{"core-extras.96d330537a":"Osnovni IR","core-extras.bee831a169":"Supstrat","core-extras.61a0822826":"Aplikacije na Coreu","core-extras.15438cc098":"nije podržano","core-extras.ad565d9d01":"Značajka","core-extras.0155bf03e5":"Legenda segmenata","core-extras.8b7110078e":"Grupe algoritama prema vrsti podataka","core-extras.25ab4276a6":"Moguća matrica pomicanja","framework.4971dcd4e9":"Slučaj uporabe za kritičnu infrastrukturu i javni sektor.","framework.ea5745d55a":"Javne usluge","framework.39fd2070d4":"Sektor","framework.8da3c06fa2":"Kako se slojevi uklapaju, od temelja do površine.","framework.864abb8613":"Stog","framework.123a7f2fcc":"Platforma","framework.8cbb65f029":"Stroj za dokaze i formati ponavljanja iza certifikata.","framework.df84637182":"AION","framework.5f174de1cc":"Dokaz","framework.eb4d3e9794":"Idi dublje","framework.9753f5654b":"Nastavi čitati","framework.fb001b2c29":"Okvir","framework.be601df25e":"Istraživanje","framework.90214883b6":"Razgovaraj s nama","framework.2c11034cad":"Pročitaj stog","framework.77bb3358bb":"Okvir radi na Core, Loom i Kera s AION stilom dokaznog certifikata za svaku odluku. Pročitaj podlogu, stroj za dokaze i formate ponavljanja ili razgovaraj s nama o konkretnoj usluzi.","framework.29613ed6de":"Pročitaj sloj dokaza od početka do kraja.","framework.11fc14203d":"Sljedeći koraci","framework.cb014151f7":"Pogledaj kako radi","framework.02e1f8e699":"Ako javno tijelo koristi računalo za pomoć pri odlučivanju o vašem slučaju, možete zatražiti obrazloženje običnim riječima, a osoba mora stajati iza toga. To nije usluga, to je kako mora funkcionirati.","framework.61bb32f305":"Imate pravo na obrazloženje. Uvijek.","framework.fd64398fa6":"Okvir dolazi s faznim planom, modelom upravljanja i referentnim shemama. Razgovaraj s nama o primjeni na konkretnu uslugu ili pročitaj kako platforma ispod njega radi.","framework.ce2105b02c":"Učini AI u javnom sektoru obranjivim.","framework.5c44a1f244":"Okvir, inženjering","framework.db9b7efc2e":"Bit-identično ponavljanje","framework.8bf34da1c7":"Jedna platforma","framework.66762f4fb3":"CPU-prvo naspram generativnog GPU stoga.","framework.aa50825f45":"Manje energije","framework.e89de1f522":"Hot-path hipervektorsko pretraživanje umjesto povratnog putovanja do pretraživanja.","framework.a1b724d4a3":"Lattice pretraživanje","framework.33a00b17c6":"1,36 ns","framework.461487b672":"2.900+ operacija, 76 kategorija, 25 numeričkih formata, 12 pozadinskih sustava.","framework.49807fcffb":"Core implementacije","framework.404325de99":"4 do 8 aktivnih po upitu, nizvodno od dokaza.","framework.911958ea9d":"Loom domeni specijalisti","framework.20eedecbd2":"Samo verificirani sidrišta","framework.f8174c8f95":"BROJKE PODLOGE","framework.b3eb6065b2":"ENERGIJA","framework.e46008c8ce":"BITWEAVE","framework.540a7b6bed":"LATTICE","framework.1560acd6a4":"CORE 408K","framework.695ef72314":"LOOM 528","framework.7dd8e453c1":"Okvir radi na istoj platformi kao i ostatak Dweve. Loom doprinosi 528 domena specijalista s 4 do 8 aktivnih po upitu, Core obuhvaća otprilike 408K implementacija na 12 pozadinskih sustava, Lattice služi 1,36 ns hot-path pretraživanja, BitWeave drži 1.000 recall na oko 35K QPS na 10K dokumenata, a cijeli stog radi CPU-prvo s 96% manje energije od generativnog stoga.","framework.5738538fb8":"ne projekcije.","framework.d3ef049367":"Izmjerena sidrišta,","framework.7b3cbf6411":"Brojke","framework.facf1cedba":"Svaki artefakt","framework.bbbaac2577":"Sedam sidrišta","framework.75ba3520b7":"Proaktivna transparentnost prema Wet open overheid i proporcionalnost koju zahtijeva presuda SyRI iz 2020., provedena arhitekturom.","framework.9dff3371c9":"WOO i SyRI","framework.043b8e34d4":"Objašnjivost visokog rizika i nadzorne obveze, plus ljudska provjera prema članku 22. GDPR-a prije svake odluke s pravnim učinkom.","framework.8b5de812a1":"EU AI Act i GDPR","framework.c2f263e511":"RDF i OWL modeliraju domenu, PROV-O bilježi podrijetlo po polju, SHACL kodira pravila. Sve objavljeno, ništa vlasničko.","framework.3f61827e7f":"Otvoreni standardi podloge","framework.f412885d6b":"Svaki se mapira na