{"block_close_oss.c33fd1fe9c":"Zajednica i ekosustav","core-extras.96d330537a":"Osnovni IR","core-extras.bee831a169":"Supstrat","core-extras.61a0822826":"Aplikacije na Coreu","core-extras.15438cc098":"nije podržano","core-extras.ad565d9d01":"Značajka","core-extras.0155bf03e5":"Legenda segmenata","core-extras.8b7110078e":"Grupe algoritama prema vrsti podataka","core-extras.25ab4276a6":"Moguća matrica pomicanja","open-source-bindery.94b86b0e64":"Upravljanje znanjem utemeljeno na parsiranim dokumentima.","open-source-bindery.4a86080d67":"Spindle","open-source-bindery.fe0a091fdb":"Proizvodi","open-source-bindery.59024dcb18":"Indeksiraj parsirane dokumente za pretraživanje.","open-source-bindery.c91597c8b9":"BitWeave","open-source-bindery.6cc3364a24":"Projekt","open-source-bindery.af077aefc2":"Parsiraj i sadržajno adresiraj tekst i kod.","open-source-bindery.188fb5d6cf":"Reed","open-source-bindery.d5d6e83bf2":"Nastavi istraživati","open-source-bindery.029b7c0b8c":"Bindery","open-source-bindery.650fabe787":"Projekti","open-source-bindery.75e393a1ac":"Istraži projekt","open-source-bindery.f9743247fa":"Pročitaj dokumentaciju","open-source-bindery.129bdc4e11":"Pogledaj kartu formata","open-source-bindery.e286efaef4":"Dodaj Bindery u svoj projekt. Otvori bilo koji podržani dokument jednim API-jem.","open-source-bindery.fa30d9444b":"Otvori projekt","open-source-bindery.64fbe676f8":"Jedan parser, svi uredski formati","open-source-bindery.3ebab182e7":"Bindery za operacije s dokumentima","open-source-bindery.b568d47f2e":"Ulaz","open-source-bindery.7141cefffa":"Miješani uredski i dokumentni formati","open-source-bindery.cce3962ad0":"Detekcija","open-source-bindery.35e8451386":"Sadržaj datoteke, ne samo naziv","open-source-bindery.cffa2af0a3":"Čitanje","open-source-bindery.42d1318310":"Jedan strukturirani model dokumenta","open-source-bindery.1d4d43cc6f":"Upotreba","open-source-bindery.1307d84292":"Dosljedno upitivanje i transformacija","open-source-bindery.4bed336194":"Izlaz","open-source-bindery.e8c26d5dfb":"Zapiši gdje je podržano","open-source-bindery.e63451d3cf":"Obrada","open-source-bindery.3a8513e8bd":"Unutar vašeg okruženja","open-source-bindery.db22102b72":"Jedna ulazna točka","open-source-bindery.38011e26fd":"Obrada blizu dokumenata","open-source-bindery.2bb4b65f40":"Jasan prijenos dalje","open-source-bindery.caaf2e7892":"Neka Fabric otvori papire koje već imate","open-source-bindery.34e1aaeaca":"Bindery radi ispod Fabric kako bi identificirao i čitao dokumente koje odaberete, tako da Fabric može koristiti njihov stvarni sadržaj bez da od vas traži upravljanje formatima ili čitačima.","open-source-bindery.c7677e7b98":"Pogledaj Fabric","open-source-bindery.5224070080":"Pogledaj što se događa","open-source-bindery.e4275d900e":"Daj svakom dokumentu jedan jasan put","open-source-bindery.a5e8ce7729":"Počnite s mješavinom dokumenata kojima vaš tim već radi. Provedite ih kroz jedan unos, jedan strukturirani model i kontrolirani prijenos, zadržavajući rad specifičan za format na granici.","open-source-bindery.c5b70d1879":"Pregledaj tijek rada","open-source-bindery.90e40d5043":"Započni","open-source-bindery.4f6a0681e6":"Radni prostor u koji korisnici ubacuju dokumente.","open-source-bindery.a010de5c61":"Fabric","open-source-bindery.20d203e647":"Upravljanje znanjem nad dokumentima izvučenim pomoću Binderyja.","open-source-bindery.5f1149699f":"Parsiraj kod, konfiguraciju i dokumente u Merkleova stabla.","open-source-bindery.9c9c867837":"Uparite s","open-source-bindery.6af762f0d4":"Bindery","open-source-bindery.13f71ffcde":"Bez vanjske usluge","open-source-bindery.6b5eb5323e":"17 čitača formata","open-source-bindery.e3b39617b0":"jedan binarni","open-source-bindery.4aab8bc9ca":"bindery convert / query / inspect. Sastavljivo s ljuskovnim cjevovodima.","open-source-bindery.700b401ca5":"CLI","open-source-bindery.aaaba6a7b0":"PyO3","open-source-bindery.743e0a495d":"Python vezanja. Isti motor, idiomatski Python API.","open-source-bindery.ee78a232ed":"Python (PyO3)","open-source-bindery.5627d44f80":"Izvorni API za ugrađivanje u usluge. Bez kopiranja gdje formati to dopuštaju.","open-source-bindery.0cbc58f0cf":"Rust crate","open-source-bindery.66e1bbd386":"Odaberite svoju ulaznu točku","open-source-bindery.474e7b8777":"NAČINI INTEGRACIJE","open-source-bindery.579a6a6fa9":"FABRIC","open-source-bindery.7830a84714":"SPINDLE","open-source-bindery.e46008c8ce":"BITWEAVE","open-source-bindery.6bfd5ebd45":"REED","open-source-bindery.07ac377e24":"Bindery iz dokumenata izdvaja strukturirani sadržaj. Uparite ga sa slojevima za dohvat i upravljanje kako biste izgradili cijeli cjevovod znanja.","open-source-bindery.06f0f9bb02":"Ostalo radi stog","open-source-bindery.564af09132":"Bindery parsira","open-source-bindery.6d08f088df":"Bez GPU-a","open-source-bindery.98c200b9c5":"Standardni CPU","open-source-bindery.9fc7ab519d":"Manje od 100 MB. Godišnja izvješća i veliki PDF-ovi.","open-source-bindery.738fd1d245":"Veliki","open-source-bindery.01fb462e10":"Manje od 10 MB. Velike radne knjige i prezentacije.","open-source-bindery.d404968ea9":"Srednji","open-source-bindery.9dda434044":"Manje od 100 KB. Većina proračunskih tablica i Word datoteka.","open-source-bindery.c74fd9714e":"Mali","open-source-bindery.5e4b227087":"Prema veličini dokumenta","open-source-bindery.3628921e75":"PRORAČUN PARSIRANJA","open-source-bindery.e7bcefab05":"OGRANIČENA MEMORIJA","open-source-bindery.0247ce357c":"STREAMING","open-source-bindery.6de691384f":"SIMD","open-source-bindery.054510acf7":"RASPONI VELIČINA","open-source-bindery.6ec26a3493":"Dokumentirani proračuni parsiranja podijeljeni su po veličini: mali ispod jedne milisekunde, srednji ispod pedeset, veliki ispod petsto. Streaming parsiranje održava memoriju ograničenom strukturom, a SIMD ubrzava kritični put. Bez GPU-a.","open-source-bindery.c5534844dc":"Ispod sekunde na standardnim CPU-ima","open-source-bindery.d55dc07736":"Otvori i parsiraj","open-source-bindery.63c9045599":"Performanse","open-source-bindery.1d5b2306ba":"Rust 2024, standardni CPU-i","open-source-bindery.fef8e889dc":"Pokrivenost","open-source-bindery.ac28789438":"Slično SQL-u na jedinstvenom modelu dokumenta.","open-source-bindery.a618b4be8d":"Upit","open-source-bindery.f949cc75ef":"DocQL","open-source-bindery.c84438e526":"Formula motor kompatibilan s Excelom.","open-source-bindery.2b961dea1d":"Funkcije","open-source-bindery.757b2be57c":"docx, xlsx, pptx, pdf, iWork, ODF, RTF plus šifrirani.","open-source-bindery.2804d9f16a":"Formati","open-source-bindery.e0c97bd053":"Što se isporučuje","open-source-bindery.6f19d16ea8":"STATISTIKA PROJEKTA","open-source-bindery.c968638a6e":"AUTO-DETECT","open-source-bindery.6d910ec96c":"300+ FN","open-source-bindery.987173125f":"17 FORMATA","open-source-bindery.b0072e36b7":"Jedan crate, 17 formata, 300+ formula, DocQL, puno čitanje i pisanje. Brzo na standardnim CPU-ima. Sloj dokumenata za Dweve stog.","open-source-bindery.8e0c05ab56":"Rust i Python","open-source-bindery.a55e5a1229":"Izvorni crate","open-source-bindery.fca77b7e3a":"Sedamnaest formata, jedan ugovor","open-source-bindery.fb8a98f219":"PyO3 vezanja","open-source-bindery.0a9d2d86c6":"Pisci","open-source-bindery.e214b8a299":"Dokument","open-source-bindery.ce51f5620f":"ODF","open-source-bindery.ebebfa47b9":"iWork","open-source-bindery.fb74bcaf76":"Naslijeđeno","open-source-bindery.a4313c8888":"OOXML","open-source-bindery.db918d7356":"17 formata, jedan API","open-source-bindery.7f79764248":"POPIS FORMATA","open-source-bindery.0468a5b797":"KONVERZIJA ARHIVE","open-source-bindery.f37b9e1aa4":"FINANCIJE","open-source-bindery.c4d9bc6083":"USKLAĐENOST","open-source-bindery.7f123bd718":"UNOS","open-source-bindery.b73dbbf66d":"Unos znanja, regulatorna analiza, obrada financijskih dokumenata, e-discovery, arhiviranje i alat za kod i dokumentaciju svi počinju s uredskim formatima kao ulazom i strukturiranim podacima kao izlazom. Svaki se dokument otvara kroz iste tri linije Rusta.","open-source-bindery.017082c953":"su podaci","open-source-bindery.827a38a734":"Gdje dokumenti","open-source-bindery.14a29ba383":"Slučajevi upotrebe","open-source-bindery.4e5ce6399c":"docx, xlsx, pptx, pdf, iWork, ODF, RTF plus šifrirani","open-source-bindery.6489fbc44a":"17 čitača formata","open-source-bindery.a2bf219433":"Otkrivanje, parsiranje, upit, pisanje","open-source-bindery.2fac3518f7":"Bindery motor","open-source-bindery.330baa9f56":"bindery convert / query","open-source-bindery.1f0a9eda02":"objavljivanje u sedmom krugu","open-source-bindery.6fae63a153":"Izvorni API, bez kopiranja","open-source-bindery.7253c785e8":"Gdje se Bindery uključuje","open-source-bindery.07a56cd0db":"GRAF INTEGRACIJA","open-source-bindery.8b21c0e40c":"PYTHON","open-source-bindery.d59ed14bf9":"RUST","open-source-bindery.12070a922d":"Izvorni Rust API za ugrađivanje. PyO3 veze za Python cjevovode. CLI za jednokratni pregled, pretvorbu i upite. Isti motor iza sva tri.","open-source-bindery.f54acdb5a1":"PyO3 veze","open-source-bindery.41a1c1c379":"Rust crate","open-source-bindery.899e5920ef":"Jedan model dokumenta, svaka površina","open-source-bindery.b65a9a60ee":"U suprotnom povratni put","open-source-bindery.591950d7bc":"Gubitak gdje je označeno","open-source-bindery.8a0ab1932a":"EPUB / LaTeX / MD","open-source-bindery.ac98f252c1":"RTF","open-source-bindery.d613d88cb2":"PDF","open-source-bindery.328a8a58c1":"Naslijeđeno (xls, doc, ppt)","open-source-bindery.be8d1e9fd1":"ODF (ods, odt, odp)","open-source-bindery.06397cc97e":"OOXML (xlsx, docx, pptx)","open-source-bindery.6c3a72eaf6":"Uredski","open-source-bindery.918fcc20eb":"Cilj upita","open-source-bindery.7e008077a0":"Povratni put","open-source-bindery.4a48932789":"Pisanje","open-source-bindery.84dc1a571f":"Vjernost parsiranja","open-source-bindery.852b438f91":"Čitanje","open-source-bindery.bb5aa0545b":"Što obećavamo","open-source-bindery.5ba779605e":"FORMAT x MOGUĆNOST","open-source-bindery.7f464ff72d":"EPUB","open-source-bindery.3551fa9b3c":"Jedna biblioteka, 17 formata. OOXML i ODF su prvoklasne površine za čitanje, pisanje i upite. PDF i RTF čitaju se u potpunosti, a pišu najbolje moguće. EPUB, LaTeX i Markdown izlazi su za pisanje. Matrica navodi što svaki format obećava.","open-source-bindery.7e4a70f612":"PDF, RTF, EPUB","open-source-bindery.586311107f":"Uredski, Open Document,","open-source-bindery.6d542b3463":"Matrica formata","open-source-bindery.87d704254a":"Kompatibilno s Excelom","open-source-bindery.5397170353":"NPV, IRR, PMT, tablice kredita.","open-source-bindery.bd91f0161b":"Financijske","open-source-bindery.cb8cb8de63":"IFS, LET, LAMBDA, SWITCH.","open-source-bindery.37a4a4b1ee":"Logika i polja","open-source-bindery.925c61af2f":"VLOOKUP, INDEX/MATCH, XLOOKUP.","open-source-bindery.db1c784524":"Referentne","open-source-bindery.6de79a1aed":"WORKDAY, NETWORKDAYS, EOMONTH.","open-source-bindery.c5e455ba32":"Vrijeme i poslovne","open-source-bindery.074a71e9ac":"SUBSTITUTE, REGEX, TEXTJOIN.","open-source-bindery.cbee025715":"Tekst i regex","open-source-bindery.a2e99d4457":"SUM, AVG, STDEV, matrične funkcije.","open-source-bindery.556a7b72a4":"Matematika i statistika","open-source-bindery.6b8bf7dcee":"300+ funkcija kompatibilnih s Excelom","open-source-bindery.f622efa042":"RAZINE FUNKCIJA","open-source-bindery.fdcf83af06":"DOCQL","open-source-bindery.cb44c5137c":"Motor formula procjenjuje 300+ funkcija kompatibilnih s Excelom. DocQL je upitni jezik sličan SQL-u za jedinstveni model dokumenta: pronađite reference, procijenite formule, prođite kroz tablice, filtrirajte oblike.","open-source-bindery.c9f40c4659":"Jedan upitni jezik","open-source-bindery.4404604413":"300+ funkcija","open-source-bindery.e79b7a30cf":"Formule i DocQL","open-source-bindery.650ee301c6":"Bindery zamjenjuje portfelj jednim Rust crateom: jedan API, jedan upitni jezik i jedan ciklus ažuriranja kroz 17 formata.","open-source-bindery.ce2196f9dd":"Sloj ljepila postaje projekt.","open-source-bindery.238ac67410":"Jedan parser po formatu, jedan API po formatu, jedan ciklus ažuriranja po formatu. Površina održavanja raste brže nego što proizvod stiže.","open-source-bindery.7a02470546":"Mnogo formata","open-source-bindery.5bf6be36ea":"Jedan model","open-source-bindery.281f3e7a0b":"Writer emitira u podržani format.","open-source-bindery.1a193eb9c9":"DocQL, upiti slični SQL-u nad DocModelom.","open-source-bindery.bb8ba2f67b":"Reader proizvodi jedinstveni DocModel.","open-source-bindery.b7e45a36ff":"Parsiraj","open-source-bindery.e0b791ff70":"Osmiri bajtove, odaberi čitač, zanemari laži ekstenzija.","open-source-bindery.80628bd746":"Otkrij","open-source-bindery.73894e6b1a":"Od bajtova do dokumenata do odgovora","open-source-bindery.e0647adaff":"CEVOVOD","open-source-bindery.27ad330619":"WRITE","open-source-bindery.4ae694911c":"QUERY","open-source-bindery.da04370db0":"PARSE","open-source-bindery.9a79079c97":"OTKRIVANJE","open-source-bindery.99422bffe4":"Otkrivanje formata odabire pravi čitač. Parseri normaliziraju sve u jedinstveni model dokumenta. DocQL upituje taj model sintaksom sličnom SQL-u. Writeri emitiraju natrag u OOXML, ODF, LaTeX, EPUB i Markdown.","open-source-bindery.f293b455d7":"Parsiraj. Upitaj. Piši","open-source-bindery.6c03df4299":"Prepoznaj","open-source-bindery.b040b4179b":"Arhitektura","open-source-bindery.4ea314b762":"Bindery uklanja ljepilo","open-source-bindery.a47dace3f8":"Ljepilo jede vrijeme","open-source-bindery.fbd224d6c0":"Većina parsera čita. Malo ih vraća podatke.","open-source-bindery.9be33fae76":"Nema puta za zapis","open-source-bindery.45f5e99815":"razgranati alati","open-source-bindery.f90d1075d6":"Ne možete postaviti jedno pitanje kroz formate.","open-source-bindery.d6318cb336":"Nema zajedničkog upita","open-source-bindery.624a36005b":"pogrešna datoteka","open-source-bindery.a9c33e1ad0":"Datoteke lažu o ekstenzijama. Potrebno automatsko prepoznavanje.","open-source-bindery.8acc09c18e":"Dvosmislenost formata","open-source-bindery.73d68ab5cc":"N biblioteka","open-source-bindery.dd07322ba8":"Različita biblioteka po formatu, različiti API.","open-source-bindery.7456aaea5a":"Biblioteka po formatu","open-source-bindery.6108d1e410":"Zašto cjevovodi teturaju","open-source-bindery.1da7c15149":"BOL LJEPILA","open-source-bindery.ed34a3f7b4":"KRHKO","open-source-bindery.d16680a4ad":"NEKOMPATIBILNO","open-source-bindery.2831321def":"RASCJEPKANO","open-source-bindery.c35cea3348":"Većina Rust i Python cjevovoda spaja različitu biblioteku po formatu, svaku sa svojim API-jem, svojim greškama, svojim prozorom održavanja. Sloj ljepila postaje projekt.","open-source-bindery.31c96fe1f6":"Projekt ljepila po cjevovodu","open-source-bindery.6e25c3c779":"Jedan parser po formatu","open-source-bindery.8a9400005c":"Svaki format dodaje novi šav","open-source-bindery.6b5630d1e0":"Prepoznavanje formata čita magične bajtove i strukturne znakove. Ekstenzija je nagovještaj, ne istina.","open-source-bindery.578172fdda":"Sheet1!B4, Sheet1!D12, Sheet3!A1 (3 rezultata)","open-source-bindery.908b703df3":"bindery upit 'SELECT cells WHERE refs CONTAINS \"Sheet2.A1\"'","open-source-bindery.c3411e19c3":"DocQL: pronađi svaku ćeliju koja referencira Sheet2.A1","open-source-bindery.85c6f5f15c":"listovi: 3, redovi: 12847, formule: 4193","open-source-bindery.4612217339":"prepoznato: xlsx (ekstenzija je bila .doc)","open-source-bindery.702e8abeb2":"bindery inspect mystery_file.doc","open-source-bindery.3eec7dcba1":"otvori bilo koju datoteku. Format prepoznat iz bajtova, ne ekstenzije","open-source-bindery.faaea3ee07":"    Završeno za 3.2s","open-source-bindery.828d3f85cb":"   Kompajliranje dweve-bindery","open-source-bindery.deb1b86ec0":"objavljivanje u sedmom krugu","open-source-bindery.8f0c169ccd":"dodaj biblioteku","open-source-bindery.9737f612e1":"bindery: otvori bilo koji dokument","open-source-bindery.aab50eb6e3":"GPU nije potreban","open-source-bindery.fd1224c213":"Dešifriranje na granici čitanja.","open-source-bindery.bfb7535aaa":"na granici","open-source-bindery.a8a49cfcd4":"Šifrirano (AES-256)","open-source-bindery.5c35451ec2":"Godišnja izvješća i veliki PDF-ovi.","open-source-bindery.61d14cafeb":"<500 ms","open-source-bindery.e9ed98c0d2":"Veliko (<100 MB)","open-source-bindery.faa684f7e7":"Velike radne knjige i prezentacije.","open-source-bindery.0b9d702bc2":"<50 ms","open-source-bindery.c198533d97":"Srednje (<10 MB)","open-source-bindery.b87be8e53e":"Većina proračunskih tablica i Word datoteka.","open-source-bindery.daf7ee7f17":"<1 ms","open-source-bindery.524c9611ab":"Malo (<100 KB)","open-source-bindery.ab04f1d868":"Po veličini dokumenta, standardni CPU","open-source-bindery.d848196a55":"VRIJEMENA PARSIRANJA","open-source-bindery.10b8118a93":"CARGO ADD","open-source-bindery.f33919a2dd":"Dodajte biblioteku, pozovite open i čitajte model dokumenta. Iste tri linije rade na Word, Excel, PDF i svim drugim podržanim formatima. Prepoznavanje počinje od potpisa datoteke, a ne od povjerenja u ekstenziju.","open-source-bindery.37356c9332":"Bilo koji format se otvara","open-source-bindery.6fe8f78f0a":"Tri linije","open-source-bindery.edf95cc67a":"Europski prema zadanim postavkama","open-source-bindery.84544389ec":"Napišite podržani izlaz ili proslijedite strukturirani model dalje.","open-source-bindery.24a2112a54":"Primopredaja","open-source-bindery.f7e3efbaa9":"Prepoznajte, čitajte, upitajte i transformirajte u odabranom okruženju.","open-source-bindery.43f43cd6d0":"Obrada","open-source-bindery.2c3fa1d8d6":"Datoteke ulaze kroz granicu dokumenta kojom upravljate.","open-source-bindery.723ebaba4d":"Primanje","open-source-bindery.2295319311":"Od dolaska do daljnje upotrebe","open-source-bindery.40b3e009bb":"KONTROLIRANI PUT","open-source-bindery.ffdd3be93c":"ODABRANI IZLAZI","open-source-bindery.2f51e499f5":"BEZ VANJSKOG ČITATELJA","open-source-bindery.82af9b29e3":"LOKALNA OBRADA","open-source-bindery.74f1e13edc":"Bindery može raditi tamo gdje dokumenti već stižu i gdje ih sljedeći sustav očekuje. Otkrivanje, čitanje, upiti i transformacija ostaju blizu tijeka rada, dok završna predaja proizvodi strukturirani sadržaj ili podržani izlazni format.","open-source-bindery.379c34cf7a":"blizu posla","open-source-bindery.a87e00aaf7":"Držite obradu dokumenata","open-source-bindery.1bce34771d":"Granica obrade","open-source-bindery.7682cc4288":"Jedan put","open-source-bindery.5cfe19ba7a":"Različiti poslovi","open-source-bindery.9495067e56":"Osjetljivi dokumenti otvaraju se na vašem vlastitom hardveru, tako da nikada ne napuštaju vaš prostor radi čitanja.","open-source-bindery.5e2d8af38a":"Pregled usklađenosti","open-source-bindery.4210c86eff":"Legacy, Apple i OpenDocument datoteke sve se otvaraju, tako da stari arhivi ostaju čitljivi.","open-source-bindery.aa04577602":"Arhiviranje i migracija","open-source-bindery.a24da5b9b4":"Datoteke se prepoznaju po sadržaju, tako da pogrešno imenovana datoteka više ne zaustavlja red čekanja.","open-source-bindery.73a525b812":"Unos dokumenata","open-source-bindery.8af80ee613":"Isti operativni model","open-source-bindery.5cdee1fe43":"TRI TOKA DOKUMENATA","open-source-bindery.871dab7bde":"MJESOVITI UNOS","open-source-bindery.1871278a74":"Isti tok dokumenata podržava mješoviti unos, arhivsku konverziju i kontrolirani pregled. Datoteke se dosljedno otkrivaju i otvaraju, a zatim se izlažu kao strukturirane informacije za zadatak pri ruci. Operativni model ostaje poznat čak i kada se miješavina dokumenata promijeni.","open-source-bindery.b7da30ceda":"u upotrebljiv operativni unos","open-source-bindery.3b96178dde":"Od pristiglih datoteka","open-source-bindery.e7a6160c8c":"Svakodnevni rad s dokumentima","open-source-bindery.538897f728":"Kontrolirana granica","open-source-bindery.8a4752fff0":"Grane formata","open-source-bindery.cd0d845711":"Nizvodni sustavi nasljeđuju različitu strukturu za svaku obitelj datoteka.","open-source-bindery.c05a4bc8e6":"Promjenjive predaje","open-source-bindery.1e93629b59":"Put samo za čitanje stvara dodatni korak kada je potreban novi izlaz.","open-source-bindery.601dcc1c87":"Jednosmjerne konverzije","open-source-bindery.780c25d444":"Isti zadatak ponaša se različito u odvojenim integracijama formata.","open-source-bindery.d5bbc494c6":"Razilaženje čitača","open-source-bindery.36367ee931":"Usmjeravanje prema ekstenziji može odabrati pogrešan put dokumenta.","open-source-bindery.a774a7ba43":"Pogrešno imenovane datoteke","open-source-bindery.29a4b99f7b":"Male razlike koje se šire nizvodno","open-source-bindery.70d61a9e84":"GDJE POČINJU IZUZECI","open-source-bindery.dc31853b34":"POZNATE GRANICE","open-source-bindery.1c95b1c70e":"ZAJEDNIČKI MODEL DOKUMENTA","open-source-bindery.3f44068c3f":"OTKRIVANJE PO SADRŽAJU","open-source-bindery.673cf7f2a3":"Pogrešna ekstenzija, zaseban čitač ili jednosmjerna konverzija mogu unijeti dodatnu granu u operacije s dokumentima. Bindery otkriva iz sadržaja, izlaže jedan model za upite i zapisuje kroz podržane izlazne putove, ostavljajući manje slučajeva specifičnih za format za testiranje i rad.","open-source-bindery.5498932803":"zaustavite razlike formata","open-source-bindery.857e337412":"na kontroliranoj granici","open-source-bindery.12f5f9be6f":"Kontrola izuzetaka","open-source-bindery.6a5d2853c2":"Dosljedan model dokumenta","open-source-bindery.1723a6814e":"Unos specifičan za format","open-source-bindery.5ff9023130":"Nizvodni sustavi primaju dosljednu strukturu.","open-source-bindery.d1dfbfd798":"Oblici predaje","open-source-bindery.fcd2ca639a":"Upiti se izvode nad jednim modelom dokumenta.","open-source-bindery.bc35018226":"Obrasci upita","open-source-bindery.1c921fc294":"Podržani formati otvaraju se kroz jedno sučelje.","open-source-bindery.619ed1afbc":"Putovi čitanja","open-source-bindery.2c4eff85cc":"Putovi specifični za format postaju jedan","open-source-bindery.de29125c54":"ŠTO SE SUSTJEČE","open-source-bindery.53dba875d5":"PODRŽANI PISAČI","open-source-bindery.83f06b1472":"JEDAN MODEL DOKUMENTA","open-source-bindery.c0aa67857c":"Word dokumenti, proračunske tablice, prezentacije, PDF-ovi i druge podržane datoteke počinju s različitim unutarnjim strukturama. Bindery ih normalizira u jedan model dokumenta, tako da upiti, transformacije i nizvodne integracije mogu koristiti dosljednu strukturu.","open-source-bindery.99fbb3d9c3":"format prestaje upravljati radom","open-source-bindery.8160e6c799":"Kada je datoteka otvorena","open-source-bindery.b261892724":"Uobičajeni model dokumenta","open-source-bindery.143299f958":"Sadržaj postaje jedan strukturirani model dokumenta.","open-source-bindery.220c94c342":"Otvori","open-source-bindery.57dc57aa0f":"Potpisi datoteka i strukturne naznake odabiru odgovarajući preglednik.","open-source-bindery.870c4d024a":"Prepoznaj","open-source-bindery.a51e36a110":"Mješovite uredske datoteke ulaze kroz istu granicu dokumenta.","open-source-bindery.3c63f47047":"Primi","open-source-bindery.13622bee2b":"Od dolaska do upotrebljive strukture","open-source-bindery.fcdd6b2cfe":"UNOS DOKUMENATA","open-source-bindery.c82d1b09cf":"LOKALNA OBRADA","open-source-bindery.3115880727":"ZAJEDNIČKI MODEL DOKUMENTA","open-source-bindery.825b742371":"JEDAN UNOS","open-source-bindery.43a1303b40":"Dokumenti rijetko ulaze u poslovanje kao uredan, jedinstven skup. Bindery prepoznaje podržane formate iz sadržaja datoteka i otvara ih kroz jedno sučelje. Rezultat je strukturirani model dokumenta spreman za sljedeći zadatak.","open-source-bindery.78ce3b4064":"jedan put unosa preuzima","open-source-bindery.3d1e7bdec2":"Dolaze mješoviti dokumenti","open-source-bindery.c195c71562":"Granica unosa","open-source-bindery.c93d273ae7":"Bez sitnih slova","open-source-bindery.8be7afd0af":"Obične riječi","open-source-bindery.62bc7ea6b6":"Preglednik radi unutar aplikacije, bez zasebnog računa ili vanjske usluge za dokumente.","open-source-bindery.5d8064b85c":"Za svakoga","open-source-bindery.75f527181b":"Besplatno","open-source-bindery.9db9913d01":"Čita blizu vaših datoteka, na vašoj strani.","open-source-bindery.b85bba40a2":"Dokumenti","open-source-bindery.755844bc39":"Vaši","open-source-bindery.63518197d4":"Jednako otvara pisma, listove, obrasce i prezentacije.","open-source-bindery.322444d3bb":"Bilo koji","open-source-bindery.1a3b008773":"Isti odgovor na svakom računalu, danas i sutra.","open-source-bindery.748288fd12":"Svaki put","open-source-bindery.b76aee974c":"Isti","open-source-bindery.efffac7f8e":"Na vašoj strani","open-source-bindery.f31727ff20":"JEDNA KNJIŽNICA, NE SEDAMNAEST","open-source-bindery.4a9768fab0":"FREE","open-source-bindery.b0b7ba4666":"PRIVATNO","open-source-bindery.d1e85fd82d":"BILO KOJA DATOTEKA","open-source-bindery.b00a146670":"ISTI ODGOVOR","open-source-bindery.679c07a235":"Ne morate razumjeti kako radi da biste osjetili što čini za vas. Daje isti odgovor na svakom računalu, otvara dokumente bez obzira na to što ih je stvorilo i čita privatno na vašoj strani. Kada Bindery objavi u sedmom krugu, možete sami pregledati implementaciju.","open-source-bindery.3f18109144":"odgovoreno jednostavno","open-source-bindery.992f862847":"Male brige,","open-source-bindery.5f32c7c01f":"Vaši dokumenti ostaju vaši","open-source-bindery.da671d6565":"Vaši pravi dokumenti","open-source-bindery.f77e0075de":"Bez nagađanja","open-source-bindery.a510773bf6":"Dolazi iz vašeg pravog dokumenta, na isti način svaki put.","open-source-bindery.1ff61173ec":"Odgovor se odnosi na vas","open-source-bindery.aa911eb0c0":"Bindery otvara pravi dokument i čita što je unutra.","open-source-bindery.82f798e2e2":"Preglednik otvara vaše dokumente","open-source-bindery.a7eb7b2dc6":"O vašem vlastitom pismu, listu ili obrascu, vašim vlastitim riječima.","open-source-bindery.251d849bf0":"Postavite jednostavno pitanje","open-source-bindery.54bb949160":"Tri tiha koraka","open-source-bindery.40fa4d5e22":"ŠTO SE DOGAĐA KADA PITATE","open-source-bindery.130ae09e99":"PRAVI ODGOVOR","open-source-bindery.e5640b15ab":"ČITA","open-source-bindery.51138d4247":"ASK","open-source-bindery.90eadbd2c0":"Kada pitate računalo o vlastitim dokumentima, netko ih prvo mora otvoriti i pročitati što je doista unutra. Bez toga dobivate samo pristojno nagađanje. Bindery je dio koji prvo otvara vaše prave dokumente, tako da se odgovor odnosi na njih, a ne na ništa.","open-source-bindery.a61f3bb8b0":"o vašim pravim dokumentima","open-source-bindery.8d3d4eecdb":"Pravi odgovor","open-source-bindery.ef37b51f4e":"Kada pitate računalo","open-source-bindery.55b86af0bf":"Jedan tihi preglednik","open-source-bindery.6e10fdf020":"Različiti programi","open-source-bindery.e83e8a1547":"Zamrznute stranice koje izgledaju jednako svugdje.","open-source-bindery.ee19a16b3b":"Ispisano","open-source-bindery.4bec957572":"Obrasci","open-source-bindery.d32387da22":"Prikazi slika i riječi na stranicama.","open-source-bindery.e746f39d52":"I slike","open-source-bindery.1e35470a39":"Prikazi","open-source-bindery.1452860eea":"Proračuni i popisi raspoređeni u male okvire.","open-source-bindery.c95cc671b1":"Brojeva","open-source-bindery.3a97f965c7":"Proračunske tablice","open-source-bindery.5faf79e54a":"Bilješke i pisma koje ste pisali i čuvali tijekom godina.","open-source-bindery.65922c6bca":"Tipkali ste","open-source-bindery.6a37a6819c":"Pisma","open-source-bindery.1f39dbbf9b":"Jedan pomoćnik, mnogo oblika","open-source-bindery.eecf5f0ff3":"SVI SE OTVARAJU NA ISTI NAČIN","open-source-bindery.2f0bd29d08":"FORMS","open-source-bindery.0ed4831964":"PRIKAZI","open-source-bindery.c0c0fa9084":"PRORAČUNSKE TABLICE","open-source-bindery.8753fd6c3b":"PISMA","open-source-bindery.7f208592a6":"Pismo, proračunska tablica, prikaz slika, ispisani obrazac. Svaki je izradio drugi program i svaki iznutra izgleda drugačije. Tihi pomoćnik otvara svaki od njih na isti način i pronalazi riječi. Dodirnite bilo koju karticu s lijeve strane da biste pogledali unutar te vrste papira.","open-source-bindery.86cc8420c2":"što je stvorilo datoteku","open-source-bindery.1eb0b5a527":"Nije važno","open-source-bindery.d6e9b822c4":"Oblici papira","open-source-bindery.ca1375e97a":"Uvijek tu","open-source-bindery.1045b8472c":"Tihi pomoćnik","open-source-bindery.f72aab1b2f":"Kada računalo pitate o svojim papirima, ono odgovara o vašim stvarnim papirima.","open-source-bindery.1691651549":"Bindery otvara svaki od njih i pronalazi riječi unutra, bez obzira na to što ga je stvorilo.","open-source-bindery.0cb0cbb176":"Pomoćnik ih čita","open-source-bindery.980360c3e1":"Svi vaši dokumenti, u svim svojim različitim oblicima, čuvani tijekom godina.","open-source-bindery.e186caa8b0":"Čuvate svoje papire","open-source-bindery.dd19a1df05":"Tri jednostavna koraka","open-source-bindery.a633e231d6":"KAKO VAM POMAŽE","open-source-bindery.74f2a6564d":"Tijekom godina skupljate pisma, obrasce, popise i ispise. Dolaze u svim oblicima, a neki se otvaraju na jedan način, a neki na drugi. Bindery je tihi pomoćnik unutar računala koji može otvoriti bilo koji od njih i pročitati što je unutra, bez obzira na to što ih je stvorilo. Nikada ne morate odabrati pravi alat. On sam razumije dokument za vas.","open-source-bindery.c55296f15f":"kartoteka","open-source-bindery.b1a61ab2eb":"Zamislite staru","open-source-bindery.704869f20f":"Običnim riječima","open-source-bindery.e03947cc0c":"Suverenost","open-source-bindery.45240f7ab7":"Nije potrebno","open-source-bindery.a976c38efb":"Vanjska usluga","open-source-bindery.442035ceb7":"Standardna računala","open-source-bindery.5703321d0e":"Radi na","open-source-bindery.6eef664840":"Nijedna","open-source-bindery.1ef1565eea":"Vezanost za dobavljača","open-source-bindery.46b0347db6":"17 uredskih formata","open-source-bindery.e89a1996f1":"Jedan, ne mnogo","open-source-bindery.4133ccc547":"Alati za kupnju","open-source-bindery.525f61b672":"Gdje","open-source-bindery.6f696724c6":"Tijek dokumenata","open-source-bindery.f6ad495c91":"Pratite tijek dokumenata","open-source-bindery.40a1a12d5a":"Bindery daje podržanim uredskim i dokumentnim formatima jedan dosljedan put: otkrivanje, čitanje, upit, transformacija i pisanje. Razlike u formatima ostaju na granici unosa, dok nizvodni sustavi primaju upotrebljivu strukturu kroz predvidljive predaje unutar okruženja koje kontrolirate.","open-source-bindery.8688e80ade":"Bez vezanosti za dobavljača.","open-source-bindery.0de1f66a30":"Strukturirane informacije van","open-source-bindery.db2b36396d":"Miješani dokumenti unutra","open-source-bindery.0618f2bc61":"Bindery","open-source-bindery.9b5641a96c":"Svatko","open-source-bindery.85bc889794":"Tko to može provjeriti","open-source-bindery.72de9496a5":"Nema zasebnog računa za čitanje","open-source-bindery.1219b04dc6":"Trošak za vas","open-source-bindery.6524129897":"Ostanite svoji papiri","open-source-bindery.aca6dd17f0":"Vaši papiri","open-source-bindery.0c371f9da6":"Na svakom računalu","open-source-bindery.3477f4d91d":"Isti odgovor","open-source-bindery.34e0b68566":"Nikada, tih je","open-source-bindery.9cb465ee8d":"Kada ga vidite","open-source-bindery.9a6215377d":"Na vašem računalu","open-source-bindery.11d28b6fc4":"Gdje radi","open-source-bindery.df007ab8b3":"Pisma, tablice, obrasci","open-source-bindery.188f52fe47":"Što otvara","open-source-bindery.d44174f2a7":"Čitač dokumenata","open-source-bindery.f8c94a3b4b":"Što je to","open-source-bindery.878206a0d8":"Pogledajte kako vam pomaže","open-source-bindery.089d76a309":"Bindery otvara pisma, proračunske tablice, prezentacije, obrasce i druge dokumente kroz jednu tihu komponentu. Aplikacije koje koristite zatim mogu odgovarati na pitanja o vašim vlastitim datotekama, bez obzira na to čime su stvorene, bez slanja svakog formata kroz zasebnu uslugu.","open-source-bindery.454259aed5":"Bez obzira na to čime su stvoreni.","open-source-bindery.3f350bfd06":"svaki dokument koji čuvate","open-source-bindery.04e3b42c43":"Bindery otvara","open-source-bindery.6ed1301b23":"Malo <1 ms, veliko <500 ms","open-source-bindery.6e3604888c":"Python","open-source-bindery.7fc8028ffc":"RC4 i AES-256","open-source-bindery.0af149c2ed":"Enkripcija","open-source-bindery.1388ee4125":"Identifikacija formata prema magic-byteu","open-source-bindery.db7ab80468":"DocQL (sličan SQL-u)","open-source-bindery.f8d1a2264b":"Jezik upita","open-source-bindery.f76286b541":"300+ funkcija","open-source-bindery.8ffb196ff9":"Formula engine","open-source-bindery.d18284f699":"Rust 2024","open-source-bindery.89b86ab0e6":"Jezik","open-source-bindery.942587e61e":"Projektni list","open-source-bindery.d4a74b503a":"Pročitajte dokumentaciju","open-source-bindery.42f8c90a17":"Bindery je Rust parser dokumenata za Word, Excel, PowerPoint, PDF, iWork, ODF i RTF iza jednog API-ja. Prepoznaje formate iz potpisa datoteka, izračunava 300+ Excel funkcija, izlaže DocQL za upite nad dokumentima te podržava potpuno čitanje i pisanje gdje format to dopušta.","open-source-bindery.dda8f1a5c3":"17 formata. Bez konfiguracije","open-source-bindery.686e84e841":" s jednim API-jem","open-source-bindery.2fab01bf73":"Čitajte bilo koji uredski dokument","open-source-bindery.989716267f":"01","open-source-bindery.5cc3d9acb6":"02","open-source-bindery.9aafa12fb7":"03","open-source-bindery.48febbef47":"Mnogo u jedno","open-source-bindery.b364ddd61f":"Mnogo u jedno","open-source-bindery.1dabba21cd":"✓","open-source-bindery.ad8ac07c20":"MATH","open-source-bindery.e4ba216b53":"TEXT","open-source-bindery.17f9a0a512":"DATE","open-source-bindery.f3e98eaecc":"LOOKUP","open-source-bindery.5d6aef33dc":"LOGIC","open-source-bindery.7ab4f62d32":"FIN","open-source-bindery.584cb925e6":"docx","open-source-bindery.1c980b22bc":"xlsx","open-source-bindery.8cb7059d7d":"xlsb","open-source-bindery.1512e97a4b":"pptx","open-source-bindery.139d544b82":"doc","open-source-bindery.2f3fa3fa3b":"xls","open-source-bindery.fd17c22aa1":"ppt","open-source-bindery.bfa062de04":"pages","open-source-bindery.f3c7807d47":"numbers","open-source-bindery.2c70e12b7a":"key","open-source-bindery.8197ad0f41":"odt","open-source-bindery.96650eeb78":"ods","open-source-bindery.0f35911617":"odp","open-source-bindery.c35b21d6ca":"pdf","open-source-bindery.b97d62f2e9":"rtf","open-source-bindery.83e895b8f0":"epub","open-source-bindery.a0b04eaca7":"tex","open-source-bindery.21262a3cb5":"md","open-source-bindery.c628c190b8":"<1 ms","open-source-bindery.04af2f99ee":"<50 ms","open-source-bindery.7649b8ea11":"<500 ms","open-source-bindery.789e46d795":"sedma