, és melyeknek kell várniuk. Amikor két rész egymás válaszára vár, azonosítja a hurkot, és az egyeztetett megoldást alkalmazza, ahelyett hogy csendben választana sorrendet. A kapcsolat az egész csapat számára látható marad.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.detailKicker":"A kapcsolatok a teszt részét képezik","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryRight":"A teszt többet rögzít, mint a modellek. Rögzíti, melyik érték halad közöttük, annak mértékegységét, és melyik rész fut először. Ez akkor számít, ha valami meghibásodik: a rossz motorválasz különbözik a helyes választól, amely rossz vezérlőbemenethez van kötve. A kapcsolatok láthatóvá tétele segít a teljes gépért felelősöknek eldönteni, hogy a probléma az egyik részen belül vagy közöttük van-e.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.1":"KÜLÖN MODELLEK","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.2":"EGY RENDSZERTESZT","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.3":"SORREND BEÁLLÍTVA","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.footer":"A teljes gép most már tesztelhető. A következő hasznos dolog az, hogy meg lehessen állni, majd később folytatni.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.eyebrow":"Memóriával rendelkező szimuláció","open-source-fmi.section.fmi-con-save.headlineLead":"Állj meg ebben a pillanatban","open-source-fmi.section.fmi-con-save.headlineAccent":"nyisd meg újra ugyanarról a helyről","open-source-fmi.section.fmi-con-save.body":"Egy hosszú teszt órákig vagy napokig is tarthat. A Dweve FMI képes elmenteni a teljes pillanatot: hol járt az idő, mi volt az egyes értékek értéke, milyen módban volt a modell, mely órák várakoztak, és mit csinált a megoldó. A folyamat véget érhet, de az elmentett pillanat megmarad. Újra megnyitva onnan indul, nem a teszt elejéről.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryKicker":"Több, mint helyreállítás","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryLeft":"A mentés megnyitása lehetővé teszi a futás folytatását anélkül, hogy az elejéről kellene kezdeni. Ugyanaz az elmentett pillanat többször is felhasználható. Az egyik ág kipróbálhat más vezérlőbeállítást, egy másik más terhelést, az eredeti pedig változatlanul folytatódhat. Az alternatívák ugyanabból a pontból indulnak, ami értelmesebbé teszi a különbségeiket.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.detailKicker":"Az elmentett pillanat megosztható","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryRight":"Egy teljes mentés áthelyezhető egy másik kompatibilis számítógépre, vagy a projektnél maradhat. Egy másik mérnök így később folytathatja a vizsgálatot anélkül, hogy az eredeti gépre támaszkodna. A mentés azonosítja a modelljét és beállításait, így nem nyílik meg csendben egy másik verzióval szemben. A mentés a teszt részévé válik, nem pedig a végső diagram képernyőképe.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.1":"SAVE","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.2":"FOLYTATÁS","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.3":"ALTERNATÍVA KIPRÓBÁLÁSA","open-source-fmi.section.fmi-con-save.footer":"Egy elmentett modell újra megnyitható. Egy élő modell a valódi gép mellett is maradhat.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.eyebrow":"A gép elkészülte után","open-source-fmi.section.fmi-con-live.headlineLead":"Valós mérések érkeznek","open-source-fmi.section.fmi-con-live.headlineAccent":"a modell előrejelzései visszakerülnek","open-source-fmi.section.fmi-con-live.body":"Ha a szivattyú, emelő vagy jármű már létezik, a modellt nem kell félretenni. Folytathatja a valódi berendezés mellett, annak digitális ikreként. Az érzékelők elmondják neki, mit csinál a gép. A modell olyan dolgokat becsül, amelyeket nehéz közvetlenül mérni, és feltárja, mi történhet ezután.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryKicker":"Két irány","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryLeft":"Egy hőmérséklet-, nyomás- vagy helyzetérték átkerülhet a valós eszközből a modellbe. Egy előre jelzett kopásszint, rejtett állapot vagy jövőbeli válasz átkerülhet a modellből az ikerbe. Minden kapcsolat megadja, mi az érték, honnan származik, és hogy azonnal vagy kötegként kell-e mozognia.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.detailKicker":"Az élő kapcsolat megőrzi a kontextust","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryRight":"Egy mérés többet számít, ha a modell ismeri az érzékelőjét, mértékegységét és idejét. Egy előrejelzés többet számít, ha az iker ismeri a modell verzióját és állapotát, amely azt létrehozta. A Dweve FMI ezeket a részleteket minden átkelésnél megőrzi, így a modell és a gép tájékoztathatja egymást megmagyarázatlan műszerfali számok nélkül.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.1":"MÉRÉSEK BE","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.2":"ELŐREJELZÉSEK KI","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.3":"HASZNOS MARAD","open-source-fmi.section.fmi-con-live.footer":"A modell és a gép nem mindig fog egyetérteni, és ennek az eltérésnek láthatónak kell maradnia.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.eyebrow":"Szimuláció versus mérés","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.headlineLead":"A modell egy dolgot mond","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.headlineAccent":"a gép mást mond","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.body":"Egy szimuláció mondhatja, hogy a nyomás 4,10 bar, míg az érzékelő 4,32-t mutat. Ha egyszerűen kicserélnénk az egyik számot a másikra, a képernyő rendezett lenne, de eltűnne az, amit az embereknek meg kell vizsgálniuk. A Dweve FMI mindkét értéket megtartja, és az adott eltérésre választott szabályt alkalmazza.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryKicker":"Néhány automatikus, néhány nem","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryLeft":"A normál hőmérséklet-különbség eldönthető azzal, amelyik érték újabb. Egy mért bemenet felülírhatja az előrejelzést. Egy rejtett mennyiség a modell hatáskörében maradhat. Egy biztonsági szempontból releváns nyomás megtartható egy személy számára. A döntés újabb sor lesz az előzményekben, ahelyett hogy törölné az azt okozó nézeteltérést. Az ok továbbra is megtekinthető marad.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.detailKicker":"Egy nézeteltérés figyelmeztetéssé válhat","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryRight":"Az ismétlődő kis eltérések jelezhetik, hogy a modell kalibrálásra szorul. Egy hirtelen nagy eltérés érzékelőhibát vagy valódi változást jelezhet a gépben. Mindkét érték megtartása felfedi ezt a mintát. Az egyik törlése tisztának mutatná a későbbi grafikonokat, miközben eltávolítaná a bizonyítékot, amely megmagyarázná, miért nem egyezik többé a modell és a gép. Az Apache-2.0 lehetővé teszi az alkalmazott szabály ellenőrzését.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.1":"MINDKÉT ÉRTÉK MEGTARTVA","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.2":"SZABÁLY MEGNEVEZVE","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.3":"VAGY EGY SZEMÉLY","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.footer":"Egy megőrzött eltérés később kivizsgálható, mert a teljes múlt elérhető marad.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.eyebrow":"Időutazás és forgatókönyvek","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.headlineLead":"Menj vissza a pillanathoz","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.headlineAccent":"majd próbálj ki egy másik utat","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.body":"Egy incidens után a hasznos kérdés ritkán csak az, hogy mi volt a végső szám. Az embereknek tudniuk kell, mikor kezdett eltérni a modell és a gép, melyik mérés érkezett későn, melyik szabály választott ki egy értéket, és mi történt volna egy másik döntés esetén. Egy elmentett pillanat lehetővé teszi, hogy ugyanazt a futtatást újra megnyissák, és más úton folytassák.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryKicker":"Navigálható előzmények","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryLeft":"A Dweve FMI elmenti a szimulációs állapotot, a Dweve Twin pedig rögzíti a körülötte lévő átmeneteket. Együtt lehetővé teszik, hogy egy felülvizsgáló újra megnyisson egy kiválasztott pillanatot, visszajátssza, mi történt, és egy alternatívát ágazzon le ugyanabból az állapotból. Az egyik ág megtarthatja az eredeti döntést. Egy másik használhat más paramétert vagy konfliktusfeloldást. Az összehasonlítás ugyanabból a múltból indul, nem pedig két külön rekonstruált tesztből. Ez őszintévé és megismételhetővé teszi a későbbi összehasonlítást.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.detailKicker":"Ugyanaz a múlt több kérdést is támogathat","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryRight":"Egy mérnök megkérdezheti, hol jelent meg az első numerikus eltérés. Egy kezelő megkérdezheti, milyen információ állt rendelkezésre egy riasztás előtt. Egy felülvizsgáló megkérdezheti, melyik személy vagy szabályzat választott ki egy vitatott értéket. Mivel az elmentett szimuláció és a Twin előzmények össze vannak kötve, ezeknek az embereknek nem kell három külön összeállított nyilvántartást készíteniük. Ugyanabból a pillanatból indulhatnak, és a kérdésük szempontjából releváns előzményrészt követhetik.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.1":"ÚJRA MEGNYITÁS","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.2":"VISSZAJÁTSZÁS","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.3":"ELÁGAZÁS","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.4":"ÖSSZEHASONLÍTÁS","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.footer":"A modell tesztelhető, telepíthető, az eszköz mellett tartható és később újra megnyitható anélkül, hogy megszűnne ugyanaz a modell lenni.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.eyebrow":"Az üzemeltetési nyilvántartás","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.lead":"A nem követett telemetriát jelent.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.leadAccent":"Egy továbbított szám bizonyíték.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.paragraph.1":"A műszerfalon látható érték egy lánc vége. Egy modell állította elő egy állapotból, megoldóból és paraméterkészletből. Vagy egy érzékelő állította elő, és egy leképezés alakította át, mielőtt a modell használta volna. Konfliktus során egy szabályzat vagy egy személy választotta ki, melyik érték folytatódik. Ennek a láncnak az elvesztése azt jelenti, hogy később konfigurációs fájlokból és emlékezetből kell újraépíteni.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.paragraph.2":"A Dweve FMI és a Dweve Twin ugyanabban az eseményalapú előzményben tartja a láncot, mint az üzemeltetési állapotot. A forrás, a cél, az irány, az átalakítások, az érvényesítés, a háromféle idő, a konfliktusok és a feloldások csatolva maradnak. A program megkérdezheti, honnan származik egy érték, mi volt ismert egy múltbeli pillanatban, és melyik döntés változtatta meg az azt követő állapotot.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.panel.header":"Egy üzemeltetési érték","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.panel.tag":"teljes útvonal","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.1":"modell- vagy érzékelőforrás","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.2":"értékhivatkozás és Twin aspektus","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.3":"mértékegységek és átalakítás","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.4":"szimulációs, feldolgozási és érvényességi idő","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.5":"érvényesítés","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.6":"konfliktusszabályzat","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.7":"feloldási esemény","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.verdict":"az útvonal túléli az értéket megjelenítő műszerfalat","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.footline":"a mai állapot és a holnapi vizsgálat ugyanazt az előzményt olvassa","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.eyebrow":"A nagyobb elképzelés","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.lead":"A teszt befejeződik.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.leadAccent":"A modell folytathatja.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.paragraph.1":"A legtöbb ember egy szimulációt egy jelentésben szereplő grafikonként ismer meg. A grafikon a futtatás utolsó oldala. Nem tartalmazza az azt létrehozó állapotot, a pontos pontot, ahol valami megváltozott, vagy a modell életét a jelentés aláírása után.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.paragraph.2":"A Dweve FMI lehetővé teszi, hogy a futtatás olyan dolog legyen, amely elmenthető, megnyitható, folytatható és összekapcsolható a valódi eszközzel. A gyártás előtt használt modell hasznos maradhat az üzembe helyezés és az üzemeltetés során. Egy jövőbeli vizsgálat újra megnyithatja ugyanazt az előzményt, ahelyett hogy megkérne valakit, hogy egy képről rekonstruálja a tesztet.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.panel.header":"A modell hosszabb élete","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.panel.tag":"egy folyamatos objektum","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.1":"gyártás előtt tesztelve","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.2":"különböző hardveren futtatva","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.3":"hosszú vizsgálatok során elmentve","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.4":"megszakítás után folytatva","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.5":"az élő eszközhöz csatlakoztatva","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.6":"később visszajátszva és elágaztatva","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.verdict":"a grafikon egy kimenet; a modell és előzményei használhatók maradnak","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.footline":"egy szimuláció a rendszer részévé válhat, amelyet egykor csak leírt","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryLeftKicker":"MEGOSZTOTT MODELL","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryLeftKicker":"SZÁMFORMÁTUMOK","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryLeftKicker":"EREDMÉNYNYILVÁNTARTÁS","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryLeftKicker":"JOGI ÁLLAPOT","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryLeftKicker":"ESEMÉNYIDŐVONAL","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryLeftKicker":"HELYI ELHELYEZÉS","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryLeftKicker":"KAPCSOLATI GRAF","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryLeftKicker":"HURKCSOPORT","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryLeftKicker":"CSOMÓPONT-NYILVÁNTARTÁS","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryLeftKicker":"MENTETT ELŐZMÉNYEK","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryLeftKicker":"IKER LEKÉPEZÉS","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryLeftKicker":"ABI FELÜLET","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryLeftKicker":"EGY MODELL","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryLeftKicker":"BEVITELI KAPU","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryLeftKicker":"MEGOSZTOTT GRÁF","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryLeftKicker":"MENTETT FUTTATÁS","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryLeftKicker":"ÉLŐ LEKÉPEZÉS","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryLeftKicker":"HATÓSÁGI SZABÁLY","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryLeftKicker":"IDŐVONAL BEJEGYZÉS","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryLeftKicker":"ELSŐ LÉPÉS","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryLeftKicker":"TELEPÍTÉS","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryLeftKicker":"TULAJDONJOG","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryLeftKicker":"MEGOSZTOTT LEÍRÁS","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryLeftKicker":"UGYANAZ A MODELL","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryLeftKicker":"LÁTHATÓ KAPCSOLATOK","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryLeftKicker":"MENTETT PILLANAT","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryLeftKicker":"MODELL A RENDSZERHEZ","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryLeftKicker":"DÖNTÉSI REKORD","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryLeftKicker":"UGYANAZ A MÚLT","open-source-fmi.90214883b6":"Beszéljen velünk","oss-fmi-arithmetic-compare.fa28983085":"Platformok között","oss-fmi-arithmetic-compare.b462790c95":"Az eredmények CPU-architektúránként változnak","oss-fmi-arithmetic-compare.1bcc7fc982":"Architektúrák között összehasonlítva","oss-fmi-arithmetic-compare.726cc3e286":"Fordítóprogramok között","oss-fmi-arithmetic-compare.e4898f4b98":"Az optimalizáló megváltoztatja a lebegőpontos műveletek sorrendjét","oss-fmi-arithmetic-compare.ba659aac6a":"A fordítói döntések explicitek","oss-fmi-arithmetic-compare.ac458e6963":"Matematikai könyvtárak","oss-fmi-arithmetic-compare.53df4c02d0":"A libm függvények kissé eltérhetnek","oss-fmi-arithmetic-compare.4f3c2c20e1":"Nincs platformfüggő libm a kritikus úton","oss-fmi-arithmetic-compare.32c657b423":"Hardver-migráció","oss-fmi-arithmetic-compare.c15355990c":"A teljes portfólió újravalidálása","oss-fmi-arithmetic-compare.85432b22d0":"A migráció operatív, nem numerikus","oss-fmi-arithmetic-compare.87025bab20":"Biztonsági eset","oss-fmi-arithmetic-compare.be702f13ae":"Platformonként egy eset","oss-fmi-arithmetic-compare.8194ef0c5e":"Egy deklarált szerződés a backendek között","oss-fmi-arithmetic-compare.007256c3f3":"Ugyanaz az FMU, minden backend, összehasonlítva","oss-fmi-arithmetic-compare.15d7136586":"A floor kicserélve, a modell változatlan","oss-fmi-arithmetic-compare.eb2b21add1":"IEEE 754","oss-fmi-arithmetic-compare.d0f88a0f5a":"Lebegőpontos FMI","oss-fmi-arithmetic-compare.502d9b29ec":"A meglévő implementációk lebegőpontos számításokra támaszkodnak. Az eredmények eltérnek a fordítóverziók, matematikai könyvtárak és CPU-architektúrák között, így a megfelelőségi bizonyíték platformspecifikussá válik.","oss-fmi-arithmetic-compare.fce42136e9":"Fixpontos","oss-fmi-arithmetic-compare.38a040c337":"Dweve FMI","oss-fmi-arithmetic-compare.c579c88eb4":"Fixpontos aritmetika MPFR-rel ellenőrizve. Ugyanazt a szimulációt minden platformon egy deklarált szerződés alapján hasonlítják össze. A telepítési döntés operatív, míg a validálási kör explicit marad.","oss-fmi-arithmetic-compare.12b298f305":"Cserélje ki az aritmetikai padlót. A modell és a biztonsági eset ugyanaz marad.","oss-fmi-arithmetic-compare.10c4c8496b":"MPFR referencia-ellenőrzés","oss-fmi-asset-and-model.chrome.path":"Az eszköz mellett","oss-fmi-asset-and-model.chrome.status":"három mérés, két előrejelzés","oss-fmi-asset-and-model.chrome.meta":"egy folyamatos modell","oss-fmi-asset-and-model.asset.name":"a valódi szivattyú","oss-fmi-asset-and-model.asset.note":"megépítve, működésben, mérve","oss-fmi-asset-and-model.model.name":"a modell","oss-fmi-asset-and-model.model.note":"ugyanaz a modell, mint a tervezési tesztben","oss-fmi-asset-and-model.arrow.current.label":"mért áram","oss-fmi-asset-and-model.arrow.inlet-pressure.label":"bemeneti nyomás","oss-fmi-asset-and-model.arrow.ambient-temperature.label":"környezeti hőmérséklet","oss-fmi-asset-and-model.arrow.bearing-temperature.label":"előre jelzett csapágyhőmérséklet","oss-fmi-asset-and-model.arrow.service-margin.label":"fennmaradó üzemtartalék","oss-fmi-asset-and-model.arrow.tags":"forrás, cél, egység és idő","oss-fmi-asset-and-model.mode.real-time":"valós idejű","oss-fmi-asset-and-model.mode.batch":"kötegelt","oss-fmi-asset-and-model.band.left":"minden keresztezés megőrzi a kontextusát","oss-fmi-asset-and-model.band.right":"a kontextus az értékkel együtt utazik","oss-fmi-backend-banner.eyebrow":"A végrehajtási szövet","oss-fmi-backend-banner.lead":"A hardver változik.","oss-fmi-backend-banner.lead-accent":"A modellszerződés nem.","oss-fmi-backend-banner.paragraphs.0":"Egy modell, amely kis interaktív futtatásként indul, később ezer forgatókönyvet vizsgáló tanulmánnyá, hardver-a-hurokban terheléssé, vezérlőoldali előrejelzéssé vagy elosztott ko-szimuláció egy partíciójává válhat. Ezek különböző végrehajtási problémák. Nem igényelhetnek különböző definíciókat a szimulált rendszerre vonatkozóan.","oss-fmi-backend-banner.paragraphs.1":"A Dweve FMI a modellt, állapotot, megoldóeredményt, diagnosztikát és származást egyetlen háttérfelület mögött tartja. A CPU, GPU, FPGA, él és elosztott végrehajtás specializálja a munkát anélkül, hogy második változómodellt vagy második állapotmentési módot találna ki. A háttérparitás ezért közvetlenül tesztelhető: ugyanaz a futtatásazonosság be, végállapot- és pályaazonosság ki, vagy az első eltérés megnevezve.","oss-fmi-backend-banner.panel.header":"Egy futtatásazonosság","oss-fmi-backend-banner.panel.tag":"öt végrehajtási szövet","oss-fmi-backend-banner.chips.identity.label":"modell- és FMU-azonosság","oss-fmi-backend-banner.chips.numerus.label":"Numerus formátum","oss-fmi-backend-banner.chips.solver.label":"megoldó- és toleranciapolitika","oss-fmi-backend-banner.chips.clocks.label":"óra- és eseménypolitika","oss-fmi-backend-banner.chips.state.label":"állapot- és diagnosztikai szerződés","oss-fmi-backend-banner.chips.backends.label":"CPU, GPU, FPGA, él és elosztott","oss-fmi-backend-banner.chips.shared":"megosztott","oss-fmi-backend-banner.chips.backends.marker":"munkaterhelésenként kiválasztva","oss-fmi-backend-banner.verdict":"a végrehajtás mozog; a modell ugyanaz a mérnöki objektum marad","oss-fmi-backend-banner.footline":"egy modellszerződés egyetlen magtól az elosztott szimulációig","oss-fmi-backend-deck.ff221d4752":"CPU","oss-fmi-backend-deck.59dbdd341d":"Általános mérnöki munka, mindennapi szerzői tevékenység","oss-fmi-backend-deck.24ae02dd90":"Gyakori cél a szerzői tevékenység, az érvényesítés és a folyamatos integráció során. Használja a kimenetét deklarált referenciaként, amikor más háttérrendszereket hasonlít össze.","oss-fmi-backend-deck.a6a6318544":"GPU","oss-fmi-backend-deck.9a6cc875d8":"Kötegelt futtatások és nagy paramétervizsgálatok","oss-fmi-backend-deck.725ebde71c":"Kötegelt végrehajtás paramétervizsgálatokhoz és Monte Carlo-tanulmányokhoz. Egyszerre sok futtatás, mindegyik összehasonlítva a deklarált CPU-referenciával.","oss-fmi-backend-deck.cef7f9bd36":"FPGA","oss-fmi-backend-deck.2c2f3f770f":"Cikluspontos hardver-in-the-loop forgatókönyvek","oss-fmi-backend-deck.fd29cc1af2":"Hardver-in-the-loop esetekhez, ahol a késleltetési költségvetés szigorú. Ugyanaz az FMU fut valódi hardveren, és rögzíti a kimeneti vektorok összehasonlítását.","oss-fmi-backend-deck.8440b9eb7d":"Edge","oss-fmi-backend-deck.4dc3c90a3c":"Akkumulátoros beágyazott vezérlők","oss-fmi-backend-deck.2fea6f5c64":"Beágyazott és edge célok, ahol a memória és az energia dominál. Ugyanazt a modellt futtatja egy kis eszközön a deklarált numerikus szerződés szerint.","oss-fmi-backend-deck.bb3d98dfee":"Elosztott","oss-fmi-backend-deck.18854c5c57":"Nagy vizsgálatok felosztva egy klaszteren","oss-fmi-backend-deck.c9307c2b8f":"Osszon fel egy nagy vizsgálatot csomópontokra. A replikációs szerződés rögzíti az elosztott futtatást elejétől a végéig, így összehasonlítható egy egygépes futtatással.","oss-fmi-backend-deck.9d8c0969a6":"Ugyanaz a kernel, referenciacheckek célokon át","oss-fmi-backend-deck.e9045ea057":"5 háttérrendszer","oss-fmi-backend-deck.b3776d63ad":"Háttérrendszerek","oss-fmi-backend-deck.6d7ae87f78":"Legjobb erre","oss-fmi-backend-deck.528e133c79":"Célok közötti","oss-fmi-backend-deck.51ab88da6e":"Referenciacheck","oss-fmi-backend-deck.a7dc6ac385":"kimeneti vektorok összehasonlítva","oss-fmi-backend-deck.d8d931a871":"Telepítse át a célt explicit érvényesítési rekorddal. Az összehasonlítás megmutatja, mi változik.","oss-fmi-backend-deck.c63f995892":"Egy determinisztikus kernel","oss-fmi-backend-deck.aa14ea21a1":"Munkaállomás és CI","oss-fmi-backend-deck.ab2ed5fd39":"Paramétervizsgálatok","oss-fmi-backend-deck.ac43226d23":"Hardver-in-the-loop","oss-fmi-backend-deck.ad43b60f16":"Beágyazott vezérlők","oss-fmi-backend-deck.ae1f18cd5b":"Csomópontokon át","oss-fmi-backend-fan.chrome.path":"Végrehajtási háttérrendszerek","oss-fmi-backend-fan.chrome.status":"négy boríték egyezik, egy eltérés elnevezve","oss-fmi-backend-fan.chrome.meta":"paritás mérve, szemléltető","oss-fmi-backend-fan.bundle.title":"egy futtatási csomag","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.0":"modell hash","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.1":"kezdeti állapot","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.2":"bemenetek","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.3":"megoldó szabályzat","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.4":"aritmetikai formátum","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.5":"órák","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.6":"csatolási gráf","oss-fmi-backend-fan.selector.name":"háttérrendszer-választó","oss-fmi-backend-fan.paths.cpu.name":"SIMD CPU","oss-fmi-backend-fan.paths.cpu.posture":"egyetlen sáv, alacsony terhelés","oss-fmi-backend-fan.paths.gpu.name":"GPU együttes","oss-fmi-backend-fan.paths.gpu.posture":"széles kötegelt sávok","oss-fmi-backend-fan.paths.fpga.name":"FPGA csővezeték","oss-fmi-backend-fan.paths.fpga.posture":"rögzített csővezeték, cikluspontos","oss-fmi-backend-fan.paths.edge.name":"élvezérlő","oss-fmi-backend-fan.paths.edge.posture":"szűk, korlátozott pufferek","oss-fmi-backend-fan.paths.distributed.name":"elosztott","oss-fmi-backend-fan.paths.distributed.posture":"csomópontokra elágaztatva","oss-fmi-backend-fan.envelope.state-hash":"állapot hash","oss-fmi-backend-fan.envelope.state-hash-value":"9f2ce1a4","oss-fmi-backend-fan.envelope.trajectory-hash":"pálya hash","oss-fmi-backend-fan.envelope.trajectory-hash-value":"77bd03c2","oss-fmi-backend-fan.envelope.match":"egyezés","oss-fmi-backend-fan.mismatch.title":"eltérés injektálva","oss-fmi-backend-fan.mismatch.backend":"háttérrendszer","oss-fmi-backend-fan.mismatch.state-index":"állapotindex","oss-fmi-backend-fan.mismatch.state-index-value":"41","oss-fmi-backend-fan.mismatch.first-step":"első eltérő lépés","oss-fmi-backend-fan.mismatch.first-step-value":"1,024","oss-fmi-backend-fan.band.text":"Azonos futtatási azonosság be, végállapot- és pályaazonosság ki.","oss-fmi-backend-fan.band.meta":"a paritás mérve","oss-fmi-backend-roles.kicker.label":"Négy helyi háttérrendszer","oss-fmi-backend-roles.kicker.sub":"a munkaterhelés alakja szerint","oss-fmi-backend-roles.tag":"VÉGREHAJTÁS","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.name":"CPU","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.fit":"interaktív és általános szimuláció","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.property":"alacsony beállítási igény, skalár és SIMD