{"block_close_oss.c33fd1fe9c":"Zajednica i ekosustav","core-extras.96d330537a":"Osnovni IR","core-extras.bee831a169":"Supstrat","core-extras.61a0822826":"Aplikacije na Coreu","core-extras.15438cc098":"nije podržano","core-extras.ad565d9d01":"Značajka","core-extras.0155bf03e5":"Legenda segmenata","core-extras.8b7110078e":"Grupe algoritama prema vrsti podataka","core-extras.25ab4276a6":"Moguća matrica pomicanja","open-source-fmi.dd1af329dd":"Dweve FMI rješava problem pomaka platforme u simulaciji. Profili s fiksnom točkom i provjere na pozadini čine razlike vidljivima prije nego što dospiju u sigurnosni slučaj.","open-source-fmi.a010de5c61":"Fabric","open-source-fmi.fe0a091fdb":"Proizvodi","open-source-fmi.ceb3e3fe8c":"Biblioteka aritmetike s fiksnom točkom koja omogućuje FMI determinizam.","open-source-fmi.cd84197771":"Numerus","open-source-fmi.6cc3364a24":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.9965ac0ca6":"Deterministički motor za dohvat binarnih podataka.","open-source-fmi.c91597c8b9":"BitWeave","open-source-fmi.dbd4513784":"Kriptografska infrastruktura za dokaze u AI zaključivanju.","open-source-fmi.df84637182":"AION","open-source-fmi.d5d6e83bf2":"Nastavi istraživati","open-source-fmi.75e393a1ac":"Istraži povezane sustave","open-source-fmi.f9743247fa":"Pročitaj dokumentaciju","open-source-fmi.db52af1cb6":"Pokreni primjer","open-source-fmi.f8592057ea":"Pokreni prigušeni oscilator na dvije podržane mete i usporedi rezultate. Referentne provjere otkrivaju svako odstupanje prije nego što uđe u sigurnosni slučaj.","open-source-fmi.cda2544237":"Deterministička simulacija, verificirana","open-source-fmi.90e40d5043":"Započni","open-source-fmi.fd615fc047":"FMI","open-source-fmi.650fabe787":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.24a86715d8":"FMI / DETERMINISTIČKA SIMULACIJA","open-source-fmi.f1987bc2d1":"Validacija","open-source-fmi.d671ccad33":"Referentne provjere temeljene na MPFR-u","open-source-fmi.62b90e42bb":"ugovor o rezultatu / MPFR oracle","open-source-fmi.a9e552d7cb":"Infrastruktura za dokaze","open-source-fmi.732356da40":"Deterministički dohvat","open-source-fmi.f7b620280c":"Aritmetika s fiksnom točkom","open-source-fmi.4d51b77a8e":"Ugovor o ponavljanju","open-source-fmi.362f1f0eaa":"Uspoređeno na sve tri","open-source-fmi.d857fe164f":"Nije dobavljač","open-source-fmi.266a9a0b8f":"Vi odlučujete","open-source-fmi.1011dfa597":"Zadano, ne nadogradnja","open-source-fmi.e03947cc0c":"Suverenost","open-source-fmi.a64165efd9":"Nije potreban poseban stroj","open-source-fmi.08a557101e":"Vaš hardver","open-source-fmi.ab65f2797e":"Unutar granice koju odaberete","open-source-fmi.980c5d4a9d":"EU regija","open-source-fmi.8c0f01c721":"Na vašim strojevima","open-source-fmi.499493296b":"Na lokaciji","open-source-fmi.b67953af9e":"Jedna platforma, vaš izbor","open-source-fmi.d5a9f6f81a":"Tri položaja","open-source-fmi.d0158524ed":"VAŠ HARDVER","open-source-fmi.c387fd0cd2":"EU REGIJA","open-source-fmi.766e2cad1e":"NA LOKACIJI","open-source-fmi.cfa4a51372":"Dva pitanja odlučuju o nabavi: gdje se izvodi i tko kontrolira dokaze. Dweve FMI radi na hardveru koji već posjedujete, na lokaciji ili u europskoj regiji, dok model i zapis o validaciji ostaju unutar granice koju odaberete.","open-source-fmi.3cd2aa3cc1":"i na vlastitom terenu","open-source-fmi.b144a95356":"Europski,","open-source-fmi.1d197d39c5":"Gdje se izvodi","open-source-fmi.65a4906fa4":"Čist izlaz","open-source-fmi.867ec601c1":"Dokazi za pregled","open-source-fmi.776c33d68b":"Model i dokazi ostaju vaši","open-source-fmi.4ea9899cee":"Put izlaska","open-source-fmi.6482c1822a":"Pokreni primjer, usporedi rezultate","open-source-fmi.84a17118f2":"Tvrdnja","open-source-fmi.ef912c1e0b":"Pročitaj zapis o validaciji","open-source-fmi.32e3ee7a8f":"Zapis o validaciji","open-source-fmi.efcd9f6f7e":"Provjere temeljene na MPFR-u","open-source-fmi.fef8e889dc":"Aritmetički dokazi","open-source-fmi.301dd34439":"Prije usvajanja","open-source-fmi.bc69d2355f":"Što dokazi pokrivaju","open-source-fmi.9f217b9668":"POKRENI PRIMJER","open-source-fmi.424af035ed":"ZAPIS O VALIDACIJI","open-source-fmi.b6a9e5eec6":"MATRICA META","open-source-fmi.aa72d4e11d":"PROVJERI IZRAVNO","open-source-fmi.3c9725f7c9":"Sigurnosna tvrdnja zahtijeva više od obećanja. Pregledajte ugovor o rezultatima, matricu podržanih ciljeva i MPFR-om podržanu metodu validacije; zatim pokrenite isti primjer na dva računala i usporedite izlaz prije nego odlučite gdje FMI pripada.","open-source-fmi.11f963abcc":"prije usvajanja","open-source-fmi.ae52785e9a":"Pročitajte dokaze","open-source-fmi.69d819fce4":"Zapis o validaciji","open-source-fmi.0f40aa19af":"Više kontrole","open-source-fmi.93ab03ffed":"Manje dvostrukog plaćanja","open-source-fmi.c56bf4b456":"Bez ovisnosti o jednom dobavljaču","open-source-fmi.7907ede934":"Smanjuje rizik","open-source-fmi.62c436123e":"Radi na hardveru koji posjedujete","open-source-fmi.63a4b530e5":"Bez gubitka vremena na usklađivanje rezultata","open-source-fmi.6a29f08e06":"Štedi","open-source-fmi.a71897888d":"Jedan deklarirani sigurnosni zapis","open-source-fmi.2b89699f87":"Gdje je vrijednost","open-source-fmi.8c336ff3db":"Ishod","open-source-fmi.3115880727":"ČIST IZLAZ","open-source-fmi.5465bada04":"VLASTITI HARDVER","open-source-fmi.e6b9493f79":"BEZ USKLAĐIVANJA","open-source-fmi.109049bb62":"JEDAN DEKLARIRANI ZAPIS","open-source-fmi.bf2dd21274":"Razlog za brigu je operativan, a ne tehnički. Uspoređujući istu simulaciju pod jednim deklariranim ugovorom na svakom računalu, vidite gdje se cilj razlikuje prije nego zatvorite sigurnosni slučaj. Timovi više ne moraju tiho usklađivati razlike. Posao se odvija na hardveru koji već posjedujete, a prelazak na novu opremu dobiva jasan put validacije.","open-source-fmi.ce5b13e336":"Pokrenite bilo gdje","open-source-fmi.b2a38e7a9e":"Dokažite jednom","open-source-fmi.6f696724c6":"Što štedi i smanjuje rizik","open-source-fmi.65a198410c":"Uklonjeno ovdje","open-source-fmi.10867d2df5":"Plaćeno više puta","open-source-fmi.914362cebb":"Jedan dobavljač, jedan plan, jedna cijena koju ne određujete.","open-source-fmi.bf5dde2d06":"Ovisnost o dobavljaču","open-source-fmi.23db4ac1b2":"Novi čip ili regija ponovno pokreće validaciju cijelog portfelja.","open-source-fmi.b042fec0cc":"Novi hardver","open-source-fmi.c9c0341915":"izgubljeno vrijeme","open-source-fmi.33d7738484":"Timovi se svađaju čije je računalo proizvelo točan rezultat.","open-source-fmi.8c902e8583":"Usklađivanje","open-source-fmi.9792b9b264":"N slučajeva","open-source-fmi.220baaade0":"Svaka platforma zahtijeva vlastiti sigurnosni slučaj jer se brojevi mogu razlikovati.","open-source-fmi.3e33105b1b":"Ponovna validacija","open-source-fmi.6be178f88e":"Gdje se kriju troškovi","open-source-fmi.ab7280b5af":"STARI NAČIN","open-source-fmi.1fc9bd9c82":"BEZ PONOVNE VALIDACIJE","open-source-fmi.973f781c07":"Argument za promjenu najlakše je vidjeti kao usporedbu. Na jednoj strani simulacija koja se razlikuje po platformi: sigurnosni slučaj ponovno validiran za svako računalo, timovi koji usklađuju brojeve koji bi se već trebali podudarati, i ponovna validacija svaki put kad se hardver promijeni. Na drugoj, rezultati uspoređeni pod jednim deklariranim ugovorom, tako da dokazi pokazuju gdje se implementacija razlikuje. Razlika je operativna, a ne tehnička.","open-source-fmi.6a08b3b5c3":"usporedno","open-source-fmi.4012f9d45f":"Isti posao,","open-source-fmi.4690546dd0":"Stari način i ovaj","open-source-fmi.3751d8a6a8":"Pokrenite na svom hardveru","open-source-fmi.2e67859212":"Dokažite jednom","open-source-fmi.6af74613cf":"Izrađeno u Europi","open-source-fmi.44ab85a252":"Podrijetlo","open-source-fmi.327bdc843a":"Uklonite runtime; model i dokazi ostaju","open-source-fmi.a148b36c17":"Jedan višekratni sigurnosni zapis","open-source-fmi.fdb4974dbe":"Opseg validacije","open-source-fmi.01cb445dea":"Radna stanica · klaster · FPGA · rub","open-source-fmi.3123868410":"Raspon implementacije","open-source-fmi.3915907107":"Usporedba između ciljeva","open-source-fmi.3229609e15":"Ugovor o rezultatima","open-source-fmi.f988d88a5f":"Operativne činjenice","open-source-fmi.fca77b7e3a":"Jedan model, uspoređen između ciljeva","open-source-fmi.5b116da2ea":"JEDAN DEKLARIRANI ZAPIS","open-source-fmi.c968638a6e":"DETERMINISTIČKI","open-source-fmi.7e00f3d142":"Simulacijski model trebao bi učiniti vidljivom svaku razliku ovisnu o hardveru. Dweve FMI definira jedan ugovor o rezultatima između podržanih ciljeva, provjerava svaki backend prema MPFR oracleu i omogućuje da jedan zapis o validaciji putuje s modelom.","open-source-fmi.224da689ba":"svaki cilj je uspoređen","open-source-fmi.3d1e7bdec2":"Jedan model","open-source-fmi.f7dd5c66e9":"Operativni ugovor","open-source-fmi.4fcf346811":"Samo korist","open-source-fmi.0b049b5346":"Ništa za raditi","open-source-fmi.b258b25d07":"Rezultat slijedi deklarirani ugovor","open-source-fmi.ac09b9600c":"Vjerujte mu","open-source-fmi.1c2d25f042":"Dizajnirano i testirano u Europi","open-source-fmi.e6ad44f1ed":"Odakle","open-source-fmi.8219743477":"Ne, inženjeri to vode u pozadini","open-source-fmi.6cb165ad18":"Moram li to upravljati","open-source-fmi.425d5db31c":"Ne, radi samostalno","open-source-fmi.9e135ce84f":"Razumite to","open-source-fmi.e3229cf237":"Pitanja koja ljudi postavljaju","open-source-fmi.a12a815f9b":"Mir uma","open-source-fmi.4a4841a6f1":"BEZ BRIGE","open-source-fmi.bd4e9c0810":"BEZ POSTAVLJANJA","open-source-fmi.b1f071a446":"BEZ DODATNOG ZADATKA","open-source-fmi.abc0fdccb9":"Pošteno je pitati se je li nešto poput ovoga za vas. Nije. Inženjeri to vode u pozadini, gdje uspoređuju sigurnosne simulacije na različitim strojevima i čine razlike vidljivima.","open-source-fmi.c878874ffa":"Netko drugi obavlja posao","open-source-fmi.37a0b494b7":"Vi dobivate korist","open-source-fmi.8a61881223":"Smirite se","open-source-fmi.72cd39d7f8":"Za sve nas","open-source-fmi.dd6c938563":"Obično dobro","open-source-fmi.eeb22aec83":"Radi na običnim računalima","open-source-fmi.de72ea9e60":"Jednostavno","open-source-fmi.c32396901c":"Jedan zapis o validaciji prati model","open-source-fmi.75f527181b":"Ponovno upotrebljiv sigurnosni slučaj","open-source-fmi.02bf32494a":"Provjere temeljene na MPFR-u otkrivaju odstupanja prije upotrebe","open-source-fmi.cf9b77061f":"Odstupanje otkriveno","open-source-fmi.34e5fa45f5":"Deklarirani ugovor o rezultatu","open-source-fmi.72aee27620":"Pouzdano","open-source-fmi.f603c0224f":"Svakodnevnim rječnikom","open-source-fmi.ccb9f1391c":"Četiri razloga","open-source-fmi.b6c0c395ff":"NA OBIČNIM RAČUNALIMA","open-source-fmi.4a9768fab0":"BEZ POSTAVLJANJA","open-source-fmi.33906a7dfd":"DEKLARIRANI REZULTAT","open-source-fmi.b00a146670":"DEKLARIRANI REZULTAT","open-source-fmi.8ab073271f":"Ne morate razumjeti kako radi da biste uživali u onome što čini. Zamislite to kao čistu vodu ili dobre ceste. Nikada ne vidite posao, ali vaš dan je bolji jer ga je netko dobro odradio. Evo četiri obična razloga zašto je to važno.","open-source-fmi.ebd2e15492":"iza sigurnijih strojeva","open-source-fmi.b0b9c6048d":"Tihi pomoćnik","open-source-fmi.39b28767ec":"Zašto je dobro za sve","open-source-fmi.3477f4d91d":"Deklarirani rezultat","open-source-fmi.f28da4b59f":"Usporediv test","open-source-fmi.d0df7ff719":"Rezultatu se može vjerovati","open-source-fmi.584c2f9e49":"Zašto pomaže","open-source-fmi.02b2cf4e02":"Mogu se usporediti","open-source-fmi.e0d1dc9c8a":"S ovim","open-source-fmi.0a44b81281":"Rezultati uspoređeni na oba","open-source-fmi.83588406b9":"Cilj","open-source-fmi.e13afd9f47":"Stol i ured za sigurnost","open-source-fmi.65be829a4f":"Dva računala","open-source-fmi.3503011eec":"Što gledate","open-source-fmi.704869f20f":"Običnim riječima","open-source-fmi.660f3e8b3e":"NIŠTA ZA RADITI","open-source-fmi.a612bb3f40":"SVAKO RAČUNALO","open-source-fmi.ea4c48ae0c":"Ovdje je srž toga, jednostavno prikazano. Isti sigurnosni test radi na dva različita računala. Na običnim računalima dva odgovora mogu biti malo drugačija. S ovim, usporedba čini svaku razliku vidljivom. Prebacite prekidač i gledajte što se mijenja. Ta usporedba je cijela poanta.","open-source-fmi.39d31d23af":"jedna usporedba","open-source-fmi.e6a18ff62a":"Dva računala,","open-source-fmi.516bf417a6":"Cijela ideja, na slici","open-source-fmi.2f2b74b572":"Svugdje","open-source-fmi.8f5705be47":"Usporediv test","open-source-fmi.12a67456b8":"Roboti koji sigurno rade uz ljude.","open-source-fmi.2940ff1e5f":"Strojevi","open-source-fmi.338cd9b82b":"Stabilna snaga, testirana prije instalacije.","open-source-fmi.ff7126ef3f":"Mreža","open-source-fmi.edf863d2b5":"Pažljivo provjereni prije nego stignu do pacijenta.","open-source-fmi.a8bdd2218d":"Medicinske pumpe","open-source-fmi.7bb7da4026":"Tisuće puta testirani na računalu prije toga.","open-source-fmi.675ae2cbaf":"Kočnice i motori","open-source-fmi.1c72c0b962":"Testirano prije izrade","open-source-fmi.b1e737e76e":"SVAKODNEVNE STVARI","open-source-fmi.5d9d34b03b":"TVORNICE","open-source-fmi.c2b6b521a7":"POWER","open-source-fmi.ea898684f8":"BOLNICE","open-source-fmi.c6a8ab2f7b":"CARS","open-source-fmi.fca0f45bb6":"Ovo nikada nećete koristiti, ali koristite stvari koje pomaže štititi svaki dan. Automobil, medicinska pumpa, struja u vašem domu, strojevi u tvornici. Svaki se testira na računalu prije izrade, a ovo je dio koji čini razlike između ciljnih platformi vidljivima. Dodirnite sliku da vidite zašto je to važno za svaku od njih.","open-source-fmi.3c147615e8":"tiho čuva sigurnost","open-source-fmi.1cbefffe4b":"Svakodnevne stvari","open-source-fmi.d69f76eab8":"Gdje pomaže","open-source-fmi.0f7f1377f4":"Samo ideja","open-source-fmi.1a03bcb291":"Bez žargona","open-source-fmi.3f66052a10":"Od","open-source-fmi.35ca1675a9":"Razvijeno i testirano u Europi","open-source-fmi.64ae43e8fe":"Osiguranje","open-source-fmi.3a21d9aab2":"Ništa za instalirati ili upravljati","open-source-fmi.7e13d94a5a":"Za vas","open-source-fmi.1fe023c72e":"Čini razlike vidljivima svugdje","open-source-fmi.b017742a89":"Da","open-source-fmi.6a12bacfff":"Pažljiv pomoćnik za sigurnosne testove","open-source-fmi.3dd5d5b49f":"To je","open-source-fmi.c943a1db59":"Ako pročitate samo jednu stvar","open-source-fmi.cc835fe349":"Kratki odgovor","open-source-fmi.93844fe5e2":"ZA SVE","open-source-fmi.04f52a5c28":"SAFE","open-source-fmi.1c34a90a63":"JEDNOSTAVNO","open-source-fmi.642be3d898":"Ovo nikada nećete koristiti sami. Ali to je mala, pažljiva stvar koja pomaže održavati automobile, zrakoplove i medicinske strojeve sigurnima. Evo cijele ideje, korak po korak, s primjerom iz svakodnevnog života za svaki korak.","open-source-fmi.f572c73bb9":"i zašto je važno oko vas","open-source-fmi.66e1586456":"Što je ovo,","open-source-fmi.a1be034bc8":"Usporedba ponavljanja","open-source-fmi.5551c2393f":"Isti FMU","open-source-fmi.a35c575f3d":"Hardver u petlji","open-source-fmi.7350eb1834":"FPGA sklonište","open-source-fmi.572e251d1e":"Pretraživanje parametara po čvorovima","open-source-fmi.d75dc68bbd":"Klaster","open-source-fmi.06ff03e32e":"Autor i pokretanje, jedno računalo","open-source-fmi.9560ed3374":"Radna stanica","open-source-fmi.e57316ab69":"Tri položaja, jedan FMU","open-source-fmi.327a55f82d":"Jedan FMU, svaka ciljna platforma","open-source-fmi.b503c4e427":"HIL","open-source-fmi.cef7f9bd36":"FPGA","open-source-fmi.e3b9b52696":"KLASTER","open-source-fmi.7e785f79ba":"RADNA STANICA","open-source-fmi.1edbc89e07":"Inženjer simulacije stvara i pokreće FMU na svojoj radnoj stanici. Isti FMU može se usporediti na klasteru za pretraživanje parametara. Također se može koristiti na FPGA skloništu za scenarije s hardverom u petlji gdje je proračun latencije strog. Ugovor o ponavljanju vrijedi za sva tri.","open-source-fmi.1d9965564d":"Radna stanica, klaster, FPGA sklonište","open-source-fmi.6ab2f5bf1f":"Isti FMU","open-source-fmi.f4bbf42cfe":"Topologije implementacije","open-source-fmi.6b5eb5323e":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.0c2a930099":"Profili","open-source-fmi.b3776d63ad":"Pozadinski sustavi","open-source-fmi.eb39bbf6cc":"Varijanca","open-source-fmi.51ab88da6e":"Referentna provjera","open-source-fmi.217fc9a42f":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.fa407a656c":"Q31.32, Q16.16, Dec64_6","open-source-fmi.5fa265f0d4":"CPU, GPU, FPGA, rub, distribuirano","open-source-fmi.acc075b26e":"Provjereno prema MPFR","open-source-fmi.e0c97bd053":"Što se isporučuje","open-source-fmi.d6b54113f0":"Profil izvođenja","open-source-fmi.d59ed14bf9":"RUST","open-source-fmi.ca97162dc5":"FMI je napisan u Rustu na Numerus aritmetičkoj osnovi, koristi putanje s fiksnom točkom uz MPFR referentne provjere te podržava Model Exchange, Co-Simulation i Scheduled Execution na pet pozadinskih sustava.","open-source-fmi.c7afbc7eeb":"na svakoj ciljnoj platformi","open-source-fmi.d42a2db3fe":"Provjereno","open-source-fmi.7b771909eb":"Provjereno","open-source-fmi.5ec02acc14":"Model nepromijenjen","open-source-fmi.03128bed90":"Provjera","open-source-fmi.a5b48d1757":"Nepromijenjen, standardni FMU","open-source-fmi.68c2cc7f0c":"Model","open-source-fmi.25169adeca":"Jedan slučaj, svaki pozadinski sustav","open-source-fmi.87025bab20":"Sigurnosni slučaj","open-source-fmi.a2b55fb9da":"Float zamijenjen fiksnom točkom","open-source-fmi.45f053dc73":"Aritmetika","open-source-fmi.5f6c5a53a3":"Što se mijenja, a što ne","open-source-fmi.be6d2b407e":"Zamijenjen floor","open-source-fmi.3691acaffc":"Tradicionalni FMI može varirati po platformi jer se temelji na aritmetici s pomičnim zarezom. Dweve FMI koristi putanju s fiksnom točkom uz MPFR referentne provjere. Simulacijski model i sigurnosni slučaj ostaju eksplicitni, dok se ista FMU arhiva može uspoređivati na radnoj stanici, klasteru i FPGA-u. Izbor implementacije je operativan, a ne numerički.","open-source-fmi.6c1b1ae685":"Zadržite model i sigurnosni slučaj","open-source-fmi.ea86596594":"Zamijenite floor","open-source-fmi.762dc3d3ad":"Float naspram fiksne točke","open-source-fmi.e2a924db5a":"Bez zvjezdice na platformi","open-source-fmi.5c0eaf74b2":"Ponovljivost = povjerenje","open-source-fmi.2dbb77a4db":"Kemijska masa i energija, PLC ko-simulacija.","open-source-fmi.3e6c37afa5":"Procesna automatizacija","open-source-fmi.09572ad1cf":"Kinematika, putanja, fuzija senzora.","open-source-fmi.fa3cd523ba":"Upravljanje i planiranje","open-source-fmi.544a8a176d":"Energetski pretvarači, integracija obnovljivih izvora.","open-source-fmi.9fa6f76803":"Mreža i energija","open-source-fmi.aac5f8af78":"Dinamika pumpi i ponašanje uređaja.","open-source-fmi.eae25218d9":"Performanse uređaja","open-source-fmi.11a1136a89":"Validacija upravljačkih zakona, pilot u petlji.","open-source-fmi.1959e1dc45":"Dinamika leta","open-source-fmi.a16f63ff79":"Motor, prijenos, kočnice, ovjes.","open-source-fmi.89341b9804":"Pogonski sklop i šasija","open-source-fmi.78bd320e1a":"Gdje FMI nalazi primjenu","open-source-fmi.2e2486ec33":"SEKTORSKE LJESTVICE","open-source-fmi.0b19787d2a":"INDUSTRIJSKI","open-source-fmi.9147d23e40":"ROBOTIKA","open-source-fmi.b3eb6065b2":"ENERGIJA","open-source-fmi.1731152693":"MED","open-source-fmi.7a32d61649":"AERO","open-source-fmi.50c3f10f5b":"AUTO","open-source-fmi.453490866d":"Dweve FMI služi domenama u kojima rezultati simulacije utječu na dizajn i odluke. Automobilska industrija, zrakoplovstvo, medicinski uređaji, energetika, robotika, industrijska kontrola i digitalni blizanci trebaju dokaze da su rezultati simulacije ponovljivi, sljedivi i kontrolirani po ciljnoj platformi.","open-source-fmi.c12778212a":"nije pregovor","open-source-fmi.c84c8684f9":"Gdje je ponovljivost","open-source-fmi.486fb84c09":"Primarne domene","open-source-fmi.9babbe6fed":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.b570316ceb":"Model exchange i ko-simulacija","open-source-fmi.79f5b225cf":"Načini rada","open-source-fmi.7ac03632f2":"Provjereno prema MPFR-u","open-source-fmi.58c76110f0":"Brojkama","open-source-fmi.a729b3158a":"Vjernost povratnog puta","open-source-fmi.1d7c70637c":"Sukladan uvoz","open-source-fmi.8b7df3b421":"Ispravno zaokružena aritmetika s fiksnom točkom","open-source-fmi.8ae897a240":"Deterministička jezgra","open-source-fmi.38a040c337":"Dweve FMI","open-source-fmi.e4621247b0":"Twin event sourcing","open-source-fmi.34214aaa54":"Most","open-source-fmi.08ce9a6f83":"Multi-FMU master algoritam","open-source-fmi.a5e7607493":"Orkestrirajte","open-source-fmi.d72141b240":"Standardna FMU arhiva, potpisana","open-source-fmi.f3e4fadb9e":"Izvoz","open-source-fmi.8183c95776":"Bilo koji alat usklađen s FMI 3.0","open-source-fmi.d6fbc9d2bd":"Uvoz","open-source-fmi.d3ce50b819":"Gdje se FMI uključuje","open-source-fmi.07a56cd0db":"GRAF INTEGRACIJA","open-source-fmi.bec8a661ee":"MOST","open-source-fmi.6d0ca17825":"ORKESTRIRAJ","open-source-fmi.c0b9641f51":"IZVOZ","open-source-fmi.b034fe864d":"UVOZ","open-source-fmi.21dd4be136":"Dweve FMI integrira se s postojećim alatnim lancima putem uvoza i izvoza FMU-a, orkestracije više modela i povezivanja digitalnih blizanaca. Uvozite FMU-ove iz bilo kojeg alata usklađenog s FMI 3.0 uz automatsku pretvorbu iz pomičnog zareza u fiksni zarez. Izvozite FMU-ove za alate nizvodno koji zahtijevaju pomični zarez.","open-source-fmi.bfd2c7daac":"orkestrirajte i povežite","open-source-fmi.1d2ba9a35c":"Uvoz, izvoz,","open-source-fmi.899e5920ef":"Odgovara FMI alatnom lancu","open-source-fmi.14ffdb8c88":"Glasan pri pogrešci","open-source-fmi.6f61768f7c":"MPFR oracle","open-source-fmi.d8fcb69192":"Prekoračenje tolerancije zaustavlja izvođenje s tipiziranom pogreškom i imenovanom jednadžbom.","open-source-fmi.7e129e0a64":"Načini pogreške","open-source-fmi.1cd2d08aad":"Zabilježeno izvođenje reproducira se iz svoje evidencije događaja putem Twin mosta.","open-source-fmi.c0f85d6679":"Reprodukcija","open-source-fmi.9f9921bd52":"Isti FMU na CPU-u, GPU-u, FPGA-u i rubnom uređaju. Uspoređuju se izlazni vektori.","open-source-fmi.946b2a4159":"Unakrsna pozadina","open-source-fmi.f359d78fdc":"Operacije s fiksnim zarezom provjeravaju se prema MPFR referenci.","open-source-fmi.81fc07fd34":"Četiri faze provjere","open-source-fmi.8501b5781e":"PIPELINE VALIDACIJE","open-source-fmi.4e250b4fde":"REPRODUKCIJA","open-source-fmi.9b2d3887e5":"MPFR","open-source-fmi.4614acbc6e":"Numeričke provjere koriste Numerus aritmetičku osnovu i MPFR referencu. Unakrsna usporedba pozadina pokreće isti FMU na svakoj ciljnoj platformi i bilježi svaku razliku u izlazu. Deterministička reprodukcija rekonstruira zabilježeno izvođenje iz njegove evidencije događaja, a načini pogreške su glasni, a ne tihi.","open-source-fmi.122d0041bb":"Uspoređeno na ciljnim platformama","open-source-fmi.09c96602f5":"MPFR oracle","open-source-fmi.d23f65d234":"Harness za validaciju","open-source-fmi.390bfe8641":"Ista jezgra","open-source-fmi.5ac19e0bce":"Na čvorovima","open-source-fmi.bb3d98dfee":"Distribuirano","open-source-fmi.54504b104b":"Ugrađeni kontroleri","open-source-fmi.8440b9eb7d":"Rub","open-source-fmi.94ff919f31":"Hardver u petlji","open-source-fmi.a7a987d710":"Pretraživanje parametara","open-source-fmi.a6a6318544":"GPU","open-source-fmi.4afb811042":"Radna stanica i CI","open-source-fmi.ff221d4752":"CPU","open-source-fmi.59080f06ce":"Jedna jezgra, pet ciljnih platformi","open-source-fmi.7c698127c7":"Popis pozadina","open-source-fmi.a5c1c58f0e":"DISTRIBURANO","open-source-fmi.fe79447bad":"EDGE","open-source-fmi.50e2826c52":"Ista deterministička jezgra radi na radnoj stanici CPU-u, GPU-u, FPGA hardveru, ugrađenom rubnom uređaju i distribuiranim čvorovima. Rezultati se mogu usporediti prema deklariranom ugovoru, pa je izbor implementacije operativan, a ne numerički.","open-source-fmi.a8d257247f":"svaka ciljna platforma","open-source-fmi.354db4a965":"Ista simulacija,","open-source-fmi.fbf68005eb":"Referentna varijanca","open-source-fmi.0d95fab48e":"MPFR osnovna istina, koristi se samo za verifikaciju.","open-source-fmi.db1c784524":"Referenca","open-source-fmi.2f01132c9b":"EXACT","open-source-fmi.2232deb06c":"6 decimalnih znamenki, bankarski i naplatni scenariji.","open-source-fmi.362d711f93":"Decimalno računovodstvo","open-source-fmi.7fdd34297b":"Dec64_6","open-source-fmi.f720a1212d":"32 frakcijska bita, zadani profil, puna preciznost.","open-source-fmi.0d4863fc9a":"Opća simulacija","open-source-fmi.378401cce4":"16 frakcijskih bitova, uski rasponi, prijateljski prema bateriji.","open-source-fmi.8ff03fbc23":"Rub i ugrađeno","open-source-fmi.1b9c6ea9c1":"Tri deterministička profila","open-source-fmi.b28817bbc6":"LJESTVICA PRECIZNOSTI","open-source-fmi.6e411e56f3":"Q31.32 pokriva većinu potreba simulacije. Q16.16 odgovara ugrađenim i rubnim ciljnim platformama. Dec64_6 pokriva domenu specifično decimalno računovodstvo. Sva tri počivaju na Numerus aritmetičkoj osnovi, gdje je svaka operacija ispravno zaokružena i verificirana prema MPFR matematičkoj referentnoj biblioteci.","open-source-fmi.482fc6220f":"Usporedba s referencom","open-source-fmi.b2d5f9e409":"Tri profila fiksnog zareza","open-source-fmi.5bfbf7d800":"Trošak je skriven","open-source-fmi.a197746040":"Varijanca je stvarna","open-source-fmi.bc04491d9c":"Novi čip ili oblak znači ponovnu validaciju cijelog portfelja.","open-source-fmi.683c4d3deb":"Zaključavanje hardvera","open-source-fmi.b0fcb6e7ff":"mala numerička razlika","open-source-fmi.25f191d4c0":"Trigonometrijska funkcija u jednoj biblioteci može se malo razlikovati od one u drugoj.","open-source-fmi.34dcf8850c":"varijanca libm-a","open-source-fmi.4b4d7f6128":"prevoditelj za pinove","open-source-fmi.ee8b2d50ca":"Optimizacija prevoditelja mijenja redoslijed operacija s pomičnim zarezom; rezultati se pomiču.","open-source-fmi.ab090fdc37":"osjetljivost na prevoditelj","open-source-fmi.43b95f29db":"N testnih postolja","open-source-fmi.7e93753fef":"Radna stanica, CI, certifikacija: usporedite ciljne platforme i zabilježite razlike u sigurnosnom slučaju.","open-source-fmi.2f9d0de86a":"divergencija platformi","open-source-fmi.004862397c":"Četiri izvora divergencije","open-source-fmi.7e7ea34028":"GDJE POMIČNI ZAREZ GRIZE","open-source-fmi.ef46602747":"LIBM","open-source-fmi.e0dbcded97":"PREVODITELJ","open-source-fmi.4b35e752ed":"DIVERGIRAJ","open-source-fmi.20a8d961ed":"Functional Mock-up Interface industrijski je standard za razmjenu modela i kosimulaciju. Koristi se u sigurnosno kritičnim područjima gdje rezultati simulacije utječu na projektne odluke, sigurnosne slučajeve i regulatorne podneske. Tradicionalne FMI implementacije često se oslanjaju na IEEE 754 aritmetiku s pomičnim zarezom, pa je potrebno provjeriti razlike među platformama.","open-source-fmi.5eaf2787d4":"narušava usklađenost i povjerenje","open-source-fmi.a74a9598b4":"varijanca pomičnog zareza","open-source-fmi.8a9400005c":"Ista simulacija ne bi smjela odstupati","open-source-fmi.4ec6d609ab":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.da59e25344":"Numerus, ispravno zaokruženo","open-source-fmi.ac152dffc1":"Aritmetička baza","open-source-fmi.fbabe853f6":"CPU, GPU, FPGA, Edge, Distributed","open-source-fmi.6f46b8d91b":"Model Exchange, Co-Simulation","open-source-fmi.5528087839":"Provjerene činjenice o projektu","open-source-fmi.60e6382282":"MODEL EXCHANGE","open-source-fmi.2dd1a09389":"Dweve FMI implementira FMI standard za Model Exchange, Co-Simulation i Scheduled Execution, izgrađen u Rustu s determinističkom aritmetikom fiksne točke. Izračuni s realnim vrijednostima slijede konfigurirani put fiksne točke. Rezultati se mogu usporediti na CPU, GPU, FPGA, edge i distribuiranim ciljevima, pri čemu se MPFR koristi kao matematička referenca gdje je primjenjivo. Tri profila fiksne točke pokrivaju inženjerske ciljeve od ugrađenih uređaja do GPU parametarskih pretraživanja bez mijenjanja simulacijskog modela.","open-source-fmi.a09604cfe3":"Fiksna točka. Više pozadinskih sustava","open-source-fmi.68f6f5a6f9":"Deterministički FMI","open-source-fmi.388d6fbc05":"Što je FMI","open-source-fmi.72028daa5e":"Ista FMU arhiva može se usporediti na svakom pozadinskom sustavu. Jedna simulacija, jedan zapis o validaciji.","open-source-fmi.6fea20df53":"PROVJERA: izlazni vektori uspoređeni s referencom","open-source-fmi.e55e620773":"provjerite paritet na više ciljeva","open-source-fmi.f403533333":"koraci: 1000  pozadinski sustav: fpga  profil: Q16.16","open-source-fmi.f8e6f536dd":"pokrenite isti FMU na FPGA pozadinskom sustavu","open-source-fmi.28654615e5":"koraci: 1000  pozadinski sustav: cpu  profil: Q31.32","open-source-fmi.aff2418653":"pokrenite prigušeni oscilator na CPU pozadinskom sustavu","open-source-fmi.720213ff23":"fmi: provjera determinizma na više platformi","open-source-fmi.6c4b4eacce":"Ista FMU arhiva","open-source-fmi.8df268baf0":"Isti FMU, četiri pozadinska sustava","open-source-fmi.e4fa4ee240":"Provjera na više ciljeva","open-source-fmi.d278e5fccc":"Pokrenite referentni model prigušenog oscilatora na svom razvojnom računalu i na CI poslužitelju. Usporedite izlazne vektore i zadržite zapis o validaciji na više platformi. Ugovor je deklarirana usporedba i njezin opseg, a ne bezuvjetna tvrdnja o jednakosti.","open-source-fmi.767a4d189a":"Svaka platforma. Svako pokretanje","open-source-fmi.da54c088ba":"Deklarirana reprezentacija","open-source-fmi.131f781cb4":"Validacijsko pokretanje","open-source-fmi.aba3dee917":"Što štedi","open-source-fmi.ef3dffee30":"Izgrađeno u Europi, podaci ostaju na mjestu","open-source-fmi.76b4d9f30d":"Lokalno, EU regija, vaš hardver","open-source-fmi.14e290c0bf":"Pogledajte operativni ugovor","open-source-fmi.db29d3b02a":"Dweve FMI standardni je put razmjene za inženjerske timove koji žele usporediti simulacije na različitim strojevima. Deterministička aritmetika čini sigurnosni argument eksplicitnim po deklariranom cilju umjesto da skriva razlike među platformama. Rad se može izvoditi na hardveru koji već posjedujete ili u europskoj regiji.","open-source-fmi.b72aa8825b":"na svakom cilju","open-source-fmi.c274b4ab67":" usporedite rezultate","open-source-fmi.47e86cd0d8":"Jedan simulacijski model","open-source-fmi.cc779305ae":"FMI","open-source-fmi.2f9ecc606a":"Sigurniji automobili, zrakoplovi i uređaji","open-source-fmi.750c2096f3":"Sigurnosni dokazi trebaju putovati","open-source-fmi.21a1667b08":"Odakle je","open-source-fmi.7a3ea32828":"Da, rezultat se provjerava","open-source-fmi.85083f1a43":"Mogu li pogledati unutra","open-source-fmi.2183315ae3":"Moram li išta učiniti","open-source-fmi.eb1b344997":"Ne, radi u pozadini","open-source-fmi.f4e4e83e14":"Upravljam li time","open-source-fmi.2cc00136c2":"Inženjeri koji grade sigurne strojeve","open-source-fmi.54f8de57f6":"Tko ga koristi","open-source-fmi.0970f40801":"Čini razlike između ciljeva vidljivima","open-source-fmi.ca032b5844":"Rezultati uspoređeni između ciljeva","open-source-fmi.7ccd8cfc31":"Za sve","open-source-fmi.afae86e6ff":"Deterministička simulacija","open-source-fmi.faaeaea9b3":"Prije nego što se izgradi automobil, zrakoplov ili medicinska pumpa, inženjeri ga testiraju na računalu. Problem je što se isti test može malo razlikovati između strojeva, a za kočnicu ta mala razlika je bitna. FMI čini usporedbu vidljivom gdje god se simulacija izvodi, tako da ljudi koji provjeravaju sigurnost znaju što uspoređuju.","open-source-fmi.4f29c5fb6d":"za sve","open-source-fmi.2f8c9bc1d6":" strojeve sigurnima","open-source-fmi.84590e8809":"Tihi dio koji održava","open-source-fmi.0b3bea0bdb":"Referentna usporedba s MPFR-om","open-source-fmi.2956ef9ad6":"Determinizam","open-source-fmi.72d39472d8":"Fiksna točka (Q31.32, Q16.16, Dec64_6)","open-source-fmi.05d5b4a2b6":"FMI, Model Exchange i Co-Simulation","open-source-fmi.2dfa66079d":"Standard","open-source-fmi.e9921e9ad2":"Rust (izdanje 2021)","open-source-fmi.89b86ab0e6":"Jezik","open-source-fmi.workspaceLabel":"Radni prostor","open-source-fmi.workspaceValue":"30 sanduka · runtime, alati i pozadinski sustavi","open-source-fmi.942587e61e":"Projektni list","open-source-fmi.d4a74b503a":"Pročitajte dokumentaciju","open-source-fmi.acfc2cea44":"Trenutni FMI radni prostor više je od granice razmjene: uključuje FMU uvoz i izvoz, FMI 3.0 runtime i C FFI, orkestraciju ko-simulacije, rješavače, TQL, alate za usklađenost te CPU, GPU, FPGA, rubne i distribuirane pozadinske sustave. Putovi s fiksnom točkom i provjere temeljene na MPFR-u ciljaju na ponovljive rezultate na podržanim ciljevima.","open-source-fmi.0d9a1cecc7":"na podržanim ciljevima","open-source-fmi.216ce8af87":"Ponovljive simulacije,","open-source-fmi.6ea56fae9e":"AUTO","open-source-fmi.1ebcf0170c":"AERO","open-source-fmi.0852bdaf94":"MED","open-source-fmi.7e8c74cbea":"ENERGIJA","open-source-fmi.98a8735785":"ROBOTIKA","open-source-fmi.fde749e559":"INDUSTRIJA","open-source-fmi.ac76b931f7":"CARS","open-source-fmi.e5b73ae3b9":"ZDRAVLJE","open-source-fmi.10149aa571":"POWER","open-source-fmi.e0a6f4fda2":"TVORNICA","open-source-fmi.5d0b2f6bd4":"PROMATRANO","open-source-fmi.d3a933a34d":"MIXED","open-source-fmi.8766e017df":"POTVRĐENO","open-source-fmi.6e10953f3e":"PATH","open-source-fmi.35e0d0360a":"LIVE","open-source-fmi.10a87133a3":"SAFE","open-source-fmi.c341c7fe10":"PRIJE","open-source-fmi.hero.eyebrow":"FMI","open-source-fmi.hero.title.lead":"Ko-simulacijski runtime u Rustu","open-source-fmi.hero.title.accent":"koji ostaje deterministički","open-source-fmi.hero.technical.lede":"FMI čini modele interoperabilnima. Dweve FMI je FMI 3 ko-simulacijski runtime u Rustu: jedan model ugovora, riješen deterministički, orkestriran preko FMU-ova i postavljen na pozadinski sustav po vašem izboru. Rust je unutra; standardna fmi3 tablica funkcija ostaje na granici.","open-source-fmi.hero.technical.action.primary":"Pogledajte ugovor runtimea","open-source-fmi.hero.technical.action.secondary":"Pročitajte dokumentaciju","open-source-fmi.hero.technical.ledger.label":"Projektni list","open-source-fmi.hero.technical.ledger.pill":"FMI 3","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.standard.label":"Standard","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.standard.value":"FMI 3: Model Exchange, Co-Simulation, Scheduled Execution","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.language.label":"Jezik","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.language.value":"Rust, s kompletnim fmi3 C ABI izvozom","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.numerics.label":"Numerika","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.numerics.value":"FMI floatovi na granici, deterministički Numerus formati unutra","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.backends.label":"Pozadinski sustavi","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.backends.value":"CPU, GPU, FPGA, rub, distribuirano","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.state.label":"Stanje","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.state.value":"Kontrolna točka, vraćanje, ponavljanje i grananje","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.bridge.label":"Most","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.bridge.value":"Dvosmjerna Dweve Twin sinkronizacija","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.licence.label":"Licenca","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.licence.value":"Apache-2.0 · samostalno hostano","open-source-fmi.hero.business.lede":"FMI, Functional Mock-up Interface, čini simulacijske modele interoperabilnima. Dweve FMI je open-source FMI 3 ko-simulacijski runtime u Rustu pod Apache-2.0 koji nosi jedan model od prve studije dizajna do operativnog rada pored imovine, bez ponovnog pisanja u svakoj fazi.","open-source-fmi.hero.business.action.primary":"Pogledajte razliku programa","open-source-fmi.hero.business.action.secondary":"Skalirajte bez ponovnog pisanja","open-source-fmi.hero.business.ledger.label":"Programski list","open-source-fmi.hero.business.ledger.pill":"FMI 3","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.programme.label":"Program","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.programme.value":"Jedan model od dizajna do operacije","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.suppliers.label":"Dobavljači","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.suppliers.value":"FMI 3 paketi validirani pri prijemu","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.scale.label":"Skala","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.scale.value":"Ubrzanje i distribucija bez prepisivanja","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.interruption.label":"Prekid","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.interruption.value":"Trošak pokriva razmak od posljednje kontrolne točke","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.operation.label":"Operacija","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.operation.value":"Live Twin most s politikom sukoba","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.record.label":"Zapis","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.record.value":"Podrijetlo za svaku vrijednost koja prelazi","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.licence.label":"Licenca","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.licence.value":"Apache-2.0 · samostalno hostano","open-source-fmi.hero.consumer.lede":"FMI čini simulacijske modele interoperabilnima. Dweve FMI zadržava isti model korisnim od prvog testa do rada pored stvarnog stroja: isprobajte dizalo, pumpu ili vozilo kao model prije nego što se išta izgradi, a zatim zadržite taj model u radu uz stroj.","open-source-fmi.hero.consumer.action.primary":"Počnite prije nego stroj postoji","open-source-fmi.hero.consumer.action.secondary":"Model pored stroja","open-source-fmi.hero.source":"Pitajte o izdanju","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.label":"Jednostavnim riječima","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.pill":"Za sve","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.what.label":"Što je to","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.what.value":"Način da prvo testirate strojeve kao modele","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.computers.label":"Računala","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.computers.value":"Isti model na malim i velikim strojevima","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.together.label":"Zajedno","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.together.value":"Odvojeni modeli rade kao jedan sustav","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.memory.label":"Memorija","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.memory.value":"Zaustavite test i nastavite ga kasnije","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.beside.label":"Pored stroja","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.beside.value":"Predviđanja uz stvarna mjerenja","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.open.label":"Repozitorij","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.open.value":"Objavljuje u desetom krugu","open-source-fmi.breadcrumb.home":"Otvoreni kod","open-source-fmi.close.accent":"i zadržite ga kroz svaku fazu","open-source-fmi.close.panel.title":"Što ugovor fiksira","open-source-fmi.close.panel.tag":"FMI 3","open-source-fmi.close.panel.row.0.label":"Sučelja","open-source-fmi.close.panel.row.0.value":"Tri deklarirane vrste sučelja","open-source-fmi.close.panel.row.1.label":"Identitet","open-source-fmi.close.panel.row.1.value":"Vrijednosti, satovi i stanje zadržavaju svoje","open-source-fmi.close.panel.row.2.label":"Kontrolne točke","open-source-fmi.close.panel.row.2.value":"Način, vrijeme i stanje rješavača spremljeni zajedno","open-source-fmi.close.panel.row.3.label":"Položaj","open-source-fmi.close.panel.row.3.value":"Čvorovi se mogu mijenjati, izvođenje se ne mijenja","open-source-fmi.close.panel.foot":"Distribucija mijenja gdje se rad izvodi, ne što izvođenje znači.","open-source-fmi.breadcrumb.current":"FMI","open-source-fmi.close.label":"Započnite","open-source-fmi.close.headline":"Definirajte model jednom","open-source-fmi.close.body":"Dweve FMI objavljuje u desetom krugu programa temeljnih izdanja. Nakon toga, učitajte runtime kroz standardnu tablicu funkcija FMI 3 koju vaš host već razumije, ili gradite izravno s Rust crateovima. Pokrenite vlastiti model na vlastitom hardveru, zabilježite studiju kontrolnom točkom i zadržite isti model pored operativnog sredstva kada se isporuči.","open-source-fmi.close.action.primary":"Pročitajte standard FMI 3","open-source-fmi.close.action.secondary":"Pročitajte dokumentaciju","open-source-fmi.close.action.tertiary":"Istražite povezane sustave","open-source-fmi.next.eyebrow":"Nastavite istraživati","open-source-fmi.next.aion.category":"Infrastruktura dokaza","open-source-fmi.next.aion.title":"AION","open-source-fmi.next.aion.description":"Kriptografska infrastruktura dokaza za AI zaključivanje.","open-source-fmi.next.bitweave.category":"Determinističko dohvaćanje","open-source-fmi.next.bitweave.title":"BitWeave","open-source-fmi.next.bitweave.description":"Deterministički binarni motor za dohvaćanje.","open-source-fmi.next.numerus.category":"Deterministička aritmetika","open-source-fmi.next.numerus.title":"Numerus","open-source-fmi.next.numerus.description":"Deterministička aritmetika koja nosi svako Dweve FMI izvođenje unutar granice.","open-source-fmi.next.fabric.category":"Proizvodi","open-source-fmi.next.fabric.title":"Fabric","open-source-fmi.next.fabric.description":"Trajno izvođenje za radna opterećenja koja nadžive jedan proces.