runda","open-source-bindery.264fbe323a":"SVAKODNEVNO","open-source-bindery.00db09ab06":"PLAIN","open-source-bindery.033c2b18a0":"FLOW","open-source-bindery.5d0b2f6bd4":"PRIMIJEĆENO","open-source-bindery.8de6e8d6c6":"OPERACIJE","open-source-bindery.4d7e561a43":"LOCAL","open-source-bindery.436c3dfb67":"DOKUMENTIRANO","open-source-bindery.8215b59ccb":"POGON","open-source-bindery.35e0d0360a":"LIVE","open-source-bindery.6e10953f3e":"OPEN","open-source-bindery.hero.eyebrow":"Pogon za dokumente","open-source-bindery.hero.title.lead":"Otvori, uredi i ponovno izračunaj","open-source-bindery.hero.title.accent":"dokumenti u Rustu.","open-source-bindery.hero.technical.lede":"Bindery objavljuje u sedmom krugu Dweveova programa temeljnih izdanja, s dokumentacijom na docs.dweve.com istog dana. To je Rust dokumentacijski runtime pod Apache-2.0, ne samo parser: svaki podržani format ulazi kroz svoj izvorni spremnik i postaje strukturirani dokument, radna bilježnica ili prezentacija čiji se elementi mogu adresirati, upitati, generirati i mijenjati.","open-source-bindery.hero.technical.action.primary":"Pitajte o izdanju","open-source-bindery.hero.technical.action.secondary":"Pročitajte dokumentaciju","open-source-bindery.hero.technical.ledger.label":"Runtime","open-source-bindery.hero.technical.ledger.pill":"Bindery","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.engine.label":"Pogon","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.engine.value":"Rust crate, Python poveznice, CLI i MCP","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.intake.label":"Unos","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.intake.value":"bajtovi identificiraju obitelj","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.model.label":"Model","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.model.value":"jedan kanonski dokumentni model","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.operations.label":"Operacije","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.operations.value":"otvori, upitaj, uredi, generiraj, usporedi, izračunaj i zapiši","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.workbooks.label":"Radne bilježnice","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.workbooks.value":"pogon formula nad grafom ovisnosti","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.safety.label":"Aktivni sadržaj","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.safety.value":"parsiran i sačuvan, nikad izvršen","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.repository.label":"Repozitorij","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.repository.value":"Objavljuje u sedmom krugu","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.runs.label":"Radi","open-source-bindery.hero.technical.ledger.row.runs.value":"lokalno, unutar vašeg vlastitog procesa","open-source-bindery.hero.business.lede":"Bindery objavljuje u sedmom krugu Dweveova programa temeljnih izdanja, kao Rust biblioteka za obradu dokumenata pod Apache-2.0 za DOCX, XLSX, PPTX, PDF i HTML. Timovima daje jedan programabilni sloj za čitanje, generiranje, uređivanje, ponovno izračunavanje i izvoz dokumenata na infrastrukturi koju kontroliraju.","open-source-bindery.hero.business.action.primary":"Pogledajte argument o naslijeđu","open-source-bindery.hero.business.action.secondary":"Kako usvojiti","open-source-bindery.hero.business.ledger.label":"Naslijeđe","open-source-bindery.hero.business.ledger.pill":"Bindery","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.estate.label":"Naslijeđe","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.estate.value":"svako doba uredskih dokumenata","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.stack.label":"Sloj","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.stack.value":"jedan semantički operacijski sloj","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.outputs.label":"Izlazi","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.outputs.value":"izvorni DOCX, XLSX, PPTX, PDF i HTML","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.agents.label":"Agenti","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.agents.value":"MCP alati s pregledima i provjerama verzija","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.migration.label":"Migracija","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.migration.value":"knjigovodstvo vjernosti uz svaku konverziju","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.processing.label":"Obrada","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.processing.value":"na infrastrukturi koju kontrolirate","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.adoption.label":"Usvajanje","open-source-bindery.hero.business.ledger.row.adoption.value":"procijenite na vlastitim teškim datotekama","open-source-bindery.hero.consumer.lede":"Bindery je dokumentni pogon unutar drugog softvera. Otvara stare i nove datoteke, čuva njihovu strukturu, mijenja točno određene dijelove, ponovno izračunava proračunske tablice i piše korisne dokumente bez slanja na web stranicu za konverziju. Bindery objavljuje pod Apache-2.0 u sedmom krugu Dweveova programa temeljnih izdanja.","open-source-bindery.hero.consumer.action.primary":"Počnite jednostavnim riječima","open-source-bindery.hero.consumer.action.secondary":"Istražite projekt","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.label":"Jednostavnim riječima","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.pill":"Bindery","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.files.label":"Datoteke","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.files.value":"stari i novi uredski dokumenti","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.keeps.label":"Čuva","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.keeps.value":"riječi, tablice, formule, grafikone i bilješke","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.changes.label":"Mijenja","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.changes.value":"jedan točan dio, ostatak sačuvan","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.totals.label":"Proračunske tablice","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.totals.value":"zbrojevi ponovno izračunati iz formula","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.where.label":"Gdje","open-source-bindery.hero.consumer.ledger.row.where.value":"računalo koje već sadrži datoteku","open-source-bindery.breadcrumb.home":"Otvoreni kod","open-source-bindery.close.accent":"i zadržite svaku datoteku tamo gdje već jest","open-source-bindery.close.panel.title":"Prije nego Bindery objavi","open-source-bindery.close.panel.tag":"JEDAN SLOJ","open-source-bindery.close.panel.row.0.label":"Formati","open-source-bindery.close.panel.row.0.value":"Sedamnaest uredskih formata, jedno sučelje","open-source-bindery.close.panel.row.1.label":"Površine","open-source-bindery.close.panel.row.1.value":"Rust, Python, naredbeni redak i MCP","open-source-bindery.close.panel.row.2.label":"Gdje se izvodi","open-source-bindery.close.panel.row.2.value":"U vašem procesu, ništa se ne prenosi","open-source-bindery.close.panel.row.3.label":"Uvjeti","open-source-bindery.close.panel.row.3.value":"Apache-2.0, sedmi krug","open-source-bindery.close.panel.foot":"Objavljivanje je planirano u dvotjednim krugovima; repozitorij i njegova dokumentacija objavljuju se zajedno.","open-source-bindery.breadcrumb.current":"Bindery","open-source-bindery.close.label":"Započnite","open-source-bindery.close.headline":"Dodajte Bindery u svoj projekt","open-source-bindery.close.body":"Kada se Bindery objavi u sedmom krugu, otvorite bilo koji podržani dokument kroz jedan operacijski sloj: parsirajte, upitajte, uređujte, generirajte, ponovno izračunajte, usporedite i zapisujte, lokalno, iznad izvornih čitača i pisaca. Crate, Python paket, naredbeni redak i MCP poslužitelj svi koriste isti motor.","open-source-bindery.close.action.primary":"Pitajte o izdanju","open-source-bindery.close.action.secondary":"Pročitajte dokumentaciju","open-source-bindery.next.eyebrow":"Nastavite istraživati","open-source-bindery.next.bitweave.category":"Povezani projekt","open-source-bindery.next.bitweave.title":"BitWeave","open-source-bindery.next.bitweave.description":"Binarni hipervektorski motor u Rustu za izračunljivo značenje u tekstu, slikama i zvuku.","open-source-bindery.next.reed.category":"Povezani projekt","open-source-bindery.next.reed.title":"Reed","open-source-bindery.next.reed.description":"Parsirajte i adresirajte tekst i kod prema sadržaju.","open-source-bindery.next.spindle.category":"Proizvodi","open-source-bindery.next.spindle.title":"Spindle","open-source-bindery.next.spindle.description":"Upravljanje znanjem temeljeno na parsiranim dokumentima.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.eyebrow":"Prva odluka","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.headlineLead":"Ekstenzija je samo naznaka","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.headlineAccent":"odluku donose bajtovi","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.body":"Bindery počinje od datoteke, a ne od njezina naziva. Potpisi razlikuju složene datoteke, pakirane dokumente, PDF, bogati tekst i strukturirani tekst. Članovi spremnika zatim određuju koja je obitelj aplikacija dokument proizvela. Rezultat nije ručica parsera. To je dokument, radna bilježnica, prezentacija ili dokument fiksnog izgleda koji je već povezan sa svojim izvornim dijelovima.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.secondaryKicker":"Zašto dvije provjere","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.secondaryBody":"ZIP potpis identificira spremnik, ali ne i je li paket Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument ili iWork. Bindery stoga čita minimalne metapodatke paketa potrebne za klasifikaciju obitelji i provjerava odnose koji deklariraju korijenski objekt. Isti princip vrijedi za naslijeđene složene datoteke: zaglavlje spremnika otvara pohranu, a zatim imenovani tokovi i interni zapisi identificiraju stvarni format aplikacije. Zavaravajuća ekstenzija nikada ne dobiva glas.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.tertiaryKicker":"Otkriveni format ostaje dokaz","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.tertiaryBody":"Rezultat otkrivanja pohranjuje se uz otvorenu sesiju, a ne odbacuje nakon usmjeravanja. Taj zapis uključuje izvorni identitet datoteke, hash bajtova, otkrivenu obitelj, put parsera, stanje zaštite i svaku kontradikciju između ekstenzije, MIME naznake i stvarnog sadržaja. Kasniji izvodi, uređivanja i izlazi stoga mogu navesti koji ih je čitač proizveo. Izvješće serije može razlikovati pogrešno označenu, ali valjanu datoteku od oštećene datoteke, a agent može citirati otkriveni format bez zaključivanja iz naziva datoteke.","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.pill.1":"OTKRIVANJE SADRŽAJA","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.pill.2":"JEDNO OTVARANJE","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.pill.3":"IDENTITET IZVORA","open-source-bindery.section.bnd-eng-intake.footer":"Čitač sada poznaje obitelj. Sljedeći sloj mora otvoriti spremnike dizajnirane u četiri različite ere.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.eyebrow":"Izvorni čitači ispod","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.headlineLead":"Četiri obitelji spremnika","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.headlineAccent":"i nijedna se ne tretira kao druga","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.body":"Legacy Office je datotečni sustav adresiran sektorima. OOXML i OpenDocument su paketni formati s odnosima. iWork je snop čiji indeks sadrži uokvirene komprimirane poruke. RTF je tok kontrolnih riječi, a PDF je objektni graf s tokovima sadržaja. Bindery daje svakoj obitelji čitač koji njezina struktura zahtijeva, a zatim preslikava rezultat u zajednički model dokumenta.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.secondaryKicker":"Točno ispod, zajedničko iznad","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.secondaryBody":"Zajednički model nije izgovor za dijeljenje pogrešnog parsera. OLE čitači provjeravaju zaglavlja, tablice dodjele, stabla direktorija i ulančane tokove. Paketni čitači prate vrste sadržaja i odnose umjesto da raspakiraju sve. iWork čitači dekodiraju snop, indeksnu arhivu, uokvirenu kompresiju i graf poruka. RTF održava grupe, odredišta i skupove znakova. PDF prati reference objekata, stabla stranica, resurse i operatore sadržaja. Zajedništvo počinje tek nakon što je izvorna struktura poštovana.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.tertiaryKicker":"Pisci zrcale izvorne obitelji","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.tertiaryBody":"Ista podjela vrijedi i obrnuto. Legacy Office pisci konstruiraju dodjelu sektora, direktorij i zapise aplikacija. Paketni pisci stvaraju dijelove, vrste sadržaja, odnose i manifeste. iWork pisci proizvode snopove, arhive, metapodatke i indekse objekata. RTF i PDF pisci emitiraju svoje izvorne tokove. Kanonski model ne generira generički XML i nada se da će ga drugi alat prihvatiti. Svaki pisac odgovoran je za doslovni ugovor spremnika svoje ciljne obitelji.","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.pill.1":"IZVORNI ČITAČI","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.pill.2":"JEDAN UGOVOR","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.pill.3":"BEZ SPLJOŠTIVANJA","open-source-bindery.section.bnd-eng-containers.footer":"Izvorno parsiranje ispravno dobiva bajtove. Zajednički model odlučuje ostaje li dokument koristan.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.eyebrow":"Iznad svakog formata","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.headlineLead":"Jedan model za značenje","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.headlineAccent":"bez najmanjeg zajedničkog nazivnika","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.body":"Kanonski model Binderyja bilježi stvari o kojima operacije s dokumentima zapravo govore: odjeljke, odlomke, tablice, ćelije, formule, slajdove, oblike, grafikone, odnose, jednadžbe, medije, komentare, revizije i metapodatke. Svaki čvor ima stabilan identitet unutar otvorene sesije, semantički tip, poredanu djecu, svojstva, reference na stilove i podrijetlo do svog izvora.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.secondaryKicker":"Zajedničko značenje, zadržana proširenja","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.secondaryBody":"Grafikon je grafikon bez obzira na to je li stigao iz Excela, PowerPointa, Worda, Numbersa ili Keynotea, ali svaka obitelj može nositi svojstva koja druge ne mogu izraziti. Zajednički čvor stoga sadrži zajednički model grafikona i proširenje formata za pojedinosti specifične za izvor koje su potrebne za povratni prijenos. Isto vrijedi za SmartArt, OLE objekte, kontrole sadržaja, polja, animacije, zaokretne tablice i druge značajke koje nestanu kada knjižnica svede datoteku na odlomke i ćelije.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.tertiaryKicker":"Identitet podržava citate i kasnija uređivanja","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.tertiaryBody":"Pozivatelj može zadržati referencu na element nakon pregleda i upotrijebiti je u kasnijoj operaciji pod očekivanom verzijom dokumenta. Lokacije namijenjene ljudima, poput stranice, slajda, lista, ćelije, naslova i naslova tablice, putuju uz strojne identitete. Kada promjena rasporeda premjesti odlomak na drugu stranicu, semantički identitet može ostati dok se prikazana lokacija ažurira. Ta je razlika ključna za tumačenje dokumenata, citate i tijekove rada agenata koji moraju preživjeti više od jednog uređivanja.","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.pill.1":"SEMANTIČKI ČVOROVI","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.pill.2":"POTKRIJEPLJENO IZVOROM","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.pill.3":"PROŠIRIVO","open-source-bindery.section.bnd-eng-model.footer":"Stabilan čvor omogućuje precizno uređivanje. Preciznost je ono što razlikuje uređivanje na mjestu od pretvorbe.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.eyebrow":"Uređivanje dokumenta na mjestu","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.headlineLead":"Promijenite jedan element","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.headlineAccent":"i sačuvajte sve ostalo","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.body":"Bindery uređuje kanonski model i bilježi koji su čvorovi i dijelovi izvora postali prljavi. Pisci zatim regeneriraju najmanje izvorne strukture potrebne za te promjene. Zamjena jednog odlomka ne obnavlja svaku sliku. Ažuriranje formule ne odbacuje nazive radne knjige. Promjena naslova jednog slajda ne poravnava master, animacije ili ugrađene objekte oko njega.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.secondaryKicker":"Minimalna promjena kao ugovor","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.secondaryBody":"Operacija počinje razlučivanjem: točan identitet čvora, strukturni selektor ili semantički put. Bindery vraća razlučeni element i pregled prije mutacije kada pozivatelj to zatraži. Nakon promjene, provjera valjanosti provjerava ograničenja roditelj-dijete, reference, stilove i mogućnosti odredišta. Pisac čuva netaknute bajtove ili izvorne dijelove gdje format to dopušta, ponovno koristi identitete odnosa i zadržava nepoznata proširenja umjesto da normalizira cijelu datoteku kroz zajednički model.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.tertiaryKicker":"Pravila promjene su izričita","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.tertiaryBody":"Pozivatelji odlučuju hoće li se metapodaci poput vremena izmjene, naziva aplikacije, brojača revizija ili oznaka izračuna promijeniti s uređivanjem. Također odlučuju hoće li sačuvati nepoznata proširenja bajt po bajt, normalizirati ih kroz pisca ili odbiti zapis koji ne može jamčiti zadržavanje. Rezultat operacije bilježi te odluke. Deterministički plan mutacije stoga se može pregledati prije nego se bajtovi pomaknu i ponoviti na istoj verziji dokumenta.","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.pill.1":"TOČNA META","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.pill.2":"MINIMALNI ZAPIS","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.pill.3":"NEPOZNATI PODACI SAČUVANI","open-source-bindery.section.bnd-eng-edit.footer":"Uređivanje čuva dokument koji već postoji. Generiranje počinje sa strukturom i mora namjerno stvoriti svaki dio.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.eyebrow":"Elementi koje poravnivači gube","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.headlineLead":"Grafikon nije slika","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.headlineAccent":"a SmartArt nije okvir za tekst","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.body":"Bindery predstavlja vizualni i ugrađeni sadržaj kao strukturirane elemente. Grafikoni zadržavaju izvore podataka, nizove, osi, oznake, legende i stilove. SmartArt zadržava svoj model podataka, odnos rasporeda i generirane oblike. OLE objekti zadržavaju svoj odnos, identitet klase, pregled i ugrađeni sadržaj. Jednadžbe ostaju stabla sintakse. Crteži zadržavaju vektorsku geometriju i sidra.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.secondaryKicker":"Zašto tumačenje ovisi o vjernosti","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.secondaryBody":"Grafikon se može tumačiti samo kada su dostupne njegove iscrtane vrijednosti i oznake. SmartArt proces može se uređivati samo kada čvorovi i bridovi iza prikaza prežive. OLE objekt može se inventarizirati samo kada ugrađeni sadržaj ostane razlikovljiv od svoje slike pregleda. Isti princip pokriva komentare, revizije, skrivene slajdove, bilješke govornika, kontrole sadržaja, polja, fusnote i formule: vidljivi tekst sam po sebi nije značenje dokumenta.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.tertiaryKicker":"Vizualno tumačenje koristi iste objekte","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.tertiaryBody":"Bindery može opisati koji raspon hrani grafikon, koje su oznake prikazane, koji se SmartArt čvor povezuje s kojim drugim čvorom i koji ugrađeni sadržaj stoji iza ikone. Interpretativni izlaz upućuje na iste identitete elemenata koji se koriste za uređivanje. Ne postoji zaseban model za AI ekstrakciju koji vidi pojednostavljeni dokument i pisac koji vidi pravi. Objašnjenje i mutacija djeluju na istoj strukturi.","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.pill.1":"PODACI GRAFIKONA","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.pill.2":"SMARTART GRAF","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.pill.3":"OLE SADRŽAJ","open-source-bindery.section.bnd-eng-fidelity.footer":"Dokument sa svim svojim dijelovima netaknutima sada je više od čitljivog. To je programabilni objekt.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.eyebrow":"Generiranje dokumenata","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.headlineLead":"Stvorite model dokumenta","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.headlineAccent":"pisac stvara format","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.body":"Bindery generira dokumente konstruirajući iste semantičke objekte koje proizvode njegovi čitači. Izvješće su odjeljci, stilovi, odlomci, polja, tablice, grafikoni i reference prije nego što postane DOCX, ODT, PDF ili HTML. Radna knjiga su listovi, nazivi, formule, tablice i grafikoni prije nego što postane XLSX, XLSB, ODS ili Numbers. Prezentacija su masteri, rasporedi, slajdovi i vizualni elementi prije nego što postane PPTX, ODP ili Keynote.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.secondaryKicker":"Predlošci ostaju korisni, ali prestaju biti model","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.secondaryBody":"Bindery može učitati predložak, razriješiti imenovane rezervirane oznake, ponavljati odjeljke, povezati retke tablica i serije grafikona, uvjetno uključivati blokove i sačuvati sve što predložak već sadrži. Može također krenuti od praznog dokumenta i programski stvoriti cijelu strukturu. U oba slučaja pisac vidi isti model, pa generiranje, uređivanje i pretvorba dijele provjeru valjanosti, razrješavanje stilova, obradu medija, izračun formula i dijagnostiku izlaza.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.tertiaryKicker":"Izgled i pristupačnost dio su generiranja","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.tertiaryBody":"Generiranje može primijeniti sustave stilova na razini dokumenta, pravila stranica i odjeljaka, višekratne predloške slajdova, teme radne knjige, alternativni tekst, redoslijed čitanja, oznake jezika, natpise i metapodatke dokumenta. To su svojstva modela, a ne naknadne misli u predlošku specifičnom za cilj. Generirani dokument stoga se može provjeriti na potrebnu strukturu prije pisanja, a pisac cilja može prijaviti gdje ciljni format ne može točno predstaviti jedno od tih zahtjeva.","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.pill.1":"MODEL NA PRVOM MJESTU","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.pill.2":"PREDLOŽAK ILI PRAZNO","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.pill.3":"MNOGO CILJEVA","open-source-bindery.section.bnd-eng-generate.footer":"Generiranje stvara elemente. DocQL svaki element pretvara u nešto što se može upitati i promijeniti.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.eyebrow":"Cijela deklarativna površina","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.headlineLead":"Dokumenti postaju zbirke","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.headlineAccent":"a da ne postanu tablice","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.body":"DocQL predstavlja odlomke, nizove, tablice, ćelije, listove, slajdove, oblike, komentare, revizije, grafikone, medije i odnose kao tipizirane zbirke. Relacijska površina čini filtriranje, grupiranje i spajanje poznatim, dok tipovi u domeni dokumenata čuvaju hijerarhiju, redoslijed, stil, geometriju, formule i identitet elementa.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.secondaryKicker":"Upitaj, manipuliraj i upravljaj","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.secondaryBody":"SELECT odgovara na pitanja. INSERT, UPDATE i DELETE mijenjaju elemente uz provjere ovlasti. Operacije nad dokumentima stvaraju, pretvaraju, spajaju, uspoređuju, izdvajaju, generiraju i štite datoteke. Transakcije daju svakoj izjavi dosljednu snimku, a eksplicitne grupe omogućuju da se nekoliko operacija potvrdi ili poništi zajedno. Planer provjerava mogućnosti poveznika formata prije izvršenja, pa se zahtjev za nepodržano pisanje odbija u fazi analize s imenovanim ciljnim elementom i mogućnošću.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.tertiaryKicker":"Rad na više dokumenata čuva granice izvora","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.tertiaryBody":"Spajanja mogu povezati tablicu ugovora s ćelijama radne knjige ili uskladiti tvrdnje na slajdu s odlomcima pratećeg dokumenta, ali retci rezultata zadržavaju izvornu datoteku i identitet elementa za svaku stranu. Ažuriranja ne mogu slučajno prijeći iz rezultata upita u sve spojene izvore bez eksplicitnog cilja. To sprječava da moćna relacijska površina izbriše granice koje su važne za vlasništvo i pregled dokumenata. Spajanje može čitati iz dviju datoteka, ali pisanje i dalje imenuje jednu datoteku koju smije mijenjati.","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.1":"SELECT","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.2":"DML","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.3":"OPERACIJE NAD DOKUMENTIMA","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.pill.4":"SNIMKA","open-source-bindery.section.bnd-eng-docql.footer":"DocQL je cijeli jezik. Agenti trebaju istu preciznost u znatno manje tokena.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.eyebrow":"Precizne operacije u mjerilu konteksta","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.headlineLead":"Imenuj element","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.headlineAccent":"bez serijalizacije stabla","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.body":"Kompaktni DSL sažima operacije nad dokumentima u semantičke putanje. To nije drugi izvršni mehanizam. Svaka putanja razrješava se na iste kanonske identitete čvorova, provjere ovlasti, preglede i plan izmjene koje koriste DocQL i izvorni API-ji. Razlika je u tome koliko je konteksta potrebno da se kaže što bi se trebalo dogoditi.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.secondaryKicker":"Razrješavanje je eksplicitno","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.secondaryBody":"Putanja može identificirati odjeljak dokumenta po naslovu, tablicu po natpisu, list i ćeliju po adresi, grafikon po nazivu i seriji, slajd po broju ili stabilnom identitetu, oblik po semantičkoj ulozi ili ugrađeni objekt po odnosu. Dvosmislene putanje ne odabiru prvo tekstualno podudaranje. One vraćaju kandidate i polja koja ih razlikuju. Nakon razrješavanja, kompaktni identitet može se ponovno koristiti u kasnijim pozivima bez ponavljanja odabirača.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.tertiaryKicker":"Kompaktno ne znači neformalno","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.tertiaryBody":"DSL ima tipizirane argumente, ekranizirane literale, vrijednosti u domeni dokumenata i eksplicitne rezultate operacija. Podržava varijable za prethodno razriješene elemente, grupe, tvrdnje i načine suhog pokretanja. Agent može zahtijevati da se odabirač razriješi na točno jedan grafikon, da ćelija još uvijek sadrži očekivanu formulu ili da se verzija odlomka još uvijek podudara prije primjene izmjene. Kratka sintaksa stoga nosi jače zaštite nego sama uputa na prirodnom jeziku.","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.pill.1":"KOMPAKTNO","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.pill.2":"SEMANTIČKE PUTANJE","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.pill.3":"DVOSMISLENOST SE VRAĆA","open-source-bindery.section.bnd-eng-dsl.footer":"Kompaktni jezik omogućuje agentu da opiše izmjenu. MCP omogućuje agentu da je otkrije i izvrši kao upravljani poziv alata.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.eyebrow":"Rad s dokumentima prilagođen agentima","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.headlineLead":"Agent vidi resurs","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.headlineAccent":"a ne base64 datoteku i molitvu","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.body":"Binderyjeva MCP površina izlaže otvorene dokumente, radne knjige i prezentacije kao resurse sa stabilnim identitetima sesije. Alati ispituju strukturu, dohvaćaju fokusiran sadržaj, razrješuju odabirače, pregledavaju izmjene, primjenjuju operacije, ponovno izračunavaju radne knjige, uspoređuju verzije i pišu izlaz. Agent zahtijeva samo materijal potreban za trenutnu odluku.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.secondaryKicker":"Kontekst ostaje ograničen","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.secondaryBody":"Pregled dokumenta može se prikazati bez njegovog sadržaja. Tablica se može dohvatiti bez svake slike u datoteci. Slajd može vratiti svoje elemente, bilješke i odnose bez serijalizacije ostatka prezentacije. Promjene koriste razriješene identitete elemenata i očekivane verzije, tako da poziv alata može uredno propasti kada se dokument promijeni između pregleda i zapisa. Izlaz uključuje upozorenja, gubitke, prljave dijelove i identitet zapisanog artefakta.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.tertiaryKicker":"Resursi mogu ostati otvoreni bez ostanka u kontekstu","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.tertiaryBody":"Poslužitelj drži stanje parsera, lijene dijelove, indekse i informacije o prljavim čvorovima iza resursa sesije. Klijent prima ručice i odabrani sadržaj, ne sirovi interni memorijski prikaz. Sesije mogu biti samo za čitanje ili za pisanje, nose proračune resursa i operacija te se mogu zatvoriti bez pisanja. Zapis zahtijeva eksplicitnu ciljnu putanju i vraća dovršeni artefakt kao novi resurs, čuvajući ulaz za usporedbu ili vraćanje.","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.1":"RESURSI","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.2":"TOOLS","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.3":"PREGled","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.pill.4":"PROVJERA VERZIJE","open-source-bindery.section.bnd-eng-mcp.footer":"Agenti i ljudi na kraju ovise o brojevima u radnoj knjizi. Ti se brojevi ponovno izračunavaju iz grafa.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.eyebrow":"Semantika proračunskih tablica","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.headlineLead":"Ćelije su čvorovi","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.headlineAccent":"formule su bridovi","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.body":"Bindery parsira formule u tipizirane izraze, razrješava reference i nazive, gradi graf ovisnosti i izračunava redoslijedom ovisnosti. Pohranjene vrijednosti ostaju uz izračunate vrijednosti. Promjena jednog ulaza poništava pogođeni zatvarač umjesto da cijelu radnu knjigu provuče kroz neselektivan prolaz. Ako radna knjiga ovisi o vrijednostima koje trenutno izvođenje ne može dosegnuti, to se prijavljuje umjesto da se nagađa.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.secondaryKicker":"Radna knjiga ostaje radna knjiga","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.secondaryBody":"Pogon razumije nazive lokalne za list i radnu knjigu, raspone preko listova, tablice, polja, dinamičke rezultate, vrijednosti pogrešaka, postavke izračuna i trenutne obitelji formula. Nepodržane funkcije proizvode eksplicitne pogreške proračunske tablice na ćelijama koje ih koriste i šire se kroz ovisne ćelije, dok se nepovezana područja nastavljaju. Izvori grafikona, uvjetno oblikovanje i drugi potrošači izračunatih raspona vide ponovno izračunate vrijednosti kroz isto stanje radne knjige.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.tertiaryKicker":"Politika izračuna dio je stanja radne knjige","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.tertiaryBody":"Nestalne funkcije, iterativni izračun, kružne reference, vanjske veze i datumski sustavi zahtijevaju deklarirano ponašanje. Bindery bilježi način izračuna i prijavljuje kada radna knjiga ovisi o vrijednostima koje nisu dostupne u trenutnom izvođenju. Pozivatelji mogu osigurati kontrolirane vanjske vrijednosti, sačuvati nerazriješene veze, zamrznuti ih na poznate ulaze ili odbiti izračun. Rezultat je stoga popraćen uvjetima pod kojima je proizveden.","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.pill.1":"GRAF OVISNOSTI","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.pill.2":"INKREMENTALNI PONOVNI IZRAČUN","open-source-bindery.section.bnd-eng-calc.footer":"Izračun tumači aktivnu logiku dokumenta. Sigurnost počinje osiguravanjem da se aktivni sadržaj nikada ne izvršava samo zato što je parsiran.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.eyebrow":"Ulaz dokumenta je nepouzdan ulaz","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.headlineLead":"Parsiraj aktivni sadržaj","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.headlineAccent":"nikada ga ne pokreni","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.body":"Makronaredbe, skripte, OLE sadržaji, vanjske veze i aktivne značajke dokumenta predstavljeni su, inventarizirani i sačuvani prema politici, ali ih Bindery ne izvršava. Makronaredba radne knjige ostaje makronaredbeni tok. Ugrađena izvršna datoteka ostaje OLE sadržaj. Akcija PDF-a ostaje rječnik akcija. Čitanje dokumenta ne može pretvoriti podatke u ovlast.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.secondaryKicker":"Ograničenja i djelomični rezultati dio su API-ja","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.secondaryBody":"Deklaracije spremnika provjeravaju se prije dodjele ili obilaska. Dekompresija, broj objekata, veličine tokova, rekurzija, putanje odnosa i veličine ulaza su ograničeni. Ciklusi se prijavljuju s njihovim putem. Zaštićene datoteke vraćaju tipizirano zaštićeno stanje dok se ne osigura ključ. Sadržaj koji se može oporaviti može se vratiti s upozorenjima i eksplicitnom potpunošću. Pozivatelji mogu zahtijevati potpun parsiranje, prihvatiti djelomično ili pregledati preskočene elemente prije nastavka.