kiosztás","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.evidence":"utasításút és pálya hash","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.name":"GPU","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.fit":"együttesek, sweep-ek és széles állapot","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.property":"kötegelt párhuzamos végrehajtás","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.evidence":"kötegazonosság és átviteli költség","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.name":"FPGA","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.fit":"rögzített gráfok és valós idejű hurkok","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.property":"determinisztikus csővezeték-késleltetés","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.evidence":"bitfolyam és ciklusnyom","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.name":"Edge","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.fit":"vezérlők és korlátozott eszközök","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.property":"korlátos pufferek és no_std","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.evidence":"memóriafelső határ és határidő-nyilvántartás","oss-fmi-backend-roles.footline.left":"eltérő hardver-megközelítések","oss-fmi-backend-roles.footline.right":"egyetlen modell és állapotkontraktus","oss-fmi-before-build.kicker.label":"Amit először kipróbálnak","oss-fmi-before-build.kicker.sub":"mielőtt a fizikai alkatrészek léteznek","oss-fmi-before-build.tag":"PLAIN","oss-fmi-before-build.labels.asks":"kérdez","oss-fmi-before-build.labels.found":"talált","oss-fmi-before-build.labels.later":"később","oss-fmi-before-build.system.lift.name":"Emelés","oss-fmi-before-build.system.lift.asks":"hogyan mozog együtt az autó, a motor és a kábel","oss-fmi-before-build.system.lift.found":"lengés vagy túlterhelés","oss-fmi-before-build.system.lift.later":"biztonságosabb vezérlés és méretezés","oss-fmi-before-build.system.pump.name":"Szivattyú","oss-fmi-before-build.system.pump.asks":"hogyan reagál a nyomás és az áramlás","oss-fmi-before-build.system.pump.found":"kavitáció vagy instabil vezérlés","oss-fmi-before-build.system.pump.later":"üzemeltetési tartomány","oss-fmi-before-build.system.vehicle.name":"Jármű","oss-fmi-before-build.system.vehicle.asks":"hogyan hatnak egymásra a teljesítmény, a fékezés és a hőmérséklet","oss-fmi-before-build.system.vehicle.found":"hatótáv vagy hőkorlát","oss-fmi-before-build.system.vehicle.later":"rendszerszintű kompromisszumok","oss-fmi-before-build.system.medical-device.name":"Orvosi eszköz","oss-fmi-before-build.system.medical-device.asks":"hogyan viselkedik a vezérlés és a szállítás","oss-fmi-before-build.system.medical-device.found":"időzítési vagy adagolási hiba","oss-fmi-before-build.system.medical-device.later":"ismételhető tesztbizonyíték","oss-fmi-before-build.foot.left":"a modell korán elkészül","oss-fmi-before-build.foot.right":"és később is hasznos maradhat","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.path":"Numerikus határ","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.status":"három konvertálva, egy elutasítva","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.meta":"határ explicit, szemléltető","oss-fmi-boundary-conversion.zones.host":"FMI gazdagép","oss-fmi-boundary-conversion.zones.boundary":"konverziós határ","oss-fmi-boundary-conversion.zones.runtime":"futásidő","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.label":"nyomás","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.target":"Q31.32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.scale":"skála 2^-32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.incoming-type":"Float32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.label":"aktuátor pozíció","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.target":"Q16.16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.scale":"skála 2^-16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.label":"tarifa, decimális pontosan","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.target":"decimális","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.scale":"pontos decimális skála","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.label":"érzékelő érték 74 120,5","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.target":"Q16.16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.scale":"megengedett -32 768 és 32 767,99998 között","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.title":"a határon elutasítva","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.incoming":"bejövő érték","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.target":"célformátum","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.range":"megengedett tartomány","oss-fmi-boundary-conversion.path.label":"egy folytonos gépelt út","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.0":"derivált kiértékelés","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.1":"megoldó lépések","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.2":"reziduál számítás","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.3":"állapotfrissítés","oss-fmi-boundary-conversion.path.marker":"Numerus gépelt","oss-fmi-boundary-conversion.path.note":"a határ után nem jelenik meg float objektum","oss-fmi-boundary-conversion.band.text":"A konverzió explicit, ellenőrzött és elnevezett.","oss-fmi-boundary-conversion.band.meta":"Numerus a futás során","oss-fmi-business-backend-banner.eyebrow":"Méretezés újraírás nélkül","oss-fmi-business-backend-banner.lead":"Hardver a feladathoz.","oss-fmi-business-backend-banner.lead-accent":"A modell marad.","oss-fmi-business-backend-banner.paragraph.one":"Egy interaktív mérnöki modell, egy tízezer esetből álló sweep, egy determinisztikus hardware-in-the-loop útvonal és egy vezérlőoldali előrejelzés nem ugyanaz a munkaterhelés. Ha egyetlen hardverproblémaként kezeljük őket, rossz gépet vásárolunk. Ha négy modellezési projektként kezeljük, a szervezet ugyanannak a rendszernek négy modelljét kapja.","oss-fmi-business-backend-banner.paragraph.two":"A Dweve FMI szétválasztja ezeket a döntéseket. A CPU, GPU, FPGA és edge háttérrendszerek specializálják a helyi végrehajtást. Az elosztott elhelyezés az orchestration gráfot egyetlen gépen túlra terjeszti ki. A modell, a változók, a solver policy, az állapot és a diagnosztika egyetlen szerződés alatt marad, így a gyorsítás telepítési döntéssé válik, nem pedig egy második igazságforrássá.","oss-fmi-business-backend-banner.panel.header":"Egy modell, több végrehajtási mód","oss-fmi-business-backend-banner.panel.tag":"munkaterhelésenként kiválasztva","oss-fmi-business-backend-banner.compare.need":"Programigény","oss-fmi-business-backend-banner.compare.backend":"Végrehajtási illeszkedés","oss-fmi-business-backend-banner.rows.interactive.need":"interaktív mérnöki munka","oss-fmi-business-backend-banner.rows.interactive.backend":"CPU","oss-fmi-business-backend-banner.rows.sweeps.need":"nagy sweep-ek és ensemble-ök","oss-fmi-business-backend-banner.rows.sweeps.backend":"GPU","oss-fmi-business-backend-banner.rows.latency.need":"rögzített alacsony késleltetésű gráf","oss-fmi-business-backend-banner.rows.latency.backend":"FPGA","oss-fmi-business-backend-banner.rows.constrained.need":"korlátozott eszközökön belül","oss-fmi-business-backend-banner.rows.constrained.backend":"edge","oss-fmi-business-backend-banner.rows.distributed.need":"egyetlen gépen túl","oss-fmi-business-backend-banner.rows.distributed.backend":"elosztott","oss-fmi-business-backend-banner.rows.contract.need":"modell- és állapotszerződés","oss-fmi-business-backend-banner.rows.contract.backend":"változatlan","oss-fmi-business-backend-banner.verdict":"a hardvert a munkaterheléshez vásárolja, ne egy második modellezési programot","oss-fmi-business-backend-banner.footline":"a gyorsítás megváltoztatja a végrehajtás gazdaságosságát; a folytonosság megvédi a mérnöki tulajdonjogot","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.path":"Végrehajtási lehetőségek","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.status":"öt igény, öt háttérrendszer","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.meta":"hatodik oszlop változatlan","oss-fmi-business-backend-matrix.model.name":"egy mérnöki modell","oss-fmi-business-backend-matrix.model.note":"ugyanaz az objektum minden oszlopban","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.need":"programigény","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.backend":"háttérrendszer","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.consequence":"kereskedelmi következmény","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.need":"interaktív mérnöki munka","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.backend":"CPU","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.consequence":"azonnali iteráció","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.need":"nagyméretű sweep-ek és együttesek","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.backend":"GPU","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.consequence":"rövidebb sweep-idő","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.need":"rögzített alacsony késleltetésű gráf","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.backend":"FPGA","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.consequence":"alacsonyabb determinisztikus késleltetés","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.need":"korlátozott berendezésen belül","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.backend":"él","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.consequence":"korlátozott vezérlőmemória","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.need":"egy gépen túl","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.backend":"elosztott","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.consequence":"elosztott kapacitás","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.head":"nem újra létrehozva","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.equations":"egyenletek","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.variable-mapping":"változó-leképezés","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.state-format":"állapotformátum","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.solver-diagnostics":"megoldó-diagnosztika","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.twin-integration":"Twin-integráció","oss-fmi-business-backend-matrix.band.text":"a hardver a munkaterhelést követi","oss-fmi-business-backend-matrix.band.meta":"a modell a programé marad","oss-fmi-business-glyph.f94e5c8649":"nem sok","oss-fmi-business-glyph.a0b9629e9f":"Biztonsági bizonyíték, egyszer rögzítve","oss-fmi-business-glyph.2dd17ce85e":"ITT ELTÁVOLÍTVA","oss-fmi-business-glyph.e0d1dc9c8a":"Ezzel","oss-fmi-business-glyph.1d9ee6f0f4":"TÖBBSZÖR FIZETVE","oss-fmi-business-glyph.829b0d47de":"A régi mód","oss-fmi-business-glyph.6cc3364a24":"PARITÁS ELLENŐRIZVE","oss-fmi-business-glyph.1cc5a7a1e6":"Az eredmény, bármilyen bemutató előtt","oss-fmi-business-glyph.79be3d6f0b":"Amit a Dweve FMI-vel kap","oss-fmi-business-glyph.a2b27a4cb6":"nincs felhőszolgáltatás az útvonalban","oss-fmi-business-glyph.6b5eb5323e":"Az Ön hardvere","oss-fmi-business-glyph.f73856f540":"az adatok a helyükön maradnak","oss-fmi-business-glyph.6af74613cf":"Európában készült","oss-fmi-business-glyph.5e6c49e5d5":"Távolítsa el a futási környezetet; őrizze meg a biztonsági esetet","oss-fmi-business-glyph.3ac1da9055":"A bizonyíték a modellel marad","oss-fmi-business-glyph.9f540d3201":"Helyszíni vagy EU-régióban","oss-fmi-business-glyph.62c436123e":"A saját hardverén fut","oss-fmi-business-glyph.66a6acbfe4":"Minden háttérrendszeren összehasonlítva","oss-fmi-business-glyph.973a1ab0f1":"A különbségek láthatóak","oss-fmi-business-glyph.83010c9d03":"A megadott célokon érvényesítve","oss-fmi-business-glyph.cdf65b5b66":"Egy érvényesítési rekord","oss-fmi-business-glyph.0fdead3fd1":"Útiterv, amelyet nem Ön határoz meg","oss-fmi-business-glyph.9df6537132":"Egy szállító, egy ár","oss-fmi-business-glyph.3971729abf":"Egy új chip újraérvényesíti a portfóliót","oss-fmi-business-glyph.fe74954a77":"Az új hardver újraindítja","oss-fmi-business-glyph.109d2c3d54":"Kinek az eredménye a helyes?","oss-fmi-business-glyph.157d1d4cee":"Csapatok, akik egyeztetik a számokat","oss-fmi-business-glyph.80d91a51a9":"Minden géphez újraérvényesítve","oss-fmi-business-glyph.ac192b724a":"Biztonsági eset platformonként","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.eyebrow":"Dweve FMI / végrehajtási szerződés","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.lead":"A gazda választ megoldót","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.accent":"a modell megváltoztatása nélkül","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.body.one":"Az FMI 3 csomag változókat, képességeket és végrehajtási formát ír le. A Numerus numerikus reprezentációt explicit módon tartja, míg a megoldó szövedéke a modellhez és feladathoz illő módszert választ.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.body.two":"Ezek a választások egy életciklus-szerződés köré szerveződnek. Egy másik megoldó vagy háttérrendszer nem jogosít fel eltérő változóazonosságra, óraszabályra vagy állapotátmenetre.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.panel":"Futási szerződés nyugta","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.tag":"BOUND","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.label":"FMI 3 modellleírás","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.detail":"Változók, interfészek és képességek deklarálva.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.status":"READ","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.label":"Numerikus szerződés","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.detail":"Reprezentáció és határkonverzió explicit marad.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.status":"TYPED","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.label":"Kiválasztott megoldó","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.detail":"Az útvonal a modell és feladat követelményei alapján választott.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.status":"ÚTVONALAZVA","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.label":"Életciklus-állapotgép","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.detail":"Hívások érvényesek maradnak az aktuális FMI állapotra.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.status":"KIKÉNYSZERÍTVE","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.verdict":"a végrehajtási szabályzat változhat, miközben a modellszerződés felismerhető marad","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.footer":"a megoldóválasztás explicit szabályzat egyetlen FMI 3 életciklus körül","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.eyebrow":"Dweve FMI / koordinált végrehajtás","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.lead":"Több FMU fut együtt","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.accent":"egyetlen explicit gráfon keresztül","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.body.one":"A típusos kapcsolatok függőségi gráfot hoznak létre, amely azonosítja a párhuzamos munkát, a sorrendet és az algebrai hurokcsoportokat. Az orchestrátor nem rejti el a ciklust egy általános sikertelen lépésben.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.body.two":"Minden modell használhatja a számítási terhelésének megfelelő háttérrendszert. A gráf láthatóvá teszi az értékmozgást, a hurokszabályzatot és a kommunikációs pontokat ezeken az elhelyezéseken keresztül.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.panel":"Egy kommunikációs lépés","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.tag":"KOORDINÁLT","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.label":"Modell háttérrendszerek kiválasztása","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.detail":"CPU, GPU, FPGA vagy edge elhelyezés modellenként marad.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.status":"ELHELYEZVE","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.label":"Típusos függőségek építése","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.detail":"A kapcsolatok meghatározzák a végrehajtási szinteket és értékútvonalakat.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.status":"RENDEZVE","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.label":"Hurokcsoportok feloldása","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.detail":"A ciklusok egy jóváhagyott hurokmegoldóhoz kerülnek nevesített operandusokkal.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.status":"MEGOLDVA","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.label":"Lépés véglegesítése","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.detail":"A modell állapota és diagnosztikája együtt halad előre.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.status":"ELŐRE MOZDÍTVA","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.verdict":"az elhelyezés modellenként változik; az orkesztráció egyetlen áttekinthető szerződés marad","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.footer":"a függőségi gráf a párhuzamos munkát és ciklusokat hozzárendelhetővé teszi","oss-fmi-cadence-banners.continuity.eyebrow":"Dweve FMI / állapotfolytonosság","oss-fmi-cadence-banners.continuity.lead":"A futás áthelyezése","oss-fmi-cadence-banners.continuity.accent":"anélkül, hogy elveszítené, hogyan jutott ebbe az állapotba","oss-fmi-cadence-banners.continuity.body.one":"Az elosztott elhelyezés, a checkpointing és a Twin híd mind a teljes állapottól függenek. A látható kimenetek önmagukban nem állíthatják vissza a megoldó történetét, órákat, módokat vagy határkontextust.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.body.two":"Egy kompatibilis munkavégző folytathatja a mentett ponttól, és az operatív híd megtarthatja ugyanazt a változóazonosságot. A végrehajtási kontextus megváltozik anélkül, hogy független modelltörténet jönne létre.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.panel":"Folytonossági leltár","oss-fmi-cadence-banners.continuity.tag":"TELJES ÁLLAPOT","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.label":"Elhelyezési rekord","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.detail":"A munkavégző és a kiválasztott háttérrendszer hozzárendelhető marad.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.status":"KNOWN","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.label":"Futásidejű ellenőrzőpont","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.detail":"A modell, megoldó és orkesztrációs állapot megőrződik.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.status":"SAVED","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.label":"Óra és eseménykontextus","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.detail":"A visszaállított futás ugyanabban a logikai pillanatban folytatódik.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.status":"ÖSSZEHANGOLVA","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.label":"Twin leképezés","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.detail":"Az operatív értékek megtartják útjukat a modellhez.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.status":"KAPCSOLVA","oss-fmi-cadence-banners.continuity.verdict":"egy futás áthelyezhető folyamatról folyamatra és tanulmányról üzemre egyetlen történetként","oss-fmi-cadence-banners.continuity.footer":"a teljes állapot lehetővé teszi az áthelyezést, visszajátszást és operatív folytonosságot","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.eyebrow":"Dweve FMI / programfolytonosság","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.lead":"Egy megszakítás költsége","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.accent":"csak az utolsó ellenőrzőpont óta végzett munka","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.body.one":"Egy hosszú tanulmány túlélhet egy átlagos gazdagép-hibát, mert az ellenőrzőpontja tartalmazza a folytatáshoz szükséges futásidejű állapotot. A program választja meg az ütemezést, és ezzel a kockázatnak kitett maximális munkamennyiséget.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.body.two":"Ugyanaz a mentett állapot elindíthat egy forgatókönyv-ágat, vagy folytathatja a működő eszköz mellett a Twin segítségével. Egy megtartott modell elemzésből működésbe lép anélkül, hogy új, elszigetelt reprezentációt kellene létrehozni.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.panel":"A tanulmánytól a működésig","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.tag":"FOLYAMATOS","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.label":"Tanulmány előrehaladása","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.detail":"A futtatás solver- és modellállapotot halmoz fel.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.status":"FUTÁS","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.label":"Teljes ellenőrzőpont írása","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.detail":"Az ütemezés határozza meg, hogy egy megszakítás mennyi munkát veszíthet el.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.status":"SAVED","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.label":"Folytatás vagy elágazás","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.detail":"Egy kompatibilis feldolgozó a kiválasztott pillanattól folytatja.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.status":"VISSZAÁLLÍTVA","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.label":"Az élő eszköz csatlakoztatása","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.detail":"A Twin-leképezések megőrzik a változóazonosságot és a transzformációkat.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.status":"LIVE","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.verdict":"a modell a tulajdonában lévő programeszköz marad az eredeti tanulmány befejezése után is","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.footer":"az ellenőrzőpont-ütemezés az infrastruktúra-hibát korlátozott költséggé alakítja","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.eyebrow":"Dweve FMI / egy történet, amelyhez visszatérhet","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.lead":"Amikor két érték eltér","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.accent":"a különbség látható marad","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.body.one":"Egy mentett modellállapot és egy későbbi mérés egyaránt érvényes lehet. Ha mindkettőt megtartja, felteheti a kérdést, hogy a modell tévedett, az érzékelő elavult volt, vagy a működési körülmények változtak meg.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.body.two":"Az a szabály, amely eldönti az aktuális értéket, külön van rögzítve az értékektől. Újra megnyithatja a korábbi pillanatot, és láthatja, mi volt akkor ismert, és mi változott később.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.panel":"Egy megőrzött nézeteltérés","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.tag":"KEPT","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.label":"Mentett modellpillanat","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.detail":"Az előre jelzett állapot és annak kontextusa elérhető marad.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.status":"4,10 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.label":"Mért működési érték","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.detail":"Az eszköz a Twin-leképezésen keresztül jelenti az értékét.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.status":"4,32 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.label":"Megőrzött különbség","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.detail":"Egyik érték sem írja felül csendben a másikat.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.status":"0,22 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.label":"Rögzített döntés","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.detail":"A kiválasztott tekintély és az indok a történetben marad.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.status":"TULAJDONÍTVA","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.verdict":"láthatja mindkét értéket, a kiválasztott szabályt és a mögötte álló személyt vagy szabályzatot","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.footer":"a jelenlegi válasz nem törli a korábbi bizonyítékot","oss-fmi-capability-board.24868df96c":"Numerus fixpontos aritmetikára építve","oss-fmi-capability-board.851a5c9e94":"Egy kernel. Egy deklarált szerződés. Minden háttérrendszer.","oss-fmi-capability-board.137fca4f24":"Profilok, háttérrendszerek és orákulum-ellenőrzések","oss-fmi-capability-board.b570316ceb":"Modellcsere és ko-szimuláció","oss-fmi-capability-board.be9d7073db":"Órajel-szinkronizáció","oss-fmi-capability-board.0c15f6df4e":"Ko-szimuláció","oss-fmi-capability-board.c194075c57":"Modellcsere","oss-fmi-capability-board.1acef90f01":"A Model Exchange külső megoldókkal integrálódik. A Co-Simulation önállóan fut. A változókezelés, az órajel-szinkronizáció, a deriváltak számítása és az eseménykezelés a kernel része.","oss-fmi-capability-board.87b84e2d54":"Visszajátszás az eseménynaplóból","oss-fmi-capability-board.f820f43bbf":"A napló összecsukása tetszőleges állapotba","oss-fmi-capability-board.87d0de61bb":"Állapotváltozások eseményként","oss-fmi-capability-board.3a4d4ea459":"A Twin híd a szimulációs példányokat digitális ikrekhez rendeli. Az állapotváltozások megváltoztathatatlan eseményként kerülnek rögzítésre, és a determinisztikus visszajátszás közvetlenül az eseménynaplóból futtatja újra a szimulációt.","oss-fmi-capability-board.3e96eaed81":"Digitális iker-integráció","oss-fmi-capability-board.5b4903b1e6":"Elosztva csomópontok között","oss-fmi-capability-board.8ff03fbc23":"Edge és beágyazott","oss-fmi-capability-board.c85c254454":"Munkaállomás és klaszter","oss-fmi-capability-board.a4b42d9ae5":"Ugyanaz a szimuláció futhat munkaállomás CPU-n, GPU-n, FPGA-n, edge eszközön és elosztott csomópontokon. Hasonlítsa össze az egyes célokat a deklarált numerikus szerződés alapján, amikor a helyszíni környezetből a felhőbe vált.","oss-fmi-capability-board.2e8e1f1f76":"Hardver-szabadság","oss-fmi-capability-board.ebd16b2492":"Dec64_6 decimális profil","oss-fmi-capability-board.6c3a1b4103":"Q16.16 beágyazott profil","oss-fmi-capability-board.d5195fbc8b":"Q31.32 általános profil","oss-fmi-capability-board.4e8998eac1":"Minden valós értékű számítás fixpontos, nem pedig lebegőpontos aritmetikát használ. Az aritmetika a Numerusból származik, ahol minden művelet helyesen kerekített, és az MPFR referencia-könyvtárral ellenőrzött.","oss-fmi-capability-board.69c32f0fac":"Determinisztikus aritmetikai alapréteg","oss-fmi-capability-board.259c292521":"FPGA hardver a hurokban","oss-fmi-capability-board.2053df8b65":"GPU kötegelt végrehajtás","oss-fmi-capability-board.f962221c72":"x86_64, AArch64 és RISC-V","oss-fmi-capability-board.857b3db5f3":"Hasonlítsa össze a szimulációs kimeneteket x86_64, AArch64, RISC-V, GPU és FPGA platformokon. Hasonlítsa össze a fejlesztési eredményeket a CI-eredményekkel, és őrizze meg a platformspecifikus alapvonalat.","oss-fmi-capability-board.8868970ea5":"Platformok közötti összehasonlítások","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.path":"Előzmények mentése","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.status":"egyszer visszaállítva, három ágra bontva","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.meta":"szülő előzmények érintetlenek, szemléltető","oss-fmi-checkpoint-branches.spine.label":"egy paramétervizsgálat, ellenőrzőpontok rendszeres időközönként","oss-fmi-checkpoint-branches.spine.stop":"a folyamat leáll","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.from-checkpoint":"ellenőrzőponttól","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.repeated":"ismételt","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.parent-run":"szülő futtatás","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.split-at":"szétválasztva itt:","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.changed":"módosítva","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.expected":"várt","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.found":"talált","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.payload":"adatcsomag","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.kind":"visszaállítás","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.name":"A hetes ellenőrzőponttól","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.prose":"A folyamat nem sokkal a hetes ellenőrzőpont után leáll. A visszaállítás ettől az ellenőrzőponttól indul, és csak a leállási pontig tartó kis rést ismétli meg; az előtte lévő előzményeket visszaolvassa, nem számolja újra.