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.eyebrow":"Standard kao ugovor runtimea","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.headlineLead":"Jedan model","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.headlineAccent":"pokretan na tri različita načina","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.body":"Model Exchange, Co-Simulation i Scheduled Execution tri su FMI 3 vrste sučelja, a ne tri nepovezana proizvoda. Domaćin koristi one vrste sučelja koje FMU deklarira. Dweve FMI implementira standardne ugovore sa zajedničkim modelom, stanjem i pravilima životnog ciklusa, tako da varijable, satovi, derivacije i spremljeno stanje zadržavaju svoj deklarirani identitet kada se podržani oblik izvođenja promijeni. Test usklađenosti može usporediti reference vrijednosti i prijelaze stanja prije nego što usporedi izlaze. Razlika pronađena tamo upućuje na zajednički podsustav, a ne na ono sučelje koje je domaćin slučajno odabrao.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryKicker":"Što ostaje zajedničko","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryLeft":"Statički model deklarira reference vrijednosti, tipove, dimenzije, uzročnost, varijabilnost, početnu politiku, ovisnosti, stanja, derivacije, indikatore i satove. Aktivna instanca dodaje trenutne vrijednosti, način rada, vrijeme, stanje rješavača i statistiku. Model Exchange omogućuje domaćinu da upravlja integracijom. Co-Simulation omogućuje instanci da upravlja komunikacijskim koracima. Scheduled Execution omogućuje satovima da aktiviraju particije modela. Oblik izvođenja mijenja tko upravlja radom, a ne što je model. Zato domaćin može promijeniti oblik bez da reference vrijednosti, satovi ili spremljeno stanje dobiju novi identitet.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.detailKicker":"Zašto je to važno implementatorima","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryRight":"Opis modela FMI 3 deklarira tablicu vrijednosti, ovisnosti, derivacije, satove i trajno stanje za vrste sučelja koje podržava. Domaćin može integrirati Model Exchange, dopustiti instanci Co-Simulation da sama napreduje ili aktivirati particije Scheduled Execution kada su te mogućnosti prisutne. Provjere mogućnosti, životnog ciklusa i stanja slijede deklarirani skup sučelja. Neuspjeh stoga identificira zajednički podsustav ili odabranu granicu sučelja, čuvajući dokaze dosljednima kroz izbore domaćina i implementacije.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.1":"MODEL EXCHANGE","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.2":"CO-SIMULATION","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.3":"SCHEDULED","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.footer":"Sučelje odabire tko upravlja izvođenjem. Numerički tip odlučuje što svako upravljanje izračunava.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.eyebrow":"Numerički jezik","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.headlineLead":"Floatovi prelaze granicu","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.headlineAccent":"izvođenje ostaje determinističko","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.body":"FMI izlaže Float32 i Float64 jer je to standardna granica. Dweve FMI pretvara te vrijednosti u determinističke Numerus reprezentacije i drži računanje s realnim brojevima unutar tog tipskog sustava: stanje, faze rješavača, matematiku modela, reziduale, tolerancije, transformacije i pozadinske jezgre. Politika pretvorbe dio je ugovora o izvođenju, a ne cast skriven u vezivanju. Preljev, odabir zaokruživanja ili nepodržana reprezentacija stoga mogu zaustaviti izvođenje s imenovanom granicom i politikom.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryKicker":"Formati","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryLeft":"Q31.32 pruža opći inženjerski raspon i razlučivost. Q16.16 služi za strože upravljanje i rubne putove. Decimalni formati zadržavaju količine koje moraju ostati točne u decimalnom obliku. Cjelobrojne, Booleove, znakovne, binarne i satne vrijednosti zadržavaju izravne tipizirane reprezentacije. Pretvorba je eksplicitna, provjerena i imenovana, što znači da vrijednost koja neće stati postaje greška na granici, a ne približan broj skriven unutar putanje.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.detailKicker":"Deterministički ugovor širi je od pohrane","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryRight":"Numerus drži determinističku aritmetiku unutar izvođenja, ne samo u pohranjenim vrijednostima. Njegov odabrani format s fiksnom točkom ili decimalni format upravlja aritmetikom, usporedbama, redukcijama, koeficijentima rješavača i provjerama raspona. FMI vrijednosti ostaju interoperabilne na granici, dok dijagnostika zadržava politiku pretvorbe i odabranu pozadinu. Recenzent stoga može usporediti numerički ugovor koji je proizveo dva izvođenja, a ne samo njihove konačne vrijednosti.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.1":"FIKSNA TOČKA","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.2":"TOČAN DECIMALNI","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.3":"PRETVORBA PROVJERENA","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.footer":"Deterministički broj koristan je samo ako rješavač poštuje njegov ugovor.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.eyebrow":"ODE, DAE, SDE i nelinearni sustavi","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.headlineLead":"Model deklarira problem","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.headlineAccent":"registar rješavača ga usmjerava","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.body":"Dweve FMI ne izlaže jedan tvrdo kodirani integrator kao značenje simulacije. Izvođenje klasificira sustav i odabire iz registriranih obitelji rješavača: eksplicitne i adaptivne ODE metode, implicitne krute metode, DAE rute, stohastičke metode, nelinearne korijene, intervalne metode i rješavače za spregnute petlje. Odabrana obitelj nosi svoje pretpostavke, toleranciju i pravilo zaustavljanja u zapis rezultata, tako da drugo izvođenje ne ovisi o nedokumentiranoj zadanoj vrijednosti. Domaćin može odbiti metodu čije mogućnosti ne odgovaraju modelu prije prvog koraka. Odabir rješavača pripada uz izlaz, a ne u skriveni dnevnik izvođenja. Trag može pokazati je li rezultat prihvaćen, ograničen granicom ili vraćen nakon zabilježenog rezervnog puta. Nelinearno rješavanje stoga je eksplicitan numerički ugovor, a ne slučajan put kroz biblioteku.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryKicker":"Jedan ugovor o rezultatu","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryLeft":"Svaka registrirana metoda vraća kroz isti dijagnostički oblik. Pozivatelj prima prihvaćeno stanje, posljednje uspješno vrijeme, brojeve iteracija i evaluacija, reziduale, procjene pogreške, odbijene korake, lokacije događaja, status konvergencije i imenovanu granicu iza svakog odbijanja. Taj zajednički rezultat omogućuje izvođenju da se kreće između kontrolne petlje s fiksnim korakom, krutog modela postrojenja i algebarske petlje ko-simulacije bez da okolna aplikacija svaki put uči novi jezik.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.detailKicker":"Odabir je dio zapisa pokretanja","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryRight":"Dispatch bilježi krutost, matricu mase, stohastičke članove, tolerancije, gustoću događaja, derivacije i mogućnosti pozadinskog sustava koji stoje iza njegova odabira. Program može prikvačiti metodu radi ponovljivosti ili referentne usporedbe. Konfiguracija se provjerava prema odabranom putu, a svaki povratni mehanizam ulazi u trag sa svojim razlogom. Odabir rješavača stoga ostaje inženjerska odluka koja se može ponoviti, usporediti i osporiti, a ne implicitna preferencija izvođenja. Imenovani put ostaje uz svoj rezultat.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.1":"ODE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.2":"DAE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.3":"SDE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.4":"NELINEARNO","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.5":"INTERVAL","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.footer":"Rješavači unapređuju model. FMI načini odlučuju kada je to unapređenje dopušteno.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.eyebrow":"Provedba životnog ciklusa FMI 3","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.headlineLead":"Dopušteni poziv je prijelaz","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.headlineAccent":"ne nadajući se poziv funkcije","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.body":"FMI 3 definira koje su operacije dopuštene u svakom načinu životnog ciklusa. Dweve FMI provodi taj ugovor kao eksplicitni stroj stanja. Instanciraj, konfiguriraj, inicijaliziraj, uđi u izvođenje s događajima ili kontinuirano vrijeme, zakorači, aktiviraj particije, prekini ili ne uspij: svaki se prijelaz provjerava prije nego operacija dotakne stanje modela. Provjera se događa na granici koja prima poziv, tako da nelegalan slijed ne može postati djelomično ažurirana instanca. Domaćini mogu testirati samo odbijanje i zadržati način koji ga je učinio ispravnim. Isti zapis prijelaza putuje sa snimkom, što održava vraćanje i ponavljanje poštenima kada se domaćin nastavi na drugom procesu. Nastavljena instanca stoga počinje u deklariranom načinu, a ne u načinu za koji je domaćin pretpostavio da je u njemu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryKicker":"Odbijanje nosi kontekst","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryLeft":"Poziv u pogrešnom načinu vraća trenutačni način, potrebni način, pokušanu operaciju i relevantnu instancu. Gdje standard daje precizno pravilo, dijagnostika može zadržati i tu referencu. Završna stanja ostaju završna. Izvođenje nikada ne pretvara nelegalan slijed u napola promijenjenu instancu koja kasnije daje uvjerljiv rezultat. To čini pogreške životnog ciklusa provjerljivima u testovima i djelotvornima u FMI domaćinu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.detailKicker":"Način je dio trajnosti i ponavljanja","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryRight":"Snimke čuvaju način životnog ciklusa, čekajuće prijelaze, iteraciju događaja i mogućnosti sučelja, kao i vrijednosti. Vraćanje brojeva u pogrešan FMI način može dopustiti nelegalan poziv ili odbiti legalan. Standardni statusni kodovi ostaju dostupni domaćinu, dok strukturirana dijagnostika zadržava točan prijelaz, instancu, vrijeme i operaciju. Planirane particije i komunikacijske točke ko-simulacije provjeravaju se prema istom zapisu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.1":"TRENUTAČNI NAČIN","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.2":"POTREBNI NAČIN","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.3":"IMENOVANA OPERACIJA","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.footer":"Legalni način i dalje može sadržavati događaj, a događaj može biti između komunikacijskih točaka.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.eyebrow":"Kontinuirano i planirano ponašanje","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.headlineLead":"Prijelaz kroz nulu, otkucaj sata","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.headlineAccent":"i particija dijele liniju","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.body":"Fizički modeli ne mijenjaju se samo na kraju zatraženog koraka. Prag je prijeđen, kontakt se zatvara, sat se pokreće ili planirana particija postaje prihvatljiva. Dweve FMI drži te trenutke unutar jedne uređene vremenske crte i vraća kontrolu kroz FMI 3 mehanizme koji opisuju što se zapravo dogodilo. Vremenska crta bilježi unutarnju točku gdje je kontrola promijenila ruke, ne samo zatraženu krajnju točku. Ta razlika omogućuje domaćinu ponavljanje koraka bogatog događajima bez nagađanja koji je povratni poziv ili particija prva pokrenuta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryKicker":"Unutar koraka","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryLeft":"Indikatori događaja prate se s nulom kao vlastitim stanjem, rješavači korijena pronalaze prijelaze, a izvođenje ponovno pokreće kontinuirano izvođenje nakon što se diskretno stanje smiri. Povratni pozivi za međuažuriranje otkrivaju napredak prije komunikacijske točke i podržavaju rani povratak kada to zahtijevaju sat, događaj, zatraženo unutarnje vrijeme ili politika domaćina. Planirano izvođenje koristi isto stanje sata i informacije o ovisnostima za aktiviranje particija modela u ponovljivom redoslijedu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.detailKicker":"EKSPLICITNI REDOSLIJED","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryRight":"Korak može uključivati unutarnje korake rješavača, procjene indikatora, korijene, diskretnu iteraciju, povratne pozive i aktivacije satova. Dweve FMI bilježi njihov redoslijed i točku u kojoj se kontrola vraća. Razrješavanje izjednačenja, redoslijed ovisnosti i sljedeća aktivacija ostaju stanje, dok domaćin prima standardni rezultat događaja, ranog povratka i posljednjeg uspješnog vremena. Izvođenja bogata događajima i planirana izvođenja stoga ostaju preglediva i ponovljiva nakon oporavka.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.1":"PRONALAZAK KORIJENA","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.2":"RANI POVRATAK","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.3":"SATOVI","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.4":"PARTICIJE","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.footer":"Jedna instanca ima vremensku crtu. Spregnuti sustav mora uskladiti nekoliko vremenskih crta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.eyebrow":"Lokalni pozadinski sustavi izvođenja","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.headlineLead":"Jedan model može biti interaktivan","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.headlineAccent":"paralelan, u cjevovodu ili ugrađen","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.body":"Sučelje pozadinskog sustava omogućuje izvođenju da smjesti isti numerički rad na hardver prikladan njegovu obliku. Mali modeli trebaju niske režijske troškove. Velike skupine trebaju paralelnu propusnost. Fiksni grafovi trebaju determinističku latenciju. Ugrađeni sustavi trebaju ograničenu memoriju i izvođenje koje može raditi bez cijele standardne biblioteke. Smještaj ostaje izbor implementacije jer model, stanje i dijagnostički ugovor ostaju fiksni. Usporedba stoga može izolirati promjenu pozadinskog sustava umjesto usporedbe dviju implementacija koje su se razišle.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryKicker":"Četiri lokalna položaja","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryLeft":"CPU put prosljeđuje skalarne i SIMD jezgre u stvarnom vremenu na trenutnim x86 i Arm obiteljima instrukcija. GPU izvršavanje grupira derivacijski, stanje i ansambl rad tamo gdje je trošak prijenosa opravdan. FPGA izvršavanje kompilira stabilne računske grafove u fiksne cjevovode za hardware-in-the-loop i stvarne vremenske putove. Edge pozadinski sustav minimizira alokaciju, podržava ograničenu preciznost gdje je deklarirana i nosi Dweve FMI u `no_std` Arm i RISC-V okruženja.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.detailKicker":"POVRATAK VOĐEN MOGUĆNOSTIMA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryRight":"Svaki pozadinski sustav objavljuje svoje mogućnosti prije odabira. GPU može zahtijevati podržani raspored serije i stanja, FPGA stabilan graf i artefakt, a edge cilj definirani memorijski i numerički proračun. Drugi odobreni cilj može biti odabran, ali runtime to bilježi. Provjere pariteta uspoređuju deklarirano ekvivalentne aritmetičke i rješavačke putove, zatim identificiraju prvu divergentnu vrijednost, stanje ili korak kada ekvivalencija ne vrijedi. Izvješće imenuje odobrenu usporedbu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.1":"SIMD CPU","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.2":"GPU","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.3":"FPGA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.4":"NO_STD EDGE","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.footer":"Lokalni hardver rješava jedan problem raspoređivanja. Velike ko-simulacije dodaju drugi: gdje bi svaki FMU trebao biti.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.eyebrow":"Orkestracija s više FMU-ova","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.headlineLead":"Nekoliko FMU-ova ostaje odvojeno","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.headlineAccent":"i izvršava se kao jedan sustav","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.body":"Ko-simulacija nije petlja koja poziva svaki FMU bilo kojim redoslijedom kojim ih spremnik slučajno vrati. Dweve FMI pretvara veze u eksplicitni graf ovisnosti, izvodi razine izvršavanja, propagira tipizirane vrijednosti i koordinira komunikacijske točke u cijelom povezanom sustavu. Graf je istovremeno plan izvršavanja i artefakt za pregled. Promjena jedne veze ili kašnjenja proizvodi imenovanu promjenu grafa, a ne neobjašnjivu promjenu redoslijeda poziva. Vlasništvo slijedi graf: dobavljači ostaju odgovorni za unutarnje dijelove modela, dok integrator može pregledati raspoređivanje, smještaj i politiku petlje na jednom mjestu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryKicker":"Što graf pruža","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryLeft":"Acikličke komponente poredane su kroz stabilan topološki raspored. Neovisni FMU-ovi na istoj razini mogu se izvršavati paralelno. Svaka veza imenuje izvor, cilj, referentne vrijednosti, transformaciju i bilo koje deklarirano kašnjenje. Provjere komunikacijskih točaka osiguravaju da se master i svaka instanca slažu o trenutku koji se napreduje. Graf ostaje preglediv, serijalizabilan i dostupan dijagnostici, smještaju i podrijetlu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.detailKicker":"Veze su verzionirani inženjerski artefakti","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryRight":"Ponašanje na razini sustava živi u verzioniranom grafu veza kao i u svakom FMU-u. Graf bilježi transformacije, kašnjenja, politiku izvršavanja i komunikacijske postavke te se može arhivirati uz kontrolne točke i rezultate. Smještaj, podrijetlo i odgovornost dobavljača koriste isti artefakt: dobavljači posjeduju unutarnje dijelove modela, dok integrator posjeduje semantiku veza, raspoređivanje i politiku petlje. Arhivirani graf ostaje točka pregleda.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.1":"TIPIZIRANE VEZE","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.2":"RAZINE IZVRŠAVANJA","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.3":"PARALELNO","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.footer":"Graf bez potpunog reda sadrži petlju, a petlja zahtijeva deklarirani rješavač.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.eyebrow":"Snažno povezani FMU-ovi","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.headlineLead":"Ciklus postaje problem rješavača","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.headlineAccent":"ne nesreća u raspoređivanju","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.body":"Kada FMU A treba trenutni izlaz B-a, a B treba trenutni izlaz A-a, nijedan topološki red ne može zadovoljiti graf veza. Dweve FMI otkriva snažno povezanu komponentu, tretira je kao algebarsku petlju i prosljeđuje konfiguriranu nelinearnu rutu. Petlja se imenuje prije početka iteracije, tako da se njezin rezidual i pravilo zaustavljanja mogu pregledati kao dio modela. Ako ne uspije, rezultat ukazuje na grupu i vrijednosti koje se nisu stabilizirale, umjesto da prijavi samo generičku pogrešku koraka.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryKicker":"Nekoliko legitimnih završetaka","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryLeft":"Iteracija fiksne točke služi za kontraktivne petlje. Relaksacija može stabilizirati rutu koja bi inače oscilirala. Rješavanje temeljeno na Newtonu rješava petlje čiji je lokalni Jacobian dostupan ili se može procijeniti. Deklarirano kašnjenje vremenskog koraka može pretvoriti ciklus istog koraka u kauzalni slijed. Svaka ruta ima normu konvergencije, toleranciju, ograničenje iteracija i povijest reziduala. Neuspjeh imenuje cijelu grupu petlje i vrijednosti koje se nisu stabilizirale prema navedenom pravilu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.detailKicker":"DEKLARIRANO PRAVILO KONVERGENCIJE","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryRight":"Konfiguracija petlje imenuje varijable, skaliranje, normu, toleranciju, relaksaciju i pravilo zaustavljanja iza reziduala. Newton rute zadržavaju Jacobian i politiku linearnog rješavača; rute fiksne točke mogu zadržati povijest iteracija. To omogućuje runtime-u razlikovanje spore konvergencije, oscilacije, singularnosti i divergencije. Prekid temeljen na kašnjenju bilježi svoje kašnjenje i semantiku povijesti, čineći dodanu zastarjelost dijelom modeliranog sustava.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.1":"SCC OTKRIVEN","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.2":"FIKSNE TOČKE","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.3":"NEWTON","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.4":"RUB KAŠNJENJA","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.footer":"Povezani sustav može prerasti jedno računalo. Isti graf postaje plan smještaja.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.eyebrow":"Simulacija na više čvorova","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.headlineLead":"Rasporedite FMU-ove po čvorovima","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.headlineAccent":"zadržite jednu koordiniranu izvedbu","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.body":"Dweve FMI distribuira simulaciju postavljajući instance modela ili particije iz orkestracijskog grafa na čvorove. Model se ne prepisuje u mrežni API. Veze koje prelaze granicu čvora postaju transportirane razmjene stanja pod istim ugovorom tipiziranih veza i komunikacijskih točaka. Zapis oporavka može imenovati staru lokaciju, novu lokaciju i svaku vrijednost na granici koja je između njih razmijenjena. Distribucija mijenja gdje se rad izvodi, ne što izvođenje znači. Kvar čvora stoga se može tretirati kao događaj postavljanja s deklariranim putem oporavka, a ne kao novi numerički model koji treba validirati ispočetka. Zapis oporavka isti je objekt koji recenzent kasnije čita, pa povijest postavljanja ostaje dio izvođenja, a ne dnevnika klastera.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryKicker":"Lokalna sloboda, globalni red","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryLeft":"Svaki čvor u distribuiranom Dweve FMI izvođenju može koristiti lokalni pozadinski sustav koji najbolje odgovara njegovom opterećenju. CPU čvor može hostati upravljačke modele dok GPU čvorovi pokreću ansamble, a FPGA čvor obrađuje fiksnu particiju u stvarnom vremenu. Distribuirani sloj koordinira vrijeme, granične vrijednosti, stanje kontrolnih točaka, ponovne pokušaje i kvarove čvorova. Postavljanje može uzeti u obzir ovisnosti i lokalnost podataka tako da velika ko-simulacija ne troši život na premještanje stanja koje je moglo ostati zajedno.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.detailKicker":"Dosljedna kontrolna točka obuhvaća postavljanje","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryRight":"Kontrolne točke i predanost komunikacijskih točaka ostaju koordinirani na svim čvorovima. Svaki čvor bilježi lokalno stanje, stanje rješavača i granične sekvence pod jednom globalnom verzijom izvođenja; kontrolna točka dovršava se tek nakon što se razmijenjene vrijednosti podudaraju. Oporavak može vratiti staro postavljanje ili odabrati drugo. Zapis izvođenja zadržava odabrani pozadinski sustav, odluku o migraciji, put oporavka i deklarirani numerički ugovor za svaki pogođeni čvor.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.1":"POSTAVLJANJE ČVORA","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.2":"GRANIČNO STANJE","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.3":"GLOBALNO VRIJEME","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.footer":"Postavljanje čuva izvođenje. Kontrolne točke čuvaju ga kada sam proces nestane.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.eyebrow":"Kontrolna točka, oporavak, ponovno izvođenje i grananje","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.headlineLead":"Proces se može zaustaviti","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.headlineAccent":"simulacija ne mora","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.body":"FMI instanca nosi više od kontinuiranog stanja. Nosi diskretne vrijednosti, indikatore događaja, satove, način rada, vrijeme, stanje rješavača, stanje sprege i verziju izvođenja. Dweve FMI tretira to stanje kao prvoklasni artefakt, a ne kao nešto što postoji samo unutar jednog procesa. Kompatibilan oporavak može se provjeriti u odnosu na taj potpuni kontekst, dok ponovno izvođenje može objasniti prijelaze koji su do njega doveli. Spremljena točka stoga je korisna i operateru koji oporavlja rad i inženjeru koji pregledava odluku.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryKicker":"Od kontrolne točke do povijesti","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryLeft":"Kontrolna točka označena je, verzionirana, provjerena duljine i vezana uz svoj ugovor izvođenja. Njezino vraćanje ili ponovno stvara kompatibilno stanje ili odbija s očekivanim i primijećenim informacijama. Iznad kontrolnih točaka, događaji koji mijenjaju stanje čine povijest koja se može ponovno izvesti. Izvođenje se može rekonstruirati do odabrane točke, nastaviti od nje ili račvati u nekoliko grana dok roditeljska povijest ostaje nepromijenjena. Svaka grana zadržava svog roditelja, točku odluke i dokaz nastavka jasno vidljive recenzentu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.detailKicker":"Ponovno izvođenje i oporavak odgovaraju na različita pitanja","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryRight":"Oporavak nastavlja kompatibilno spremljeno stanje. Ponovno izvođenje rekonstruira zabilježene ulaze, prijelaze i odluke koje su do njega dovele. Scenarij se može ponovno izvesti do odabrane točke i račvati bez mijenjanja roditeljske povijesti. Stanje nosi informacije o kompatibilnosti, dok povijest nosi podrijetlo i uzročnost. Zajedno čuvaju model, graf, politiku rješavača, profil pozadinskog sustava i resurse koje drugo okruženje treba za nastavak. Recenzent može vidjeti i oporavljeno stanje i trag odluka koji je do njega doveo.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.1":"KONTROLNA TOČKA","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.2":"OPORAVAK","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.3":"PONOVNO IZVOĐENJE","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.4":"FORK","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.footer":"Trajna simulacija može se nastaviti u operaciju, gdje se modelirano stanje susreće s izmjerenim stanjem.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.eyebrow":"Dvosmjerna operativna kontinuitet","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.headlineLead":"Izmjereno stanje ulazi","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.headlineAccent":"simulirano stanje vraća se","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.body":"Dweve Twin most povezuje FMI vrijednosne reference sa živom reprezentacijom imovine temeljenom na događajima. To nije jednosmjerni telemetrijski izvoznik. Mapiranja mogu premještati vrijednosti iz simulacije u Twin, iz Twina u simulaciju ili u oba smjera, s transformacijom i validacijom primijenjenom na granici. Svaki prijenos zadržava svoj smjer i autoritet vidljivima, tako da izvedena procjena ne može tiho zamijeniti izmjereni ulaz. Most je dio ugovora simulacije, a ne naknadni feed nadzorne ploče.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryKicker":"Tri posturalna načina sinkronizacije","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryLeft":"Način rada u stvarnom vremenu sinkronizira kritične vrijednosti na koraku koji ih je proizveo. Skupni način amortizira visokovolumno stanje kroz konfigurirani međuspremnik. Hibridni način primjenjuje oba prema kritičnosti varijable i politici mapiranja. Svaka operacija sinkronizacije bilježi izvor, odredište, smjer, vrijeme simulacije, vrijeme obrade, vrijeme valjanosti i primijenjeno mapiranje. Sukobi se otkrivaju prije nego jedna vrijednost tiho zamijeni drugu.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.detailKicker":"Stanje mosta dio je kontinuiteta simulacije","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryRight":"Most ostaje dosljedan u svom prijenosnom slijedu, stanju serije, verziji mapiranja, sukobima, statusu prijenosa i promatranoj Twin verziji. Bez tog stanja, ponovno pokretanje moglo bi duplicirati događaje ili koristiti zastarjele vrijednosti. Dvosmjerna mapiranja također razlikuju smjer od autoriteta: Twin može posjedovati mjerenje dok FMU posjeduje izvedenu procjenu. Jedan model može odmah sinkronizirati kritični tlak, grupirati vibracije i objaviti predviđenu marginu nakon koraka rješavača.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.1":"REAL-TIME","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.2":"BATCH","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.3":"HIBRIDNO","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.4":"DVOSMJERNO","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.footer":"Twin čuva povijest. Standardni FMI domaćini i dalje trebaju poznati put do izvođenja.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.eyebrow":"Interoperabilnost domaćina","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.headlineLead":"Domaćin poziva standardni ABI","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.headlineAccent":"implementacija ostaje u Rustu","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.body":"Model, stanje, rješavač, izvođenje, orkestracija i pozadinski slojevi Dweve FMI-ja implementirani su u Rustu. Crate `fmi-ffi` kompajlira se kao `cdylib` i izvozi kompletnu tablicu funkcija FMI 3 `extern \"C\"`, tako da postojeći FMI domaćini učitavaju Dweve FMI FMU-ove kroz isti ugovor dinamičke biblioteke koji koriste za bilo koji drugi usklađeni FMU. Granica prevodi standardno sučelje poziva jednom i ostavlja logiku modela u zajedničkom Rust izvođenju. Domaćin stoga može prihvatiti ABI bez prihvaćanja druge implementacije stanja, rješavača ili dijagnostike.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryKicker":"Kompletna površina, ne demo povezivanje","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryLeft":"ABI pokriva instanciranje, životni ciklus, tipizirane vrijednosti, FMU stanje, derivacije, satove, među ažuriranja, funkcije ko-simulacije i planiranog izvođenja. Ulazne točke prevode handle-ove, pokazivače, nizove i FMI vrijednosti u Rust izvođenje, provjeravaju granicu i vraćaju standardne FMI statusne kodove. Strukturirana interna dijagnostika ostaje dostupna domaćinima koji pružaju bogatije izvještavanje o pogreškama. Svaki sloj naveden ovdje objavljuje se pod Apache-2.0. Nakon toga, implementacija iza standardne granice može se izravno pregledati i fiksirati.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.detailKicker":"FFI sloj ostaje namjerno tanak","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryRight":"`fmi-ffi` prevodi ABI, provjerava handle-ove, pokazivače i nizove, prilagođava povratne pozive i pretvara standardne FMI vrijednosti u Rust izvođenje. Ne duplicira logiku modela ili rješavača u C-u. Rust-izvorni pozivi i dinamički učitani FMU-ovi stoga koriste isto stanje, životni ciklus i dijagnostičke putove. To drži standardnu upotrebu domaćina i Rust-izvornu upotrebu usklađenima na granici implementacije. Domaćini zadržavaju standardne FMI statuse, dok integracije kojima treba više detalja mogu izložiti strukturirani kontekst koji bilježi izvođenje.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.1":"RUST IMPLEMENTACIJA","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.2":"POTPUNA FMI3 TABLICA","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.3":"CDYLIB","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.footer":"Domaćin vidi FMI 3. Kompletno izvođenje iza njega ostaje jedan kontinuirani Rust sustav.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.eyebrow":"Razlika na razini programa","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.headlineLead":"Model ne završava","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.headlineAccent":"kada studija dizajna završi","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.body":"Većina organizacija plaća isti sustav nekoliko puta. Inženjering gradi analitički model. Testiranje gradi ko-simulaciju. Timovi za performanse grade ubrzanu verziju. Ugrađeni timovi ponovno stvaraju važne jednadžbe za kontroler. Operacije naručuju integraciju digitalnog blizanca nakon što je fizička imovina već u radu. Jedan FMI 3 ugovor omogućuje timovima promjenu domaćina, rješavača ili pozadine bez promjene identiteta modela. Program može ukinuti prijevod kada faza završi umjesto da nosi dvije konkurentne verzije u sljedeći pregled. Svaki prijevod koji ostaje živ još je jedno mjesto gdje se dvije verzije istog sustava mogu razlikovati, i netko ih mora uskladiti prije svakog pregleda.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryKicker":"Što Dweve FMI mijenja","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryLeft":"Dweve FMI daje tim fazama jedan FMI 3 ugovor modela. Rješavač, pozadina, povezivanje i implementacija mogu se mijenjati bez premještanja programa u drugi sustav modeliranja. Stanje i podrijetlo mogu se nastaviti u Dweve Twin kada imovina postane operativna. Komercijalna korist nije jedno jeftinije izvođenje simulacije. To su manje prijevoda, manje paralelnih implementacija i manje mjesta gdje dva modela istog stroja tiho prestaju biti usklađena. Također štiti operativne dokaze.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.detailKicker":"Trošak primopredaje obično je skriven","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryRight":"Svaka podjela također stvara vlastiti ritam izdavanja, osnovicu za validaciju, tablicu mapiranja i grupu stručnjaka. Kada se operativni rezultat razlikuje od inženjerske prognoze, program prvo mora utvrditi znače li oba sustava još uvijek istu stvar. Zadržavanje FMI modela, identiteta varijabli, politike rješavača i formata stanja kroz faze uklanja taj zaobilazak. Rad specifičan za cilj ostaje, ali se nalazi oko jednog ugovora. Vodstvo ima manje artefakata za odobravanje, arhiviranje i održavanje.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.pill.1":"JEDAN UGOVOR MODELA","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.pill.2":"OD DIZAJNA DO RADA","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.footer":"Jedan model unutar organizacije vrijedan je. Jedan standard među dobavljačima ono je što čini sustav skalabilnim.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.eyebrow":"Interoperabilna ponuda modela","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.headlineLead":"Zadržite granice dobavljača","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.headlineAccent":"uklonite dvosmislenost integracije","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.body":"Kontroler, ventil, baterija, pogonski sklop ili toplinski sustav mogu dolaziti od različitih dobavljača, pri čemu svaki štiti vlastiti model i ciklus izdanja. FMI 3 je vrijedan jer ti modeli mogu ostati zasebno pakirani. Dweve FMI dodaje potpuni runtime oko te granice: uvoz, provjeru sheme, otkrivanje mogućnosti, tipizirano povezivanje i koordinirano izvršavanje. Paket ostaje u vlasništvu dobavljača, dok integrator posjeduje graf povezivanja i zapis o prihvaćanju. Izdanje se stoga može provjeriti pri prijemu bez otkrivanja izvornog koda ili zadavanja povjerenja neprozirnom binarnom zapisu prema zadanim postavkama.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryKicker":"Sigurniji prijem","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryLeft":"FMU arhiva se čita prije nego se njezin izvorni binarni zapis smatra pouzdanim. Provjeravaju se opis modela, FMI verzija, token instanciranja, tipovi sučelja, varijable, satovi, ovisnosti i raspored arhive. Izdvajanje ostaje unutar predviđenog odredišta. Runtime može prijaviti koji zahtjev nedostaje prije nego inženjer potroši tjedan dana dijagnosticirajući dobavljačev model kroz neuspjele pozive domaćina. Izvršavanje ostaje namjerni sljedeći korak, a ne nuspojava pregleda paketa. Prijemna kontrola imenuje ono što je prošlo.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.detailKicker":"Runtime stvara neutralni integracijski sloj","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryRight":"Dobavljači mogu zadržati FMU kao zaštićeni binarni zapis dok program kontrolira njihove veze, raspored, provjeru i promatranje. Otkrivanje izvornog koda može biti nerealno, ali prihvaćanje neprovjerenog crnog okvira je slabo. FMI 3 definira granicu paketa; Dweve FMI čini ugovor domaćina provjerljivim. Dobavljač može ažurirati svoj FMU bez vlasništva nad co-simulation masterom, dok integrator uspoređuje mogućnosti i zadržava odgovornost za veze i politiku petlji. Ta granica ostaje provjerljiva u izdanju.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.1":"FMI 3 OPSKRBNI LANAC","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.2":"PRVO PROVJERI","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.3":"NAMJERNO","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.footer":"Paketi ostaju odvojeni. Orkestracija je ono što ih čini da se ponašaju kao jedan proizvod.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.eyebrow":"Integracija sustava","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.headlineLead":"Poveži modele","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.headlineAccent":"bez spajanja njihovih vlasnika","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.body":"Simulacija na razini sustava mora koordinirati neovisne modele bez pretvaranja da su napisani kao jedan monolit. Dweve FMI povezuje FMU-ove kroz tipizirana mapiranja vrijednosti i gradi graf ovisnosti koji određuje redoslijed izvršavanja, paralelni rad, komunikacijske točke i skupine algebarskih petlji. Taj graf daje integraciji provjerljiv objekt između izdanja dobavljača. Program može promijeniti jedan FMU, ponovno pokrenuti pogođeni put i pokazati gdje je razlika ušla umjesto ručnog ponovnog otvaranja cijelog sustava. Svaki dobavljač zadržava vlastiti model i vlastiti ritam izdanja, a graf je jedini objekt o kojem se integracijski tim mora dogovoriti prije sljedećeg pokretanja.