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.tertiaryKicker":"Nepoznato ne znači odbačeno","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.tertiaryBody":"Kada je element dobro ograničen, ali nepodržan, Bindery može zadržati izvorni tok, dio paketa ili zapis kao neprozirno proširenje pričvršćeno na njegovog roditelja. Pozivatelj ga može inventarizirati, sačuvati kroz kompatibilan zapis ili ga odlučiti izostaviti prema eksplicitnoj politici. To odvaja nepodržanu semantiku od nesigurne strukture i izbjegava tjeranje svakog novog proširenja dobavljača u isto stanje pogreške kao i oštećenje.","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.pill.1":"BEZ IZVRŠAVANJA","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.pill.2":"OGRANIČENO","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.pill.3":"DJELOMIČNO JE OZNAČENO","open-source-bindery.section.bnd-eng-safety.footer":"Sigurnost štiti unos. Konačno inženjersko pitanje je kako isti pogon doseže svaku površinu aplikacije.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.eyebrow":"Kako se Bindery isporučuje","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.headlineLead":"Rust u središtu","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.headlineAccent":"prava površina oko njega","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.body":"Rust crate izlaže potpuni model, čitače, pisače i operacijski pogon. Python vezanja pružaju idiomatske objekte dokumenta, radne knjige i prezentacije za automatizaciju i rad s podacima. Naredbeni redak izvršava konverzije, izjave, usporedbe i skupne poslove. MCP poslužitelj i kompaktni DSL izlažu ograničene operacije nad dokumentima agentima.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.secondaryKicker":"Performanse prate posao","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.secondaryBody":"Format detection reads only enough bytes to classify the container. Package discovery follows relationships and decompresses selected parts. Large XML and PDF streams are processed incrementally. Workbook evaluation follows the dependency closure. Batch parsing can run in parallel, and Python batch operations release the interpreter lock. SIMD and specialised byte paths accelerate scanning, numeric conversion, checksums and format-specific hot loops where the current target provides them. Users of Bindery choose the deployment, document limits, enabled formats, accepted partial states and output policies. Apache-2.0 makes those choices part of their product rather than terms negotiated with a document conversion provider.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.tertiaryKicker":"Capability discovery is consistent","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.tertiaryBody":"Every surface can ask which formats, element families, writers, formula functions and operations are present in the current build. The answer is generated from the same capability registry used by the planner. Documentation, MCP tool descriptions, CLI help and Python feature checks can therefore agree with the compiled binary instead of preserving stale counts in separate prose. A build that leaves out a format family or a writer says so through that same registry, so a caller can test for the capability rather than discover its absence at write time. The planner reads the same answers, which is how an unsupported write is rejected at analysis time with the target element and the missing capability named.","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.1":"RUST","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.2":"PYTHON","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.3":"CLI","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.pill.4":"MCP","open-source-bindery.section.bnd-eng-surfaces.footer":"Four surfaces, one operation layer, and one document that remains addressable from intake to output.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.eyebrow":"The estate already exists","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.headlineLead":"Your documents are one estate","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.headlineAccent":"your tools made them separate","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.body":"Contracts live in Word, budgets in Excel, board packs in PowerPoint, technical reports in PDF, collaborative material in OpenDocument and creative work in Pages, Numbers and Keynote. The organisation treats them as one body of work. Its software usually treats them as unrelated products with separate parsers, generators, conversion services and automation scripts. Each of those carries its own owner, its own release cycle and its own list of things it cannot do.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.secondaryKicker":"What Bindery changes","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.secondaryBody":"Bindery gives every document family one programmable intake and one semantic operation layer. The archive can be searched, generated, edited, compared, recalculated and converted without first assigning a different technical owner to every extension. Old binary documents and current packages enter the same plan, so the difficult twenty per cent of an archive does not remain a manual exception after the easy eighty per cent has moved.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.tertiaryKicker":"The first useful inventory is operational","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.tertiaryBody":"A useful estate assessment does not only count extensions. It asks which documents must be generated, edited, recalculated, searched, compared, protected or kept visually faithful. Bindery's capability report can place those operations beside each format and expose genuine gaps before a migration or product commitment begins. The business case becomes a matrix of real work rather than a logo wall of formats a vendor claims to recognise.","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.pill.1":"ONE ESTATE","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.pill.2":"ONE PROGRAMMABLE LAYER","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.pill.3":"EVERY ERA","open-source-bindery.section.bnd-biz-estate.footer":"The estate is one problem. The next cost is maintaining every route that currently touches it.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.eyebrow":"What comes off the supplier list","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.headlineLead":"Parsing is one line item","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.headlineAccent":"document work usually has seven","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.body":"A production document stack commonly has one library for PDF, one for Office parsing, desktop automation for difficult edits, a service for conversion, a template product for generation, spreadsheet code for formulas and a separate integration for agents. Every route has its own API, release cycle, security posture and definition of what a paragraph or table is.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.secondaryKicker":"The consolidation is semantic","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.secondaryBody":"Replacing six APIs with one thin wrapper would not solve the problem. Bindery replaces the repeated document models beneath them. Reading, generation, in-place editing, extraction, comparison, workbook calculation and agent operations use one set of element types, capabilities and warnings. An issue fixed in chart handling benefits ingestion, generation and MCP editing at once because there is only one chart object to fix.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.tertiaryKicker":"One issue can be fixed once","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.tertiaryBody":"A chart-label bug in a fragmented stack may exist separately in parsing, generation, conversion and agent editing. In Bindery the chart model and writer contract are shared. The fix is tested through every surface against the same semantic object. This reduces duplicated defects as well as duplicated licences, and it makes ownership clear when a document feature behaves incorrectly.","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.pill.1":"ONE MODEL","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.pill.2":"ONE CAPABILITY SYSTEM","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.pill.3":"ONE RELEASE","open-source-bindery.section.bnd-biz-stack.footer":"Consolidation lowers operating cost. Generation is where it starts creating new value.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.eyebrow":"Document generation","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.headlineLead":"One report definition","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.headlineAccent":"native output for every audience","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.body":"A board pack, customer report, regulatory submission and technical appendix often contain the same facts but require different document forms. Today that becomes separate templates, separate rendering code and separate corrections. Bindery builds each output from one structured document model, then lets the target writer encode it as an editable Office file, an OpenDocument file, a fixed PDF, HTML, Markdown, LaTeX or another supported destination.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.secondaryKicker":"Izvorni izlaz umjesto snimke zaslona","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.secondaryBody":"Tablice ostaju tablice. Formule u radnoj knjizi ostaju formule. Grafikoni ostaju povezani s izvornim podacima. Jednadžbe ostaju uredivе. Izlaz za prezentacije koristi predloške i rasporede. Izlaz za obradu teksta koristi odjeljke, stilove, polja i reference. Rezultat se otvara u softveru koji primatelj već koristi i može se nastaviti uređivati tamo, umjesto da stigne kao slika izvješća proizvedenog negdje drugdje.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.tertiaryKicker":"Isti model podržava lokalizaciju i varijante","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.tertiaryBody":"Jezik, regionalno oblikovanje, blokovi za otkrivanje, brend sustavi i odjeljci specifični za publiku mogu se izraziti kao odabiri modela dokumenta, a ne kao kopirani predlošci. Europsko izvješće može koristiti lokalne konvencije za datume, brojeve i razdjelnike, zadržavajući istu odobrenu logiku sadržaja. Varijante ostaju usporedive jer dijele identitete elemenata i podrijetlo generiranja, čak i tamo gdje se vidljive stranice razlikuju.","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.pill.1":"JEDAN MODEL","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.pill.2":"IZVORNI IZLAZ","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.pill.3":"UREĐIVO","open-source-bindery.section.bnd-biz-generate.footer":"Generiranje prve verzije je vrijedno. Većina poslovnih dokumenata provede više vremena u izmjenama nego u stvaranju.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.eyebrow":"Trošak male promjene","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.headlineLead":"Promijenite klauzulu","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.headlineAccent":"ne dokument oko nje","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.body":"Mala automatizirana promjena često uzrokuje potpuno prepisivanje dokumenta. Vidljiva rečenica je točna, ali komentari nestaju, polja se razrješavaju, nepoznate ekstenzije se odbacuju, grafikoni postaju slike ili se stilovi normaliziraju. Datoteka se i dalje otvara, pa se gubitak otkrije tek kad sljedeća osoba pokuša raditi na njoj.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.secondaryKicker":"Bindery mijenja semantički cilj","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.secondaryBody":"Bindery operacija razrješava točan odlomak, ćeliju, seriju grafikona, objekt slajda, bilješku, reviziju ili ugrađenu vezu koja se mijenja. Pregledava cilj, provjerava što izvorni format može zapisati i označava minimalne izvorne dijelove kao promijenjene. Sve ostalo ostaje dokument kakav je već bio. To čini automatizirano uređivanje prikladnim za žive dokumente, a ne samo za jednokratne konverzije.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.tertiaryKicker":"Pregled postaje dio automatizacije","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.tertiaryBody":"Pregled se može pohraniti kao plan promjene koji navodi verziju izvora, selektore, razriješene elemente, vrijednosti prije i poslije, očekivane mogućnosti pisca i pogođene izvorne dijelove. Osoba ili pravila motora mogu odobriti taj plan prije primjene. Primijenjeni rezultat zatim se može usporediti s planom, što daje automatizaciji masovnih dokumenata površinu za pregled bližu promjeni koda nego neprozirnom makru.","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.pill.1":"PRVO PREGLED","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.pill.2":"MINIMALNA RAZLIKA","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.pill.3":"POVRATNI PUT","open-source-bindery.section.bnd-biz-edit.footer":"Mala promjena treba ostati mala. Trošak ignoriranja toga pojavljuje se u cijelom programu dokumenata.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.eyebrow":"Dokumentne operacije vođene agentom","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.headlineLead":"Dajte agentu element","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.headlineAccent":"ne cijelu datoteku kao tekst","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.body":"AI tijekovi rada s dokumentima često počinju izdvajanjem cijelog teksta i završavaju ponovnim stvaranjem datoteke iz nule. To funkcionira za sažimanje, a ne uspijeva za precizan rad. Agent ne može vidjeti koji odlomak posjeduje komentar, koji grafikon koristi raspon, koji objekt slajda pripada predlošku ili koja je revizija promijenila klauzulu. Može opisati željeni rezultat, ali ne može sigurno izmijeniti original.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.secondaryKicker":"Bindery pruža ograničenu radnu površinu","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.secondaryBody":"Kroz MCP i kompaktni DSL, agent može navesti strukturu, dohvatiti samo relevantni element i njegov lokalni kontekst, razriješiti točan cilj, zatražiti pregled i primijeniti promjenu s provjerom verzije. Agent koristi semantičke putanje kao što su naslov, natpis tablice, adresa ćelije, serija grafikona ili identitet slajda. Operacija vraća strukturnu usporedbu, upozorenja i identitet izlaza. Korištenje konteksta ostaje malo, a promjena ostaje provjerljiva.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.tertiaryKicker":"Agent može pitati dokument što podržava","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.tertiaryBody":"Prije predlaganja promjene, agent može pregledati mogućnosti formata i elemenata. Može saznati da je izvor samo za čitanje, da ciljni pisac čuva grafikone, ali prikazuje određenu animaciju ili da radna knjiga sadrži zaštićene ćelije. To čini odbijanje korisnim rezultatom planiranja i sprječava agenta da otkrije ograničenja formata tek nakon generiranja zamjenske datoteke.","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.pill.1":"MCP","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.pill.2":"DSL UČINKOVIT NA TOKENE","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.pill.3":"TOČNI ELEMENTI","open-source-bindery.section.bnd-biz-agents.footer":"Agenti stvaraju brzinu. Migracija određuje hoće li imovina ostati vjerna nakon što se ta brzina primijeni u velikom opsegu.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.eyebrow":"Premještanje imovine","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.headlineLead":"Svaka konverzija kaže","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.headlineAccent":"što je preživjelo, a što se promijenilo","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.body":"Konverzija dokumenata nikada nije samo ulaz i izlazna ekstenzija. Odredište može nemati ekvivalent za značajku izvora, može je podržavati samo kao prikazani objekt ili može zahtijevati drugačiju strukturnu reprezentaciju. Tiha konverzija skriva te odluke unutar datoteke.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.secondaryKicker":"Zapis vjernosti putuje s izvođenjem","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.secondaryBody":"Bindery klasificira svaki značajan element kao očuvan, transformiran, aproksimiran, prikazan, izostavljen ili nepodržan. Rezultat imenuje izvorni identitet, ciljni identitet, pravilo pretvorbe i upozorenje. Živi grafikon koji postaje statički vektor u PDF-u bilježi se kao namjerno prikazivanje. Raspored SmartArt-a koji postaje grupirani oblici bilježi se kao transformacija. Nepodržana animacija imenovana je umjesto da nestane. Migracijski timovi stoga mogu usmjeriti samo stvarne iznimke ljudima.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.tertiaryKicker":"Kriteriji prihvaćanja mogu biti strojno čitljivi","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.tertiaryBody":"Migracija može zahtijevati da sve jednadžbe ostanu uredivе, svi komentari zadrže sidra, svaki grafikon sačuva svoje povezivanje podataka i da nijedan OLE sadržaj ne bude izostavljen. Bindery procjenjuje izlaz prema tim zahtjevima i klasificira datoteku u skladu s tim. Timovi mogu automatski odobriti datoteke velikog opsega i rezervirati ljudski pregled za izlaze čiji zapisnik sadrži zabranjenu transformaciju ili nepodržani element.","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.pill.1":"OČUVANO","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.pill.2":"TRANSFORMIRANO","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.pill.3":"GUBITAK IMENOVAN","open-source-bindery.section.bnd-biz-migration.footer":"Vjerna migracija čuva dokument. Migracija radne bilježnice također mora sačuvati što formule znače danas.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.eyebrow":"Provjera radne bilježnice","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.headlineLead":"Radna bilježnica ima dva odgovora","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.headlineAccent":"vidite oba","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.body":"Ćelije s formulama pohranjuju izraz i predmemoriranu vrijednost. Te se vrijednosti mogu razlikovati jer je izračun bio onemogućen, vanjska veza nije bila dostupna, raspon se promijenio ili je korisnik zalijepio vrijednost preko formule. Migracija koja samo čuva predmemoriju može vjerno premjestiti zastarjeli odgovor u novi format.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.secondaryKicker":"Izračun postaje dio unosa","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.secondaryBody":"Bindery gradi graf ovisnosti, procjenjuje radnu bilježnicu i uspoređuje pohranjene s izračunatim vrijednostima. Razlike se vraćaju s listom, ćelijom, formulom, starom vrijednošću, novom vrijednošću i kontekstom ovisnosti. Promijenjena pretpostavka može ponovno izračunati samo svoj pogođeni zatvarač. Nepodržane funkcije ostaju tipizirane pogreške proračunske tablice umjesto da zaustave cijelu seriju. Financijski i revizijski timovi dobivaju kratak popis stvarnih odstupanja umjesto da ručno otvaraju svaku radnu bilježnicu.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.tertiaryKicker":"Pregled se može ponoviti nakon kasnijih promjena","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.tertiaryBody":"Izvješće o ovisnostima i uvjeti izračuna mogu se arhivirati s radnom bilježnicom. Kada se drugi unos promijeni, isti se pregled može ponovno pokrenuti i pokazati koja su se prethodna odstupanja zatvorila, koja su ostala i koje su nove ćelije ušle u pogođeni zatvarač. To pretvara provjeru radne bilježnice iz jednokratnog ručnog pregleda u ponovljivu operaciju nad dokumentom.","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.pill.1":"POHRANJENA VRIJEDNOST","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.pill.2":"IZRAČUNATA VRIJEDNOST","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.pill.3":"OVISNOSTI","open-source-bindery.section.bnd-biz-workbooks.footer":"Radne bilježnice nose aktivnu logiku. Sve obitelji dokumenata mogu nositi osjetljiv ili izvršivi sadržaj, stoga lokalnost i politika ostaju središnji.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.eyebrow":"Gdje se dokumenti obrađuju","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.headlineLead":"Datoteke ostaju na vašim sustavima","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.headlineAccent":"aktivni sadržaj ostaje podatak","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.body":"Bindery radi u aplikaciji, servisu, radnoj stanici ili okruženju bez mreže koje već sadrži datoteku. Ne postoji put hostanog pretvaranja, nema prijenosa po dokumentu i nije potrebna vanjska uredska aplikacija za normalnu obradu. Organizacija bira gdje će se nalaziti ulazi, privremeni materijal i izlazi. Isto vrijedi i na radnoj stanici bez ikakve mreže, jer normalna obrada nikada ne poseže za njom.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.secondaryKicker":"Čitanje nije izvršavanje","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.secondaryBody":"Makronaredbe, skripte, OLE sadržaji, vanjske veze i PDF radnje mogu se inventarizirati i upravljati bez pokretanja. Zaštićene datoteke identificiraju se prije pristupa sadržaju i otvaraju se samo kada pozivatelj pruži potrebni ključ. Neprijateljske deklaracije spremnika ograničene su prije dodjele ili dekompresije. Potpuna, djelomična, zaštićena i odbijena stanja vidljiva su tijeku rada, tako da nepotpun dokument ne može tiho ući u proces kao da je potpun.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.tertiaryKicker":"Implementacija može odgovarati granici dokumenta","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.tertiaryBody":"Ista komponenta može raditi unutar desktop proizvoda, internog servisa, kontroliranog kanala za prijenos ili arhivske radne stanice bez mreže. Obitelji formata i mogućnosti pisanja mogu se isključiti iz verzija koje ih ne trebaju. Organizacija stoga kontrolira ne samo gdje se datoteka obrađuje, već i koje operacije nad dokumentima postoje u toj implementaciji.","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.pill.1":"SELF-HOSTED","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.pill.2":"NIŠTA NIJE IZVRŠENO","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.pill.3":"TIPIZIRANA STANJA","open-source-bindery.section.bnd-biz-control.footer":"Kontrola čini operaciju prihvatljivom. Opseg određuje ostaje li praktična diljem portfelja.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.eyebrow":"Operativna inteligencija nad dokumentima","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.headlineLead":"Postavite jedno pitanje","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.headlineAccent":"preko svake obitelji dokumenata","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.body":"Arhivski rad rijetko je samo pretvorba. Timovi trebaju svaki ugovor koji sadrži frazu o odgovornosti, svaku radnu bilježnicu u kojoj se ukupna vrijednost promijenila nakon ponovnog izračuna, svaki slajd sa zastarjelim nazivom proizvoda, svaki dokument s komentarima ili osobnim metapodacima i svaki ugrađeni objekt u paketu za izdanje.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.secondaryKicker":"DocQL i batch engine pretvaraju to u poslove","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.secondaryBody":"Upiti rade nad semantičkim zbirkama umjesto parsera specifičnih za ekstenziju. Rezultati zadržavaju datoteku, vrstu elementa, strukturnu putanju, izvorni identitet i potpunost. Usporedbe grupiraju dodane, uklonjene, modificirane i nepromijenjene elemente. Izdvajanja mogu zapisati medije, tablice, formule, komentare, metapodatke, strukturu ili stilove u datoteke, mape ili streaming rezultate. Interpretativna izvješća mogu objasniti izvore grafikona, putanje ovisnosti radne bilježnice, metapodatke dokumenta i nepodržane značajke bez otvaranja desktop softvera.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.tertiaryKicker":"Rezultati pretraživanja ostaju svjesni strukture dokumenta","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.tertiaryBody":"Izraz pronađen u obrisanoj reviziji razlikuje se od istog izraza u vidljivom tekstu tijela. Broj u bilješkama govornika razlikuje se od oznake na grafikonu. Rezultat formule razlikuje se od upisanog konstanta. Bindery prenosi te razlike u rezultate pretraživanja i izdvajanja, omogućujući radnim tijekovima za usklađenost, otkrivanje i znanje da filtriraju prema ulozi koju sadržaj ima, a ne samo prema znakovima koje sadrži. Te razlike preživljavaju i izdvajanje, tako da skup rezultata predan recenzentu i dalje govori iz koje datoteke dolazi svaki pogodak i kojem dijelu dokumenta je pripadao.","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.pill.1":"UPIT ARHIVE","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.pill.2":"STRUKTURALNA USPOREDBA","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.pill.3":"OBJAŠNJENO","open-source-bindery.section.bnd-biz-operations.footer":"Operativni model je sada jasan. Usvajanje bi trebalo biti test tehničke prikladnosti, a ne komercijalno pregovaranje.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.eyebrow":"Usvajanje Binderyja","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.headlineLead":"Svaka površina je isti motor","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.headlineAccent":"pa je pilot zapravo proizvod","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.body":"Bindery se objavljuje pod Apache-2.0 u sedmom krugu programa izdanja zaklade. Produktni timovi koriste Rust crate. Timovi za automatizaciju i podatke koriste Python. Operacije koriste naredbeni redak i DocQL. Agentski sustavi koriste MCP i kompaktni DSL. Svi oni koriste iste čitače, pisce, model dokumenta i operacijski motor, tako da ništa nije ponovno implementirano po površini i popravak napravljen jednom je popravak svugdje.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.secondaryKicker":"Procijenite s vlastitim teškim datotekama","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.secondaryBody":"Korisni dokaz nije uglađen primjerak dokumenta. To je najstariji ugovor, radna knjiga s prilagođenim formulama, prezentacija sa SmartArtom i OLE-om, Pages datoteka od bivšeg dizajnerskog tima i zaštićeni paket u arhivi. Otvorite ih, pregledajte izvješće o potpunosti, izvršite jednu točnu izmjenu, generirajte jedan cilj i usporedite rezultat. Nema ograničenja broja korisnika, dopuštenja za konverziju ili cijene po dokumentu koje treba modelirati prije nego što taj test može početi.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.tertiaryKicker":"Evaluacijska verzija je produkcijski motor","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.tertiaryBody":"Ne postoji smanjeni parser za pilot i drugačija hostana implementacija koja se koristi kasnije. Isti motor može se ugraditi u proizvod ili implementaciju koja je evaluirana. Preostale odluke su operativne: koje mogućnosti kompajlirati, koja ograničenja konfigurirati, koje površine izložiti i koje politike prihvaćanja dokumenata provoditi. To su konfiguracijske odluke unutar vaše vlastite verzije, a ne uvjeti o kojima se treba dogovarati s bilo kim prije nego što rad može početi.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.quaternaryKicker":"Što bi dokaz vrijednosti trebao mjeriti","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.quaternaryBody":"Korisna evaluacija bilježi uspjeh otvaranja, potpunost, inventar značajki, točnost točnih izmjena, razlike u ponovnom izračunu, upozorenja izlaza i usporedbu povratnog puta na reprezentativnim dokumentima. Trebala bi uključivati neprijateljske, zaštićene i pogrešno označene datoteke kao i uglađene primjere. Rezultirajuća matrica mogućnosti postaje produkcijska politika prihvaćanja, tako da dokaz vrijednosti proizvodi operativni artefakt, a ne demonstraciju koja se odbacuje nakon nabave.","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.1":"APACHE-2.0","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.2":"RUST","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.3":"PYTHON","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.4":"CLI","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.pill.5":"MCP","open-source-bindery.section.bnd-biz-adopt.footer":"Poslovna odluka je jedan operativni sloj. Za običnu osobu korist je jednostavnija: dokument ostaje dokument.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.eyebrow":"Jednostavnim riječima","open-source-bindery.section.bnd-con-document.headlineLead":"Riječi su samo","open-source-bindery.section.bnd-con-document.headlineAccent":"jedan dio dokumenta","open-source-bindery.section.bnd-con-document.body":"Pismo ima odlomke i fusnote. Proračun ima formule i grafikone. Prezentacija ima slajdove, bilješke i slike raspoređene namjernim redoslijedom. Bindery otvara datoteku i zadržava te dijelove kao ono što jesu. Ne izlijeva sve u jedan dugi tok teksta i ne traži od drugog programa da pogodi koje su riječi nekada pripadale zajedno.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.secondaryKicker":"Zašto to mijenja što softver može učiniti","open-source-bindery.section.bnd-con-document.secondaryBody":"Kada struktura preživi, program koji koristi Bindery može odgovoriti na korisna pitanja. Može reći koja je rečenica naslov, koji je broj ukupan, koje su ćelije to proizvele, koji grafikon prikazuje te ćelije, koja bilješka pripada slajdu i koji komentar pripada klauzuli. Također može promijeniti jednu od tih stvari bez ponovnog crtanja cijele datoteke oko nje.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.tertiaryKicker":"Dijelovi pomažu ljudima s različitim potrebama","open-source-bindery.section.bnd-con-document.tertiaryBody":"Čitač zaslona treba redoslijed čitanja i alternativni tekst. Osoba koja pregledava ugovor treba komentare i revizije. Netko tko provjerava proračunsku tablicu treba formule. Prezentator treba bilješke govornika. Zadržavanje tih dijelova odvojenima nije samo tehnički detalj. To je ono što omogućuje da isti dokument ostane koristan ljudima koji se oslanjaju na različite dijelove.","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.1":"WORDS","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.2":"TABLICE","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.3":"FORMULE","open-source-bindery.section.bnd-con-document.pill.4":"SLAJDOVI","open-source-bindery.section.bnd-con-document.footer":"Zadržavanje dijelova čini staru datoteku korisnom. Prvo, datoteka se i dalje mora otvoriti.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.eyebrow":"Datoteke koje ljudi stvarno čuvaju","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.headlineLead":"Dokument iz 1998.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.headlineAccent":"i jedan od jutros","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.body":"Stare Word, Excel i PowerPoint datoteke izgrađene su drugačije od onih stvorenih danas. Apple Pages, Numbers i Keynote su opet drugačiji. OpenDocument koristi vlastite formate. PDF je izgrađen od fiksnih stranica. Bindery poznaje svaku od tih obitelji i daje programu koji ga koristi jedan način da ih otvori. Taj jedan način je isti poziv za svaku obitelj, tako da program ne treba zasebnu putanju koda za svako razdoblje datoteke s kojom se susreće.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.secondaryKicker":"Naziv datoteke ne odlučuje","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.secondaryBody":"Datoteka se može preimenovati, izgubiti nastavak ili se izvesti s pogrešnim. Bindery gleda unutar datoteke kako bi otkrio što je ona. Proračunska tablica nazvana dokumentom i dalje se otvara kao proračunska tablica. Prezentacija bez nastavka i dalje se otvara kao prezentacija. To je i praktično i pažljivo: osoba koja je datoteku nazvala ne odlučuje kako računalo postupa s njezinim sadržajem.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.tertiaryKicker":"Stara datoteka može otići u trenutačnom obliku","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.tertiaryBody":"Nakon otvaranja, dokument se može spremiti u format koji je lakše nastaviti koristiti. Važni dijelovi mogu se prenijeti s njim, a sve što novi format ne može zadržati može se imenovati umjesto da se tiho izgubi. To čini staru kopiju čitljivom sada i daje osobi praktičnu kopiju za godine koje dolaze. Sve što se nije moglo prenijeti navedeno je po imenu, tako da ništa ne nestane tiho između stare i nove datoteke.","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.1":"STARI URED","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.2":"NOVI URED","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.3":"IWORK","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.pill.4":"OTVORI DOKUMENT","open-source-bindery.section.bnd-con-formats.footer":"Otvaranje datoteke zadržava prošlost dostupnom. Sigurno uređivanje omogućuje dokumentu da nastavi u budućnost.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.eyebrow":"Pažljivo uređivanje","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.headlineLead":"Promijenite jednu rečenicu","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.headlineAccent":"bez ponovnog izrađivanja svake stranice","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.body":"Program će možda trebati ažurirati ime u ugovoru, broj u proračunu ili grafikon u prezentaciji. Nemaran način je ponovno izraditi cijelu datoteku i nadati se da će se sve ostalo vratiti. Bindery pronalazi točan dio, prikazuje što će se promijeniti i zadržava ostatak dokumenta gdje je bio.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.secondaryKicker":"Skriveni dijelovi također se računaju","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.secondaryBody":"Ostatak uključuje stvari koje osoba možda ne vidi na prvi pogled: komentare, prethodna uređivanja, bilješke, poveznice, formule, bilješke slajdova, animacije, dijagrame i objekte ugrađene u datoteku. Oni ne bi trebali nestati jer se promijenila jedna rečenica. Bindery prati koji je dio dotaknut i zapisuje najmanji dio datoteke potreban da bi ta promjena bila stvarna.