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.from":"07. ellenőrzőpont","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.repeated":"csak a 07 utáni rés","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.parent":"változatlan","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.kind":"ág","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.name":"Szabályozó erősítés","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.prose":"Az első ág a kilences ellenőrzőpontot módosított szabályozó erősítéssel hagyja el. Magán viseli a szülő futtatás azonosítóját, az ellenőrzőpont verzióját és a módosított paramétert, majd a szétválástól kezdve saját állapotelőzményeket vezet.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.parent":"study-2049 futtatás","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.split":"09. ellenőrzőpont, v3 állapot","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.changed":"szabályozó erősítés 0,42-ről 0,55-re","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.kind":"ág","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.name":"Környezeti profil","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.prose":"A második ág ugyanazt az ellenőrzőpontot más környezeti profillal hagyja el. A szülő, a szétválási verzió és a módosított bemenet csatolva marad, így az ág összevethető azzal a futtatással, amelyből származik.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.parent":"study-2049 futtatás","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.split":"09. ellenőrzőpont, v3 állapot","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.changed":"B környezeti profil","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.kind":"ág","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.name":"Változatlan referencia","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.prose":"A harmadik ág semmit nem módosít. Ez a referencia, amelyhez a másik kettőt viszonyítják, ugyanabból az ellenőrzőpontból indul, így minden eltérés értelmes marad.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.parent":"study-2049 futtatás","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.split":"09. ellenőrzőpont, v3 állapot","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.changed":"semmi, referenciaág","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.kind":"visszaállítás elutasítva","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.name":"Nem kompatibilis formátum","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.prose":"Egy negyedik visszaállítás régebbi állapotformátum ellen érkezik. A visszaállítás az adatcsomag dekódolása előtt elutasítja, és egymás mellett írja ki a várt és a talált verziót.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.expected":"v3 állapotformátum","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.found":"v1 állapotformátum","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.payload":"nincs dekódolva","oss-fmi-checkpoint-branches.band.left":"a szülői gerincet soha nem írja újra","oss-fmi-checkpoint-branches.band.right":"egy gerinc, három ág, egy elutasítás","oss-fmi-commercial-posture.kicker.label":"Ami a tiéd","oss-fmi-commercial-posture.kicker.sub":"örökbefogadás előtt és után","oss-fmi-commercial-posture.tag":"OWNED","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.name":"Modellek és FMU-k","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.ownership":"szervezet és beszállítók","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.operational":"hordozható FMI 3 alatt","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.procurement":"nincs saját átalakítás","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.name":"Futásidejű telepítés","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.ownership":"szervezet","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.operational":"saját hardver és kiadási ütemterv","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.procurement":"nincs függőség hosztolt futásidőtől","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.name":"Háttérkapacitás","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.ownership":"programonként választott","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.operational":"CPU-tól elosztottig","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.procurement":"a kapacitás követi a terhelést","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.name":"Állapot és előzmények","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.ownership":"szervezet","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.operational":"ellenőrzőpont és Twin származás","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.procurement":"nincs szállítói bizonyíték","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.name":"Forráskód jogok","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.ownership":"Apache-2.0","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.operational":"ellenőrizhető, módosítható és beágyazható","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.procurement":"világos hosszú távú használat","oss-fmi-commercial-posture.foot.left":"a közzététel a tizedik körre tervezett","oss-fmi-commercial-posture.foot.right":"standard modellek és szervezeti tulajdonú előzmények","oss-fmi-commercial-stack.chrome.path":"Kereskedelmi szabadság","oss-fmi-commercial-stack.chrome.status":"ami tulajdon, és ami választás","oss-fmi-commercial-stack.chrome.meta":"a vonal, egyszer meghúzva","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.title":"tulajdon","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.sub":"a szervezet sajátja marad","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.mark":"szervezeti jelölés","oss-fmi-commercial-stack.column.chosen.title":"választott","oss-fmi-commercial-stack.column.chosen.sub":"továbbra is választott és megvásárolt","oss-fmi-commercial-stack.owned.models.name":"Modellek és FMU-k","oss-fmi-commercial-stack.owned.models.note":"hordozható FMI 3 alatt","oss-fmi-commercial-stack.owned.deployment.name":"Telepítés","oss-fmi-commercial-stack.owned.deployment.note":"saját hardver és kiadási ütemterv","oss-fmi-commercial-stack.owned.backend.name":"Háttérkapacitás","oss-fmi-commercial-stack.owned.backend.note":"CPU-tól elosztottig","oss-fmi-commercial-stack.owned.history.name":"Ellenőrzőpontok és Twin-előzmények","oss-fmi-commercial-stack.owned.history.note":"ellenőrzőpont és Twin-származás","oss-fmi-commercial-stack.owned.source.name":"Forrásjogok","oss-fmi-commercial-stack.owned.source.note":"Apache-2.0 feltételek; tizedik körben publikál","oss-fmi-commercial-stack.runtime.name":"Dweve FMI futásidejű környezet","oss-fmi-commercial-stack.runtime.note":"a megvalósítás minden futtatás mögött","oss-fmi-commercial-stack.runtime.side":"a vonaltól balra","oss-fmi-commercial-stack.chosen.hardware.name":"Hardver","oss-fmi-commercial-stack.chosen.hardware.note":"a kapacitás követi a terhelést","oss-fmi-commercial-stack.chosen.tools.name":"Mérnöki eszközök","oss-fmi-commercial-stack.chosen.tools.note":"a meglévő állomány hasznos marad","oss-fmi-commercial-stack.chosen.support.name":"Támogatás","oss-fmi-commercial-stack.chosen.support.note":"tényleges értékéért vásárolva","oss-fmi-commercial-stack.chosen.managed.name":"Felügyelt üzemeltetés","oss-fmi-commercial-stack.chosen.managed.note":"opcionális réteg","oss-fmi-commercial-stack.line.label":"a vonal","oss-fmi-commercial-stack.band.left":"ellenőrzés, építés, beágyazás és üzemeltetés Apache-2.0 feltételek mellett","oss-fmi-commercial-stack.band.right":"a futásidejű környezet a vonaltól balra van","oss-fmi-conflict-choices.kicker.label":"Öt megnevezett stratégia","oss-fmi-conflict-choices.kicker.sub":"a konfliktus előtt kiválasztva","oss-fmi-conflict-choices.tag":"POLITIKA","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.name":"FMU nyer","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.fit":"nem megfigyelt vagy modell-hiteles érték","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.survives":"szimulációs érték","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.record":"konfliktus és automatikus feloldás","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.name":"Iker győzelem","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.fit":"megbízható mért bemenet","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.survives":"operatív érték","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.record":"forrás és mérés","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.name":"Legutóbbi","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.fit":"időérzékeny szokásos állapot","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.survives":"újabb érvényes érték","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.record":"mindkét időbélyeg","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.name":"Specifikusabb","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.fit":"alapértelmezett versus explicit érték","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.survives":"gazdagabb érték","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.record":"specifikussági szabály","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.name":"Kézi","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.fit":"biztonság, vita vagy bizonytalanság","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.survives":"kiválasztott érték felülvizsgálat után","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.record":"döntéshozó és indok","oss-fmi-conflict-choices.labels.record":"rekord","oss-fmi-conflict-choices.labels.survives":"fennmarad","oss-fmi-conflict-choices.foot.left":"a különbség látható marad","oss-fmi-conflict-choices.foot.right":"még akkor is, ha egy érték ki van választva","oss-fmi-conflict-decision.chrome.path":"Értékkonfliktus","oss-fmi-conflict-decision.chrome.status":"kettő automatikus, egy kézi","oss-fmi-conflict-decision.chrome.meta":"a különbség nem törlődik, szemléltető","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.name":"Környezeti hőmérséklet","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.policy":"legutóbbi","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.transform":"azonosság, °C és °C között","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.outcome":"Az újabb érvényes érték automatikusan továbbmegy.","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.name":"Származtatott kopásindex","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.policy":"Az FMU nyer","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.transform":"azonosság, mértékegység nélkül","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.outcome":"A szimulációs érték továbbmegy, ha a modell a mérvadó.","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.name":"Nyomás a nyomóoldalon","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.policy":"kézi felülvizsgálat","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.validity":"felülvizsgálatra visszatartva","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.transform":"bar és bar között, azonosság","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.outcome":"Mindaddig visszatartva, amíg egy személy ki nem választ egy értéket, és meg nem adja az indokot.","oss-fmi-conflict-decision.labels.simulation":"szimuláció","oss-fmi-conflict-decision.labels.twin":"iker","oss-fmi-conflict-decision.labels.event":"esemény","oss-fmi-conflict-decision.labels.processed":"feldolgozva","oss-fmi-conflict-decision.labels.valid":"érvényes","oss-fmi-conflict-decision.labels.transform":"transzformáció","oss-fmi-conflict-decision.decision.link":"a kézi eset megnyitja a döntési kártyáját","oss-fmi-conflict-decision.decision.title":"döntési kártya","oss-fmi-conflict-decision.decision.mapping":"nyomás a nyomóoldalon","oss-fmi-conflict-decision.decision.rejected":"elutasítva, az eseményen marad","oss-fmi-conflict-decision.decision.selected":"kiválasztva, továbbmegy","oss-fmi-conflict-decision.decision.historyLabel":"közelmúltbeli mért értékek","oss-fmi-conflict-decision.decision.reasonLabel":"indok rögzítve","oss-fmi-conflict-decision.decision.reason":"Kalibrált érzékelő az érvényességi időablakán belül.","oss-fmi-conflict-decision.decision.retainedLabel":"ami csatolva marad","oss-fmi-conflict-decision.decision.retained":"Az elutasított 4,10 bar az eseményen marad a konfliktus mindkét értékével, az időpontokkal és a transzformációval, így a döntés visszakövethető marad.","oss-fmi-conflict-decision.band.left":"az elutasított érték a konfliktuseseményen marad","oss-fmi-conflict-decision.band.right":"jogosultság leképezésenként deklarálva","oss-fmi-consumer-glyph.5b2543d6e1":"Gépek között ellenőrzött, és csendben segít a biztonság megőrzésében.","oss-fmi-consumer-glyph.e08718c37b":"Nincs teendőd.","oss-fmi-consumer-glyph.cf10e31f86":"Biztonsági iroda","oss-fmi-consumer-glyph.9525ae1781":"Biztonságos","oss-fmi-consumer-glyph.b76aee974c":"Ugyanaz","oss-fmi-consumer-glyph.e5de4cc907":"Egy munkahelyi íróasztal","oss-fmi-consumer-glyph.39d31d23af":"egy válasz.","oss-fmi-consumer-glyph.25dc282b5a":"válasz","oss-fmi-consumer-glyph.e6a18ff62a":"Két számítógép,","oss-fmi-consumer-glyph.24852dbab8":"Az egész ötlet","oss-fmi-continuity-questions.chrome.path":"Szimulációs folytonosság","oss-fmi-continuity-questions.chrome.status":"nyíltan megválaszolva","oss-fmi-continuity-questions.question.continuity.ask":"Mi az a szimulációs folytonosság?","oss-fmi-continuity-questions.question.continuity.answer":"Egyetlen FMI 3 modell, amely létrehozható, megoldható, összekapcsolható, gyorsítható, telepíthető, ellenőrzőpontokkal ellátható, visszajátszható, elágaztatható és az üzemelő eszköz mellett tartható, anélkül hogy minden szakaszban más rendszerré kellene átépíteni.","oss-fmi-continuity-questions.question.disagree.ask":"Mi történik, ha a szimuláció és a valódi gép nem egyezik?","oss-fmi-continuity-questions.question.disagree.answer":"A Dweve FMI mindkét értéket megtartja, és az adott típusú eltérésre kiválasztott szabályt alkalmazza, ahelyett hogy csendben lecserélné az egyik számot a másikra.","oss-fmi-continuity-questions.question.hardware.ask":"Változatlan marad a modell, ha más hardverre kerül?","oss-fmi-continuity-questions.question.hardware.answer":"Igen. A modell nevei, állapotai és szabályai változatlanok maradnak. Csak a számítások végrehajtásának módja változik, a laptopról grafikus processzorra, fix hardverchipre vagy kis beágyazott eszközre.","oss-fmi-continuity-questions.readout.text":"Ez az a három kérdés, amelyre ez az oldal választ ad, és minden válasz látható az oldalon.","oss-fmi-continuity-questions.band.left":"három kérdés, minden válasz nyíltan","oss-fmi-coordination-ledger.212c7c5017":"Bármelyik stratégiát is választod, a visszajátszási szerződés érvényben marad. A választás működési jellegű, nem numerikus.","oss-fmi-coordination-ledger.52f6f304bb":"Őszinte kompromisszum","oss-fmi-coordination-ledger.2956ef9ad6":"Determinizmus","oss-fmi-coordination-ledger.30abe52ced":"Hogyan koordinálódnak a lépések","oss-fmi-coordination-ledger.ce5f880970":"működési jellegű, nem numerikus","oss-fmi-coordination-ledger.820d6cd57d":"A visszajátszási szerződés minden stratégiánál érvényben marad","oss-fmi-coordination-ledger.f726019912":"Hálózati oda-vissza út lépéshatáronként.","oss-fmi-coordination-ledger.10e402eb33":"végponttól végpontig összehasonlítva","oss-fmi-coordination-ledger.50f123ddf4":"FMU-k hálója csomópontok között, libp2p-koordinációval.","oss-fmi-coordination-ledger.bb3d98dfee":"Elosztott","oss-fmi-coordination-ledger.a7b817d0a6":"Több memória, nagy modellekhez hasznos.","oss-fmi-coordination-ledger.99e8bdacad":"a teljes fán összehasonlítva","oss-fmi-coordination-ledger.0d7c2ed5e4":"Al-mester FMU-csoportonként, egy szülőmester szinkronizálásával.","oss-fmi-coordination-ledger.9a6b47e59a":"Hierarchikus","oss-fmi-coordination-ledger.ca53ee0533":"Több mesterlogika, kissé magasabb CPU-igény.","oss-fmi-coordination-ledger.d5e6d11d7a":"hash-pinelt ütemezéssel összehasonlítva","oss-fmi-coordination-ledger.e4b63e5800":"A mester FMU-páronként igazítja a deltát.","oss-fmi-coordination-ledger.e2319b498d":"Változó lépésköz","oss-fmi-coordination-ledger.7ac636476b":"A leglassabb FMU határozza meg a ritmust.","oss-fmi-coordination-ledger.8cc4094378":"visszajátszási összehasonlítás","oss-fmi-coordination-ledger.bb46d06ec8":"Minden FMU ugyanazzal a deltával halad előre, szinkronban.","oss-fmi-coordination-ledger.269d849b5f":"Rögzített lépésköz","oss-fmi-cost-compare.65360b06fe":"A biztonsági eset","oss-fmi-cost-compare.3803c05cd2":"Minden platformra újraérvényesítve, mert a számok gépenként eltérhetnek.","oss-fmi-cost-compare.28b37b9abd":"Egyszer felépítve. Hasonlítsa össze az eredményt minden háttérrendszeren a megadott szerződés alapján, majd vigye tovább az érvényesítési nyilvántartást.","oss-fmi-cost-compare.3ed133fa23":"Eredmények egyeztetése","oss-fmi-cost-compare.b896d5087c":"A csapatok olyan számokat hasonlítanak össze, amelyeknek már egyezniük kellene, és vitatkoznak azon, hogy melyik gépnek van igaza.","oss-fmi-cost-compare.04e9e0667e":"Az eredményeket gépek között hasonlítják össze, így minden eltérés látható nyilvántartással egyeztethető.","oss-fmi-cost-compare.8d73bbbd56":"Hardvercsere","oss-fmi-cost-compare.4ea264f022":"Új chipek vagy új felhőrégió esetén a teljes portfóliót újra kell érvényesíteni.","oss-fmi-cost-compare.fcd90115da":"Ugyanaz a modell változatlanul fut a már meglévő hardveren. A költözés nem indítja újra.","oss-fmi-cost-compare.fe4cc997d5":"A szállító","oss-fmi-cost-compare.fbdf2f8e83":"Egy gyártóhoz, egy ütemtervhez és ahhoz kötve, amit ők választanak díjként.","oss-fmi-cost-compare.6579802cb4":"Távolítsa el a futási környezetet; a modell és annak érvényesítési bizonyítéka Önnél marad.","oss-fmi-cost-compare.a4b2edef2b":"Hol élnek az adatok","oss-fmi-cost-compare.755196436c":"A munka olyan platformon és régióban futhat, amelyet nem Ön irányít.","oss-fmi-cost-compare.8dbab5f3ce":"Helyszínen vagy az Ön által választott EU-régióban fut. A szimulációs adatai ott maradnak, ahová tette őket.","oss-fmi-cost-compare.4690546dd0":"A régi mód és ez","oss-fmi-cost-compare.cdb52b43e4":"Ugyanaz a szimulációs munka, egymás mellett nézve. A különbség működési, nem technikai jellegű.","oss-fmi-cost-compare.25592eaf85":"Platformfüggő szimuláció","oss-fmi-cost-compare.20fc818fc7":"Minden gépen összehasonlítva","oss-fmi-cost-compare.34e3db7636":"Bizonyítsa egyszer, futtassa bárhol, és tartsa meg az irányítást afölött, hogy hol fut.","oss-fmi-cost-compare.10afeddd62":"Egy újrahasznosítható biztonsági eset","oss-fmi-coupled-plant.chrome.path":"Csatolt rendszer","oss-fmi-coupled-plant.chrome.status":"öt FMU, három végrehajtási szint","oss-fmi-coupled-plant.chrome.meta":"sorrendből származtatott, szemléltető","oss-fmi-coupled-plant.levels.one":"1. szint, párhuzamos","oss-fmi-coupled-plant.levels.two":"2. szint","oss-fmi-coupled-plant.levels.three":"3. szint","oss-fmi-coupled-plant.fmu.controller":"vezérlő","oss-fmi-coupled-plant.fmu.ambient":"környezeti modell","oss-fmi-coupled-plant.fmu.powerStage":"teljesítményfokozat","oss-fmi-coupled-plant.fmu.motor":"motor","oss-fmi-coupled-plant.fmu.gearbox":"hajtómű","oss-fmi-coupled-plant.fmu.load":"terhelés","oss-fmi-coupled-plant.edges.cmd":"u_cmd -> u_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.ambient":"t_amb -> t_ext","oss-fmi-coupled-plant.edges.current":"i_out -> i_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.speed":"omega -> omega_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.torque":"tau -> tau_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.feedback":"speed_fb -> speed_meas","oss-fmi-coupled-plant.feedback.note":"visszacsatolási él, nincs azonos lépésű ciklus","oss-fmi-coupled-plant.trace.title":"egy kommunikációs lépés","oss-fmi-coupled-plant.trace.read":"kimenetek olvasása","oss-fmi-coupled-plant.trace.transform":"mértékegységek átváltása","oss-fmi-coupled-plant.trace.set":"downstream bemenetek beállítása","oss-fmi-coupled-plant.trace.step":"lépésre jogosult FMU-k","oss-fmi-coupled-plant.trace.intermediate":"köztes visszatérés","oss-fmi-coupled-plant.trace.confirm":"közös pont megerősítése","oss-fmi-coupled-plant.trace.confirmed":"közös pont megerősítve","oss-fmi-coupled-plant.stop.title":"második nyomvonal, példány a master mögött","oss-fmi-coupled-plant.stop.read":"kimenetek olvasása","oss-fmi-coupled-plant.stop.check":"kommunikációs pont ellenőrzése","oss-fmi-coupled-plant.stop.stopped":"lépés leállítva","oss-fmi-coupled-plant.stop.master":"master t 120.0 ms","oss-fmi-coupled-plant.stop.instance":"power-stage-1 t 118.5 ms","oss-fmi-coupled-plant.stop.note":"a lépés leáll mindkét idővel és a megnevezett példánnyal","oss-fmi-coupled-plant.band.left":"az élek pontos értékhivatkozásokat hordoznak","oss-fmi-coupled-plant.band.right":"három szint, egy közös idő","oss-fmi-design-to-operation.chrome.path":"From design to operation","oss-fmi-design-to-operation.chrome.status":"one model, four operating phases","oss-fmi-design-to-operation.chrome.meta":"history continuous","oss-fmi-design-to-operation.conventional.label":"conventional route","oss-fmi-design-to-operation.conventional.model":"pump model","oss-fmi-design-to-operation.conventional.fat":"factory acceptance","oss-fmi-design-to-operation.conventional.end":"the model disappears here","oss-fmi-design-to-operation.conventional.twin":"a separate Twin project begins","oss-fmi-design-to-operation.continuous.label":"with the Dweve Twin bridge","oss-fmi-design-to-operation.continuous.note":"different data in, different outputs out, per phase","oss-fmi-design-to-operation.continuous.model":"pump model","oss-fmi-design-to-operation.continuous.same":"the same object throughout","oss-fmi-design-to-operation.continuous.provenance":"one provenance band: model version, parameters, mappings, run IDs","oss-fmi-design-to-operation.columns.in":"in","oss-fmi-design-to-operation.columns.out":"out","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.name":"design study","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.in":"synthetic loads","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.out":"design margins","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.name":"factory acceptance","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.in":"test-rig measurements","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.out":"acceptance results","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.name":"commissioning","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.in":"live sensor values","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.out":"predicted bearing temperature","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.name":"live operation","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.in":"live sensor values","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.out":"alternative operating scenarios","oss-fmi-design-to-operation.band.text":"the model stays beside the asset","oss-fmi-design-to-operation.band.meta":"four phases, one history","oss-fmi-distributed-contract.kicker.label":"Csomópontok között","oss-fmi-distributed-contract.kicker.sub":"ami koordinált marad","oss-fmi-distributed-contract.tag":"ELOSZTOTT","oss-fmi-distributed-contract.columns.global":"globális szerződés","oss-fmi-distributed-contract.columns.local":"csomópont-szintű választás","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.name":"Modell elhelyezése","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.global":"egyetlen vezénylési gráf","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.local":"háttér- és feldolgozószám","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.diagnostic":"elhelyezési nyomvonal","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.name":"Idő","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.global":"kommunikációs pontok előrehaladása","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.local":"helyi belső léptetés","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.name":"Állapotcsere","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.global":"típusos határértékek","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.local":"szállítási kötegelés","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.diagnostic":"forrás, cél és sorrend","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.name":"Ellenőrzőpont","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.global":"konzisztens futtatási verzió","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.local":"helyi pillanatkép-tárolás","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.diagnostic":"hiányzó vagy inkompatibilis szegmens","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.name":"Helyreállítás","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.global":"deklarált újrapróbálkozás és újraelosztás","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.local":"helyi újraindítás","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.diagnostic":"hiba és helyreállított elhelyezés","oss-fmi-distributed-contract.footline.left":"különböző gépek alattuk","oss-fmi-distributed-contract.footline.right":"egyetlen futtatás felettük","oss-fmi-distributed-grid.chrome.path":"Koordinált elhelyezés","oss-fmi-distributed-grid.chrome.meta":"helyi backendtől független, szemléltető","oss-fmi-distributed-grid.nodes.a.backend":"CPU