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryKicker":"Što integrator dobiva","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryLeft":"Svaka veza je provjerljiva. Svaka razina izvršavanja je izvedena. Ciklusi su imenovani i poslani odobrenom rješavaču petlji. Deklarirana kašnjenja ostaju vidljiva. Kada je model u krivom trenutku, vrijednost se ne može pretvoriti ili petlja ne konvergira, neuspjeh ukazuje na uključene modele i operande. Defekti integracije prestaju biti generički neuspjesi simulacije proslijeđeni dobavljaču koji prvi odgovori. Pogođena veza ostaje vidljiva.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.detailKicker":"Dokazi na razini sustava ostaju razgradivi","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryRight":"Kada kombinirana simulacija proizvede nalaz, Dweve FMI zadržava doprinos i stanje svakog FMU-a umjesto samo grafikona cijelog sustava. Program identificira verziju modela, vezu, transformaciju i korak na kojem je divergencija ušla. Može ponovno pokrenuti graf s promijenjenom verzijom jednog dobavljača i usporediti pogođene putove. Regresija se sužava, fazna zamjena ostaje moguća, a zajednički operativni prikaz ostaje.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.1":"TIPIZIRANE VEZE","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.2":"GRAF OVISNOSTI","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.3":"LOOPS","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.footer":"Graf modela odlučuje što može raditi zajedno. Pozadinski sloj odlučuje gdje se to najbolje izvodi.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.eyebrow":"Trajno stanje simulacije","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.headlineLead":"Prekid košta razmak","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.headlineAccent":"od zadnje kontrolne točke","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.body":"Duge studije ne uspijevaju iz uobičajenih razloga: domaćin je zakrpan, čvor je zamijenjen, red je preduhitren ili operater zaustavi pogrešan proces. Gubitak cijelog pokretanja jer je proces nestao pretvara buku infrastrukture u inženjerski trošak. Interval kontrolne točke čini to izlaganje eksplicitnim: tim može navesti koliko posla prekid može izgubiti i koje je stanje potrebno za nastavak. Oporavak tada postaje dio plana studije, a ne obećanje dano nakon neuspjelog pokretanja.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryKicker":"Studija sa stanjem","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryLeft":"Dweve FMI stvara kontrolne točke potpunog stanja runtime-a potrebnog za nastavak, ne samo vidljivih izlaznih varijabli. Program bira učestalost kontrolnih točaka i time bira maksimalan posao koji prekid može izgubiti. Kompatibilni radnik može obnoviti pokretanje, nastaviti rješavač i sačuvati istu povijest. Spremljena točka zadržava zapis koji objašnjava kako je to stanje postignuto. Bilo koja spremljena točka također može postati korijen nove grane scenarija, a ne samo hitno ponovno pokretanje za programski tim kasnije.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.detailKicker":"Učestalost kontrolnih točaka postaje odluka o trošku","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryRight":"Kadenca kontrolnih točaka je deklarirani kompromis između pohrane i ponovljenog rada. Budući da spremljeno stanje uključuje rješavač, sat, način rada i kontekst mosta, program može izračunati taj kompromis umjesto da vjeruje spremljenoj datoteci koja ne može nastaviti izvođenje. Distribuirane studije mogu uskladiti kontrolne točke sa zamjenom čvorova i ograničenjima reda čekanja. Timovi za scenarije mogu češće zadržati odabrane točke odlučivanja. Plan studije tada imenuje napredak koji prekid može koštati i trenutke dostupne za kasniji pregled ili grananje.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.1":"KONTROLNA TOČKA","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.2":"NASTAVI","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.3":"GRANA","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.4":"MOVE","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.footer":"Spremljeno stanje štiti studiju. Kontinuitet blizanca štiti model nakon što studija postane operativna.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.eyebrow":"Od inženjerskog modela do operativnog blizanca","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.headlineLead":"Model ostaje koristan","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.headlineAccent":"nakon što oprema bude isporučena","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.body":"Najskuplji model često se odbacuje u trenutku kada postaje najvrjedniji. Inženjering završi validaciju, sredstvo ulazi u uporabu, a operacije dobivaju nadzorne ploče izgrađene iz drugog modela podataka bez ikakvog stanja ili pretpostavki simulacije. Zadržavanje FMI modela uz operativni zapis čuva put natrag do validirane osnovice. Timovi mogu razlikovati izmjerenu promjenu od promjene modela prije nego što se bilo koja od njih tretira kao činjenica o održavanju.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryKicker":"Jedna kontinuirana reprezentacija","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryLeft":"Most Dweve Twin omogućuje FMI modelu da ostane uz operativno sredstvo. Izmjereno stanje može ažurirati ulaze simulacije. Predviđene vrijednosti, reziduali i izlazi scenarija mogu se vratiti u Twin. Mapiranja varijabli čuvaju jedinice i transformacije. Sinkronizacija u stvarnom vremenu, grupna i hibridna sinkronizacija omogućuju programu da odluči koje vrijednosti zahtijevaju trenutnu dosljednost, a koje bi se trebale učinkovito kretati u grupama. Taj se izbor može napraviti po mapiranju, a ne kao jedno pravilo za cijeli program. Mapiranje ostaje atributivno nakon primopredaje.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.detailKicker":"PUŠTANJE U RAD SE NASTAVLJA","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryRight":"Puštanje u rad zamjenjuje pretpostavke izmjerenim parametrima. U nepovezanom stogu ta se ažuriranja kopiraju u novi operativni model s malo sljedivosti do inženjerske osnovice. Kroz most Twin, prihvaćena kalibracija, promjene parametara i verzije mapiranja ulaze u istu povijest. Organizacija može vidjeti koje su pretpostavke preživjele i kada je operativni model odstupio. Jamstvo, održavanje i poboljšanja ostaju vezani uz atributivnu promjenu, a ne uz nedokumentiranu varijantu.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.1":"ŽIVI PODACI ULAZE","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.2":"PREDVIĐENO STANJE IZLAZI","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.3":"JEDNA POVIJEST","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.footer":"Živi model će se prije ili kasnije razlikovati od mjerenja. Odlučite što će se dogoditi prije nego što to jutro dođe.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.eyebrow":"Simulacijsko i operativno stanje","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.headlineLead":"Dvije vrijednosti mogu biti legitimne","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.headlineAccent":"samo jedna može pokretati sljedeći korak","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.body":"Simulacija predviđa 4,10 bara. Operativno sredstvo izvještava 4,32. Ta razlika može biti očekivana pogreška modela, zastarjeli senzor, promijenjeni radni uvjeti ili prvi znak kvara. Most koji jednostavno prepiše jednu vrijednost drugom uklanja dokaz prije nego što itko može odlučiti. Deklarirana politika može automatizirati uobičajene sukobe i rezervirati osobu za vrijednosti relevantne za sigurnost. Zapis zadržava konkurentne vrijednosti i pravilo koje je odabralo sljedeću, tako da kasniji pregled može osporiti odluku bez rekonstrukcije vremenskog slijeda poruka.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryKicker":"Politika po varijabli","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryLeft":"Dweve FMI omogućuje programu da deklarira autoritet i politiku sukoba za svako mapiranje. Simulacija može pobijediti za izvedenu vrijednost koju nijedan senzor ne promatra. Twin može pobijediti za instrumentirani ulaz. Politike najnovije ili specifičnije mogu automatski riješiti obične vrijednosti. Vrijednosti relevantne za sigurnost ili sporne vrijednosti mogu zahtijevati osobu. Pravilo može zabilježiti tko ga je odobrio i kada se ponovno razmatra. Sukob i rješenje su odvojeni događaji provjerenog podrijetla, tako da odluka ostaje atributivna.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.detailKicker":"Autoritet je eksplicitan umjesto slučajan","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryRight":"Bez deklarirane politike, autoritet često pripada posljednjoj integraciji koja je zapisala polje, a to se može promijeniti s vremenskim slijedom poruka. Dweve FMI čini autoritet dijelom svakog mapiranja i uloge vrijednosti. Organizacija može pregledati ta pravila prije rada, rezervirati ručno rukovanje za vrijednosti relevantne za sigurnost i automatizirati uobičajene slučajeve. Rješavanje sukoba postaje operativna mjera, a ne neobjašnjena iznimka. Pregledi mogu pratiti tu mjeru do njenog deklariranog pravila i vlasnika.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.1":"SUKOB ZADRŽAN","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.2":"POLITIKA PO VARIJABLI","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.3":"RUČNO","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.footer":"Politika određuje trenutnu vrijednost. Provjereno podrijetlo objašnjava svaku vrijednost koja je prešla granicu.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.eyebrow":"Operativno provjereno podrijetlo","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.headlineLead":"Odakle ovaj broj dolazi","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.headlineAccent":"odgovara sam zapis","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.body":"Simulacijski rezultat postaje komercijalno koristan kada ga drugi tim može pratiti bez pozivanja inženjera koji je konfigurirao izvođenje. Dweve FMI i Dweve Twin zadržavaju put od izvornog modela ili senzora kroz mapiranje, transformaciju, validaciju, sinkronizaciju i svaku odluku o sukobu. Zapis razdvaja vrijeme simulacije, vrijeme obrade i vrijeme valjanosti, što sprječava da kasna ispravka prepiše ono što je organizacija ranije znala. Ta razlika skraćuje pregled incidenata i zadržava odobreni rezultat pripisivim nakon primopredaje. Zapis imenuje izvođenje, verziju modela i odluku koja je riješila svaki sukob, tako da kasniji čitatelj ne mora ništa rekonstruirati.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryKicker":"Tri vrste vremena","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryLeft":"Vrijeme simulacije označava kada vrijednost pripada modelu. Vrijeme obrade označava kada ju je most obradio. Vrijeme valjanosti označava razdoblje tijekom kojeg vrijednost treba vrijediti. To su različita operativna pitanja. Očitanje se može dogoditi u 09:00, stići u 09:03 i biti kasnije ispravljeno s početkom valjanosti u 09:00. Zadržavanje sva tri omogućuje pregledu razlikovanje onoga što se dogodilo od onoga što je organizacija znala u tom trenutku. Također pokazuje kada je kasnije znanje ispravilo zapis i zašto je to važno.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.detailKicker":"BUDUĆI PREGLED","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryRight":"Provenijencija ne zamjenjuje inženjersku prosudbu. Omogućuje budućem recenzentu da započne bez pronalaska izvornog inženjera. Mogu identificirati model, izvođenje rješavača, senzor, verziju mapiranja, transformaciju i odluku iza vrijednosti, a zatim uključiti odgovarajućeg stručnjaka. To skraćuje sporove s dobavljačima, trijažu incidenata i preglede kalibracije. Komercijalni timovi također mogu pokazati da rezultat dolazi iz odobrenog modela i mapiranja bez otkrivanja interne implementacije dobavljačevog FMU-a.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.1":"IZVOR","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.2":"TRANSFORMACIJA","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.3":"TRI VREMENA","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.4":"RJEŠAVANJE","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.footer":"Provenijencija čini povijest obranjivom. Standardna kompatibilnost domaćina čini usvajanje praktičnim.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.eyebrow":"Integracija bez prepisivanja domaćina","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.headlineLead":"Vaš domaćin vidi standard","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.headlineAccent":"ne migraciju na Rust","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.body":"Simulacijske organizacije već posjeduju alate za autorstvo, ispitne klupe, okruženja za orkestraciju i tijekove validacije izgrađene oko FMI tablice funkcija. Novo izvođenje koje zahtijeva da svaki domaćin postane Rust aplikacija učinilo bi kvalitetu implementacije irelevantnom jer bi trošak integracije zaustavio usvajanje. Standardni ABI omogućuje timu usporedbu jednog FMU-a u postojećem domaćinu prije nego što promijeni okolni tijek rada. Usvajanje se stoga može odvijati u fazama temeljenim na dokazima, a ne nametnuto kao migracija platforme.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryKicker":"Standardna granica, Rust implementacija","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryLeft":"`fmi-ffi` izvozi kompletan FMI 3 `extern \"C\"` API iz Rust `cdylib`-a. Domaćin učitava biblioteku kroz postojeći put dinamičkog učitavanja i poziva standardne funkcije životnog ciklusa, tipiziranih vrijednosti, koraka, stanja, derivacija, satova i particija. Implementacija iza tih poziva ostaje izvorno Rust. Organizacija dobiva izvođenje bez zamjene alata oko njega ili prekida postojećeg rada na usklađenosti.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.detailKicker":"Usvajanje se može odvijati u fazama","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryRight":"Tim može započeti učitavanjem jednog Dweve FMI FMU-a u postojeći domaćin i usporedbom s trenutnim modelom. Može dodati izvorne Rust alate, odabrane pozadine ili Twin veze samo tamo gdje pomažu. Standardni ABI čini taj prvi korak neovisnim o konačnoj arhitekturi. Postojeći alati za usklađenost, testiranje i autorstvo ostaju korisni tijekom prijelaza, što omogućuje dokazivanje interoperabilnosti prije šireg usvajanja platforme.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.1":"STANDARDNI FMI3* API","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.2":"RUST CDYLIB","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.3":"BEZ PREPISIVANJA","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.footer":"Kompatibilnost smanjuje početni trošak. Izbor pozadine i distribucije određuje koliko daleko isti model može skalirati.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.eyebrow":"Od interaktivnog modela do velike studije","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.headlineLead":"Plan kapaciteta se može promijeniti","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.headlineAccent":"a model ostaje isti","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.body":"Zahtjevi za kapacitetom rijetko ostaju tamo gdje je program započeo. Model koji je bio interaktivan tijekom dizajna kasnije može podržavati kalibracijske preglede, skupove na razini flote, studije distribuiranih sustava ili rad u stvarnom vremenu. Konvencionalni stogovi odgovaraju na svako povećanje specijaliziranim prepisivanjem i još jednom kampanjom validacije. Dweve FMI odvaja lokalno ubrzanje od distribucije grafa, tako da program može dodati kapacitet na mjestu gdje je to potrebno. Ista dijagnostika i provenijencija vraćaju se s izvođenjem, zadržavajući prihvaćanje usredotočeno na promjenu implementacije.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryKicker":"Dva neovisna izbora skaliranja","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryLeft":"Dweve FMI omogućuje programu ubrzanje lokalnog rada i distribuciju grafa neovisno. GPU ili FPGA mogu ubrzati odabrane modele dok drugi FMU-ovi ostaju na CPU-u. Distribuirano postavljanje pomiče samo dijelove kojima treba više memorije ili drugačiji hardver. Izvođenje se vraća kroz isti ugovor o stanju, dijagnostici i provenijenciji, tako da se usporedba i prihvaćanje usredotočuju na promjenu implementacije. Ugovor o modelu ostaje stabilan dok se kapacitet mijenja.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.detailKicker":"KAPACITET PRATI POTRAŽNJU","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryRight":"Samostalno hostano izvođenje na pozadinskom poslužitelju čini kapacitet pitanjem hardvera, raspoređivanja i oblika modela, a ne pristupa vlasničkom sloju. Timovi mogu rezervirati GPU-ove za ansamble, FPGA kapacitet za rad s niskom latencijom i CPU-ove za interaktivne studije. Distribuirano postavljanje postaje nužno tek kada model premaši jedno računalo. Time se izbjegava plaćanje operativnih troškova klastera za svako radno opterećenje, zadržavajući pritom put prema skaliranju kada program to zatreba.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.1":"UBRZAJ LOKALNO","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.2":"DISTRIBUIRAJ","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.3":"USPOREDI","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.footer":"FMI 3 model izgrađen na Dweve FMI može skalirati i ostati samostalno hostan. Konačno komercijalno pitanje jest što organizacija kupuje.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.eyebrow":"Vlasništvo i ekonomika","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.headlineLead":"Pokrenite modele na vlastitoj infrastrukturi","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.headlineAccent":"pod licencom koju možete zadržati","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.body":"Dweve FMI objavljuje se pod Apache-2.0. Timovi ga mogu pregledavati, graditi, ugrađivati u proizvode i koristiti bez naknade po korisniku ili po pokretanju. Put simulacije ne zahtijeva hostani upravljački sloj, račun kod dobavljača izvođenja ni vanjsku uslugu odlučivanja. Organizacija posjeduje model, implementaciju, izbor pozadinskog sustava, kontrolne točke i raspored izdanja. Podrška ili upravljana infrastruktura mogu se kupiti kada su korisne, ali pristup izvođenju ne mjeri se putem računa dobavljača.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryKicker":"Što organizacija posjeduje","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryLeft":"Organizacija posjeduje modele, implementaciju, izbor pozadinskog sustava, kontrolne točke, povijest Twin i raspored izdanja. Može započeti s jednom Rust bibliotekom ili jednim FMU-om i proširiti se na ubrzano ili distribuirano izvođenje bez ponovnog pregovaranja o pravu na pokretanje istog modela. Praktična prodajna poruka nije jednostavno niži trošak licence. To je uklanjanje mjerene ovisnosti iz inženjerskih dokaza, ugrađenih proizvoda i operativnih blizanaca.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.detailKicker":"Podrška i usluge ostaju opcionalni slojevi","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryRight":"Apache-2.0 ne zahtijeva da organizacija djeluje sama. Podrška, validacija i upravljana infrastruktura mogu se kupiti za njihovu stvarnu vrijednost, a ne kao dopuštenje za nastavak rada modela. Izvođenje se može ugraditi bez kasnijeg pregovaranja po jedinici. Istraživački tim može reproducirati staru studiju bez ponovne aktivacije pretplate, a regulirani operater može prikvačiti i pregledati odobrenu verziju. To su vlasničke prednosti koje nadžive izvorni projekt.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.1":"APACHE-2.0","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.2":"SELF-HOSTED","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.3":"VAŠE ZA UGRADNJU","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.footer":"Jedan model, jedan ugovor o izvođenju i jedna povijest, od prve studije do operativne upotrebe.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.eyebrow":"Prije fizičkog stroja","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.headlineLead":"Dizalica, pumpa ili vozilo","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.headlineAccent":"prvo se isprobava kao model","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.body":"Davno prije nego što je prvi stroj dovršen, inženjeri zapisuju kako bi se njegovi dijelovi trebali ponašati. Model opisuje gibanje, toplinu, tlak, snagu, upravljanje i način na koji jedan dio utječe na drugi. Računalo ponovno i ponovno pokreće taj model kako bi pronašlo probleme dok su oni još promjene u jednadžbama, a ne kvarovi u opremi. Isti se model suočava s težim pitanjima kako se dizajn ustaljuje, tako da se rani rad ne baca nakon što stroj postane stvaran.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryKicker":"Što Dweve FMI radi","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryLeft":"Dweve FMI sustav je koji modelu stroja daje standardni oblik i pokreće ga. Model može doći od jednog tima ili od više dobavljača. Može se pokretati kao jedan skup jednadžbi, kao samostalna simulacija ili prema zakazanim satovima. Isti opis ostaje prepoznatljiv kako test raste od jednog dijela do cijelog stroja. Ostaje trajna zajednička referenca kako se rad širi.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.detailKicker":"Model je zajednički opis","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryRight":"Timovi mogu raditi na različitim dijelovima jednog stroja i i dalje razmjenjivati model u jednom formatu. Jedna se skupina može usredotočiti na upravljanje, druga na mehaniku, toplinu ili snagu. Imenovane vrijednosti kreću se između njihovih računala umjesto da se brojke kopiraju između izvješća. Rano pronalaženje nestabilne veze ili ograničenja može izbjeći fizičke prototipove. Opis također ostaje dostupan kada ga sljedeći tim zatreba.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.1":"MODEL PRVO","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.2":"TESTIRAJ PRIJE IZGRADNJE","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.3":"JEDAN OBLIK","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.footer":"Model je koristan jednom. Postaje infrastruktura kada se može pokretati gdje god sljedeće pitanje to zatraži.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.eyebrow":"Različita računala, jedan model","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.headlineLead":"Mali test i velika studija","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.headlineAccent":"ne trebaju različite modele","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.body":"Inženjer može pokrenuti jedan model na prijenosnom računalu kako bi razumio jedan slučaj. Kasnije, isti tim može trebati tisuće varijacija, vrlo brz test u stvarnom vremenu ili verziju koja radi unutar opreme. Ti poslovi trebaju različite vrste računala, ali i dalje postavljaju pitanja o istom stroju. Zadržavanje jednog modela na svima njima ono je što čini odgovore usporedivima.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryKicker":"Kako Dweve FMI to nosi","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryLeft":"Dweve FMI može smjestiti model na obični procesor, grafički procesor, fiksni hardverski čip izgrađen za jedan ponavljajući posao, mali ugrađeni uređaj ili nekoliko strojeva koji rade zajedno. Brzina, veličina i snaga mijenjaju se. Imenovani dijelovi modela, stanje i povijest ostaju ista vrsta stvari, pa se rezultati mogu uspoređivati umjesto prevoditi iz jedne zasebne implementacije u drugu.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.detailKicker":"Promjena računala ne bi trebala promijeniti pitanje","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryRight":"Brži računalni sustav može obraditi više slučajeva, a manji može imati manje prostora, no oba i dalje mogu pokretati model iste pumpe, dizala ili vozila. Dweve FMI zadržava nazive, stanja i pravila dosljednima dok prilagođava izračun hardveru. Rezultat s radne površine tada se može usporediti s onim s ispitnog stola ili upravljača bez prevođenja između zasebno napisanih verzija.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.1":"PRIJENOSNIK","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.2":"GPU","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.3":"FIKSNI HARDVER","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.4":"U OPREMI","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.footer":"Jedan dio može raditi na mnogim mjestima. Kompletna mašina također treba više dijelova koji rade zajedno.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.eyebrow":"Ko-simulacija jednostavnim riječima","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.headlineLead":"Upravljač, motor i opterećenje","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.headlineAccent":"ostaju odvojeni, rade kao jedan","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.body":"Složen proizvod rijetko dizajnira jedan tim. Upravljač dolazi od jedne grupe, motor od druge, a mehanički sustav od treće. Svaki dio može zadržati vlastiti model dok Dweve FMI povezuje vrijednosti koje razmjenjuju i pokreće kombinirani sustav u ispravnom redoslijedu.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryKicker":"Zašto je to važno","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryLeft":"Nitko ne mora predati unutrašnjost svog modela da bi stvorio test cijelog sustava. Dweve FMI zna koji izlaz napaja koji ulaz, koji dijelovi mogu raditi istovremeno, a koji moraju čekati. Kada dva dijela svaki prvo trebaju odgovor onog drugog, prepoznaje petlju i primjenjuje dogovoreni način rješavanja umjesto da tiho odabere redoslijed. Veza ostaje vidljiva cijelom timu.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.detailKicker":"Veze su dio testa","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryRight":"Test bilježi više od modela. Bilježi koja vrijednost putuje između njih, njezinu jedinicu i koji dio radi prvi. To je važno kada nešto zakaže: pogrešan odgovor motora razlikuje se od točnog odgovora povezanog s pogrešnim ulazom upravljača. Održavanje tih veza vidljivima pomaže ljudima odgovornima za cijelu mašinu odlučiti leži li problem unutar jednog dijela ili između njih.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.1":"ODVOJENI MODELI","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.2":"JEDAN TEST SUSTAVA","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.3":"REDOSLIJED ODREĐEN","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.footer":"Kompletna mašina sada se može testirati. Sljedeća korisna stvar je mogućnost zaustavljanja i nastavka kasnije.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.eyebrow":"Simulacija s memorijom","open-source-fmi.section.fmi-con-save.headlineLead":"Zaustavi u ovom trenutku","open-source-fmi.section.fmi-con-save.headlineAccent":"ponovno ga otvori s istog mjesta","open-source-fmi.section.fmi-con-save.body":"Dug test može trajati satima ili danima. Dweve FMI može spremiti cijeli trenutak: gdje je vrijeme stiglo, koja je bila svaka vrijednost, u kojem je načinu bio model, koji su satovi čekali i što je rješavač radio. Proces može završiti, ali taj spremljeni trenutak ostaje. Ponovno otvaranje kreće od te točke, a ne od početka testa.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryKicker":"Više od oporavka","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryLeft":"Otvaranje sprema omogućuje nastavak pokretanja bez početka od početka. Isti spremljeni trenutak također se može koristiti više puta. Jedna grana može isprobati drugačiju postavku upravljača, druga drugačije opterećenje, a originalna može nastaviti nepromijenjena. Alternative počinju od iste točke, što čini njihove razlike smislenima.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.detailKicker":"Spremljeni trenutak može se dijeliti","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryRight":"Kompletno spremanje može se premjestiti na drugo kompatibilno računalo ili ostati uz projekt. Drugi inženjer tada može nastaviti studiju kasnije bez oslanjanja na originalno računalo. Spremanje identificira svoj model i postavke, tako da se ne otvara tiho protiv druge verzije. Spremanje postaje dio testa, a ne snimka njegovog konačnog grafikona.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.1":"SAVE","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.2":"NASTAVI","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.3":"ISPROBAJ ALTERNATIVU","open-source-fmi.section.fmi-con-save.footer":"Spremljeni model može se ponovno otvoriti. Živi model također može ostati pored stvarne mašine.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.eyebrow":"Nakon što je mašina izgrađena","open-source-fmi.section.fmi-con-live.headlineLead":"Dolaze stvarna mjerenja","open-source-fmi.section.fmi-con-live.headlineAccent":"predviđanja modela vraćaju se","open-source-fmi.section.fmi-con-live.body":"Kada pumpa, dizalo ili vozilo postoji, model ne mora biti arhiviran. Može nastaviti pored stvarne opreme kao dio svog digitalnog blizanca. Senzori mu govore što mašina radi. Model procjenjuje stvari koje je teško izmjeriti izravno i istražuje što bi se moglo dogoditi sljedeće.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryKicker":"Dva smjera","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryLeft":"Očitavanje temperature, tlaka ili položaja može se premjestiti iz stvarnog sredstva u model. Predviđena razina istrošenosti, skriveno stanje ili budući odgovor mogu se premjestiti iz modela u blizanca. Svaka veza navodi koja je vrijednost, odakle dolazi i treba li se premjestiti odmah ili kao dio serije.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.detailKicker":"Živa veza zadržava kontekst","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryRight":"Mjerenje je važnije kada model zna njegov senzor, jedinicu i vrijeme. Predviđanje je važnije kada blizanac zna verziju modela i stanje koje ga je proizvelo. Dweve FMI zadržava te detalje na svakom prijelazu, tako da model i mašina mogu informirati jedni druge bez neobjašnjenih brojeva na nadzornoj ploči.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.1":"MJERENJA UNUTRA","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.2":"PREDVIĐANJA VAN","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.3":"OSTAJE KORISAN","open-source-fmi.section.fmi-con-live.footer":"Model i mašina neće se uvijek slagati, a to neslaganje treba ostati vidljivo.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.eyebrow":"Simulacija naspram mjerenja","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.headlineLead":"Model kaže jedno","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.headlineAccent":"mašina kaže drugo","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.body":"Simulacija može reći da je tlak 4,10 bara dok senzor kaže 4,32. Jednostavno zamjenjivanje jednog broja drugim učinilo bi zaslon urednim i uklonilo dio koji ljudi trebaju istražiti. Dweve FMI zadržava obje vrijednosti i primjenjuje pravilo odabrano za tu vrstu neslaganja.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryKicker":"Neka su automatska, neka nisu","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryLeft":"Normalna razlika u temperaturi može se riješiti prema novijoj vrijednosti. Izmjereni unos može zamijeniti predviđanje. Skrivena veličina može ostati pod ovlasti modela. Tlak relevantan za sigurnost može se zadržati za osobu. Odluka postaje još jedan redak u povijesti umjesto da briše neslaganje koje ju je uzrokovalo. Razlog ostaje dostupan za pregled.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.detailKicker":"Neslaganje može postati upozorenje","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryRight":"Ponavljane male razlike mogu pokazati da model treba kalibraciju. Iznenadna velika razlika može ukazivati na kvar senzora ili stvarnu promjenu na stroju. Zadržavanje obiju vrijednosti otkriva taj obrazac. Brisanje jedne učinilo bi kasnije grafikone urednima, ali bi uklonilo dokaze potrebne za objašnjenje zašto se model i stroj više ne slažu. Apache-2.0 dopušta uvid u pravilo koje je primijenjeno.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.1":"OBJE VRIJEDNOSTI ZADRŽANE","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.2":"PRAVILO IMENOVANO","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.3":"ILI OSOBA","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.footer":"Očuvana razlika može se kasnije istražiti jer cijela prošlost ostaje dostupna.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.eyebrow":"Putovanje kroz vrijeme i scenariji","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.headlineLead":"Vratite se na trenutak","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.headlineAccent":"zatim isprobajte drugi put","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.body":"Nakon incidenta, korisno pitanje rijetko je samo ono o konačnom broju. Ljudi trebaju znati kada su se model i stroj počeli razilaziti, koje je mjerenje stiglo kasno, koje je pravilo odabralo vrijednost i što bi se dogodilo pod drugom odlukom. Spremljeni trenutak omogućuje ponovno otvaranje istog pokretanja i odabir drugog puta.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryKicker":"Pregledna povijest","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryLeft":"Dweve FMI sprema stanje simulacije, a Dweve Twin bilježi prijelaze oko njega. Zajedno omogućuju pregledavatelju ponovno otvaranje odabranog trenutka, ponavljanje onoga što se dogodilo i grananje alternative iz istog stanja. Jedna grana može zadržati izvornu odluku. Druga može koristiti drugačiji parametar ili rješavanje sukoba. Usporedba počinje iz iste prošlosti, a ne iz dviju zasebno rekonstruiranih proba. To čini kasniju usporedbu iskrenom i ponovljivom.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.detailKicker":"Ista prošlost može podržati nekoliko pitanja","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryRight":"Inženjer može pitati gdje se pojavila prva brojčana razlika. Operater može pitati koje su informacije bile dostupne prije alarma. Pregledavatelj može pitati koja je osoba ili politika odabrala spornu vrijednost. Budući da su spremljena simulacija i Twin povijest povezani, te osobe ne trebaju tri zasebno sastavljena zapisa. Mogu početi od istog trenutka i pratiti dio povijesti relevantan za svoje pitanje.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.1":"PONOVNO OTVORI","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.2":"PONOVI","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.3":"GRANAJ","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.4":"USPOREDI","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.footer":"Model se može testirati, implementirati, držati uz sredstvo i kasnije ponovno otvoriti, a da ne prestane biti isti model.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.eyebrow":"Operativni zapis","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.lead":"Nepraćeno znači telemetrija.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.leadAccent":"Uputna vrijednost je dokaz.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.paragraph.1":"Vrijednost na nadzornoj ploči kraj je lanca. Model ju je proizveo iz stanja, rješavača i skupa parametara. Ili ju je senzor proizveo, a mapiranje ju je transformiralo prije nego što ju je model upotrijebio. Tijekom sukoba, politika ili osoba odabrala je koja će se vrijednost nastaviti. Gubitak tog lanca znači njegovu kasniju ponovnu izgradnju iz konfiguracijskih datoteka i sjećanja.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.paragraph.2":"Dweve FMI i Dweve Twin drže lanac u istoj povijesti temeljenoj na događajima kao i operativno stanje. Izvor, odredište, smjer, transformacije, validacija, tri vrste vremena, sukobi i rješenja ostaju povezani. Program može pitati odakle vrijednost dolazi, što je bilo poznato u prošlom trenutku i koja je odluka promijenila stanje koje je uslijedilo.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.panel.header":"Jedna operativna vrijednost","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.panel.tag":"potpuni put","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.1":"izvor modela ili senzora","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.2":"referentna vrijednost i Twin aspekt","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.3":"jedinice i transformacija","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.4":"vrijeme simulacije, obrade i valjanosti","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.5":"validacija","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.6":"politika sukoba","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.7":"događaj rješenja","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.verdict":"put preživljava nadzornu ploču koja je prikazala vrijednost","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.footline":"današnje stanje i sutrašnja istraga čitaju istu povijest","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.eyebrow":"Šira ideja","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.lead":"Test završava.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.leadAccent":"Model može nastaviti.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.paragraph.1":"Većina ljudi susreće simulaciju kao grafikon u izvješću. Grafikon je posljednja stranica pokretanja. Ne sadrži stanje koje ga je proizvelo, točnu točku u kojoj se nešto promijenilo ili život modela nakon što je izvješće potpisano.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.paragraph.2":"Dweve FMI drži pokretanje kao nešto što se može spremiti, otvoriti, nastaviti i povezati sa stvarnim sredstvom. Model korišten prije proizvodnje može ostati koristan tijekom puštanja u rad i rada. Buduća istraga može ponovno otvoriti istu povijest umjesto da traži od nekoga da rekonstruira test iz slike.