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.tertiaryKicker":"Program može prvo prikazati promjenu","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.tertiaryBody":"Prije zapisivanja, softver koji koristi Bindery može prikazati točnu rečenicu, ćeliju, grafikon ili bilješku koju je pronašao i pokazati predloženu zamjenu. Kada se podudara više od jedne stvari, može pitati umjesto da nagađa. To čini automatizirani rad s dokumentima manje poput predavanja cijele datoteke crnoj kutiji, a više poput odobravanja vidljivog uređivanja.","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.pill.1":"TOČAN DIO","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.pill.2":"PREGled","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.pill.3":"OSTATAK ZADRŽAN","open-source-bindery.section.bnd-con-edit.footer":"Tekst se može provjeriti čitanjem. Zbrojevi u proračunskim tablicama moraju se ponovno izračunati.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.eyebrow":"Prije oslanjanja na zbroj","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.headlineLead":"Spremljeni odgovor","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.headlineAccent":"nije uvijek trenutačni","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.body":"Proračunska tablica sprema formulu i odgovor koji je zadnji program izračunao. Ako je netko promijenio redak bez ponovnog izračuna, isključio izračun ili zalijepio broj preko formule, odgovor na dnu može biti star iako tablica izgleda normalno. Bindery ponovno izračunava formule i zadržava oba odgovora kako bi se razlika mogla vidjeti.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.secondaryKicker":"Također prikazuje gdje je razlika počela","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.secondaryBody":"Korisni rezultat nije samo da se dva zbroja razlikuju. Bindery prati lanac ćelija i imenuje unos ili formulu koja je promijenila odgovor. Grafikoni koji koriste te ćelije također primaju nove vrijednosti. Funkcija koju ne razumije označava ćelije koje ovise o njoj, dok se ostatak radne knjige nastavlja izračunavati.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.tertiaryKicker":"Jedna slomljena formula ne mora sakriti ostatak","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.tertiaryBody":"Radna knjiga može sadržavati posebnu funkciju iz drugog sustava. Bindery može označiti tu ćeliju i zbrojeve koji ovise o njoj, dok još uvijek izračunava dijelove koji ne ovise o njoj. Osoba dobiva korisnu tablicu i jasno mjesto za istraživanje umjesto jedne poruke koja kaže da je cijela datoteka neuspješna.","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.pill.1":"FORMULA","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.pill.2":"STARI ODGOVOR","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.pill.3":"TRENUTAČNI ODGOVOR","open-source-bindery.section.bnd-con-workbook.footer":"Brojevi se mogu ponovno izračunati. Grafikoni, dijagrami i jednadžbe moraju ostati više od slika ako se žele kasnije uređivati.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.eyebrow":"Što obično postaje slika","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.headlineLead":"Grafikon zadržava svoje brojeve","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.headlineAccent":"dijagram zadržava svoje dijelove","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.body":"Kada se dokumenti pretvaraju ili obrađuju loše, grafikoni i dijagrami često postaju slike. Mogu izgledati ispravno, ali vrijednosti, oznake i odnosi iza njih su nestali. Bindery zadržava grafikon povezan s njegovim podacima i zadržava SmartArt kao skup povezanih ideja umjesto snimke zaslona.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.secondaryKicker":"Isto vrijedi za jednadžbe i ugrađene datoteke","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.secondaryBody":"Jednadžba ostaje nešto što se može mijenjati, pretraživati ili premjestiti u LaTeX. Ugrađena proračunska tablica ostaje objekt datoteke s pregledom, ne samo slika pregleda. Oblici zadržavaju svoj redoslijed i veze. Zato se dokument i dalje može obrađivati nakon što ga je drugi program otvorio ili promijenio putem Binderyja.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.tertiaryKicker":"Značenje preživljava pretvorbu bolje od piksela","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.tertiaryBody":"Grafikon premješten u drugi uređivani dokument može zadržati svoje serije i oznake čak i kada ih novi program pohranjuje drugačije. Dijagram može zadržati svoje korake i veze. Tamo gdje odredište može zadržati samo izgled, rezultat može reći da je objekt postao slika. Osoba tada zna što se još može uređivati, a što ne.","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.pill.1":"ŽIVI GRAFIKONI","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.pill.2":"POVEZANI DIJAGRAMI","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.pill.3":"UREĐIVO","open-source-bindery.section.bnd-con-visuals.footer":"Zadržati dokument korisnim jedno je obećanje. Zadržati datoteku na vlastitom računalu drugo je.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.eyebrow":"Gdje se rad odvija","open-source-bindery.section.bnd-con-local.headlineLead":"Nije potrebno učitavanje","open-source-bindery.section.bnd-con-local.headlineAccent":"za otvaranje ili promjenu datoteke","open-source-bindery.section.bnd-con-local.body":"Bindery je softver unutar drugog programa. Čita datoteku na računalu ili sustavu koji je već sadrži. Nema web stranice za pretvorbu u pozadini, nema potrebe za stvaranjem računa i nema naplate pri svakom otvaranju sljedećeg dokumenta. Može raditi na stroju bez veze, jer ništa u vezi s otvaranjem dokumenta ne ovisi o dostupnosti usluge.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.secondaryKicker":"Čitanje ne pokreće ono što je unutra","open-source-bindery.section.bnd-con-local.secondaryBody":"Dokumenti mogu sadržavati makronaredbe, skripte, poveznice i ugrađene objekte. Bindery ih može prepoznati i sačuvati, ali ih ne izvršava samo zato što je datoteka otvorena. Datoteke koje tvrde da su goleme kad se raspakiraju, koje kružno upućuju same na sebe ili sadrže pokvarene strukture zaustavljaju se ili vraćaju s jasnim upozorenjima umjesto da im se vjeruje.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.tertiaryKicker":"Program koji koristi Bindery ostaje odgovoran","open-source-bindery.section.bnd-con-local.tertiaryBody":"Bindery ne odlučuje gdje će druga aplikacija kasnije pohraniti ili poslati svoj izlaz. Ono što jamči za vlastiti rad jednostavnije je: otvaranje, razumijevanje, izračunavanje i pisanje dokumenta ne zahtijevaju nikakvu udaljenu Bindery uslugu. Aplikacija može zadržati cijelu operaciju unutar granice koju je odabrao njezin operater. Bindery se objavljuje pod licencom Apache-2.0 u sedmom krugu programa temeljnog izdanja. Nakon objave možete provjeriti što čini s datotekom.","open-source-bindery.section.bnd-con-local.pill.1":"LOCAL","open-source-bindery.section.bnd-con-local.pill.2":"IZVAN MREŽE","open-source-bindery.section.bnd-con-local.pill.3":"BEZ IZVRŠAVANJA AKTIVNOG KODA","open-source-bindery.section.bnd-con-local.footer":"Rezultat je jednostavan: format može biti star ili neuobičajen, ali dokument može ostati upotrebljiv.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.eyebrow":"Gdje programi za dokumente postaju trajni","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.lead":"Jedna datoteka je laka.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.leadAccent":"Imovina postavlja račun.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.paragraph.1":"Prvi parser dokumenata rijetko je skup. Trošak stiže kasnije: drugi format, generiranje, uređivanja, zaštićene datoteke, izračun proračunskih tablica, novi tijek rada agenta, još jedna migracija, pogreška vjernosti u grafikonima i proces izdavanja koji mora testirati istu poslovnu operaciju kroz šest različitih modela dokumenata.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.paragraph.2":"Bindery čini jedinicu vlasništva operacijom nad dokumentom, a ne formatom. Otvaranje, upit, promjena, generiranje, usporedba, izračun, tumačenje i pisanje implementirani su jednom iznad izvornih čitača i pisaca. Podrška za nove formate ulazi ispod tog sloja. Nova automatizacija ulazi iznad njega. Nijedna strana ne zahtijeva ponovnu izgradnju druge.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.paragraph.3":"Ista logika vrijedi za timove. Stručnjaci za dokumente mogu poboljšati poveznik formata dok timovi za proizvode grade tijekove rada na temelju stabilnih semantičkih operacija. Timovi za automatizaciju ne moraju postati stručnjaci za OLE sektorske lance ili OOXML odnose. Stručnost za formate ostaje koncentrirana gdje joj je mjesto, a poslovna logika prestaje je nositi iz projekta u projekt.","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.panelHeader":"Ono što se inače umnožava","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.panelTag":"sažeto u jedan operacijski sloj","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.1.label":"formati","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.1.marker":"jedan poslovni API","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.2.label":"čitanje i pisanje","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.2.marker":"jedan model","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.3.label":"generiranje i uređivanje","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.3.marker":"jedan model","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.4.label":"ljudi i agenti","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.4.marker":"jedan model","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.5.label":"izračun formula","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.5.marker":"jedno stanje radne knjige","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.6.label":"upozorenja i podrijetlo","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.check.6.marker":"jedan ugovor o rezultatu","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.verdict.label":"program prestaje stvarati novu arhitekturu za svaki zahtjev za dokumentom","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.verdict.marker":"jedan sloj","open-source-bindery.banner.bnd-biz-cost.footline":"izvorni formatni kod ostaje specijaliziran; poslovne operacije prestaju se duplicirati","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.eyebrow":"Cijelo obećanje","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.lead":"Otvori datoteku.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.leadAccent":"Zadrži dokument.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.paragraph.1":"Bindery omogućuje drugom softveru otvaranje Worda, Excela, PowerPointa, OpenDocumenta, iWorka, Rich Texta, PDF-a i izdavačkih formata bez tretiranja svakog kao zasebnog svijeta. Stare i nove datoteke ulaze kroz odgovarajući čitač, ali ono što se vraća i dalje sadrži odlomke, listove, slajdove, formule, grafikone, dijagrame, komentare, bilješke i ugrađeni materijal.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.paragraph.2":"Ta struktura razlog je zašto se dokument može pretraživati, objašnjavati, ponovno izračunavati, mijenjati ili pisati u drugom korisnom obliku. Datoteka ostaje na stroju koji je već sadrži. Aktivni sadržaj ostaje podatak. Jedan zatraženi uređaj ne mora izbrisati sve oko sebe.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.paragraph.3":"Prednost se pojavljuje unutar drugog softvera, a ne kao još jedna uredska aplikacija. Sustav evidencije može otvoriti stari ugovor, financijski alat može ponovno izračunati radnu knjigu, izdavački alat može generirati izvješće, a asistent može ažurirati jedan slajd, sve dok osoba nastavlja raditi s poznatim dokumentima.","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.panelHeader":"Ono što ostaje","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.panelTag":"nakon što je format otvoren","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.1.label":"riječi","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.1.marker":"na svom mjestu","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.2.label":"tablice","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.2.marker":"s redcima i stupcima","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.3.label":"zbrojevi","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.3.marker":"sa svojim formulama","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.4.label":"grafikoni","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.4.marker":"sa svojim podacima","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.5.label":"dijagrami","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.5.marker":"sa svojim vezama","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.6.label":"bilješke i komentari","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.6.marker":"sa svojim metama","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.7.label":"ugrađeni materijal","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.7.marker":"kao stvarni objekti","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.8.label":"dokument","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.check.8.marker":"još uvijek upotrebljiv","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.verdict.label":"program ne samo da čita datoteku; održava dokument živim","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.verdict.marker":"sačuvano","open-source-bindery.banner.bnd-con-close.footline":"dokumenti učinjeni programabilnima, na stroju koji ih već posjeduje","oss-bindery-active-inventory.chrome.path":"Aktivni sadržaj","oss-bindery-active-inventory.chrome.status":"ništa nije izvršeno","oss-bindery-active-inventory.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-active-inventory.workbook.file":"budget-2026.xlsm","oss-bindery-active-inventory.workbook.kind":"radna bilježnica s omogućenim makronaredbama, otvorena kao inventar","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.head":"sadržaj radne bilježnice","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.worksheets.name":"radni listovi","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.worksheets.count":"12","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.formulas.name":"formule","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.formulas.count":"1,840","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.charts.name":"grafikoni","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.charts.count":"3","oss-bindery-active-inventory.workbook.content.available":"dostupno","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.head":"pravila aktivnog sadržaja","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.vba.name":"VBA projekt","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.vba.count":"1","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.ole.name":"OLE objekti","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.ole.count":"2","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.links.name":"vanjske veze","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.links.count":"3","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.signature.name":"digitalni potpis","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.signature.count":"1","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.chips.parsed":"analizirano","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.chips.preserved":"sačuvano","oss-bindery-active-inventory.workbook.policy.chips.blocked":"blokirano od izvršavanja","oss-bindery-active-inventory.zip.file":"export-bundle.zip","oss-bindery-active-inventory.zip.verdict":"zaustavljeno prije raspakiravanja","oss-bindery-active-inventory.zip.member.k":"član","oss-bindery-active-inventory.zip.member.v":"payload.bin","oss-bindery-active-inventory.zip.declared.k":"deklarirano","oss-bindery-active-inventory.zip.declared.v":"4.2 GB","oss-bindery-active-inventory.zip.ceiling.k":"gornja granica","oss-bindery-active-inventory.zip.ceiling.v":"2.0 GB","oss-bindery-active-inventory.partial.file":"ops-model.xlsx","oss-bindery-active-inventory.partial.state":"djelomično","oss-bindery-active-inventory.partial.warning":"jedan neispravan crtež preskočen na Sheet4, crtež rId7","oss-bindery-active-inventory.partial.note":"Ostatak radne bilježnice ostaje dostupan.","oss-bindery-active-inventory.band.left":"aktivni sadržaj se analizira i čuva, nikada se ne pokreće","oss-bindery-active-inventory.band.right":"djelomično je označeno, ne skriveno","oss-bindery-adoption-facts.kicker.label":"Odluka","oss-bindery-adoption-facts.kicker.sub":"činjenice koje nabava i inženjering trebaju","oss-bindery-adoption-facts.tag":"ADOPT","oss-bindery-adoption-facts.fact.licence.fact":"Licenca","oss-bindery-adoption-facts.fact.licence.name":"Apache-2.0","oss-bindery-adoption-facts.fact.licence.body":"Koristite, mijenjajte, ugrađujte i distribuirajte pod poznatom permisivnom licencom.","oss-bindery-adoption-facts.fact.deployment.fact":"Implementacija","oss-bindery-adoption-facts.fact.deployment.name":"Lokalno","oss-bindery-adoption-facts.fact.deployment.body":"Nije potreban usluga u oblaku, uredska aplikacija niti usluga po dokumentu.","oss-bindery-adoption-facts.fact.surfaces.fact":"Površine","oss-bindery-adoption-facts.fact.surfaces.name":"Više, jedan motor","oss-bindery-adoption-facts.fact.surfaces.body":"Rust, Python, CLI, DocQL, kompaktni DSL i MCP.","oss-bindery-adoption-facts.fact.scope.fact":"Opseg","oss-bindery-adoption-facts.fact.scope.name":"Odabrano pri izgradnji","oss-bindery-adoption-facts.fact.scope.body":"Uključite obitelji formata i operacija koje implementacija stvarno treba.","oss-bindery-adoption-facts.footline.left":"pilot koristi vaše datoteke","oss-bindery-adoption-facts.footline.right":"proizvodna komponenta je isti motor","oss-bindery-adoption-set.chrome.path":"Teške datoteke","oss-bindery-adoption-set.chrome.status":"dokaz vrijednosti","oss-bindery-adoption-set.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-adoption-set.column.file":"teška datoteka","oss-bindery-adoption-set.test.open":"otvorenost i potpunost","oss-bindery-adoption-set.test.query":"ciljani upit","oss-bindery-adoption-set.test.edit":"točna izmjena s pregledom","oss-bindery-adoption-set.test.write":"izvorno pisanje i usporedba","oss-bindery-adoption-set.legend.supported":"podržano","oss-bindery-adoption-set.legend.warning":"upozorenje","oss-bindery-adoption-set.legend.refused":"odbijeno","oss-bindery-adoption-set.file.doc.file":"letter-1998.doc","oss-bindery-adoption-set.file.doc.note":"složeni binarni format, prošlo stoljeće","oss-bindery-adoption-set.file.doc.detail":"Otvaranje, upit, izmjena i pisanje podržani su u cijelom naslijeđenom skupu značajki.","oss-bindery-adoption-set.file.xlsb.file":"treasury-model.xlsb","oss-bindery-adoption-set.file.xlsb.note":"binarna radna knjiga, prilagođene funkcije","oss-bindery-adoption-set.file.xlsb.detail":"Jedna prilagođena funkcija izvan registra ostaje tipizirana pogreška proračunske tablice; sve ostalo se ponovno izračunava.","oss-bindery-adoption-set.file.pptx.file":"roadshow.pptx","oss-bindery-adoption-set.file.pptx.note":"SmartArt i ugrađena radna knjiga","oss-bindery-adoption-set.file.pptx.detail":"Izmjene SmartArt-a bilježe se kao promjene čvorova; ugrađena radna knjiga zadržava se kao OLE sadržaj pri pisanju.","oss-bindery-adoption-set.file.key.file":"design-2016.key","oss-bindery-adoption-set.file.key.note":"iWork paket","oss-bindery-adoption-set.file.key.detail":"Potpuno čitanje i upitivanje; pisanje je odabrano, pa testovi izmjene i pisanja bilježe upozorenja.","oss-bindery-adoption-set.file.protected.file":"archive-contract.docx","oss-bindery-adoption-set.file.protected.note":"zaštićeni paket","oss-bindery-adoption-set.file.protected.detail":"Identificirano prije pristupa sadržaju. Svaka operacija čeka ključ pozivatelja.","oss-bindery-adoption-set.question":"Pokriva li ovo dokumente i operacije koje proizvod stvarno treba?","oss-bindery-adoption-set.band.left":"evaluacijska verzija je produkcijski motor","oss-bindery-adoption-set.band.right":"matrica postaje politika prihvaćanja","oss-bindery-agent-review.chrome.path":"Pregled agenta","oss-bindery-agent-review.chrome.status":"četiri pregleda, stabilni identiteti","oss-bindery-agent-review.chrome.meta":"ilustrativno, bez tvrdnje o trošku modela","oss-bindery-agent-review.task.chip":"zadatak agenta","oss-bindery-agent-review.task.text":"Ažurirajte klauzulu politike i svaki slajd koji je citira.","oss-bindery-agent-review.step.resources.name":"Popis resursa","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.name":"Fokusirano čitanje klauzule","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.paragraph":"odlomak klauzule","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.comment":"komentar na margini","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.revision":"revizija","oss-bindery-agent-review.step.focusedRead.chip.reference":"unakrsna referenca","oss-bindery-agent-review.step.docql.name":"DocQL preko dokumenata","oss-bindery-agent-review.step.docql.chip.slide4":"tekstualni element slajda 4","oss-bindery-agent-review.step.docql.chip.slide7":"tekstualni element slajda 7","oss-bindery-agent-review.step.docql.smartart":"citat unutar SmartArt-a na slajdu 9, vraćen kao SmartArt čvor","oss-bindery-agent-review.step.previews.name":"Četiri pregleda","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.clause":"klauzula, stabilni identitet","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.slide4":"slajd 4, stabilni identitet","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.slide7":"slajd 7, stabilni identitet","oss-bindery-agent-review.step.previews.chip.smartart":"SmartArt čvor, stabilni identitet","oss-bindery-agent-review.compare.head":"usporedba, grupirana po izvoru i vrsti","oss-bindery-agent-review.compare.contract":"tekst klauzule izmijenjen","oss-bindery-agent-review.compare.deckText":"dva tekstualna elementa izmijenjena","oss-bindery-agent-review.compare.deckSmartart":"jedan SmartArt čvor izmijenjen","oss-bindery-agent-review.tokens.full":"obje datoteke serijalizirane","oss-bindery-agent-review.tokens.focused":"fokusirana čitanja i pregledi","oss-bindery-agent-review.tokens.note":"samo relativna upotreba tokena","oss-bindery-agent-review.band.text":"agent mijenja elemente, ne datoteke","oss-bindery-agent-review.band.meta":"MCP + kompaktni DSL","oss-bindery-agent-tasks.head.label":"Zadatak agenta","oss-bindery-agent-tasks.head.sub":"što alat izlaže","oss-bindery-agent-tasks.head.tag":"MCP","oss-bindery-agent-tasks.row.review.name":"Čitaj fokusiranu strukturu","oss-bindery-agent-tasks.row.review.body":"Samo klauzule, komentari, revizije, reference i okolni odlomci.","oss-bindery-agent-tasks.row.update.name":"Uredi točne elemente","oss-bindery-agent-tasks.row.update.body":"Razriješeni identiteti, očekivane verzije, pregledi i provjere mogućnosti.","oss-bindery-agent-tasks.row.build.name":"Generiraj izvorni izlaz","oss-bindery-agent-tasks.row.build.body":"Model dokumenta, stilovi, grafikoni, formule i upozorenja o odredištu.","oss-bindery-agent-tasks.row.explain.name":"Tumači dokumentne sustave","oss-bindery-agent-tasks.row.explain.body":"Podrijetlo formula, izvori grafikona, ugrađeni objekti i skriveni metapodaci.","oss-bindery-agent-tasks.foot.left":"manje konteksta od cijele datoteke","oss-bindery-agent-tasks.foot.right":"više preciznosti od spljoštenog teksta","oss-bindery-archive-questions.kicker.label":"Pitanje","oss-bindery-archive-questions.kicker.sub":"što rezultat zadržava","oss-bindery-archive-questions.tag":"RADITE","oss-bindery-archive-questions.question.find.verb":"Pronađi","oss-bindery-archive-questions.question.find.name":"Sadržaj i struktura","oss-bindery-archive-questions.question.find.body":"Točna datoteka, element, putanja, okolni kontekst i odgovarajuće svojstvo.","oss-bindery-archive-questions.question.compare.verb":"Usporedi","oss-bindery-archive-questions.question.compare.name":"Dokumentiraj razlike","oss-bindery-archive-questions.question.compare.body":"Tipizirani dodaci, uklanjanja i izmjene s identitetima oba elementa.","oss-bindery-archive-questions.question.extract.verb":"Izdvoji","oss-bindery-archive-questions.question.extract.name":"Ponovno upotrebljiva sredstva i podaci","oss-bindery-archive-questions.question.extract.body":"Tablice, mediji, formule, komentari, metapodaci, stilovi ili cijela struktura.","oss-bindery-archive-questions.question.explain.verb":"Objasni","oss-bindery-archive-questions.question.explain.name":"Dokumentiraj ponašanje","oss-bindery-archive-questions.question.explain.body":"Podrijetlo formula, izvori grafikona, skriveni sadržaj, revizije i ugrađeni objekti.","oss-bindery-archive-questions.footline.left":"jedan upit kroz formate","oss-bindery-archive-questions.footline.right":"rezultati ostaju sljedivi do dokumenta","oss-bindery-archive-run.chrome.path":"Arhiviraj pitanja","oss-bindery-archive-run.chrome.status":"jedan oblik rezultata","oss-bindery-archive-run.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-archive-run.column.statements":"četiri izjave","oss-bindery-archive-run.column.results":"jedna tipizirana tablica","oss-bindery-archive-run.statement.clauses.text":"SELECT odlomci WHERE tekst ODGOVARA 'odgovornost'","oss-bindery-archive-run.statement.clauses.scope":"doc, docx, odt, rtf, pdf","oss-bindery-archive-run.statement.totals.text":"SELECT ćelije WHERE pohranjeno <> izračunato","oss-bindery-archive-run.statement.totals.scope":"xls, xlsx, xlsb, ods, numbers","oss-bindery-archive-run.statement.brand.text":"SELECT elementi slajda WHERE tekst ODGOVARA 'prethodni naziv robne marke'","oss-bindery-archive-run.statement.brand.scope":"ppt, pptx, odp, key","oss-bindery-archive-run.statement.inventory.text":"INVENTORY ole objekti, makronaredbe","oss-bindery-archive-run.statement.inventory.scope":"paketi izdanja","oss-bindery-archive-run.table.format":"format","oss-bindery-archive-run.table.file":"datoteka","oss-bindery-archive-run.table.element":"element","oss-bindery-archive-run.table.completeness":"potpunost","oss-bindery-archive-run.table.action":"radnja","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.format":"docx","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.file":"supply-agreement.docx","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.element":"odjeljak Odgovornost, odlomak 3","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.completeness":"potpuno","oss-bindery-archive-run.result.clause-docx.action":"pregledaj","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.format":"odt","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.file":"vendor-terms.odt","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.element":"klauzula 9.2","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.completeness":"potpuno","oss-bindery-archive-run.result.clause-odt.action":"pregledaj","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.format":"xlsb","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.file":"treasury-model.xlsb","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.element":"Totals!F27","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.completeness":"ponovno izračunato","oss-bindery-archive-run.result.total-xlsb.action":"ponovno provjeri","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.format":"pptx","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.file":"roadshow.pptx","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.element":"slajd 12, SmartArt čvor","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.completeness":"potpuno","oss-bindery-archive-run.result.brand-pptx.action":"izvuci","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.format":"pdf","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.file":"scan-042.pdf","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.element":"stranica 4, odlomak 2","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.completeness":"djelomično","oss-bindery-archive-run.result.clause-pdf.action":"pregledaj","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.format":"xlsm","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.file":"legacy-rollup.xlsm","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.element":"VBA projekt, 2 modula","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.completeness":"potpuno","oss-bindery-archive-run.result.macro-xlsm.action":"popisano","oss-bindery-archive-run.result-note":"Jedna tablica za sve obitelji. Zajednički oblik rezultata je poanta, a ne broj datoteka.","oss-bindery-archive-run.band.left":"rezultati pretraživanja ostaju svjesni dokumenata","oss-bindery-archive-run.band.right":"datoteka, element, put, potpunost","oss-bindery-ask-flow.251d849bf0":"Postavite jednostavno pitanje","oss-bindery-ask-flow.e18eff3d23":"Na primjer: \"Koliko sam potrošio na grijanje prošle zime?\" Pitate o svojoj proračunskoj tablici, onoj koju ste spremili na ovom računalu.","oss-bindery-ask-flow.a16295bfb5":"Čitatelj prvo otvara vaše dokumente","oss-bindery-ask-flow.97534cc9d7":"Prije nego računalo može odgovoriti, nešto mora otvoriti tu tablicu i pročitati stvarne brojeve u njoj. To nešto je Bindery. To čini tiho, u pozadini.","oss-bindery-ask-flow.c12a677f3b":"Odgovor se odnosi na vaše stvarne dokumente","oss-bindery-ask-flow.7965f3d39a":"Sada odgovor dolazi iz vaše stvarne tablice, a ne iz nagađanja. Isto pitanje daje isti odgovor svaki put, jer čita isti stvarni dokument.","oss-bindery-ask-flow.d1803309e2":"Bez čitatelja","oss-bindery-ask-flow.7c02e8ed27":"Koliko sam potrošio na grijanje prošle zime?","oss-bindery-ask-flow.e0cc518075":"Ne mogu vidjeti vašu proračunsku tablicu, pa mogu dati samo općenitu procjenu.","oss-bindery-ask-flow.b653c4ff2f":"Ništa nije otvorilo vaš stvarni dokument, pa je odgovor nejasan.","oss-bindery-ask-flow.5a2fc1a2ca":"S tihim čitateljem","oss-bindery-ask-flow.706b8f8461":"Otvorena budget-2025.xlsx, pročitan redak za grijanje","oss-bindery-ask-flow.c5af880d91":"Vaša tablica pokazuje 148.20 za grijanje tijekom prošle zime, u tri uplate.","oss-bindery-ask-flow.c36f8be21b":"Čitatelj je otvorio vašu stvarnu tablicu, pa je odgovor vaš stvarni odgovor.","oss-bindery-budget-difference.chrome.path":"proračun, ponovno obrađen","oss-bindery-budget-difference.chrome.status":"oba odgovora zadržana","oss-bindery-budget-difference.chrome.meta":"ilustrativne brojke","oss-bindery-budget-difference.sheet.head":"kućni proračun","oss-bindery-budget-difference.row.rent":"Najam","oss-bindery-budget-difference.row.childcare":"Čuvanje djece","oss-bindery-budget-difference.row.groceries":"Namirnice","oss-bindery-budget-difference.row.savings":"Ušteđevina","oss-bindery-budget-difference.row.travel":"Putovanja","oss-bindery-budget-difference.row.insurance":"Osiguranje","oss-bindery-budget-difference.row.phone":"Telefon","oss-bindery-budget-difference.row.buffer":"Pričuva","oss-bindery-budget-difference.row.schoolTrip":"Školski izlet","oss-bindery-budget-difference.mark.pasted":"broj zalijepljen preko formule","oss-bindery-budget-difference.mark.below":"dodan ispod starog raspona zbroja","oss-bindery-budget-difference.total.label":"ukupno spremljeno u datoteku","oss-bindery-budget-difference.compare.saved.label":"spremljeni odgovor","oss-bindery-budget-difference.compare.current.label":"ponovno obrađen","oss-bindery-budget-difference.compare.gap":"105 razlike","oss-bindery-budget-difference.chart.home":"dom","oss-bindery-budget-difference.chart.food":"hrana","oss-bindery-budget-difference.chart.other":"ostalo","oss-bindery-budget-difference.chart.note":"grafikon preuzima nove vrijednosti","oss-bindery-budget-difference.note":"stari broj ostaje u evidenciji, uz razlog promjene","oss-bindery-budget-difference.band.text":"izračun se može prikazati, ne samo ukupni iznos","oss-bindery-budget-difference.band.meta":"spremljeno 4.820, trenutno 4.715","oss-bindery-business-glyph.7c05b3704d":"od kraja do kraja","oss-bindery-business-glyph.65cfa78989":"Jedan put","oss-bindery-business-glyph.13f71ffcde":"Piši gdje je podržano","oss-bindery-business-glyph.edf95cc67a":"Obradi lokalno","oss-bindery-business-glyph.6b5eb5323e":"Prepoznaj po sadržaju","oss-bindery-business-glyph.6f696724c6":"Što tijek mijenja","oss-bindery-business-glyph.4a7a37c1a1":"Jedan model dokumenta","oss-bindery-business-glyph.39410cc40c":"Prepoznaj, čitaj, upitaj, transformiraj i piši podržane dokumente kroz jedno dosljedno sučelje.","oss-bindery-business-glyph.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-business-glyph.9fc93ca9ce":"Mnogi formati ulaze","oss-bindery-business-glyph.6cc3364a24":"Operativno","oss-bindery-business-glyph.2fb7636b66":"Bindery ploča tijeka","oss-bindery-business-glyph.143299f958":"Piši gdje je podržano ili proslijedi strukturirani sadržaj sljedećem sustavu.","oss-bindery-business-glyph.220c94c342":"Predvidljive primopredaje","oss-bindery-business-glyph.979c528d8f":"Kontrole","oss-bindery-business-glyph.28b338f84b":"Čitaj, upitaj i transformiraj sadržaj kroz jedan zajednički model.","oss-bindery-business-glyph.870c4d024a":"Upotrebljive informacije dokumenta","oss-bindery-business-glyph.7907ede934":"Strukture","oss-bindery-business-glyph.a10b3f9333":"Prepoznaj i otvori podržane dokumente kroz istu ulaznu točku.","oss-bindery-business-glyph.3c63f47047":"Jedan ulazni put","oss-bindery-business-glyph.6a29f08e06":"Standardizira","oss-bindery-business-glyph.dd7ed1f3d7":"Apple i OpenDocument datoteke","oss-bindery-business-glyph.eb320c2e18":"PDF-ovi i obrasci","oss-bindery-business-glyph.3fb1d9c2d9":"Prezentacije","oss-bindery-business-glyph.c8fb5c2fe2":"Proračunske tablice","oss-bindery-business-glyph.8423006e5f":"Word dokumenti","oss-bindery-business-glyph.11d4a0351f":"Isti unos","oss-bindery-business-glyph.d1061ae503":"Slijedi jedan put","oss-bindery-business-outputs.head.label":"Jedan izvorni model","oss-bindery-business-outputs.head.sub":"četiri poslovna izlaza","oss-bindery-business-outputs.head.tag":"GENERIRAJ","oss-bindery-business-outputs.out.docx.name":"Pregledno izvješće","oss-bindery-business-outputs.out.docx.body":"Komentari, izmjene, polja, tablice, grafikoni i reference ostaju uredivi.","oss-bindery-business-outputs.out.xlsx.name":"Radni model","oss-bindery-business-outputs.out.xlsx.body":"Formule, imenovani rasponi, tablice, validacije i grafikoni ostaju aktivni.","oss-bindery-business-outputs.out.pptx.name":"Prezentacija","oss-bindery-business-outputs.out.pptx.body":"Predlošci, rasporedi, bilješke, grafikoni, SmartArt i mediji ostaju izvorni.","oss-bindery-business-outputs.out.pdfHtml.name":"Distribucija","oss-bindery-business-outputs.out.pdfHtml.body":"Fiksni ili web izlaz generiran iz iste odobrene strukture.","oss-bindery-business-outputs.foot.left":"jedan odobreni model sadržaja","oss-bindery-business-outputs.foot.right":"pravi izvorni dokument za svaku namjenu","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.eyebrow":"Bindery / izvorna ruta dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.lead":"Četiri obitelji spremnika","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.accent":"susreću se u jednom modelu dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.body.one":"Izvorni čitač prvo poštuje spremnik i njegove odnose. Zatim izlaže odlomke, ćelije, grafikone, objekte i revizije kao semantičke čvorove umjesto da ih spljošti u jedan tekstualni tok.