SIMD","oss-fmi-distributed-grid.nodes.b.backend":"GPU","oss-fmi-distributed-grid.nodes.c.backend":"FPGA","oss-fmi-distributed-grid.nodes.d.backend":"él-skalár","oss-fmi-distributed-grid.nodes.e.backend":"CPU","oss-fmi-distributed-grid.nodes.e.tag":"csere","oss-fmi-distributed-grid.groups.generation":"generációs diszpécser","oss-fmi-distributed-grid.groups.transmission":"átviteli folyam","oss-fmi-distributed-grid.groups.demand":"igény-együttes","oss-fmi-distributed-grid.groups.weather":"időjárási forgatókönyvek","oss-fmi-distributed-grid.groups.relays":"védelmi relék","oss-fmi-distributed-grid.groups.substation":"állomásvezérlők","oss-fmi-distributed-grid.intra.label":"vékony, csomóponton belüli","oss-fmi-distributed-grid.boundary.title":"csomópontok közötti határállapot","oss-fmi-distributed-grid.boundary.note":"csomóponton belül vékony, csomópontok között nehéz","oss-fmi-distributed-grid.boundary.voltage":"bus_voltage, t 240.0, A -> C","oss-fmi-distributed-grid.boundary.forecast":"load_forecast, t 240.0, B -> A","oss-fmi-distributed-grid.boundary.relay":"relay_state, t 240.0, C -> D","oss-fmi-distributed-grid.step.arrived":"határértékek 3/3 megérkezett","oss-fmi-distributed-grid.step.confirmed":"kommunikációs pont megerősítve","oss-fmi-distributed-grid.step.caption":"a lépés csak a határértékek megérkezése után fejeződik be","oss-fmi-distributed-grid.recovery.title":"helyreállítási nyomvonal","oss-fmi-distributed-grid.recovery.checkpoint":"utolsó ellenőrzőpont cp-118","oss-fmi-distributed-grid.recovery.affected":"érintett csoportok: igény-együttes, időjárási forgatókönyvek","oss-fmi-distributed-grid.recovery.replacement":"a cserecsomópont E mindkét csoportot átveszi","oss-fmi-distributed-grid.recovery.resumed":"folytatva t 240.0-nél","oss-fmi-distributed-grid.runband.text":"egyetlen futtatásazonosság, az első elhelyezéstől a folytatott futtatásig","oss-fmi-distributed-grid.band.left":"az elhelyezés változik, a futtatás nem","oss-fmi-distributed-grid.band.right":"a cp-118 ellenőrzőpont tartalmazza a verziót","oss-fmi-domain-grid.7b29b70e4d":"Ugyanaz a modell, minden környezetben","oss-fmi-domain-grid.b627eb9aa8":"Ahol az eredmények döntéseket alapoznak meg, ott a reprodukálhatóság a lényeg.","oss-fmi-domain-grid.7ed0bae386":"7 ágazat","oss-fmi-domain-grid.96f36ba15a":"Reprodukálhatóság, nem platform-melléklet","oss-fmi-domain-grid.452be9b834":"Hidalja át a szimulációk és a digitális ikrek közötti szakadékot a Twin segítségével. Az állapotváltozások eseményként kerülnek rögzítésre, és a naplóból determinisztikusan újrajátszhatók.","oss-fmi-domain-grid.43b3a512f4":"Élő állapot, eseményalapú újrajátszás","oss-fmi-domain-grid.301a912562":"Digitális ikrek","oss-fmi-domain-grid.b8220fed02":"Szimuláljon kémiai folyamatokat fixpontos tömeg- és energiaegyenletekkel. Érvényesítse a vezérlési logikát együttes szimulációval, determinisztikus kötegelt végrehajtással.","oss-fmi-domain-grid.50089d1839":"Folyamatvezérlés, PLC együttes szimuláció","oss-fmi-domain-grid.7db3cf5152":"Ipari","oss-fmi-domain-grid.a6348794db":"Reprodukálja a robotkar kinematikáját és dinamikáját stabil pályatervezéssel. Az érzékelőfúziós szimuláció futások között determinisztikus.","oss-fmi-domain-grid.00d119d554":"Kinematika, tervezés, érzékelőfúzió","oss-fmi-domain-grid.d058025dbc":"Robotika","oss-fmi-domain-grid.16f70f5cc1":"Szimuláljon teljesítményátalakítókat fixpontos pontossággal. Integráljon megújuló energiaforrásokat determinisztikus eredményekkel, telepítéstől függetlenül.","oss-fmi-domain-grid.940fd43886":"Hálózat, teljesítményátalakítók, megújulók","oss-fmi-domain-grid.437bcb1511":"Energia","oss-fmi-domain-grid.19d07d6f78":"Modellezze az eszközök teljesítményét determinisztikus pontossággal, így minden futás bizonyítékot szolgáltat egy rögzített szerződés alapján.","oss-fmi-domain-grid.8499c64d58":"Eszközteljesítmény, szivattyúdinamika","oss-fmi-domain-grid.a9a24cd153":"Orvosi","oss-fmi-domain-grid.cfea747b54":"Érvényesítse a repülésvezérlési törvényeket platformok közötti összehasonlítással. A pilóta a hurokban szimuláció determinisztikus kimeneteket biztosít a képzési forgatókönyvekhez.","oss-fmi-domain-grid.09895ea872":"Repülésdinamika, vezérlési törvények","oss-fmi-domain-grid.e4fdcd4b23":"Repülés","oss-fmi-domain-grid.f6e82ccb4b":"Modellezze a hajtásláncot és az alvázrendszereket olyan eredményekkel, amelyeket a csapatok összehasonlíthatnak. A hardver a hurokban tesztelés az FPGA háttérrendszeren ugyanazt a modellt használja.","oss-fmi-domain-grid.fde91e0c39":"Motor, váltó, fék, felfüggesztés","oss-fmi-domain-grid.7ced80c3b5":"Autóipar","oss-fmi-drift-trace.2f9d0de86a":"Platform divergence","oss-fmi-drift-trace.cf7363ae8d":"Results differ between development workstations, CI servers, and certification hardware. The safety case must explain and justify every divergence, or it fails. The testing effort multiplies.","oss-fmi-drift-trace.43b95f29db":"N test rigs","oss-fmi-drift-trace.ab090fdc37":"Compiler sensitivity","oss-fmi-drift-trace.ffe67c3a03":"Different compilers apply different optimisation strategies to floating-point operations. A model that validates under one compiler can fail under another, so teams pin specific compiler versions to keep results stable.","oss-fmi-drift-trace.0ad51a0555":"pin version","oss-fmi-drift-trace.dfc7c66b15":"Math library variance","oss-fmi-drift-trace.5cfa74d1d5":"Trigonometric, exponential and logarithmic functions are implemented differently across platforms. A library can produce a small numerical difference, and over millions of steps that can compound into macroscopic divergence.","oss-fmi-drift-trace.b0fcb6e7ff":"small numerical difference","oss-fmi-drift-trace.683c4d3deb":"Hardware lock-in","oss-fmi-drift-trace.3ade9befbd":"Once a workflow is validated on one processor architecture, moving to another risks divergence. Teams cannot upgrade hardware or adopt cloud instances without re-validating the entire simulation portfolio.","oss-fmi-drift-trace.38cf5ff2aa":"Divergence observed","oss-fmi-drift-trace.0afe35aaf1":"integration step axis","oss-fmi-drift-trace.4a8b7caaec":"Two floating-point trajectories diverge over integration steps while the fixed-point line stays flat.","oss-fmi-drift-trace.a965e3bd60":"output drift","oss-fmi-drift-trace.00a9659bb1":"float, machine A","oss-fmi-drift-trace.3bc221a13a":"float, machine B","oss-fmi-drift-trace.8fe6274cac":"fixed-point, every machine","oss-fmi-drift-trace.24eca8c29c":"IEEE 754 float, drifts per platform","oss-fmi-drift-trace.d93d54c0e1":"Fixed-point, reference checks across platforms","oss-fmi-drift-trace.f327983d4d":"Variance is real. The cost of justifying it is hidden.","oss-fmi-due-diligence.ae2e35dce0":"BIZONYÍTÉKOK AZ ÁTVÉTEL ELŐTT","oss-fmi-due-diligence.fcfc47439a":"Minden működési állítás egy ellenőrzési lépésre mutat","oss-fmi-due-diligence.f255e17b28":"Bizonyítékok","oss-fmi-due-diligence.98d10f4061":"Hat működési állítás és azok a bizonyítékok, amelyeket a vevő áttekinthet, mielőtt eldönti, hová illik az FMI","oss-fmi-due-diligence.87b284e78b":"Az ellenőrzési nyilvántartás","oss-fmi-due-diligence.6b5eb5323e":"Ugyanaz a modell, deklarált összehasonlítás","oss-fmi-due-diligence.8f87893871":"BIZONYÍTÉKOK KÉSZEN","oss-fmi-due-diligence.09a3ecefa2":"Csak ott fogadja el, ahol a paritási szerződés érvényes az Ön célpontjain.","oss-fmi-due-diligence.a26b9b7477":"Döntés","oss-fmi-due-diligence.72677028b4":"Kipróbálás","oss-fmi-due-diligence.6caaf4dc8a":"Futtassa a példát saját gépein, és hasonlítsa össze az eredményeket.","oss-fmi-due-diligence.b59f1b3c91":"Tekintse át az eredményszerződést, a célmátrixot és az MPFR-alapú ellenőrzési módszert.","oss-fmi-due-diligence.b8db515e7a":"Megtekintés","oss-fmi-due-diligence.6f4215c47a":"Távolítsa el a futásidejű környezetet; a modell és annak ellenőrzési nyilvántartása Önnél marad.","oss-fmi-due-diligence.341d869825":"A kilépési út tiszta","oss-fmi-due-diligence.19288a912b":"Helyszíni vagy az Ön által választott EU-régióban fut, így munkája az Ön által ellenőrzött határon belül marad.","oss-fmi-due-diligence.bba4a70216":"Az adathatár egyértelmű","oss-fmi-due-diligence.dcb593c380":"Normál munkaállomáson, klaszteren vagy speciális hardveren fut. Nincs szükség különleges gépre.","oss-fmi-due-diligence.92b8e80603":"Az Ön tulajdonában lévő hardveren fut","oss-fmi-due-diligence.2b47482392":"Futtassa a csillapított oszcillátor példát két gépen, és hasonlítsa össze a kimenetet a deklarált szerződés szerint.","oss-fmi-due-diligence.a6e0302005":"Eredmények összehasonlítva gépek között","oss-fmi-due-diligence.2cfe1cbd3b":"Hasonlítsa össze az összes háttérrendszert az MPFR-orákulummal, és jegyezze fel az eltéréseket.","oss-fmi-due-diligence.02cd9dec86":"Az ellenőrzési orákulum független","oss-fmi-due-diligence.87cd15c1c6":"Futtassa ugyanazt a modellt támogatott célpontokon, és hasonlítsa össze a kimeneti vektorokat.","oss-fmi-due-diligence.6b99e29725":"Az eredményszerződés érvényes","oss-fmi-eng-close-banner.eyebrow":"A teljes argumentum","oss-fmi-eng-close-banner.lead":"Határozd meg egyszer.","oss-fmi-eng-close-banner.accent":"Őrizd meg minden futtatás során.","oss-fmi-eng-close-banner.paragraph.one":"Az FMI 3 modell típusváltozókként, függőségekként, egyenletekként, állapotokként, órákként és képességekként kezdődik. A Numerus egy determinisztikus nyelvet ad a valós értékű számításnak. A solver szövet biztosítja az ODE, DAE, SDE, nemlineáris és csatolt rendszerek számára a szükséges utat. Az orchestációs gráf több FMU-t egy összehangolt szimulációvá alakít. A backend réteg viszi a futtatást CPU-ról GPU-ra, FPGA-ra, élre vagy elosztott végrehajtásra.","oss-fmi-eng-close-banner.paragraph.two":"Az állapot nem tűnik el a folyamat kilépésekor. Ellenőrizhető, visszaállítható, újrajátszható és elágaztatható. A Twin híd lehetővé teszi, hogy ugyanaz a modell folytatódjon az üzemelő eszköz mellett, minden átmenet, konfliktus és megoldás megőrződik provenance-ként. A meglévő hosztok továbbra is látják a teljes FMI 3 C függvénytáblát. A megvalósítási nyelv, a solver, a backend és a telepítés változhat. A modell ugyanaz a mérnöki objektum marad.","oss-fmi-eng-close-banner.panel.header":"Egy folytonos modellrendszer","oss-fmi-eng-close-banner.panel.tag":"FMI 3","oss-fmi-eng-close-banner.chip.model.label":"modell és típusok","oss-fmi-eng-close-banner.chip.model.status":"megtartva","oss-fmi-eng-close-banner.chip.solver.label":"solver útvonal","oss-fmi-eng-close-banner.chip.solver.status":"deklarált","oss-fmi-eng-close-banner.chip.backend.label":"backend","oss-fmi-eng-close-banner.chip.backend.status":"kiválasztva","oss-fmi-eng-close-banner.chip.graph.label":"csatolási gráf","oss-fmi-eng-close-banner.chip.graph.status":"explicit","oss-fmi-eng-close-banner.chip.state.label":"állapot és előzmények","oss-fmi-eng-close-banner.chip.state.status":"perzisztens","oss-fmi-eng-close-banner.chip.twin.label":"Twin leképezés","oss-fmi-eng-close-banner.chip.twin.status":"kétirányú","oss-fmi-eng-close-banner.chip.abi.label":"hoszt ABI","oss-fmi-eng-close-banner.chip.abi.status":"szabványos","oss-fmi-eng-close-banner.verdict":"a futtatás mozoghat anélkül, hogy elveszítené, ami","oss-fmi-eng-close-banner.footline":"A Rust futtatja; az FMI 3 hordozza; a Twin életben tartja","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.path":"Események","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.status":"esemény lokalizálva, partíció aktiválva, lépés visszaadva","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.meta":"egy rendezett idővonal, illusztratív","oss-fmi-event-clock-rail.rail.aria":"Negyven milliszekundumos szimulációs sín folytonos görbével, két periodikus órával, egy triggerelt órával és három partícióval","oss-fmi-event-clock-rail.axis.start":"0 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.end":"40 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.requested":"kérve 40 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.returned":"utolsó sikeres idő 26 ms","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.curve":"görbe","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.event":"esemény","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.clock-a":"A óra","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.clock-b":"B óra","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.triggered":"triggerelt","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.partitions":"partíciók","oss-fmi-event-clock-rail.marks.bracketed":"zárójelezett","oss-fmi-event-clock-rail.marks.narrowed":"szűkített","oss-fmi-event-clock-rail.marks.located":"gyökér lokalizálva 23,5 ms-nál","oss-fmi-event-clock-rail.marks.intermediate":"köztes frissítés","oss-fmi-event-clock-rail.marks.event-mode":"eseménymód","oss-fmi-event-clock-rail.marks.iteration":"diszkrét iteráció, két kör","oss-fmi-event-clock-rail.marks.resume":"folytonos végrehajtás folytatása","oss-fmi-event-clock-rail.marks.tick":"tick aktiválja a mintavételi partíciót","oss-fmi-event-clock-rail.marks.triggered":"a lokalizált eseményre tüzel","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.one":"első partíció","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.sampling":"mintavételi partíció","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.three":"harmadik partíció","oss-fmi-event-clock-rail.bound.title":"második eset: esemény-iterációs korlát elérve","oss-fmi-event-clock-rail.bound.unresolved-label":"feloldatlan indikátorok","oss-fmi-event-clock-rail.bound.unresolved-value":"két eseményindikátor","oss-fmi-event-clock-rail.bound.rounds-label":"körök száma","oss-fmi-event-clock-rail.bound.rounds-value":"16","oss-fmi-event-clock-rail.bound.state-label":"állapot","oss-fmi-event-clock-rail.bound.state-value":"terminális diagnosztika","oss-fmi-event-clock-rail.band.text":"A gazdagép fogadja az esemény találkozást, a korai visszatérést és az utolsó sikeres időt.","oss-fmi-event-clock-rail.band.meta":"egy rendezett idővonal","oss-fmi-everyday-benefits.24ae9cee93":"Ezt a részt soha nem kell megérintened. De csendben biztonságosabbá teszi a körülötted lévő gépeket, és ezt érdemes tudni.","oss-fmi-everyday-benefits.81ad45c6b9":"Miért jó ez mindenkinek","oss-fmi-everyday-benefits.8ccdcadd4e":"Olyan, mint egy szerszám, ami beleillik a meglévő szerszámládádba.","oss-fmi-everyday-benefits.3ae3647667":"Nem igényel hatalmas, drága gépet. Olyan számítógépen működik, amilyen mérnökök asztalán már amúgy is ott van.","oss-fmi-everyday-benefits.0d23c455ac":"Hétköznapi számítógépeken fut","oss-fmi-everyday-benefits.d12f679d06":"Olyan, mint egy útlevél, ami az egész út során érvényes marad.","oss-fmi-everyday-benefits.e8011161ea":"A mérnökök egyszer rögzítik az ellenőrzést, majd magukkal viszik ezt a biztonsági igazolást azokra a gépekre, amelyeken futtatni szeretnék.","oss-fmi-everyday-benefits.e25d4d7294":"Egy biztonsági ellenőrzés követi a modellt","oss-fmi-everyday-benefits.6bec63132e":"Olyan, mint egy füstjelző, amely még azelőtt észleli a bajt, hogy a szoba megtelne.","oss-fmi-everyday-benefits.a8b3a521d2":"Egy nagy pontosságú referencia apró számítási eltéréseket fog el, mielőtt egy gép támaszkodna az eredményre.","oss-fmi-everyday-benefits.e54d54645b":"A kis eltéréseket korán észlelik","oss-fmi-everyday-benefits.401c3b1775":"Olyan, mint egy hőmérő, amely minden szobában ugyanazt mutatja.","oss-fmi-everyday-benefits.c41fd4d8de":"Amikor ezt használják, a tesztet minden számítógépen összehasonlítják, így senkinek sem kell találgatnia, hogy melyik gép tér el.","oss-fmi-everyday-benefits.34e5fa45f5":"Megállapított válasz-szerződés","oss-fmi-everyday-scenes.02eba6de45":"Ebből semmit nem látsz. Csak segít azoknak, akik ezeket ellenőrzik, hogy jól végezzék a munkájukat.","oss-fmi-everyday-scenes.322d66f63c":"Hogyan segít ez.","oss-fmi-everyday-scenes.51e31a6a54":"Miért fontos a teszt.","oss-fmi-everyday-scenes.4f9c7c54ae":"Determinisztikus szimuláció","oss-fmi-everyday-scenes.6c1e147a94":"Koppintson egy képre. Mindegyiket először számítógépen tesztelik, és a tesztet összehasonlítják a tervezett célok között.","oss-fmi-everyday-scenes.e3bff7d8b6":"A hétköznapi dolgok, amelyeket csendben segít megvédeni","oss-fmi-everyday-scenes.ed3b6dc1b3":"Ez őszintévé és összehasonlíthatóvá teszi a gyári tesztet, így a biztonsági bizonyíték minden műhelyben látható.","oss-fmi-everyday-scenes.8f81670179":"Ezek a gépek emberek mellett dolgoznak. A tesztnek, amely kimondja, hogy biztonságosak, deklarált jelentéssel kell bírnia, bárhol is fut.","oss-fmi-everyday-scenes.eba075339d":"A gyártósoron lévő robotokat és gépeket számítógépen tesztelik, mielőtt egyáltalán megmozdulnának.","oss-fmi-everyday-scenes.607b3d2d49":"A gépek, amelyek dolgokat gyártanak","oss-fmi-everyday-scenes.ac456f0817":"Ez állandóvá és megismételhetővé teszi az áramtesztet, így minden gép olyan eredményt produkál, amely összehasonlítható.","oss-fmi-everyday-scenes.61257bb80a":"Ha a teszt számítógépenként ingadozik, nehezebb biztosnak lenni abban, hogy a lámpák égve maradnak, és az áramellátás biztonságos.","oss-fmi-everyday-scenes.1436695807":"Az elektromosságot stabilan tartó berendezéseket számítógépen tesztelik, mielőtt telepítik őket.","oss-fmi-everyday-scenes.036a7543be":"Az áram, amely eléri az otthonát","oss-fmi-everyday-scenes.5f72f611d1":"Ez egyértelművé és összehasonlíthatóvá teszi a szivattyútesztet, így az ellenőrzők megbízhatnak abban, amit látnak.","oss-fmi-everyday-scenes.87bbeb97c8":"A szivattyúnak pontosan a megfelelő mennyiséget kell adnia. Egy apró eltérés a tesztben elrejthet egy olyan problémát, amely egy valódi ember számára fontos.","oss-fmi-everyday-scenes.27e6e2895c":"A gyógyszert adó szivattyút számítógépen tesztelik jóval azelőtt, hogy elérné a beteget.","oss-fmi-everyday-scenes.39fff6f8c3":"Orvosi szivattyú","oss-fmi-everyday-scenes.59105e1ecd":"Ez egyetlen deklarált szerződés alá vonja a féktesztet, így az autó következetesen ellenőrizhető, bárhol is tesztelik.","oss-fmi-everyday-scenes.1d9144dfaf":"Ha a teszt egy másik számítógépen kissé eltérő eredményt ad, senki sem lehet biztos abban, hogy a fékek minden alkalommal ugyanúgy állítják meg az autót.","oss-fmi-everyday-scenes.5872a3a9b7":"Mielőtt egy új autót megépítenek, a fékeket ezerszer tesztelik számítógépen.","oss-fmi-everyday-scenes.687a0f485d":"Az autó fékjei","oss-fmi-everyday-scenes.9242fa3021":"Az úton","oss-fmi-everyday-scenes.931806fc24":"Kórházban","oss-fmi-everyday-scenes.94c8ca59d0":"Az otthonában","oss-fmi-everyday-scenes.95043235c4":"Gyárban","oss-fmi-existing-estate.chrome.path":"Működik az eszközeiddel","oss-fmi-existing-estate.chrome.status":"négy gazdagép, egy szabványos felület","oss-fmi-existing-estate.chrome.meta":"Rust bevezetése nem szükséges","oss-fmi-existing-estate.host.authoring":"Szerzői környezet","oss-fmi-existing-estate.host.master":"Ko-szimulációs master","oss-fmi-existing-estate.host.bench":"Tesztpad","oss-fmi-existing-estate.host.embedded":"Beágyazott gazdagép","oss-fmi-existing-estate.host.loadingPath":"fmi3* betöltési útvonal","oss-fmi-existing-estate.fmu.name":"Dweve FMI FMU","oss-fmi-existing-estate.fmu.note":"mind a négy gazdagép betölti","oss-fmi-existing-estate.fmu.table":"egy exportált függvénytábla","oss-fmi-existing-estate.implementation.title":"az abi mögötti implementáció","oss-fmi-existing-estate.implementation.drawnOnce":"egyszer rajzolva","oss-fmi-existing-estate.implementation.runtime":"Rust futásidő","oss-fmi-existing-estate.implementation.numerus":"Numerus","oss-fmi-existing-estate.implementation.solvers":"megoldó szövet","oss-fmi-existing-estate.implementation.backend":"kiválasztott háttér","oss-fmi-existing-estate.native.link":"közvetlen Rust API","oss-fmi-existing-estate.native.name":"Natív Rust csapatok","oss-fmi-existing-estate.native.note":"közvetlenül a Rust API ellen fejlesztenek, az FMI határ nélkül","oss-fmi-existing-estate.band.left":"az implementáció egyszer van megrajzolva","oss-fmi-existing-estate.band.right":"szabványos fmi3* abi","oss-fmi-ffi-families.kicker.label":"Amit a gazdagép elér","oss-fmi-ffi-families.kicker.sub":"a szabványos neveken keresztül","oss-fmi-ffi-families.tag":"INTEROPERABILIS","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.name":"Példányosítás és életciklus","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.purpose":"példányok létrehozása és vezérlése","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.destination":"futásidejű állapotgép","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.validation":"kezelő, mód és képesség","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.name":"Típusos lekérés és beállítás","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.purpose":"FMI-értékek cseréje","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.destination":"típusos tárolás és Numerus-konverzió","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.validation":"mutató, hossz, típus és tartomány","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.name":"FMU-állapot","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.purpose":"mentés, visszaállítás és szerializálás","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.destination":"perzisztens állapotréteg","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.validation":"verzió és adattartalom","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.name":"Deriváltak","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.purpose":"irányított, adjungált és Jacobi-számítások","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.destination":"megoldó és derivált szolgáltatások","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.validation":"referenciák és méretek","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.name":"Órák és partíciók","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.purpose":"Ütemezett végrehajtás","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.destination":"óra- és partícióütemező","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.validation":"aktiválási állapot","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.name":"Lépés és frissítések","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.purpose":"Ko-szimulációs előrehaladás","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.destination":"megoldó és eseményfuttató környezet","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.validation":"idő- és lépésmegállapodás","oss-fmi-ffi-families.footline.left":"szabványos ABI kívül","oss-fmi-ffi-families.footline.right":"biztonságos Rust rendszer belül","oss-fmi-four-backends.chrome.path":"Végrehajtási háttérrendszerek","oss-fmi-four-backends.chrome.status":"egy modell, négy helyi működési mód","oss-fmi-four-backends.chrome.meta":"képességek explicit, szemléltető jellegűek","oss-fmi-four-backends.model.name":"szivattyúmodell","oss-fmi-four-backends.model.detail":"egy modell, egy állapotszerződés","oss-fmi-four-backends.model.flow":"ugyanaz a modell lép be mind a négybe","oss-fmi-four-backends.cpu.name":"CPU","oss-fmi-four-backends.cpu.posture":"interaktív","oss-fmi-four-backends.cpu.visualLabel":"SIMD-sávok kihasználtsága","oss-fmi-four-backends.cpu.caption":"skaláris farok megőrzi a rendezett szerződést","oss-fmi-four-backends.cpu.timing":"3,1 ms lépésenként","oss-fmi-four-backends.cpu.capability":"teljes deklarált felület","oss-fmi-four-backends.gpu.name":"GPU","oss-fmi-four-backends.gpu.posture":"párhuzamos","oss-fmi-four-backends.gpu.visualLabel":"2048 paraméterváltozat","oss-fmi-four-backends.gpu.caption":"derivált, állapot- és együttes-műveletek kötegelve","oss-fmi-four-backends.gpu.timing":"512 változat menetenként","oss-fmi-four-backends.gpu.capability":"minimális köteg deklarálva","oss-fmi-four-backends.fpga.name":"FPGA","oss-fmi-four-backends.fpga.posture":"csővezetékes","oss-fmi-four-backends.fpga.visualLabel":"deriváltgráf mint rögzített csővezeték","oss-fmi-four-backends.fpga.stage1":"állapotlekérdezés","oss-fmi-four-backends.fpga.stage2":"deriváltak","oss-fmi-four-backends.fpga.stage3":"megoldófázisok","oss-fmi-four-backends.fpga.stage4":"állapotfrissítés","oss-fmi-four-backends.fpga.caption":"42 ciklus, determinisztikus késleltetés","oss-fmi-four-backends.fpga.timing":"200 ns ciklusonként","oss-fmi-four-backends.fpga.capability":"adaptív lépésköz nincs deklarálva","oss-fmi-four-backends.edge.name":"Edge","oss-fmi-four-backends.edge.posture":"beágyazott","oss-fmi-four-backends.edge.visualLabel":"állapot, fázispufferek és előzmények","oss-fmi-four-backends.edge.segState":"állapot","oss-fmi-four-backends.edge.segStages":"fázispufferek","oss-fmi-four-backends.edge.segHistory":"előzmények","oss-fmi-four-backends.edge.caption":"egy deklarált memóriatartományon belül","oss-fmi-four-backends.edge.timing":"8 ms lépésenként","oss-fmi-four-backends.edge.capability":"adjungált útvonal elutasítva a tárgyaláskor","oss-fmi-four-backends.envelope.title":"deklarált eredménytartomány","oss-fmi-four-backends.envelope.state":"állapot-hash a41f9c","oss-fmi-four-backends.envelope.trajectory":"pálya 77bd0e","oss-fmi-four-backends.envelope.time":"utolsó sikeres időpont t 240,0 ms","oss-fmi-four-backends.envelope.status":"állapot: kész","oss-fmi-four-backends.band.left":"ugyanaz a futtatásazonosság be, ugyanaz a tartomány ki","oss-fmi-four-backends.band.right":"az időzítések eltérnek, az azonosság nem","oss-fmi-graph-contract.kicker.label":"A csatolási gráf","oss-fmi-graph-contract.kicker.sub":"amit a futtatás előtt javít","oss-fmi-graph-contract.tag":"ORCHESTRÁLT","oss-fmi-graph-contract.fields.declares":"deklarál","oss-fmi-graph-contract.fields.usedFor":"ehhez használt","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.name":"FMU csomópont","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.declares":"példány és képességek","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.usedFor":"elhelyezés és ütemezés","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.failure":"példány nem érhető el","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.name":"Kapcsolat","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.declares":"forrás, cél és értékek","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.usedFor":"típusos propagáció","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.failure":"típus- vagy átalakítási hiba","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.name":"Végrehajtási szint","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.declares":"független kész halmaz","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.usedFor":"párhuzamos léptetés","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.failure":"kielégítetlen függőség","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.name":"Kommunikációs pont","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.declares":"megosztott kért idő","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.usedFor":"lépéskoordináció","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.failure":"mester és példány idők","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.name":"Késleltetési él","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.declares":"előzményhossz","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.usedFor":"oksági megszakítás egy hurokban","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.failure":"hiányzó előzmény vagy