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.panel.header":"Dulji život modela","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.panel.tag":"jedan kontinuirani objekt","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.1":"testiran prije proizvodnje","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.2":"pokrenut na različitom hardveru","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.3":"spremljen tijekom dugih studija","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.4":"nastavljen nakon prekida","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.5":"povezan sa živim sredstvom","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.6":"ponovno reproduciran i granan kasnije","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.verdict":"grafikon je izlaz; model i njegova povijest ostaju upotrebljivi","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.footline":"simulacija može postati dio sustava koji je nekada samo opisivala","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryLeftKicker":"ZAJEDNIČKI MODEL","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryLeftKicker":"FORMATI BROJEVA","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryLeftKicker":"ZAPIS REZULTATA","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryLeftKicker":"PRAVNO STANJE","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryLeftKicker":"VREMENSKA CRTA DOGAĐAJA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryLeftKicker":"LOKALNI SMJEŠTAJ","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryLeftKicker":"GRAF VEZA","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryLeftKicker":"PETLJA GRUPA","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryLeftKicker":"ZAPIS ČVORA","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryLeftKicker":"SPREMLJENA POVIJEST","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryLeftKicker":"DVOSTRUKO MAPIRANJE","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryLeftKicker":"ABI POVRŠINA","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryLeftKicker":"JEDAN MODEL","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryLeftKicker":"ULAZNA KAPLJA","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryLeftKicker":"DIJELJENI GRAF","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryLeftKicker":"SPREMLJENO POKRETANJE","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryLeftKicker":"ŽIVO MAPIRANJE","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryLeftKicker":"PRAVILO AUTORITETA","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryLeftKicker":"ZAPIS VREMENSKE CRTE","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryLeftKicker":"PRVI KORAK","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryLeftKicker":"PRIMJENA","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryLeftKicker":"VLASNIŠTVO","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryLeftKicker":"DIJELJENI OPIS","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryLeftKicker":"ISTI MODEL","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryLeftKicker":"VIDLJIVE VEZE","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryLeftKicker":"SPREMLJENI TRENUTAK","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryLeftKicker":"MODEL U SUSTAV","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryLeftKicker":"ZAPIS ODLUKE","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryLeftKicker":"ISTA PROŠLOST","open-source-fmi.90214883b6":"Razgovarajte s nama","oss-fmi-arithmetic-compare.fa28983085":"Na svim platformama","oss-fmi-arithmetic-compare.b462790c95":"Rezultati ovise o arhitekturi CPU-a","oss-fmi-arithmetic-compare.1bcc7fc982":"Uspoređeno na različitim arhitekturama","oss-fmi-arithmetic-compare.726cc3e286":"Na različitim kompajlerima","oss-fmi-arithmetic-compare.e4898f4b98":"Optimizator mijenja redoslijed operacija s pomičnim zarezom","oss-fmi-arithmetic-compare.ba659aac6a":"Odabir kompajlera je eksplicitan","oss-fmi-arithmetic-compare.ac458e6963":"Matematičke biblioteke","oss-fmi-arithmetic-compare.53df4c02d0":"libm funkcije mogu se malo razlikovati","oss-fmi-arithmetic-compare.4f3c2c20e1":"Nema platformskog libm-a na kritičnom putu","oss-fmi-arithmetic-compare.32c657b423":"Migracija hardvera","oss-fmi-arithmetic-compare.c15355990c":"Ponovno validirajte cijeli portfelj","oss-fmi-arithmetic-compare.85432b22d0":"Migracija je operativna, ne numerička","oss-fmi-arithmetic-compare.87025bab20":"Sigurnosni slučaj","oss-fmi-arithmetic-compare.be702f13ae":"Jedan slučaj po platformi","oss-fmi-arithmetic-compare.8194ef0c5e":"Jedan deklarirani ugovor na svim pozadinskim sustavima","oss-fmi-arithmetic-compare.007256c3f3":"Isti FMU, svaka pozadinska platforma, uspoređeno","oss-fmi-arithmetic-compare.15d7136586":"Zamijenjen aritmetički sloj, model nepromijenjen","oss-fmi-arithmetic-compare.eb2b21add1":"IEEE 754","oss-fmi-arithmetic-compare.d0f88a0f5a":"FMI temeljen na pomičnom zarezu","oss-fmi-arithmetic-compare.502d9b29ec":"Postojeće implementacije oslanjaju se na pomični zarez. Rezultati se razlikuju ovisno o verziji kompajlera,\n            matematičkim bibliotekama i arhitekturi CPU-a, pa dokazi o usklađenosti postaju specifični za platformu.","oss-fmi-arithmetic-compare.fce42136e9":"Fiksni zarez","oss-fmi-arithmetic-compare.38a040c337":"Dweve FMI","oss-fmi-arithmetic-compare.c579c88eb4":"Aritmetika s fiksnim zarezom provjerena u odnosu na MPFR. Ista simulacija uspoređuje se na svakoj platformi prema deklariranom ugovoru.\n            Odabir implementacije je operativan, dok opseg validacije ostaje eksplicitan.","oss-fmi-arithmetic-compare.12b298f305":"Zamijenite aritmetički sloj. Model i sigurnosni slučaj ostaju isti.","oss-fmi-arithmetic-compare.10c4c8496b":"MPFR referentna provjera","oss-fmi-asset-and-model.chrome.path":"Uz imovinu","oss-fmi-asset-and-model.chrome.status":"tri mjerenja unutra, dvije prognoze van","oss-fmi-asset-and-model.chrome.meta":"jedan kontinuirani model","oss-fmi-asset-and-model.asset.name":"prava pumpa","oss-fmi-asset-and-model.asset.note":"izgrađeno, u pogonu, izmjereno","oss-fmi-asset-and-model.model.name":"model","oss-fmi-asset-and-model.model.note":"isti model iz projektnog ispitivanja","oss-fmi-asset-and-model.arrow.current.label":"izmjereni struja","oss-fmi-asset-and-model.arrow.inlet-pressure.label":"tlak na ulazu","oss-fmi-asset-and-model.arrow.ambient-temperature.label":"temperatura okoline","oss-fmi-asset-and-model.arrow.bearing-temperature.label":"predviđena temperatura ležaja","oss-fmi-asset-and-model.arrow.service-margin.label":"preostala servisna margina","oss-fmi-asset-and-model.arrow.tags":"izvor, cilj, jedinica i vrijeme","oss-fmi-asset-and-model.mode.real-time":"u stvarnom vremenu","oss-fmi-asset-and-model.mode.batch":"serijski","oss-fmi-asset-and-model.band.left":"svako križanje zadržava svoj kontekst","oss-fmi-asset-and-model.band.right":"kontekst putuje s vrijednošću","oss-fmi-backend-banner.eyebrow":"Izvršna podloga","oss-fmi-backend-banner.lead":"Hardver se mijenja.","oss-fmi-backend-banner.lead-accent":"Model ugovor se ne mijenja.","oss-fmi-backend-banner.paragraphs.0":"Model koji započne kao mala interaktivna izvedba kasnije može postati studija s tisuću scenarija, opterećenje s hardverom u petlji, predviđanje na strani kontrolera ili jedna particija distribuirane ko-simulacije. To su različiti problemi izvođenja. Ne bi trebali zahtijevati različite definicije sustava koji se simulira.","oss-fmi-backend-banner.paragraphs.1":"Dweve FMI drži model, stanje, rezultat rješavača, dijagnostiku i podrijetlo iza jednog sučelja pozadine. CPU, GPU, FPGA, rubno i distribuirano izvođenje specijaliziraju posao bez izmišljanja drugog modela varijable ili drugog načina spremanja stanja. Paritet pozadine stoga se može izravno testirati: isti identitet izvođenja unutra, identitet konačnog stanja i putanje van, ili prva divergencija imenovana.","oss-fmi-backend-banner.panel.header":"Jedan identitet izvođenja","oss-fmi-backend-banner.panel.tag":"pet izvršnih podloga","oss-fmi-backend-banner.chips.identity.label":"identitet modela i FMU-a","oss-fmi-backend-banner.chips.numerus.label":"Numerus format","oss-fmi-backend-banner.chips.solver.label":"politika rješavača i tolerancije","oss-fmi-backend-banner.chips.clocks.label":"politika sata i događaja","oss-fmi-backend-banner.chips.state.label":"ugovor o stanju i dijagnostici","oss-fmi-backend-banner.chips.backends.label":"CPU, GPU, FPGA, rubno i distribuirano","oss-fmi-backend-banner.chips.shared":"dijeljeno","oss-fmi-backend-banner.chips.backends.marker":"odabrano po opterećenju","oss-fmi-backend-banner.verdict":"izvođenje se pomiče; model ostaje isti inženjerski objekt","oss-fmi-backend-banner.footline":"jedan ugovor modela od jedne jezgre do distribuirane simulacije","oss-fmi-backend-deck.ff221d4752":"CPU","oss-fmi-backend-deck.59dbdd341d":"Opće inženjerstvo, svakodnevno autorstvo","oss-fmi-backend-deck.24ae02dd90":"Uobičajena meta za autorstvo, validaciju i kontinuiranu integraciju. Koristite njegov izlaz kao deklariranu referencu pri usporedbi drugih pozadinskih sustava.","oss-fmi-backend-deck.a6a6318544":"GPU","oss-fmi-backend-deck.9a6cc875d8":"Paketne izvedbe i velike studije parametara","oss-fmi-backend-deck.725ebde71c":"Paketno izvođenje za pretrage parametara i Monte Carlo studije. Mnogo izvedbi odjednom, svaka uspoređena s deklariranom CPU referencom.","oss-fmi-backend-deck.cef7f9bd36":"FPGA","oss-fmi-backend-deck.2c2f3f770f":"Scenariji s hardverom u petlji i strogim vremenskim ograničenjima","oss-fmi-backend-deck.fd29cc1af2":"Za hardver u petlji gdje je proračun latencije strog. Isti FMU radi na stvarnom hardveru i bilježi usporedbe izlaznih vektora.","oss-fmi-backend-deck.8440b9eb7d":"Rub","oss-fmi-backend-deck.4dc3c90a3c":"Ugrađeni kontroleri na baterije","oss-fmi-backend-deck.2fea6f5c64":"Ugrađene i rubne mete gdje memorija i energija dominiraju. Pokreće isti model na malom uređaju prema deklariranom numeričkom ugovoru.","oss-fmi-backend-deck.bb3d98dfee":"Distribuirano","oss-fmi-backend-deck.18854c5c57":"Velike studije podijeljene preko klastera","oss-fmi-backend-deck.c9307c2b8f":"Podijelite veliku studiju preko čvorova. Ugovor o ponavljanju bilježi distribuiranu izvedbu od početka do kraja kako bi se mogla usporediti s izvedbom na jednom računalu.","oss-fmi-backend-deck.9d8c0969a6":"Ista jezgra, referentne provjere preko meta","oss-fmi-backend-deck.e9045ea057":"5 pozadinskih sustava","oss-fmi-backend-deck.b3776d63ad":"Pozadinski sustavi","oss-fmi-backend-deck.6d7ae87f78":"Najbolje za","oss-fmi-backend-deck.528e133c79":"Među-metama","oss-fmi-backend-deck.51ab88da6e":"Referentna provjera","oss-fmi-backend-deck.a7dc6ac385":"uspoređeni izlazni vektori","oss-fmi-backend-deck.d8d931a871":"Migrirajte metu s eksplicitnim zapisom o validaciji. Usporedba pokazuje što se mijenja.","oss-fmi-backend-deck.c63f995892":"Jedna deterministička jezgra","oss-fmi-backend-deck.aa14ea21a1":"Radna stanica i CI","oss-fmi-backend-deck.ab2ed5fd39":"Pretrage parametara","oss-fmi-backend-deck.ac43226d23":"Hardver u petlji","oss-fmi-backend-deck.ad43b60f16":"Ugrađeni kontroleri","oss-fmi-backend-deck.ae1f18cd5b":"Preko čvorova","oss-fmi-backend-fan.chrome.path":"Izvršni pozadinski sustavi","oss-fmi-backend-fan.chrome.status":"četiri omotnice se podudaraju, jedna divergencija imenovana","oss-fmi-backend-fan.chrome.meta":"paritet izmjeren, ilustrativno","oss-fmi-backend-fan.bundle.title":"jedan paket izvođenja","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.0":"hash modela","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.1":"početno stanje","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.2":"ulazi","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.3":"politika rješavača","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.4":"aritmetički format","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.5":"satovi","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.6":"graf sprezanja","oss-fmi-backend-fan.selector.name":"odabir pozadinskog sustava","oss-fmi-backend-fan.paths.cpu.name":"SIMD CPU","oss-fmi-backend-fan.paths.cpu.posture":"jedna traka, nizak režijski trošak","oss-fmi-backend-fan.paths.gpu.name":"GPU ansambl","oss-fmi-backend-fan.paths.gpu.posture":"široke skupne trake","oss-fmi-backend-fan.paths.fpga.name":"FPGA cjevovod","oss-fmi-backend-fan.paths.fpga.posture":"fiksni cjevovod, ciklusno tijesan","oss-fmi-backend-fan.paths.edge.name":"Rubni kontroler","oss-fmi-backend-fan.paths.edge.posture":"uski, ograničeni međuspremnici","oss-fmi-backend-fan.paths.distributed.name":"Distribuirano","oss-fmi-backend-fan.paths.distributed.posture":"razgranato preko čvorova","oss-fmi-backend-fan.envelope.state-hash":"hash stanja","oss-fmi-backend-fan.envelope.state-hash-value":"9f2ce1a4","oss-fmi-backend-fan.envelope.trajectory-hash":"hash putanje","oss-fmi-backend-fan.envelope.trajectory-hash-value":"77bd03c2","oss-fmi-backend-fan.envelope.match":"podudaranje","oss-fmi-backend-fan.mismatch.title":"unesena nepodudarnost","oss-fmi-backend-fan.mismatch.backend":"pozadinski sustav","oss-fmi-backend-fan.mismatch.state-index":"indeks stanja","oss-fmi-backend-fan.mismatch.state-index-value":"41","oss-fmi-backend-fan.mismatch.first-step":"prvi divergentni korak","oss-fmi-backend-fan.mismatch.first-step-value":"1,024","oss-fmi-backend-fan.band.text":"Isti identitet izvođenja unutra, identitet konačnog stanja i putanje van.","oss-fmi-backend-fan.band.meta":"paritet je izmjeren","oss-fmi-backend-roles.kicker.label":"Četiri lokalna pozadinska sustava","oss-fmi-backend-roles.kicker.sub":"odabrano prema obliku radnog opterećenja","oss-fmi-backend-roles.tag":"IZVRŠAVANJE","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.name":"CPU","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.fit":"interaktivna i opća simulacija","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.property":"niska postava, skalarno i SIMD izvršavanje","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.evidence":"hash putanje instrukcija i putanje","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.name":"GPU","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.fit":"ansambli, zamahi i široka stanja","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.property":"paketno paralelno izvršavanje","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.evidence":"identitet serije i trošak prijenosa","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.name":"FPGA","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.fit":"fiksni grafovi i petlje u stvarnom vremenu","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.property":"determinističko kašnjenje cjevovoda","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.evidence":"bitstream i ciklusni trag","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.name":"Rub","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.fit":"kontroleri i uređaji s ograničenjima","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.property":"ograničeni međuspremnici i no_std","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.evidence":"memorijski strop i zapis roka","oss-fmi-backend-roles.footline.left":"različiti položaji hardvera","oss-fmi-backend-roles.footline.right":"jedan model i ugovor o stanju","oss-fmi-before-build.kicker.label":"Što se prvo isprobava","oss-fmi-before-build.kicker.sub":"prije nego što fizički dijelovi postoje","oss-fmi-before-build.tag":"PLAIN","oss-fmi-before-build.labels.asks":"pita","oss-fmi-before-build.labels.found":"pronađeno","oss-fmi-before-build.labels.later":"kasnije","oss-fmi-before-build.system.lift.name":"Podizanje","oss-fmi-before-build.system.lift.asks":"kako se automobil, motor i kabel kreću zajedno","oss-fmi-before-build.system.lift.found":"oscilacija ili preopterećenje","oss-fmi-before-build.system.lift.later":"sigurnija kontrola i dimenzioniranje","oss-fmi-before-build.system.pump.name":"Pumpa","oss-fmi-before-build.system.pump.asks":"kako tlak i protok reagiraju","oss-fmi-before-build.system.pump.found":"kavitacija ili nestabilna kontrola","oss-fmi-before-build.system.pump.later":"radna ovojnica","oss-fmi-before-build.system.vehicle.name":"Vozilo","oss-fmi-before-build.system.vehicle.asks":"kako snaga, kočenje i temperatura međusobno djeluju","oss-fmi-before-build.system.vehicle.found":"domet ili toplinsko ograničenje","oss-fmi-before-build.system.vehicle.later":"kompromisi na razini sustava","oss-fmi-before-build.system.medical-device.name":"Medicinski uređaj","oss-fmi-before-build.system.medical-device.asks":"kako se kontrola i isporuka ponašaju","oss-fmi-before-build.system.medical-device.found":"greška u vremenu ili doziranju","oss-fmi-before-build.system.medical-device.later":"ponovljivi dokazi iz testiranja","oss-fmi-before-build.foot.left":"model se izrađuje rano","oss-fmi-before-build.foot.right":"i može ostati koristan kasnije","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.path":"Numerička granica","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.status":"tri pretvorena, jedan odbijen","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.meta":"granica eksplicitna, ilustrativna","oss-fmi-boundary-conversion.zones.host":"FMI domaćin","oss-fmi-boundary-conversion.zones.boundary":"granica pretvorbe","oss-fmi-boundary-conversion.zones.runtime":"izvođenje","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.label":"tlak","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.target":"Q31.32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.scale":"skala 2^-32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.incoming-type":"Float32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.label":"položaj aktuatora","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.target":"Q16.16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.scale":"skala 2^-16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.label":"tarifa, točna u decimalnom zapisu","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.target":"decimalni","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.scale":"točna decimalna skala","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.label":"vrijednost senzora 74.120,5","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.target":"Q16.16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.scale":"dopušteno od -32.768 do 32.767,99998","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.title":"odbijeno na granici","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.incoming":"dolazna vrijednost","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.target":"ciljni format","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.range":"dopušteni raspon","oss-fmi-boundary-conversion.path.label":"jedan kontinuirani tipizirani put","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.0":"izračun derivacije","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.1":"faze rješavača","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.2":"izračun reziduala","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.3":"ažuriranje stanja","oss-fmi-boundary-conversion.path.marker":"Numerus tipiziran","oss-fmi-boundary-conversion.path.note":"nijedan float objekt ne pojavljuje se nakon granice","oss-fmi-boundary-conversion.band.text":"Pretvorba je eksplicitna, provjerena i imenovana.","oss-fmi-boundary-conversion.band.meta":"Numerus kroz izvođenje","oss-fmi-business-backend-banner.eyebrow":"Skalirajte bez ponovnog pisanja","oss-fmi-business-backend-banner.lead":"Prilagodite hardver poslu.","oss-fmi-business-backend-banner.lead-accent":"Zadržite model.","oss-fmi-business-backend-banner.paragraph.one":"Interaktivni inženjerski model, analiza deset tisuća slučajeva, deterministički put s hardverom u petlji i predviđanje na strani kontrolera nisu isti radni opseg. Tretirati ih kao jedan hardverski problem kupuje pogrešan stroj. Tretirati ih kao četiri projekta modeliranja košta organizaciju četiri modela istog sustava.","oss-fmi-business-backend-banner.paragraph.two":"Dweve FMI razdvaja te odluke. CPU, GPU, FPGA i rubni pozadinski sustavi specijaliziraju lokalno izvršavanje. Distribuirano postavljanje proširuje graf orkestracije izvan jednog stroja. Model, varijable, politika rješavača, stanje i dijagnostika ostaju pod jednim ugovorom, pa ubrzanje postaje odluka o implementaciji, a ne drugi izvor istine.","oss-fmi-business-backend-banner.panel.header":"Jedan model, nekoliko načina izvršavanja","oss-fmi-business-backend-banner.panel.tag":"odabrano prema radnom opsegu","oss-fmi-business-backend-banner.compare.need":"Potreba programa","oss-fmi-business-backend-banner.compare.backend":"Prikladnost izvršavanja","oss-fmi-business-backend-banner.rows.interactive.need":"interaktivno inženjerstvo","oss-fmi-business-backend-banner.rows.interactive.backend":"CPU","oss-fmi-business-backend-banner.rows.sweeps.need":"velike analize i ansambli","oss-fmi-business-backend-banner.rows.sweeps.backend":"GPU","oss-fmi-business-backend-banner.rows.latency.need":"fiksni graf niske latencije","oss-fmi-business-backend-banner.rows.latency.backend":"FPGA","oss-fmi-business-backend-banner.rows.constrained.need":"unutar ograničene opreme","oss-fmi-business-backend-banner.rows.constrained.backend":"rub","oss-fmi-business-backend-banner.rows.distributed.need":"izvan jednog stroja","oss-fmi-business-backend-banner.rows.distributed.backend":"distribuirano","oss-fmi-business-backend-banner.rows.contract.need":"ugovor o modelu i stanju","oss-fmi-business-backend-banner.rows.contract.backend":"nepromijenjen","oss-fmi-business-backend-banner.verdict":"kupite hardver za radni opseg, a ne drugi program modeliranja","oss-fmi-business-backend-banner.footline":"ubrzanje mijenja ekonomiku izvršavanja; kontinuitet štiti inženjersko vlasništvo","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.path":"Izbori izvršavanja","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.status":"pet potreba, pet pozadinskih sustava","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.meta":"šesti stupac nepromijenjen","oss-fmi-business-backend-matrix.model.name":"jedan inženjerski model","oss-fmi-business-backend-matrix.model.note":"isti objekt u svakom stupcu","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.need":"potreba programa","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.backend":"pozadinski sustav","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.consequence":"komercijalna posljedica","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.need":"interaktivno inženjerstvo","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.backend":"CPU","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.consequence":"trenutačna iteracija","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.need":"veliki zahvati i ansambli","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.backend":"GPU","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.consequence":"kraće vrijeme zahvata","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.need":"fiksni graf niske latencije","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.backend":"FPGA","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.consequence":"niža deterministička latencija","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.need":"unutar ograničene opreme","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.backend":"rub","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.consequence":"ograničena memorija kontrolera","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.need":"izvan jednog stroja","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.backend":"distribuirano","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.consequence":"distribuirani kapacitet","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.head":"ne ponovno stvoren","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.equations":"jednadžbe","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.variable-mapping":"mapiranje varijabli","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.state-format":"format stanja","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.solver-diagnostics":"dijagnostika rješavača","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.twin-integration":"Integracija blizanaca","oss-fmi-business-backend-matrix.band.text":"hardver prati radno opterećenje","oss-fmi-business-backend-matrix.band.meta":"model ostaje programski","oss-fmi-business-glyph.f94e5c8649":"ne mnogo","oss-fmi-business-glyph.a0b9629e9f":"Sigurnosni dokazi, zabilježeni jednom","oss-fmi-business-glyph.2dd17ce85e":"UKLONJENO OVDJE","oss-fmi-business-glyph.e0d1dc9c8a":"S ovim","oss-fmi-business-glyph.1d9ee6f0f4":"PLAĆENO VIŠE PUTA","oss-fmi-business-glyph.829b0d47de":"Stari način","oss-fmi-business-glyph.6cc3364a24":"PARITET POTVRĐEN","oss-fmi-business-glyph.1cc5a7a1e6":"Ishod, prije bilo kakve demonstracije","oss-fmi-business-glyph.79be3d6f0b":"Što dobivate s Dweve FMI","oss-fmi-business-glyph.a2b27a4cb6":"nema usluge u oblaku u putanji","oss-fmi-business-glyph.6b5eb5323e":"Vaš hardver","oss-fmi-business-glyph.f73856f540":"podaci ostaju na mjestu","oss-fmi-business-glyph.6af74613cf":"Izrađeno u Europi","oss-fmi-business-glyph.5e6c49e5d5":"Uklonite runtime; zadržite sigurnosni slučaj","oss-fmi-business-glyph.3ac1da9055":"Dokazi ostaju uz model","oss-fmi-business-glyph.9f540d3201":"Na lokaciji ili u EU regiji","oss-fmi-business-glyph.62c436123e":"Radi na hardveru koji posjedujete","oss-fmi-business-glyph.66a6acbfe4":"Uspoređeno na svakom pozadinskom sustavu","oss-fmi-business-glyph.973a1ab0f1":"Razlike su vidljive","oss-fmi-business-glyph.83010c9d03":"Validirano na deklariranim ciljevima","oss-fmi-business-glyph.cdf65b5b66":"Jedan zapis o validaciji","oss-fmi-business-glyph.0fdead3fd1":"Plan koji ne postavljate vi","oss-fmi-business-glyph.9df6537132":"Jedan dobavljač, jedna cijena","oss-fmi-business-glyph.3971729abf":"Novi čip ponovno validira portfelj","oss-fmi-business-glyph.fe74954a77":"Novi hardver to ponovno pokreće","oss-fmi-business-glyph.109d2c3d54":"Čiji je rezultat ispravan","oss-fmi-business-glyph.157d1d4cee":"Timovi koji usklađuju brojeve","oss-fmi-business-glyph.80d91a51a9":"Ponovno validirano za svaki stroj","oss-fmi-business-glyph.ac192b724a":"Sigurnosni slučaj po platformi","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.eyebrow":"Dweve FMI / izvršni ugovor","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.lead":"Domaćin odabire rješavač","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.accent":"bez mijenjanja modela","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.body.one":"FMI 3 paket opisuje varijable, mogućnosti i oblik izvršavanja. Numerus zadržava eksplicitnu numeričku reprezentaciju, dok tkanina rješavača odabire metodu koja odgovara modelu i zadatku.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.body.two":"Te odluke smještene su oko jednog životnog ciklusa ugovora. Drugačiji rješavač ili pozadinski sustav ne ovlašćuje drugačiji identitet varijable, pravilo sata ili prijelaz stanja.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.panel":"Potvrda izvršnog ugovora","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.tag":"BOUND","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.label":"FMI 3 opis modela","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.detail":"Varijable, sučelja i mogućnosti su deklarirane.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.status":"READ","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.label":"Numerički ugovor","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.detail":"Reprezentacija i konverzija granica ostaju eksplicitne.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.status":"TYPED","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.label":"Odabrani rješavač","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.detail":"Ruta se odabire na temelju zahtjeva modela i zadatka.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.status":"USMJERENO","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.label":"Stroj stanja životnog ciklusa","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.detail":"Pozivi ostaju važeći za trenutno FMI stanje.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.status":"PROVEDENO","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.verdict":"politika izvršavanja može se mijenjati dok model ugovora ostaje prepoznatljiv","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.footer":"odabir rješavača eksplicitna je politika oko jednog FMI 3 životnog ciklusa","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.eyebrow":"Dweve FMI / koordinirano izvršavanje","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.lead":"Više FMU-ova radi zajedno","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.accent":"kroz jedan eksplicitni graf","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.body.one":"Tipizirane veze stvaraju graf ovisnosti koji identificira paralelni rad, redoslijed i skupine algebarskih petlji. Orkestrator ne skriva ciklus unutar generičkog neuspjelog koraka.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.body.two":"Svaki model može koristiti pozadinski sustav koji odgovara njegovom radnom opterećenju. Graf zadržava kretanje vrijednosti, politiku petlji i komunikacijske točke vidljivima kroz te rasporede.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.panel":"Jedan komunikacijski korak","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.tag":"KOORDINIRANO","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.label":"Odaberite pozadinske sustave modela","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.detail":"CPU, GPU, FPGA ili rubni raspored ostaje po modelu.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.status":"RASPOREĐENO","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.label":"Izgradite tipizirane ovisnosti","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.detail":"Veze određuju razine izvršavanja i rute vrijednosti.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.status":"POREĐANO","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.label":"Riješite skupine petlji","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.detail":"Ciklusi idu odobrenom rješavaču petlji s imenovanim operandima.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.status":"RIJEŠENO","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.label":"Potvrdite korak","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.detail":"Stanje modela i dijagnostika napreduju zajedno.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.status":"NAPREDOVANO","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.verdict":"raspored varira po modelu; orkestracija ostaje jedan pregledni ugovor","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.footer":"graf ovisnosti zadržava paralelni rad i cikluse pripisivima","oss-fmi-cadence-banners.continuity.eyebrow":"Dweve FMI / kontinuitet stanja","oss-fmi-cadence-banners.continuity.lead":"Premjestite izvođenje","oss-fmi-cadence-banners.continuity.accent":"bez gubitka načina na koji je doseglo ovo stanje","oss-fmi-cadence-banners.continuity.body.one":"Distribuirani raspored, kontrolne točke i Twin most ovise o potpunom stanju. Samo vidljivi izlazi ne mogu obnoviti povijest rješavača, satove, načine ili kontekst granica.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.body.two":"Kompatibilni radnik može nastaviti od spremljene točke, a operativni most može zadržati isti identitet varijable. Kontekst izvršavanja mijenja se bez stvaranja nepovezane povijesti modela.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.panel":"Inventar kontinuiteta","oss-fmi-cadence-banners.continuity.tag":"POTPUNO STANJE","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.label":"Zapis o rasporedu","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.detail":"Radnik i odabrani pozadinski sustav ostaju pripisivi.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.status":"KNOWN","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.label":"Kontrolna točka izvođenja","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.detail":"Stanje modela, rješavača i orkestracije zadržano je.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.status":"SAVED","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.label":"Kontekst sata i događaja","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.detail":"Obnovljeno izvođenje nastavlja se u istom logičkom trenutku.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.status":"USKLAĐENO","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.label":"Twin mapiranje","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.detail":"Operativne vrijednosti zadržavaju svoju rutu do modela.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.status":"POVEZANO","oss-fmi-cadence-banners.continuity.verdict":"izvođenje se može kretati od procesa do procesa i od studije do operacije kao jedna povijest","oss-fmi-cadence-banners.continuity.footer":"potpuno stanje omogućuje premještanje, ponavljanje i operativni kontinuitet","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.eyebrow":"Dweve FMI / kontinuitet programa","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.lead":"Prekid košta","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.accent":"samo rad od posljednje kontrolne točke","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.body.one":"Dugo istraživanje može preživjeti uobičajeni kvar poslužitelja jer njegova kontrolna točka sadrži stanje izvođenja potrebno za nastavak. Program bira učestalost i time maksimalan rad koji može biti izgubljen.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.body.two":"Isto spremljeno stanje može pokrenuti granu scenarija ili nastaviti uz aktivnu imovinu putem Twina. Zadržani model prelazi iz analize u rad bez novog, nepovezanog prikaza.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.panel":"Od istraživanja do rada","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.tag":"NEPREKIDNO","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.label":"Napredak istraživanja","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.detail":"Izvođenje prikuplja stanje rješavača i modela.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.status":"U TIJEKU","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.label":"Zapiši potpunu kontrolnu točku","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.detail":"Učestalost određuje koliko rada prekid može izgubiti.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.status":"SAVED","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.label":"Nastavi ili granaj","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.detail":"Kompatibilni radnik nastavlja od odabranog trenutka.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.status":"VRAĆENO","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.label":"Poveži aktivnu imovinu","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.detail":"Twin mapiranja čuvaju identitet varijabli i transformacije.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.status":"LIVE","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.verdict":"model ostaje vlasništvo programa nakon što izvorno istraživanje završi","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.footer":"učestalost kontrolnih točaka pretvara kvar infrastrukture u ograničeni trošak","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.eyebrow":"Dweve FMI / povijest koju možete ponovno posjetiti","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.lead":"Kada se dvije vrijednosti razlikuju","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.accent":"razlika ostaje vidljiva","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.body.one":"Spremljeno stanje modela i kasnije mjerenje mogu biti legitimni. Zadržavanje obojega omogućuje vam pitanje je li model bio pogrešan, je li senzor bio zastario ili se radni uvjet promijenio.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.body.two":"Pravilo koje određuje trenutnu vrijednost bilježi se odvojeno od samih vrijednosti. Možete ponovno otvoriti raniji trenutak i vidjeti što je tada bilo poznato i što se kasnije promijenilo.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.panel":"Jedna zadržana nesuglasica","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.tag":"KEPT","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.label":"Spremljeni trenutak modela","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.detail":"Predviđeno stanje i njegov kontekst ostaju dostupni.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.status":"4.10 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.label":"Izmjerena radna vrijednost","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.detail":"Imovina izvještava svoju vrijednost putem Twin mapiranja.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.status":"4.32 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.label":"Zadržana razlika","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.detail":"Nijedna vrijednost tiho ne zamjenjuje drugu.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.status":"0.22 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.label":"Zabilježena odluka","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.detail":"Odabrani autoritet i razlog ostaju u povijesti.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.status":"DODIJELJENO","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.verdict":"možete vidjeti obje vrijednosti, odabrano pravilo i osobu ili politiku iza njega","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.footer":"trenutni odgovor ne briše ranije dokaze","oss-fmi-capability-board.24868df96c":"Izgrađeno na Numerus fiksnozarenoj aritmetici","oss-fmi-capability-board.851a5c9e94":"Jedna jezgra. Jedan deklarirani ugovor. Svaki pozadinski sustav.","oss-fmi-capability-board.137fca4f24":"Profili, pozadinski sustavi i provjere oraclea","oss-fmi-capability-board.b570316ceb":"Razmjena modela i ko-simulacija","oss-fmi-capability-board.be9d7073db":"Sinkronizacija sata","oss-fmi-capability-board.0c15f6df4e":"Ko-simulacija","oss-fmi-capability-board.c194075c57":"Razmjena modela","oss-fmi-capability-board.1acef90f01":"Razmjena modela integrira se s vanjskim rješavačima. Ko-simulacija radi samostalno. Upravljanje varijablama, sinkronizacija sata, izračun derivacija i obrada događaja dio su jezgre.","oss-fmi-capability-board.87b84e2d54":"Reprodukcija iz zapisa događaja","oss-fmi-capability-board.f820f43bbf":"Presavijte zapis u bilo koje stanje","oss-fmi-capability-board.87d0de61bb":"Promjene stanja kao događaji","oss-fmi-capability-board.3a4d4ea459":"Most prema Twin mapira instance simulacije u digitalne blizance. Promjene stanja bilježe se kao nepromjenjivi događaji, a deterministička reprodukcija ponovno pokreće simulaciju izravno iz zapisa događaja.","oss-fmi-capability-board.3e96eaed81":"Integracija digitalnih blizanaca","oss-fmi-capability-board.5b4903b1e6":"Distribuirano po čvorovima","oss-fmi-capability-board.8ff03fbc23":"Rub i ugrađeno","oss-fmi-capability-board.c85c254454":"Radna stanica i klaster","oss-fmi-capability-board.a4b42d9ae5":"Ista simulacija može se pokrenuti na CPU radne stanice, GPU, FPGA, rubnom uređaju i distribuiranim čvorovima. Usporedite svaku metu pod deklariranim numeričkim ugovorom pri prelasku s lokalnog na oblak.","oss-fmi-capability-board.2e8e1f1f76":"Sloboda hardvera","oss-fmi-capability-board.ebd16b2492":"Dec64_6 decimalni profil","oss-fmi-capability-board.6c3a1b4103":"Q16.16 ugrađeni profil","oss-fmi-capability-board.d5195fbc8b":"Q31.32 opći profil","oss-fmi-capability-board.4e8998eac1":"Svaki izračun s realnim vrijednostima koristi fiksnozarenu umjesto pomičnozarene aritmetike. Aritmetika dolazi iz Numerusa, gdje je svaka operacija ispravno zaokružena i provjerena prema MPFR referentnoj biblioteci.","oss-fmi-capability-board.69c32f0fac":"Deterministički aritmetički temelj","oss-fmi-capability-board.259c292521":"FPGA hardver u petlji","oss-fmi-capability-board.2053df8b65":"GPU grupno izvršavanje","oss-fmi-capability-board.f962221c72":"x86_64, AArch64 i RISC-V","oss-fmi-capability-board.857b3db5f3":"Usporedite izlaze simulacije na x86_64, AArch64, RISC-V, GPU i FPGA. Usporedite razvojne rezultate s CI rezultatima i zadržite osnovnu vrijednost specifičnu za platformu.","oss-fmi-capability-board.8868970ea5":"Usporedbe među platformama","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.path":"Spremljena povijest","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.status":"obnovljeno jednom, razgranano na tri načina","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.meta":"roditeljska povijest netaknuta, ilustrativno","oss-fmi-checkpoint-branches.spine.label":"jedna studija parametara, kontrolne točke u pravilnim razmacima","oss-fmi-checkpoint-branches.spine.stop":"proces se zaustavlja","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.from-checkpoint":"od kontrolne točke","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.repeated":"ponovljeno","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.parent-run":"roditeljsko izvođenje","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.split-at":"podijeljeno na","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.changed":"promijenjeno","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.expected":"očekivano","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.found":"pronađeno","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.payload":"teret","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.kind":"obnovi","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.name":"Od kontrolne točke sedam","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.prose":"Proces se zaustavlja ubrzo nakon kontrolne točke sedam. Obnova počinje od te kontrolne točke i ponavlja samo mali razmak do točke zaustavljanja; povijest prije nje se čita, ne ponovno izračunava.