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.body.two":"Uređivanja ciljaju te čvorove. Poveznik zapisuje najmanju izvornu promjenu koju može podržati i čuva sve izvan tražene operacije.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.panel":"Ruta čitanja, modeliranja i pisanja","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.tag":"IZVORNO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.bytes.label":"Pregledaj bajtove","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.bytes.detail":"Datoteka identificira svoj stvarni spremnik prije raščlanjivanja.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.bytes.status":"OTKRIVENO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.container.label":"Koristi izvorni poveznik","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.container.detail":"Dijelovi paketa i odnosi ostaju dostupni.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.container.status":"OPEN","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.nodes.label":"Izloži semantičke čvorove","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.nodes.detail":"Jedan operacijski rječnik pokriva podržane formate.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.nodes.status":"MODELIRANO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.write.label":"Piši kroz poveznik","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.write.detail":"Mijenjaju se samo traženi izvorni dijelovi.","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.item.write.status":"MINIMALNO","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.verdict":"format se mijenja, dok operacija dokumenta zadržava jedno značenje","oss-bindery-cadence-banners.canonicalModel.footer":"vjernost spremnika okružuje jedan kanonski semantički model","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.eyebrow":"Bindery / jedan operacijski ugovor","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.lead":"Upit postaje koristan","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.accent":"kada plan pisanja ostaje eksplicitan","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.body.one":"DocQL i kompaktni DSL odabiru iste semantičke čvorove koje izlažu Rust, Python, MCP i naredbeni redak. Površina mijenja kako se operacija zahtijeva, ne što operacija znači.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.body.two":"Prije otvaranja transakcije pisanja, planer provjerava mogućnosti poveznika. Nepodržane mutacije odbijaju se s razlogom umjesto da se aproksimiraju kroz gubitni povratni mehanizam.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.panel":"Ruta planiranja operacije","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.tag":"PLANIRANO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.select.label":"Odaberi semantičke čvorove","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.select.detail":"DocQL, DSL ili API poziv razrješavaju se na iste objekte.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.select.status":"ODABRANO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.plan.label":"Izgradi plan mutacije","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.plan.detail":"Tražene promjene i pogođeni dijelovi su imenovani.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.plan.status":"PLANIRANO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.capability.label":"Provjeri mogućnosti poveznika","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.capability.detail":"Format mora podržavati svaku traženu mutaciju.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.capability.status":"PROVJERENO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.commit.label":"Potvrdi izvorno pisanje","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.commit.detail":"Poveznik čuva nepovezano stanje dokumenta.","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.item.commit.status":"ZAPISANO","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.verdict":"nekoliko javnih površina razrješava se na jednu operaciju provjerenu mogućnostima","oss-bindery-cadence-banners.operationSurface.footer":"površina zahtjeva je zamjenjiva; ugovor dokumenta ostaje","oss-bindery-cadence-banners.safety.eyebrow":"Bindery / neprijateljska granica dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.safety.lead":"Dokument ostaje podatak","oss-bindery-cadence-banners.safety.accent":"dok politika ne dopusti više","oss-bindery-cadence-banners.safety.body.one":"Ograničenja arhiva, provjere putanja i inventar aktivnog sadržaja događaju se prije nego se dokument tretira kao siguran za obradu. Pregled paketa ne ovlašćuje makronaredbe, poveznice ili ugrađene objekte da se pokrenu.","oss-bindery-cadence-banners.safety.body.two":"Ponovno izračunavanje radne knjige ima vlastite mogućnosti i stanja pogreške. Kada funkcija ili mutacija nije podržana, Bindery zadržava tu granicu vidljivom umjesto da vraća uvjerljiv, ali nezaslužen rezultat.","oss-bindery-cadence-banners.safety.panel":"Sigurnosna vrata prije pisanja","oss-bindery-cadence-banners.safety.tag":"KONTROLIRANO","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.archive.label":"Ograničeno proširenje arhiva","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.archive.detail":"Provjeravaju se veličina paketa, putanje i ugniježđenost.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.archive.status":"OGRANIČENO","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.active.label":"Inventar aktivnog sadržaja","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.active.detail":"Makronaredbe, poveznice i ugrađeni objekti ostaju inertni prema zadanim postavkama.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.active.status":"INERT","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.formula.label":"Deklariraj podršku za izračunavanje","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.formula.detail":"Funkcije radne knjige nose eksplicitna stanja mogućnosti.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.formula.status":"DEKLARIRANO","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.refusal.label":"Odbij nepodržani rad","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.refusal.detail":"Nijedno tiho spljoštavanje ili izmišljena vrijednost ne prelazi granicu.","oss-bindery-cadence-banners.safety.item.refusal.status":"STOP","oss-bindery-cadence-banners.safety.verdict":"pregled, izvršavanje i mutacija ostaju zasebne dozvole","oss-bindery-cadence-banners.safety.footer":"datoteka može biti čitljiva bez da je sigurna za izvršavanje ili promjenu","oss-bindery-cadence-banners.estate.eyebrow":"Bindery / dokumentarni portfelj","oss-bindery-cadence-banners.estate.lead":"Zamijenite ponovljeni sloj","oss-bindery-cadence-banners.estate.accent":"bez zamjene svakog dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.estate.body.one":"Mješoviti portfelj obično nosi zasebne čitače, generatore, pomoćnike za upite i putanje uređivanja za svaki format. Operativni trošak leži u tim ponovljenim odlukama, ne samo u otvaranju datoteke.","oss-bindery-cadence-banners.estate.body.two":"Bindery zadržava izvorne datoteke i konsolidira operativni sloj oko jednog semantičkog modela. Ponašanje specifično za format ostaje u konektorima gdje se može testirati i posjedovati.","oss-bindery-cadence-banners.estate.panel":"Zapis konsolidacije","oss-bindery-cadence-banners.estate.tag":"JEDAN SLOJ","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.formats.label":"Postojeći izvorni formati","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.formats.detail":"Dokumenti ostaju u spremnicima koje timovi već koriste.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.formats.status":"ZADRŽANO","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.model.label":"Kanonski model dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.model.detail":"Odlomci, ćelije i vizualni objekti dijele jedan rječnik.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.model.status":"DIJELJENO","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.operations.label":"Zajednički operativni ugovor","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.operations.detail":"Čitanje, upiti, generiranje i uređivanje koriste iste čvorove.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.operations.status":"DIJELJENO","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.stack.label":"Formatni konektori","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.stack.detail":"Izvorne razlike ostaju izolirane na granici datoteke.","oss-bindery-cadence-banners.estate.item.stack.status":"OGRANIČENO","oss-bindery-cadence-banners.estate.verdict":"portfelj zadržava svoje datoteke i gubi ponovljene operativne slojeve","oss-bindery-cadence-banners.estate.footer":"konsolidacija se događa oko dokumenata, ne njihovim spljoštavanjem","oss-bindery-cadence-banners.migration.eyebrow":"Bindery / kontrolirana migracija","oss-bindery-cadence-banners.migration.lead":"Prijeđite nakon","oss-bindery-cadence-banners.migration.accent":"što su razlike u dokumentima obračunate","oss-bindery-cadence-banners.migration.body.one":"Migracija zahtijeva više od uspješnog testa otvori-i-spremi. Treba inventarizirati formate i značajke, uspostaviti osnovice vjernosti i usporediti točne dijelove dokumenta koji su važni za svaki tijek rada.","oss-bindery-cadence-banners.migration.body.two":"Dvostruko pokretanje zadržava postojeću putanju dostupnom dok se razlike klasificiraju. Prelazak slijedi prihvaćene dokaze, s nepodržanim značajkama koje ostaju vidljive umjesto skrivene u broju konverzija.","oss-bindery-cadence-banners.migration.panel":"Put dokaza migracije","oss-bindery-cadence-banners.migration.tag":"GATED","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.inventory.label":"Inventarizirajte portfelj","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.inventory.detail":"Formati, značajke i aktivni sadržaj se broje.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.inventory.status":"01","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.baseline.label":"Postavite osnovice vjernosti","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.baseline.detail":"Potrebna svojstva dokumenta postaju kriteriji prihvaćanja.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.baseline.status":"02","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.compare.label":"Pokrenite obje putanje","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.compare.detail":"Promijenjeni čvorovi i izvorni dijelovi se uspoređuju.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.compare.status":"03","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.cutover.label":"Odobrite prelazak","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.cutover.detail":"Iznimke i vlasnici ostaju u zapisniku.","oss-bindery-cadence-banners.migration.item.cutover.status":"04","oss-bindery-cadence-banners.migration.verdict":"migracija završava kada je potrebna vjernost dokazana, ne kada se datoteke samo otvore","oss-bindery-cadence-banners.migration.footer":"zapisnik pretvara razlike u dokumentima u eksplicitne odluke","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.eyebrow":"Bindery / obična izmjena dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.lead":"Promijenite rečenicu","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.accent":"bez ponovne izrade dokumenta","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.body.one":"Bindery otvara izvornu datoteku, pronalazi odlomak, ćeliju ili objekt koji ste naveli i mijenja taj semantički čvor. Ostatak dokumenta ostaje izvan uređivanja.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.body.two":"Konektor zatim zapisuje rezultat natrag u izvorni format. Raspored, odnosi i uredivi vizualni elementi ostaju dijelovi dokumenta, a ne snimke zaslona oko novog teksta.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.panel":"Jedna precizna izmjena","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.tag":"MINIMALNO","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.open.label":"Otvorite izvorni dokument","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.open.detail":"Stvarni spremnik i njegova struktura se zadržavaju.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.open.status":"OPEN","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.find.label":"Pronađite namjeravani dio","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.find.detail":"Odlomak, ćelija ili objekt se adresiraju izravno.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.find.status":"FOUND","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.change.label":"Primijenite traženu promjenu","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.change.detail":"Nepovezani čvorovi dokumenta ostaju netaknuti.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.change.status":"PROMIJENJENO","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.save.label":"Zapišite izvorni format","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.save.detail":"Dokument ostaje urediv u svojoj uobičajenoj aplikaciji.","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.item.save.status":"SAVED","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.verdict":"jedan dio dokumenta se mijenja i izvorni dokument nastavlja","oss-bindery-cadence-banners.preciseEdit.footer":"format ostaje poznat jer izmjena ostaje uska","oss-bindery-calc-state.kicker.label":"Svaka ćelija formule","oss-bindery-calc-state.kicker.sub":"što Bindery čuva","oss-bindery-calc-state.tag":"RADNA KNJIGA","oss-bindery-calc-state.rows.formula.property":"formula","oss-bindery-calc-state.rows.formula.name":"Izraz","oss-bindery-calc-state.rows.formula.body":"Raščlanjeni tokeni, funkcije, operatori, reference, nizovi i literali.","oss-bindery-calc-state.rows.stored.property":"pohranjeno","oss-bindery-calc-state.rows.stored.name":"Predmemorirana vrijednost","oss-bindery-calc-state.rows.stored.body":"Što je zadnje spremanje pohranilo uz formulu.","oss-bindery-calc-state.rows.computed.property":"izračunato","oss-bindery-calc-state.rows.computed.name":"Trenutni rezultat","oss-bindery-calc-state.rows.computed.body":"Što graf ovisnosti i trenutni ulazi proizvode sada.","oss-bindery-calc-state.rows.status.property":"status","oss-bindery-calc-state.rows.status.name":"Razlog","oss-bindery-calc-state.rows.status.body":"Čisto, zastarjelo, promijenjeno, nepodržano, kružno ili drugo tipizirano stanje.","oss-bindery-calc-state.footline.left":"radna knjiga tvrdi vrijednost","oss-bindery-calc-state.footline.right":"njene formule mogu se ponovno upitati","oss-bindery-clause-change.chrome.path":"Izmjena klauzule","oss-bindery-clause-change.chrome.status":"zadržana četiri odnosa","oss-bindery-clause-change.chrome.meta":"pregled prije zapisivanja","oss-bindery-clause-change.request.chip":"zahtjev za izmjenu","oss-bindery-clause-change.request.target":"Odgovornost, stavak 3.","oss-bindery-clause-change.request.preview":"pregled vraća jedan čvor","oss-bindery-clause-change.page.head":"ugovor-o-opsrkbi.docx","oss-bindery-clause-change.page.heading":"Odgovornost","oss-bindery-clause-change.page.clauseTag":"izmjene klauzula","oss-bindery-clause-change.page.comment":"komentar na margini","oss-bindery-clause-change.page.reference":"vidi klauzulu 9.2","oss-bindery-clause-change.page.struckTag":"zadržano praćeno brisanje","oss-bindery-clause-change.rel.comment":"sidro komentara","oss-bindery-clause-change.rel.footnote":"broj bilješke","oss-bindery-clause-change.rel.reference":"cilj unakrsne reference","oss-bindery-clause-change.rel.revision":"nepovezana revizija","oss-bindery-clause-change.map.keptHead":"nakon zapisivanja na mjestu","oss-bindery-clause-change.map.keptState":"zadržan identitet","oss-bindery-clause-change.map.brokenHead":"put potpune konverzije","oss-bindery-clause-change.map.brokenState":"pokvareno ili prenumerirano","oss-bindery-clause-change.band.text":"klauzula se promijenila; dokument oko nje nije","oss-bindery-clause-change.band.meta":"minimalna razlika, povratni put","oss-bindery-consolidation.13f71ffcde":"Podržani izlazi","oss-bindery-consolidation.5b609e94fd":"Strukturirani dokument","oss-bindery-consolidation.6b5eb5323e":"Sadržaj otkriven","oss-bindery-consolidation.7e2a1c0b8f":"Otkrijte, čitajte, upitajte, transformirajte i pišite kroz jedno dosljedno sučelje na svim podržanim formatima.","oss-bindery-consolidation.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-consolidation.db2b36396d":"Jedan model dokumenta","oss-bindery-consolidation.a58f418158":"Svaka grana nosi vlastito sučelje","oss-bindery-consolidation.8cf0dd4958":"Grane specifične za format","oss-bindery-consolidation.7552c8476f":"grane formata konvergiraju na unosu","oss-bindery-consolidation.893c268341":"putanje dokumenata","oss-bindery-consolidation.35a91d1529":"Sustavi primaju dosljednu strukturu umjesto sadržaja specifičnog za format.","oss-bindery-consolidation.395b6c15fd":"Jedan ugovor za nizvodne sustave","oss-bindery-consolidation.cf3e67bbcd":"Promjene počinju iz jedne strukturirane reprezentacije.","oss-bindery-consolidation.c44cf21033":"Jedan način transformacije","oss-bindery-consolidation.7ce02814bf":"Upiti se izvode na istom modelu bez obzira na izvorni format.","oss-bindery-consolidation.39598b0036":"Jedan način upita","oss-bindery-consolidation.546622f2ca":"Granica za rubne formate","oss-bindery-consolidation.b85b8061f8":"Apple i ODF datoteke","oss-bindery-consolidation.e52da9850d":"Odvojeni put izdvajanja","oss-bindery-consolidation.04ce27b847":"PDF obrasci","oss-bindery-consolidation.c1f650c3ab":"Odvojeno rukovanje slajdovima i oblicima","oss-bindery-consolidation.a5ca950f0c":"Prezentacije","oss-bindery-consolidation.3190dc67b5":"Odvojeno rukovanje ćelijama i formulama","oss-bindery-consolidation.e8a0fe95bc":"Proračunske tablice","oss-bindery-consolidation.2e5c84e9b7":"Namjenski put čitanja","oss-bindery-consolidation.3b2e67ae4e":"Word dokumenti","oss-bindery-consolidation.8bc92875f6":"Normaliziraj","oss-bindery-consumer-glyph.4dcda32940":"Objavljuje se u sedmom krugu","oss-bindery-consumer-glyph.43db414b40":"Isti odgovor svaki put","oss-bindery-consumer-glyph.8d2d5afbc0":"Ostaje na vašem računalu","oss-bindery-consumer-glyph.8d3d4eecdb":"Pravi odgovor","oss-bindery-consumer-glyph.0dcd182491":"Otvara svaki i čita što je unutra, tako da je odgovor o vašim stvarnim dokumentima.","oss-bindery-consumer-glyph.c46ff46576":"Tihi pomoćnik","oss-bindery-consumer-glyph.9129982c5c":"Svi se otvaraju na isti način","oss-bindery-consumer-glyph.21c899006f":"Što god ih je stvorilo","oss-bindery-consumer-glyph.2e49bf2520":"Vaši dokumenti, svi na jednom mjestu","oss-bindery-consumer-glyph.ee19a16b3b":"Ispisano","oss-bindery-consumer-glyph.e0ecf34feb":"Obrazac","oss-bindery-consumer-glyph.f19ce3fada":"Riječi i fotografije","oss-bindery-consumer-glyph.f2e902561d":"Prezentacija","oss-bindery-consumer-glyph.c95cc671b1":"Brojki","oss-bindery-consumer-glyph.3feb4a470e":"List","oss-bindery-consumer-glyph.1ad89a7e69":"Vi ste to upisali","oss-bindery-consumer-glyph.cfd76febbb":"Pismo","oss-bindery-container-families.kicker.label":"Obitelj","oss-bindery-container-families.kicker.sub":"što čitatelj prati","oss-bindery-container-families.tag":"NATIVNO","oss-bindery-container-families.family.ole.name":"Graf sektora","oss-bindery-container-families.family.ole.body":"Zaglavlje, FAT, mini-FAT, direktorij, tokovi i zapisi aplikacije.","oss-bindery-container-families.family.packages.name":"Graf odnosa","oss-bindery-container-families.family.packages.body":"Vrste sadržaja, korijenski odnosi, odnosi dijelova i odabrana dekompresija.","oss-bindery-container-families.family.iwork.name":"Graf poruka","oss-bindery-container-families.family.iwork.body":"Paket, IWA indeks, kompresija s okvirima, indeks objekata i reference.","oss-bindery-container-families.family.streams.name":"Graf gramatike ili objekata","oss-bindery-container-families.family.streams.body":"RTF grupe i odredišta; PDF objekti, resursi i operatori.","oss-bindery-container-families.foot.left":"svaka obitelj zadržava vlastitu istinu","oss-bindery-container-families.foot.right":"sve se susreću iznad nje","oss-bindery-control-questions.kicker.label":"Upravljanje","oss-bindery-control-questions.kicker.sub":"odgovor koji Bindery isporučuje","oss-bindery-control-questions.tag":"LOCAL","oss-bindery-control-questions.question.where.question":"Gdje?","oss-bindery-control-questions.question.where.name":"Vaš proces","oss-bindery-control-questions.question.where.body":"Dokument se parsira i mijenja tamo gdje se aplikacija izvodi.","oss-bindery-control-questions.question.ran.question":"Što se izvodilo?","oss-bindery-control-questions.question.ran.name":"Nema aktivnog koda dokumenta","oss-bindery-control-questions.question.ran.body":"Ugrađeni kod je predstavljen i inventariziran, nikada ga parser ne izvršava.","oss-bindery-control-questions.question.complete.question":"Je li bilo potpuno?","oss-bindery-control-questions.question.complete.name":"Tipizirano stanje rezultata","oss-bindery-control-questions.question.complete.body":"Potpuno, djelomično, zaštićeno ili odbijeno s točnim upozorenjima.","oss-bindery-control-questions.question.changed.question":"Što se promijenilo?","oss-bindery-control-questions.question.changed.name":"Strukturalna usporedba","oss-bindery-control-questions.question.changed.body":"Identiteti elemenata, prljavi dijelovi, gubici i identitet izlaza vraćeni.","oss-bindery-control-questions.footline.left":"lokalnost je arhitektonska","oss-bindery-control-questions.footline.right":"ne opcija privatnosti na usluzi","oss-bindery-controlled-intake.chrome.path":"Kontrolirani unos","oss-bindery-controlled-intake.chrome.status":"unutar granice","oss-bindery-controlled-intake.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-controlled-intake.boundary.label":"granica organizacije","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.upload":"prijenos","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.parser":"ograničeni parser","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.inventory":"struktura i inventar","oss-bindery-controlled-intake.pipeline.policy":"pravilnik","oss-bindery-controlled-intake.route.macro.file":"q4-budget.xlsm","oss-bindery-controlled-intake.route.macro.note":"Makroi su inventarizirani i sačuvani kao podaci.","oss-bindery-controlled-intake.route.macro.state":"prihvaćeno, nikad izvršeno","oss-bindery-controlled-intake.route.protected.file":"msa-draft.docx","oss-bindery-controlled-intake.route.protected.note":"Identificirano kao zaštićeno prije bilo kakvog pristupa sadržaju.","oss-bindery-controlled-intake.route.protected.state":"čeka ključ","oss-bindery-controlled-intake.route.bomb.file":"legacy-bundle.zip","oss-bindery-controlled-intake.route.bomb.note":"Tvrdnja o proširenju iznad konfiguriranog ograničenja.","oss-bindery-controlled-intake.route.bomb.state":"odbijeno prije povećanja","oss-bindery-controlled-intake.route.partial.file":"scan-batch-7.pdf","oss-bindery-controlled-intake.route.partial.note":"Stranice samo sa slikama označene u rezultatu.","oss-bindery-controlled-intake.route.partial.state":"djelomično, usmjereno u skladu s tim","oss-bindery-controlled-intake.verdict":"Svaki put završava u eksplicitnom stanju. Ništa ne napušta granicu.","oss-bindery-controlled-intake.band.left":"čitanje nije izvršavanje","oss-bindery-controlled-intake.band.right":"raščlanjeno, sačuvano, nikad pokrenuto","oss-bindery-dependency-closure.chrome.path":"Zatvaranje izračuna","oss-bindery-dependency-closure.chrome.status":"zatvaranje ponovno izračunato","oss-bindery-dependency-closure.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-dependency-closure.graph.aria":"Graf ovisnosti financijske radne knjige na listovima Unosi, Model i Sažetak. Jedna promijenjena ulazna vrijednost širi se na osamnaest formula, dva zbroja i tri serije grafikona.","oss-bindery-dependency-closure.sheets.inputs":"Unosi","oss-bindery-dependency-closure.sheets.model":"Model","oss-bindery-dependency-closure.sheets.summary":"Sažetak","oss-bindery-dependency-closure.legend.closure":"pogođeno zatvaranje, 18 formula, 2 zbroja, 3 serije grafikona","oss-bindery-dependency-closure.legend.retained":"nepovezane ćelije zadržane","oss-bindery-dependency-closure.legend.error":"nepodržana funkcija, ograničena na svoju granu","oss-bindery-dependency-closure.error.label":"nepodržana funkcija","oss-bindery-dependency-closure.chart.label":"sažetak grafikona","oss-bindery-dependency-closure.chart.note":"Grafikon sažetka ažurira se iz ponovno izračunatog raspona bez zasebnog uređivanja.","oss-bindery-dependency-closure.table.title":"pohranjeno, ponovno izračunato i razlika za ćelije čije su se vrijednosti promijenile","oss-bindery-dependency-closure.table.head.cell":"ćelija","oss-bindery-dependency-closure.table.head.stored":"pohranjeno","oss-bindery-dependency-closure.table.head.recomputed":"ponovno izračunato","oss-bindery-dependency-closure.table.head.diff":"razlika","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.cell":"Model!F27","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.stored":"41,287.06","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.recomputed":"41,402.18","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f27.diff":"+115.12","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.cell":"Model!F31","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.stored":"12,940.00","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.recomputed":"12,955.20","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.f31.diff":"+15.20","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.cell":"Sažetak!C4","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.stored":"108,512.40","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.recomputed":"108,782.66","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c4.diff":"+270.26","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.cell":"Sažetak!C9","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.stored":"6.4%","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.recomputed":"6.6%","oss-bindery-dependency-closure.table.rows.c9.diff":"+0.2 pt","oss-bindery-dependency-closure.band.left":"jedna promijenjena ulazna vrijednost pomaknula je samo svoje zatvaranje ovisnosti","oss-bindery-dependency-closure.band.right":"pohranjeno zadržano uz izračunato","oss-bindery-detect-flow.64e02dbe9b":"KORAK 1","oss-bindery-detect-flow.80628bd746":"Otkrij","oss-bindery-detect-flow.440c864c5b":"Pročitaj magične bajtove i strukturne znakove. Ekstenzija je samo nagovještaj, nikad istina.","oss-bindery-detect-flow.972cfd1299":"Datoteka nazvana report.doc koja je zapravo OOXML xlsx usmjerava se na xlsx čitač, a ne na stari doc čitač.","oss-bindery-detect-flow.b2ad896a1c":"KORAK 2","oss-bindery-detect-flow.b7e45a36ff":"Raščlani","oss-bindery-detect-flow.f9b448ee3d":"Odabrani čitač normalizira svaki format u jedinstveni model dokumenta.","oss-bindery-detect-flow.f7e658a3b8":"Tablice, odlomci, slajdovi i formule svi završavaju u istom DocModel obliku bez obzira na izvorni format.","oss-bindery-detect-flow.6be00e946a":"KORAK 3","oss-bindery-detect-flow.a618b4be8d":"Upit","oss-bindery-detect-flow.1e0ba1734e":"docql! { SELECT cells WHERE ... }","oss-bindery-detect-flow.1c73fdaa15":"DocQL je sličan SQL-u. Prolazi kroz tablice, izračunava formule, pronalazi reference, filtrira oblike.","oss-bindery-detect-flow.c36ed6e9c3":"Jedan upitni jezik kroz cijeli korpus, bez koda po formatu za prolazak kroz Word tablicu naspram Excel lista.","oss-bindery-detect-flow.044adfd9ed":"KORAK 4","oss-bindery-detect-flow.4a48932789":"Zapiši","oss-bindery-detect-flow.784fe59285":"doc.write_as(\"xlsx\", &mut out)","oss-bindery-detect-flow.9e9d66050a":"Pisci vraćaju u OOXML, ODF, LaTeX, EPUB i Markdown. Povratni put gdje format to dopušta.","oss-bindery-detect-flow.737adcdf7f":"Gubitne konverzije označene su prije nego što se dogode. Nema tihog prisilnog mijenjanja formata u produkciji.","oss-bindery-detect-flow.50c74f7d8f":"4 faze, 1 model","oss-bindery-detect-flow.a46034aa75":"od bajtova do dokumenata do odgovora","oss-bindery-dirty-set.kicker.label":"Jedna izmjena","oss-bindery-dirty-set.kicker.sub":"što postaje prljavo","oss-bindery-dirty-set.tag":"NA MJESTU","oss-bindery-dirty-set.scope.node.name":"Meta","oss-bindery-dirty-set.scope.node.body":"Jedan odlomak, ćelija, oblik, bilješka, serija grafikona ili drugi razriješeni element.","oss-bindery-dirty-set.scope.parents.name":"Potrebni spremnici","oss-bindery-dirty-set.scope.parents.body":"Samo preci čije se duljine, indeksi ili odnosi moraju promijeniti.","oss-bindery-dirty-set.scope.parts.name":"Izvorni rezultat","oss-bindery-dirty-set.scope.parts.body":"Dijelovi paketa ili naslijeđeni tokovi na koje utječe semantička promjena.","oss-bindery-dirty-set.scope.rest.name":"Sačuvano","oss-bindery-dirty-set.scope.rest.body":"Netaknuti mediji, stilovi, proširenja, makronaredbe i odnosi ostaju netaknuti.","oss-bindery-dirty-set.foot.left":"prljavo stanje je eksplicitno","oss-bindery-dirty-set.foot.right":"pisac ga slijedi","oss-bindery-doc-ql.329d9cf466":"Unakrsna referenca","oss-bindery-doc-ql.675dc160a4":"refs SADRŽI \"Sheet2.A1\"","oss-bindery-doc-ql.5c68ec4318":"Sheet1!B4","oss-bindery-doc-ql.24288841fb":"Sheet1!D12","oss-bindery-doc-ql.db35a47634":"Sheet3!A1","oss-bindery-doc-ql.77f5a8189a":"5 ćelija, izračunato kroz 3 lista","oss-bindery-doc-ql.8f73c9e02c":"Izračunaj formulu","oss-bindery-doc-ql.eedb6d1e2a":"vrijednost, formula","oss-bindery-doc-ql.3f95142328":"workbook.Sheet1","oss-bindery-doc-ql.9046ea5e1f":"ćelija = \"F23\"","oss-bindery-doc-ql.51a46fa65e":"= NPV(0.08, B2:B13)","oss-bindery-doc-ql.ae3f543d54":"300+ Excel kompatibilnih funkcija, izračunato u Rustu","oss-bindery-doc-ql.1b87f8a819":"Pregledaj tablice","oss-bindery-doc-ql.98eb61976a":"stil = \"Heading 1\"","oss-bindery-doc-ql.4651a34e4d":"Opseg","oss-bindery-doc-ql.b509d96b12":"Metodologija","oss-bindery-doc-ql.ca9b7e7e1f":"Nalazi","oss-bindery-doc-ql.decc347fcf":"Prilog A","oss-bindery-doc-ql.58c2cccff1":"4 naslova, redoslijed čitanja sačuvan","oss-bindery-doc-ql.556a7b72a4":"Matematika i statistika","oss-bindery-doc-ql.57d52ff454":"SUM, AVG, STDEV, matrične funkcije","oss-bindery-doc-ql.cbee025715":"String i regex","oss-bindery-doc-ql.105823cfe9":"SUBSTITUTE, REGEX, TEXTJOIN","oss-bindery-doc-ql.c5e455ba32":"Vrijeme i poslovanje","oss-bindery-doc-ql.9a27598062":"WORKDAY, NETWORKDAYS, EOMONTH","oss-bindery-doc-ql.db1c784524":"Referenca","oss-bindery-doc-ql.e4252ec91a":"VLOOKUP, INDEX, MATCH, XLOOKUP","oss-bindery-doc-ql.37a4a4b1ee":"Logika i nizovi","oss-bindery-doc-ql.a49c10d9e6":"IFS, LET, LAMBDA, SWITCH","oss-bindery-doc-ql.bd91f0161b":"Financije","oss-bindery-doc-ql.e6c58e67b3":"NPV, IRR, PMT, tablice kredita","oss-bindery-doc-ql.0ca6d23618":"docql konzola","oss-bindery-doc-ql.b6f2ae58de":"analizirano, spremno","oss-bindery-doc-ql.96baa70fb2":"SELECT nad DocModel","oss-bindery-doc-ql.ee489284e8":"DocQL upiti","oss-bindery-doc-ql.a4942c26d0":"SELECT","oss-bindery-doc-ql.8e7f00cffd":"FROM","oss-bindery-doc-ql.1c255b91e7":"WHERE","oss-bindery-doc-ql.5faa59d4bc":"Rezultat","oss-bindery-doc-ql.c245916397":"Formula engine, 300+ Excel kompatibilnih funkcija","oss-bindery-doc-ql.b3087e92a3":"Jedan upitni jezik za ćelije, odlomke, slajdove i oblike. JOIN preko dokumenata u korpusu.","oss-bindery-doc-ql.6bd0249a93":"DocQL, poput SQL-a","oss-bindery-docql-plan.chrome.path":"Plan upita","oss-bindery-docql-plan.chrome.status":"provjerena mogućnost","oss-bindery-docql-plan.