korlát","oss-fmi-graph-contract.footline.left":"a rendszer egy gráf","oss-fmi-graph-contract.footline.right":"nem véletlen hívási sorrend","oss-fmi-hero-glyph.6b5eb5323e":"Deterministic simulation","oss-fmi-hero-glyph.1bad8779f2":"Rust 2021","oss-fmi-hero-glyph.7246ae4ea8":"MPFR reference check","oss-fmi-hero-glyph.e1938afdff":"in 0.84s","oss-fmi-hero-glyph.355bcc577d":"Finished","oss-fmi-hero-glyph.0562f32dc5":"Dependencies","oss-fmi-hero-glyph.2180b3e7ce":"Crate","oss-fmi-hero-glyph.1b290eb385":"Cargo.toml","oss-fmi-hero-glyph.51ab88da6e":"Reference check","oss-fmi-hero-glyph.0d3b88ec64":"FMI 3.0","oss-fmi-hero-glyph.8319d9b3b9":"Rust library","oss-fmi-hero-glyph.b2c71c8114":"state = sim.","oss-fmi-hero-glyph.2759edff78":"RK4, exact","oss-fmi-hero-glyph.92fffd917d":"(cfg, model)?;","oss-fmi-hero-glyph.5f97f87756":"Instance","oss-fmi-hero-glyph.4f55d0d971":"sim =","oss-fmi-hero-glyph.dc416e1088":"Step","oss-fmi-hero-glyph.d28f9f9a1a":"EventMode","oss-fmi-hero-glyph.c6f71c4d07":"(name, dir,","oss-fmi-hero-glyph.c8420f84df":"InstanceConfig","oss-fmi-hero-glyph.45bdcb975c":"cfg =","oss-fmi-hero-glyph.26a1a6e193":"x0 = Q31.32","oss-fmi-hero-glyph.73464297b6":", guid);","oss-fmi-hero-glyph.68c2cc7f0c":"Model","oss-fmi-hero-glyph.6a6e8d2c7e":"model =","oss-fmi-hero-glyph.ff29ca29a5":"FixedPointValue","oss-fmi-hero-glyph.837e40c216":"SolverTime","oss-fmi-hero-glyph.db07deea7a":"SolverConfig","oss-fmi-hero-glyph.7d8ea284c6":"VariableMetadata","oss-fmi-host-boundary.chrome.path":"FMI 3 gazdagép határ","oss-fmi-host-boundary.chrome.status":"szabványos gazdagép csatlakoztatva","oss-fmi-host-boundary.chrome.meta":"teljes fmi3 felület, szemléltető","oss-fmi-host-boundary.endpoint.host.name":"hagyományos FMI 3 gazdagép","oss-fmi-host-boundary.endpoint.host.sub":"függvénytáblázat a betöltött könyvtárból","oss-fmi-host-boundary.endpoint.rust.name":"Rust futásidejű szolgáltatások","oss-fmi-host-boundary.endpoint.rust.sub":"egy folytonos rendszer","oss-fmi-host-boundary.abi.label":"egy szűk ABI","oss-fmi-host-boundary.status.ok":"fmi3OK","oss-fmi-host-boundary.status.error":"fmi3Error","oss-fmi-host-boundary.refusal.stopped":"Megállt a határon, mielőtt az érték elérné a futásidőt.","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.symbol":"fmi3InstantiateModelExchange","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.service":"életciklus","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.diag":"diag fmi.rt.lifecycle","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.symbol":"fmi3SetFloat64","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.service":"típusos értékek","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.diag":"diag fmi.ffi.length-mismatch","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.expected":"várt hossz: 4","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.provided":"megadott hossz: 5","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.symbol":"fmi3DoStep","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.service":"megoldó és eseményfutásidő","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.diag":"diag fmi.rt.solver","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.symbol":"fmi3GetFMUState","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.service":"perzisztens állapot","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.diag":"diag fmi.rt.state","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.symbol":"fmi3GetAdjointDerivative","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.service":"deriváltak","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.diag":"diag fmi.rt.derivatives","oss-fmi-host-boundary.call.partition.symbol":"fmi3ActivateModelPartition","oss-fmi-host-boundary.call.partition.service":"órajel-ütemező","oss-fmi-host-boundary.call.partition.diag":"diag fmi.rt.clocks","oss-fmi-host-boundary.band.left":"hat hívás keresztezi, egy megáll a sorban","oss-fmi-host-boundary.band.right":"szabványos állapotok, gazdagabb diagnosztika","oss-fmi-host-fit.kicker.label":"Ami változatlan marad","oss-fmi-host-fit.kicker.sub":"a környező eszközláncban","oss-fmi-host-fit.tag":"DROP-IN","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.name":"FMI szerzői eszköz","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.remains":"modelDescription és csomagolási munkafolyamat","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.supplies":"Rust FMU futási környezet","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.adoption":"fordítás és ellenőrzés","oss-fmi-host-fit.asset.host.name":"Szimulációs gazdagép","oss-fmi-host-fit.asset.host.remains":"dinamikus betöltés és fmi3 hívások","oss-fmi-host-fit.asset.host.supplies":"teljes függvénytábla","oss-fmi-host-fit.asset.host.adoption":"normál FMU fogadás","oss-fmi-host-fit.asset.bench.name":"Tesztpad","oss-fmi-host-fit.asset.bench.remains":"megfelelőségi és forgatókönyv-keretrendszer","oss-fmi-host-fit.asset.bench.supplies":"determinisztikus futási viselkedés","oss-fmi-host-fit.asset.bench.adoption":"modell hozzáadása és összehasonlítás","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.name":"Beágyazott gazdagép","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.remains":"FMI-kompatibilis hívó","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.supplies":"edge build és ABI felület","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.adoption":"célintegráció","oss-fmi-host-fit.asset.operations.name":"Műveleti verem","oss-fmi-host-fit.asset.operations.remains":"meglévő eszközinterfészek","oss-fmi-host-fit.asset.operations.supplies":"Twin híd","oss-fmi-host-fit.asset.operations.adoption":"leképezési konfiguráció","oss-fmi-host-fit.labels.adoption":"bevezetés","oss-fmi-host-fit.foot.left":"a gazdagép ismerős marad","oss-fmi-host-fit.foot.right":"a mögötte lévő implementáció javul","oss-fmi-integration-ownership.kicker.label":"Ami tulajdonítható marad","oss-fmi-integration-ownership.kicker.sub":"egyetlen ko-szimuláción belül","oss-fmi-integration-ownership.tag":"RENDSZER","oss-fmi-integration-ownership.columns.adds":"Dweve FMI hozzáadások","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.artefact":"FMU-modell","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.owner":"annak szállítója vagy csapata","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.adds":"validált képességek","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.dispute":"melyik modell állította elő az értéket","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.artefact":"Kapcsolat","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.owner":"rendszerintegrátor","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.adds":"típusos leképezés és transzformáció","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.dispute":"hogyan haladt át az érték","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.artefact":"Ütemezés","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.owner":"orkesztációs szabályzat","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.adds":"származtatott végrehajtási szintek","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.dispute":"melyik modell futott először","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.artefact":"Hurokszabályzat","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.owner":"integrációs tulajdonos","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.adds":"megnevezett megoldó és tűrés","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.dispute":"miért fogadták el a konvergenciát","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.artefact":"Futtatási eredmény","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.owner":"program","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.adds":"közös állapot és származás","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.dispute":"hol kezdődött a hiba","oss-fmi-integration-ownership.foot.left":"külön modelltulajdonlás","oss-fmi-integration-ownership.foot.right":"egyetlen ellenőrizhető rendszerfuttatás","oss-fmi-integration-wiring.2179ed1f91":"Standard FMU in, standard FMU out","oss-fmi-integration-wiring.2766c06b89":"Import, export, orchestrate, and bridge. The kernel stays deterministic at every edge.","oss-fmi-integration-wiring.2abb5c1d0f":"Numerus arithmetic base","oss-fmi-integration-wiring.88a6749a4c":"deterministic kernel","oss-fmi-integration-wiring.38a040c337":"Dweve FMI","oss-fmi-integration-wiring.2fb2df61a7":"standard FMU archive","oss-fmi-integration-wiring.3d220c8235":"Compliant import, round-trip fidelity","oss-fmi-integration-wiring.d3bc8b2f3d":"Bridge to Twin. Simulation state changes are recorded as immutable events, and deterministic replay re-runs a simulation from the event log.","oss-fmi-integration-wiring.34214aaa54":"Bridge","oss-fmi-integration-wiring.044adfd9ed":"STEP 4","oss-fmi-integration-wiring.15429f155e":"Connect multiple FMUs into a system-level simulation. Define the data flow between models, detect algebraic loops automatically, and solve them with fixed-point iteration or Newton-Raphson.","oss-fmi-integration-wiring.a5e7607493":"Orchestrate","oss-fmi-integration-wiring.6be00e946a":"STEP 3","oss-fmi-integration-wiring.88a2e44a4e":"Export results and modified models back to a standard FMU archive for tools that expect floating-point. Binaries, resources, and metadata pack into one archive, with optional code signing.","oss-fmi-integration-wiring.f3e4fadb9e":"Export","oss-fmi-integration-wiring.b2ad896a1c":"STEP 2","oss-fmi-integration-wiring.dde3a2055d":"Import models from any FMI 3.0 compliant tool. Precision converts from floating-point to fixed-point at the import boundary, and the conversion is checked against the arithmetic reference.","oss-fmi-integration-wiring.d6fbc9d2bd":"Import","oss-fmi-integration-wiring.64e02dbe9b":"STEP 1","oss-fmi-interrupted-study.chrome.path":"Folytatás","oss-fmi-interrupted-study.chrome.status":"tizenkét perc ismételve, nem kilenc óra","oss-fmi-interrupted-study.chrome.meta":"ütem a program által választva, illusztratív","oss-fmi-interrupted-study.scale.label":"húszórás tanulmány, óránkénti ellenőrzőpontok","oss-fmi-interrupted-study.rail.interruption":"a gazdagép eltűnik, 9 óra 12 perc","oss-fmi-interrupted-study.rail.restart":"újrakezdés nulláról ismétli a 9 óra 12 percet","oss-fmi-interrupted-study.rail.restore":"a kilences ellenőrzőpont visszaállítása tizenkét percet ismétel","oss-fmi-interrupted-study.rail.gate":"kompatibilitás-ellenőrzés","oss-fmi-interrupted-study.rail.branch-a":"forgatókönyv-ág egy, eltérő paraméterek","oss-fmi-interrupted-study.rail.branch-b":"forgatókönyv-ág kettő, eltérő paraméterek","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.label":"a megszakítás","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.title":"A gazdagép eltűnik 9 óra 12 percnél","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.prose":"A hosszú tanulmányok hétköznapi okokból buknak el: egy gazdagépet javítanak, egy csomópontot lecserélnek, egy várakozási sort megelőznek. Kilenc óra és tizenkét perccel egy húszórás tanulmányba a gazdagép eltűnik. Az óránkénti ellenőrzőpontok arra korlátozzák, hogy egy megszakítás mennyibe kerülhet, amennyi az utolsó mentett állapot óta eltelt.","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.label":"a kilences ellenőrzőpont visszaállítása","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.title":"Tizenkét perc ismételve, nem kilenc óra","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.prose":"A nulláról való újrakezdés az egész kilenc órát ismétli. A kilences ellenőrzőpont visszaállítása tizenkét percet ismétel, a mentett állapot kompatibilitás-ellenőrzése után, és a tanulmány ugyanazzal a történettel folytatódik. Mindkét útvonal ugyanazon a skálán van ábrázolva, így a visszanyert idő százalék nélkül látható.","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.label":"forgatókönyv-ágak","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.title":"Két ág a tizennegyedik óránál","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.prose":"Bármely mentett pont új forgatókönyv gyökerévé válhat. A tizennegyedik óránál két ág hagy el egy későbbi ellenőrzőpontot, és különböző paramétereket változtat meg. Az alaptanulmány érintetlenül folytatódik, és a mentett pontok elérhetők maradnak későbbi ágakhoz vagy áttekintéshez.","oss-fmi-interrupted-study.band.text":"minden mentett pont elérhető marad","oss-fmi-interrupted-study.band.meta":"ütem a program által választva","oss-fmi-lifecycle-costs.kicker.label":"Ahol a modellek általában szétválnak","oss-fmi-lifecycle-costs.kicker.sub":"és mit hoz létre az egyes szétválások","oss-fmi-lifecycle-costs.tag":"PROGRAM","oss-fmi-lifecycle-costs.columns.handover":"átadás","oss-fmi-lifecycle-costs.columns.continuity":"folytonosság","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.stage":"Mérnöki elemzés","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.handover":"asztali modell","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.cost":"első modell-tulajdonlás","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.continuity":"FMI 3 modell létrehozva","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.stage":"Rendszerintegráció","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.handover":"ko-szimulációs wrapper","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.cost":"második futásidejű szerződés","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.continuity":"ugyanaz a modell, összehangolva","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.stage":"Nagy teljesítményű vizsgálat","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.handover":"gyorsított újraírás","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.cost":"új kernelek és validáció","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.continuity":"háttérrendszer kiválasztása","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.stage":"Beágyazott telepítés","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.handover":"kisebb újraimplementáció","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.cost":"második kódbázis","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.continuity":"edge vagy FPGA háttérrendszer","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.stage":"Üzemeltetés","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.handover":"új twin integráció","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.cost":"leképezési és előzményprojekt","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.continuity":"natív Twin híd","oss-fmi-lifecycle-costs.foot.left":"öt szakasz","oss-fmi-lifecycle-costs.foot.right":"egy modellszerződés rajtuk keresztül","oss-fmi-lifecycle-gate.kicker.label":"A kapu","oss-fmi-lifecycle-gate.kicker.sub":"állapotváltozások előtt ellenőrizve","oss-fmi-lifecycle-gate.tag":"FMI 3","oss-fmi-lifecycle-gate.columns.refused":"elutasítva","oss-fmi-lifecycle-gate.columns.diagnostic":"diagnosztikai fókusz","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.name":"Példányosítva","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.legal":"konfiguráció és beállítás","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.refused":"lépés az inicializálás előtt","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.diagnostic":"működés és aktuális mód","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.name":"Inicializálás","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.legal":"kezdeti értékek és paraméterek","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.refused":"csak futásidőben végrehajtható műveletek","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.diagnostic":"szükséges mód","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.name":"Folyamatos vagy lépésenkénti","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.legal":"integráció és kommunikáció","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.refused":"csak konfigurációt módosító változtatás","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.diagnostic":"példány és idő","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.name":"Esemény","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.legal":"diszkrét frissítések és iteráció","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.refused":"hívások a rossz végrehajtási formából","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.diagnostic":"átmenet és szabály","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.name":"Leállítva vagy hiba","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.legal":"ellenőrzés és felszabadítás","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.refused":"további szimulációs eredmények","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.diagnostic":"végállapot","oss-fmi-lifecycle-gate.footline.left":"módosítás előtt ellenőrizve","oss-fmi-lifecycle-gate.footline.right":"így a hiba lokális marad","oss-fmi-loop-group.chrome.path":"Hurok feloldása","oss-fmi-loop-group.chrome.status":"hurok megoldva, alternatíva elutasítva","oss-fmi-loop-group.chrome.meta":"csoportdiagnosztika kész, szemléltető","oss-fmi-loop-group.group.title":"erősen összefüggő komponens","oss-fmi-loop-group.group.outside":"a csoporton kívül","oss-fmi-loop-group.nodes.valve":"szelep","oss-fmi-loop-group.nodes.pipe":"cső","oss-fmi-loop-group.nodes.controller":"nyomásszabályozó","oss-fmi-loop-group.nodes.reservoir":"tározó","oss-fmi-loop-group.nodes.delivery":"szállítóvezeték","oss-fmi-loop-group.edges.valvePipe":"nyitás -> meghajtás","oss-fmi-loop-group.edges.pipeController":"nyomás -> p_mért","oss-fmi-loop-group.edges.controllerValve":"parancs -> u_parancs","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.name":"fixpont","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.outcome":"konvergált","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.iterations":"9 iteráció","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.prose":"Az egyszerű behelyettesítés stabilan konvergál: minden iteráció csökkenti a reziduumot, és a csoport a kilencedik iterációnál elfogadja.","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.name":"relaxált fixpont","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.outcome":"relaxáció után konvergált","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.iterations":"14 iteráció","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.extra":"relaxáció 0,6 az 5. iterációtól","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.prose":"A második paraméterkészlet oszcillál, amíg 0,6-os relaxációs tényezőt nem alkalmazunk az ötödik iterációtól; a trend ezután monotonná válik és konvergál.","oss-fmi-loop-group.routes.newton.name":"Newton","oss-fmi-loop-group.routes.newton.outcome":"konvergált","oss-fmi-loop-group.routes.newton.iterations":"4 iteráció","oss-fmi-loop-group.routes.newton.prose":"Helyi Jacobi-mátrix birtokában a Newton-módszer négy iterációban éri el ugyanazt a tűrést, ami a legkevesebb a három útvonal közül.","oss-fmi-loop-group.routes.refused.name":"a korlátnál elutasítva","oss-fmi-loop-group.routes.refused.outcome":"korlát elérve, csoport elutasítva","oss-fmi-loop-group.routes.refused.iterations":"50 iteráció, korlát elérve","oss-fmi-loop-group.routes.refused.extra":"rekord: 3 FMU, kapcsolatok és reziduumtörténet elnevezve","oss-fmi-loop-group.routes.refused.prose":"A megoldatlan eset eléri az iterációs korlátot, miközben a reziduum a tűrés felett van. A rekord megnevezi mindhárom FMU-t, a kapcsolati értékeket, az útvonalat, a normát, a tűrést és a reziduumtörténetet.","oss-fmi-loop-group.chart.title":"reziduumtörténet","oss-fmi-loop-group.fields.norm":"norma","oss-fmi-loop-group.fields.tolerance":"tűrés","oss-fmi-loop-group.fields.iterations":"iterációk","oss-fmi-loop-group.fields.first":"első reziduum","oss-fmi-loop-group.fields.last":"utolsó reziduum","oss-fmi-loop-group.values.norm":"skálázott L2","oss-fmi-loop-group.values.tolerance":"1e-8","oss-fmi-loop-group.delay.title":"deklarált késleltetési él","oss-fmi-loop-group.delay.buffer":"korlátos történeti puffer","oss-fmi-loop-group.delay.slotOld":"h-2","oss-fmi-loop-group.delay.slotMid":"h-1","oss-fmi-loop-group.delay.slotNew":"h0","oss-fmi-loop-group.delay.caption":"a késleltetés hossza deklarálva, az azonos lépésű ciklus oksági sorozattá válik","oss-fmi-loop-group.band.left":"minden útvonal rendelkezik normával, tűréssel és korláttal","oss-fmi-loop-group.band.right":"háromféleképpen konvergált, egyszer elutasítva","oss-fmi-loop-solvers.kicker.label":"Egy hurokcsoport","oss-fmi-loop-solvers.kicker.sub":"több deklarált útvonal","oss-fmi-loop-solvers.tag":"NEMLINEÁRIS","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.name":"Fixpont","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.when":"a leképezés kontraktív","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.record":"értékek és reziduum iterálása","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.stopped":"felső határ és utolsó reziduum","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.name":"Relaxált fixpont","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.when":"a sima helyettesítés oszcillál","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.record":"relaxációs tényező és trend","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.stopped":"stagnálás vagy felső határ","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.name":"Newton","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.when":"a lokális Jacobi-útvonal életképes","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.record":"lineáris megoldás és frissítési norma","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.stopped":"szingularitás vagy nem konvergencia","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.name":"Deklarált késleltetés","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.when":"az egylépéses elavultság elfogadható","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.record":"előzményhely és késleltetési hossz","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.stopped":"előzménykorlát","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.name":"Elutasítás","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.when":"nincs jóváhagyott útvonal","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.record":"SCC és kapcsolatok","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.stopped":"elnevezett csoport","oss-fmi-loop-solvers.footline.left":"a hurokmegoldó konfiguráció","oss-fmi-loop-solvers.footline.right":"nem rejtett mesterviselkedés","oss-fmi-mode-sequence.chrome.path":"Életciklus-sorozat","oss-fmi-mode-sequence.chrome.status":"megtagadva állapotmutáció előtt","oss-fmi-mode-sequence.chrome.meta":"életciklus explicit, szemléltető","oss-fmi-mode-sequence.lanes.calls":"hívások itt:","oss-fmi-mode-sequence.lanes.mode":"mód","oss-fmi-mode-sequence.lanes.effects":"állapothatások","oss-fmi-mode-sequence.modes.instantiated":"példányosítva","oss-fmi-mode-sequence.modes.configuration":"konfiguráció","oss-fmi-mode-sequence.modes.initialisation":"inicializálás","oss-fmi-mode-sequence.modes.step":"lépés","oss-fmi-mode-sequence.modes.event":"esemény","oss-fmi-mode-sequence.modes.terminated":"befejezve","oss-fmi-mode-sequence.rows.instantiate.call":"fmi3Instantiate","oss-fmi-mode-sequence.rows.instantiate.effect":"példány létrehozva","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-configuration.call":"konfigurációba lépés","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-configuration.effect":"beállítás alkalmazva","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-initialisation.call":"inicializálásba lépés","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-initialisation.effect":"kezdeti értékek kötve","oss-fmi-mode-sequence.rows.set-values.call":"értékek beállítása","oss-fmi-mode-sequence.rows.set-values.effect":"értékek írva","oss-fmi-mode-sequence.rows.exit-initialisation.call":"inicializálásból kilépés","oss-fmi-mode-sequence.rows.exit-initialisation.effect":"lépésmódba lépve","oss-fmi-mode-sequence.rows.advance.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.rows.advance.effect":"idő előrehaladva","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-event.call":"eseménymódba lépés","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-event.effect":"esemény kezelve","oss-fmi-mode-sequence.rows.update-discrete.call":"diszkrét állapotok frissítése","oss-fmi-mode-sequence.rows.update-discrete.effect":"diszkrét állapotok frissítve","oss-fmi-mode-sequence.rows.return-execution.call":"visszatérés végrehajtáshoz","oss-fmi-mode-sequence.rows.return-execution.effect":"végrehajtás folytatva","oss-fmi-mode-sequence.rows.terminate.call":"fmi3Terminate","oss-fmi-mode-sequence.rows.terminate.effect":"terminális állapot","oss-fmi-mode-sequence.rows.get-after-terminate.call":"fmi3GetFloat64","oss-fmi-mode-sequence.rows.step-after-terminate.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.refusal.