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.from":"kontrolna točka 07","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.repeated":"samo razmak nakon 07","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.parent":"nepromijenjeno","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.kind":"grana","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.name":"Pojačanje regulatora","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.prose":"Prva grana napušta kontrolnu točku devet s promijenjenim pojačanjem regulatora. Nosi ID roditeljskog izvođenja, verziju kontrolne točke i promijenjeni parametar, zatim zadržava vlastitu povijest stanja od podjele.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.parent":"izvođenje study-2049","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.split":"kontrolna točka 09, stanje v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.changed":"pojačanje regulatora 0,42 na 0,55","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.kind":"grana","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.name":"Profil okoline","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.prose":"Druga grana napušta istu kontrolnu točku s drugačijim profilom okoline. Roditelj, verzija podjele i promijenjeni ulaz ostaju povezani, tako da se grana može usporediti s izvođenjem iz kojeg je nastala.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.parent":"izvođenje study-2049","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.split":"kontrolna točka 09, stanje v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.changed":"profil okoline B","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.kind":"grana","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.name":"Nepromijenjena referenca","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.prose":"Treća grana ništa ne mijenja. To je referenca s kojom se druge dvije uspoređuju, pokrenuta iz iste kontrolne točke kako bi svaka razlika ostala smislena.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.parent":"izvođenje study-2049","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.split":"kontrolna točka 09, stanje v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.changed":"ništa, referentna grana","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.kind":"odbijena obnova","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.name":"Nekompatibilan format","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.prose":"Četvrta obnova stiže protiv starijeg formata stanja. Obnova odbija prije dekodiranja tereta i ispisuje očekivanu i pronađenu verziju jednu pored druge.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.expected":"format stanja v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.found":"format stanja v1","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.payload":"nije dekodirano","oss-fmi-checkpoint-branches.band.left":"roditeljska okosnica se nikad ne prepisuje","oss-fmi-checkpoint-branches.band.right":"jedna okosnica, tri grane, jedno odbijanje","oss-fmi-commercial-posture.kicker.label":"Što je vaše","oss-fmi-commercial-posture.kicker.sub":"prije i nakon posvajanja","oss-fmi-commercial-posture.tag":"OWNED","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.name":"Modeli i FMU-ovi","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.ownership":"organizacija i dobavljači","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.operational":"prijenosno u skladu s FMI 3","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.procurement":"bez vlasničke prilagodbe","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.name":"Izvođenje u radnom okruženju","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.ownership":"organizacija","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.operational":"vlastiti hardver i raspored izdanja","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.procurement":"bez ovisnosti o vanjskom izvođenju","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.name":"Kapacitet pozadinskog sustava","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.ownership":"odabrano po programu","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.operational":"od CPU-a do distribuiranog","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.procurement":"kapacitet prati opterećenje","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.name":"Stanje i povijest","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.ownership":"organizacija","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.operational":"kontrolna točka i podrijetlo Twin","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.procurement":"bez dokaza koje čuva dobavljač","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.name":"Prava na izvorni kod","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.ownership":"Apache-2.0","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.operational":"pregled, izmjena i ugrađivanje","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.procurement":"jasna dugoročna uporaba","oss-fmi-commercial-posture.foot.left":"objava planirana za deseti krug","oss-fmi-commercial-posture.foot.right":"standardni modeli i povijest u vlasništvu organizacije","oss-fmi-commercial-stack.chrome.path":"Komercijalna sloboda","oss-fmi-commercial-stack.chrome.status":"što je u vlasništvu, a što je odabrano","oss-fmi-commercial-stack.chrome.meta":"linija, povučena jednom","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.title":"u vlasništvu","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.sub":"ostaje vlasništvo organizacije","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.mark":"oznaka organizacije","oss-fmi-commercial-stack.column.chosen.title":"odabrano","oss-fmi-commercial-stack.column.chosen.sub":"još uvijek odabrano i kupljeno","oss-fmi-commercial-stack.owned.models.name":"Modeli i FMU-ovi","oss-fmi-commercial-stack.owned.models.note":"prenosivi prema FMI 3","oss-fmi-commercial-stack.owned.deployment.name":"Implementacija","oss-fmi-commercial-stack.owned.deployment.note":"vlastiti hardver i raspored izdanja","oss-fmi-commercial-stack.owned.backend.name":"Kapacitet pozadinskog sustava","oss-fmi-commercial-stack.owned.backend.note":"CPU do distribuiranog","oss-fmi-commercial-stack.owned.history.name":"Kontrolne točke i povijest Twin","oss-fmi-commercial-stack.owned.history.note":"kontrolna točka i podrijetlo Twin","oss-fmi-commercial-stack.owned.source.name":"Prava na izvorni kod","oss-fmi-commercial-stack.owned.source.note":"uvjeti Apache-2.0; objavljuje u desetoj rundi","oss-fmi-commercial-stack.runtime.name":"Dweve FMI runtime","oss-fmi-commercial-stack.runtime.note":"implementacija iza svakog pokretanja","oss-fmi-commercial-stack.runtime.side":"lijevo od linije","oss-fmi-commercial-stack.chosen.hardware.name":"Hardver","oss-fmi-commercial-stack.chosen.hardware.note":"kapacitet prati opterećenje","oss-fmi-commercial-stack.chosen.tools.name":"Inženjerski alati","oss-fmi-commercial-stack.chosen.tools.note":"postojeći sustav ostaje koristan","oss-fmi-commercial-stack.chosen.support.name":"Podrška","oss-fmi-commercial-stack.chosen.support.note":"kupljena za svoju stvarnu vrijednost","oss-fmi-commercial-stack.chosen.managed.name":"Upravljano poslovanje","oss-fmi-commercial-stack.chosen.managed.note":"opcionalni sloj","oss-fmi-commercial-stack.line.label":"linija","oss-fmi-commercial-stack.band.left":"pregledajte, izgradite, ugradite i upravljajte prema uvjetima Apache-2.0","oss-fmi-commercial-stack.band.right":"runtime se nalazi lijevo od linije","oss-fmi-conflict-choices.kicker.label":"Pet imenovanih strategija","oss-fmi-conflict-choices.kicker.sub":"odabrano prije sukoba","oss-fmi-conflict-choices.tag":"POLITIKA","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.name":"FMU pobjeđuje","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.fit":"nepromatrana vrijednost ili vrijednost koju model smatra mjerodavnom","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.survives":"vrijednost simulacije","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.record":"sukob i automatsko rješavanje","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.name":"Twin pobjeđuje","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.fit":"pouzdan izmjereni ulaz","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.survives":"operativna vrijednost","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.record":"izvor i mjerenje","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.name":"Najnovije","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.fit":"vremenski osjetljivo obično stanje","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.survives":"novija važeća vrijednost","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.record":"oba vremenska pečata","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.name":"Specifičnije","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.fit":"zadana naspram eksplicitne vrijednosti","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.survives":"bogatija vrijednost","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.record":"pravilo specifičnosti","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.name":"Ručno","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.fit":"sigurnost, spor ili nesigurnost","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.survives":"odabrana vrijednost nakon pregleda","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.record":"donositelj odluke i razlog","oss-fmi-conflict-choices.labels.record":"zapis","oss-fmi-conflict-choices.labels.survives":"preživljava","oss-fmi-conflict-choices.foot.left":"razlika ostaje vidljiva","oss-fmi-conflict-choices.foot.right":"čak i nakon što je jedna vrijednost odabrana","oss-fmi-conflict-decision.chrome.path":"Sukob vrijednosti","oss-fmi-conflict-decision.chrome.status":"dva automatska, jedan ručni","oss-fmi-conflict-decision.chrome.meta":"razlika nije izbrisana, ilustrativna","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.name":"Temperatura okoline","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.policy":"najnoviji","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.transform":"identitet, °C do °C","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.outcome":"Novija važeća vrijednost nastavlja se automatski.","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.name":"Izvedeni indeks trošenja","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.policy":"FMU pobjeđuje","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.transform":"identitet, bez jedinice","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.outcome":"Vrijednost simulacije nastavlja se za vrijednost koju je odredio model.","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.name":"Tlak pražnjenja","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.policy":"ručni pregled","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.validity":"zadržano za pregled","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.transform":"bar do bar, identitet","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.outcome":"Zadržano dok osoba ne odabere vrijednost i zabilježi razlog.","oss-fmi-conflict-decision.labels.simulation":"simulacija","oss-fmi-conflict-decision.labels.twin":"blizanac","oss-fmi-conflict-decision.labels.event":"događaj","oss-fmi-conflict-decision.labels.processed":"obrađeno","oss-fmi-conflict-decision.labels.valid":"važeće","oss-fmi-conflict-decision.labels.transform":"transformacija","oss-fmi-conflict-decision.decision.link":"ručni slučaj otvara svoju karticu odluke","oss-fmi-conflict-decision.decision.title":"kartica odluke","oss-fmi-conflict-decision.decision.mapping":"tlak pražnjenja","oss-fmi-conflict-decision.decision.rejected":"odbijeno, zadržano na događaju","oss-fmi-conflict-decision.decision.selected":"odabrano, nastavlja se","oss-fmi-conflict-decision.decision.historyLabel":"nedavne izmjerene vrijednosti","oss-fmi-conflict-decision.decision.reasonLabel":"zabilježen razlog","oss-fmi-conflict-decision.decision.reason":"Kalibrirani senzor unutar svog razdoblja valjanosti.","oss-fmi-conflict-decision.decision.retainedLabel":"što ostaje pričvršćeno","oss-fmi-conflict-decision.decision.retained":"Odbijena vrijednost 4,10 bar ostaje pričvršćena na događaj sukoba s obje vrijednosti, vremenima i transformacijom, tako da odluka ostaje pripisiva.","oss-fmi-conflict-decision.band.left":"odbijena vrijednost ostaje na događaju sukoba","oss-fmi-conflict-decision.band.right":"autoritet proglašen po preslikavanju","oss-fmi-consumer-glyph.5b2543d6e1":"Provjerava se na svim uređajima i tiho pomaže u održavanju sigurnosti.","oss-fmi-consumer-glyph.e08718c37b":"Nemate što za učiniti.","oss-fmi-consumer-glyph.cf10e31f86":"Ured za sigurnost","oss-fmi-consumer-glyph.9525ae1781":"Sigurno","oss-fmi-consumer-glyph.b76aee974c":"Isto","oss-fmi-consumer-glyph.e5de4cc907":"Radni stol na poslu","oss-fmi-consumer-glyph.39d31d23af":"jedan odgovor.","oss-fmi-consumer-glyph.25dc282b5a":"odgovor","oss-fmi-consumer-glyph.e6a18ff62a":"Dva računala,","oss-fmi-consumer-glyph.24852dbab8":"Cijela ideja","oss-fmi-continuity-questions.chrome.path":"Kontinuitet simulacije","oss-fmi-continuity-questions.chrome.status":"odgovoreno javno","oss-fmi-continuity-questions.question.continuity.ask":"Što je kontinuitet simulacije?","oss-fmi-continuity-questions.question.continuity.answer":"Jedan FMI 3 model koji se može autorizirati, rješavati, povezivati, ubrzavati, implementirati, kontrolirati, ponavljati, granati i držati uz operativno sredstvo, bez da se u svakoj fazi ponovno gradi u drugi sustav.","oss-fmi-continuity-questions.question.disagree.ask":"Što se događa kada se simulacija i stvarni stroj ne slažu?","oss-fmi-continuity-questions.question.disagree.answer":"Dweve FMI zadržava obje vrijednosti i primjenjuje pravilo odabrano za tu vrstu neslaganja, umjesto da tiho zamijeni jedan broj drugim.","oss-fmi-continuity-questions.question.hardware.ask":"Ostaje li model isti kada se premjesti na drugi hardver?","oss-fmi-continuity-questions.question.hardware.answer":"Da. Nazivi, stanja i pravila modela ostaju kakvi su bili. Mijenja se samo način na koji se izračuni provode, od prijenosnog računala do grafičkog procesora, fiksnog hardverskog čipa ili malog ugrađenog uređaja.","oss-fmi-continuity-questions.readout.text":"Ovo su tri pitanja na koja ova stranica odgovara, a svaki je odgovor vidljiv na stranici.","oss-fmi-continuity-questions.band.left":"tri pitanja, svaki odgovor javno","oss-fmi-coordination-ledger.212c7c5017":"Koju god strategiju odabrali, ugovor o ponavljanju vrijedi. Izbor je operativan, a ne numerički.","oss-fmi-coordination-ledger.52f6f304bb":"Iskren kompromis","oss-fmi-coordination-ledger.2956ef9ad6":"Determinizam","oss-fmi-coordination-ledger.30abe52ced":"Kako se koraci koordiniraju","oss-fmi-coordination-ledger.ce5f880970":"operativan, a ne numerički","oss-fmi-coordination-ledger.820d6cd57d":"Ugovor o ponavljanju vrijedi za svaku strategiju","oss-fmi-coordination-ledger.f726019912":"Mrežni round-trip po granici koraka.","oss-fmi-coordination-ledger.10e402eb33":"uspoređeno od kraja do kraja","oss-fmi-coordination-ledger.50f123ddf4":"Mreža FMU-ova na čvorovima, koordinirana libp2p-om.","oss-fmi-coordination-ledger.bb3d98dfee":"Distribuirano","oss-fmi-coordination-ledger.a7b817d0a6":"Više memorije, korisno za vrlo velike modele.","oss-fmi-coordination-ledger.99e8bdacad":"uspoređeno kroz cijelo stablo","oss-fmi-coordination-ledger.0d7c2ed5e4":"Pod-master za svaku grupu FMU-ova, s roditeljskim masterom koji sinkronizira.","oss-fmi-coordination-ledger.9a6b47e59a":"Hijerarhijski","oss-fmi-coordination-ledger.ca53ee0533":"Više master logike, nešto veće CPU opterećenje.","oss-fmi-coordination-ledger.d5e6d11d7a":"uspoređeno s hash-piniranim rasporedom","oss-fmi-coordination-ledger.e4b63e5800":"Master prilagođava delta za svaki par FMU-ova.","oss-fmi-coordination-ledger.e2319b498d":"Promjenjivi korak","oss-fmi-coordination-ledger.7ac636476b":"Najsporiji FMU postavlja tempo.","oss-fmi-coordination-ledger.8cc4094378":"usporedba ponavljanja","oss-fmi-coordination-ledger.bb46d06ec8":"Svaki FMU napreduje za isti delta u zaključanom koraku.","oss-fmi-coordination-ledger.269d849b5f":"Zaključani korak","oss-fmi-cost-compare.65360b06fe":"Sigurnosni slučaj","oss-fmi-cost-compare.3803c05cd2":"Ponovno potvrđen za svaku platformu, jer se brojevi mogu razlikovati između strojeva.","oss-fmi-cost-compare.28b37b9abd":"Izgrađen jednom. Usporedite rezultat na svakom poslužitelju prema ugovorenim uvjetima, zatim prenesite zapis o potvrdi.","oss-fmi-cost-compare.3ed133fa23":"Usklađivanje rezultata","oss-fmi-cost-compare.b896d5087c":"Timovi uspoređuju brojeve koji bi se već trebali podudarati i raspravljaju čiji je stroj u pravu.","oss-fmi-cost-compare.04e9e0667e":"Rezultati se uspoređuju na različitim strojevima, tako da svaka razlika ima vidljiv zapis za usklađivanje.","oss-fmi-cost-compare.8d73bbbd56":"Promjena hardvera","oss-fmi-cost-compare.4ea264f022":"Novi čipovi ili nova regija u oblaku znače ponovno potvrđivanje cijelog portfelja.","oss-fmi-cost-compare.fcd90115da":"Isti model radi nepromijenjen na hardveru koji već posjedujete. Premještanje ga ne pokreće ispočetka.","oss-fmi-cost-compare.fe4cc997d5":"Dobavljač","oss-fmi-cost-compare.fbdf2f8e83":"Vezani za jednog dobavljača, jedan plan razvoja i ono što oni odluče naplatiti.","oss-fmi-cost-compare.6579802cb4":"Uklonite izvršno okruženje; model i njegovi dokazi o potvrdi ostaju kod vas.","oss-fmi-cost-compare.a4b2edef2b":"Gdje podaci žive","oss-fmi-cost-compare.755196436c":"Rad se može izvoditi na platformi i u regiji koju ne kontrolirate.","oss-fmi-cost-compare.8dbab5f3ce":"Radi se na vašem poslužitelju ili u EU regiji koju odaberete. Vaši podaci simulacije ostaju tamo gdje ih postavite.","oss-fmi-cost-compare.4690546dd0":"Stari način i ovaj","oss-fmi-cost-compare.cdb52b43e4":"Isti simulacijski rad, prikazan jedan pored drugog. Razlika je operativna, ne tehnička.","oss-fmi-cost-compare.25592eaf85":"Simulacija ovisna o platformi","oss-fmi-cost-compare.20fc818fc7":"Uspoređeno na svakom stroju","oss-fmi-cost-compare.34e3db7636":"Dokažite to jednom, pokrenite bilo gdje i zadržite kontrolu nad time gdje se izvodi.","oss-fmi-cost-compare.10afeddd62":"Jedan višekratni sigurnosni slučaj","oss-fmi-coupled-plant.chrome.path":"Spojeni sustav","oss-fmi-coupled-plant.chrome.status":"pet FMU-ova, tri razine izvođenja","oss-fmi-coupled-plant.chrome.meta":"poredak izveden, ilustrativan","oss-fmi-coupled-plant.levels.one":"razina 1, paralelno","oss-fmi-coupled-plant.levels.two":"razina 2","oss-fmi-coupled-plant.levels.three":"razina 3","oss-fmi-coupled-plant.fmu.controller":"upravljač","oss-fmi-coupled-plant.fmu.ambient":"model okoline","oss-fmi-coupled-plant.fmu.powerStage":"energetski stupanj","oss-fmi-coupled-plant.fmu.motor":"motor","oss-fmi-coupled-plant.fmu.gearbox":"prijenosnik","oss-fmi-coupled-plant.fmu.load":"opterećenje","oss-fmi-coupled-plant.edges.cmd":"u_cmd -> u_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.ambient":"t_amb -> t_ext","oss-fmi-coupled-plant.edges.current":"i_out -> i_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.speed":"omega -> omega_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.torque":"tau -> tau_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.feedback":"speed_fb -> speed_meas","oss-fmi-coupled-plant.feedback.note":"povratni brid, bez ciklusa u istom koraku","oss-fmi-coupled-plant.trace.title":"jedan komunikacijski korak","oss-fmi-coupled-plant.trace.read":"čitanje izlaza","oss-fmi-coupled-plant.trace.transform":"pretvorba jedinica","oss-fmi-coupled-plant.trace.set":"postavljanje ulaza nizvodno","oss-fmi-coupled-plant.trace.step":"izvođenje podobnih FMU-ova","oss-fmi-coupled-plant.trace.intermediate":"međupovratak","oss-fmi-coupled-plant.trace.confirm":"potvrda zajedničke točke","oss-fmi-coupled-plant.trace.confirmed":"zajednička točka potvrđena","oss-fmi-coupled-plant.stop.title":"drugi trag, instanca iza upravljača","oss-fmi-coupled-plant.stop.read":"čitanje izlaza","oss-fmi-coupled-plant.stop.check":"provjera komunikacijske točke","oss-fmi-coupled-plant.stop.stopped":"korak zaustavljen","oss-fmi-coupled-plant.stop.master":"upravljač t 120.0 ms","oss-fmi-coupled-plant.stop.instance":"energetski stupanj-1 t 118.5 ms","oss-fmi-coupled-plant.stop.note":"korak se zaustavlja s oba vremena i imenovanom instancom","oss-fmi-coupled-plant.band.left":"bridovi nose točne reference vrijednosti","oss-fmi-coupled-plant.band.right":"tri razine, jedno zajedničko vrijeme","oss-fmi-design-to-operation.chrome.path":"Od dizajna do rada","oss-fmi-design-to-operation.chrome.status":"jedan model, četiri operativne faze","oss-fmi-design-to-operation.chrome.meta":"kontinuirana povijest","oss-fmi-design-to-operation.conventional.label":"konvencionalni put","oss-fmi-design-to-operation.conventional.model":"model pumpe","oss-fmi-design-to-operation.conventional.fat":"tvorničko prihvaćanje","oss-fmi-design-to-operation.conventional.end":"model ovdje nestaje","oss-fmi-design-to-operation.conventional.twin":"započinje zaseban Twin projekt","oss-fmi-design-to-operation.continuous.label":"s Dweve Twin mostom","oss-fmi-design-to-operation.continuous.note":"različiti podaci unutra, različiti izlazi van, po fazi","oss-fmi-design-to-operation.continuous.model":"model pumpe","oss-fmi-design-to-operation.continuous.same":"isti objekt kroz cijelo vrijeme","oss-fmi-design-to-operation.continuous.provenance":"jedan pojas podrijetla: verzija modela, parametri, mapiranja, ID-ovi pokretanja","oss-fmi-design-to-operation.columns.in":"unutra","oss-fmi-design-to-operation.columns.out":"van","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.name":"studija dizajna","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.in":"sintetička opterećenja","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.out":"sigurnosne margine dizajna","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.name":"tvorničko prihvaćanje","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.in":"mjerenja na ispitnom stolu","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.out":"rezultati prihvaćanja","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.name":"puštanje u rad","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.in":"vrijednosti senzora uživo","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.out":"predviđena temperatura ležaja","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.name":"živi rad","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.in":"vrijednosti senzora uživo","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.out":"alternativni scenariji rada","oss-fmi-design-to-operation.band.text":"model ostaje uz sredstvo","oss-fmi-design-to-operation.band.meta":"četiri faze, jedna povijest","oss-fmi-distributed-contract.kicker.label":"Preko čvorova","oss-fmi-distributed-contract.kicker.sub":"što ostaje koordinirano","oss-fmi-distributed-contract.tag":"DISTRIBUIRANO","oss-fmi-distributed-contract.columns.global":"globalni ugovor","oss-fmi-distributed-contract.columns.local":"izbor na razini čvora","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.name":"Postavljanje modela","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.global":"jedan orkestracijski graf","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.local":"broj pozadinskih procesa i radnika","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.diagnostic":"trag postavljanja","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.name":"Vrijeme","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.global":"napredovanje komunikacijskih točaka","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.local":"lokalno unutarnje koračanje","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.name":"Razmjena stanja","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.global":"tipizirane granične vrijednosti","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.local":"grupiranje prijenosa","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.diagnostic":"izvor, odredište i redoslijed","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.name":"Kontrolna točka","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.global":"dosljedna verzija izvođenja","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.local":"lokalna pohrana snimaka","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.diagnostic":"nedostajući ili nekompatibilni dio","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.name":"Oporavak","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.global":"deklarirano ponavljanje i preraspodjela","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.local":"lokalno ponovno pokretanje","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.diagnostic":"kvar i oporavljeno postavljanje","oss-fmi-distributed-contract.footline.left":"različiti strojevi ispod","oss-fmi-distributed-contract.footline.right":"jedno izvođenje iznad njih","oss-fmi-distributed-grid.chrome.path":"Koordinirano postavljanje","oss-fmi-distributed-grid.chrome.meta":"lokalni backend neovisan, ilustrativno","oss-fmi-distributed-grid.nodes.a.backend":"CPU SIMD","oss-fmi-distributed-grid.nodes.b.backend":"GPU","oss-fmi-distributed-grid.nodes.c.backend":"FPGA","oss-fmi-distributed-grid.nodes.d.backend":"rubni skalar","oss-fmi-distributed-grid.nodes.e.backend":"CPU","oss-fmi-distributed-grid.nodes.e.tag":"zamjena","oss-fmi-distributed-grid.groups.generation":"generacijska dispeča","oss-fmi-distributed-grid.groups.transmission":"prijenosni tok","oss-fmi-distributed-grid.groups.demand":"skup potražnje","oss-fmi-distributed-grid.groups.weather":"vremenski scenariji","oss-fmi-distributed-grid.groups.relays":"zaštitni releji","oss-fmi-distributed-grid.groups.substation":"kontroleri trafostanice","oss-fmi-distributed-grid.intra.label":"tanak, unutar čvora","oss-fmi-distributed-grid.boundary.title":"granično stanje između čvorova","oss-fmi-distributed-grid.boundary.note":"tanak unutar čvora, težak između čvorova","oss-fmi-distributed-grid.boundary.voltage":"bus_voltage, t 240.0, A -> C","oss-fmi-distributed-grid.boundary.forecast":"load_forecast, t 240.0, B -> A","oss-fmi-distributed-grid.boundary.relay":"relay_state, t 240.0, C -> D","oss-fmi-distributed-grid.step.arrived":"granične vrijednosti 3 od 3 stigle","oss-fmi-distributed-grid.step.confirmed":"komunikacijska točka potvrđena","oss-fmi-distributed-grid.step.caption":"korak se dovršava tek nakon što granične vrijednosti stignu","oss-fmi-distributed-grid.recovery.title":"trag oporavka","oss-fmi-distributed-grid.recovery.checkpoint":"zadnja kontrolna točka cp-118","oss-fmi-distributed-grid.recovery.affected":"pogođene skupine: skup potražnje, vremenski scenariji","oss-fmi-distributed-grid.recovery.replacement":"zamjenski čvor E preuzima obje skupine","oss-fmi-distributed-grid.recovery.resumed":"nastavljeno pri t 240.0","oss-fmi-distributed-grid.runband.text":"jedan identitet izvođenja, kontinuiran od prvog postavljanja do nastavljenog izvođenja","oss-fmi-distributed-grid.band.left":"postavljanje se mijenja, izvođenje ne","oss-fmi-distributed-grid.band.right":"kontrolna točka cp-118 sadrži verziju","oss-fmi-domain-grid.7b29b70e4d":"Isti model, u svakom okruženju","oss-fmi-domain-grid.b627eb9aa8":"Tamo gdje rezultati utječu na odluke, ponovljivost je cijela poanta.","oss-fmi-domain-grid.7ed0bae386":"7 sektora","oss-fmi-domain-grid.96f36ba15a":"Ponovljivost, ne zvjezdica platforme","oss-fmi-domain-grid.452be9b834":"Povežite simulacije s digitalnim blizancima putem Twina. Promjene stanja bilježe se kao događaji i reproduciraju deterministički iz zapisa.","oss-fmi-domain-grid.43b3a512f4":"Živo stanje, reprodukcija temeljena na događajima","oss-fmi-domain-grid.301a912562":"Digitalni blizanci","oss-fmi-domain-grid.b8220fed02":"Simulirajte kemijske procese s fiksnom točkom masenih i energetskih bilanci. Validirajte logiku upravljanja kroz ko-simulaciju s determinističkim izvođenjem u serijama.","oss-fmi-domain-grid.50089d1839":"Upravljanje procesima, PLC ko-simulacija","oss-fmi-domain-grid.7db3cf5152":"Industrija","oss-fmi-domain-grid.a6348794db":"Reproducirajte kinematiku i dinamiku robotske ruke sa stabilnim planiranjem putanje. Simulacija fuzije senzora deterministička je u svim izvođenjima.","oss-fmi-domain-grid.00d119d554":"Kinematika, planiranje, fuzija senzora","oss-fmi-domain-grid.d058025dbc":"Robotika","oss-fmi-domain-grid.16f70f5cc1":"Simulirajte energetske pretvarače s točnošću fiksne točke. Integrirajte sustave obnovljivih izvora energije s determinističkim rezultatima u svim implementacijama.","oss-fmi-domain-grid.940fd43886":"Mreža, energetski pretvarači, obnovljivi izvori","oss-fmi-domain-grid.437bcb1511":"Energija","oss-fmi-domain-grid.19d07d6f78":"Modelirajte performanse uređaja s determinističkom preciznošću, tako da svako izvođenje proizvodi dokaze prema deklariranom ugovoru.","oss-fmi-domain-grid.8499c64d58":"Performanse uređaja, dinamika pumpi","oss-fmi-domain-grid.a9a24cd153":"Medicina","oss-fmi-domain-grid.cfea747b54":"Validirajte zakone upravljanja letom s usporedbama na više platformi. Simulacija s pilotom u petlji proizvodi determinističke rezultate za scenarije obuke.","oss-fmi-domain-grid.09895ea872":"Dinamika leta, zakoni upravljanja","oss-fmi-domain-grid.e4fdcd4b23":"Zrakoplovstvo","oss-fmi-domain-grid.f6e82ccb4b":"Modelirajte pogonske sustave i šasiju s rezultatima koje timovi mogu uspoređivati. Testiranje hardvera u petlji na FPGA pozadini koristi isti model.","oss-fmi-domain-grid.fde91e0c39":"Motor, prijenos, kočnice, ovjes","oss-fmi-domain-grid.7ced80c3b5":"Automobilska industrija","oss-fmi-drift-trace.2f9d0de86a":"Razilaženje platformi","oss-fmi-drift-trace.cf7363ae8d":"Rezultati se razlikuju između razvojnih radnih stanica, CI poslužitelja i certifikacijskog hardvera. Sigurnosni slučaj mora objasniti i opravdati svako razilaženje, inače ne prolazi. Napor testiranja se umnožava.","oss-fmi-drift-trace.43b95f29db":"N testnih postolja","oss-fmi-drift-trace.ab090fdc37":"Osjetljivost na prevoditelj","oss-fmi-drift-trace.ffe67c3a03":"Različiti prevoditelji primjenjuju različite strategije optimizacije na operacije s pomičnim zarezom. Model koji se validira pod jednim prevoditeljem može pasti pod drugim, pa timovi zaključavaju određene verzije prevoditelja kako bi rezultati ostali stabilni.","oss-fmi-drift-trace.0ad51a0555":"zaključaj verziju","oss-fmi-drift-trace.dfc7c66b15":"Varijacija matematičke biblioteke","oss-fmi-drift-trace.5cfa74d1d5":"Trigonometrijske, eksponencijalne i logaritamske funkcije implementirane su različito na različitim platformama. Biblioteka može proizvesti malu numeričku razliku, a tijekom milijuna koraka to se može nagomilati u makroskopsko razilaženje.","oss-fmi-drift-trace.b0fcb6e7ff":"mala numerička razlika","oss-fmi-drift-trace.683c4d3deb":"Vezanost za hardver","oss-fmi-drift-trace.3ade9befbd":"Kada je tijek rada validiran na jednoj procesorskoj arhitekturi, prelazak na drugu nosi rizik od razilaženja. Timovi ne mogu nadograditi hardver niti usvojiti cloud instance bez ponovne validacije cijelog portfelja simulacija.","oss-fmi-drift-trace.38cf5ff2aa":"Uočeno razilaženje","oss-fmi-drift-trace.0afe35aaf1":"os integracijskih koraka","oss-fmi-drift-trace.4a8b7caaec":"Dvije putanje s pomičnim zarezom razilaze se tijekom integracijskih koraka dok linija s fiksnom točkom ostaje ravna.","oss-fmi-drift-trace.a965e3bd60":"odstupanje izlaza","oss-fmi-drift-trace.00a9659bb1":"float, stroj A","oss-fmi-drift-trace.3bc221a13a":"float, stroj B","oss-fmi-drift-trace.8fe6274cac":"fiksna točka, svaki stroj","oss-fmi-drift-trace.24eca8c29c":"IEEE 754 float, odstupa po platformi","oss-fmi-drift-trace.d93d54c0e1":"Fiksna točka, referentne provjere na svim platformama","oss-fmi-drift-trace.f327983d4d":"Varijanca je stvarna. Trošak njezina opravdanja je skriven.","oss-fmi-due-diligence.ae2e35dce0":"DOKAZI PRIJE USVAJANJA","oss-fmi-due-diligence.fcfc47439a":"Svaka operativna tvrdnja upućuje na korak provjere","oss-fmi-due-diligence.f255e17b28":"Dokazi","oss-fmi-due-diligence.98d10f4061":"Šest operativnih tvrdnji i dokazi koje kupac može pregledati prije odluke gdje FMI pripada","oss-fmi-due-diligence.87b284e78b":"Zapis o validaciji","oss-fmi-due-diligence.6b5eb5323e":"Isti model, deklarirana usporedba","oss-fmi-due-diligence.8f87893871":"DOKAZI SPREMNI","oss-fmi-due-diligence.09a3ecefa2":"Usvojite ga samo tamo gdje ugovor o paritetu vrijedi za vaše ciljane ciljeve.","oss-fmi-due-diligence.a26b9b7477":"Odlučite","oss-fmi-due-diligence.72677028b4":"Isprobajte","oss-fmi-due-diligence.6caaf4dc8a":"Pokrenite primjer na vlastitim strojevima i usporedite rezultate.","oss-fmi-due-diligence.b59f1b3c91":"Pregledajte ugovor o rezultatima, matricu ciljeva i MPFR-om podržanu metodu validacije.","oss-fmi-due-diligence.b8db515e7a":"Pogledajte","oss-fmi-due-diligence.6f4215c47a":"Uklonite runtime; model i njegov zapis o validaciji ostaju vama.","oss-fmi-due-diligence.341d869825":"Izlazni put je čist","oss-fmi-due-diligence.19288a912b":"Radi na lokalnoj infrastrukturi ili u EU regiji koju odaberete, tako da vaš rad ostaje unutar granice koju kontrolirate.","oss-fmi-due-diligence.bba4a70216":"Granica podataka je jasna","oss-fmi-due-diligence.dcb593c380":"Radi na običnoj radnoj stanici, klasteru ili specijaliziranom hardveru. Nije potreban poseban stroj.","oss-fmi-due-diligence.92b8e80603":"Radi na hardveru koji posjedujete","oss-fmi-due-diligence.2b47482392":"Pokrenite primjer prigušenog oscilatora na dva stroja i usporedite izlaz prema deklariranom ugovoru.","oss-fmi-due-diligence.a6e0302005":"Rezultati uspoređeni na različitim strojevima","oss-fmi-due-diligence.2cfe1cbd3b":"Usporedite svaki backend s MPFR oracleom i zabilježite svako odstupanje.","oss-fmi-due-diligence.02cd9dec86":"Oracle za validaciju je neovisan","oss-fmi-due-diligence.87cd15c1c6":"Pokrenite isti model na podržanim ciljevima i usporedite vektore izlaza.","oss-fmi-due-diligence.6b99e29725":"Ugovor o rezultatima vrijedi","oss-fmi-eng-close-banner.eyebrow":"Cijeli argument","oss-fmi-eng-close-banner.lead":"Definirajte ga jednom.","oss-fmi-eng-close-banner.accent":"Zadržite ga u svakom pokretanju.","oss-fmi-eng-close-banner.paragraph.one":"Model FMI 3 počinje kao tipizirane varijable, ovisnosti, jednadžbe, stanja, satovi i mogućnosti. Numerus daje deterministički jezik za izračune s realnim vrijednostima. Tkanina rješavača daje ODE, DAE, SDE, nelinearne i povezane sustave put koji im treba. Graf orkestracije pretvara nekoliko FMU-ova u jednu koordiniranu simulaciju. Sloj pozadine nosi izvođenje od CPU-a do GPU-a, FPGA-a, ruba ili distribuirane izvedbe.","oss-fmi-eng-close-banner.paragraph.two":"Stanje ne nestaje pri izlasku iz procesa. Može se pohraniti, vratiti, ponoviti i granati. Most Twin omogućuje da se isti model nastavi uz operativnu imovinu, pri čemu se svaki prijelaz, sukob i rješenje čuvaju kao provjereno podrijetlo. Postojeći domaćini i dalje vide potpunu tablicu C funkcija FMI 3. Implementacijski jezik, rješavač, pozadina i implementacija mogu se promijeniti. Model ostaje isti inženjerski objekt.","oss-fmi-eng-close-banner.panel.header":"Jedan kontinuirani sustav modela","oss-fmi-eng-close-banner.panel.tag":"FMI 3","oss-fmi-eng-close-banner.chip.model.label":"model i tipovi","oss-fmi-eng-close-banner.chip.model.status":"zadržano","oss-fmi-eng-close-banner.chip.solver.label":"put rješavača","oss-fmi-eng-close-banner.chip.solver.status":"deklarirano","oss-fmi-eng-close-banner.chip.backend.label":"pozadina","oss-fmi-eng-close-banner.chip.backend.status":"odabrano","oss-fmi-eng-close-banner.chip.graph.label":"graf povezivanja","oss-fmi-eng-close-banner.chip.graph.status":"eksplicitan","oss-fmi-eng-close-banner.chip.state.label":"stanje i povijest","oss-fmi-eng-close-banner.chip.state.status":"trajno","oss-fmi-eng-close-banner.chip.twin.label":"Twin preslikavanje","oss-fmi-eng-close-banner.chip.twin.status":"dvosmjerno","oss-fmi-eng-close-banner.chip.abi.label":"host ABI","oss-fmi-eng-close-banner.chip.abi.status":"standard","oss-fmi-eng-close-banner.verdict":"izvođenje se može premjestiti bez gubitka onoga što jest","oss-fmi-eng-close-banner.footline":"Rust ga izvodi; FMI 3 ga nosi; Twin ga održava živim","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.path":"Događaji","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.status":"događaj lociran, particija aktivirana, korak vraćen","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.meta":"jedna uređena vremenska crta, ilustrativno","oss-fmi-event-clock-rail.rail.aria":"Simulacijska tračnica od četrdeset milisekundi s kontinuiranom krivuljom, dva periodična sata, jednim okidačkim satom i tri particije","oss-fmi-event-clock-rail.axis.start":"0 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.end":"40 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.requested":"zatraženo 40 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.returned":"posljednje uspješno vrijeme 26 ms","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.curve":"krivulja","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.event":"događaj","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.clock-a":"sat A","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.clock-b":"sat B","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.triggered":"okidački","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.partitions":"particije","oss-fmi-event-clock-rail.marks.bracketed":"u zagradama","oss-fmi-event-clock-rail.marks.narrowed":"suženo","oss-fmi-event-clock-rail.marks.located":"korijen lociran na 23,5 ms","oss-fmi-event-clock-rail.marks.intermediate":"međuispravka","oss-fmi-event-clock-rail.marks.event-mode":"način događaja","oss-fmi-event-clock-rail.marks.iteration":"diskretna iteracija, dva kruga","oss-fmi-event-clock-rail.marks.resume":"nastavi kontinuirano izvođenje","oss-fmi-event-clock-rail.marks.tick":"tick aktivira particiju uzorkovanja","oss-fmi-event-clock-rail.marks.triggered":"okida se na lociranom događaju","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.one":"particija jedan","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.sampling":"particija uzorkovanja","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.three":"particija tri","oss-fmi-event-clock-rail.bound.title":"drugi slučaj: dosegnuta granica iteracije događaja","oss-fmi-event-clock-rail.bound.unresolved-label":"nerazriješeni pokazatelji","oss-fmi-event-clock-rail.bound.unresolved-value":"dva pokazatelja događaja","oss-fmi-event-clock-rail.bound.rounds-label":"broj krugova","oss-fmi-event-clock-rail.bound.rounds-value":"16","oss-fmi-event-clock-rail.bound.state-label":"stanje","oss-fmi-event-clock-rail.bound.state-value":"završna dijagnostika","oss-fmi-event-clock-rail.band.text":"Domaćin prima događaj koji je naišao, rani povratak i posljednje uspješno vrijeme.","oss-fmi-event-clock-rail.band.meta":"jedna uređena vremenska crta","oss-fmi-everyday-benefits.24ae9cee93":"Ovo nikada nećete dirati sami. No ono tiho čini strojeve oko vas sigurnijima, i to je vrijedno znati.","oss-fmi-everyday-benefits.81ad45c6b9":"Zašto je ovo dobro za sve","oss-fmi-everyday-benefits.8ccdcadd4e":"Poput alata koji pristaje u kutiju s alatom koju već