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-docql-plan.statement.label":"naredba izmjene","oss-bindery-docql-plan.statement.line1.kw":"UPDATE","oss-bindery-docql-plan.statement.line1.rest":"slajdovi","oss-bindery-docql-plan.statement.line2.kw":"SET","oss-bindery-docql-plan.statement.line2.rest":"naslov = 'European operations'","oss-bindery-docql-plan.statement.line3.kw":"WHERE","oss-bindery-docql-plan.statement.line3.rest":"prezentacija = 'board.pptx'","oss-bindery-docql-plan.statement.line4.kw":"AND","oss-bindery-docql-plan.statement.line4.rest":"naslov = 'International operations'","oss-bindery-docql-plan.statement.line5.kw":"RETURNING","oss-bindery-docql-plan.statement.line5.rest":"broj_slajda, id_elementa, izvorni_dio;","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.label":"tokeni","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.update":"UPDATE","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.slides":"slajdovi","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.set":"SET","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.title-eq":"naslov =","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.new-title":"'European operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.where":"WHERE","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.deck-eq":"prezentacija =","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.deck-name":"'board.pptx'","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.and-title-eq":"I naslov =","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.old-title":"'International operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.tokens.chips.returning":"RETURNING","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.label":"tipizirani AST","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.root":"ažuriranje","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.target.k":"cilj","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.target.v":"slajdovi","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.set.k":"postavi","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.set.v":"naslov = 'European operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.where.k":"gdje","oss-bindery-docql-plan.stages.ast.where.v":"prezentacija = 'board.pptx' I naslov = 'International operations'","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.label":"analiza mogućnosti","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.head":"manifest pptx poveznika","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-title.name":"tekst naslova slajda","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-title.state":"za pisanje","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-master.name":"glavni slajd","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.slide-master.state":"netaknut","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.source-part.name":"očuvanje izvornog dijela","oss-bindery-docql-plan.stages.capability.rows.source-part.state":"podržano","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.label":"fizički plan","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.steps.open":"otvori paket i razriješi dijelove slajda","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.steps.rewrite":"prepiši naslove na dva odgovarajuća slajda","oss-bindery-docql-plan.stages.plan.steps.preserve":"sačuvaj svaki nepovezani dio kakav jest","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.label":"pregled izmjene","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.first.name":"slajd 3","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.first.id":"el_8c21","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.first.part":"ppt/slides/slide3.xml","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.second.name":"slajd 12","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.second.id":"el_9f04","oss-bindery-docql-plan.stages.preview.slides.second.part":"ppt/slides/slide12.xml","oss-bindery-docql-plan.refused.label":"druga naredba, format ulaza samo za čitanje","oss-bindery-docql-plan.refused.sql":"UPDATE slides SET transition = 'morph' WHERE deck = 'archive.ppt';","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.title":"dijagnostika","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.code.k":"kod","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.code.v":"DOCQL-CAP-118","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.severity.k":"ozbiljnost","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.severity.v":"pogreška","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.line.k":"linija","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.line.v":"1","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.column.k":"stupac","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.column.v":"14","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.path.k":"put elementa","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.path.v":"slides[*].transition","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.capability.k":"potrebna mogućnost","oss-bindery-docql-plan.refused.diagnostic.capability.v":"ppt.animation.transition.write","oss-bindery-docql-plan.refused.note":"Odbijeno u vrijeme analize. Datoteka se nikada ne otvara za pisanje.","oss-bindery-docql-plan.band.left":"planer provjerava mogućnosti prije nego što se datoteka otvori za pisanje","oss-bindery-docql-plan.band.right":"vrijeme analize, ne vrijeme pisanja","oss-bindery-docql-surface.kicker.label":"Površina","oss-bindery-docql-surface.kicker.sub":"tri vrste iskaza","oss-bindery-docql-surface.tag":"DOCQL","oss-bindery-docql-surface.rows.dql.family":"DQL","oss-bindery-docql-surface.rows.dql.name":"Čitaj","oss-bindery-docql-surface.rows.dql.body":"Odaberi, filtriraj, prođi, spoji, grupiraj, poredaj, prozori i rekurzija.","oss-bindery-docql-surface.rows.dml.family":"DML","oss-bindery-docql-surface.rows.dml.name":"Promijeni","oss-bindery-docql-surface.rows.dml.body":"Umetni, ažuriraj i obriši tipizirane elemente s povratnim rezultatima i zaštitama.","oss-bindery-docql-surface.rows.dol.family":"DOL","oss-bindery-docql-surface.rows.dol.name":"Upravljaj","oss-bindery-docql-surface.rows.dol.body":"Stvori, pretvori, spoji, usporedi, izdvoji, generiraj i zaštiti dokumente.","oss-bindery-docql-surface.rows.tx.family":"TX","oss-bindery-docql-surface.rows.tx.name":"Kontroliraj","oss-bindery-docql-surface.rows.tx.body":"Snimke čitanja, automatski iskazi, eksplicitne grupe, potvrda i poništavanje.","oss-bindery-docql-surface.footline.left":"upit je deklarativan","oss-bindery-docql-surface.footline.right":"plan je svjestan dokumenta","oss-bindery-document-parts.kicker.label":"Jedan dokument","oss-bindery-document-parts.kicker.sub":"dijelovi koji ostaju odvojeni","oss-bindery-document-parts.tag":"PLAIN","oss-bindery-document-parts.part.text.name":"Riječi na svom mjestu","oss-bindery-document-parts.part.text.body":"Naslovi, odlomci, bilješke, komentari, fusnote i revizije ostaju različiti.","oss-bindery-document-parts.part.data.name":"Tablice i formule","oss-bindery-document-parts.part.data.body":"Redovi, ćelije, izračuni, izvori grafikona i zbrojevi ostaju povezani.","oss-bindery-document-parts.part.visuals.name":"Oblici i mediji","oss-bindery-document-parts.part.visuals.body":"Slike, grafikoni, dijagrami, SmartArt i umetnuti objekti zadržavaju svoju ulogu.","oss-bindery-document-parts.part.order.name":"Kako je zamišljeno za čitanje","oss-bindery-document-parts.part.order.body":"Odsjeci, listovi, slajdovi, stranice, slojevi i odnosi ostaju u slijedu.","oss-bindery-document-parts.part.chip":"zadržano","oss-bindery-document-parts.foot.left":"dokument zadržava svoje dijelove","oss-bindery-document-parts.foot.right":"kako bi ih drugi program mogao koristiti","oss-bindery-dsl-budget.chrome.path":"Kompaktna uputa","oss-bindery-dsl-budget.chrome.status":"isti identitet elementa","oss-bindery-dsl-budget.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-dsl-budget.tree.label":"serijalizirano stablo dokumenta","oss-bindery-dsl-budget.tree.tokens":"pribl. 420 tokena","oss-bindery-dsl-budget.tree.line1":"{ \"presentation\": { \"slides\": [ { \"index\": 12,","oss-bindery-dsl-budget.tree.line2":"\"shapes\": [ { \"id\": 3, \"type\": \"chart\",","oss-bindery-dsl-budget.tree.line3":"\"geometry\": { \"x\": 912400, \"y\": 685800, \"cx\": 4876800 },","oss-bindery-dsl-budget.tree.line4":"\"style\": { \"fill\": \"scheme accent1\", \"line\": \"hairline\" },","oss-bindery-dsl-budget.tree.line5":"\"chart\": { \"title\": \"Revenue\", \"series\": [","oss-bindery-dsl-budget.tree.line6":"{ \"name\": \"Actual\", \"source\": \"Data!B2:B11\" }","oss-bindery-dsl-budget.tree.fold":"još 34 retka geometrije, stilova i srodnih oblika","oss-bindery-dsl-budget.dsl.label":"kompaktni DSL put","oss-bindery-dsl-budget.dsl.tokens":"11 tokena","oss-bindery-dsl-budget.dsl.line1":"deck(\"board.pptx\").slide(12).chart(\"Revenue\").series(\"Actual\")","oss-bindery-dsl-budget.dsl.line2":".source(\"Data!B2:B13\")","oss-bindery-dsl-budget.identity.note":"oba oblika upućuju na jedan identitet","oss-bindery-dsl-budget.identity.id":"el_7f3c","oss-bindery-dsl-budget.identity.part":"ppt/charts/chart1.xml","oss-bindery-dsl-budget.preview.title":"pretpregled vraćen s kompaktnim putem","oss-bindery-dsl-budget.preview.slide.k":"slajd","oss-bindery-dsl-budget.preview.slide.v":"12","oss-bindery-dsl-budget.preview.chart.k":"grafikon","oss-bindery-dsl-budget.preview.chart.v":"Revenue","oss-bindery-dsl-budget.preview.old.k":"stari raspon","oss-bindery-dsl-budget.preview.old.v":"Data!B2:B11","oss-bindery-dsl-budget.preview.new.k":"novi raspon","oss-bindery-dsl-budget.preview.new.v":"Data!B2:B13","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.title":"dva kandidata, bez mutacije","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.path":"deck(\"board.pptx\").slide(4).chart().series(\"Actual\")","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.candidate-a":"slajd 4, oblik 3, grafikon bez naslova","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.candidate-b":"slajd 4, oblik 5, grafikon bez naslova","oss-bindery-dsl-budget.ambiguity.note":"Dvosmisleni kratki put vraća kandidate i polja koja ih razlikuju. Nijedan grafikon nije mutiran.","oss-bindery-dsl-budget.band.left":"kratki oblik zadržava isto odbijanje i semantiku pretpregleda","oss-bindery-dsl-budget.band.right":"isti identitet, manje tokena","oss-bindery-dsl-forms.kicker.label":"Put","oss-bindery-dsl-forms.kicker.sub":"što može imenovati","oss-bindery-dsl-forms.tag":"DSL","oss-bindery-dsl-forms.rows.doc.token":"dokument","oss-bindery-dsl-forms.rows.doc.name":"Struktura dokumenta","oss-bindery-dsl-forms.rows.doc.body":"Odjeljak, naslov, odlomak, tablica, komentar, revizija, polje ili jednadžba.","oss-bindery-dsl-forms.rows.sheet.token":"radna knjiga","oss-bindery-dsl-forms.rows.sheet.name":"Struktura radne knjige","oss-bindery-dsl-forms.rows.sheet.body":"List, tablica, raspon, ćelija, naziv, formula, grafikon, zaokretna tablica ili provjera valjanosti.","oss-bindery-dsl-forms.rows.slide.token":"slajd","oss-bindery-dsl-forms.rows.slide.name":"Struktura prezentacije","oss-bindery-dsl-forms.rows.slide.body":"Slajd, predložak, izgled, rezervirano mjesto, bilješke, oblik, grafikon ili animacija.","oss-bindery-dsl-forms.rows.asset.token":"resurs","oss-bindery-dsl-forms.rows.asset.name":"Dijeljeni sadržaj","oss-bindery-dsl-forms.rows.asset.body":"Slika, medij, font, OLE sadržaj, veza ili resurs paketa.","oss-bindery-dsl-forms.footline.left":"dovoljno kratko za agenta","oss-bindery-dsl-forms.footline.right":"dovoljno precizno za pisca","oss-bindery-edit-cases.head.label":"Uobičajena promjena","oss-bindery-edit-cases.head.sub":"što ostaje netaknuto","oss-bindery-edit-cases.head.tag":"EDIT","oss-bindery-edit-cases.row.contract.change":"Ugovor","oss-bindery-edit-cases.row.contract.name":"Zamijeni jednu klauzulu","oss-bindery-edit-cases.row.contract.body":"Komentari, revizije, numeriranje, fusnote, polja i ostali odjeljci ostaju.","oss-bindery-edit-cases.row.workbook.change":"Radna bilježnica","oss-bindery-edit-cases.row.workbook.name":"Ažuriraj pretpostavku","oss-bindery-edit-cases.row.workbook.body":"Formule se preračunavaju; nazivi, grafikoni, provjere valjanosti i nepovezani listovi ostaju.","oss-bindery-edit-cases.row.deck.change":"Prezentacija","oss-bindery-edit-cases.row.deck.name":"Osvježi grafikon","oss-bindery-edit-cases.row.deck.body":"Master, bilješke, izrade, SmartArt, OLE objekti i ostali slajdovi ostaju.","oss-bindery-edit-cases.row.archive.change":"Arhiva","oss-bindery-edit-cases.row.archive.name":"Ukloni metapodatke izdanja","oss-bindery-edit-cases.row.archive.body":"Sadržaj dokumenta i vizualna struktura ostaju dok se odabrana polja mijenjaju.","oss-bindery-edit-cases.state":"ostaje","oss-bindery-edit-cases.foot.left":"tražena promjena je eksplicitna","oss-bindery-edit-cases.foot.right":"tako da netaknuti dokument može ostati netaknut","oss-bindery-eng-close-banner.eyebrow":"Cijeli inženjerski argument","oss-bindery-eng-close-banner.lead":"Otvori ga jednom.","oss-bindery-eng-close-banner.leadAccent":"Nastavi raditi na dokumentu.","oss-bindery-eng-close-banner.paragraphs.p1":"Izvorni čitatelji poštuju spremnik. Kanonski model čuva dokument. Minimalni zapisi čuvaju sve izvan tražene promjene. Generatori stvaraju iste semantičke objekte koje čitatelji vraćaju. DocQL, kompaktni DSL, MCP, Rust, Python i naredbeni redak svi adresiraju iste čvorove i koriste iste provjere mogućnosti.","oss-bindery-eng-close-banner.paragraphs.p2":"Bindery je više od parsera formata. Format određuje kako se bajtovi čitaju i pišu. Ne određuje kako programer, operater ili agent mora zatražiti odlomak, ćeliju, grafikon, SmartArt čvor, ugrađeni objekt, jednadžbu, komentar, reviziju ili vezu.","oss-bindery-eng-close-banner.paragraphs.p3":"Otkrivanje mogućnosti zatvara petlju. Trenutna verzija može navesti koje formate, značajke i mutacije podržava, a planer koristi taj odgovor prije otvaranja transakcije zapisa. Javna površina može biti ambiciozna bez da postane nejasna jer se svaka operacija u konačnici razrješava na mogućnost poveznika, semantički čvor i izvorni plan zapisa.","oss-bindery-eng-close-banner.panel.header":"Jedan kanonski model","oss-bindery-eng-close-banner.panel.tag":"kontinuirani dokument","oss-bindery-eng-close-banner.chips.read":"čitaj izvorne formate","oss-bindery-eng-close-banner.chips.interpret":"tumači strukturu","oss-bindery-eng-close-banner.chips.edit":"uređuj na mjestu","oss-bindery-eng-close-banner.chips.generate":"generiraj nove datoteke","oss-bindery-eng-close-banner.chips.query":"upit i usporedba","oss-bindery-eng-close-banner.chips.recalculate":"preračunaj radne knjige","oss-bindery-eng-close-banner.chips.agents":"djeluj putem agenata","oss-bindery-eng-close-banner.chips.write":"piši izvorne formate","oss-bindery-eng-close-banner.chips.mark":"jedan model","oss-bindery-eng-close-banner.verdict":"format datoteke se mijenja, operacija nad dokumentom ne","oss-bindery-eng-close-banner.footline":"dokumenti učinjeni programabilnima, bez svodivosti na tekst","oss-bindery-estate-kinds.head.label":"Estate","oss-bindery-estate-kinds.head.sub":"što jedna organizacija stvarno posjeduje","oss-bindery-estate-kinds.head.tag":"POSLOVANJE","oss-bindery-estate-kinds.row.legal.area":"Pravno","oss-bindery-estate-kinds.row.legal.name":"Ugovori i politike","oss-bindery-estate-kinds.row.legal.body":"DOC, DOCX, PDF, RTF i OpenDocument tekst kroz nekoliko desetljeća.","oss-bindery-estate-kinds.row.finance.area":"Financije","oss-bindery-estate-kinds.row.finance.name":"Modeli i izvješća","oss-bindery-estate-kinds.row.finance.body":"XLS, XLSX, XLSB, ODS, Numbers i izvezeni tablični podaci.","oss-bindery-estate-kinds.row.leadership.area":"Vodstvo","oss-bindery-estate-kinds.row.leadership.name":"Prezentacije","oss-bindery-estate-kinds.row.leadership.body":"PPT, PPTX, ODP i Keynote s grafikonima, bilješkama i ugrađenim objektima.","oss-bindery-estate-kinds.row.publishing.area":"Izdavaštvo","oss-bindery-estate-kinds.row.publishing.name":"Izlaz i razmjena","oss-bindery-estate-kinds.row.publishing.body":"PDF, HTML, EPUB, LaTeX, Markdown i podaci s razdjelnicima.","oss-bindery-estate-kinds.foot.left":"poslovanje vidi jedan estate","oss-bindery-estate-kinds.foot.right":"Bindery to napokon također vidi","oss-bindery-estate-map.chrome.path":"Dokumentni fond","oss-bindery-estate-map.chrome.status":"svaki dokument susreće jedan rub","oss-bindery-estate-map.chrome.meta":"šest trenutačnih ruta","oss-bindery-estate-map.dept.legal.name":"Pravni","oss-bindery-estate-map.dept.finance.name":"Financije","oss-bindery-estate-map.dept.leadership.name":"Vodstvo","oss-bindery-estate-map.dept.publishing.name":"Izdavaštvo","oss-bindery-estate-map.today.head":"Danas: šest tehničkih ruta za jedan fond","oss-bindery-estate-map.route.desktop":"Automatizacija na radnoj površini dobavljača","oss-bindery-estate-map.route.pdfService":"PDF usluga","oss-bindery-estate-map.route.sheetScripts":"Skripte za proračunske tablice","oss-bindery-estate-map.route.iworkManual":"Ručni korak u iWorku","oss-bindery-estate-map.route.genVendor":"Dobavljač generiranja dokumenata","oss-bindery-estate-map.route.convertFolder":"Mapa s alatima za pretvorbu","oss-bindery-estate-map.edge.head":"Uz Bindery","oss-bindery-estate-map.edge.name":"Bindery","oss-bindery-estate-map.edge.tag":"jedan zajednički rub, ne još jedna ruta","oss-bindery-estate-map.op.open":"OPEN","oss-bindery-estate-map.op.query":"QUERY","oss-bindery-estate-map.op.edit":"EDIT","oss-bindery-estate-map.op.generate":"GENERIRAJ","oss-bindery-estate-map.op.compare":"USPOREDI","oss-bindery-estate-map.op.export":"IZVEZI","oss-bindery-estate-map.band.text":"rute su bile složenost, ne dokumenti","oss-bindery-estate-map.band.meta":"jedan programabilni sloj","oss-bindery-everyday-card.ce788a49be":"Vrsta koju pišete","oss-bindery-everyday-card.e1af701eb7":"Brojevi u okvirima","oss-bindery-everyday-card.81afef88b2":"Slike i riječi","oss-bindery-everyday-card.578657ab89":"Zamrznuta stranica","oss-bindery-everyday-card.e9050cd2aa":"Običan tipkani tekst","oss-bindery-everyday-card.dcb7ce81fe":"Fotografija papira","oss-bindery-everyday-card.d8863607e0":"Zamislite stari registrator","oss-bindery-everyday-card.946f6212b5":"Tijekom godina skupljate pisma, obrasce, popise i ispise. Dolaze u svim oblicima. Neki se otvaraju na jedan način, neki na drugi. Pronalaženje prave stvari je naporan posao.","oss-bindery-everyday-card.cc2fe9ea69":"Bindery je pomoćnik koji ih sve čita","oss-bindery-everyday-card.d7bacdb83e":"To je mali, tihi dio unutar računala koji može otvoriti bilo koji od tih dokumenata i pročitati što je unutra, bez obzira na to što ih je stvorilo. Nikada ga ne vidite. Samo radi u pozadini.","oss-bindery-everyday-card.4c70375485":"Kako bi AI mogao odgovarati o vašim papirima","oss-bindery-everyday-card.606e912e28":"Kada postavite računalu pitanje o vlastitim dokumentima, nešto ih prvo mora pročitati. To nešto je Bindery. Predaje riječi, uredno, kako bi odgovor mogao biti o vašim stvarnim papirima.","oss-bindery-everyday-card.4a2c8c18e2":"Mnogi oblici papira","oss-bindery-everyday-card.06489d56da":"Jedan tihi pomoćnik čita ih sve","oss-bindery-everyday-card.23382e7ddb":"Čitač","oss-bindery-everyday-card.f9cde053de":"Otvara svaki","oss-bindery-everyday-card.d6df2de0b0":"Ne birate pravi alat. On sam shvati dokument.","oss-bindery-everyday-formats.kicker.label":"Datoteke","oss-bindery-everyday-formats.kicker.sub":"uobičajena imena koja ljudi prepoznaju","oss-bindery-everyday-formats.tag":"OPEN","oss-bindery-everyday-formats.kind.documents.name":"Dokumenti","oss-bindery-everyday-formats.kind.documents.formats":"Word, OpenDocument, Pages, RTF i PDF","oss-bindery-everyday-formats.kind.documents.body":"Pisma, politike, izvješća, obrasci i fiksne stranice.","oss-bindery-everyday-formats.kind.spreadsheets.name":"Proračunske tablice","oss-bindery-everyday-formats.kind.spreadsheets.formats":"Excel, OpenDocument i Numbers","oss-bindery-everyday-formats.kind.spreadsheets.body":"Proračuni, planovi, popisi, izračuni i grafikoni.","oss-bindery-everyday-formats.kind.presentations.name":"Prezentacije","oss-bindery-everyday-formats.kind.presentations.formats":"PowerPoint, OpenDocument i Keynote","oss-bindery-everyday-formats.kind.presentations.body":"Slajdovi, bilješke, dijagrami, video i materijali za govornika.","oss-bindery-everyday-formats.kind.publishing.name":"Izdavaštvo","oss-bindery-everyday-formats.kind.publishing.formats":"EPUB, LaTeX, Markdown i HTML","oss-bindery-everyday-formats.kind.publishing.body":"Knjige, tehničko pisanje, web stranice i prijenosni tekst.","oss-bindery-everyday-formats.foot.left":"različite vrste datoteka","oss-bindery-everyday-formats.foot.right":"jedan način da ih drugi program otvori","oss-bindery-fidelity-states.kicker.label":"Stanje","oss-bindery-fidelity-states.kicker.sub":"što se dogodilo elementu","oss-bindery-fidelity-states.tag":"MIGRIRAJ","oss-bindery-fidelity-states.state.preserved.token":"zadržano","oss-bindery-fidelity-states.state.preserved.name":"Izvorni ekvivalent","oss-bindery-fidelity-states.state.preserved.body":"Značenje i mogućnost uređivanja zadržani su u odredišnom prikazu.","oss-bindery-fidelity-states.state.transformed.token":"pretvoreno","oss-bindery-fidelity-states.state.transformed.name":"Druga izvorna forma","oss-bindery-fidelity-states.state.transformed.body":"Značenje zadržano izričitom strukturnom pretvorbom.","oss-bindery-fidelity-states.state.rendered.token":"prikazano","oss-bindery-fidelity-states.state.rendered.name":"Vizualni oblik","oss-bindery-fidelity-states.state.rendered.body":"Izgled zadržan tamo gdje odredište nema mogućnost uređivanja.","oss-bindery-fidelity-states.state.omitted.token":"izostavljeno","oss-bindery-fidelity-states.state.omitted.name":"Nije predstavljeno","oss-bindery-fidelity-states.state.omitted.body":"Prijavljeni su točan element, razlog i ograničenje odredišta.","oss-bindery-fidelity-states.footline.left":"pretvorba stvara datoteku","oss-bindery-fidelity-states.footline.right":"knjigovodstvo objašnjava datoteku","oss-bindery-file-shelf.console.title":"Polica za datoteke","oss-bindery-file-shelf.console.subtitle":"Šest dokumenata otvara se u strukture koje sadrže.","oss-bindery-file-shelf.chrome.path":"Četiri desetljeća, jedna polica","oss-bindery-file-shelf.chrome.status":"svih šest otvoreno","oss-bindery-file-shelf.chrome.meta":"ilustrativne brojke","oss-bindery-file-shelf.file.letter.kind":"Pismo","oss-bindery-file-shelf.file.letter.year":"1998","oss-bindery-file-shelf.file.letter.name":"notes.doc","oss-bindery-file-shelf.file.letter.note":"ime kaže .doc, sadržaj je Rich Text","oss-bindery-file-shelf.file.letter.chip":"otvara se ispravno","oss-bindery-file-shelf.file.budget.kind":"Kućni proračun","oss-bindery-file-shelf.file.budget.year":"2007","oss-bindery-file-shelf.file.deck.kind":"Keynote prezentacija","oss-bindery-file-shelf.file.deck.year":"2016","oss-bindery-file-shelf.file.contract.kind":"Suvremeni ugovor","oss-bindery-file-shelf.file.contract.year":"jutros","oss-bindery-file-shelf.file.policy.kind":"Zajednička politika","oss-bindery-file-shelf.file.policy.year":"OpenDocument","oss-bindery-file-shelf.file.form.kind":"Tiskani obrazac","oss-bindery-file-shelf.file.form.year":"fiksne stranice","oss-bindery-file-shelf.summary.outline":"obris","oss-bindery-file-shelf.summary.workbook":"listovi","oss-bindery-file-shelf.summary.slides":"slajdovi","oss-bindery-file-shelf.summary.sections":"odjeljci","oss-bindery-file-shelf.summary.headings":"naslovi","oss-bindery-file-shelf.summary.pages":"fiksne stranice","oss-bindery-file-shelf.rail.label":"jedna površina za čitanje","oss-bindery-file-shelf.band.text":"svaka datoteka otvara se kao ono što jest, a ne kao ono što se zove","oss-bindery-file-shelf.band.meta":"četiri desetljeća, jedna vrata","oss-bindery-format-matrix.041a5dec48":"Format","oss-bindery-format-matrix.7862cc5510":"čitanje, pisanje, upit","oss-bindery-format-matrix.d5956c7905":"17 formata, jedan API","oss-bindery-format-matrix.918fcc20eb":"Cilj upita","oss-bindery-format-matrix.f949cc75ef":"DocQL","oss-bindery-format-matrix.592789518f":"Povratni put","oss-bindery-format-matrix.4a48932789":"Pisanje","oss-bindery-format-matrix.84dc1a571f":"Vjernost parsiranja","oss-bindery-format-matrix.852b438f91":"Čitanje","oss-bindery-format-matrix.5594e5668b":"Ispis strukturiranog sadržaja u LaTeX i Markdown za daljnje alate.","oss-bindery-format-matrix.e4a15cd861":"tex, md","oss-bindery-format-matrix.f498930311":"LaTeX, Markdown","oss-bindery-format-matrix.38ec68fd67":"Samo pisanje, potpuna generacija EPUB 3.0 s navigacijom i metapodacima.","oss-bindery-format-matrix.f3d232e87e":"EPUB 3.0","oss-bindery-format-matrix.18cafb6071":"Pisci (izlaz)","oss-bindery-format-matrix.90893baa74":"Odlomci, tablice i polja se parsiraju; RTF dijalekti variraju.","oss-bindery-format-matrix.ac98f252c1":"RTF","oss-bindery-format-matrix.f56c8cce21":"Tekst, struktura i tablice se izdvajaju, skenirani PDF-ovi zahtijevaju OCR (zasebno).","oss-bindery-format-matrix.d613d88cb2":"PDF","oss-bindery-format-matrix.e214b8a299":"Dokument","oss-bindery-format-matrix.bfb1e1225b":"iWork arhiva se parsira za čitanje i upit, bez puta pisanja.","oss-bindery-format-matrix.1454350f12":"pages, numbers, key","oss-bindery-format-matrix.ebebfa47b9":"iWork","oss-bindery-format-matrix.24b522c6cd":"Potpuna vjernost čitanja, pisanje natrag je djelomično.","oss-bindery-format-matrix.de290a6e2d":"doc, xls, ppt","oss-bindery-format-matrix.9f209a086a":"Stari MS","oss-bindery-format-matrix.d5b563ac6e":"Stari i iWork","oss-bindery-format-matrix.b0a038b489":"Povratni put čuva imenske prostore, prilagođeni OOo dodaci su označeni.","oss-bindery-format-matrix.426c945f8e":"odt, ods, odp","oss-bindery-format-matrix.ce51f5620f":"ODF","oss-bindery-format-matrix.eab906fab1":"Open Document","oss-bindery-format-matrix.55db2e11ea":"Binarni tok radne knjige se parsira, pisanje je najbolje moguće.","oss-bindery-format-matrix.2161d29155":"Excel binarni","oss-bindery-format-matrix.dd325fae30":"Specifična proširenja formata su prikazana, ne odbačena.","oss-bindery-format-matrix.15c6313344":"docx, xlsx, pptx","oss-bindery-format-matrix.44363ccb82":"Word","oss-bindery-format-matrix.a4313c8888":"OOXML","oss-bindery-four-native-paths.chrome.path":"Izvorni čitatelji","oss-bindery-four-native-paths.chrome.status":"četiri izvorna puta, jedan oblik zapisa","oss-bindery-four-native-paths.chrome.meta":"izvorni čitatelji","oss-bindery-four-native-paths.path.ole.name":"OLE compound","oss-bindery-four-native-paths.path.ole.diagnostic":"neispravna karika lanca zaustavlja OLE čitač","oss-bindery-four-native-paths.path.package.name":"Paket","oss-bindery-four-native-paths.path.package.diagnostic":"neprijavljena veza zaustavlja čitač paketa","oss-bindery-four-native-paths.path.iwork.name":"iWork snop","oss-bindery-four-native-paths.path.iwork.diagnostic":"skraćeni okvir zaustavlja iWork čitač","oss-bindery-four-native-paths.path.streams.name":"RTF / PDF tokovi","oss-bindery-four-native-paths.path.streams.diagnostic":"neuravnotežena grupa zaustavlja čitač tokova","oss-bindery-four-native-paths.record.label":"zapis elementa izvora","oss-bindery-four-native-paths.fields.head":"istih šest polja na svakom kraju","oss-bindery-four-native-paths.record.kind":"semantička vrsta","oss-bindery-four-native-paths.record.identity":"lokalni identitet","oss-bindery-four-native-paths.record.span":"izvorni raspon ili dio","oss-bindery-four-native-paths.record.style":"referenca na stil","oss-bindery-four-native-paths.record.parent":"roditelj","oss-bindery-four-native-paths.record.children":"djeca","oss-bindery-four-native-paths.band.left":"zajedništvo počinje nakon što se poštuje izvorna struktura","oss-bindery-four-native-paths.band.right":"točno ispod, zajedničko iznad","oss-bindery-generation-layers.kicker.label":"Generacija","oss-bindery-generation-layers.kicker.sub":"što se gdje odlučuje","oss-bindery-generation-layers.tag":"STVORI","oss-bindery-generation-layers.layer.content.name":"Što dokument kaže","oss-bindery-generation-layers.layer.content.body":"Tekst, vrijednosti, formule, mediji, jednadžbe i reference.","oss-bindery-generation-layers.layer.semantics.name":"Što je svaki element","oss-bindery-generation-layers.layer.semantics.body":"Naslov, tablica, grafikon, bilješka, polje, odnos ili drugi tipizirani objekt.","oss-bindery-generation-layers.layer.presentation.name":"Kako se prikazuje","oss-bindery-generation-layers.layer.presentation.body":"Stilovi, predlošci, rasporedi, geometrija, numeriranje i konfiguracija ispisa.","oss-bindery-generation-layers.layer.writer.name":"Kako ih cilj pohranjuje","oss-bindery-generation-layers.layer.writer.body":"Dijelovi, tokovi, odnosi, indeksi, manifesti i izvorni zapisi.","oss-bindery-generation-layers.foot.left":"značenje se bira jednom","oss-bindery-generation-layers.foot.right":"kodiranje pripada piscu","oss-bindery-glance.5ff47dfe86":"Usporedite pristupe","oss-bindery-glance.6b5eb5323e":"Rust crate","oss-bindery-glance.9515a2fec1":"jedan crate, cijeli sloj","oss-bindery-glance.aaaba6a7b0":"PyO3","oss-bindery-glance.6e3604888c":"Python","oss-bindery-glance.d18284f699":"Rust 2024","oss-bindery-glance.89b86ab0e6":"Jezik","oss-bindery-glance.fef8e889dc":"Jezgra","oss-bindery-glance.f949cc75ef":"DocQL","oss-bindery-glance.a618b4be8d":"Upit","oss-bindery-glance.2b961dea1d":"Funkcije","oss-bindery-glance.2804d9f16a":"Formati","oss-bindery-glance.64ca49dfd9":"Automatsko otkrivanje formata","oss-bindery-glance.7d1ce8842f":"Čitanje i pisanje u oba smjera","oss-bindery-glance.6a1dd853b7":"DocQL kroz cijeli korpus","oss-bindery-glance.d5956c7905":"17 formata, jedan API","oss-bindery-glance.93739feed1":"Jedan API pokriva 17 formata. DocQL upiti rade kroz cijeli korpus, čitanje i pisanje u oba smjera čuvaju podržane značajke, a otkrivanje formata uključeno je prema zadanim postavkama.","oss-bindery-glance.c3d815e51c":"Jedan parser, jedan upitni jezik","oss-bindery-glance.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-glance.baa58ac0d3":"Automatsko otkrivanje nije standardno","oss-bindery-glance.ad30ab3079":"Čitanje i pisanje u oba smjera varira po formatu","oss-bindery-glance.8ad8e1c5b1":"Nema zajedničkog upitnog jezika","oss-bindery-glance.eda069ebf1":"N biblioteka za ažuriranje","oss-bindery-glance.08c5fb0272":"Različiti crate po formatu. Različiti API. Različiti ciklus ažuriranja. Sloj za povezivanje završi kao pola koda.","oss-bindery-glance.fb25fc6f15":"Različiti parser po vrsti datoteke","oss-bindery-glance.8373930a0a":"Povezivanje po formatu","oss-bindery-glue-pile.e4058af47b":"crate A, vlastiti API","oss-bindery-glue-pile.511e78ded4":"crate B, vlastiti API","oss-bindery-glue-pile.8b44fd3ec7":"crate C, vlastiti API","oss-bindery-glue-pile.521a23ef18":"crate D, samo za čitanje","oss-bindery-glue-pile.00d9ef565f":"crate E, vlastite osobitosti","oss-bindery-glue-pile.056f7ba2c2":"crate F, dijalekti","oss-bindery-glue-pile.a979f7859c":"Biblioteka po formatu","oss-bindery-glue-pile.c62e051bb2":"Vi lijepite parsere zajedno","oss-bindery-glue-pile.75bb140b58":"Word prolazi kroz jednu biblioteku, Excel kroz drugu, PDF kroz treću. Svaka ima vlastiti ritam ažuriranja i osobitosti. Održavanje postaje posao upravljanja portfeljem.","oss-bindery-glue-pile.2d3231ce48":"Dvosmislenost","oss-bindery-glue-pile.3f31094da7":"Ekstenzije lažu","oss-bindery-glue-pile.54195e0d90":".docx koji je zapravo .doc. PDF koji je zapravo JPEG unutar omotača. Bez automatskog prepoznavanja, provedete jutro u otklanjanju pogrešaka.","oss-bindery-glue-pile.a618b4be8d":"Upit","oss-bindery-glue-pile.aa5493ca9c":"Nema jedinstvenog upitnog jezika","oss-bindery-glue-pile.674843dd99":"Pronaći svaku ćeliju koja ovisi o Sheet2.A1 u svim proračunskim tablicama u korpusu? To je vlastiti kod po formatu.","oss-bindery-glue-pile.592789518f":"Povratni put","oss-bindery-glue-pile.24b66d4154":"Samo za čitanje je pola posla","oss-bindery-glue-pile.3ece08ec2b":"Većina parsera može izdvojiti, malo ih može zapisati natrag. Generiranje dokumenata iz podataka i dalje zahtijeva zaseban stog.","oss-bindery-glue-pile.80833e3447":"Sloj ljepila","oss-bindery-glue-pile.2d2a63e864":"N crateova, N API-ja, N prozora ažuriranja","oss-bindery-glue-pile.00e3cf8504":"preuzima svaku pogrešku","oss-bindery-glue-pile.d48556f641":"Površina održavanja raste brže nego što se proizvod isporučuje.","oss-bindery-glue-pile.194b62812b":"Bindery zamjenjuje portfelj jednim Rust crateom, jednim API-jem i jednim ritmom ažuriranja kroz 17 formata.","oss-bindery-hero-glyph.chrome.title":"Model dokumenta","oss-bindery-hero-glyph.brandLabel":"Bindery","oss-bindery-hero-glyph.3fe7888fed":"sedma runda","oss-bindery-hero-glyph.6b5eb5323e":"Automatsko prepoznavanje","oss-bindery-hero-glyph.d5956c7905":"Mnogo formata, jedan API","oss-bindery-hero-glyph.e2ae20d9ae":"Rust","oss-bindery-hero-glyph.bff628cf03":"Čitači","oss-bindery-hero-glyph.699e5155da":"Jedinstveni API","oss-bindery-hero-glyph.6e875951a6":"Prezentacija","oss-bindery-hero-glyph.cc6fdf1b09":"Proračunska tablica","oss-bindery-hero-glyph.e214b8a299":"Dokument","oss-bindery-hero-glyph.34fa9578a0":"      // 12 tablica","oss-bindery-hero-glyph.00b2aad45d":"Neki","oss-bindery-hero-glyph.8ff1364169":"          // 48 312 znakova","oss-bindery-hero-glyph.d91dcecb53":"// jedan API otvara .doc, .docx, .odt, .rtf, .pages","oss-bindery-hero-glyph.8a36fddbde":"// => Some(FileFormat::Docx)","oss-bindery-hero-glyph.6ea2471315":"// format se čita iz magic bajtova, ne iz ekstenzije","oss-bindery-intake-contract.kicker.label":"Jedan unos","oss-bindery-intake-contract.kicker.sub":"četiri ishoda","oss-bindery-intake-contract.tag":"OTKRIVENO","oss-bindery-intake-contract.outcome.document.name":"Dokument","oss-bindery-intake-contract.outcome.document.body":"Word, OpenDocument tekst, Pages, RTF i ostali oblici tekućih dokumenata.","oss-bindery-intake-contract.outcome.workbook.name":"Radna knjiga","oss-bindery-intake-contract.outcome.workbook.body":"Excel, XLSB, OpenDocument proračunska tablica i Numbers.","oss-bindery-intake-contract.outcome.presentation.name":"Prezentacija","oss-bindery-intake-contract.outcome.presentation.body":"PowerPoint, OpenDocument prezentacija i Keynote.","oss-bindery-intake-contract.outcome.fixed-layout.name":"Fiksni raspored","oss-bindery-intake-contract.outcome.fixed-layout.body":"PDF stranice, objekti, tekst, vektori, bilješke i resursi.","oss-bindery-intake-contract.foot.left":"bajtovi identificiraju obitelj","oss-bindery-intake-contract.foot.right":"model identificira djelo","oss-bindery-intake-evidence.chrome.path":"Unos datoteka","oss-bindery-intake-evidence.chrome.status":"pet datoteka identificiranih prema njihovim bajtovima","oss-bindery-intake-evidence.chrome.meta":"detekcija zadržana kao dokaz","oss-bindery-intake-evidence.strip.signature":"potpis","oss-bindery-intake-evidence.strip.member":"riješeno prema","oss-bindery-intake-evidence.false-pdf.note":"nazvan pdf, bajtovi kažu radna knjiga","oss-bindery-intake-evidence.edge.label":"jedan rub unosa","oss-bindery-intake-evidence.handle.source":"identitet izvora pridružen","oss-bindery-intake-evidence.invariant":"Detekcija mijenja koji čitač se pokreće, nikada koju operacijsku API pozivatelj prima.","oss-bindery-intake-evidence.band.left":"dokaz putuje s otvorenom sesijom","oss-bindery-intake-evidence.band.right":"čitač slijedi dokaz","oss-bindery-integration.0cbc58f0cf":"Rust crate","oss-bindery-integration.8da8d88752":"Izvorni API za ugrađivanje u usluge. Bez kopiranja gdje format to dopušta.","oss-bindery-integration.deb1b86ec0":"objavljivanje u sedmom krugu","oss-bindery-integration.c83cd4e1af":"use dweve_bindery::open;","oss-bindery-integration.0d2391bee0":"let doc = open(\"report.xlsx\")?;","oss-bindery-integration.4781adc741":"for cell in doc.cells() { /* ... */ }","oss-bindery-integration.ee78a232ed":"Python (PyO3)","oss-bindery-integration.a32ee321e1":"PyO3 vezanja isporučuju isti motor s idiomatskim Python API-jem za podatkovne cjevovode.","oss-bindery-integration.1f0a9eda02":"objavljivanje u sedmom krugu","oss-bindery-integration.f0ff45cbab":"import dweve_bindery as bd","oss-bindery-integration.9f8a297387":"doc = bd.open(\"report.xlsx\")","oss-bindery-integration.86e6a493f5":"rows = doc.query(\"SELECT cells\")","oss-bindery-integration.700b401ca5":"CLI","oss-bindery-integration.1fb29341eb":"docql binarna datoteka za jednokratni pregled, pretvorbu i upite u ljuskinim cjevovodima.","oss-bindery-integration.111f48664b":"bindery inspect mystery.doc","oss-bindery-integration.7af50abba5":"# otkriveno iz magic bajtova","oss-bindery-integration.02d0513cdd":"bindery convert in.docx out.md","oss-bindery-integration.c53db4753d":"docql 'SELECT cells WHERE ...'","oss-bindery-integration.cafaaf43f2":"integrirajuće površine","oss-bindery-integration.9cba7e2fd3":"jedan motor, tri površine","oss-bindery-integration.19f7b58dae":"bez vanjske usluge","oss-bindery-integration.4abeadc1f9":"Isti motor za otkrivanje, parsiranje, upite i pisanje iza svake površine.","oss-bindery-integration.73972c59f7":"Započnite s jednim tijekom dokumenta","oss-bindery-living-visuals.chrome.path":"Jedan slajd, četiri živa objekta","oss-bindery-living-visuals.chrome.status":"još uvijek uredivo","oss-bindery-living-visuals.chrome.meta":"ilustrativne figure","oss-bindery-living-visuals.chart.name":"Grafikon","oss-bindery-living-visuals.chart.behind":"brojevi i oznake iza stupaca","oss-bindery-living-visuals.chart.change":"preimenovana oznaka, slajd se ažurira","oss-bindery-living-visuals.diagram.name":"Dijagram","oss-bindery-living-visuals.diagram.behind":"četiri ideje i veze među njima","oss-bindery-living-visuals.diagram.change":"preimenovani korak, slajd se ažurira","oss-bindery-living-visuals.equation.name":"Jednadžba","oss-bindery-living-visuals.equation.behind":"izraz kao uredivi tekst","oss-bindery-living-visuals.equation.change":"promijenjeni simbol, slajd se ažurira","oss-bindery-living-visuals.embedded.name":"Ugrađena datoteka","oss-bindery-living-visuals.embedded.behind":"stvarna radna knjiga i njezin pregled","oss-bindery-living-visuals.embedded.change":"ispravljeno ime datoteke, slajd se ažurira","oss-bindery-living-visuals.front.label":"na slajdu","oss-bindery-living-visuals.behind.label":"iza njega","oss-bindery-living-visuals.flat.head":"isti slajd spljošten","oss-bindery-living-visuals.flat.caption":"jedna slika: nijedan dio ne može se mijenjati zasebno","oss-bindery-living-visuals.band.text":"promjena dijela je promjena slajda","oss-bindery-living-visuals.band.meta":"objekti, ne pikseli","oss-bindery-local-promise.kicker.label":"Što se događa","oss-bindery-local-promise.kicker.sub":"a što se ne događa","oss-bindery-local-promise.tag":"PRIVATNO","oss-bindery-local-promise.group.happens":"događa se","oss-bindery-local-promise.group.doesNot":"ne događa se","oss-bindery-local-promise.read.name":"Datoteka se čita lokalno","oss-bindery-local-promise.read.body":"Program koji je već drži prima strukturu izravno.","oss-bindery-local-promise.change.name":"Dokument se može mijenjati","oss-bindery-local-promise.change.body":"Točno traženi elementi zapisuju se natrag pod nadzorom pozivatelja.","oss-bindery-local-promise.upload.name":"Prijenos nije potreban","oss-bindery-local-promise.upload.body":"Nijedan udomljeni procesor dokumenata ne prima kopiju kao dio operacije.","oss-bindery-local-promise.code.name":"Ugrađeni kod se ne izvršava","oss-bindery-local-promise.code.body":"Makronaredbe, skripte i aktivni objekti ostaju podaci osim ako drugi program ne odluči drukčije.","oss-bindery-local-promise.foot.left":"dokument ostaje unutar iste granice","oss-bindery-local-promise.foot.right":"a otvaranje nije izvršavanje","oss-bindery-mcp-session.console.title":"Fokusirana MCP sesija","oss-bindery-mcp-session.console.subtitle":"Jedanaest fokusiranih poziva ažurira prezentaciju bez slanja cijelih datoteka.","oss-bindery-mcp-session.chrome.path":"MCP sesija","oss-bindery-mcp-session.chrome.status":"zapisano i uspoređeno","oss-bindery-mcp-session.