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.refusal.title":"hibás módú hívás megtagadva","oss-fmi-mode-sequence.refusal.instance":"példány","oss-fmi-mode-sequence.refusal.instance-value":"pump-controller-2","oss-fmi-mode-sequence.refusal.current":"aktuális mód","oss-fmi-mode-sequence.refusal.required":"szükséges mód","oss-fmi-mode-sequence.refusal.operation":"művelet","oss-fmi-mode-sequence.refusal.note":"a hívás a sávnál megáll; nincs állapothatás rajzolva","oss-fmi-mode-sequence.late.refused":"megtagadva","oss-fmi-mode-sequence.late.effect":"változatlan terminális állapot","oss-fmi-mode-sequence.band.text":"A futásidejű környezet soha nem alakít át illegális sorozatot félig módosított példánnyá.","oss-fmi-mode-sequence.band.meta":"a terminális állapotok terminálisak maradnak","oss-fmi-model-before-machine.chrome.path":"A gép előtt","oss-fmi-model-before-machine.chrome.status":"a gyártás előtt talált probléma","oss-fmi-model-before-machine.chrome.meta":"egy folyamatos modell","oss-fmi-model-before-machine.zone.models":"a modellek, amelyek most futnak","oss-fmi-model-before-machine.zone.future":"a fizikai szivattyú, később","oss-fmi-model-before-machine.future.note":"szándékosan halványan rajzolva: még nem létezik alkatrész","oss-fmi-model-before-machine.model.controller":"vezérlő","oss-fmi-model-before-machine.model.motor":"motor","oss-fmi-model-before-machine.model.hydraulic":"hidraulikus rendszer","oss-fmi-model-before-machine.value.speed":"sebesség","oss-fmi-model-before-machine.value.command":"parancs","oss-fmi-model-before-machine.value.flow":"áramlás","oss-fmi-model-before-machine.value.pressure":"nyomás","oss-fmi-model-before-machine.finding.oscillation":"instabil nyomásingadozás","oss-fmi-model-before-machine.later.label":"később, ugyanaz a modell","oss-fmi-model-before-machine.later.frame":"teljes rendszer teszt","oss-fmi-model-before-machine.later.note":"ugyanaz az objektum mozog be, nem újra létrehozva és nem átcímkézve","oss-fmi-model-before-machine.band.left":"egyenletekként találva, nem berendezésként","oss-fmi-model-before-machine.band.right":"ugyanaz a leírás folytatódik","oss-fmi-model-beside-asset.kicker.label":"Mi mozog mindkét irányban","oss-fmi-model-beside-asset.kicker.sub":"az eszköz és a modell között","oss-fmi-model-beside-asset.tag":"PLAIN","oss-fmi-model-beside-asset.labels.kept":"értékkel megtartva","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.name":"Eszközről modellre","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.examples":"érzékelői adatok és kezelői állapot","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.reason":"a szimuláció frissítése","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.kept":"forrás és idő","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.name":"Modellről Twinre","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.examples":"előrejelzés, becslés és forgatókönyv-eredmény","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.reason":"a műveletek támogatása","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.kept":"modell- és futtatásazonosság","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.name":"Mindkét irányban","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.examples":"megosztott állapot ütközéskezelési szabályzattal","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.reason":"a modell és az eszköz összehangolása","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.kept":"különbség és feloldás","oss-fmi-model-beside-asset.foot.left":"a gép tájékoztatja a modellt","oss-fmi-model-beside-asset.foot.right":"a modell tájékoztatja a gép nyilvántartását","oss-fmi-moment-fork.chrome.path":"Mentés és felfedezés","oss-fmi-moment-fork.chrome.status":"egy mentés, két alternatíva","oss-fmi-moment-fork.chrome.meta":"ugyanaz a kezdőpillanat, szemléltető","oss-fmi-moment-fork.lane.original":"a futás","oss-fmi-moment-fork.save.title":"a mentett pillanat","oss-fmi-moment-fork.save.part.values":"modellértékek","oss-fmi-moment-fork.save.part.clocks":"óra-sor","oss-fmi-moment-fork.save.part.mode":"mód","oss-fmi-moment-fork.save.part.solver":"megoldó állapota","oss-fmi-moment-fork.branch.valve.name":"ág: szelephatár","oss-fmi-moment-fork.branch.valve.note":"újra megnyitva a mentésből eltérő szelephatárral","oss-fmi-moment-fork.branch.original.name":"az eredeti","oss-fmi-moment-fork.branch.original.note":"változatlanul folytatódik a két ág között","oss-fmi-moment-fork.branch.load.name":"ág: terhelési profil","oss-fmi-moment-fork.branch.load.note":"újra megnyitva ugyanabból a mentésből eltérő terhelési profillal","oss-fmi-moment-fork.fork.origin":"mindhárom ugyanabból a megjelölt pillanatból indul","oss-fmi-moment-fork.refusal.note":"minden mentés megnevezi a modelljét és beállításait, így egy másik modellhez vagy formátumhoz tartozó fájlt elutasítanak ahelyett, hogy megnyitnák","oss-fmi-moment-fork.band.left":"a teljes pillanat mentésre kerül","oss-fmi-moment-fork.band.right":"két alternatíva, egy eredet","oss-fmi-numerus-formats.kicker.label":"Egy numerikus szerződés","oss-fmi-numerus-formats.kicker.sub":"szerepkör szerint választott formátumok","oss-fmi-numerus-formats.tag":"DETERMINISZTIKUS","oss-fmi-numerus-formats.columns.controls":"vezérlések","oss-fmi-numerus-formats.columns.failure":"hiba alakja","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.name":"Q31.32","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.role":"általános szimuláció","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.controls":"állapot, szakaszok, deriváltak és reziduumok","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.failure":"tartomány- és konverziós hiba","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.name":"Q16.16","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.role":"vezérelt és korlátozott utak","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.controls":"kisebb állapot- és időábrázolások","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.failure":"deklarált szűkebb tartomány","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.name":"Tizedes","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.role":"pontos decimális mennyiségek","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.controls":"értékek, amelyeknél a decimális azonosság számít","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.failure":"skála- vagy pontossági hiba","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.name":"Közvetlen FMI-típusok","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.role":"egészek, logikai, karakterlánc, bináris, óra","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.controls":"típusos tárolás numerikus kényszerítés nélkül","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.failure":"típuseltérés","oss-fmi-numerus-formats.footline.left":"FMI a peremen","oss-fmi-numerus-formats.footline.right":"Numerus a futás során","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.path":"FMI 3 modell, interfészspecifici gazdagépek","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.status":"egy vagy több űrlap, megosztott állapotszerződés","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.meta":"deklarált FMI 3 képességek","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.name":"FMI 3 modellszerződés","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.tag":"deklarált interfészkészlet","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.variables.label":"változótábla","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.variables.value":"értékhivatkozások, típusok, méretek, okság és változékonyság","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.states.label":"állapothivatkozások","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.states.value":"folytonos állapotok és deriváltjaik","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.derivatives.label":"derivált interfész","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.derivatives.value":"derivált függvények és eseményindikátorok","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.clocks.label":"órák","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.clocks.value":"periodikus és triggerelt óradeklarációk","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.dependencies.label":"függőségek","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.dependencies.value":"függőségi deklarációk ütemezéshez","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.name":"Model Exchange","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.driver":"a gazdagép birtokolja az integrációt","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.0":"kérdezze a folytonos állapotokat","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.1":"kérdezze a deriváltakat és eseményindikátorokat","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.2":"haladjon előre az időben","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.3":"írja vissza az állapotokat","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.readout":"Egy külső megoldó vezérli az integrációs ciklust: kérdezi a modellt a folytonos állapotokról, deriváltakról és eseményindikátorokról, maga halad előre az időben, és visszaírja az új állapotokat. A gazdagép birtokolja az integrációt; a modell alatta ugyanaz az objektum marad.","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.name":"Co-Simulation","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.driver":"a példány birtokolja a lépéseket","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.0":"kommunikációs pont","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.1":"kért lépés","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.2":"köztes frissítés","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.3":"utolsó sikeres időpont","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.readout":"A példány maga halad előre: a gazdagép beállít egy kommunikációs pontot, az FMU megteszi a kért lépést, jelentést ad a köztes frissítésekről, és megerősíti az utolsó sikeres időpontot. A korai visszatérés és a bemeneti interpoláció ugyanazon szerződésen belül marad.","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.name":"Scheduled Execution","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.driver":"az órák hordozzák az ütemezést","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.steps.0":"az első óra aktiválja az első partíciót","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.steps.1":"a második óra aktiválja a második partíciót","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.readout":"Két óra két modellpartíciót aktivál függőségi sorrendben, így a gazdagép explicit ütemezés szerint aktiválja a munkát, nem pedig egy oszthatatlan lépésként kezeli a modellt.","oss-fmi-one-model-three-hosts.clocks.then":"akkor","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.label":"megosztott alatta","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.0":"példányazonosság","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.1":"aktuális mód","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.2":"értékhivatkozás-tábla","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.3":"FMU-állapot támogatás","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.4":"diagnosztikai adatfolyam","oss-fmi-one-model-three-hosts.band.text":"Egy FMI 3 FMU egy vagy több interfésztípust tehet elérhetővé. Ha egy modell több formát támogat, a végrehajtási forma azt változtatja meg, hogy ki vezérli a munkát, nem pedig azt, hogy mi a modell.","oss-fmi-one-model-three-hosts.band.meta":"deklarált interfészkészlet","oss-fmi-open-ledger.66024296b7":"A BIZTONSÁGI ESET ÚJRAFELHASZNÁLÁSA","oss-fmi-open-ledger.52efdfc545":"Bizonyítsd be egyszer azokon a célokon, amelyeken működtetni kívánod","oss-fmi-open-ledger.ace929d2c6":"Hat működési tény, bizonyítékokhoz kötve, nem pedig szállítói ígéretekhez","oss-fmi-open-ledger.1a5de6c3b8":"A működési szerződés","oss-fmi-open-ledger.6b5eb5323e":"EGY MODELL","oss-fmi-open-ledger.430276078f":"ELLENŐRZÖTT","oss-fmi-open-ledger.8a1713427e":"A modell és az érvényesítési bizonyítékok nálad maradnak","oss-fmi-open-ledger.175909d951":"Kilépési út","oss-fmi-open-ledger.791a774cba":"Helyszínen vagy az általad választott EU-régióban","oss-fmi-open-ledger.b5caffdb7f":"Adatkörnyezet","oss-fmi-open-ledger.6f2a741b3c":"Egy rekord utazik a modellel a célok között","oss-fmi-open-ledger.1ef1565eea":"Biztonsági eset","oss-fmi-open-ledger.f55535b6f6":"MPFR-alapú összehasonlítás","oss-fmi-open-ledger.ed878dbf53":"Érvényesítési orákulum","oss-fmi-open-ledger.ff0c3e45b5":"CPU · GPU · FPGA · edge · elosztott","oss-fmi-open-ledger.808c6b72bb":"Telepítési tartomány","oss-fmi-open-ledger.26790e0c5c":"Kimenet összehasonlítva a támogatott célokon","oss-fmi-open-ledger.a38926b6d0":"Eredmény-szerződés","oss-fmi-oracle-harness.a1cd31fff4":"Az orákulum a referencia. Az eredmény a bizonyíték.","oss-fmi-oracle-harness.023928479a":"VÉDETT","oss-fmi-oracle-harness.bd564db5d5":"PASS","oss-fmi-oracle-harness.90c161765a":"orákulum: MPFR, 256 bites referencia","oss-fmi-oracle-harness.43ad271e8e":"fmi ellenőrzés","oss-fmi-oracle-harness.7acb688913":"minden kiadási címkén fut","oss-fmi-oracle-harness.e4cf896d35":"MPFR orákulum csatolva","oss-fmi-oracle-harness.64b11af5e8":"tipizált hiba, megnevezett egyenlet","oss-fmi-oracle-harness.217bfd5f1c":"A modellek, amelyeknek hibázniuk kell, tipizált hibával hibáznak, amely megnevezi a hibás egyenletet. Nincs néma divergencia. A beállított tűrés túllépése leállítja a futást, és jelzi az okot.","oss-fmi-oracle-harness.662a992ce3":"A hibamódok hangosak","oss-fmi-oracle-harness.6e4df8a0a7":"a visszajátszás visszaállítja az állapotot","oss-fmi-oracle-harness.e8afd76f69":"A Twin hídon eseményként rögzített futás visszajátszható az eseménynaplóból, és rekonstruálja a rögzített állapotot. A naplót, a pályát és a reprezentációt kifejezetten összehasonlítjuk.","oss-fmi-oracle-harness.a29f3cb52f":"Determinisztikus visszajátszás","oss-fmi-oracle-harness.a7dc6ac385":"kimeneti vektorok összehasonlítva","oss-fmi-oracle-harness.b0a8479737":"Ugyanaz az FMU és ugyanaz a bemenet fut CPU-n, GPU-n, FPGA-n és edge eszközön. Hasonlítsa össze a kimeneti vektorokat minden célplatformon, és jelezze hangosan a hibát, ha egy deklarált összehasonlítás divergál.","oss-fmi-oracle-harness.0216a2ba38":"Kereszt-backend egyenértékűség","oss-fmi-oracle-harness.934a0d9900":"Referenciával összehasonlítva","oss-fmi-oracle-harness.11289cfcb2":"Minden fixpontos műveletet összehasonlítunk az MPFR tetszőleges pontosságú referenciával. Az aritmetikai alap a Numerus, ahol minden művelet helyesen kerekített, és az összehasonlítás rögzíti a referenciától való bármilyen eltérést.","oss-fmi-oracle-harness.c6e929c53a":"Aritmetika MPFR-rel","oss-fmi-parity-side.a7dc6ac385":"kimeneti vektorok összehasonlítva","oss-fmi-parts-together.kicker.label":"Három külön tulajdonos","oss-fmi-parts-together.kicker.sub":"egy összekapcsolt teszt","oss-fmi-parts-together.tag":"PLAIN","oss-fmi-parts-together.labels.supplies":"ellátmányok","oss-fmi-parts-together.labels.receives":"fogad","oss-fmi-parts-together.labels.owner":"tulajdonában marad","oss-fmi-parts-together.part.controller.name":"Vezérlő","oss-fmi-parts-together.part.controller.supplies":"parancs","oss-fmi-parts-together.part.controller.receives":"sebesség és állapot","oss-fmi-parts-together.part.controller.owner":"vezérlő csapat","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.name":"Teljesítményfokozat","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.supplies":"áram és feszültség","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.receives":"parancs és terhelés","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.owner":"elektronikai beszállító","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.name":"Motor és terhelés","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.supplies":"sebesség és nyomaték","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.receives":"teljesítmény","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.owner":"mechanikai csapat","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.name":"Dweve FMI","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.supplies":"rend, csere és idő","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.receives":"a három modell","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.owner":"rendszerintegrátor","oss-fmi-parts-together.foot.left":"a három modell külön marad","oss-fmi-parts-together.foot.right":"a teszt egy rendszerként viselkedik","oss-fmi-past-questions.kicker.label":"Kérdések, amelyekre a történelem választ ad","oss-fmi-past-questions.kicker.sub":"az esemény után","oss-fmi-past-questions.tag":"PLAIN","oss-fmi-past-questions.labels.source":"innen","oss-fmi-past-questions.question.diverge.question":"Mikor váltak szét az utak","oss-fmi-past-questions.question.diverge.source":"szimuláció és Twin állapotsorozat","oss-fmi-past-questions.question.diverge.result":"első eltérő lépés","oss-fmi-past-questions.question.known.question":"Mi volt akkor ismert","oss-fmi-past-questions.question.known.source":"feldolgozási idő rekord","oss-fmi-past-questions.question.known.result":"elérhető mérések és előrejelzések","oss-fmi-past-questions.question.rule.question":"Melyik szabály lépett életbe","oss-fmi-past-questions.question.rule.source":"leképezési és ütközési házirend","oss-fmi-past-questions.question.rule.result":"megnevezett automatikus vagy manuális döntés","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.question":"Mi lett volna, ha más döntés születik","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.source":"ellenőrzőpont és elágazás","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.result":"gépelt forgatókönyv-különbség","oss-fmi-past-questions.foot.left":"a múlt nem kép","oss-fmi-past-questions.foot.right":"hanem állapot, amely újra megnyitható","oss-fmi-places-to-run.kicker.label":"Öt hely","oss-fmi-places-to-run.kicker.sub":"mindegyikhez egy indok","oss-fmi-places-to-run.tag":"PLAIN","oss-fmi-places-to-run.labels.changes":"változások","oss-fmi-places-to-run.labels.remains":"megmarad","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.name":"Hagyományos processzor","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.why":"interaktív tervezés","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.changes":"sebesség és méret","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.remains":"modell és állapot","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.name":"Grafikus processzor","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.why":"sok változat egyszerre","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.changes":"párhuzamos köteg","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.remains":"kérdések és eredmények","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.name":"Dedikált chip","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.why":"nagyon alacsony, kiszámítható késleltetés","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.changes":"fix hardveres folyamat","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.remains":"számítási gráf","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.name":"Kis vezérlő","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.why":"a berendezés mellett fut","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.changes":"memória- és teljesítménykorlátok","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.remains":"modell szerződés","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.name":"Több gép","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.why":"nagyon nagy rendszer","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.changes":"elhelyezés és üzenetek","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.remains":"egy összehangolt futás","oss-fmi-places-to-run.foot.left":"különböző gépek","oss-fmi-places-to-run.foot.right":"nem a rendszer különböző leírásai","oss-fmi-plain-conflict.kicker.label":"Egy eltérés","oss-fmi-plain-conflict.kicker.sub":"ami utána megmarad","oss-fmi-plain-conflict.tag":"PLAIN","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.name":"Modellérték","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.record":"4,10 bar, a modell és a futtatás megnevezve","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.why":"az előrejelzés elérhető marad","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.name":"Mért érték","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.record":"4,32 bar, az érzékelő és az idő megnevezve","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.why":"a megfigyelés elérhető marad","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.name":"Szabályzat","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.record":"kézi beállítás ehhez a nyomáshoz","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.why":"a szabály már ki volt választva","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.name":"Döntés","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.record":"a mérés felhasználva, a kezelő megnevezve","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.why":"a következő állapot magyarázható","oss-fmi-plain-conflict.foot.left":"egy érték folytatódik","oss-fmi-plain-conflict.foot.right":"mindkét érték megmarad az előzményekben","oss-fmi-plain-explainer.032861b607":"Minden számítógépen kinyilvánított összehasonlítás. Ez az egész ötlet.","oss-fmi-plain-explainer.d4308b34b3":"Gondolj rá így.","oss-fmi-plain-explainer.ff0ebf3f46":"Olvasd el felülről. Minden lépés egy egyszerű gondolat, egy hétköznapi példával.","oss-fmi-plain-explainer.1b4b41d590":"Mi ez, egyszerű szavakkal","oss-fmi-plain-explainer.f0cf487df2":"Olyan, mint egy pillanatról készült fénykép. Mindenki, aki ránéz, ugyanazt látja.","oss-fmi-plain-explainer.8b6d62d0a9":"Mivel az összehasonlítás kinyilvánított, a biztonságot jóváhagyók megbízhatnak a feljegyzésben. Láthatják, hogy egy másik gép mást hozott-e ki.","oss-fmi-plain-explainer.c92604aae6":"Így a biztonságot ellenőrzők megbízhatnak benne","oss-fmi-plain-explainer.54994b4287":"Olyan, mint egy jó vonalzó. Ugyanazt méri, akár otthon, akár a műhelyben használod.","oss-fmi-plain-explainer.af4135e1aa":"A Dweve FMI az alatta lévő gondos rész, ami minden számítógépen kinyilvánítottá teszi az összehasonlítást. A teszt, amit az asztalodnál futtatsz, összevethető azzal, amit a biztonsági csapat futtat.","oss-fmi-plain-explainer.8751a16daa":"Ez mindenhol láthatóvá teszi a különbségeket","oss-fmi-plain-explainer.27d689b53d":"Olyan, mint két óra, amelyek mindegyike néhány másodpercet késik, amíg nem kell pontosan egyszerre megszólalniuk.","oss-fmi-plain-explainer.0744e0857c":"A furcsa rész az, hogy ugyanaz a teszt két különböző számítógépen futva egy kicsit eltérő eredményt adhat. Általában nem számít. Egy féknél vagy egy szívpumpánál még egy apró különbség is sokat számít.","oss-fmi-plain-explainer.452804de43":"A különböző számítógépek kissé eltérő válaszokat adhatnak","oss-fmi-plain-explainer.d6cbf23c04":"Olyan, mintha fejben ellenőriznéd a receptet, mielőtt bekapcsolod a sütőt.","oss-fmi-plain-explainer.5c75c7b5b0":"Mielőtt egy autót, repülőt vagy orvosi pumpát megépítenek, a mérnökök először számítógépen próbálják ki. Egy szimulált változatát futtatják újra és újra, hogy biztosak legyenek a biztonságában.","oss-fmi-plain-explainer.4de832487e":"A mérnökök számítógépen tesztelik a dolgokat, mielőtt megépítik őket","oss-fmi-profile-ladder.5ab6fc20bf":"Aritmetikai alap, Numerus","oss-fmi-profile-ladder.eadab572f6":"Egy modell, egy deklarált profil. Válaszd ki a numerikus szerződést, majd ellenőrizd az eredményt.","oss-fmi-profile-ladder.91ba7be7c7":"Törtrész bitek","oss-fmi-profile-ladder.9b5c593c34":"Egészrész bitek","oss-fmi-profile-ladder.6d7ae87f78":"Legjobb erre","oss-fmi-profile-ladder.fbf68005eb":"Referencia variancia","oss-fmi-profile-ladder.7ac03632f2":"MPFR-rel ellenőrizve","oss-fmi-profile-ladder.39c9a45c59":"Ellenőrzési keretrendszer","oss-fmi-profile-ladder.daa896bd82":"tetszőleges pontosság","oss-fmi-profile-ladder.c4bd026c64":"Tetszőleges pontosságú referencia. Csak ellenőrzésre használatos. Minden fixpontos műveletet ehhez viszonyítva ellenőriznek, és a megfelelőségi tesztcsomag rögzíti a referenciától való bármely eltérést.","oss-fmi-profile-ladder.9b2d3887e5":"MPFR","oss-fmi-profile-ladder.b88853f152":"Számlázási és pénzügyi modellek","oss-fmi-profile-ladder.1809a96faa":"6 tizedesjegy","oss-fmi-profile-ladder.a9f7e0bb94":"64 bites decimális, 6 tizedesjeggyel. Banki, számlázási és decimális alapú könyvelés. Teljesen elkerüli a bináris-decimális kerekítési problémát.","oss-fmi-profile-ladder.7fdd34297b":"Dec64_6","oss-fmi-profile-ladder.4fad8dcaa3":"Munkaállomás, CI, klaszter","oss-fmi-profile-ladder.9d9123a420":"32 egészrész bit, 32 törtrész bit. Az általános FMI-szimuláció alapértelmezett profilja. Elég széles a legtöbb mérnöki modellhez, és CPU-barát.","oss-fmi-profile-ladder.ebbbaac6e5":"Cortex-M, RISC-V","oss-fmi-profile-ladder.03df7be3ee":"16 egészrész bit, 16 törtrész bit. A memória és az energia dominál a pontosság felett. Kis célhardvereken vezérlőhurkokhoz és érzékelőfúzióhoz alkalmas.","oss-fmi-programme-continuity.chrome.path":"Programfolytonosság","oss-fmi-programme-continuity.chrome.status":"egy modell, öt programfázis","oss-fmi-programme-continuity.chrome.meta":"csökkentett átadási szám","oss-fmi-programme-continuity.conventional.label":"hagyományos program","oss-fmi-programme-continuity.conventional.note":"öt modell ugyanarról a gépről","oss-fmi-programme-continuity.conventional.object-tag":"külön modell","oss-fmi-programme-continuity.continuous.label":"Dweve FMI-vel","oss-fmi-programme-continuity.continuous.note":"egy modell öt végrehajtási környezeten át","oss-fmi-programme-continuity.continuous.model":"egy FMI 3 modell","oss-fmi-programme-continuity.continuous.provenance":"az állapot és a származás alatta folytatódik","oss-fmi-programme-continuity.stages.engineering-analysis.name":"mérnöki elemzés","oss-fmi-programme-continuity.stages.engineering-analysis.conventional":"elemzési modell","oss-fmi-programme-continuity.stages.system-integration.name":"rendszerintegráció","oss-fmi-programme-continuity.stages.system-integration.conventional":"ko-szimulációs build","oss-fmi-programme-continuity.stages.high-performance-study.name":"nagy teljesítményű vizsgálat","oss-fmi-programme-continuity.stages.high-performance-study.conventional":"gyorsított változat","oss-fmi-programme-continuity.stages.embedded-deployment.name":"beágyazott telepítés","oss-fmi-programme-continuity.stages.embedded-deployment.conventional":"vezérlő újraimplementálása","oss-fmi-programme-continuity.stages.operations.name":"üzemeltetés","oss-fmi-programme-continuity.stages.operations.conventional":"Twin-integráció","oss-fmi-programme-continuity.drift.label":"különbségek halmozódnak fel","oss-fmi-programme-continuity.drift.variable-names":"változónevek","oss-fmi-programme-continuity.drift.units":"mértékegységek","oss-fmi-programme-continuity.drift.solver-assumptions":"megoldói feltételezések","oss-fmi-programme-continuity.removed.label":"már nincs az útvonalon","oss-fmi-programme-continuity.removed.accelerated-rewrite":"gyorsított újraírási projekt","oss-fmi-programme-continuity.removed.embedded-reimplementation":"beágyazott újraimplementálás","oss-fmi-programme-continuity.removed.twin-remodel":"átadás utáni Twin-átépítés","oss-fmi-programme-continuity.kept.target-work":"cél-specifikus telepítési munka marad","oss-fmi-programme-continuity.band.text":"egy modell viszi a programot","oss-fmi-programme-continuity.band.meta":"öt fázis, egy szerződés","oss-fmi-provenance-fields.kicker.label":"Egy érték útja","oss-fmi-provenance-fields.kicker.sub":"a keletkezéstől a fennmaradó állapotig","oss-fmi-provenance-fields.tag":"SZÁRMAZÁS","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.name":"Eredet","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.context":"FMU, Twin, érzékelő vagy külső bemenet","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.question":"ki állította elő","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.use":"szállító és alrendszer-nyomkövetés","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.name":"Leképezés","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.context":"forrás, cél, irány és mértékegységek","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.question":"hogyan keresztezte","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.use":"integrációs felülvizsgálat","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.name":"Átalakítás","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.context":"tényező, eltolás és egyéni szabály","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.question":"hogyan változott az érték","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.use":"reprodukció","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.name":"Érvényesítés","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.context":"teljesített vagy elbukott szabályok","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.question":"miért fogadták el","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.use":"minőségi és incidens-felülvizsgálat","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.name":"Idő","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.context":"szimuláció, feldolgozás és