imate.","oss-fmi-everyday-benefits.3ae3647667":"Ne treba mu golem i skup stroj. Radi na računalima kakva inženjeri već imaju na svojim stolovima.","oss-fmi-everyday-benefits.0d23c455ac":"Radi na običnim računalima","oss-fmi-everyday-benefits.d12f679d06":"Poput putovnice koja ostaje važeća kroz cijelo putovanje.","oss-fmi-everyday-benefits.e8011161ea":"Inženjeri jednom zabilježe provjeru, a zatim taj sigurnosni zapis nose na strojeve na kojima namjeravaju raditi.","oss-fmi-everyday-benefits.e25d4d7294":"Jedna sigurnosna provjera prati model","oss-fmi-everyday-benefits.6bec63132e":"Poput detektora dima koji uoči opasnost prije nego se prostorija napuni.","oss-fmi-everyday-benefits.a8b3a521d2":"Referenca visoke preciznosti uočava sitne razlike u izračunu prije nego se stroj osloni na rezultat.","oss-fmi-everyday-benefits.e54d54645b":"Male se razlike uočavaju rano","oss-fmi-everyday-benefits.401c3b1775":"Poput toplomjera koji u svakoj prostoriji pokazuje isto.","oss-fmi-everyday-benefits.c41fd4d8de":"Kada se ovo koristi, test se uspoređuje na svakom računalu kako nitko ne bi morao nagađati čije se računalo razlikuje.","oss-fmi-everyday-benefits.34e5fa45f5":"Deklarirani ugovor o odgovoru","oss-fmi-everyday-scenes.02eba6de45":"Ništa od ovoga nikada ne vidite. To samo pomaže ljudima koji provjeravaju te stvari da dobro obave svoj posao.","oss-fmi-everyday-scenes.322d66f63c":"Kako ovo pomaže.","oss-fmi-everyday-scenes.51e31a6a54":"Zašto je test važan.","oss-fmi-everyday-scenes.4f9c7c54ae":"Deterministička simulacija","oss-fmi-everyday-scenes.6c1e147a94":"Dodirnite sliku. Svaka se prvo testira na računalu, a test se uspoređuje na svim predviđenim ciljanim uređajima.","oss-fmi-everyday-scenes.e3bff7d8b6":"Svakodnevne stvari koje tiho pomaže čuvati na sigurnom","oss-fmi-everyday-scenes.ed3b6dc1b3":"To čini tvornički test iskrenim i usporedivim, tako da su sigurnosni dokazi vidljivi u svakoj radionici.","oss-fmi-everyday-scenes.8f81670179":"Ovi strojevi rade uz ljude. Test koji kaže da su sigurni mora imati jasno definirano značenje gdje god se provodi.","oss-fmi-everyday-scenes.eba075339d":"Roboti i strojevi na tvorničkoj liniji testiraju se na računalu prije nego što se uopće pokrenu.","oss-fmi-everyday-scenes.607b3d2d49":"Strojevi koji proizvode stvari","oss-fmi-everyday-scenes.ac456f0817":"To čini test snage stabilnim i ponovljivim, tako da svaki stroj daje rezultat koji se može usporediti.","oss-fmi-everyday-scenes.61257bb80a":"Ako test varira između računala, teže je biti siguran da svjetla ostaju upaljena i da opskrba strujom ostaje sigurna.","oss-fmi-everyday-scenes.1436695807":"Oprema koja održava električnu energiju stabilnom testira se na računalu prije nego što se ugradi.","oss-fmi-everyday-scenes.036a7543be":"Struja koja stiže do vaše kuće","oss-fmi-everyday-scenes.5f72f611d1":"To čini test pumpe jasnim i usporedivim, tako da ljudi koji ga provjeravaju mogu vjerovati onome što vide.","oss-fmi-everyday-scenes.87bbeb97c8":"Pumpa mora dati točno pravu količinu. Mala razlika u testu mogla bi sakriti problem koji je važan za stvarnu osobu.","oss-fmi-everyday-scenes.27e6e2895c":"Pumpa koja daje lijek nekome testira se na računalu mnogo prije nego što stigne do pacijenta.","oss-fmi-everyday-scenes.39fff6f8c3":"Medicinska pumpa","oss-fmi-everyday-scenes.59105e1ecd":"To drži test kočnica pod jednim jasno definiranim ugovorom, tako da se automobil može provjeravati dosljedno gdje god se testira.","oss-fmi-everyday-scenes.1d9144dfaf":"Ako test na drugom računalu daje malo drugačiji odgovor, nitko ne može biti siguran da će kočnice zaustaviti automobil na isti način svaki put.","oss-fmi-everyday-scenes.5872a3a9b7":"Prije nego što se novi automobil izgradi, kočnice se tisuće puta testiraju na računalu.","oss-fmi-everyday-scenes.687a0f485d":"Kočnice u automobilu","oss-fmi-everyday-scenes.9242fa3021":"Na cesti","oss-fmi-everyday-scenes.931806fc24":"U bolnici","oss-fmi-everyday-scenes.94c8ca59d0":"U vašem domu","oss-fmi-everyday-scenes.95043235c4":"U tvornici","oss-fmi-existing-estate.chrome.path":"Radi s vašim alatima","oss-fmi-existing-estate.chrome.status":"četiri domaćina, jedna standardna površina","oss-fmi-existing-estate.chrome.meta":"Usvajanje Rusta nije potrebno","oss-fmi-existing-estate.host.authoring":"Okruženje za autorstvo","oss-fmi-existing-estate.host.master":"Glavni ko-simulacijski sustav","oss-fmi-existing-estate.host.bench":"Ispitna klupa","oss-fmi-existing-estate.host.embedded":"Ugrađeni domaćin","oss-fmi-existing-estate.host.loadingPath":"fmi3* put učitavanja","oss-fmi-existing-estate.fmu.name":"Dweve FMI FMU","oss-fmi-existing-estate.fmu.note":"učitavaju sva četiri domaćina","oss-fmi-existing-estate.fmu.table":"jedna izvezena tablica funkcija","oss-fmi-existing-estate.implementation.title":"implementacija iza abi-ja","oss-fmi-existing-estate.implementation.drawnOnce":"iscrtano jednom","oss-fmi-existing-estate.implementation.runtime":"Rust runtime","oss-fmi-existing-estate.implementation.numerus":"Numerus","oss-fmi-existing-estate.implementation.solvers":"solver fabric","oss-fmi-existing-estate.implementation.backend":"odabrani pozadinski sustav","oss-fmi-existing-estate.native.link":"izravni Rust API","oss-fmi-existing-estate.native.name":"Izvorni Rust timovi","oss-fmi-existing-estate.native.note":"gradite izravno na Rust API-ju, bez FMI granice","oss-fmi-existing-estate.band.left":"implementacija se iscrtava jednom","oss-fmi-existing-estate.band.right":"standardni fmi3* abi","oss-fmi-ffi-families.kicker.label":"Što domaćin doseže","oss-fmi-ffi-families.kicker.sub":"kroz standardna imena","oss-fmi-ffi-families.tag":"INTEROPERABILNO","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.name":"Instanciranje i životni ciklus","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.purpose":"stvaranje i upravljanje instancama","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.destination":"stroj stanja izvođenja","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.validation":"ručica, način i mogućnost","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.name":"Tipizirano dohvaćanje i postavljanje","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.purpose":"razmjena FMI vrijednosti","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.destination":"tipizirano pohranjivanje i Numerus pretvorba","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.validation":"pokazivač, duljina, tip i raspon","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.name":"FMU stanje","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.purpose":"spremanje, vraćanje i serijalizacija","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.destination":"trajni sloj stanja","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.validation":"verzija i sadržaj","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.name":"Derivacije","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.purpose":"usmjereni, adjungirani i Jacobian rad","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.destination":"usluge rješavača i derivacija","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.validation":"reference i dimenzije","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.name":"Satovi i particije","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.purpose":"Planirano izvođenje","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.destination":"planer satova i particija","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.validation":"stanje aktivacije","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.name":"Korak i ažuriranja","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.purpose":"Napredak ko-simulacije","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.destination":"rješavač i događajno izvođenje","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.validation":"ugovor o vremenu i koraku","oss-fmi-ffi-families.footline.left":"standardni ABI izvana","oss-fmi-ffi-families.footline.right":"sigurni Rust sustav unutra","oss-fmi-four-backends.chrome.path":"Izvršne pozadine","oss-fmi-four-backends.chrome.status":"jedan model, četiri lokalne postavke","oss-fmi-four-backends.chrome.meta":"mogućnosti eksplicitne, ilustrativne","oss-fmi-four-backends.model.name":"model pumpe","oss-fmi-four-backends.model.detail":"jedan model, jedan ugovor stanja","oss-fmi-four-backends.model.flow":"isti model ulazi u sve četiri","oss-fmi-four-backends.cpu.name":"CPU","oss-fmi-four-backends.cpu.posture":"interaktivno","oss-fmi-four-backends.cpu.visualLabel":"iskorištenost SIMD traka","oss-fmi-four-backends.cpu.caption":"skalarni rep čuva uređeni ugovor","oss-fmi-four-backends.cpu.timing":"3,1 ms po koraku","oss-fmi-four-backends.cpu.capability":"puna deklarirana površina","oss-fmi-four-backends.gpu.name":"GPU","oss-fmi-four-backends.gpu.posture":"paralelno","oss-fmi-four-backends.gpu.visualLabel":"2.048 varijanti parametara","oss-fmi-four-backends.gpu.caption":"derivacije, stanje i rad ansambla grupirani","oss-fmi-four-backends.gpu.timing":"512 varijanti po prolazu","oss-fmi-four-backends.gpu.capability":"deklariran minimalni batch","oss-fmi-four-backends.fpga.name":"FPGA","oss-fmi-four-backends.fpga.posture":"cijevovodno","oss-fmi-four-backends.fpga.visualLabel":"derivacijski graf kao fiksni cjevovod","oss-fmi-four-backends.fpga.stage1":"čitanje stanja","oss-fmi-four-backends.fpga.stage2":"derivacije","oss-fmi-four-backends.fpga.stage3":"faze rješavača","oss-fmi-four-backends.fpga.stage4":"ažuriranje stanja","oss-fmi-four-backends.fpga.caption":"42 ciklusa, determinističko kašnjenje","oss-fmi-four-backends.fpga.timing":"200 ns po ciklusu","oss-fmi-four-backends.fpga.capability":"adaptivno koračenje nije deklarirano","oss-fmi-four-backends.edge.name":"Edge","oss-fmi-four-backends.edge.posture":"ugrađeno","oss-fmi-four-backends.edge.visualLabel":"stanje, međuspremnici faza i povijest","oss-fmi-four-backends.edge.segState":"stanje","oss-fmi-four-backends.edge.segStages":"međuspremnici faza","oss-fmi-four-backends.edge.segHistory":"povijest","oss-fmi-four-backends.edge.caption":"unutar jedne deklarirane memorijske trake","oss-fmi-four-backends.edge.timing":"8 ms po koraku","oss-fmi-four-backends.edge.capability":"adjoint ruta odbijena pri pregovaranju","oss-fmi-four-backends.envelope.title":"deklarirani omot rezultata","oss-fmi-four-backends.envelope.state":"hash stanja a41f9c","oss-fmi-four-backends.envelope.trajectory":"putanja 77bd0e","oss-fmi-four-backends.envelope.time":"posljednje uspješno vrijeme t 240,0 ms","oss-fmi-four-backends.envelope.status":"status dovršen","oss-fmi-four-backends.band.left":"isti identitet pokretanja unutra, isti omot van","oss-fmi-four-backends.band.right":"vremena se razlikuju, identitet ne","oss-fmi-graph-contract.kicker.label":"Graf sprezanja","oss-fmi-graph-contract.kicker.sub":"što popravlja prije pokretanja","oss-fmi-graph-contract.tag":"ORKESTRIRANO","oss-fmi-graph-contract.fields.declares":"deklarira","oss-fmi-graph-contract.fields.usedFor":"koristi se za","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.name":"FMU čvor","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.declares":"instanca i mogućnosti","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.usedFor":"postavljanje i raspoređivanje","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.failure":"instanca nedostupna","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.name":"Veza","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.declares":"izvor, odredište i vrijednosti","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.usedFor":"tipizirano prosljeđivanje","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.failure":"pogreška tipa ili transformacije","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.name":"Razina izvođenja","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.declares":"neovisni skup spremnih","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.usedFor":"paralelno koračanje","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.failure":"nezadovoljena ovisnost","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.name":"Komunikacijska točka","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.declares":"zajedničko traženo vrijeme","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.usedFor":"koordinacija koraka","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.failure":"vremena upravitelja i instance","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.name":"Rub s odgodom","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.declares":"duljina povijesti","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.usedFor":"uzročni prekid u petlji","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.failure":"nedostaje povijest ili granica","oss-fmi-graph-contract.footline.left":"sustav je graf","oss-fmi-graph-contract.footline.right":"ne slučajni redoslijed poziva","oss-fmi-hero-glyph.6b5eb5323e":"Deterministička simulacija","oss-fmi-hero-glyph.1bad8779f2":"Rust 2021","oss-fmi-hero-glyph.7246ae4ea8":"MPFR referentna provjera","oss-fmi-hero-glyph.e1938afdff":"za 0,84 s","oss-fmi-hero-glyph.355bcc577d":"Završeno","oss-fmi-hero-glyph.0562f32dc5":"Ovisnosti","oss-fmi-hero-glyph.2180b3e7ce":"Crate","oss-fmi-hero-glyph.1b290eb385":"Cargo.toml","oss-fmi-hero-glyph.51ab88da6e":"Referentna provjera","oss-fmi-hero-glyph.0d3b88ec64":"FMI 3.0","oss-fmi-hero-glyph.8319d9b3b9":"Rust biblioteka","oss-fmi-hero-glyph.b2c71c8114":"stanje = sim.","oss-fmi-hero-glyph.2759edff78":"RK4, točno","oss-fmi-hero-glyph.92fffd917d":"(cfg, model)?;","oss-fmi-hero-glyph.5f97f87756":"Instanca","oss-fmi-hero-glyph.4f55d0d971":"sim =","oss-fmi-hero-glyph.dc416e1088":"Korak","oss-fmi-hero-glyph.d28f9f9a1a":"EventMode","oss-fmi-hero-glyph.c6f71c4d07":"(naziv, dir,","oss-fmi-hero-glyph.c8420f84df":"InstanceConfig","oss-fmi-hero-glyph.45bdcb975c":"cfg =","oss-fmi-hero-glyph.26a1a6e193":"x0 = Q31.32","oss-fmi-hero-glyph.73464297b6":", guid);","oss-fmi-hero-glyph.68c2cc7f0c":"Model","oss-fmi-hero-glyph.6a6e8d2c7e":"model =","oss-fmi-hero-glyph.ff29ca29a5":"FixedPointValue","oss-fmi-hero-glyph.837e40c216":"SolverTime","oss-fmi-hero-glyph.db07deea7a":"SolverConfig","oss-fmi-hero-glyph.7d8ea284c6":"VariableMetadata","oss-fmi-host-boundary.chrome.path":"FMI 3 host boundary","oss-fmi-host-boundary.chrome.status":"standard host connected","oss-fmi-host-boundary.chrome.meta":"complete fmi3 surface, illustrative","oss-fmi-host-boundary.endpoint.host.name":"conventional FMI 3 host","oss-fmi-host-boundary.endpoint.host.sub":"function table from the loaded library","oss-fmi-host-boundary.endpoint.rust.name":"Rust runtime services","oss-fmi-host-boundary.endpoint.rust.sub":"one continuous system","oss-fmi-host-boundary.abi.label":"one narrow ABI","oss-fmi-host-boundary.status.ok":"fmi3OK","oss-fmi-host-boundary.status.error":"fmi3Error","oss-fmi-host-boundary.refusal.stopped":"Stopped at the boundary before the value reaches the runtime.","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.symbol":"fmi3InstantiateModelExchange","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.service":"lifecycle","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.diag":"diag fmi.rt.lifecycle","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.symbol":"fmi3SetFloat64","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.service":"typed values","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.diag":"diag fmi.ffi.length-mismatch","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.expected":"expected length 4","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.provided":"provided length 5","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.symbol":"fmi3DoStep","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.service":"solver and event runtime","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.diag":"diag fmi.rt.solver","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.symbol":"fmi3GetFMUState","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.service":"persistent state","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.diag":"diag fmi.rt.state","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.symbol":"fmi3GetAdjointDerivative","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.service":"derivatives","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.diag":"diag fmi.rt.derivatives","oss-fmi-host-boundary.call.partition.symbol":"fmi3ActivateModelPartition","oss-fmi-host-boundary.call.partition.service":"clock scheduler","oss-fmi-host-boundary.call.partition.diag":"diag fmi.rt.clocks","oss-fmi-host-boundary.band.left":"six calls cross, one is stopped at the line","oss-fmi-host-boundary.band.right":"standard statuses, richer diagnostics","oss-fmi-host-fit.kicker.label":"Što ostaje nepromijenjeno","oss-fmi-host-fit.kicker.sub":"u okolnom alatu","oss-fmi-host-fit.tag":"DROP-IN","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.name":"FMI alat za autorstvo","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.remains":"modelDescription i tijek pakiranja","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.supplies":"Rust FMU izvođenje","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.adoption":"izgradnja i provjera","oss-fmi-host-fit.asset.host.name":"Simulacijsko okruženje","oss-fmi-host-fit.asset.host.remains":"dinamičko učitavanje i fmi3 pozivi","oss-fmi-host-fit.asset.host.supplies":"potpuna tablica funkcija","oss-fmi-host-fit.asset.host.adoption":"normalan unos FMU-a","oss-fmi-host-fit.asset.bench.name":"Ispitna klupa","oss-fmi-host-fit.asset.bench.remains":"okvir za sukladnost i scenarije","oss-fmi-host-fit.asset.bench.supplies":"determinističko ponašanje izvođenja","oss-fmi-host-fit.asset.bench.adoption":"dodaj model i usporedi","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.name":"Ugrađeno okruženje","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.remains":"FMI-kompatibilni pozivatelj","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.supplies":"rubna izgradnja i ABI površina","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.adoption":"integracija cilja","oss-fmi-host-fit.asset.operations.name":"Operacijski sloj","oss-fmi-host-fit.asset.operations.remains":"postojeća sučelja resursa","oss-fmi-host-fit.asset.operations.supplies":"Twin most","oss-fmi-host-fit.asset.operations.adoption":"konfiguracija mapiranja","oss-fmi-host-fit.labels.adoption":"usvajanje","oss-fmi-host-fit.foot.left":"okruženje ostaje poznato","oss-fmi-host-fit.foot.right":"implementacija se poboljšava iza njega","oss-fmi-integration-ownership.kicker.label":"Što ostaje atributivno","oss-fmi-integration-ownership.kicker.sub":"unutar jedne ko-simulacije","oss-fmi-integration-ownership.tag":"SUSTAV","oss-fmi-integration-ownership.columns.adds":"Dweve FMI dodaci","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.artefact":"FMU model","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.owner":"njegov dobavljač ili tim","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.adds":"validirane mogućnosti","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.dispute":"koji je model proizveo vrijednost","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.artefact":"Veza","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.owner":"integrator sustava","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.adds":"tipizirano mapiranje i transformacija","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.dispute":"kako je vrijednost prešla","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.artefact":"Raspored","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.owner":"politika orkestracije","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.adds":"izvedene razine izvršenja","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.dispute":"koji je model prvi pokrenut","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.artefact":"Politika petlje","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.owner":"vlasnik integracije","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.adds":"imenovani rješavač i tolerancija","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.dispute":"zašto je konvergencija prihvaćena","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.artefact":"Rezultat pokretanja","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.owner":"program","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.adds":"zajedničko stanje i podrijetlo","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.dispute":"gdje je neuspjeh započeo","oss-fmi-integration-ownership.foot.left":"odvojeno vlasništvo modela","oss-fmi-integration-ownership.foot.right":"jedan pregledan rad sustava","oss-fmi-integration-wiring.2179ed1f91":"Standardni FMU ulaz, standardni FMU izlaz","oss-fmi-integration-wiring.2766c06b89":"Uvoz, izvoz, orkestracija i most. Jezgra ostaje deterministička na svakom rubu.","oss-fmi-integration-wiring.2abb5c1d0f":"Numerus aritmetička baza","oss-fmi-integration-wiring.88a6749a4c":"deterministička jezgra","oss-fmi-integration-wiring.38a040c337":"Dweve FMI","oss-fmi-integration-wiring.2fb2df61a7":"standardni FMU arhiv","oss-fmi-integration-wiring.3d220c8235":"Usklađen uvoz, vjernost povratnog puta","oss-fmi-integration-wiring.d3bc8b2f3d":"Most prema Twin. Promjene stanja simulacije bilježe se kao nepromjenjivi događaji, a deterministička reprodukcija ponovno pokreće simulaciju iz zapisa događaja.","oss-fmi-integration-wiring.34214aaa54":"Most","oss-fmi-integration-wiring.044adfd9ed":"KORAK 4","oss-fmi-integration-wiring.15429f155e":"Povežite više FMU-ova u simulaciju na razini sustava. Definirajte protok podataka između modela, automatski otkrijte algebarske petlje i riješite ih iteracijom fiksne točke ili Newton-Raphson metodom.","oss-fmi-integration-wiring.a5e7607493":"Orkestrirajte","oss-fmi-integration-wiring.6be00e946a":"KORAK 3","oss-fmi-integration-wiring.88a2e44a4e":"Izvezite rezultate i izmijenjene modele natrag u standardni FMU arhiv za alate koji očekuju pomični zarez. Binarne datoteke, resursi i metapodaci pakiraju se u jedan arhiv, uz opcionalno potpisivanje koda.","oss-fmi-integration-wiring.f3e4fadb9e":"Izvezi","oss-fmi-integration-wiring.b2ad896a1c":"KORAK 2","oss-fmi-integration-wiring.dde3a2055d":"Uvezite modele iz bilo kojeg alata usklađenog s FMI 3.0. Preciznost se pretvara iz pomičnog u fiksni zarez na granici uvoza, a pretvorba se provjerava prema aritmetičkoj referenci.","oss-fmi-integration-wiring.d6fbc9d2bd":"Uvezi","oss-fmi-integration-wiring.64e02dbe9b":"KORAK 1","oss-fmi-interrupted-study.chrome.path":"Nastavi","oss-fmi-interrupted-study.chrome.status":"dvanaest minuta ponovljeno, ne devet sati","oss-fmi-interrupted-study.chrome.meta":"kadenca koju bira program, ilustrativno","oss-fmi-interrupted-study.scale.label":"dvadesetosatno proučavanje, satne kontrolne točke","oss-fmi-interrupted-study.rail.interruption":"domaćin nestaje, 9h12m","oss-fmi-interrupted-study.rail.restart":"ponovni početak od nule ponavlja 9h12m","oss-fmi-interrupted-study.rail.restore":"vrati kontrolnu točku devet, ponavlja dvanaest minuta","oss-fmi-interrupted-study.rail.gate":"provjera kompatibilnosti","oss-fmi-interrupted-study.rail.branch-a":"grana scenarija jedan, različiti parametri","oss-fmi-interrupted-study.rail.branch-b":"grana scenarija dva, različiti parametri","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.label":"prekid","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.title":"Domaćin nestaje u 9h12m","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.prose":"Duga proučavanja propadaju iz običnih razloga: domaćin se zakrpi, čvor se zamijeni, red se preduhitri. Devet sati i dvanaest minuta u dvadesetosatno proučavanje, domaćin nestaje. Satne kontrolne točke ograničavaju koliko prekid može koštati na razmak od zadnjeg spremljenog stanja.","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.label":"vrati kontrolnu točku devet","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.title":"Dvanaest minuta ponovljeno, ne devet sati","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.prose":"Ponovni početak od nule ponavlja cijelih devet sati. Vraćanje kontrolne točke devet ponavlja dvanaest minuta, nakon provjere kompatibilnosti spremljenog stanja, i proučavanje se nastavlja s istom poviješću. Oba puta su nacrtana u istom mjerilu, pa je povraćeno vrijeme vidljivo bez postotka.","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.label":"grane scenarija","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.title":"Dvije grane u četrnaestom satu","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.prose":"Bilo koja spremljena točka može postati korijen novog scenarija. U četrnaestom satu, dvije grane napuštaju kasniju kontrolnu točku i mijenjaju različite parametre. Osnovno proučavanje se nastavlja netaknuto, a spremljene točke ostaju dostupne za kasnije grane ili pregled.","oss-fmi-interrupted-study.band.text":"svaka spremljena točka ostaje dostupna","oss-fmi-interrupted-study.band.meta":"kadenca koju bira program","oss-fmi-lifecycle-costs.kicker.label":"Gdje se modeli obično dijele","oss-fmi-lifecycle-costs.kicker.sub":"i što svaka podjela stvara","oss-fmi-lifecycle-costs.tag":"PROGRAM","oss-fmi-lifecycle-costs.columns.handover":"predaja","oss-fmi-lifecycle-costs.columns.continuity":"kontinuitet","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.stage":"Inženjerska analiza","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.handover":"stolni model","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.cost":"prvo vlasništvo modela","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.continuity":"FMI 3 model stvoren","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.stage":"Integracija sustava","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.handover":"omotač za ko-simulaciju","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.cost":"drugi ugovor o izvođenju","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.continuity":"isti model, orkestriran","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.stage":"Studija visokih performansi","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.handover":"ubrzano prepisivanje","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.cost":"nova jezgra i validacija","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.continuity":"odabir pozadinskog sustava","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.stage":"Ugrađena implementacija","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.handover":"manja ponovna implementacija","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.cost":"druga baza koda","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.continuity":"rubni ili FPGA pozadinski sustav","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.stage":"Operacije","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.handover":"nova integracija blizanaca","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.cost":"projekt mapiranja i povijesti","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.continuity":"izvorni Twin most","oss-fmi-lifecycle-costs.foot.left":"pet faza","oss-fmi-lifecycle-costs.foot.right":"jedan ugovor o modelu kroz njih","oss-fmi-lifecycle-gate.kicker.label":"Vrata","oss-fmi-lifecycle-gate.kicker.sub":"provjereno prije promjene stanja","oss-fmi-lifecycle-gate.tag":"FMI 3","oss-fmi-lifecycle-gate.columns.refused":"odbijeno","oss-fmi-lifecycle-gate.columns.diagnostic":"dijagnostički fokus","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.name":"Instancirano","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.legal":"konfiguracija i postavljanje","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.refused":"koračanje prije inicijalizacije","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.diagnostic":"rad i trenutni način","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.name":"Inicijalizacija","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.legal":"početne vrijednosti i parametri","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.refused":"operacije samo tijekom rada","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.diagnostic":"potreban način","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.name":"Kontinuirano ili koračno","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.legal":"integracija i komunikacija","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.refused":"mutacija samo konfiguracije","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.diagnostic":"instanca i vrijeme","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.name":"Događaj","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.legal":"diskretna ažuriranja i iteracija","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.refused":"pozivi iz pogrešnog oblika izvođenja","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.diagnostic":"prijelaz i pravilo","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.name":"Prekinuto ili pogreška","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.legal":"pregled i odlaganje","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.refused":"daljnji rezultati simulacije","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.diagnostic":"završno stanje","oss-fmi-lifecycle-gate.footline.left":"provjereno prije mutacije","oss-fmi-lifecycle-gate.footline.right":"tako da kvar ostaje lokaliziran","oss-fmi-loop-group.chrome.path":"Rješavanje petlje","oss-fmi-loop-group.chrome.status":"petlja riješena, alternativa odbijena","oss-fmi-loop-group.chrome.meta":"dijagnostika grupe dovršena, ilustrativno","oss-fmi-loop-group.group.title":"jako povezana komponenta","oss-fmi-loop-group.group.outside":"izvan grupe","oss-fmi-loop-group.nodes.valve":"ventil","oss-fmi-loop-group.nodes.pipe":"cijev","oss-fmi-loop-group.nodes.controller":"regulator tlaka","oss-fmi-loop-group.nodes.reservoir":"spremnik","oss-fmi-loop-group.nodes.delivery":"dovodni vod","oss-fmi-loop-group.edges.valvePipe":"otvaranje -> pogon","oss-fmi-loop-group.edges.pipeController":"tlak -> p_meas","oss-fmi-loop-group.edges.controllerValve":"naredba -> u_cmd","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.name":"nepokretna točka","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.outcome":"konvergirano","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.iterations":"9 iteracija","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.prose":"Obična supstitucija stabilno konvergira: svaka iteracija smanjuje rezidual i grupa prihvaća rješenje u devetoj iteraciji.","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.name":"relaksirana nepokretna točka","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.outcome":"konvergirano nakon relaksacije","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.iterations":"14 iteracija","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.extra":"relaksacija 0,6 od pete iteracije","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.prose":"Drugi skup parametara oscilira sve dok se od pete iteracije ne primijeni faktor relaksacije 0,6; trend tada postaje monoton i konvergira.","oss-fmi-loop-group.routes.newton.name":"Newton","oss-fmi-loop-group.routes.newton.outcome":"konvergirano","oss-fmi-loop-group.routes.newton.iterations":"4 iteracije","oss-fmi-loop-group.routes.newton.prose":"Uz dostupnu lokalnu Jacobianu, Newtonove korekcije postižu istu toleranciju u četiri iteracije, najmanje od triju putanja.","oss-fmi-loop-group.routes.refused.name":"odbijeno na granici","oss-fmi-loop-group.routes.refused.outcome":"granica dosegnuta, grupa odbijena","oss-fmi-loop-group.routes.refused.iterations":"50 iteracija, dosegnuta granica","oss-fmi-loop-group.routes.refused.extra":"zapis: 3 FMU-a, veze i povijest reziduala imenovani","oss-fmi-loop-group.routes.refused.prose":"Neriješeni slučaj doseže granicu iteracija s rezidualom iznad tolerancije. Zapis imenuje sva tri FMU-a, vrijednosti veza, putanju, normu, toleranciju i povijest reziduala.","oss-fmi-loop-group.chart.title":"povijest reziduala","oss-fmi-loop-group.fields.norm":"norma","oss-fmi-loop-group.fields.tolerance":"tolerancija","oss-fmi-loop-group.fields.iterations":"iteracije","oss-fmi-loop-group.fields.first":"prvi rezidual","oss-fmi-loop-group.fields.last":"posljednji rezidual","oss-fmi-loop-group.values.norm":"skalirana L2","oss-fmi-loop-group.values.tolerance":"1e-8","oss-fmi-loop-group.delay.title":"deklarirani rub kašnjenja","oss-fmi-loop-group.delay.buffer":"ograničeni međuspremnik povijesti","oss-fmi-loop-group.delay.slotOld":"h-2","oss-fmi-loop-group.delay.slotMid":"h-1","oss-fmi-loop-group.delay.slotNew":"h0","oss-fmi-loop-group.delay.caption":"deklarirana duljina kašnjenja, ciklus istog koraka postaje kauzalni slijed","oss-fmi-loop-group.band.left":"svaka putanja nosi normu, toleranciju i granicu","oss-fmi-loop-group.band.right":"konvergirano na tri načina, odbijeno jednom","oss-fmi-loop-solvers.kicker.label":"Jedna grupa petlje","oss-fmi-loop-solvers.kicker.sub":"nekoliko deklariranih ruta","oss-fmi-loop-solvers.tag":"NELINEARNO","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.name":"Fiksna točka","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.when":"preslikavanje je kontraktivno","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.record":"iteriraj vrijednosti i rezidual","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.stopped":"gornja granica i zadnji rezidual","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.name":"Relaksirana fiksna točka","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.when":"obična supstitucija oscilira","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.record":"faktor relaksacije i trend","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.stopped":"stagnacija ili gornja granica","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.name":"Newton","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.when":"lokalna Jacobijeva ruta je izvediva","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.record":"linearno rješavanje i norma ažuriranja","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.stopped":"singularitet ili nekonvergencija","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.name":"Deklarirano kašnjenje","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.when":"jednokoračna zastarjelost je prihvatljiva","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.record":"povijesni slot i duljina kašnjenja","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.stopped":"granica povijesti","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.name":"Odbij","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.when":"ne postoji odobrena ruta","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.record":"SCC i veze","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.stopped":"imenovana grupa","oss-fmi-loop-solvers.footline.left":"rješavač petlje je konfiguracija","oss-fmi-loop-solvers.footline.right":"ne skriveno ponašanje glavnog programa","oss-fmi-mode-sequence.chrome.path":"Životni ciklus slijed","oss-fmi-mode-sequence.chrome.status":"odbijeno prije promjene stanja","oss-fmi-mode-sequence.chrome.meta":"životni ciklus eksplicitan, ilustrativan","oss-fmi-mode-sequence.lanes.calls":"pozivi u","oss-fmi-mode-sequence.lanes.mode":"način","oss-fmi-mode-sequence.lanes.effects":"učinci stanja","oss-fmi-mode-sequence.modes.instantiated":"instanciran","oss-fmi-mode-sequence.modes.configuration":"konfiguracija","oss-fmi-mode-sequence.modes.initialisation":"inicijalizacija","oss-fmi-mode-sequence.modes.step":"korak","oss-fmi-mode-sequence.modes.event":"događaj","oss-fmi-mode-sequence.modes.terminated":"prekinut","oss-fmi-mode-sequence.rows.instantiate.call":"fmi3Instantiate","oss-fmi-mode-sequence.rows.instantiate.effect":"instanca stvorena","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-configuration.call":"ulazak u konfiguraciju","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-configuration.effect":"postavka primijenjena","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-initialisation.call":"ulazak u inicijalizaciju","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-initialisation.effect":"početne vrijednosti povezane","oss-fmi-mode-sequence.rows.set-values.call":"postavi vrijednosti","oss-fmi-mode-sequence.rows.set-values.effect":"vrijednosti zapisane","oss-fmi-mode-sequence.rows.exit-initialisation.call":"izlazak iz inicijalizacije","oss-fmi-mode-sequence.rows.exit-initialisation.effect":"ulazak u način koraka","oss-fmi-mode-sequence.rows.advance.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.rows.advance.effect":"vrijeme pomaknuto","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-event.call":"ulazak u način događaja","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-event.effect":"događaj obrađen","oss-fmi-mode-sequence.rows.update-discrete.call":"ažuriraj diskretna stanja","oss-fmi-mode-sequence.rows.update-discrete.effect":"diskretna stanja ažurirana","oss-fmi-mode-sequence.rows.return-execution.call":"povratak na izvršavanje","oss-fmi-mode-sequence.rows.return-execution.effect":"izvršavanje nastavljeno","oss-fmi-mode-sequence.rows.terminate.call":"fmi3Terminate","oss-fmi-mode-sequence.rows.terminate.effect":"završno stanje","oss-fmi-mode-sequence.rows.get-after-terminate.call":"fmi3GetFloat64","oss-fmi-mode-sequence.rows.step-after-terminate.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.refusal.