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-mcp-session.task.label":"zadatak agenta","oss-bindery-mcp-session.task.text":"Ažurirajte izvršni sažetak i grafikon na slajdu 8 koristeći brojke iz Forecast.xlsx.","oss-bindery-mcp-session.calls.01.method":"resources/list","oss-bindery-mcp-session.calls.01.note":"radna knjiga i prezentacija registrirani","oss-bindery-mcp-session.calls.01.size":"0.6 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.02.method":"workbook/sheets","oss-bindery-mcp-session.calls.02.note":"4 lista navedena","oss-bindery-mcp-session.calls.02.size":"0.3 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.03.method":"deck/slides","oss-bindery-mcp-session.calls.03.note":"24 slajda navedena","oss-bindery-mcp-session.calls.03.size":"0.8 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.04.method":"cells/read","oss-bindery-mcp-session.calls.04.note":"samo Forecast!B2:F13","oss-bindery-mcp-session.calls.04.size":"1.9 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.05.method":"slide/inspect","oss-bindery-mcp-session.calls.05.note":"elementi slajda 8, bilješke i odnosi","oss-bindery-mcp-session.calls.05.size":"2.4 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.06.method":"chart/resolve","oss-bindery-mcp-session.calls.06.note":"serija Actual, identitet el_51ab","oss-bindery-mcp-session.calls.06.size":"0.4 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.07.method":"edit/preview","oss-bindery-mcp-session.calls.07.note":"2 cilja, 1 upozorenje","oss-bindery-mcp-session.calls.07.size":"1.1 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.08.method":"edit/apply","oss-bindery-mcp-session.calls.08.note":"očekivano v17, stvarno v19","oss-bindery-mcp-session.calls.08.size":"verzija promijenjena","oss-bindery-mcp-session.calls.09.method":"cells/read","oss-bindery-mcp-session.calls.09.note":"isti raspon, osvježeno","oss-bindery-mcp-session.calls.09.size":"1.9 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.10.method":"edit/apply","oss-bindery-mcp-session.calls.10.note":"očekivano v19, primijenjeno","oss-bindery-mcp-session.calls.10.size":"0.9 KB","oss-bindery-mcp-session.calls.11.method":"document/compare","oss-bindery-mcp-session.calls.11.note":"strukturna razlika vraćena","oss-bindery-mcp-session.calls.11.size":"1.3 KB","oss-bindery-mcp-session.context.title":"kontekst primljen","oss-bindery-mcp-session.context.workbook.name":"cijela radna knjiga","oss-bindery-mcp-session.context.workbook.size":"3.1 MB","oss-bindery-mcp-session.context.deck.name":"cijela prezentacija","oss-bindery-mcp-session.context.deck.size":"18.4 MB","oss-bindery-mcp-session.context.never":"nikad u kontekstu","oss-bindery-mcp-session.context.received.name":"primljeno jedanaest poziva","oss-bindery-mcp-session.context.received.size":"11.6 KB","oss-bindery-mcp-session.context.received.note":"sve što je agent vidio","oss-bindery-mcp-session.result.title":"konačni rezultat","oss-bindery-mcp-session.result.cells.k":"promijenjene ćelije","oss-bindery-mcp-session.result.cells.v":"Forecast!B4, C4, D7, E11","oss-bindery-mcp-session.result.series.k":"serija grafikona","oss-bindery-mcp-session.result.series.v":"Revenue, Actual","oss-bindery-mcp-session.result.part.k":"dio slajda","oss-bindery-mcp-session.result.part.v":"ppt/slides/slide8.xml","oss-bindery-mcp-session.result.hashes.k":"hash izlaza","oss-bindery-mcp-session.result.hashes.v":"pptx 77d2 5f18, usporedba 0c3a 9e61","oss-bindery-mcp-session.band.left":"cijela radna knjiga i prezentacija nikad nisu ušle u kontekst","oss-bindery-mcp-session.band.right":"verzija provjerena, zatim zapisana","oss-bindery-mcp-surface.console.title":"MCP radni ciklus","oss-bindery-mcp-surface.console.subtitle":"Pregledaj, usredotoči se, planiraj, a zatim primijeni preciznu izmjenu dokumenta.","oss-bindery-mcp-surface.kicker.label":"MCP","oss-bindery-mcp-surface.kicker.sub":"uobičajeni radni ciklus","oss-bindery-mcp-surface.tag":"AGENT","oss-bindery-mcp-surface.steps.inspect.name":"Pregled","oss-bindery-mcp-surface.steps.inspect.body":"Navedi dokumente, nacrte, listove, slajdove, stilove, resurse i mogućnosti.","oss-bindery-mcp-surface.steps.focus.name":"Usredotoči se","oss-bindery-mcp-surface.steps.focus.body":"Dohvati točne elemente i njihov lokalni kontekst umjesto cijele datoteke.","oss-bindery-mcp-surface.steps.plan.name":"Planiraj","oss-bindery-mcp-surface.steps.plan.body":"Razriješi DSL putanju ili izjavu te vrati ciljeve, upozorenja i očekivane izmjene.","oss-bindery-mcp-surface.steps.apply.name":"Primijeni","oss-bindery-mcp-surface.steps.apply.body":"Piši pod očekivanom verzijom, a zatim vrati novi identitet i usporedbu.","oss-bindery-mcp-surface.footline.left":"mali kontekst u","oss-bindery-mcp-surface.footline.right":"precizan rad na dokumentu","oss-bindery-migration-ledger.chrome.path":"Migracijski zapisnik","oss-bindery-migration-ledger.chrome.status":"pet značajki praćeno","oss-bindery-migration-ledger.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-migration-ledger.source.name":"Prezentacija Keynote","oss-bindery-migration-ledger.source.sub":"jedan izvor, pet značajki praćeno","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.label":"PPTX","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.run":"pokreni jedan, izvorni paket","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.notes":"jedna bilješka u zapisniku","oss-bindery-migration-ledger.destination.pptx.readout":"Tekst i grafikon stižu sačuvani. Dijagram postaje izvorni SmartArt tamo gdje mapiranja postoje, prijelaz se pretvara u najbliži podržani tip, a jedna nepodržana kontrola medija zadržava se kao medij uz upozorenje.","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.label":"PDF","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.run":"pokreni dva, fiksni raspored","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.notes":"četiri bilješke u zapisniku","oss-bindery-migration-ledger.destination.pdf.readout":"Ista prezentacija govori drugačiju istinu prema fiksnom odredištu. Grafikon i dijagram se prikazuju, prijelaz se izostavlja uz navedeni razlog, a kontrola medija postaje statična slika.","oss-bindery-migration-ledger.ledger.source-column":"izvorni element","oss-bindery-migration-ledger.ledger.status-column":"status u zapisniku","oss-bindery-migration-ledger.status.preserved":"sačuvano","oss-bindery-migration-ledger.status.transformed":"pretvoreno","oss-bindery-migration-ledger.status.rendered":"prikazano","oss-bindery-migration-ledger.status.omitted":"izostavljeno","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.name":"Tekst tijela","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.source":"slajd 4, okvir teksta","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pptx.destination":"slajd 4, okvir teksta","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pptx.note":"pokretanja i stilovi zadržani","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pdf.destination":"stranica 4, tekstualni nizovi","oss-bindery-migration-ledger.feature.text.pdf.note":"tekstualni nizovi zadržani na fiksnoj stranici","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.name":"Grafikon","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.source":"slajd 6, grafikon Regionalni udio","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pptx.destination":"slajd 6, izvorni grafikon","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pptx.note":"žive serije i izvorni rasponi","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pdf.destination":"stranica 6, vektorska grafika","oss-bindery-migration-ledger.feature.chart.pdf.note":"izgled zadržan, povezivanje podataka prijavljeno","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.name":"Dijagram","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.source":"slajd 9, graf čvorova","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pptx.destination":"slajd 9, SmartArt","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pptx.note":"izvorni SmartArt tamo gdje mapiranja postoje","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pdf.destination":"stranica 9, vektorska grafika","oss-bindery-migration-ledger.feature.diagram.pdf.note":"izgled zadržan, mogućnost uređivanja prijavljena","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.name":"Prijelaz","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.source":"slajd 6, guranje 0,4 s","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pptx.destination":"slajd 6, stapanje","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pptx.note":"najbliži podržani tip","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pdf.destination":"stranica 6, nijedan","oss-bindery-migration-ledger.feature.transition.pdf.note":"fiksni raspored ne nosi vremenske odredbe","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.name":"Ugrađeni medij","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.source":"slajd 11, kontrola medija","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pptx.destination":"slajd 11, medij","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pptx.note":"nepodržana kontrola zadržana kao medij, uz upozorenje","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pdf.destination":"stranica 11, statična slika","oss-bindery-migration-ledger.feature.media.pdf.note":"fiksna stranica drži sliku, ne kontrolu","oss-bindery-migration-ledger.band.left":"zapisnik vjernosti putuje s pokretanjem","oss-bindery-migration-ledger.band.right":"istina svjesna odredišta","oss-bindery-minimal-write.chrome.path":"Minimalni zapis","oss-bindery-minimal-write.chrome.status":"jedna izmjena, dva puta zapisa","oss-bindery-minimal-write.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-minimal-write.instruction.label":"uputa","oss-bindery-minimal-write.instruction.edit":"zamijeni naslov na slajdu 12","oss-bindery-minimal-write.path.minimal.name":"minimalni zapis","oss-bindery-minimal-write.path.rebuild.name":"pretvori i ponovno izgradi","oss-bindery-minimal-write.part.rels.note":"samo ako izmjena uvodi poveznicu","oss-bindery-minimal-write.part.core.note":"samo ako je konfigurirano vrijeme izmjene","oss-bindery-minimal-write.field.more":"220 dijelova u paketu","oss-bindery-minimal-write.count.minimal":"3 od 220 dijelova","oss-bindery-minimal-write.count.rebuild":"220 od 220 dijelova","oss-bindery-minimal-write.counts.note":"Brojke pokazuju opseg semantičkog rizika, a ne izvedbu.","oss-bindery-minimal-write.readout.minimal":"Pisac ponovno generira dio slajda, dodiruje njegov dio odnosa samo ako izmjena uvodi poveznicu te ažurira metapodatke paketa samo ako je konfigurirano da se vrijeme izmjene mijenja. Predlošci, izgledi, bilješke, mediji, grafikoni, SmartArt podaci, ugrađeni objekti i svi ostali slajdovi zadržavaju svoje bajtove.","oss-bindery-minimal-write.readout.rebuild":"Ista izmjena kroz put pretvorbe i ponovne izgradnje provlači svaki dio kroz potpunu serijalizaciju. Svih 220 dijelova se pomiče, a svaki odnos, stil i proširenje ponovno se izražava zbog jednog naslova.","oss-bindery-minimal-write.band.left":"nedirnuti bajtovi zadržani su tamo gdje format to dopušta","oss-bindery-minimal-write.band.right":"skup promjena određuje zapis","oss-bindery-more-than-text-banner.eyebrow":"Cijeli argument na jednoj stranici","oss-bindery-more-than-text-banner.lead":"Riječi su sadržaj.","oss-bindery-more-than-text-banner.accent":"Struktura čini dokument.","oss-bindery-more-than-text-banner.para.1":"Spljoštite ugovor i klauzule ostaju, dok komentari, revizije, unakrsne reference, fusnote i kontrole sadržaja nestaju. Spljoštite radnu knjigu i prikazane vrijednosti ostaju, dok formule, provjere, nazivi, tablice, grafikoni i graf ovisnosti nestaju. Spljoštite prezentaciju i vidljivi tekst ostaje, dok predložak, bilješke, vremenski slijed, animacija, mediji i vizualna hijerarhija nestaju.","oss-bindery-more-than-text-banner.para.2":"Bindery zadržava sadržaj i sustav oko njega. Zato isti mehanizam može odgovoriti na pitanje, primijeniti točnu izmjenu, generirati novi dokument, izračunati radnu knjigu, objasniti ugrađeni objekt i zapisati rezultat natrag. Nije prvo pretvorio datoteku u tekst i zatim pokušao rekonstruirati što je tekst značio.","oss-bindery-more-than-text-banner.para.3":"Ta razlika također mijenja performanse. Pozivatelj kojem treba jedna tablica, jedan niz grafikona ili jedan komentar može zatražiti taj objekt bez materijalizacije svake vidljive riječi i resursa. Pisac koji mijenja jedan element može zadržati netaknute dijelove umjesto da ih rekonstruira. Očuvanje strukture stoga nije samo pitanje vjernosti. To je ono što omogućuje usredotočen rad na dokumentima.","oss-bindery-more-than-text-banner.panel.title":"Jedan dokument","oss-bindery-more-than-text-banner.panel.tag":"ne jedan tok teksta","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.words":"riječi i vrijednosti","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.sections":"odjeljci, listovi i slajdovi","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.styles":"stilovi i raspored","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.comments":"komentari i revizije","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.charts":"grafikoni i SmartArt","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.equations":"jednadžbe i formule","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.media":"mediji i OLE objekti","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.provenance":"identitet izvora i podrijetlo","oss-bindery-more-than-text-banner.chip.state":"zadržano","oss-bindery-more-than-text-banner.verdict":"datoteka postaje struktura, a da ne prestaje biti dokument","oss-bindery-more-than-text-banner.footline":"čitajte ga, razmišljajte o njemu, mijenjajte ga i zapisujte natrag kroz isti model","oss-bindery-no-service.chrome.path":"na vašem računalu","oss-bindery-no-service.chrome.status":"sve se događa unutar sobe","oss-bindery-no-service.chrome.meta":"bez prijenosa","oss-bindery-no-service.room.label":"Unutar vašeg računala","oss-bindery-no-service.flow.file":"Vaša datoteka","oss-bindery-no-service.flow.app":"Aplikacija koju već koristite","oss-bindery-no-service.flow.structure":"Otvoreno kao struktura","oss-bindery-no-service.flow.saved":"Vaše promjene su spremljene","oss-bindery-no-service.inventory.head":"Unutar datoteke, zadržano, ali se nikada ne pokreće","oss-bindery-no-service.inventory.macro":"makro: ne pokreće se","oss-bindery-no-service.inventory.embedded":"ugrađeni objekt: ne pokreće se","oss-bindery-no-service.stopped.text":"Oštećena datoteka se ovdje zaustavlja, s navedenim razlogom.","oss-bindery-no-service.stopped.chip":"deklarirano ograničenje","oss-bindery-no-service.ghosts.head":"Što se nikada ne događa","oss-bindery-no-service.ghost.upload":"prijenos","oss-bindery-no-service.ghost.queue":"red čekanja","oss-bindery-no-service.ghost.conversion":"udaljena konverzija","oss-bindery-no-service.ghost.download":"preuzimanje","oss-bindery-no-service.ghost.account":"račun","oss-bindery-no-service.ghost.counter":"brojač po datoteci","oss-bindery-no-service.ghosts.note":"Nema web stranice za konverziju u sredini, nema potrebe za računom i nema naplate pri svakom otvaranju drugog dokumenta.","oss-bindery-no-service.band.text":"Datoteka se otvara i mijenja upravo tamo gdje već postoji.","oss-bindery-no-service.band.meta":"nije potreban prijenos","oss-bindery-node-identity.kicker.label":"Svaki čvor","oss-bindery-node-identity.kicker.sub":"što putuje s njim","oss-bindery-node-identity.tag":"MODEL","oss-bindery-node-identity.record.head":"jedan čvor","oss-bindery-node-identity.field.meaning.name":"Značenje","oss-bindery-node-identity.field.meaning.body":"Odlomak, ćelija, grafikon, revizija, bilješka, objekt, odnos ili druga tipizirana vrsta.","oss-bindery-node-identity.field.identity.name":"Identitet","oss-bindery-node-identity.field.identity.body":"Stabilan identitet sesije i izvorni dio ili raspon koji ga je stvorio.","oss-bindery-node-identity.field.presentation.name":"Prezentacija","oss-bindery-node-identity.field.presentation.body":"Stilovi, raspored, geometrija, redoslijed, vidljivost i metapodaci o pristupačnosti.","oss-bindery-node-identity.field.extension.name":"Proširenje","oss-bindery-node-identity.field.extension.body":"Podaci specifični za izvor zadržani kada zajednički model nema odgovarajuće svojstvo.","oss-bindery-node-identity.foot.left":"jedan model za operacije","oss-bindery-node-identity.foot.right":"nema potrebe za brisanjem izvora","oss-bindery-not-an-image.chrome.path":"Objekti, ne pikseli","oss-bindery-not-an-image.chrome.status":"četiri objekta otvorena kao struktura","oss-bindery-not-an-image.chrome.meta":"struktura, nikad pikseli","oss-bindery-not-an-image.structure.label":"otvoreno","oss-bindery-not-an-image.object.chart.name":"Grafikon stupaca","oss-bindery-not-an-image.object.chart.structure":"serija Ostvareno -> Data!B2:B13; serija Planirano -> Data!C2:C13","oss-bindery-not-an-image.object.chart.instruction":"promijenite jednu vrijednost: stupci se ažuriraju iz raspona","oss-bindery-not-an-image.object.smartart.name":"SmartArt ciklus","oss-bindery-not-an-image.object.smartart.structure":"četiri čvora, svaki povezan sa sljedećim","oss-bindery-not-an-image.object.smartart.instruction":"preimenujte jedan čvor: tekst oblika ažurira se iz grafa","oss-bindery-not-an-image.object.ole.name":"Ugrađena radna bilježnica","oss-bindery-not-an-image.object.ole.structure":"pregled sprijeda, sadržaj straga, jedna veza","oss-bindery-not-an-image.object.ole.instruction":"popišite sadržaj: bajtovi odgovaraju neovisno o ikoni","oss-bindery-not-an-image.object.equation.name":"Jednadžba","oss-bindery-not-an-image.object.equation.structure":"razlomak nad dva a; korijen od b na kvadrat minus 4ac","oss-bindery-not-an-image.object.equation.instruction":"uredite jedan simbol: prikaz se ažurira iz stabla","oss-bindery-not-an-image.band.left":"obično se čuvaju kao slike; ovdje struktura preživljava, pa se rad nastavlja","oss-bindery-not-an-image.band.right":"grafikon nije slika","oss-bindery-not-one-text-stream.chrome.path":"Izvješće i njegovi dijelovi","oss-bindery-not-one-text-stream.chrome.status":"dijelovi netaknuti","oss-bindery-not-one-text-stream.chrome.meta":"ilustrativne figure","oss-bindery-not-one-text-stream.page.head":"Stranica kakva je bila","oss-bindery-not-one-text-stream.contents.head":"Što Bindery vraća","oss-bindery-not-one-text-stream.part.title":"Naslov","oss-bindery-not-one-text-stream.part.paragraph":"Odlomak","oss-bindery-not-one-text-stream.part.table":"Tablica","oss-bindery-not-one-text-stream.part.chart":"Grafikon","oss-bindery-not-one-text-stream.part.footnote":"Bilješka","oss-bindery-not-one-text-stream.part.comment":"Komentar","oss-bindery-not-one-text-stream.contents.chip":"zadržano","oss-bindery-not-one-text-stream.qa.question":"Koji mjesec ima najviši stupac?","oss-bindery-not-one-text-stream.qa.answer":"Veljača, 62","oss-bindery-not-one-text-stream.qa.note":"odgovoreno iz vrijednosti grafikona, ne iz slike","oss-bindery-not-one-text-stream.stream.head":"Izliveno u jedan tok","oss-bindery-not-one-text-stream.stream.note":"iste riječi i brojevi, bez ičega što bi govorilo što je kamo pripadalo","oss-bindery-not-one-text-stream.band.text":"svaki dio ostaje povezan sa svojim mjestom na stranici","oss-bindery-not-one-text-stream.band.meta":"struktura odgovara, pikseli nagađaju","oss-bindery-one-layer-banner.eyebrow":"Poslovni argument","oss-bindery-one-layer-banner.lead":"Svaki format ostaje izvorni.","oss-bindery-one-layer-banner.lead-accent":"Operacije postaju zajedničke.","oss-bindery-one-layer-banner.paragraph.one":"Organizacija i dalje koristi Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, iWork, PDF i strukturirane formate za objavljivanje jer različiti poslovi zahtijevaju različite dokumente. Bindery ne zahtijeva projekt standardizacije prije nego što se pojavi vrijednost. Tim formatima daje jednu operativnu površinu uz očuvanje njihovih izvornih značajki.","oss-bindery-one-layer-banner.paragraph.two":"Čitanje, generiranje, uređivanje na mjestu, izračun, izdvajanje, usporedba, pretvorba i rad agenata postaju mogućnosti jednog sloja dokumenata. Nabava vidi manje dobavljača. Inženjering vidi jedan model. Operacije vide jednu taksonomiju rezultata. Korisnici i dalje primaju vrste datoteka koje već poznaju.","oss-bindery-one-layer-banner.paragraph.three":"Jedan zajednički sloj dokumenata stvara usporedive dokaze u cijelom okruženju. Generirano izvješće, popravljena radna knjiga i prezentacija koju je uredio agent mogu svi vratiti izvornu verziju, plan operacije, promijenjene elemente, upozorenja o vjernosti i identitet izlaza u jednom obliku rezultata. Upravljanje više ne treba zaseban vokabular za reviziju za svaki alat za dokumente.","oss-bindery-one-layer-banner.panel.header":"Jedan sloj","oss-bindery-one-layer-banner.panel.tag":"okruženje ostaje raznoliko","oss-bindery-one-layer-banner.panel.layer":"jedan operativni sloj","oss-bindery-one-layer-banner.panel.marker":"zajednički","oss-bindery-one-layer-banner.format.word":"Word","oss-bindery-one-layer-banner.format.excel":"Excel","oss-bindery-one-layer-banner.format.powerpoint":"PowerPoint","oss-bindery-one-layer-banner.format.opendocument":"OpenDocument","oss-bindery-one-layer-banner.format.iwork":"iWork","oss-bindery-one-layer-banner.format.pdf":"PDF","oss-bindery-one-layer-banner.format.publishing":"objavljivanje","oss-bindery-one-layer-banner.capability.open":"otvoreno u svako doba","oss-bindery-one-layer-banner.capability.generate":"generiraj izvorne datoteke","oss-bindery-one-layer-banner.capability.edit":"uredi točne elemente","oss-bindery-one-layer-banner.capability.query":"upit i izdvajanje","oss-bindery-one-layer-banner.capability.recalculate":"ponovno izračunaj radne knjige","oss-bindery-one-layer-banner.capability.compare":"usporedi i migriraj","oss-bindery-one-layer-banner.capability.serve":"posluži ljudima i agentima","oss-bindery-one-layer-banner.capability.run":"radi na vlastitoj infrastrukturi","oss-bindery-one-layer-banner.verdict":"okruženje više ne zahtijeva zasebnu arhitekturu za svaki zahtjev za dokument","oss-bindery-one-layer-banner.footline":"raznolikost formata ostaje korisnička značajka umjesto inženjerskog poreza","oss-bindery-one-object-many-formats.chrome.path":"Jedan grafikon, tri formata","oss-bindery-one-object-many-formats.chrome.status":"jedan grafikon, tri izvorna izvora","oss-bindery-one-object-many-formats.chrome.meta":"zadržan puni ciklus","oss-bindery-one-object-many-formats.source.xlsx.name":"XLSX list","oss-bindery-one-object-many-formats.source.pptx.name":"PPTX slajd","oss-bindery-one-object-many-formats.source.numbers.name":"Numbers tablica","oss-bindery-one-object-many-formats.canonical.title":"kanonski objekt grafikona","oss-bindery-one-object-many-formats.field.chart-type":"vrsta grafikona","oss-bindery-one-object-many-formats.field.series":"serija","oss-bindery-one-object-many-formats.field.axes":"osi","oss-bindery-one-object-many-formats.field.legend":"legenda","oss-bindery-one-object-many-formats.field.binding":"povezivanje izvora","oss-bindery-one-object-many-formats.ext.xlsx":"xlsx ekstenzija","oss-bindery-one-object-many-formats.ext.pptx":"pptx ekstenzija","oss-bindery-one-object-many-formats.ext.numbers":"numbers ekstenzija","oss-bindery-one-object-many-formats.edit.instruction":"uredi naslov serije","oss-bindery-one-object-many-formats.edit.landing":"jedna izmjena na kanonskom objektu","oss-bindery-one-object-many-formats.write.xlsx":"XLSX dio grafikona","oss-bindery-one-object-many-formats.write.pptx":"PPTX dio grafikona","oss-bindery-one-object-many-formats.write.numbers":"Numbers oznaka serije","oss-bindery-one-object-many-formats.readout.xlsx":"Grafikon je stigao iz raspona radnog lista, a to povezivanje ostaje vidljivo pokraj zajedničkog objekta. Uređivanje naslova serije primjenjuje se jednom na kanonski grafikon i razrješava se u dio grafikona unutar paketa radne knjige, bez pretvorbe kroz drugu obitelj.","oss-bindery-one-object-many-formats.readout.pptx":"Grafikon je stigao ugrađen u slajd, a struktura slajda ostaje vidljiva. Ista izmjena primjenjuje se jednom i razrješava se u dio grafikona unutar paketa prezentacije, zapisana u izvornom obliku same prezentacije.","oss-bindery-one-object-many-formats.readout.numbers":"Grafikon je stigao iz Numbers tablice, a tablica ostaje vidljiva iza njega. Ista izmjena primjenjuje se jednom i razrješava se u oznaku serije unutar izvornih zapisa paketa.","oss-bindery-one-object-many-formats.band.left":"jedna izmjena primjenjuje se jednom; svaka obitelj zapisuje svoj izvorni oblik","oss-bindery-one-object-many-formats.band.right":"bez pretvorbe između izvora","oss-bindery-one-operation-four-ways.chrome.path":"Jedna operacija, četiri načina","oss-bindery-one-operation-four-ways.chrome.status":"jedan zajednički plan","oss-bindery-one-operation-four-ways.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-one-operation-four-ways.operation.label":"jedna operacija","oss-bindery-one-operation-four-ways.operation.text":"Ukloni komentare i praćene izmjene iz contract.docx.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.name":"Rust","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.code1":"let plan = doc.plan(Operation::StripAnnotations)?;","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.code2":"doc.apply(&plan, WriteOptions::preserve())?;","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.rust.prose":"Poziv cratea imenuje operaciju i ciljni dokument. Plan se vraća prije bilo kakvog pomicanja bajtova.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.name":"Python","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.code1":"plan = doc.plan(\"strip_annotations\")","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.code2":"doc.apply(plan)","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.python.prose":"Python omotava iste objekte dokumenta i isti plan, bez konverzije putem podprocesa.