érvényesség","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.question":"mi volt ismert mikor","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.use":"időbeli rekonstrukció","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.name":"Feloldás","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.context":"szabályzat és döntés","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.question":"miért maradt fenn ez az érték","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.use":"elszámoltathatóság","oss-fmi-provenance-fields.labels.laterUse":"későbbi felhasználás","oss-fmi-provenance-fields.foot.left":"az érték most hasznos","oss-fmi-provenance-fields.foot.right":"az útja később hasznos","oss-fmi-reopen-past.chrome.path":"Megnyitott teszt újranyitása","oss-fmi-reopen-past.chrome.status":"egy múlt, három jövő","oss-fmi-reopen-past.chrome.meta":"azonos kiindulási állapot, szemléltető","oss-fmi-reopen-past.rewind.mark":"első nyomáskonfliktus","oss-fmi-reopen-past.rewind.note":"a szimuláció és a Twin története egy közös pontra tekerve","oss-fmi-reopen-past.route.original.name":"az eredeti útvonal","oss-fmi-reopen-past.route.original.note":"folytatódik a kézi kiválasztáson keresztül","oss-fmi-reopen-past.route.model-value.name":"ág: modellérték","oss-fmi-reopen-past.route.model-value.note":"helyette a modell értékét választja","oss-fmi-reopen-past.route.mapping-offset.name":"ág: leképezési eltolás","oss-fmi-reopen-past.route.mapping-offset.note":"az eltolást megváltoztatja a visszajátszás előtt","oss-fmi-reopen-past.route.record":"döntési rekord megtartva","oss-fmi-reopen-past.compare.label":"a három kimenet, kulcsonként","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.label":"nyomás","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.original":"4,32 bar használva","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.model-value":"4,10 bar használva","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.mapping-offset":"eltolva a visszajátszás előtt","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.label":"vezérlő válasza","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.original":"a rögzített szerint","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.model-value":"eltér az eredetitől","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.mapping-offset":"eltér az eredetitől","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.label":"előre jelzett kopás","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.original":"a rögzített szerint","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.model-value":"eltér az eredetitől","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.mapping-offset":"eltér az eredetitől","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.label":"riasztási állapot","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.original":"a rögzített szerint","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.model-value":"eltér az eredetitől","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.mapping-offset":"eltér az eredetitől","oss-fmi-reopen-past.band.left":"a múlt állapot, nem kép","oss-fmi-reopen-past.band.right":"három jövő, egy kezdet","oss-fmi-same-answer.0ff2fd246a":"Gondolj rá úgy, mint egy jó vonalzóra. Ugyanazt méri, akár otthon, akár a műhelyben használod.","oss-fmi-same-answer.d930000713":"Hétköznapi számítógépeken a két válasz egy kicsit eltérhet. Ez általában rendben van. Egy fék vagy egy szívpumpa esetében azonban már egy apró eltérés is aggodalomra ad okot.","oss-fmi-same-answer.2880aed446":"Nem egészen ugyanaz.","oss-fmi-same-answer.2b6e200d2c":"Mindkét számítógépet összehasonlítják, így a biztonsági csapat megbízhat a feljegyzésben, és láthatja, hogy egy másik gép produkált-e valami mást.","oss-fmi-same-answer.a0d01316ad":"A bejelentett összehasonlítás.","oss-fmi-same-answer.8a46ff4c83":"biztonsági ellenőrzés leolvasása","oss-fmi-same-answer.e6c58b3af9":"Teszt eredménye","oss-fmi-same-answer.5833d71461":"Számítógép a biztonsági irodában","oss-fmi-same-answer.b55a654d2e":"Kicsit más","oss-fmi-same-answer.b883e458a4":"Szerződés szerint összehasonlítva","oss-fmi-same-answer.b8c126f54b":"Számítógép az íróasztalnál","oss-fmi-same-answer.e0d1dc9c8a":"Ezzel","oss-fmi-same-answer.829b0d47de":"A régi mód","oss-fmi-same-answer.b4aea54e4e":"Válassz módot","oss-fmi-same-answer.fa831a9770":"Kapcsold át a kapcsolót, és figyeld, mi változik.","oss-fmi-same-answer.b11ca4d4ba":"Két számítógép, egy teszt","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.path":"Egy modell, sok helyen","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.status":"öt végrehajtási környezet, egy modell","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.meta":"összehasonlítható eredmények","oss-fmi-same-model-many-places.rail.model":"egy modell, soha nem másolva","oss-fmi-same-model-many-places.setting.desk.name":"Asztal","oss-fmi-same-model-many-places.setting.desk.measure":"azonnali válasz","oss-fmi-same-model-many-places.setting.gpu-server.name":"GPU szerver","oss-fmi-same-model-many-places.setting.gpu-server.measure":"sok párhuzamos eset","oss-fmi-same-model-many-places.setting.dedicated-chip.name":"Dedikált chip rack","oss-fmi-same-model-many-places.setting.dedicated-chip.measure":"rögzített késleltetés","oss-fmi-same-model-many-places.setting.embedded-controller.name":"Beágyazott vezérlő","oss-fmi-same-model-many-places.setting.embedded-controller.measure":"memóriakeret","oss-fmi-same-model-many-places.setting.cluster.name":"Fürt","oss-fmi-same-model-many-places.setting.cluster.measure":"elosztott kapacitás","oss-fmi-same-model-many-places.shared.variables.label":"ugyanazok a változók","oss-fmi-same-model-many-places.shared.variables.text":"ugyanaz a névvel ellátott lista mind az öt alatt","oss-fmi-same-model-many-places.shared.history.label":"egy állapotelőzmény","oss-fmi-same-model-many-places.shared.history.text":"egy közös alak, így az eredmények összehasonlíthatók","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.label":"a hagyományos mód","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.card":"megvalósítás","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.note":"a gép öt külön karbantartott változata","oss-fmi-same-model-many-places.band.left":"a számítógép változik, a kérdés nem","oss-fmi-same-model-many-places.band.right":"egy modell, mindenhová magával vihető","oss-fmi-saved-moment.kicker.label":"Mi mentődik el","oss-fmi-saved-moment.kicker.sub":"hogy a pillanat teljes legyen","oss-fmi-saved-moment.tag":"PLAIN","oss-fmi-saved-moment.saved.values.name":"Értékek","oss-fmi-saved-moment.saved.values.description":"ahol minden mennyiség állt","oss-fmi-saved-moment.saved.values.why":"a modell újraindítása","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.name":"Idő és mód","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.description":"ahol a futtatás tartott","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.why":"jogszerűen folytatni","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.name":"Órák és események","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.description":"ami arra várt, hogy bekövetkezzen","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.why":"a sorrend megőrzése","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.name":"Megoldó állapota","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.description":"hogyan választódott a következő lépés","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.why":"ugyanazon az útvonalon folytatni","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.name":"Futtatás azonosítója","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.description":"melyik modellhez és beállításokhoz tartozik","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.why":"a megfelelő mentés megnyitása","oss-fmi-saved-moment.foot.left":"a teljes pillanat mentése","oss-fmi-saved-moment.foot.right":"nem csak a látható eredmény","oss-fmi-scale-ladder.chrome.path":"Méretezze az Ön feltételei szerint","oss-fmi-scale-ladder.chrome.status":"négy skála, egy modellgerinc","oss-fmi-scale-ladder.chrome.meta":"elfogadási bizonyíték lépésenként","oss-fmi-scale-ladder.spine.model":"Akkumulátor-termikus modell","oss-fmi-scale-ladder.spine.identity":"állapot- és változóazonosság","oss-fmi-scale-ladder.spine.climb":"egy modell emelkedik","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.name":"Helyi CPU","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.posture":"interaktív tervezés","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.evidence.reference":"referencia pálya","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.evidence.parity":"pálya egyezőség","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.summary":"A modell interaktívan fut helyi CPU-n a tervezés során. Az itt rögzített referencia pálya az a kiindulási alap, amelyhez képest minden későbbi szakaszt elfogadnak.","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.name":"GPU sweep","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.posture":"paraméter sweep","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.variants":"variáns hash-ek","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.batch":"kötegazonosság","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.divergence":"első eltérés","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.summary":"Ugyanaz a modell GPU-ensemble-re kerül a paraméter sweephez. A variáns- és köteg-hash-ek biztosítják, hogy minden eredmény visszakövethető legyen, és az első eltérés a referencia pályától része az elfogadási bizonyítéknak.","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.name":"FPGA HIL","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.posture":"hardware-in-the-loop","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.latency":"késleltetés","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.memory":"memória","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.parity":"állapot egyezőség","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.summary":"A hardware-in-the-loop futtatja a modellt FPGA-n vagy valós idejű CPU-n. A késleltetés, a memória és az állapot egyezősége a referencia alapján dönti el, hogy a lépést elfogadják-e.","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.name":"Elosztott csomagszimuláció","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.posture":"rendszer- vagy flottatanulmány","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.evidence.checkpoint":"globális ellenőrzőpont","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.evidence.boundary":"határnyom","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.summary":"Az elosztott elhelyezés a modellt csomagszintű tanulmánnyá skálázza a csomópontok között. A globális ellenőrzőpont és a határnyom viszi a futtatás azonosságát az elhelyezésen keresztül.","oss-fmi-scale-ladder.readout.evidenceLabel":"elfogadási bizonyíték","oss-fmi-scale-ladder.band.left":"az állapot- és változóazonosság a gerincen marad","oss-fmi-scale-ladder.band.right":"a kapacitás a programot követi","oss-fmi-scale-stages.kicker.label":"Négy skálaszint","oss-fmi-scale-stages.kicker.sub":"egy modell az egész folyamat során","oss-fmi-scale-stages.tag":"SCALE","oss-fmi-scale-stages.stage.one.workload":"interaktív tervezés","oss-fmi-scale-stages.stage.one.posture":"helyi CPU","oss-fmi-scale-stages.stage.one.evidence":"referencia pálya","oss-fmi-scale-stages.stage.two.workload":"paraméter-söprés","oss-fmi-scale-stages.stage.two.posture":"GPU-együttes","oss-fmi-scale-stages.stage.two.evidence":"variáns- és köteg-ellenőrző összegek","oss-fmi-scale-stages.stage.three.workload":"hardver a hurokban","oss-fmi-scale-stages.stage.three.posture":"FPGA vagy valós idejű CPU","oss-fmi-scale-stages.stage.three.evidence":"késleltetés és állapot-egyenértékűség","oss-fmi-scale-stages.stage.four.workload":"rendszer- vagy flotta-tanulmány","oss-fmi-scale-stages.stage.four.posture":"elosztott elhelyezés","oss-fmi-scale-stages.stage.four.evidence":"globális ellenőrzőpont és határnyom","oss-fmi-scale-stages.labels.evidence":"bizonyíték","oss-fmi-scale-stages.foot.left":"kapacitásváltozások fázisonként","oss-fmi-scale-stages.foot.right":"a modell-szerződés stabil marad","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.path":"Megoldó kiválasztása","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.status":"öt probléma, egy eredménykontraktus","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.meta":"regisztráció létrehozva","oss-fmi-solver-dispatch.classifier.title":"osztályozó: probléma leírása","oss-fmi-solver-dispatch.facts.stiffness":"merevségbecslés","oss-fmi-solver-dispatch.facts.mass-matrix":"tömegmátrix","oss-fmi-solver-dispatch.facts.stochastic":"sztochasztikus tagok","oss-fmi-solver-dispatch.facts.events":"eseményfüggvények","oss-fmi-solver-dispatch.facts.coupling":"SCC csatolás","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.name":"Sima oszcillátor","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.tag":"nem merev ODE","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.stiffness":"alacsony","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.mass-matrix":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.stochastic":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.events":"nullátmenet-indikátorok","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.coupling":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.name":"Beágyazott adaptív Runge-Kutta","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.0":"derivált fokozatok","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.1":"lokális hibabecslés","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.2":"elfogadott lépés","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.readout":"Sima dinamika figyelendő indikátorokkal: az osztályozó alacsony merevséget és nincs tömegmátrixot lát, így egy beágyazott adaptív Runge-Kutta útvonal determinisztikus adaptív lépésekkel vezérli a hibát, és minden elfogadott lépést jelent.","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.name":"Merev termikus hálózat","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.tag":"merev ODE","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.stiffness":"magas","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.mass-matrix":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.stochastic":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.events":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.coupling":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.name":"Implicit BDF","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.0":"explicit útvonal elutasítva","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.1":"nemlineáris Newton-iteráció","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.2":"reziduum tűréshatáron belül","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.rejection":"Explicit útvonal elutasítva a végrehajtás előtt: a merevségbecslés meghaladja az explicit stabilitási korlátot, így a futtatás implicit útvonalra vált.","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.readout":"A merevségbecslés már a lépés megtétele előtt kizárja az explicit útvonalat. Az osztályozó implicit BDF útvonalra viszi a modellt, és az átmenet a futtatási rekordban jelenik meg, nem pedig a do step mögé bújva.","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.name":"Tömegmátrixos DAE","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.tag":"differenciál-algebrai","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.stiffness":"közepes","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.mass-matrix":"jelen van","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.stochastic":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.events":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.coupling":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.name":"Tömegmátrixos DAE útvonal","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.0":"tömegmátrix-megoldás","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.1":"indexredukció","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.2":"konzisztens állapot visszaadva","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.readout":"A deklarált tömegmátrix távol tartja ezt a modellt a szokásos explicit útvonalaktól. A DAE útvonal a mátrixszal old meg, indexredukciót alkalmaz, és konzisztens állapotot ad vissza ugyanazon az eredményformán keresztül.","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.name":"Sztochasztikus érzékelőmodell","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.tag":"SDE","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.stiffness":"alacsony","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.mass-matrix":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.stochastic":"jelen van deklarált zaj alatt","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.events":"küszöbindikátorok","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.coupling":"nincs","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.name":"Euler-Maruyama","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.0":"determinisztikus zajhúzás","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.1":"drift és diffúziós lépés","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.2":"zajállapot megtartva","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.readout":"A deklarált sztochasztikus tagok Euler-Maruyama útvonalra viszik a modellt egy explicit determinisztikus zajkontraktus alatt, így a zajállapot megmarad, és a futtatás újrajátszható marad.","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.name":"Két-FMU algebrai hurok","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.tag":"erősen összefüggő","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.stiffness":"nem alkalmazható","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.mass-matrix":"none","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.stochastic":"none","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.events":"none","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.coupling":"egy erősen összefüggő csoport","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.name":"csatolt hurokú csillapított Newton","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.0":"képzett csoportreziduum","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.1":"csillapított Newton-iteráció","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.2":"konvergált fixpont","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.readout":"A csatolási SCC a két FMU-t egy algebrai csoportként jelöli meg. Egy csillapított Newton-eljárás a csoportreziduumot iterálja konvergenciáig, és visszaadja a csoportot, az iterációkat és a reziduumtörténetet.","oss-fmi-solver-dispatch.result.label":"azonos eredményobjektum","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.0":"állapot","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.1":"idő","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.2":"kiértékelések","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.3":"iterációk","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.4":"reziduum","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.5":"hibabecslés","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.6":"esemény","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.7":"státusz","oss-fmi-solver-dispatch.band.text":"A kiválasztás a futtatási rekord része.","oss-fmi-solver-dispatch.band.meta":"egy eredménykontraktus","oss-fmi-solver-families.kicker.label":"A regisztrációs adatbázis","oss-fmi-solver-families.kicker.sub":"családok, nem pedig egyetlen felsorolás","oss-fmi-solver-families.tag":"KÜLDÉS","oss-fmi-solver-families.columns.selected-for":"kiválasztva ehhez:","oss-fmi-solver-families.columns.evidence":"visszaadott bizonyíték","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.name":"Explicit ODE","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.0":"Euler","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.1":"felezőpont","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.2":"RK","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.3":"beágyazott RK","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.selected-for":"nem merev és rögzített lépésközű rendszerek","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.evidence":"fokozatok, lokális hiba, elfogadott lépés","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.name":"Implicit és DAE","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.0":"visszalépő","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.1":"trapéz","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.2":"BDF","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.3":"DASSL-stílusú","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.selected-for":"merev és tömegmátrixos rendszerek","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.evidence":"nemlineáris iterációk és reziduum","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.name":"Sztochasztikus","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.routes.0":"Euler-Maruyama","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.routes.1":"Milstein-stílusú","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.selected-for":"SDE-modellek deklarált zajjal","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.evidence":"zajállapot és lépésnyom","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.name":"Gyök- és intervallum","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.0":"felezés","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.1":"Brent","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.2":"Newton","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.3":"intervallum-Newton","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.selected-for":"események, egyensúlyi pontok és implicit egyenletek","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.evidence":"intervallum, reziduum és konvergencia","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.name":"Csatolt hurkok","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.routes.0":"fixpontos","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.routes.1":"csillapított Newton","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.selected-for":"erősen összekapcsolt FMU-csoportok","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.evidence":"csoport, iterációk és reziduumtörténet","oss-fmi-solver-families.footline.left":"a módszer változik","oss-fmi-solver-families.footline.right":"az eredményszerződés nem","oss-fmi-sovereignty-panel.76b4d9f30d":"Helyszíni, EU-régió, az Ön hardvere","oss-fmi-sovereignty-panel.eedfb20e57":"A szuverenitás alapértelmezett, nem pedig felár ellenében elérhető.","oss-fmi-sovereignty-panel.4380c52ca5":"Ugyanaz a hitelesített modell három telepítési módban fut, és a választás az Öné marad.","oss-fmi-sovereignty-panel.0b26841d97":"Ön dönti el, hol fut","oss-fmi-sovereignty-panel.870c4d024a":"A modell és az adatok az Öné maradnak","oss-fmi-sovereignty-panel.b89ab9ee88":"Nincs szükség felügyelt szolgáltatásra","oss-fmi-sovereignty-panel.3915907107":"Összehasonlítva a támogatott célokon","oss-fmi-sovereignty-panel.df4ca35cc7":"Nincs szükség különleges vagy drága gépre. Ugyanaz a munka fut asztali gépen, klaszteren vagy speciális hardveren.","oss-fmi-sovereignty-panel.922a5ba56b":"A meglévő eszközökön","oss-fmi-sovereignty-panel.5ef2228054":"Futtassa európai helyszínen. Szimulációs munkája az Ön által választott határokon belül marad.","oss-fmi-sovereignty-panel.b1b2be57a5":"Európai régióban","oss-fmi-sovereignty-panel.e7885accd0":"Futtassa saját épületében, a már meglévő számítógépeken. Semminek sem kell elhagynia a telephelyet.","oss-fmi-sovereignty-panel.8c0f01c721":"Saját gépeken","oss-fmi-sovereignty-panel.11421f13a8":"HELYSZÍNI","oss-fmi-sovereignty-panel.503d28b412":"EU-RÉGIÓ","oss-fmi-sovereignty-panel.1d947a2c47":"AZ ÖN HARDVERE","oss-fmi-state-contents.kicker.label":"Egy mentett szimuláció","oss-fmi-state-contents.kicker.sub":"több, mint egy vektor","oss-fmi-state-contents.tag":"ÁLLANDÓ","oss-fmi-state-contents.part.values.name":"Folytonos és diszkrét értékek","oss-fmi-state-contents.part.values.why":"modellállapot újraalkotása","oss-fmi-state-contents.part.values.checked":"típus, szám és tartomány","oss-fmi-state-contents.part.values.used-by":"folytatás és elágazás","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.name":"Idő és mód","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.why":"visszatérés ugyanahhoz az életcikluspontig","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.checked":"érvényes átmeneti állapot","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.used-by":"folytatott végrehajtás","oss-fmi-state-contents.part.clocks.name":"Órák és jelzők","oss-fmi-state-contents.part.clocks.why":"függőben lévő események megőrzése","oss-fmi-state-contents.part.clocks.checked":"azonosság és aktiválási állapot","oss-fmi-state-contents.part.clocks.used-by":"ütemezett végrehajtás","oss-fmi-state-contents.part.solver.name":"Megoldó és hurokállapot","oss-fmi-state-contents.part.solver.why":"adaptív vagy implicit munka folytatása","oss-fmi-state-contents.part.solver.checked":"módszer- és formátumverzió","oss-fmi-state-contents.part.solver.used-by":"pontos folytatás","oss-fmi-state-contents.part.identity.name":"Futtatás azonossága","oss-fmi-state-contents.part.identity.why":"állapot kötése a modellhez és a konfigurációhoz","oss-fmi-state-contents.part.identity.checked":"kompatibilitás","oss-fmi-state-contents.part.identity.used-by":"visszajátszás és összehasonlítás","oss-fmi-state-contents.footline.left":"a futtatás visszaállítása","oss-fmi-state-contents.footline.right":"nem csupán az utolsó kimenetek","oss-fmi-study-economics.kicker.label":"Mit változtat egy ellenőrzőpont","oss-fmi-study-economics.kicker.sub":"hosszú ideig futó vizsgálat esetén","oss-fmi-study-economics.tag":"FOLYTONOSSÁG","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.concern":"Gazdagép újraindítása","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.without":"kezdje újra","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.with":"folytassa kompatibilis ellenőrzőpontról","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.decision":"ellenőrzőpontok gyakorisága","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.concern":"Munkavégző cseréje","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.without":"géphez kötött futtatás","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.with":"állapot áthelyezése másik munkavégzőre","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.decision":"háttérkompatibilitás","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.concern":"Paraméter alternatíva","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.without":"megosztott előzmények újrafuttatása","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.with":"elágazás a kiválasztott állapotból","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.decision":"módosított paraméterkészlet","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.concern":"Esemény