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.refusal.title":"poziv u pogrešnom načinu odbijen","oss-fmi-mode-sequence.refusal.instance":"instanca","oss-fmi-mode-sequence.refusal.instance-value":"pump-controller-2","oss-fmi-mode-sequence.refusal.current":"trenutačni način","oss-fmi-mode-sequence.refusal.required":"potrebni način","oss-fmi-mode-sequence.refusal.operation":"operacija","oss-fmi-mode-sequence.refusal.note":"poziv se zaustavlja na granici; učinak stanja nije nacrtan","oss-fmi-mode-sequence.late.refused":"odbijeno","oss-fmi-mode-sequence.late.effect":"nepromijenjeno završno stanje","oss-fmi-mode-sequence.band.text":"Izvođač nikada ne pretvara nevažeći slijed u djelomično promijenjenu instancu.","oss-fmi-mode-sequence.band.meta":"završna stanja ostaju završna","oss-fmi-model-before-machine.chrome.path":"Prije stroja","oss-fmi-model-before-machine.chrome.status":"problem pronađen prije proizvodnje","oss-fmi-model-before-machine.chrome.meta":"jedan kontinuirani model","oss-fmi-model-before-machine.zone.models":"modeli koji sada rade","oss-fmi-model-before-machine.zone.future":"fizička pumpa, kasnije","oss-fmi-model-before-machine.future.note":"namjerno slabo nacrtano: dio još ne postoji","oss-fmi-model-before-machine.model.controller":"upravljač","oss-fmi-model-before-machine.model.motor":"motor","oss-fmi-model-before-machine.model.hydraulic":"hidraulički sustav","oss-fmi-model-before-machine.value.speed":"brzina","oss-fmi-model-before-machine.value.command":"naredba","oss-fmi-model-before-machine.value.flow":"protok","oss-fmi-model-before-machine.value.pressure":"tlak","oss-fmi-model-before-machine.finding.oscillation":"nestabilna oscilacija tlaka","oss-fmi-model-before-machine.later.label":"kasnije, isti model","oss-fmi-model-before-machine.later.frame":"test cijelog sustava","oss-fmi-model-before-machine.later.note":"isti se objekt pomiče unutra, nije ponovno stvoren niti preimenovan","oss-fmi-model-before-machine.band.left":"pronađen kao jednadžbe, ne kao oprema","oss-fmi-model-before-machine.band.right":"isti se opis nastavlja","oss-fmi-model-beside-asset.kicker.label":"Što se kreće u kojem smjeru","oss-fmi-model-beside-asset.kicker.sub":"između imovine i modela","oss-fmi-model-beside-asset.tag":"PLAIN","oss-fmi-model-beside-asset.labels.kept":"zadržano s vrijednošću","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.name":"Imovina u model","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.examples":"očitanja senzora i stanje operatera","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.reason":"ažuriraj simulaciju","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.kept":"izvor i vrijeme","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.name":"Model u Twin","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.examples":"predviđanje, procjena i rezultat scenarija","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.reason":"podrška operacijama","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.kept":"identitet modela i izvođenja","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.name":"Oba smjera","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.examples":"dijeljeno stanje s politikom sukoba","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.reason":"održavaj model i imovinu usklađenima","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.kept":"razlika i rješenje","oss-fmi-model-beside-asset.foot.left":"strojevi informiraju model","oss-fmi-model-beside-asset.foot.right":"model informira zapis stroja","oss-fmi-moment-fork.chrome.path":"Spremi i istraži","oss-fmi-moment-fork.chrome.status":"jedno spremanje, dvije alternative","oss-fmi-moment-fork.chrome.meta":"isti početni trenutak, ilustrativno","oss-fmi-moment-fork.lane.original":"izvođenje","oss-fmi-moment-fork.save.title":"spremljeni trenutak","oss-fmi-moment-fork.save.part.values":"vrijednosti modela","oss-fmi-moment-fork.save.part.clocks":"red čekanja","oss-fmi-moment-fork.save.part.mode":"način rada","oss-fmi-moment-fork.save.part.solver":"stanje rješavača","oss-fmi-moment-fork.branch.valve.name":"grana: ograničenje ventila","oss-fmi-moment-fork.branch.valve.note":"ponovno otvoreno iz spremanja s drugačijim ograničenjem ventila","oss-fmi-moment-fork.branch.original.name":"original","oss-fmi-moment-fork.branch.original.note":"nastavlja se nepromijenjeno između dviju grana","oss-fmi-moment-fork.branch.load.name":"grana: profil opterećenja","oss-fmi-moment-fork.branch.load.note":"ponovno otvoreno iz istog spremanja s drugačijim profilom opterećenja","oss-fmi-moment-fork.fork.origin":"sve tri počinju od istog označenog trenutka","oss-fmi-moment-fork.refusal.note":"svako spremanje imenuje svoj model i postavke, pa se datoteka koja pripada drugom modelu ili formatu odbija umjesto da se otvori","oss-fmi-moment-fork.band.left":"cijeli trenutak je spremljen","oss-fmi-moment-fork.band.right":"dvije alternative, jedno podrijetlo","oss-fmi-numerus-formats.kicker.label":"Jedan numerički ugovor","oss-fmi-numerus-formats.kicker.sub":"formati odabrani prema ulozi","oss-fmi-numerus-formats.tag":"DETERMINISTIČKI","oss-fmi-numerus-formats.columns.controls":"kontrole","oss-fmi-numerus-formats.columns.failure":"oblik kvara","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.name":"Q31.32","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.role":"opća simulacija","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.controls":"stanje, faze, derivacije i reziduali","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.failure":"pogreška raspona i pretvorbe","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.name":"Q16.16","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.role":"kontrola i ograničeni putovi","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.controls":"manje reprezentacije stanja i vremena","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.failure":"deklarirani uži raspon","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.name":"Decimal","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.role":"točne decimalne količine","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.controls":"vrijednosti kojima je decimalni identitet bitan","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.failure":"pogreška mjerila ili preciznosti","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.name":"izravni FMI tipovi","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.role":"cijeli brojevi, Boolean, niz, binarno, sat","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.controls":"tipizirano pohranjivanje bez numeričke prisile","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.failure":"neusklađenost tipova","oss-fmi-numerus-formats.footline.left":"FMI na rubu","oss-fmi-numerus-formats.footline.right":"Numerus kroz izvođenje","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.path":"FMI 3 model, hostovi specifični za sučelje","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.status":"jedan ili više obrazaca, zajednički ugovor o stanju","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.meta":"deklarirane FMI 3 mogućnosti","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.name":"FMI 3 model ugovor","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.tag":"deklarirani skup sučelja","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.variables.label":"tablica varijabli","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.variables.value":"referentne vrijednosti, tipovi, dimenzije, uzročnost i varijabilnost","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.states.label":"referentne vrijednosti stanja","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.states.value":"kontinuirana stanja i njihove derivacije","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.derivatives.label":"derivacijsko sučelje","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.derivatives.value":"derivacijske funkcije i indikatori događaja","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.clocks.label":"satovi","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.clocks.value":"deklaracije periodičkih i okidanih satova","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.dependencies.label":"zavisnosti","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.dependencies.value":"deklaracije zavisnosti za raspoređivanje","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.name":"Model Exchange","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.driver":"domaćin posjeduje integraciju","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.0":"pitaj za kontinuirana stanja","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.1":"pitaj za derivacije i indikatore događaja","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.2":"pomakni vrijeme","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.3":"zapiši stanja natrag","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.readout":"Vanjski rješavač pokreće integracijsku petlju: pita model za kontinuirana stanja, derivacije i indikatore događaja, sam pomiče vrijeme i zapisuje nova stanja natrag. Domaćin posjeduje integraciju; model ispod ostaje isti objekt.","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.name":"Co-Simulation","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.driver":"instanca posjeduje korake","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.0":"točka komunikacije","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.1":"traženi korak","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.2":"među ažuriranje","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.3":"posljednje uspješno vrijeme","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.readout":"Instanca se sama pomiče: domaćin postavlja točku komunikacije, FMU poduzima traženi korak, izvještava o među ažuriranjima i potvrđuje posljednje uspješno vrijeme. Rani povratak i interpolacija ulaza ostaju unutar istog ugovora.","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.name":"Scheduled Execution","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.driver":"satovi nose raspored","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.steps.0":"sat jedan aktivira particiju jedan","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.steps.1":"sat dva aktivira particiju dva","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.readout":"Dva sata aktiviraju dvije particije modela u redoslijedu zavisnosti, tako da domaćin aktivira rad prema eksplicitnom rasporedu umjesto da model tretira kao jedan nedjeljiv korak.","oss-fmi-one-model-three-hosts.clocks.then":"zatim","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.label":"zajednički ispod","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.0":"identitet instance","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.1":"trenutni način","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.2":"tablica referentnih vrijednosti","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.3":"podrška za FMU stanje","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.4":"dijagnostički tok","oss-fmi-one-model-three-hosts.band.text":"FMI 3 FMU može izložiti jedan ili više tipova sučelja. Gdje model podržava više obrazaca, izvršni oblik mijenja tko pokreće rad, ne što je model.","oss-fmi-one-model-three-hosts.band.meta":"deklarirani skup sučelja","oss-fmi-open-ledger.66024296b7":"PONOVNO ISKORISTITE SIGURNOSNI SLUČAJ","oss-fmi-open-ledger.52efdfc545":"Dokažite jednom na ciljevima na kojima namjeravate raditi","oss-fmi-open-ledger.ace929d2c6":"Šest operativnih činjenica povezanih s dokazima umjesto obećanja dobavljača","oss-fmi-open-ledger.1a5de6c3b8":"Operativni ugovor","oss-fmi-open-ledger.6b5eb5323e":"JEDAN MODEL","oss-fmi-open-ledger.430276078f":"POTVRĐENO","oss-fmi-open-ledger.8a1713427e":"Dokazi o modelu i validaciji ostaju kod vas","oss-fmi-open-ledger.175909d951":"Izlazni put","oss-fmi-open-ledger.791a774cba":"Na lokaciji ili u EU regiji koju odaberete","oss-fmi-open-ledger.b5caffdb7f":"Granica podataka","oss-fmi-open-ledger.6f2a741b3c":"Jedan zapis putuje s modelom kroz ciljeve","oss-fmi-open-ledger.1ef1565eea":"Sigurnosni slučaj","oss-fmi-open-ledger.f55535b6f6":"Usporedba temeljena na MPFR-u","oss-fmi-open-ledger.ed878dbf53":"Oracle za validaciju","oss-fmi-open-ledger.ff0c3e45b5":"CPU · GPU · FPGA · rub · distribuirano","oss-fmi-open-ledger.808c6b72bb":"Raspon implementacije","oss-fmi-open-ledger.26790e0c5c":"Izlaz uspoređen na podržanim ciljevima","oss-fmi-open-ledger.a38926b6d0":"Ugovor o rezultatu","oss-fmi-oracle-harness.a1cd31fff4":"Oracle je referenca. Rezultat je dokaz.","oss-fmi-oracle-harness.023928479a":"ZAŠTIĆENO","oss-fmi-oracle-harness.bd564db5d5":"PASS","oss-fmi-oracle-harness.90c161765a":"oracle: MPFR, 256-bitna referenca","oss-fmi-oracle-harness.43ad271e8e":"fmi provjera","oss-fmi-oracle-harness.7acb688913":"pokreće se na svakoj izdanoj oznaci","oss-fmi-oracle-harness.e4cf896d35":"MPFR oracle priključen","oss-fmi-oracle-harness.64b11af5e8":"tipizirana pogreška, imenovana jednadžba","oss-fmi-oracle-harness.217bfd5f1c":"Modeli koji bi trebali pasti, padaju s tipiziranom pogreškom koja imenuje problematičnu jednadžbu. Nema tihog odstupanja. Konfigurirana tolerancija koja je prekoračena zaustavlja izvođenje i izvještava zašto.","oss-fmi-oracle-harness.662a992ce3":"Načini kvara su glasni","oss-fmi-oracle-harness.6e4df8a0a7":"ponovno izvođenje reproducira stanje","oss-fmi-oracle-harness.e8afd76f69":"Izvođenje zabilježeno kao događaji kroz Twin most reproducira se iz dnevnika događaja i rekonstruira zabilježeno stanje. Dnevnik, putanja i reprezentacija uspoređuju se eksplicitno.","oss-fmi-oracle-harness.a29f3cb52f":"Determinističko ponovno izvođenje","oss-fmi-oracle-harness.a7dc6ac385":"uspoređeni izlazni vektori","oss-fmi-oracle-harness.b0a8479737":"Isti FMU i isti ulaz izvode se na CPU-u, GPU-u, FPGA-u i rubnom uređaju. Usporedite izlazne vektore na svakoj ciljnoj platformi i glasno označite provjeru kao neuspjelu kada se deklarirana usporedba razlikuje.","oss-fmi-oracle-harness.0216a2ba38":"Ekvivalentnost među pozadinskim sustavima","oss-fmi-oracle-harness.934a0d9900":"Uspoređeno s referencom","oss-fmi-oracle-harness.11289cfcb2":"Svaka operacija s fiksnom točkom uspoređuje se s MPFR referencom proizvoljne preciznosti. Aritmetička osnova dolazi iz Numerusa, gdje je svaka operacija ispravno zaokružena i usporedba bilježi svaku razliku od reference.","oss-fmi-oracle-harness.c6e929c53a":"Aritmetika protiv MPFR-a","oss-fmi-parity-side.a7dc6ac385":"uspoređeni izlazni vektori","oss-fmi-parts-together.kicker.label":"Tri zasebna vlasnika","oss-fmi-parts-together.kicker.sub":"jedan povezani test","oss-fmi-parts-together.tag":"PLAIN","oss-fmi-parts-together.labels.supplies":"opskrbljuje","oss-fmi-parts-together.labels.receives":"prima","oss-fmi-parts-together.labels.owner":"ostaje u vlasništvu","oss-fmi-parts-together.part.controller.name":"Kontroler","oss-fmi-parts-together.part.controller.supplies":"naredba","oss-fmi-parts-together.part.controller.receives":"brzina i stanje","oss-fmi-parts-together.part.controller.owner":"kontrolni tim","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.name":"Energetski stupanj","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.supplies":"struja i napon","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.receives":"naredba i opterećenje","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.owner":"dobavljač elektronike","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.name":"Motor i opterećenje","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.supplies":"brzina i moment","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.receives":"snaga","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.owner":"mehanički tim","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.name":"Dweve FMI","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.supplies":"redoslijed, razmjena i vrijeme","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.receives":"tri modela","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.owner":"sustavski integrator","oss-fmi-parts-together.foot.left":"tri modela ostaju odvojeni","oss-fmi-parts-together.foot.right":"test se ponaša kao jedan sustav","oss-fmi-past-questions.kicker.label":"Pitanja na koja povijest odgovara","oss-fmi-past-questions.kicker.sub":"nakon događaja","oss-fmi-past-questions.tag":"PLAIN","oss-fmi-past-questions.labels.source":"od","oss-fmi-past-questions.question.diverge.question":"Kada su se putovi razišli","oss-fmi-past-questions.question.diverge.source":"slijed stanja simulacije i blizanca","oss-fmi-past-questions.question.diverge.result":"prvi različiti korak","oss-fmi-past-questions.question.known.question":"Što se tada znalo","oss-fmi-past-questions.question.known.source":"zapis vremena obrade","oss-fmi-past-questions.question.known.result":"dostupna mjerenja i predviđanja","oss-fmi-past-questions.question.rule.question":"Koje je pravilo djelovalo","oss-fmi-past-questions.question.rule.source":"pravilo mapiranja i sukoba","oss-fmi-past-questions.question.rule.result":"imenovana automatska ili ručna odluka","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.question":"Što da je odabrano drugačije","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.source":"kontrolna točka i grana","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.result":"tipizirana razlika scenarija","oss-fmi-past-questions.foot.left":"prošlost nije slika","oss-fmi-past-questions.foot.right":"to je stanje koje se može ponovno otvoriti","oss-fmi-places-to-run.kicker.label":"Pet mjesta","oss-fmi-places-to-run.kicker.sub":"jedan razlog za svako","oss-fmi-places-to-run.tag":"PLAIN","oss-fmi-places-to-run.labels.changes":"promjene","oss-fmi-places-to-run.labels.remains":"ostaje","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.name":"Obični procesor","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.why":"interaktivno inženjerstvo","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.changes":"brzina i opseg","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.remains":"model i stanje","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.name":"Grafički procesor","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.why":"mnoge varijacije zajedno","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.changes":"paralelna serija","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.remains":"pitanja i rezultati","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.name":"Namjenski čip","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.why":"vrlo nisko predvidivo kašnjenje","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.changes":"fiksni hardverski cjevovod","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.remains":"graf izračuna","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.name":"Mali kontroler","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.why":"rad uz opremu","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.changes":"ograničenja memorije i snage","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.remains":"ugovor modela","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.name":"Više strojeva","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.why":"vrlo velik sustav","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.changes":"raspored i poruke","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.remains":"jedan koordinirani rad","oss-fmi-places-to-run.foot.left":"različiti strojevi","oss-fmi-places-to-run.foot.right":"ne različiti opisi sustava","oss-fmi-plain-conflict.kicker.label":"Jedno neslaganje","oss-fmi-plain-conflict.kicker.sub":"što ostaje nakon toga","oss-fmi-plain-conflict.tag":"PLAIN","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.name":"Vrijednost modela","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.record":"4,10 bara, model i pokretanje imenovani","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.why":"predviđanje ostaje dostupno","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.name":"Izmjerena vrijednost","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.record":"4,32 bara, senzor i vrijeme imenovani","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.why":"opažanje ostaje dostupno","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.name":"Pravilo","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.record":"ručno za taj tlak","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.why":"pravilo je već odabrano","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.name":"Odluka","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.record":"korišteno mjerenje, operater imenovan","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.why":"sljedeće stanje je objašnjivo","oss-fmi-plain-conflict.foot.left":"jedna vrijednost se nastavlja","oss-fmi-plain-conflict.foot.right":"obje vrijednosti ostaju u povijesti","oss-fmi-plain-explainer.032861b607":"Deklarirana usporedba na svakom računalu. To je cijela ideja.","oss-fmi-plain-explainer.d4308b34b3":"Razmislite o tome na ovaj način.","oss-fmi-plain-explainer.ff0ebf3f46":"Čitajte odozgo. Svaki korak je jedna jednostavna ideja, sa svakodnevnim primjerom.","oss-fmi-plain-explainer.1b4b41d590":"Što je ovo, jednostavnim riječima","oss-fmi-plain-explainer.f0cf487df2":"To je poput fotografije trenutka. Svatko tko je pogleda vidi istu stvar.","oss-fmi-plain-explainer.8b6d62d0a9":"Budući da je usporedba eksplicitna, ljudi koji odobravaju sigurnost mogu vjerovati zapisu. Mogu vidjeti je li drugačije računalo proizvelo nešto drugo.","oss-fmi-plain-explainer.c92604aae6":"Dakle, ljudi koji provjeravaju sigurnost mogu mu vjerovati","oss-fmi-plain-explainer.54994b4287":"To je poput dobrog ravnala. Mjeri jednako bez obzira koristite li ga kod kuće ili u radionici.","oss-fmi-plain-explainer.af4135e1aa":"Dweve FMI je pažljivi dio ispod koji čini usporedbu eksplicitnom na svakom računalu. Test koji pokrenete na svom stolu može se usporediti s testom koji pokreće sigurnosni tim.","oss-fmi-plain-explainer.8751a16daa":"To čini razlike vidljivima svugdje","oss-fmi-plain-explainer.27d689b53d":"To je poput dva sata koji svaki kasne nekoliko sekundi, sve dok ih ne trebate da zvone točno u isto vrijeme.","oss-fmi-plain-explainer.0744e0857c":"Čudan dio je da isti test, pokrenut na dva različita računala, može ispasti malčice drugačiji. Obično to nije važno. Za kočnicu ili srčanu pumpu, čak i mala razlika puno znači.","oss-fmi-plain-explainer.452804de43":"Različita računala mogu dati malo drugačije odgovore","oss-fmi-plain-explainer.d6cbf23c04":"To je poput provjere recepta u glavi prije nego uključite pećnicu.","oss-fmi-plain-explainer.5c75c7b5b0":"Prije nego što se automobil, zrakoplov ili medicinska pumpa izgradi, inženjeri ga prvo isprobaju na računalu. Pokreću lažnu verziju toga, iznova i iznova, kako bi bili sigurni da je sigurno.","oss-fmi-plain-explainer.4de832487e":"Inženjeri testiraju stvari na računalu prije nego ih izgrade","oss-fmi-profile-ladder.5ab6fc20bf":"Aritmetička baza, Numerus","oss-fmi-profile-ladder.eadab572f6":"Jedan model, jedan deklarirani profil. Odaberite numerički ugovor, zatim potvrdite rezultat.","oss-fmi-profile-ladder.91ba7be7c7":"Bitovi razlomka","oss-fmi-profile-ladder.9b5c593c34":"Bitovi cijelog broja","oss-fmi-profile-ladder.6d7ae87f78":"Najbolje za","oss-fmi-profile-ladder.fbf68005eb":"Referentna varijanca","oss-fmi-profile-ladder.7ac03632f2":"Provjereno prema MPFR","oss-fmi-profile-ladder.39c9a45c59":"Okvir za provjeru","oss-fmi-profile-ladder.daa896bd82":"proizvoljna preciznost","oss-fmi-profile-ladder.c4bd026c64":"Referenca proizvoljne preciznosti. Koristi se samo za provjeru. Svaka operacija s fiksnom točkom provjerava se prema njoj, a skup za usklađenost bilježi svaku razliku od reference.","oss-fmi-profile-ladder.9b2d3887e5":"MPFR","oss-fmi-profile-ladder.b88853f152":"Modeli naplate i financija","oss-fmi-profile-ladder.1809a96faa":"6 decimalnih znamenki","oss-fmi-profile-ladder.a9f7e0bb94":"64-bitni decimalni broj sa 6 decimalnih znamenki. Bankarstvo, naplata i računovodstvo osjetljivo na decimale. U potpunosti izbjegava problem zaokruživanja iz binarnog u decimalni.","oss-fmi-profile-ladder.7fdd34297b":"Dec64_6","oss-fmi-profile-ladder.4fad8dcaa3":"Radna stanica, CI, klaster","oss-fmi-profile-ladder.9d9123a420":"32 bita cijelog broja, 32 bita razlomka. Zadani profil za opću FMI simulaciju. Dovoljno širok za većinu inženjerskih modela, prijateljski prema CPU-u.","oss-fmi-profile-ladder.ebbbaac6e5":"Cortex-M, RISC-V","oss-fmi-profile-ladder.03df7be3ee":"16 bita cijelog broja, 16 bita razlomka. Memorija i energija dominiraju nad preciznošću. Pogodno za upravljačke petlje i fuziju senzora na malim ciljnim uređajima.","oss-fmi-programme-continuity.chrome.path":"Kontinuitet programa","oss-fmi-programme-continuity.chrome.status":"jedan model, pet faza programa","oss-fmi-programme-continuity.chrome.meta":"smanjen broj primopredaja","oss-fmi-programme-continuity.conventional.label":"konvencionalni program","oss-fmi-programme-continuity.conventional.note":"pet modela istog stroja","oss-fmi-programme-continuity.conventional.object-tag":"zaseban model","oss-fmi-programme-continuity.continuous.label":"s Dweve FMI","oss-fmi-programme-continuity.continuous.note":"jedan model kroz pet konteksta izvođenja","oss-fmi-programme-continuity.continuous.model":"jedan FMI 3 model","oss-fmi-programme-continuity.continuous.provenance":"stanje i podrijetlo nastavljaju se u pozadini","oss-fmi-programme-continuity.stages.engineering-analysis.name":"inženjerska analiza","oss-fmi-programme-continuity.stages.engineering-analysis.conventional":"analitički model","oss-fmi-programme-continuity.stages.system-integration.name":"integracija sustava","oss-fmi-programme-continuity.stages.system-integration.conventional":"izrada ko-simulacije","oss-fmi-programme-continuity.stages.high-performance-study.name":"studija visokih performansi","oss-fmi-programme-continuity.stages.high-performance-study.conventional":"ubrzana verzija","oss-fmi-programme-continuity.stages.embedded-deployment.name":"ugrađena implementacija","oss-fmi-programme-continuity.stages.embedded-deployment.conventional":"ponovna implementacija upravljača","oss-fmi-programme-continuity.stages.operations.name":"operacije","oss-fmi-programme-continuity.stages.operations.conventional":"integracija blizanaca","oss-fmi-programme-continuity.drift.label":"razlike se gomilaju","oss-fmi-programme-continuity.drift.variable-names":"nazivi varijabli","oss-fmi-programme-continuity.drift.units":"jedinice","oss-fmi-programme-continuity.drift.solver-assumptions":"pretpostavke rješavača","oss-fmi-programme-continuity.removed.label":"više nije na putu","oss-fmi-programme-continuity.removed.accelerated-rewrite":"ubrzani projekt ponovnog pisanja","oss-fmi-programme-continuity.removed.embedded-reimplementation":"ugrađena ponovna implementacija","oss-fmi-programme-continuity.removed.twin-remodel":"remodeliranje blizanca nakon primopredaje","oss-fmi-programme-continuity.kept.target-work":"preostaje rad na implementaciji specifičnoj za cilj","oss-fmi-programme-continuity.band.text":"jedan model nosi program","oss-fmi-programme-continuity.band.meta":"pet faza, jedan ugovor","oss-fmi-provenance-fields.kicker.label":"Put vrijednosti","oss-fmi-provenance-fields.kicker.sub":"od izvora do preživjelog stanja","oss-fmi-provenance-fields.tag":"LOZA","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.name":"Izvor","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.context":"FMU, Twin, senzor ili vanjski ulaz","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.question":"tko ju je proizveo","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.use":"trag dobavljača i podsustava","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.name":"Mapiranje","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.context":"izvor, cilj, smjer i jedinice","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.question":"kako je prešla","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.use":"pregled integracije","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.name":"Transformacija","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.context":"faktor, pomak i prilagođeno pravilo","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.question":"kako se vrijednost promijenila","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.use":"reprodukcija","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.name":"Validacija","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.context":"pravila prošla ili pala","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.question":"zašto je prihvaćena","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.use":"pregled kvalitete i incidenata","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.name":"Vrijeme","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.context":"simulacija, obrada i valjanost","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.question":"što se znalo kada","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.use":"vremenska rekonstrukcija","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.name":"Razrješenje","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.context":"politika i odluka","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.question":"zašto je ova vrijednost preživjela","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.use":"odgovornost","oss-fmi-provenance-fields.labels.laterUse":"kasnija uporaba","oss-fmi-provenance-fields.foot.left":"vrijednost je sada korisna","oss-fmi-provenance-fields.foot.right":"njezin put je koristan kasnije","oss-fmi-reopen-past.chrome.path":"Ponovno otvori spremljeni test","oss-fmi-reopen-past.chrome.status":"jedna prošlost, tri budućnosti","oss-fmi-reopen-past.chrome.meta":"isto početno stanje, ilustrativno","oss-fmi-reopen-past.rewind.mark":"prvi tlačni sukob","oss-fmi-reopen-past.rewind.note":"simulacija i povijest Twin vraćeni na jednu zajedničku točku","oss-fmi-reopen-past.route.original.name":"izvorna ruta","oss-fmi-reopen-past.route.original.note":"nastavlja se kroz ručni odabir","oss-fmi-reopen-past.route.model-value.name":"grana: vrijednost modela","oss-fmi-reopen-past.route.model-value.note":"umjesto toga odabire vrijednost modela","oss-fmi-reopen-past.route.mapping-offset.name":"grana: pomak mapiranja","oss-fmi-reopen-past.route.mapping-offset.note":"mijenja pomak prije ponovne reprodukcije","oss-fmi-reopen-past.route.record":"zapis odluke zadržan","oss-fmi-reopen-past.compare.label":"tri ishoda, ključ po ključ","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.label":"tlak","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.original":"korišteno 4,32 bara","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.model-value":"korišteno 4,10 bara","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.mapping-offset":"pomaknuto prije ponovne reprodukcije","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.label":"odgovor kontrolera","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.original":"kako je zabilježeno","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.model-value":"razlikuje se od izvornog","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.mapping-offset":"razlikuje se od izvornog","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.label":"predviđeno trošenje","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.original":"kako je zabilježeno","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.model-value":"razlikuje se od izvornog","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.mapping-offset":"razlikuje se od izvornog","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.label":"stanje alarma","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.original":"kako je zabilježeno","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.model-value":"razlikuje se od izvornog","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.mapping-offset":"razlikuje se od izvornog","oss-fmi-reopen-past.band.left":"prošlost je stanje, ne slika","oss-fmi-reopen-past.band.right":"tri budućnosti, jedan početak","oss-fmi-same-answer.0ff2fd246a":"Zamislite to kao dobro ravnalo. Mjeri jednako kod kuće i u radionici.","oss-fmi-same-answer.d930000713":"Na običnim računalima dva rezultata mogu se razlikovati za mrvicu. Obično je to u redu. Za kočnicu ili srčanu pumpu, čak i mrva razlike razlog je za brigu.","oss-fmi-same-answer.2880aed446":"Nije baš isto.","oss-fmi-same-answer.2b6e200d2c":"Oba se računala uspoređuju, pa sigurnosni tim može vjerovati zapisu i vidjeti je li drugi stroj proizveo nešto drugo.","oss-fmi-same-answer.a0d01316ad":"Deklarirana usporedba.","oss-fmi-same-answer.8a46ff4c83":"očitanje sigurnosne provjere","oss-fmi-same-answer.e6c58b3af9":"Rezultat testa","oss-fmi-same-answer.5833d71461":"Računalo u sigurnosnom uredu","oss-fmi-same-answer.b55a654d2e":"Malo drugačije","oss-fmi-same-answer.b883e458a4":"Uspoređeno prema ugovoru","oss-fmi-same-answer.b8c126f54b":"Računalo na stolu","oss-fmi-same-answer.e0d1dc9c8a":"S ovim","oss-fmi-same-answer.829b0d47de":"Stari način","oss-fmi-same-answer.b4aea54e4e":"Odaberite način","oss-fmi-same-answer.fa831a9770":"Prebacite prekidač i gledajte što se mijenja.","oss-fmi-same-answer.b11ca4d4ba":"Dva računala, jedan test","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.path":"Jedan model, mnogo mjesta","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.status":"pet izvršnih postavki, jedan model","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.meta":"usporedivi rezultati","oss-fmi-same-model-many-places.rail.model":"jedan model, nikad kopiran","oss-fmi-same-model-many-places.setting.desk.name":"Radna površina","oss-fmi-same-model-many-places.setting.desk.measure":"trenutačni odgovor","oss-fmi-same-model-many-places.setting.gpu-server.name":"GPU poslužitelj","oss-fmi-same-model-many-places.setting.gpu-server.measure":"mnogo paralelnih slučajeva","oss-fmi-same-model-many-places.setting.dedicated-chip.name":"Stalak s namjenskim čipom","oss-fmi-same-model-many-places.setting.dedicated-chip.measure":"fiksna latencija","oss-fmi-same-model-many-places.setting.embedded-controller.name":"Ugrađeni kontroler","oss-fmi-same-model-many-places.setting.embedded-controller.measure":"memorijski proračun","oss-fmi-same-model-many-places.setting.cluster.name":"Klaster","oss-fmi-same-model-many-places.setting.cluster.measure":"distribuirani kapacitet","oss-fmi-same-model-many-places.shared.variables.label":"iste varijable","oss-fmi-same-model-many-places.shared.variables.text":"isti imenovani popis pod svih pet","oss-fmi-same-model-many-places.shared.history.label":"jedna povijest stanja","oss-fmi-same-model-many-places.shared.history.text":"jedan zajednički oblik, pa se rezultati uspoređuju","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.label":"uobičajeni način","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.card":"implementacija","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.note":"pet zasebno održavanih verzija istog stroja","oss-fmi-same-model-many-places.band.left":"računalo se mijenja, pitanje se ne mijenja","oss-fmi-same-model-many-places.band.right":"jedan model, nošen svugdje","oss-fmi-saved-moment.kicker.label":"Što je spremljeno","oss-fmi-saved-moment.kicker.sub":"da trenutak bude cjelovit","oss-fmi-saved-moment.tag":"PLAIN","oss-fmi-saved-moment.saved.values.name":"Vrijednosti","oss-fmi-saved-moment.saved.values.description":"gdje je svaka količina stajala","oss-fmi-saved-moment.saved.values.why":"ponovno pokreni model","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.name":"Vrijeme i način","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.description":"dokle je izvođenje stiglo","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.why":"nastavi zakonito","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.name":"Satovi i događaji","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.description":"što je čekalo da se dogodi","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.why":"sačuvaj redoslijed","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.name":"Stanje rješavača","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.description":"kako se birao sljedeći korak","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.why":"nastavi istim putem","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.name":"Identitet izvođenja","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.description":"kojem modelu i postavkama ovo pripada","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.why":"otvori pravu spremljenu datoteku","oss-fmi-saved-moment.foot.left":"spremi cijeli trenutak","oss-fmi-saved-moment.foot.right":"ne samo vidljivi rezultat","oss-fmi-scale-ladder.chrome.path":"Skalirajte prema svojim potrebama","oss-fmi-scale-ladder.chrome.status":"četiri razmjera, jedna modelna okosnica","oss-fmi-scale-ladder.chrome.meta":"dokaz prihvaćanja po potezu","oss-fmi-scale-ladder.spine.model":"Model toplinskog stanja baterije","oss-fmi-scale-ladder.spine.identity":"identitet stanja i varijabli","oss-fmi-scale-ladder.spine.climb":"jedan model se penje","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.name":"Lokalni CPU","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.posture":"interaktivno inženjerstvo","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.evidence.reference":"referentna putanja","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.evidence.parity":"paritet putanje","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.summary":"Model se tijekom projektiranja izvodi interaktivno na lokalnom CPU-u. Ovdje zabilježena referentna putanja osnova je prema kojoj se prihvaća svaka kasnija faza.","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.name":"GPU pregled","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.posture":"pregled parametara","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.variants":"hashovi varijanti","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.batch":"identitet serije","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.divergence":"prvo odstupanje","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.summary":"Isti model prelazi na GPU ansambl za pregled parametara. Hashovi varijanti i serija osiguravaju da svaki rezultat ostane pripisiv, a prvo odstupanje od referentne putanje dio je dokaza prihvaćanja.","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.name":"FPGA HIL","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.posture":"hardver u petlji","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.latency":"latencija","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.memory":"memorija","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.parity":"paritet stanja","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.summary":"Hardver u petlji izvodi model na FPGA ili CPU-u u stvarnom vremenu. Latencija, memorija i paritet stanja u odnosu na referencu odlučuju je li potez prihvaćen.","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.name":"Distribuirana simulacija paketa","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.posture":"studija sustava ili flote","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.evidence.checkpoint":"globalna kontrolna točka","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.evidence.boundary":"granični trag","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.summary":"Distribuirano postavljanje skalira model u studiju na razini paketa preko čvorova. Globalna kontrolna točka i granični trag nose identitet izvođenja kroz postavljanje.","oss-fmi-scale-ladder.readout.evidenceLabel":"dokaz prihvaćanja","oss-fmi-scale-ladder.band.left":"identitet stanja i varijabli ostaje na okosnici","oss-fmi-scale-ladder.band.right":"kapacitet prati program","oss-fmi-scale-stages.kicker.label":"Četiri faze skaliranja","oss-fmi-scale-stages.kicker.sub":"jedan model kroz sve","oss-fmi-scale-stages.tag":"SCALE","oss-fmi-scale-stages.stage.one.workload":"interaktivno inženjerstvo","oss-fmi-scale-stages.stage.one.posture":"lokalni CPU","oss-fmi-scale-stages.stage.one.evidence":"referentna putanja","oss-fmi-scale-stages.stage.two.workload":"pretraga parametara","oss-fmi-scale-stages.stage.two.posture":"GPU ansambl","oss-fmi-scale-stages.stage.two.evidence":"hashovi varijanti i serija","oss-fmi-scale-stages.stage.three.workload":"hardver u petlji","oss-fmi-scale-stages.stage.three.posture":"FPGA ili CPU u stvarnom vremenu","oss-fmi-scale-stages.stage.three.evidence":"paritet latencije i stanja","oss-fmi-scale-stages.stage.four.workload":"studija sustava ili flote","oss-fmi-scale-stages.stage.four.posture":"distribuirani raspored","oss-fmi-scale-stages.stage.four.evidence":"globalna kontrolna točka i granični trag","oss-fmi-scale-stages.labels.evidence":"dokazi","oss-fmi-scale-stages.foot.left":"promjene kapaciteta po fazi","oss-fmi-scale-stages.foot.right":"ugovor modela ostaje stabilan","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.path":"Odabir rješavača","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.status":"pet problema, jedan ugovor o rezultatu","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.meta":"generiran registar","oss-fmi-solver-dispatch.classifier.title":"klasifikator: opis problema","oss-fmi-solver-dispatch.facts.stiffness":"procjena krutosti","oss-fmi-solver-dispatch.facts.mass-matrix":"matrica masa","oss-fmi-solver-dispatch.facts.stochastic":"stohastički članovi","oss-fmi-solver-dispatch.facts.events":"funkcije događaja","oss-fmi-solver-dispatch.facts.coupling":"sprezanje SCC","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.name":"Glatki oscilator","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.tag":"ne-kruti ODE","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.stiffness":"niska","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.mass-matrix":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.stochastic":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.events":"indikatori prolaska kroz nulu","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.coupling":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.name":"Ugrađeni adaptivni Runge-Kutta","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.0":"derivacijski stupnjevi","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.1":"procjena lokalne