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.name":"CLI + DocQL","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.code1":"UPDATE documents REMOVE comments, revisions","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.code2":"WHERE file = 'contract.docx';","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.cli.prose":"Naredba se parsira u identičan plan koji proizvode pozivi biblioteke.","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.mcp.name":"MCP + DSL","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.mcp.code1":"doc(\"contract.docx\").strip(comments, revisions)","oss-bindery-one-operation-four-ways.surfaces.mcp.prose":"Kompaktni put agenta razrješava se na iste čvorove, iste provjere mogućnosti i isti pregled.","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.title":"zajednički plan operacije","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.version.k":"verzija dokumenta","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.version.v":"v23","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.nodes.k":"pogođeni čvorovi","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.nodes.v":"14 komentara, 9 revizija","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.parts.k":"promijenjeni dijelovi","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.parts.v":"word/document.xml, word/comments.xml","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.policy.k":"politika izlaza","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.policy.v":"zadrži nepoznate ekstenzije","oss-bindery-one-operation-four-ways.plan.caption":"Identical from every surface.","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.comparison.k":"strukturna usporedba","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.comparison.v":"uklonjeno 23 čvorova, ništa drugo nije promijenjeno","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.hash.k":"hash izlaza","oss-bindery-one-operation-four-ways.result.hash.v":"sha256 4be2 f70a 91cd 33e0","oss-bindery-one-operation-four-ways.band.left":"četiri površine razrješavaju se na jedan plan operacije","oss-bindery-one-operation-four-ways.band.right":"jedna usporedba, jedan hash","oss-bindery-one-report-many-targets.chrome.path":"Jedno izvješće, četiri izlaza","oss-bindery-one-report-many-targets.chrome.status":"jedan model, četiri izvorna izlaza","oss-bindery-one-report-many-targets.chrome.meta":"pisac odlučuje o kodiranju","oss-bindery-one-report-many-targets.model.head":"model tromjesečnog izvješća","oss-bindery-one-report-many-targets.model.title-page":"Naslovna stranica","oss-bindery-one-report-many-targets.model.summary":"Sažetak","oss-bindery-one-report-many-targets.model.sections":"Tri odjeljka","oss-bindery-one-report-many-targets.model.table":"Tablica izvedena iz radne knjige","oss-bindery-one-report-many-targets.model.chart":"Grafikon","oss-bindery-one-report-many-targets.model.equations":"Dvije jednadžbe","oss-bindery-one-report-many-targets.model.citations":"Citati","oss-bindery-one-report-many-targets.model.appendix":"Dodatak","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.flowing":"tekući odjeljci","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.fixed-pages":"fiksne stranice","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.editable-chart":"uredivi grafikon","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.rendered-chart":"prikazani grafikon","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.live-fields":"živa polja","oss-bindery-one-report-many-targets.decision.resolved-values":"razriješene vrijednosti","oss-bindery-one-report-many-targets.output.pdf.warning":"uredivo polje postalo je fiksni tekst","oss-bindery-one-report-many-targets.output.pdf.warning-tag":"dio rezultata","oss-bindery-one-report-many-targets.output.clean":"bez gubitka","oss-bindery-one-report-many-targets.band.left":"generiranje, uređivanje i pretvorba dijele provjeru valjanosti i razrješenje stilova","oss-bindery-one-report-many-targets.band.right":"pisac stvara format","oss-bindery-one-sentence.chrome.path":"Jedna rečenica, promijenjena","oss-bindery-one-sentence.chrome.status":"komentar netaknut","oss-bindery-one-sentence.chrome.meta":"ilustrativne brojke","oss-bindery-one-sentence.before.head":"Prije","oss-bindery-one-sentence.contract.heading":"Odgovornost","oss-bindery-one-sentence.contract.sentenceOld":"Dobavljač može okončati ovaj ugovor uz trideset dana pisanog otkaza.","oss-bindery-one-sentence.contract.sentenceNew":"Dobavljač može okončati ovaj ugovor uz šezdeset dana pisanog otkaza.","oss-bindery-one-sentence.contract.comment":"Provjerite ovaj rok otkaza prije potpisivanja.","oss-bindery-one-sentence.contract.footnote":"1 Rokovi otkaza navedeni su u prilogu B.","oss-bindery-one-sentence.preview.head":"Program to prikazuje prvo","oss-bindery-one-sentence.preview.found.label":"Pronađeno","oss-bindery-one-sentence.preview.found.value":"naslov Odgovornost, stavak 3","oss-bindery-one-sentence.preview.old.label":"Stari tekst","oss-bindery-one-sentence.preview.old.value":"uz trideset dana pisanog otkaza","oss-bindery-one-sentence.preview.new.label":"Novi tekst","oss-bindery-one-sentence.preview.new.value":"uz šezdeset dana pisanog otkaza","oss-bindery-one-sentence.preview.note":"ništa drugo nije dirano","oss-bindery-one-sentence.after.head":"Poslije","oss-bindery-one-sentence.after.commentKept":"još uvijek priloženo","oss-bindery-one-sentence.after.footnoteKept":"nepromijenjeno","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.head":"Umjesto toga ponovno izgrađeno od nule","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.comment":"komentar više nije priložen","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.footnote":"4 Rokovi otkaza navedeni su u prilogu B.","oss-bindery-one-sentence.rebuilt.caption":"nemarna ruta gubi komentar i prenumerira bilješku","oss-bindery-one-sentence.band.text":"komentar ostaje vezan uz rečenicu","oss-bindery-one-sentence.band.meta":"jedna se rečenica mijenja, ostatak ostaje","oss-bindery-ops-scenarios.73a525b812":"Unos dokumenata","oss-bindery-ops-scenarios.2b3366c47c":"Ugovori, radne bilježnice, obrasci i bilješke stižu zajedno, a njihova imena ne otkrivaju uvijek što sadrže.","oss-bindery-ops-scenarios.ce452a6e85":"bilješke (1)","oss-bindery-ops-scenarios.bb794bcbcd":"Bindery prepoznaje svaki dokument prema njegovom sadržaju, otvara ga istim putem i izlaže dosljednu strukturu sljedećem sustavu.","oss-bindery-ops-scenarios.c32862cf4e":"Prepoznato prema","oss-bindery-ops-scenarios.b5bbec8854":"Njegovom sadržaju","oss-bindery-ops-scenarios.5165370258":"Put unosa","oss-bindery-ops-scenarios.b5e77c5c02":"Jedan","oss-bindery-ops-scenarios.20977dcc1d":"Primopredaja","oss-bindery-ops-scenarios.b58b5a8ced":"Strukturirani dokument","oss-bindery-ops-scenarios.aa04577602":"Pretvorba arhive","oss-bindery-ops-scenarios.332c17a6b0":"Starije prezentacije, dokumenti i proračunske tablice moraju se otvoriti, upitati ili premjestiti u podržane izlazne formate.","oss-bindery-ops-scenarios.4f580c843c":"Ista biblioteka čita naslijeđene, Apple i OpenDocument formate, dok podržani pisci pružaju kontrolirani put do sljedećeg formata.","oss-bindery-ops-scenarios.6674b9c00b":"Put čitanja","oss-bindery-ops-scenarios.3d679078a6":"Zajednički","oss-bindery-ops-scenarios.e574617dd3":"Pretvori","oss-bindery-ops-scenarios.0bf8509ba5":"Iz jednog modela","oss-bindery-ops-scenarios.b4191a2cf5":"Zapiši","oss-bindery-ops-scenarios.2518be9b9c":"Gdje je podržano","oss-bindery-ops-scenarios.5e2d8af38a":"Kontrolirani pregled","oss-bindery-ops-scenarios.0c0928ad16":"Ugovori, izjave i radne bilježnice sadrže osjetljiv materijal koji treba pregledati bez napuštanja odabranog okruženja.","oss-bindery-ops-scenarios.e41342bd81":"Dokumenti se prepoznaju, čitaju i upituju lokalno, a zatim se predaju tijeku pregleda kao strukturirane informacije.","oss-bindery-ops-scenarios.98127aff5a":"Obrada","oss-bindery-ops-scenarios.80c3052d33":"Lokalno","oss-bindery-ops-scenarios.5703321d0e":"Model upita","oss-bindery-ops-scenarios.052da604bc":"Dosljedan","oss-bindery-ops-scenarios.adac69379a":"Primopredaja","oss-bindery-ops-scenarios.45ac82f360":"Struktura spremna za pregled","oss-bindery-ops-scenarios.066b147e3b":"Tijekovi dokumenata","oss-bindery-ops-scenarios.791648607a":"Što stiže","oss-bindery-ops-scenarios.b0eab5d82b":"Što ide dalje","oss-bindery-ops-scenarios.fc1f6f0f9b":"Različiti poslovi s dokumentima, jedan operativni put","oss-bindery-ownership.0cf002555f":"Priopćenja ostaju eksplicitna","oss-bindery-ownership.3915907107":"Dokumenti ostaju na mjestu","oss-bindery-ownership.277bc534ba":"Kontrolirano","oss-bindery-ownership.d5f98d7b88":"Bindery ne zahtijeva vanjsku uslugu za otvaranje dokumenta, pa tijek rada može ostati blizu sustava koji ga već sadrže i koriste.","oss-bindery-ownership.fb151cfcab":"Zadržite unos, obradu i izlaz u jednom odabranom okruženju","oss-bindery-ownership.edf95cc67a":"Kontrolirana granica dokumenta","oss-bindery-ownership.9fbe4d2ff1":"Podržani pisci stvaraju namijenjeni format, ili strukturirani model prelazi izravno na sljedeći sustav.","oss-bindery-ownership.3d64012697":"Izlazi idu kamo je planirano","oss-bindery-ownership.c93a8b9b79":"Upiti i transformacije izvode se na istom modelu dokumenta pored tijeka rada koji ga koristi.","oss-bindery-ownership.aeeb3076c1":"Obrada ostaje lokalna","oss-bindery-ownership.df01c2c627":"Dokumenti se mogu otkriti i čitati u okruženju u kojem već postoje, bez vanjskog koraka čitanja.","oss-bindery-ownership.aa318dd6d1":"Ulazi ostaju blizu","oss-bindery-ownership.6a8f624989":"Obrada ostaje lokalna","oss-bindery-paper-gallery.0809cb9985":"Nikada ne morate znati koji je program stvorio datoteku. Čitač to sam zaključi.","oss-bindery-paper-gallery.cd2613b6f5":"Riječi izlaze čisto","oss-bindery-paper-gallery.02031d9c95":"isto kao i sve ostale","oss-bindery-paper-gallery.1c6674de39":"Čitač","oss-bindery-paper-gallery.23382e7ddb":"Čitač","oss-bindery-paper-gallery.25a89f8e4c":"Dodirnite bilo koju karticu. Isti tihi čitač otvara svaku od njih.","oss-bindery-paper-gallery.073207bca9":"Odaberite vrstu papira","oss-bindery-paper-gallery.e9a1927052":"Potpis: _______","oss-bindery-paper-gallery.811d28220f":"Datum: ____________","oss-bindery-paper-gallery.b66fa3d761":"Ime: ____________","oss-bindery-paper-gallery.3d681d6232":"OBRAZAC ZA ZAHTJEV ZA MIROVINU","oss-bindery-paper-gallery.87b3aca03b":"Stranica koja svugdje izgleda jednako","oss-bindery-paper-gallery.cb79808be9":"Zamrznuta stranica","oss-bindery-paper-gallery.959a5d52a1":"   2. Šetnja do svjetionika","oss-bindery-paper-gallery.70a79c9bdd":"   1. Luka","oss-bindery-paper-gallery.8e819351fd":"Naš izlet na obalu","oss-bindery-paper-gallery.0a38e59c9d":"Velike riječi i slike na stranicama","oss-bindery-paper-gallery.d6d8162d70":"Program za prezentacije","oss-bindery-paper-gallery.ba91a07a6a":"Ukupno          488.75","oss-bindery-paper-gallery.14c878aad8":"Telefon           28.00","oss-bindery-paper-gallery.7fef07a864":"Namirnice      312.55","oss-bindery-paper-gallery.aa8c73d44a":"Grijanje        148.20","oss-bindery-paper-gallery.8a0ae5e711":"Brojevi raspoređeni u male okvire","oss-bindery-paper-gallery.1034193065":"Program za proračunske tablice","oss-bindery-paper-gallery.917ec22007":"sigurno prošli tjedan. Srdačan pozdrav,","oss-bindery-paper-gallery.8e0092cd59":"iz ljeta. Stigli su","oss-bindery-paper-gallery.a36eb262e0":"Hvala na fotografijama","oss-bindery-paper-gallery.c9ac1fb10f":"Draga Margaret,","oss-bindery-paper-gallery.9bc5accc09":"Vrsta koju tipkate i ispisujete","oss-bindery-paper-gallery.48a57b7914":"Program za obradu teksta","oss-bindery-perf.c74fd9714e":"Malo","oss-bindery-perf.daf7ee7f17":"<1 ms","oss-bindery-perf.b87be8e53e":"Većina proračunskih tablica i Word datoteka.","oss-bindery-perf.d404968ea9":"Srednje","oss-bindery-perf.0b9d702bc2":"<50 ms","oss-bindery-perf.faa684f7e7":"Velike radne knjige i prezentacije.","oss-bindery-perf.738fd1d245":"Veliko","oss-bindery-perf.61d14cafeb":"<500 ms","oss-bindery-perf.5c35451ec2":"Godišnja izvješća i veliki PDF-ovi.","oss-bindery-perf.ed5bbcee4e":"SIMD parsiranje","oss-bindery-perf.113b799712":"SIMD ubrzano tokeniziranje za numeričke i tekstualne tokove u radnoj knjizi.","oss-bindery-perf.3cf1e19986":"Prljave formule skupova","oss-bindery-perf.5a871aab73":"Topološko sortiranje plus lokalizirana invalidacija. Uređivanje dotiče samo ovisne elemente.","oss-bindery-perf.f565786c2a":"Ograničena memorija","oss-bindery-perf.9e2ed11a57":"Streaming parsiranje za velike radne knjige. Memorija prati strukturu, ne sirovi broj ćelija.","oss-bindery-perf.c9877e08ae":"Označeni povratni put","oss-bindery-perf.a32fca4667":"Tamo gdje je povratni put gubitak, divergentna svojstva se označavaju prije nego što nestanu.","oss-bindery-perf.7c99f2611a":"proračun parsiranja","oss-bindery-perf.3d2ebe37d8":"standardni CPU, bez GPU-a","oss-bindery-perf.1b908ae69c":"po veličini dokumenta","oss-bindery-perf.d7d83e8255":"veći dokumenti, više vremena","oss-bindery-perf.0b463d0bc4":", proračun parsiranja","oss-bindery-perf.151469f919":"Proračuni su dokumentirane veličinske razine. Spori put se pojavljuje u EXPLAIN-u, nikad kao tajanstveno usporavanje.","oss-bindery-perf.dff8973699":"standardni CPU","oss-bindery-plain-promise.eb9dc32da9":"Sve to nikada ne morate vidjeti. Radi u pozadini, kako i priliči dobrom pomoćniku.","oss-bindery-plain-promise.27b94bbf80":"Četiri male brige, objašnjene običnim riječima.","oss-bindery-plain-promise.b15f53b20f":"Što tiho čini za vas","oss-bindery-plain-promise.3f32a235f0":"Čitač radi unutar aplikacije koju već koristite. Ne postoji zaseban račun za čitač i vaši dokumenti ne moraju posjetiti vanjsku uslugu za dokumente.","oss-bindery-plain-promise.f815f95dbb":"Besplatan za korištenje i provjeru","oss-bindery-plain-promise.f619ac285c":"Tko je zapravo vlasnik ovoga?","oss-bindery-plain-promise.b97fe6cbcb":"Čitač obavlja svoj posao upravo tamo, blizu vaših dokumenata. Otvara stranicu, predaje riječi i prestaje. Ne mora nikamo telefonirati da bi obavio svoj posao.","oss-bindery-plain-promise.8b5f9b52c1":"Čita privatno, na vašoj strani","oss-bindery-plain-promise.e9deb8d3f4":"Je li moja papirologija sigurna?","oss-bindery-plain-promise.39b2dc8359":"Pismo od prije godina, proračunska tablica, tiskani obrazac, prezentacija. Nije važno koji ih je program izradio. Čitač otvara svaki od njih i pronalazi riječi unutra, tako da ništa što ste spremili nikada ne ostaje zaključano.","oss-bindery-plain-promise.72af4c4363":"Vaši se dokumenti otvaraju, bez obzira na to što ih je izradilo","oss-bindery-plain-promise.988c214cea":"Što ako se moje stare datoteke ne otvore?","oss-bindery-plain-promise.eeb444944a":"Kada računalo čita vaše dokumente, čita ih jednako pažljivo svaki put. Postavite isto pitanje sutra, na drugom računalu, i dobit ćete isti odgovor. Ništa ne luta.","oss-bindery-plain-promise.3eb717ad42":"Isti odgovor na svakom računalu","oss-bindery-plain-promise.78662e2efa":"Hoću li svaki put dobiti drugačiji odgovor?","oss-bindery-quarterly-pack.chrome.path":"Tromjesečni paket","oss-bindery-quarterly-pack.chrome.status":"jedna ispravka doseže sva četiri","oss-bindery-quarterly-pack.chrome.meta":"četiri izvorna izlaza","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.head":"Tromjesečni skup podataka","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.revenue":"Prihod, Q3","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.costs":"Troškovi, Q3","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.headcount":"Broj zaposlenih","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.forecast":"Prognoza","oss-bindery-quarterly-pack.dataset.correctedTag":"ispravljeno","oss-bindery-quarterly-pack.model.head":"Jedan semantički model izvješća","oss-bindery-quarterly-pack.model.narrative":"Narativni odjeljci","oss-bindery-quarterly-pack.model.table":"Financijska tablica","oss-bindery-quarterly-pack.model.charts":"Dvije definicije grafikona","oss-bindery-quarterly-pack.model.equation":"Jednadžba","oss-bindery-quarterly-pack.model.citations":"Citati","oss-bindery-quarterly-pack.model.appendix":"Dodatak","oss-bindery-quarterly-pack.outputs.head":"Četiri izvorna izlaza","oss-bindery-quarterly-pack.out.docx.name":"Pregled na mjestu","oss-bindery-quarterly-pack.out.docx.note":"Komentari i praćeni pregled putuju s izvješćem.","oss-bindery-quarterly-pack.out.xlsx.name":"Živi radni model","oss-bindery-quarterly-pack.out.xlsx.note":"Formule i rasponi grafikona ostaju živi.","oss-bindery-quarterly-pack.out.pptx.name":"Prezentacija za upravu","oss-bindery-quarterly-pack.out.pptx.note":"Isti grafikoni stižu putem glavnog modela.","oss-bindery-quarterly-pack.out.pdf.name":"Fiksna distribucija","oss-bindery-quarterly-pack.out.pdf.note":"Fiksne stranice iz iste odobrene strukture.","oss-bindery-quarterly-pack.correction.chip":"jedna ispravljena izvorna brojka","oss-bindery-quarterly-pack.band.text":"svaki izlaz izveden iz jednog odobrenog modela","oss-bindery-quarterly-pack.band.meta":"DOCX, XLSX, PPTX, PDF","oss-bindery-rich-elements.kicker.label":"Element","oss-bindery-rich-elements.kicker.sub":"što ostaje adresabilno","oss-bindery-rich-elements.tag":"FIDELITY","oss-bindery-rich-elements.element.chart.name":"Podaci i prikaz","oss-bindery-rich-elements.element.chart.body":"Serije, izvorni rasponi, osi, oznake, legenda, graf i stiliziranje.","oss-bindery-rich-elements.element.smartart.name":"Podaci i raspored","oss-bindery-rich-elements.element.smartart.body":"Čvorovi, odnosi, odabir rasporeda, generirani oblici i tekst.","oss-bindery-rich-elements.element.ole.name":"Objekt i pregled","oss-bindery-rich-elements.element.ole.body":"Klasa, ugrađeni bajtovi, odnos, ikona ili prikazani pregled.","oss-bindery-rich-elements.element.equation.name":"Značenje i zapis","oss-bindery-rich-elements.element.equation.body":"Jedno stablo sintakse u Office MathML-u, MathType-u i LaTeX-u.","oss-bindery-rich-elements.foot.left":"ne snimke zaslona značajki","oss-bindery-rich-elements.foot.right":"same značajke","oss-bindery-risk-reversal.921bd38ce1":"Manje grana, jasnije granice rada","oss-bindery-risk-reversal.49e194f5fd":"Dosljedan tijek dokumenata","oss-bindery-risk-reversal.2dcbf224f7":"Obrada vođena formatom","oss-bindery-risk-reversal.cbdcd36e08":"Pišite gdje je podržano ili proslijedite strukturirani model dalje","oss-bindery-risk-reversal.6162d71f33":"Stvorite prilagođenu primopredaju za svaku obitelj datoteka","oss-bindery-risk-reversal.de78731a18":"Izlaz","oss-bindery-risk-reversal.8c4d38c333":"Pretvorba iz zajedničke strukture","oss-bindery-risk-reversal.7eec63fd08":"Izgradite korake pretvorbe specifične za format","oss-bindery-risk-reversal.69757af4c7":"Promjene","oss-bindery-risk-reversal.f0702f8168":"Upit nad jednim modelom dokumenta","oss-bindery-risk-reversal.3e5fc832a7":"Pregledajte svaki format drugačije","oss-bindery-risk-reversal.49dadede4d":"Pitanja","oss-bindery-risk-reversal.2f6b7bc3ca":"Koristite jedan put čitanja","oss-bindery-risk-reversal.3afc94cc48":"Odaberite čitač za svaki format","oss-bindery-risk-reversal.80b0d06e3f":"Otvaranje","oss-bindery-risk-reversal.c3ae33306a":"Otkrivanje iz sadržaja datoteke","oss-bindery-risk-reversal.8ea6460cf0":"Usmjeravanje prema nazivu datoteke ili nastavku","oss-bindery-risk-reversal.68a999f7ad":"Identifikacija datoteke","oss-bindery-safety-states.kicker.label":"Stanje rezultata","oss-bindery-safety-states.kicker.sub":"ne jedan generički neuspjeh","oss-bindery-safety-states.tag":"NEPOUZDANO","oss-bindery-safety-states.rows.complete.state":"dovršeno","oss-bindery-safety-states.rows.complete.name":"Vjeran parsiranje","oss-bindery-safety-states.rows.complete.body":"Sve potrebne strukture otvorene i predstavljene prema traženoj politici.","oss-bindery-safety-states.rows.partial.state":"djelomično","oss-bindery-safety-states.rows.partial.name":"Upotrebljivo uz upozorenja","oss-bindery-safety-states.rows.partial.body":"Sadržaj vraćen, preskočeni ili nesigurni elementi pridruženi točnim lokacijama.","oss-bindery-safety-states.rows.protected.state":"zaštićeno","oss-bindery-safety-states.rows.protected.name":"Ključno potrebno","oss-bindery-safety-states.rows.protected.body":"Format i zaštita identificirani bez pretvaranja da je sadržaj otvoren.","oss-bindery-safety-states.rows.refused.state":"odbijeno","oss-bindery-safety-states.rows.refused.name":"Ograničenje ili oštećenje","oss-bindery-safety-states.rows.refused.body":"Deklaracija, putanja, ograničenje i izvorna struktura koji su uzrokovali odbijanje.","oss-bindery-safety-states.footline.left":"pozivatelj zna što ima","oss-bindery-safety-states.footline.right":"prije nego što mu drugi sustav vjeruje","oss-bindery-small-changes.kicker.label":"Mala promjena","oss-bindery-small-changes.kicker.sub":"ono što ostaje","oss-bindery-small-changes.tag":"OPREZNO","oss-bindery-small-changes.change.name.change":"Ime","oss-bindery-small-changes.change.name.scope":"Jedan odlomak","oss-bindery-small-changes.change.name.body":"Komentari, fusnote, numeriranje i ostali odjeljci ostaju gdje su bili.","oss-bindery-small-changes.change.value.change":"Vrijednost","oss-bindery-small-changes.change.value.scope":"Jedan unos radne knjige","oss-bindery-small-changes.change.value.body":"Formule koje ovise o njemu ažuriraju se; nepovezani listovi ostaju netaknuti.","oss-bindery-small-changes.change.chart.change":"Grafikon","oss-bindery-small-changes.change.chart.scope":"Jedna serija","oss-bindery-small-changes.change.chart.body":"Master slajda, bilješke, dijagrami i ostale serije ostaju izvorni.","oss-bindery-small-changes.change.note.change":"Bilješka","oss-bindery-small-changes.change.note.scope":"Bilješke govornika jednog slajda","oss-bindery-small-changes.change.note.body":"Vidljivi slajd i ostatak prezentacije ne trebaju ponovnu izgradnju.","oss-bindery-small-changes.foot.left":"traženi dio se mijenja","oss-bindery-small-changes.foot.right":"ostatak ostaje dokument koji ste imali","oss-bindery-stack-removed.head.label":"Ruta","oss-bindery-stack-removed.head.sub":"što Bindery apsorbira","oss-bindery-stack-removed.head.tag":"KONSOLIDIRAJ","oss-bindery-stack-removed.row.reader.name":"Otvori i interpretiraj","oss-bindery-stack-removed.row.reader.body":"Detekcija formata, izvorno parsiranje, struktura, metapodaci i podrijetlo.","oss-bindery-stack-removed.row.generator.name":"Stvori i piši","oss-bindery-stack-removed.row.generator.body":"Modeli, predlošci, stilovi, grafikoni, jednadžbe, paketi i fiksne stranice.","oss-bindery-stack-removed.row.editor.name":"Promijeni na mjestu","oss-bindery-stack-removed.row.editor.body":"Precizno ciljanje, pregledi, provjere mogućnosti i minimalni izvorni zapisi.","oss-bindery-stack-removed.row.automation.name":"Upiti i agenti","oss-bindery-stack-removed.row.automation.body":"DocQL, kompaktni DSL, MCP, Python i operacije iz naredbenog retka.","oss-bindery-stack-removed.foot.left":"manje dobavljača je korisno","oss-bindery-stack-removed.foot.right":"jedan model dokumenta je prava ušteda","oss-bindery-supplier-ledger.chrome.path":"Dobavljački stog","oss-bindery-supplier-ledger.chrome.status":"sedam ruta, jedna komponenta","oss-bindery-supplier-ledger.chrome.meta":"ilustrativno, bez iznosa u eurima","oss-bindery-supplier-ledger.head.route":"Ruta i uvjeti","oss-bindery-supplier-ledger.row.pdfLibrary.name":"Biblioteka PDF-ova","oss-bindery-supplier-ledger.row.pdfLibrary.terms":"Licenca po programeru, po radnom mjestu, platformski tim","oss-bindery-supplier-ledger.row.officeParser.name":"Office parser","oss-bindery-supplier-ledger.row.officeParser.terms":"Licenca po programeru, po radnom mjestu, platformski tim","oss-bindery-supplier-ledger.row.desktopAutomation.name":"Automatizacija radne površine","oss-bindery-supplier-ledger.row.desktopAutomation.terms":"Licenca po računalu, po radnoj površini, operativni tim","oss-bindery-supplier-ledger.row.conversionService.name":"Usluga konverzije","oss-bindery-supplier-ledger.row.conversionService.terms":"Pretplata, po dokumentu, integracijski tim","oss-bindery-supplier-ledger.row.templateProduct.name":"Predložak proizvoda","oss-bindery-supplier-ledger.row.templateProduct.terms":"Pretplata, po predlošku, izvještajni tim","oss-bindery-supplier-ledger.row.spreadsheetCode.name":"Skripte za proračunske tablice","oss-bindery-supplier-ledger.row.spreadsheetCode.terms":"Interna izrada, po skripti, financijski tim","oss-bindery-supplier-ledger.row.agentIntegration.name":"Integracija agenta","oss-bindery-supplier-ledger.row.agentIntegration.terms":"Naplata prema upotrebi, po tokenu, AI platformski tim","oss-bindery-supplier-ledger.flattened":"svi formati svedeni na tekst","oss-bindery-supplier-ledger.note.docx":"3 rute se preklapaju","oss-bindery-supplier-ledger.note.xlsx":"samo djelomično","oss-bindery-supplier-ledger.note.oldPpt":"bez potpunog pokrića","oss-bindery-supplier-ledger.note.keynote":"bez pokrića","oss-bindery-supplier-ledger.note.pdf":"pokriveno","oss-bindery-supplier-ledger.one.name":"Bindery","oss-bindery-supplier-ledger.one.line":"Jedna Apache-2.0 komponenta na vlastitoj infrastrukturi, s obiteljima značajki odabranim izgradnjom.","oss-bindery-supplier-ledger.one.note":"struktura ostaje izvorna u svakoj obitelji","oss-bindery-supplier-ledger.count.contracts":"Ugovori","oss-bindery-supplier-ledger.count.apis":"API-ji","oss-bindery-supplier-ledger.count.models":"Modeli dokumenata","oss-bindery-supplier-ledger.count.releases":"Putovi izdanja","oss-bindery-supplier-ledger.band.text":"knjigovodstvo broji ugovore i modele, ne eure","oss-bindery-supplier-ledger.band.meta":"7 ruta, 1 komponenta","oss-bindery-surfaces.kicker.label":"Površina","oss-bindery-surfaces.kicker.sub":"kome služi","oss-bindery-surfaces.tag":"SHIP","oss-bindery-surfaces.rows.crate.surface":"sanduk","oss-bindery-surfaces.rows.crate.name":"Aplikacije i biblioteke","oss-bindery-surfaces.rows.crate.body":"Potpuni tipizirani API, mogućnosti formata, pristup modelima i točke proširenja.","oss-bindery-surfaces.rows.python.surface":"Python","oss-bindery-surfaces.rows.python.name":"Automatizacija i analitika","oss-bindery-surfaces.rows.python.body":"Prirodni objekti, obrada u serijama i usluga pretvorbe bez podprocesa.","oss-bindery-surfaces.rows.cli.surface":"CLI","oss-bindery-surfaces.rows.cli.name":"Operatori i cjevovodi","oss-bindery-surfaces.rows.cli.body":"Datoteke, mape, izjave, izvješća i ponovljivi poslovi.","oss-bindery-surfaces.rows.mcp.surface":"MCP + DSL","oss-bindery-surfaces.rows.mcp.name":"Agenti","oss-bindery-surfaces.rows.mcp.body":"Otkrivanje resursa, fokusirani kontekst, točne putanje i kontrolirane izmjene.","oss-bindery-surfaces.footline.left":"jedan motor ispod","oss-bindery-surfaces.footline.right":"nijedna površina ne izmišlja drugi model dokumenta","oss-bindery-use-cases.65732f5d5a":"17 čitatelja, 1 API","oss-bindery-use-cases.53787208d9":"Arhiva usklađenosti, financijski model ili istraživački korpus, svaki se dokument otvara kroz iste tri linije.","oss-bindery-use-cases.d3f0610632":"Ishod","oss-bindery-use-cases.b568d47f2e":"Ulaz","oss-bindery-use-cases.0eb12b363b":"3 linije Rusta svaka","oss-bindery-use-cases.fb1337b621":"jedan ulaz, strukturirani izlaz","oss-bindery-use-cases.280fee96a4":"gdje su dokumenti podaci","oss-bindery-use-cases.e0b33fd55e":"Putovi za čitanje i pisanje dijele jedan model dokumenta.","oss-bindery-use-cases.882adc25ee":"Alati za autore i linteri","oss-bindery-use-cases.f60f60bfae":"Alati za dokumente","oss-bindery-use-cases.4c97c43953":"Povratni put do ODF-a za pohranu prihvatljivu regulatorima.","oss-bindery-use-cases.c3e051d248":"Dugoročna pohrana","oss-bindery-use-cases.5901351ed8":"Arhiviranje","oss-bindery-use-cases.8f73ec764c":"Detekcija magičnih bajtova tiho rješava pogrešno označene datoteke.","oss-bindery-use-cases.4d3adf8a4a":"Masovna obrada dokumenata","oss-bindery-use-cases.8e34cf262b":"E-otkrivanje","oss-bindery-use-cases.892b1dd36c":"300+ formula kompatibilnih s Excelom izračunava se brzinom Rusta.","oss-bindery-use-cases.ada2064e68":"Modeli vođeni proračunskim tablicama","oss-bindery-use-cases.1b48d3f014":"Financije","oss-bindery-use-cases.8d653afcca":"DocQL u više formata pronalazi reference posvuda odjednom.","oss-bindery-use-cases.d4f72da2db":"Čitanje podnesaka i priloga","oss-bindery-use-cases.9039ffaa20":"Regulatorna analiza","oss-bindery-use-cases.26e63dd8f4":"Isti API za svaki format, mnogo manje ljepila za održavanje.","oss-bindery-use-cases.9bf68c976b":"Uvlačenje dokumenata u AI cjevovode","oss-bindery-use-cases.6711d5c8b4":"Unos znanja","oss-bindery-value-ledger.136e840451":"Strukturirane informacije van","oss-bindery-value-ledger.395b6c15fd":"Miješani formati, jedan unos","oss-bindery-value-ledger.029b7c0b8c":"Bindery","oss-bindery-value-ledger.346913bdce":"pet provjera, jedan put","oss-bindery-value-ledger.d0093ddacc":"kontrolni popis unosa","oss-bindery-value-ledger.0daaf4c5b1":"Spremno","oss-bindery-value-ledger.64df9282ec":"Pretvorite dokument i zapišite ga u podržani izlaz ili proslijedite strukturirani model dalje.","oss-bindery-value-ledger.26ef011865":"Pripremite primopredaju","oss-bindery-value-ledger.cbd17d59ba":"Upitljivo","oss-bindery-value-ledger.555c2ee77f":"Upitajte zajednički model bez ponovnog sastavljanja pitanja za svaki format.","oss-bindery-value-ledger.870c4d024a":"Pitajte na isti način","oss-bindery-value-ledger.dc5eb704bb":"Strukturirano","oss-bindery-value-ledger.c5a098e51a":"Predstavite sadržaj dokumenta u jednom zajedničkom modelu za daljnji rad.","oss-bindery-value-ledger.b89ab9ee88":"Stvorite upotrebljivu strukturu","oss-bindery-value-ledger.6b5eb5323e":"Dosljedno","oss-bindery-value-ledger.c0ae241670":"Koristite istu ulaznu točku dokumenta za podržane formate.","oss-bindery-value-ledger.1953de1c73":"Otvorite kroz jedan unos","oss-bindery-value-ledger.cf9b77061f":"Otkriveno","oss-bindery-value-ledger.dc9d183d12":"Provjerite potpis datoteke i strukturne znakove umjesto oslanjanja samo na nastavak.","oss-bindery-value-ledger.73de662824":"Prepoznajte stvarni format","oss-bindery-visual-meaning.kicker.label":"Vidljivi objekt","oss-bindery-visual-meaning.kicker.sub":"što ostaje iza njega","oss-bindery-visual-meaning.tag":"KORISNO","oss-bindery-visual-meaning.chart.object":"Grafikon","oss-bindery-visual-meaning.chart.name":"Vrijednosti i oznake","oss-bindery-visual-meaning.chart.body":"Nizovi podataka, kategorije, osi, legenda i stilovi ostaju dostupni.","oss-bindery-visual-meaning.smartart.object":"SmartArt","oss-bindery-visual-meaning.smartart.name":"Ideje i veze","oss-bindery-visual-meaning.smartart.body":"Čvorovi, redoslijed i odnosi ostaju iza prikazanog dijagrama.","oss-bindery-visual-meaning.equation.object":"Jednadžba","oss-bindery-visual-meaning.equation.name":"Matematička struktura","oss-bindery-visual-meaning.equation.body":"Izraz ostaje urediv u Office, MathType i LaTeX oblicima.","oss-bindery-visual-meaning.embedded.object":"Ugrađena datoteka","oss-bindery-visual-meaning.embedded.name":"Stvarni sadržaj","oss-bindery-visual-meaning.embedded.body":"Datoteka, njezin odnos i pregled ostaju razlikovni.","oss-bindery-visual-meaning.foot.left":"ne samo ono kako je stranica izgledala","oss-bindery-visual-meaning.foot.right":"što objekt još uvijek jest","oss-bindery-workbook-answers.kicker.label":"Jedan ukupno","oss-bindery-workbook-answers.kicker.sub":"tri stvari pored njega","oss-bindery-workbook-answers.tag":"PLAIN","oss-bindery-workbook-answers.formula.key":"formula","oss-bindery-workbook-answers.formula.name":"Radni","oss-bindery-workbook-answers.formula.body":"Izraz i ćelije o kojima ovisi.","oss-bindery-workbook-answers.saved.key":"spremljeno","oss-bindery-workbook-answers.saved.name":"Stari odgovor","oss-bindery-workbook-answers.saved.body":"Ono što je zadnja aplikacija upisala u datoteku.","oss-bindery-workbook-answers.current.key":"trenutno","oss-bindery-workbook-answers.current.name":"Odgovor sada","oss-bindery-workbook-answers.current.body":"Ono što formule i trenutni ulazi proizvedu kad se ponovno izračunaju.","oss-bindery-workbook-answers.reason.key":"razlog","oss-bindery-workbook-answers.reason.name":"Gdje su se razišli","oss-bindery-workbook-answers.reason.body":"Promijenjeni redak, zalijepljena vrijednost, nedostajuća veza ili nepodržana funkcija.","oss-bindery-workbook-answers.foot.left":"stari broj ostaje vidljiv","oss-bindery-workbook-answers.foot.right":"radna bilježnica se može ponovno upitati","oss-bindery-workbook-audit.chrome.path":"Pregled radne knjige","oss-bindery-workbook-audit.chrome.status":"8 od 8 obrađeno","oss-bindery-workbook-audit.chrome.meta":"ilustrativno","oss-bindery-workbook-audit.column.file":"datoteka","oss-bindery-workbook-audit.column.result":"rezultat","oss-bindery-workbook-audit.column.owner":"vlasnik","oss-bindery-workbook-audit.quiet.payroll.file":"payroll-north.xlsx","oss-bindery-workbook-audit.quiet.ledger.file":"ledger-2019.xls","oss-bindery-workbook-audit.quiet.stock.file":"stock-count.ods","oss-bindery-workbook-audit.quiet.sales.file":"field-sales.numbers","oss-bindery-workbook-audit.quiet.result":"pohranjene vrijednosti se podudaraju","oss-bindery-workbook-audit.quiet.owner":"nijedna nije potrebna","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.file":"board-pack.xlsx","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.kind":"zastarjela formula","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.owner":"FP&A","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.where":"Summary!C12","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.formula":"=SUM(C4:C11)","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.stored":"1,284,500","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.current":"1,271,940","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.difference":"12,560","oss-bindery-workbook-audit.finding.stale.dependent":"grafikon za odbor, serija Actual","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.file":"reg-return.xlsx","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.kind":"zalijepljena vrijednost","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.owner":"regulatorno izvještavanje","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.where":"Totals!F27","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.formula":"vrijednost zalijepljena preko =SUM(F12:F26)","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.stored":"96,400","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.current":"94,118","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.difference":"2,282","oss-bindery-workbook-audit.finding.pasted.dependent":"regulatorna ukupna vrijednost","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.file":"plan-model.xlsb","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.kind":"vanjska veza","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.owner":"trezor","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.where":"Assumptions!B7","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.formula":"=[rates-2024.xlsx]Base!C3","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.stored":"2.85 predmemorirano","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.current":"nije ponovno izračunato","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.difference":"veza neriješena","oss-bindery-workbook-audit.finding.link.dependent":"retci prognoze od 12 do 40","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.file":"actuarial-model.xlsb","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.kind":"nepodržana funkcija","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.owner":"platformski tim","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.where":"Model!D18","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.formula":"prilagođena funkcija izvan registra","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.stored":"predmemorirana vrijednost zadržana","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.current":"upisana pogreška","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.difference":"serija se nastavlja","oss-bindery-workbook-audit.finding.custom.dependent":"samo list Model","oss-bindery-workbook-audit.detail.where":"gdje","oss-bindery-workbook-audit.detail.formula":"formula","oss-bindery-workbook-audit.detail.stored":"pohranjeno","oss-bindery-workbook-audit.detail.current":"trenutačno","oss-bindery-workbook-audit.detail.difference":"razlika","oss-bindery-workbook-audit.detail.dependent":"utječe","oss-bindery-workbook-audit.summary.files":"pregledano 8 datoteka","oss-bindery-workbook-audit.summary.agree":"4 pohranjene vrijednosti se podudaraju","oss-bindery-workbook-audit.summary.findings":"4 nalaza s vlasnicima","oss-bindery-workbook-audit.summary.accounted":"svaka datoteka obrađena","oss-bindery-workbook-audit.band.left":"pregled se može ponoviti nakon kasnijih izmjena","oss-bindery-workbook-audit.band.right":"pohranjeno uz izračunato, nikad tiho","oss-bindery-workbook-review.kicker.label":"Pronalaženje","oss-bindery-workbook-review.kicker.sub":"što recenzent dobiva","oss-bindery-workbook-review.tag":"IZRAČUNAJ","oss-bindery-workbook-review.finding.where.field":"gdje","oss-bindery-workbook-review.finding.where.name":"List i ćelija","oss-bindery-workbook-review.finding.where.body":"Točna lokacija, tablica ili imenovani raspon koji je uključen.","oss-bindery-workbook-review.finding.why.field":"zašto","oss-bindery-workbook-review.finding.why.name":"Formula i zavisnosti","oss-bindery-workbook-review.finding.why.body":"Izraz i ulazi koji su proizveli ponovno izračunati rezultat.","oss-bindery-workbook-review.finding.what.field":"što","oss-bindery-workbook-review.finding.what.name":"Pohranjeno naspram trenutnog","oss-bindery-workbook-review.finding.what.body":"Obje vrijednosti i razlika, nikada jedna ne zamjenjuje drugu tiho.","oss-bindery-workbook-review.finding.impact.field":"utjecaj","oss-bindery-workbook-review.finding.impact.name":"Zavisno zatvaranje","oss-bindery-workbook-review.finding.impact.body":"Zbrojevi, grafikoni i nizvodne ćelije pogođene razlikom.","oss-bindery-workbook-review.footline.left":"radna knjiga ostaje dokaz","oss-bindery-workbook-review.footline.right":"jer je njezin rad i dalje prisutan","page-breadcrumb.c766e66518":"Putokaz","page-toc.7e439c353e":"Na ovoj stranici","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Pojedinosti","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Započni","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Sadržaj"}