utáni elemzés","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.without":"végső kimenetek ellenőrzése","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.with":"visszajátszás az első eltérésig","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.decision":"előzmények és származás","oss-fmi-study-economics.foot.left":"a folyamat átmeneti","oss-fmi-study-economics.foot.right":"a vizsgálat állapota nem az","oss-fmi-supplier-bench.chrome.path":"Szállítók","oss-fmi-supplier-bench.chrome.status":"egy elfogadva, kettő észrevételekkel visszaküldve","oss-fmi-supplier-bench.chrome.meta":"a szállítói modellek különállóak maradnak","oss-fmi-supplier-bench.bench.label":"közös fogadópad","oss-fmi-supplier-bench.report.interfaces":"interfésztípusok","oss-fmi-supplier-bench.report.findings":"észrevételek","oss-fmi-supplier-bench.report.recommendation":"ajánlás","oss-fmi-supplier-bench.report.warnings":"figyelmeztetések","oss-fmi-supplier-bench.report.tag":"hordozható jelentés, visszaküldhető a szállítónak","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.model":"vezérlő FMU","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.supplier":"A szállító, modellazonosító a nyilvántartásban","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.interfaces":"Model Exchange, Co-Simulation","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.verdict":"elfogadva","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.findings":"az archívum- és modellleírás-ellenőrzések sikeresek","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.recommendation":"tartsd a kapuban, amíg külön futtatási döntés nem születik","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.warnings":"nincs rögzítve","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.model":"szelep FMU","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.supplier":"B szállító, modellazonosító a nyilvántartásban","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.interfaces":"Co-Simulation","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.verdict":"írás előtt elutasítva","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.findings":"egy archívumbejegyzés megpróbál kijutni a kicsomagolási könyvtárból","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.recommendation":"küldd vissza a jelentést a szállítónak; a natív bináris nem megbízható","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.warnings":"a kicsomagolás a kijelölt célhelyen belül maradt","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.model":"akkumulátor FMU","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.supplier":"C szállító, modellazonosító a nyilvántartásban","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.interfaces":"Co-Simulation, Scheduled Execution","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.verdict":"észrevételekkel visszaküldve","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.findings":"érvényes archívum; az órafüggőség nem egyeztethető össze a deklarált képességekkel","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.recommendation":"a szállító javítja a képességnyilatkozatot, majd újra beküldi","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.warnings":"a végrehajtás elhalasztva, amíg a nyilatkozatok egyeznek","oss-fmi-supplier-bench.gate.title":"Végrehajtási kapu","oss-fmi-supplier-bench.gate.state":"zárva","oss-fmi-supplier-bench.gate.note":"A végrehajtás szándékos következő lépés, nem pedig a csomag vizsgálatának mellékhatása.","oss-fmi-supplier-bench.gate.waiting":"az elfogadott csomag itt vár","oss-fmi-supplier-bench.band.text":"a vizsgálat megelőzi a végrehajtást","oss-fmi-supplier-bench.band.meta":"egy pad, három döntés","oss-fmi-supplier-intake.kicker.label":"Egy FMU érkezéskor","oss-fmi-supplier-intake.kicker.sub":"négy külön döntés","oss-fmi-supplier-intake.tag":"BEMENET","oss-fmi-supplier-intake.columns.receives":"a vevő megkapja","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.stage":"Archívum ellenőrzése","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.does":"bejegyzések és tartalom olvasása","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.receives":"archívum megállapításai","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.owner":"biztonság vagy integráció","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.stage":"Leírás elemzése","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.does":"FMI 3 azonosság és séma érvényesítése","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.receives":"kötelező mezők és képességek","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.owner":"modell tulajdonosa","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.stage":"Modellszerződés érvényesítése","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.does":"típusok, okság, órák és függőségek","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.receives":"szabványos kulcsú megállapítások","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.owner":"rendszermérnök","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.stage":"Betöltés és példányosítás","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.does":"kompatibilis bináris vagy Rust modellútvonal kiválasztása","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.receives":"futásidejű eredmény","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.owner":"jóváhagyott gazdafolyamat","oss-fmi-supplier-intake.foot.left":"először olvasni","oss-fmi-supplier-intake.foot.right":"csak a csomag megértése után futtatni","oss-fmi-supplier-system.chrome.path":"Szállítórendszer","oss-fmi-supplier-system.chrome.status":"a tulajdonjog megmarad, a hiba lokalizálódik","oss-fmi-supplier-system.chrome.meta":"egy rendszerfuttatás","oss-fmi-supplier-system.graph.levels-note":"végrehajtási szintek a függőségi gráfból származtatva","oss-fmi-supplier-system.graph.loop-group":"algebrai hurokcsoport","oss-fmi-supplier-system.graph.feedback":"azonos pillanatú visszacsatolás a csoporton belül","oss-fmi-supplier-system.fmus.controller.name":"vezérlő","oss-fmi-supplier-system.fmus.controller.badge":"A szállító, v3","oss-fmi-supplier-system.fmus.inverter.name":"inverter","oss-fmi-supplier-system.fmus.inverter.badge":"B szállító, v2","oss-fmi-supplier-system.fmus.motor.name":"motor","oss-fmi-supplier-system.fmus.motor.badge":"C szállító, v4","oss-fmi-supplier-system.fmus.gearbox.name":"hajtómű","oss-fmi-supplier-system.fmus.gearbox.badge":"B szállító, v1","oss-fmi-supplier-system.fmus.vehicle-body.name":"járműkarosszéria","oss-fmi-supplier-system.fmus.vehicle-body.badge":"D szállító, v2","oss-fmi-supplier-system.links.torque-demand":"nyomatékigény, Nm","oss-fmi-supplier-system.links.phase-current":"fázisáram, A","oss-fmi-supplier-system.links.shaft-torque":"tengelynyomaték, Nm, 0,1-es lépték","oss-fmi-supplier-system.links.wheel-force":"kerékerő, N","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.title":"hurokjelentés","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.involved-key":"érintett","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.involved":"inverter, motor, hajtómű","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.residual-key":"reziduális","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.residual":"az iterációs határon a megadott tűrés felett","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.policy-key":"megoldószabályzat","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.policy":"fixpont, megadott tűrés","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.note":"a vezérlő és a járműkarosszéria egyszerű marad, a megállapításon kívül","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.title":"kapcsolati jelentés","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.fault-key":"hiba","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.fault":"mértékegység-átváltás a tengelynyomaték-kapcsolaton","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.assigned-key":"hozzárendelve","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.assigned":"a rendszerintegrációs réteghez","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.clear-key":"nincs hozzárendelve","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.clear":"egyik modellszállítóhoz sem","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.note":"a megállapítás az átalakítás tulajdonosához kerül","oss-fmi-supplier-system.band.text":"a tulajdonjog megmarad, a hiba lokalizálódik","oss-fmi-supplier-system.band.meta":"egy rendszerfuttatás","oss-fmi-three-forms.kicker.label":"FMI 3 interfész-szerződések","oss-fmi-three-forms.kicker.sub":"egy vagy több gazdagép-kapcsolat","oss-fmi-three-forms.tag":"FMI 3","oss-fmi-three-forms.columns.host":"a gazdagép vezérli","oss-fmi-three-forms.columns.provides":"A Dweve FMI biztosítja","oss-fmi-three-forms.columns.operation":"központi művelet","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.name":"Model Exchange","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.host":"az integrációs hurok","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.provides":"állapotok, deriváltak, események és módok","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.operation":"folytonos idejű előrehaladás","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.name":"Co-Simulation","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.host":"kommunikációs pontok","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.provides":"belső lépésköz, korai visszatérés és interpoláció","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.operation":"lépés végrehajtása","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.name":"Scheduled Execution","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.host":"óra- és partícióaktiválás","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.provides":"óraállapot, függőségek és partíciómunka","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.operation":"modellpartíció aktiválása","oss-fmi-three-forms.forms.shared.name":"közös alap","oss-fmi-three-forms.forms.shared.host":"példány életciklusa","oss-fmi-three-forms.forms.shared.provides":"típusos értékek, állapot, diagnosztika és FMU-állapot","oss-fmi-three-forms.forms.shared.operation":"egy szerződés","oss-fmi-three-forms.footline.left":"három szabványos interfészforma","oss-fmi-three-forms.footline.right":"az FMU deklarálja az interfészkészletét","oss-fmi-three-parts.chrome.path":"Három rész, egy rendszer","oss-fmi-three-parts.chrome.status":"külön modellek, összehangolt eredmény","oss-fmi-three-parts.chrome.meta":"a tulajdonjog megmarad","oss-fmi-three-parts.run.ordered.label":"első futtatás, sorrend beállítva","oss-fmi-three-parts.run.loop.label":"második futtatás, azonnali visszajelzés","oss-fmi-three-parts.box.controller":"vezérlő","oss-fmi-three-parts.box.motor":"motor","oss-fmi-three-parts.box.load":"terhelés","oss-fmi-three-parts.box.sealed":"lezárva","oss-fmi-three-parts.value.command":"parancs","oss-fmi-three-parts.value.speed":"sebesség","oss-fmi-three-parts.value.power":"teljesítmény","oss-fmi-three-parts.value.torque":"nyomaték","oss-fmi-three-parts.loop.label":"hurokcsoport","oss-fmi-three-parts.loop.note":"addig ismételve, amíg a két érték egyezik","oss-fmi-three-parts.failed.note":"ha az értékek soha nem egyeznek, a futtatás leáll, és megnevezi mindkét részt és a fennmaradó különbséget","oss-fmi-three-parts.band.left":"minden doboz lezárva marad","oss-fmi-three-parts.band.right":"a sorrend a teszt része","oss-fmi-timeline-events.kicker.label":"Egy idővonal","oss-fmi-timeline-events.kicker.sub":"több ok a vezérlés visszaadására","oss-fmi-timeline-events.tag":"RENDEZETT","oss-fmi-timeline-events.columns.retained":"állapot megtartva","oss-fmi-timeline-events.columns.host-receives":"a gazda fogadja","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.cause":"Nulla átmenet","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.action":"esemény megkeresése és eseménykezelésbe lépés","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.host-receives":"esemény észlelve és utolsó alkalom","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.retained":"jelző és zárójel","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.cause":"Köztes frissítés","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.action":"visszahívás meghívása egy lépés során","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.host-receives":"aktuális értékek és haladás","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.retained":"folytatási pont","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.cause":"Óraütés","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.action":"az óra és függőségek aktiválása","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.host-receives":"ütés és korai visszatérési kontextus","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.retained":"következő aktiválás","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.cause":"Modellpartíció","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.action":"jogosult partíció futtatása","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.host-receives":"partíció állapota","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.retained":"aktiválási sorrend","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.cause":"Iterációs korlát","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.action":"diszkrét lecsengés leállítása","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.host-receives":"körök száma és megoldatlan állapot","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.retained":"terminális diagnosztika","oss-fmi-timeline-events.footline.left":"az események nem várnak a diagramra","oss-fmi-timeline-events.footline.right":"a gazda hallja, amikor bekövetkeznek","oss-fmi-trust-promise.24e7e5249f":"Ön élvezi az előnyöket. Más valaki végzi el a munkát.","oss-fmi-trust-promise.dce1df393c":"Az egyszerű válasz","oss-fmi-trust-promise.b629985896":"Felmerülhet Önben a kérdés","oss-fmi-trust-promise.1855ea8e76":"Itt semmi sem igényel Öntől kezelést","oss-fmi-trust-promise.1ac18a63e8":"Igen. A kinyilvánított szerződés minden összehasonlítást láthatóvá tesz.","oss-fmi-trust-promise.35ba245f5e":"Megbízhatok az eredményben?","oss-fmi-trust-promise.9a4adbde8e":"Európában tervezték és tesztelték.","oss-fmi-trust-promise.7de6360d68":"Honnan származik?","oss-fmi-trust-promise.0f7dab6a35":"Nem. Egyetlen érvényesítési nyilvántartás követi a modellt.","oss-fmi-trust-promise.aa1b0d7005":"Megismétlik a mérnökök minden tesztet?","oss-fmi-trust-promise.3aa684f049":"Nem. Csendben működik a háttérben.","oss-fmi-trust-promise.431774a08e":"Meg kell értenem?","oss-fmi-twin-business-value.kicker.label":"Ami az üzemeltetésben folytatódik","oss-fmi-twin-business-value.kicker.sub":"a mérnöki modellből","oss-fmi-twin-business-value.tag":"ÜZEMELTETÉSI","oss-fmi-twin-business-value.columns.record":"Ikerrekord","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.asset":"Állapotegyenletek","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.use":"a jelenlegi és jövőbeli viselkedés előrejelzése","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.record":"modellverzió és futtatás","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.benefit":"kevesebb modellújrafeltalálás","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.asset":"Paraméterek","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.use":"a feltételezett és a megfigyelt rendszer összehasonlítása","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.record":"paraméterek eredete","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.benefit":"kalibrációs előzmények","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.asset":"Meghibásodási módok","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.use":"alternatívák futtatása élő állapotból","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.record":"forgatókönyv-ág","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.benefit":"gyorsabb üzemeltetési döntések","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.asset":"Változók és mértékegységek","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.use":"telemetria és előrejelzések leképezése","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.record":"típusos leképezés","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.benefit":"kevesebb csendes átváltás","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.asset":"Szimulációs állapot","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.use":"visszatekerés és újrajátszás incidensek körül","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.record":"eseményalapú előzmények","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.benefit":"utólagos bizonyíték","oss-fmi-twin-business-value.foot.left":"a tanulmány véget ér","oss-fmi-twin-business-value.foot.right":"a modell hasznos élettartama nem","oss-fmi-twin-crossing.chrome.path":"Modell és eszköz","oss-fmi-twin-crossing.chrome.status":"négy szinkronizált, egy feloldott","oss-fmi-twin-crossing.chrome.meta":"különbség megőrizve, illusztratív","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.fmu.name":"szivattyú FMU","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.fmu.sub":"szimulációs oldal","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.twin.name":"Dweve Twin","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.twin.sub":"operatív oldal","oss-fmi-twin-crossing.bridge.label":"a híd, öt leképezés","oss-fmi-twin-crossing.mode.real-time":"valós idejű","oss-fmi-twin-crossing.mode.batch":"kötegelt","oss-fmi-twin-crossing.state.crossed":"keresztezett","oss-fmi-twin-crossing.state.held":"kézi várakozásra tartva","oss-fmi-twin-crossing.crossing.inlet-pressure.name":"bemeneti nyomás","oss-fmi-twin-crossing.crossing.inlet-pressure.ref":"vr 12, mért","oss-fmi-twin-crossing.crossing.ambient-temperature.name":"környezeti hőmérséklet","oss-fmi-twin-crossing.crossing.ambient-temperature.ref":"vr 17, mért","oss-fmi-twin-crossing.crossing.bearing-temperature.name":"előre jelzett csapágyhőmérséklet","oss-fmi-twin-crossing.crossing.bearing-temperature.ref":"vr 31, előre jelzett","oss-fmi-twin-crossing.crossing.remaining-life.name":"hátralévő élettartam","oss-fmi-twin-crossing.crossing.remaining-life.ref":"vr 34, előre jelzett","oss-fmi-twin-crossing.crossing.discharge-pressure.name":"kimeneti nyomás","oss-fmi-twin-crossing.crossing.discharge-pressure.ref":"vr 22, ütköző","oss-fmi-twin-crossing.conflict.head":"kimeneti nyomás, mindkét érték megtartva","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.source":"szimulált, FMU dischargePressure","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.value":"4.18 bar","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.meta":"t = 182.4 s, faktor 1.0, eltolás 0","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.source":"mért, Twin dischargePressure","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.value":"4.31 bar","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.meta":"érvényesség 14:02:11, faktor 1.0, eltolás 0","oss-fmi-twin-crossing.conflict.policy":"szabályzat: kézi","oss-fmi-twin-crossing.conflict.policy-note":"csak ez az érték van szüneteltetve","oss-fmi-twin-crossing.resolution.decision":"egy személy kiválasztja a mért értéket","oss-fmi-twin-crossing.resolution.provenance":"a döntés proveniencia-eseményként kerül megőrzésre","oss-fmi-twin-crossing.band.left":"négy érték kereszteződik, míg egy várakozik","oss-fmi-twin-crossing.band.right":"különbség megőrizve","oss-fmi-twin-mapping.kicker.label":"Egy leképezett érték","oss-fmi-twin-mapping.kicker.sub":"minden, ami vele utazik","oss-fmi-twin-mapping.tag":"IKERHÍD","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.name":"Forrás és cél","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.example":"FMU nyomás -> Twin dischargePressure","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.why":"származás","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.query":"honnan jött ez az érték","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.name":"Irány","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.example":"kétirányú","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.why":"hatósági kontextus","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.query":"melyik oldal változtatta meg","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.name":"Transzformáció","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.example":"tényező, eltolás és mértékegység","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.why":"reprodukálhatóság","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.query":"hogyan lett leképezve","oss-fmi-twin-mapping.field.times.name":"Háromszor","oss-fmi-twin-mapping.field.times.example":"szimuláció, feldolgozás, érvényesség","oss-fmi-twin-mapping.field.times.why":"időbeli igazság","oss-fmi-twin-mapping.field.times.query":"mi történt és mi volt ismert","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.name":"Érvényesítés","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.example":"tartomány és egyéni szabály","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.why":"határérték-bizonyíték","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.query":"miért lett elutasítva","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.name":"Ütközési szabályzat","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.example":"kézi a biztonsági nyomáshoz","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.why":"irányítás","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.query":"ki választotta a fennmaradó értéket","oss-fmi-twin-mapping.footline.left":"az átkelés rögzített esemény","oss-fmi-twin-mapping.footline.right":"nem eltűnő visszahívás","oss-fmi-two-values.chrome.path":"Különbségek","oss-fmi-two-values.chrome.status":"egy kiválasztva, kettő megőrizve","oss-fmi-two-values.chrome.meta":"a különbség bizonyítékká válik, szemléltető","oss-fmi-two-values.card.model.kind":"a modell szerint","oss-fmi-two-values.card.model.note":"modell és futtatás megnevezve","oss-fmi-two-values.card.sensor.kind":"a gép szerint","oss-fmi-two-values.card.sensor.note":"érzékelő és idő megnevezve","oss-fmi-two-values.versus":"szemben","oss-fmi-two-values.policy.text":"a szabály ehhez a nyomáshoz: manuális felülvizsgálat, a nézeteltérés előtt kiválasztva","oss-fmi-two-values.decision.title":"egy személy dönt","oss-fmi-two-values.decision.note":"a mért érték kiválasztásra kerül, és egy rövid indok rögzítésre kerül","oss-fmi-two-values.next.label":"a következő állapot","oss-fmi-two-values.next.retained":"4.10 bar egy látható ágon marad a szimulációs kontextusával","oss-fmi-two-values.grey.label":"csak felülírható rendszer","oss-fmi-two-values.grey.note":"egy megmagyarázatlan számot őrizne meg","oss-fmi-two-values.band.left":"mindkét érték megmarad az előzményekben","oss-fmi-two-values.band.right":"a különbség bizonyíték","oss-fmi-value-board.44d940e481":"Egy eredménykontraktus, amelyet mindenki átnézhet","oss-fmi-value-board.a5d808a7a1":"Ugyanazt a szimulációt minden gépen egy deklarált kontraktus alapján hasonlítják össze. A csapatok a különbségeket látják, nem pedig csendben egyeztetik a számokat.","oss-fmi-value-board.91dae1340c":"Egyetlen eredménykészlet, amely mögé állhatnak","oss-fmi-value-board.c47309d293":"Elpazarolt idő azon vitázva, hogy melyik gépnek van igaza","oss-fmi-value-board.a71897888d":"Egy deklarált biztonsági rekord","oss-fmi-value-board.841cdb2b3d":"Mivel az eredményeket platformok között hasonlítják össze, a biztonsági bizonyítékokat a deklarált célokra szűkítheti. Új hardverre váltáskor explicit validációs lépés következik.","oss-fmi-value-board.0022f98b68":"Egy validációs erőfeszítés, a célokra szűkítve","oss-fmi-value-board.25916a456e":"Újravalidálás minden alkalommal, amikor egy chip változik","oss-fmi-value-board.870c4d024a":"Nincs szállítói bezártság","oss-fmi-value-board.96a6782a5f":"A Dweve FMI a platformeltolódást kezeli a szimulációban. A fixpontos profilok és a háttérrendszer-ellenőrzések láthatóvá teszik a különbségeket, mielőtt azok biztonsági esethez érnének.","oss-fmi-value-board.01dcae259e":"Szabadság választani és távozni","oss-fmi-value-board.585c82b02f":"Egyetlen szállítóhoz és egyetlen árhoz kötve","oss-fmi-value-board.9ab6c64424":"Európai, és a saját területén","oss-fmi-value-board.0936dc1875":"A már meglévő hardveren fut, helyben vagy egy EU-régióban. A szimulációs adatainak nem kell elhagyniuk egy Ön által ellenőrzött határt.","oss-fmi-value-board.a7d61623df":"Szuverenitás afelett, hogy hol fut a munka","oss-fmi-value-board.efd1aff28f":"Adatok küldése egy olyan platformra, amelyet nem Ön ellenőriz","oss-fmi-value-board.0e0a8cef08":"Ön nyer.","oss-fmi-value-board.5e926f9cde":"Ön elkerüli.","oss-fmi-value-board.f167ca4989":"Az egyszerű változat.","oss-fmi-value-board.757b773ad8":"Kevesebbet költ arra, hogy ugyanazt kétszer bizonyítsa, és megtartja az\n          irányítást afelett, hogy hol fut a munkája.","oss-fmi-value-route.chrome.path":"Értékelőzmény","oss-fmi-value-route.chrome.status":"egy érték, teljes útvonal","oss-fmi-value-route.chrome.meta":"később rekonstruálható, illusztratív","oss-fmi-value-route.station.solver.name":"FMU-megoldó","oss-fmi-value-route.station.solver.detail":"előre jelzett csapágyhőmérséklet","oss-fmi-value-route.station.reference.name":"Értékhivatkozás","oss-fmi-value-route.station.reference.detail":"kimenet bearing_temp","oss-fmi-value-route.station.conversion.name":"Mértékegység-átváltás","oss-fmi-value-route.station.conversion.detail":"1,0-es tényező, °C","oss-fmi-value-route.station.validation.name":"Tartomány-ellenőrzés","oss-fmi-value-route.station.validation.detail":"0 to 140 °C, passed","oss-fmi-value-route.station.sync.name":"Valós idejű szinkron","oss-fmi-value-route.station.sync.detail":"valós idejű testtartás","oss-fmi-value-route.station.event.name":"Ikeresemény","oss-fmi-value-route.station.event.detail":"állapotesemény írva","oss-fmi-value-route.value.label":"előre jelzett csapágyhőmérséklet","oss-fmi-value-route.time.simulation.label":"szimulációs idő","oss-fmi-value-route.time.processing.label":"feldolgozási idő","oss-fmi-value-route.time.validity.label":"érvényességi idő","oss-fmi-value-route.split.label":"a kalibráció megváltoztatja az eltolás mértékét","oss-fmi-value-route.query.before.question":"A kalibráció előtt ismert érték","oss-fmi-value-route.query.before.mapping":"v3-as leképezés, 0,0 eltolás","oss-fmi-value-route.query.after.question":"A kalibráció után ismert érték","oss-fmi-value-route.query.after.mapping":"v4-es leképezés, -0,6 eltolás","oss-fmi-value-route.query.shared.chain":"ugyanabból a származási láncból válaszolva","oss-fmi-value-route.band.left":"mindkét válasz ugyanabból a láncból származik","oss-fmi-value-route.band.right":"a leképezés verziója az értékkel együtt utazik","page-breadcrumb.c766e66518":"Útvonal","page-toc.7e439c353e":"Ezen az oldalon","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Részletek","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Kezdés","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Tartalomjegyzék"}