pogreške","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.2":"prihvaćeni korak","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.readout":"Glatka dinamika s indikatorima za praćenje: klasifikator vidi nisku krutost i bez matrice masa, pa ugrađeni adaptivni Runge-Kutta put kontrolira pogrešku kroz determinističko adaptivno kročenje i izvještava o svakom prihvaćenom koraku.","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.name":"Kruta toplinska mreža","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.tag":"kruti ODE","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.stiffness":"visoka","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.mass-matrix":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.stochastic":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.events":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.coupling":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.name":"Implicitni BDF","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.0":"eksplicitni put odbijen","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.1":"nelinearna Newtonova iteracija","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.2":"rezidual unutar tolerancije","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.rejection":"Eksplicitni put odbijen prije izvršenja: procjena krutosti premašuje eksplicitnu granicu stabilnosti, pa se izvođenje prebacuje na implicitni put.","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.readout":"Procjena krutosti isključuje eksplicitni put prije nego što se napravi korak. Klasifikator prebacuje model na implicitni BDF put, a prijelaz se pojavljuje u zapisu izvođenja umjesto da se skriva iza do koraka.","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.name":"DAE s matricom masa","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.tag":"diferencijalno-algebarski","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.stiffness":"umjerena","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.mass-matrix":"prisutna","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.stochastic":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.events":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.coupling":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.name":"Put DAE s matricom masa","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.0":"rješavanje s matricom masa","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.1":"redukcija indeksa","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.2":"konzistentno stanje vraćeno","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.readout":"Deklarirana matrica masa drži ovaj model podalje od običnih eksplicitnih putova. DAE put rješava s matricom, primjenjuje redukciju indeksa i vraća konzistentno stanje kroz isti oblik rezultata.","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.name":"Stohastički model senzora","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.tag":"SDE","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.stiffness":"niska","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.mass-matrix":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.stochastic":"prisutna pod deklariranim šumom","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.events":"indikatori praga","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.coupling":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.name":"Euler-Maruyama","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.0":"determinističko izvlačenje šuma","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.1":"korak drift i difuzije","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.2":"zadržano stanje šuma","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.readout":"Deklarirani stohastički članovi usmjeravaju model na Euler-Maruyama pod eksplicitnim determinističkim ugovorom o šumu, pa se stanje šuma zadržava i izvođenje ostaje ponovljivo.","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.name":"Algebarska petlja s dva FMU-a","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.tag":"jako povezana","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.stiffness":"nije primjenjivo","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.mass-matrix":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.stochastic":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.events":"nema","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.coupling":"jedna jako povezana grupa","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.name":"prigušeni Newton s uparenom petljom","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.0":"formirani rezidual grupe","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.1":"prigušena Newtonova iteracija","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.2":"konvergirana fiksna točka","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.readout":"SCC uparivanja označava dva FMU-a kao jednu algebarsku grupu. Prigušeni Newtonov postupak iterira rezidual grupe do konvergencije te vraća grupu, iteracije i povijest reziduala.","oss-fmi-solver-dispatch.result.label":"identičan objekt rezultata","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.0":"stanje","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.1":"vrijeme","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.2":"evaluacije","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.3":"iteracije","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.4":"rezidual","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.5":"procjena pogreške","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.6":"događaj","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.7":"status","oss-fmi-solver-dispatch.band.text":"Odabir je dio zapisa izvođenja.","oss-fmi-solver-dispatch.band.meta":"jedan ugovor rezultata","oss-fmi-solver-families.kicker.label":"Registar","oss-fmi-solver-families.kicker.sub":"obitelji umjesto jednog nabrajanja","oss-fmi-solver-families.tag":"DISPATCH","oss-fmi-solver-families.columns.selected-for":"odabrano za","oss-fmi-solver-families.columns.evidence":"vraćeni dokazi","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.name":"Eksplicitni ODE","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.0":"Euler","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.1":"srednja točka","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.2":"RK","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.3":"ugrađeni RK","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.selected-for":"nekruti i sustavi s fiksnim korakom","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.evidence":"stupnjevi, lokalna pogreška, prihvaćeni korak","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.name":"Implicitni i DAE","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.0":"unatrag","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.1":"trapezni","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.2":"BDF","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.3":"DASSL stil","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.selected-for":"kruti sustavi i sustavi s matricom mase","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.evidence":"nelinearne iteracije i rezidual","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.name":"Stohastički","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.routes.0":"Euler-Maruyama","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.routes.1":"Milstein stil","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.selected-for":"SDE modeli pod deklariranim šumom","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.evidence":"stanje šuma i trag koraka","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.name":"Korijen i interval","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.0":"bisekcija","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.1":"Brent","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.2":"Newton","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.3":"intervalni Newton","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.selected-for":"događaji, ravnoteže i implicitne jednadžbe","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.evidence":"interval, rezidual i konvergencija","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.name":"Spojene petlje","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.routes.0":"fiksna točka","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.routes.1":"prigušeni Newton","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.selected-for":"jako povezane FMU grupe","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.evidence":"grupa, iteracije i povijest reziduala","oss-fmi-solver-families.footline.left":"metoda se mijenja","oss-fmi-solver-families.footline.right":"ugovor o rezultatu se ne mijenja","oss-fmi-sovereignty-panel.76b4d9f30d":"U vlastitom okruženju, EU regija, vaš hardver","oss-fmi-sovereignty-panel.eedfb20e57":"Suverenitet je zadani standard, a ne nadogradnja.","oss-fmi-sovereignty-panel.4380c52ca5":"Isti verificirani model radi u tri načina implementacije, a izbor ostaje vaš.","oss-fmi-sovereignty-panel.0b26841d97":"Vi odlučujete gdje se izvodi","oss-fmi-sovereignty-panel.870c4d024a":"Model i dokazi ostaju vaši","oss-fmi-sovereignty-panel.b89ab9ee88":"Nije potrebna usluga u oblaku","oss-fmi-sovereignty-panel.3915907107":"Uspoređeno na podržanim ciljnim platformama","oss-fmi-sovereignty-panel.df4ca35cc7":"Ne treba posebno ili skupo računalo. Isti posao radi na radnoj površini, klasteru ili specijaliziranom hardveru.","oss-fmi-sovereignty-panel.922a5ba56b":"Na opremi koju imate","oss-fmi-sovereignty-panel.5ef2228054":"Pokrenite ga na europskoj lokaciji. Vaš simulacijski rad ostaje unutar granice koju odaberete.","oss-fmi-sovereignty-panel.b1b2be57a5":"U europskoj regiji","oss-fmi-sovereignty-panel.e7885accd0":"Pokrenite ga unutar vlastite zgrade, na računalima koja već posjedujete. Ništa ne mora napustiti lokaciju.","oss-fmi-sovereignty-panel.8c0f01c721":"Na vlastitim strojevima","oss-fmi-sovereignty-panel.11421f13a8":"U VLASTITOM OKRUŽENJU","oss-fmi-sovereignty-panel.503d28b412":"EU REGIJA","oss-fmi-sovereignty-panel.1d947a2c47":"VAŠ HARDVER","oss-fmi-state-contents.kicker.label":"Spremljena simulacija","oss-fmi-state-contents.kicker.sub":"više od vektora","oss-fmi-state-contents.tag":"POSTOJAN","oss-fmi-state-contents.part.values.name":"Kontinuirane i diskretne vrijednosti","oss-fmi-state-contents.part.values.why":"ponovno stvori stanje modela","oss-fmi-state-contents.part.values.checked":"vrsta, broj i raspon","oss-fmi-state-contents.part.values.used-by":"nastavi i granaj","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.name":"Vrijeme i način rada","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.why":"vrati se na istu točku životnog ciklusa","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.checked":"valjano prijelazno stanje","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.used-by":"nastavljeno izvođenje","oss-fmi-state-contents.part.clocks.name":"Satovi i pokazatelji","oss-fmi-state-contents.part.clocks.why":"sačuvaj događaje na čekanju","oss-fmi-state-contents.part.clocks.checked":"identitet i stanje aktivacije","oss-fmi-state-contents.part.clocks.used-by":"zakazano izvođenje","oss-fmi-state-contents.part.solver.name":"Stanje rješavača i petlje","oss-fmi-state-contents.part.solver.why":"nastavi adaptivni ili implicitni rad","oss-fmi-state-contents.part.solver.checked":"verzija metode i formata","oss-fmi-state-contents.part.solver.used-by":"točan nastavak","oss-fmi-state-contents.part.identity.name":"Identitet izvođenja","oss-fmi-state-contents.part.identity.why":"poveži stanje s modelom i konfiguracijom","oss-fmi-state-contents.part.identity.checked":"kompatibilnost","oss-fmi-state-contents.part.identity.used-by":"ponavljanje i usporedba","oss-fmi-state-contents.footline.left":"vrati izvođenje","oss-fmi-state-contents.footline.right":"ne samo posljednje izlaze","oss-fmi-study-economics.kicker.label":"Što checkpoint mijenja","oss-fmi-study-economics.kicker.sub":"za dugotrajnu studiju","oss-fmi-study-economics.tag":"KONTINUITET","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.concern":"Ponovno pokretanje poslužitelja","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.without":"počni ispočetka","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.with":"nastavi iz kompatibilnog checkpointa","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.decision":"učestalost checkpointa","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.concern":"Zamjena radnika","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.without":"izvođenje vezano uz stroj","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.with":"premjesti stanje na drugog radnika","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.decision":"kompatibilnost pozadinskog sustava","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.concern":"Alternativa parametara","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.without":"ponovno pokreni zajedničku povijest","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.with":"granaj od odabranog stanja","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.decision":"promijenjeni skup parametara","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.concern":"Analiza nakon događaja","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.without":"pregledaj konačne rezultate","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.with":"ponovi do prve divergencije","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.decision":"povijest i podrijetlo","oss-fmi-study-economics.foot.left":"proces je privremen","oss-fmi-study-economics.foot.right":"stanje studije nije","oss-fmi-supplier-bench.chrome.path":"Dobavljači","oss-fmi-supplier-bench.chrome.status":"jedan prihvaćen, dva vraćena s nalazima","oss-fmi-supplier-bench.chrome.meta":"modeli dobavljača ostaju odvojeni","oss-fmi-supplier-bench.bench.label":"zajednički prijemni stol","oss-fmi-supplier-bench.report.interfaces":"vrste sučelja","oss-fmi-supplier-bench.report.findings":"nalazi","oss-fmi-supplier-bench.report.recommendation":"preporuka","oss-fmi-supplier-bench.report.warnings":"upozorenja","oss-fmi-supplier-bench.report.tag":"prijenosno izvješće, povratno dobavljaču","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.model":"FMU upravljača","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.supplier":"dobavljač A, ID modela u evidenciji","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.interfaces":"Model Exchange, Co-Simulation","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.verdict":"prihvaćen","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.findings":"provjere arhive i opisa modela prolaze","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.recommendation":"zadržati na ulazu do zasebne odluke o pokretanju","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.warnings":"nije zabilježeno","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.model":"FMU ventila","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.supplier":"dobavljač B, ID modela u evidenciji","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.interfaces":"Co-Simulation","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.verdict":"odbijen prije zapisivanja","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.findings":"unos u arhivu pokušava izaći iz direktorija za raspakiravanje","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.recommendation":"vratiti izvješće dobavljaču; izvorni binarni zapis nije pouzdan","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.warnings":"raspakiravanje je ostalo unutar predviđenog odredišta","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.model":"FMU baterije","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.supplier":"dobavljač C, ID modela u evidenciji","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.interfaces":"Co-Simulation, Scheduled Execution","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.verdict":"vraćen s nalazima","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.findings":"valjana arhiva; ovisnost o satu nedosljedna s deklariranim mogućnostima","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.recommendation":"dobavljač ispravlja deklaraciju mogućnosti, zatim ponovno podnosi","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.warnings":"izvršenje odgođeno dok se deklaracije ne usklade","oss-fmi-supplier-bench.gate.title":"Vrata izvršenja","oss-fmi-supplier-bench.gate.state":"zatvorena","oss-fmi-supplier-bench.gate.note":"Izvršenje je namjerni sljedeći korak, a ne nuspojava pregleda paketa.","oss-fmi-supplier-bench.gate.waiting":"prihvaćeni paket čeka ovdje","oss-fmi-supplier-bench.band.text":"pregled prethodi izvršenju","oss-fmi-supplier-bench.band.meta":"jedan stol, tri odluke","oss-fmi-supplier-intake.kicker.label":"FMU po dolasku","oss-fmi-supplier-intake.kicker.sub":"četiri odvojene odluke","oss-fmi-supplier-intake.tag":"PRIJEM","oss-fmi-supplier-intake.columns.receives":"kupac prima","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.stage":"Pregledaj arhivu","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.does":"pročitaj unose i sadržaj","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.receives":"nalazi arhive","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.owner":"sigurnost ili integracija","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.stage":"Raščlani opis","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.does":"provjeri FMI 3 identitet i shemu","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.receives":"obavezna polja i mogućnosti","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.owner":"vlasnik modela","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.stage":"Provjeri ugovor modela","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.does":"tipovi, uzročnost, satovi i ovisnosti","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.receives":"nalazi s ključnim oznakama","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.owner":"inženjer sustava","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.stage":"Učitaj i pokreni","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.does":"odaberi kompatibilnu binarnu datoteku ili Rust putanju modela","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.receives":"rezultat izvođenja","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.owner":"odobreni proces domaćina","oss-fmi-supplier-intake.foot.left":"prvo pročitaj","oss-fmi-supplier-intake.foot.right":"pokreni tek nakon što je paket razumljiv","oss-fmi-supplier-system.chrome.path":"Sustav dobavljača","oss-fmi-supplier-system.chrome.status":"vlasništvo zadržano, kvar lokaliziran","oss-fmi-supplier-system.chrome.meta":"jedan rad sustava","oss-fmi-supplier-system.graph.levels-note":"razine izvršenja izvedene iz grafa ovisnosti","oss-fmi-supplier-system.graph.loop-group":"grupa algebarske petlje","oss-fmi-supplier-system.graph.feedback":"povratna veza u istom trenutku unutar grupe","oss-fmi-supplier-system.fmus.controller.name":"upravljač","oss-fmi-supplier-system.fmus.controller.badge":"dobavljač A, v3","oss-fmi-supplier-system.fmus.inverter.name":"izmjenjivač","oss-fmi-supplier-system.fmus.inverter.badge":"dobavljač B, v2","oss-fmi-supplier-system.fmus.motor.name":"motor","oss-fmi-supplier-system.fmus.motor.badge":"dobavljač C, v4","oss-fmi-supplier-system.fmus.gearbox.name":"mjenjač","oss-fmi-supplier-system.fmus.gearbox.badge":"dobavljač B, v1","oss-fmi-supplier-system.fmus.vehicle-body.name":"karoserija vozila","oss-fmi-supplier-system.fmus.vehicle-body.badge":"dobavljač D, v2","oss-fmi-supplier-system.links.torque-demand":"zahtjev za momentom, Nm","oss-fmi-supplier-system.links.phase-current":"fazna struja, A","oss-fmi-supplier-system.links.shaft-torque":"moment osovine, Nm, mjerilo 0,1","oss-fmi-supplier-system.links.wheel-force":"sila na kotaču, N","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.title":"izvješće o petlji","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.involved-key":"uključeno","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.involved":"izmjenjivač, motor, mjenjač","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.residual-key":"preostalo","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.residual":"iznad deklarirane tolerancije na granici iteracije","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.policy-key":"politika rješavača","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.policy":"fiksna točka, deklarirana tolerancija","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.note":"upravljač i karoserija vozila ostaju obični, izvan nalaza","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.title":"izvješće o vezi","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.fault-key":"kvar","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.fault":"pretvorba jedinica na vezi momenta osovine","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.assigned-key":"dodijeljeno","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.assigned":"sloj integracije sustava","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.clear-key":"nije dodijeljeno","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.clear":"nijednom dobavljaču modela","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.note":"nalaz se upućuje vlasniku transformacije","oss-fmi-supplier-system.band.text":"vlasništvo zadržano, kvar lokaliziran","oss-fmi-supplier-system.band.meta":"jedan rad sustava","oss-fmi-three-forms.kicker.label":"FMI 3 ugovori sučelja","oss-fmi-three-forms.kicker.sub":"jedan ili više odnosa s domaćinom","oss-fmi-three-forms.tag":"FMI 3","oss-fmi-three-forms.columns.host":"domaćin upravlja","oss-fmi-three-forms.columns.provides":"Dweve FMI pruža","oss-fmi-three-forms.columns.operation":"središnja operacija","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.name":"Model Exchange","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.host":"integracjska petlja","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.provides":"stanja, derivacije, događaji i načini rada","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.operation":"kontinuirani napredak u vremenu","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.name":"Co-Simulation","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.host":"komunikacijske točke","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.provides":"unutarnje korake, rani povratak i interpolacija","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.operation":"izvrši korak","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.name":"Scheduled Execution","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.host":"aktivacija sata i particije","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.provides":"stanje sata, ovisnosti i rad particije","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.operation":"aktiviraj particiju modela","oss-fmi-three-forms.forms.shared.name":"Zajedničko u pozadini","oss-fmi-three-forms.forms.shared.host":"životni ciklus instance","oss-fmi-three-forms.forms.shared.provides":"tipizirane vrijednosti, stanje, dijagnostika i stanje FMU-a","oss-fmi-three-forms.forms.shared.operation":"jedan ugovor","oss-fmi-three-forms.footline.left":"tri standardna oblika sučelja","oss-fmi-three-forms.footline.right":"FMU deklarira svoj skup sučelja","oss-fmi-three-parts.chrome.path":"Tri dijela, jedan sustav","oss-fmi-three-parts.chrome.status":"odvojeni modeli, usklađen rezultat","oss-fmi-three-parts.chrome.meta":"vlasništvo zadržano","oss-fmi-three-parts.run.ordered.label":"prvo pokretanje, redoslijed postavljen","oss-fmi-three-parts.run.loop.label":"drugo pokretanje, povratna informacija u istom trenutku","oss-fmi-three-parts.box.controller":"upravljač","oss-fmi-three-parts.box.motor":"motor","oss-fmi-three-parts.box.load":"opterećenje","oss-fmi-three-parts.box.sealed":"zatvoreno","oss-fmi-three-parts.value.command":"naredba","oss-fmi-three-parts.value.speed":"brzina","oss-fmi-three-parts.value.power":"snaga","oss-fmi-three-parts.value.torque":"moment","oss-fmi-three-parts.loop.label":"grupa petlje","oss-fmi-three-parts.loop.note":"ponavljano dok se dvije vrijednosti ne podudare","oss-fmi-three-parts.failed.note":"ako se vrijednosti nikada ne podudare, pokretanje se zaustavlja i imenuje oba dijela te preostalu razliku","oss-fmi-three-parts.band.left":"svaka kutija ostaje zatvorena","oss-fmi-three-parts.band.right":"redoslijed je dio testa","oss-fmi-timeline-events.kicker.label":"Jedan vremenski slijed","oss-fmi-timeline-events.kicker.sub":"nekoliko razloga za povrat kontrole","oss-fmi-timeline-events.tag":"NARUČENO","oss-fmi-timeline-events.columns.retained":"zadržano stanje","oss-fmi-timeline-events.columns.host-receives":"domaćin prima","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.cause":"Prijelaz kroz nulu","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.action":"pronađi događaj i uđi u obradu događaja","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.host-receives":"događaj pronađen i zadnji put","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.retained":"indikator i zagrada","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.cause":"Međuispravak","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.action":"pozovi povratnu funkciju tijekom koraka","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.host-receives":"trenutne vrijednosti i napredak","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.retained":"točka nastavka","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.cause":"Otkucaj sata","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.action":"aktiviraj sat i ovisnosti","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.host-receives":"otkucaj i kontekst ranog povratka","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.retained":"sljedeća aktivacija","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.cause":"Particija modela","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.action":"pokreni prihvatljivu particiju","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.host-receives":"status particije","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.retained":"slijed aktivacija","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.cause":"Granica ponavljanja","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.action":"zaustavi diskretno smirivanje","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.host-receives":"broj rundi i neriješeno stanje","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.retained":"završna dijagnostika","oss-fmi-timeline-events.footline.left":"događaji ne čekaju na grafikon","oss-fmi-timeline-events.footline.right":"domaćin ih čuje kad se dogode","oss-fmi-trust-promise.24e7e5249f":"Vi imate korist. Netko drugi obavlja posao.","oss-fmi-trust-promise.dce1df393c":"Jednostavan odgovor","oss-fmi-trust-promise.b629985896":"Možda se pitate","oss-fmi-trust-promise.1855ea8e76":"Ovdje nema ničega što biste morali upravljati","oss-fmi-trust-promise.1ac18a63e8":"Da. Deklarirani ugovor čini svaku usporedbu vidljivom.","oss-fmi-trust-promise.35ba245f5e":"Mogu li vjerovati rezultatu?","oss-fmi-trust-promise.9a4adbde8e":"Dizajniran je i testiran u Europi.","oss-fmi-trust-promise.7de6360d68":"Odakle dolazi?","oss-fmi-trust-promise.0f7dab6a35":"Ne. Jedan zapis o validaciji prati model.","oss-fmi-trust-promise.aa1b0d7005":"Ponavljaju li inženjeri svaki test?","oss-fmi-trust-promise.3aa684f049":"Ne. Radi tiho u pozadini.","oss-fmi-trust-promise.431774a08e":"Moram li to razumjeti?","oss-fmi-twin-business-value.kicker.label":"Što se nastavlja u operativni rad","oss-fmi-twin-business-value.kicker.sub":"iz inženjerskog modela","oss-fmi-twin-business-value.tag":"OPERATIVNO","oss-fmi-twin-business-value.columns.record":"Dvostruki zapis","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.asset":"Jednadžbe stanja","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.use":"predviđaju trenutno i buduće ponašanje","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.record":"verzija modela i izvođenje","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.benefit":"manje ponovnog izuma modela","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.asset":"Parametri","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.use":"usporedba pretpostavljenog i promatranog sustava","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.record":"podrijetlo parametara","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.benefit":"povijest kalibracije","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.asset":"Načini kvara","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.use":"pokretanje alternativa iz trenutnog stanja","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.record":"grana scenarija","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.benefit":"brže operativne odluke","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.asset":"Varijable i jedinice","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.use":"mapiranje telemetrije i predviđanja","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.record":"tipizirano mapiranje","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.benefit":"manje tihih pretvorbi","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.asset":"Stanje simulacije","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.use":"nastavak i ponavljanje oko incidenata","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.record":"povijest temeljena na događajima","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.benefit":"dokazi nakon događaja","oss-fmi-twin-business-value.foot.left":"studija završava","oss-fmi-twin-business-value.foot.right":"korisni vijek modela ne","oss-fmi-twin-crossing.chrome.path":"Model i sredstvo","oss-fmi-twin-crossing.chrome.status":"četiri sinkronizirana, jedan razriješen","oss-fmi-twin-crossing.chrome.meta":"razlika sačuvana, ilustrativno","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.fmu.name":"FMU pumpe","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.fmu.sub":"strana simulacije","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.twin.name":"Dweve Twin","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.twin.sub":"operativna strana","oss-fmi-twin-crossing.bridge.label":"most, pet mapiranja","oss-fmi-twin-crossing.mode.real-time":"stvarno vrijeme","oss-fmi-twin-crossing.mode.batch":"serijski","oss-fmi-twin-crossing.state.crossed":"prekriženo","oss-fmi-twin-crossing.state.held":"zadržano za ručno","oss-fmi-twin-crossing.crossing.inlet-pressure.name":"tlak na ulazu","oss-fmi-twin-crossing.crossing.inlet-pressure.ref":"vr 12, izmjereno","oss-fmi-twin-crossing.crossing.ambient-temperature.name":"temperatura okoline","oss-fmi-twin-crossing.crossing.ambient-temperature.ref":"vr 17, izmjereno","oss-fmi-twin-crossing.crossing.bearing-temperature.name":"predviđena temperatura ležaja","oss-fmi-twin-crossing.crossing.bearing-temperature.ref":"vr 31, predviđeno","oss-fmi-twin-crossing.crossing.remaining-life.name":"preostali vijek trajanja","oss-fmi-twin-crossing.crossing.remaining-life.ref":"vr 34, predviđeno","oss-fmi-twin-crossing.crossing.discharge-pressure.name":"tlak na izlazu","oss-fmi-twin-crossing.crossing.discharge-pressure.ref":"vr 22, sukobljeno","oss-fmi-twin-crossing.conflict.head":"tlak na izlazu, obje vrijednosti zadržane","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.source":"simulirano, FMU dischargePressure","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.value":"4.18 bar","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.meta":"t = 182.4 s, faktor 1.0, pomak 0","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.source":"izmjereno, Twin dischargePressure","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.value":"4.31 bar","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.meta":"valjanost 14:02:11, faktor 1.0, pomak 0","oss-fmi-twin-crossing.conflict.policy":"politika: ručno","oss-fmi-twin-crossing.conflict.policy-note":"samo je ova vrijednost pauzirana","oss-fmi-twin-crossing.resolution.decision":"osoba odabire izmjerenu vrijednost","oss-fmi-twin-crossing.resolution.provenance":"odluka se čuva kao događaj porijekla","oss-fmi-twin-crossing.band.left":"četiri vrijednosti se križaju dok jedna čeka","oss-fmi-twin-crossing.band.right":"razlika sačuvana","oss-fmi-twin-mapping.kicker.label":"Jedna mapirana vrijednost","oss-fmi-twin-mapping.kicker.sub":"sve što putuje s njom","oss-fmi-twin-mapping.tag":"DVOSTRUKI MOST","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.name":"Izvor i odredište","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.example":"FMU tlak -> Twin dischargePressure","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.why":"loza","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.query":"odakle je došla ova vrijednost","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.name":"Smjer","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.example":"dvosmjeran","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.why":"kontekst autoriteta","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.query":"koja ju je strana promijenila","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.name":"Transformacija","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.example":"faktor, pomak i jedinica","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.why":"ponovljivost","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.query":"kako je mapirana","oss-fmi-twin-mapping.field.times.name":"Tri puta","oss-fmi-twin-mapping.field.times.example":"simulacija, obrada, valjanost","oss-fmi-twin-mapping.field.times.why":"vremenska istina","oss-fmi-twin-mapping.field.times.query":"što se dogodilo i što je bilo poznato","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.name":"Validacija","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.example":"raspon i prilagođeno pravilo","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.why":"dokaz granice","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.query":"zašto je odbijena","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.name":"Politika sukoba","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.example":"ručno za sigurnosni tlak","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.why":"upravljanje","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.query":"tko je odabrao preživjelu vrijednost","oss-fmi-twin-mapping.footline.left":"prijelaz je zabilježeni događaj","oss-fmi-twin-mapping.footline.right":"ne nestajući povratni poziv","oss-fmi-two-values.chrome.path":"Razlike","oss-fmi-two-values.chrome.status":"jedna odabrana, dvije sačuvane","oss-fmi-two-values.chrome.meta":"razlika postaje dokaz, ilustrativan","oss-fmi-two-values.card.model.kind":"model kaže","oss-fmi-two-values.card.model.note":"model i izvođenje imenovani","oss-fmi-two-values.card.sensor.kind":"stroj kaže","oss-fmi-two-values.card.sensor.note":"senzor i vrijeme imenovani","oss-fmi-two-values.versus":"naspram","oss-fmi-two-values.policy.text":"pravilo za ovaj tlak: ručni pregled, odabran prije neslaganja","oss-fmi-two-values.decision.title":"osoba odlučuje","oss-fmi-two-values.decision.note":"izmjerena vrijednost je odabrana i kratki razlog je zabilježen","oss-fmi-two-values.next.label":"sljedeće stanje","oss-fmi-two-values.next.retained":"4.10 bar ostaje na vidljivoj grani sa svojim kontekstom simulacije","oss-fmi-two-values.grey.label":"sustav samo za prepisivanje","oss-fmi-two-values.grey.note":"zadržao bi jedan neobjašnjen broj","oss-fmi-two-values.band.left":"obje vrijednosti ostaju u povijesti","oss-fmi-two-values.band.right":"razlika je dokaz","oss-fmi-value-board.44d940e481":"Jedan ugovor o rezultatima koji svi mogu pregledati","oss-fmi-value-board.a5d808a7a1":"Ista se simulacija uspoređuje na svakom računalu prema objavljenom ugovoru. Timovi vide razlike umjesto da šutke usklađuju brojke.","oss-fmi-value-board.91dae1340c":"Jedan skup rezultata iza kojeg stojite","oss-fmi-value-board.c47309d293":"Izgubljeno vrijeme u raspravama čije je računalo u pravu","oss-fmi-value-board.a71897888d":"Jedan objavljeni sigurnosni zapis","oss-fmi-value-board.841cdb2b3d":"Budući da se rezultati uspoređuju na različitim platformama, opseg sigurnosnih dokaza možete prilagoditi objavljenim ciljevima. Prelazak na novi hardver dobiva izričit korak validacije.","oss-fmi-value-board.0022f98b68":"Jedan napor validacije, usklađen s ciljevima","oss-fmi-value-board.25916a456e":"Ponovna validacija pri svakoj promjeni čipa","oss-fmi-value-board.870c4d024a":"Bez ovisnosti o dobavljaču","oss-fmi-value-board.96a6782a5f":"Dweve FMI rješava drift platforme u simulaciji. Profili s fiksnom točkom i provjere u pozadini čine razlike vidljivima prije nego što dospiju u sigurnosni slučaj.","oss-fmi-value-board.01dcae259e":"Sloboda odabira i odlaska","oss-fmi-value-board.585c82b02f":"Zatočenost s jednim dobavljačem i jednom cijenom","oss-fmi-value-board.9ab6c64424":"Europski, na vlastitom terenu","oss-fmi-value-board.0936dc1875":"Radi na hardveru koji već posjedujete, lokalno ili u EU regiji. Vaši podaci o simulaciji ne moraju prijeći granicu koju kontrolirate.","oss-fmi-value-board.a7d61623df":"Suverenost nad mjestom izvođenja rada","oss-fmi-value-board.efd1aff28f":"Slanje podataka na platformu koju ne kontrolirate","oss-fmi-value-board.0e0a8cef08":"Dobivate.","oss-fmi-value-board.5e926f9cde":"Izbjegavate.","oss-fmi-value-board.f167ca4989":"Obična verzija.","oss-fmi-value-board.757b773ad8":"Trošite manje na dokazivanje iste stvari dvaput i zadržavate kontrolu nad mjestom izvođenja vašeg rada.","oss-fmi-value-route.chrome.path":"Povijest vrijednosti","oss-fmi-value-route.chrome.status":"jedna vrijednost, cijela ruta","oss-fmi-value-route.chrome.meta":"moguće rekonstruirati kasnije, ilustrativno","oss-fmi-value-route.station.solver.name":"FMU rješavač","oss-fmi-value-route.station.solver.detail":"predviđena temperatura ležaja","oss-fmi-value-route.station.reference.name":"Referenca vrijednosti","oss-fmi-value-route.station.reference.detail":"izlaz bearing_temp","oss-fmi-value-route.station.conversion.name":"Pretvorba jedinica","oss-fmi-value-route.station.conversion.detail":"faktor 1.0, °C","oss-fmi-value-route.station.validation.name":"Provjera raspona","oss-fmi-value-route.station.validation.detail":"0 do 140 °C, prošlo","oss-fmi-value-route.station.sync.name":"Sinkronizacija u stvarnom vremenu","oss-fmi-value-route.station.sync.detail":"držanje u stvarnom vremenu","oss-fmi-value-route.station.event.name":"Događaj blizanca","oss-fmi-value-route.station.event.detail":"zapisani događaj stanja","oss-fmi-value-route.value.label":"predviđena temperatura ležaja","oss-fmi-value-route.time.simulation.label":"vrijeme simulacije","oss-fmi-value-route.time.processing.label":"vrijeme obrade","oss-fmi-value-route.time.validity.label":"vrijeme valjanosti","oss-fmi-value-route.split.label":"kalibracija mijenja pomak mapiranja","oss-fmi-value-route.query.before.question":"Vrijednost poznata prije kalibracije","oss-fmi-value-route.query.before.mapping":"mapiranje v3, pomak 0.0","oss-fmi-value-route.query.after.question":"Vrijednost poznata nakon kalibracije","oss-fmi-value-route.query.after.mapping":"mapiranje v4, pomak -0.6","oss-fmi-value-route.query.shared.chain":"odgovoreno iz istog lanca podrijetla","oss-fmi-value-route.band.left":"oba odgovora dolaze iz istog lanca","oss-fmi-value-route.band.right":"verzija mapiranja putuje s vrijednošću","page-breadcrumb.c766e66518":"Putokaz","page-toc.7e439c353e":"Na ovoj stranici","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Pojedinosti","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Započni","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Sadržaj"}