artefakt","framework.0f40920fe4":"SIDRIŠTA, NE POPISI","framework.f2632d0fb3":"WOO","framework.a5b7d57a85":"GDPR","framework.7b46d2f3cc":"AI ACT","framework.0cd2fb8509":"SHACL","framework.bd1feb6f19":"Ovdje ništa nije privatni format. Podloga se temelji na otvorenim W3C standardima, RDF i OWL za ontologiju, PROV-O za podrijetlo, SHACL za ograničenja, a regulatorna površina temelji se na imenovanom zakonu, EU AI Act, članku 22. GDPR-a, Wet open overheid i presudi SyRI iz 2020. Okružnog suda u Haagu. Svako sidrište mapira se na konkretan artefakt koji certifikat nosi.","framework.8a5af3965a":"imenovani zakon iznad.","framework.332bbf6f53":"Otvoreni standardi ispod,","framework.2f3d239f9a":"Na čemu se temelji","framework.2a1c7139bd":"Pri svakoj odluci","framework.b8d836693c":"Pet polja","framework.e176e17669":"SHA3-256 lančani segment, potpisan Ed25519, reproduciran bit-identično.","framework.ff8fc1c58a":"Pečat","framework.f5d0cf25b9":"Članak 22. GDPR-a proveden kao vrata prije svake odluke s pravnim učinkom.","framework.a0a474d0bc":"Ljudska vrata","framework.5eecf40d93":"Certifikat provjeren izvan mreže u linearnom vremenu, bez rješavača.","framework.a931f9e6e7":"Ograničenja koja su se aktivirala, redom, zabilježena dok se odgovor gradi.","framework.ec8c6779f3":"Izvođenje","framework.99bef7629e":"Isporučeno, ne naknadno dodano","framework.a903467163":"ŠTO CERTIFIKAT NOSI","framework.888bf5eced":"SEAL","framework.3fd30984fa":"LJUDSKA VRATA","framework.eb44b37443":"OGRANIČENJE","framework.e713d42aa6":"PREDMET","framework.bf776410c8":"Rezoniranje se odvija zadovoljavanjem ograničenja i isporučuje dokazni certifikat koji svaki provjeravatelj provjerava izvan mreže, u linearnom vremenu, bez pitanja rješavača. Certifikat imenuje ontološki predmet, PROV-O lozu, SHACL oblik koji se aktivirao, ljudska vrata potrebna prije pravnog učinka i pečat reprodukcije. Tečan, ali pogrešan odgovor pada na provjeri.","framework.c480750ccf":"certifikat koji možete provjeriti.","framework.1607ae19e7":"Svaka odluka isporučuje","framework.542d52d163":"Format dokaza","framework.be9d51ddc6":"Jedan put koji se može reproducirati","framework.1286402508":"Pet skokova","framework.754c29faa8":"Dokazani zaključak, s njegovim tragom, predaje se Loomu da ga pretoči u obične riječi.","framework.bfb5e2091c":"Izvedi za formulaciju","framework.0d4c574d84":"Usklađeni oblici pokreću zadovoljavanje ograničenja na Coreu, koji isporučuje provjerljiv certifikat.","framework.c9cde06da8":"Provjeri za izvođenje","framework.69925e326e":"Entiteti grafa usklađuju se sa SHACL oblikom koji je bio na snazi na taj datum.","framework.ef08c63dfd":"Razriješi za provjeru","framework.235020c7e4":"Tipizirana polja s PROV-O lozom postaju entiteti i odnosi u grafu znanja.","framework.58102c6782":"Unesi za razrješenje","framework.ddcc4f3c1c":"Ulaz postaje sljedeći ulaz","framework.93b99ea882":"ŠTO SVAKI SKOK PREDAJE DALJE","framework.9095b5d6b2":"FORMULACIJA","framework.71be85d15b":"IZVOĐENJE","framework.3a2d36aad9":"PROVJERA","framework.5c1a381340":"RAZRJEŠENJE","framework.7f123bd718":"UNOS","framework.09149e46d3":"Pratite jedan upit javne službe dok se spušta kroz pet slojeva. Ulazi kao tipizirana polja s pripisanim podrijetlom, veže se na RDF i OWL ontologiju, aktivira SHACL oblik na snazi na taj datum, izvodi ishod zadovoljavanjem ograničenja s dokaznim certifikatom, i tek tada ga formulira Loom, nizvodno od dokaza. Svaki skok je zabilježen, pa se cijeli put reproducira bit-identično.","framework.3e6a6c251c":"pet zabilježenih skokova.","framework.02a96ad446":"Jedan upit,","framework.c38fe6f00e":"Spuštanje","framework.f0717171e2":"Jedna površina dokaza","framework.db2de9c649":"Pet slojeva","framework.e5a0b37c78":"Core izvodi zadovoljavanjem ograničenja na 12 pozadinskih sustava i isporučuje strojno provjerljiv certifikat, reproduciran bit-identično.","framework.44fe02301b":"Dokaz, ne vjerojatnost","framework.bd54facce5":"SHACL oblici kodiraju politiku i pravna pravila te se kontinuirano provjeravaju. Vrijednost postaje izvršivo ograničenje, ne komentar.","framework.2a90c6dc4a":"Izvršiva ograničenja","framework.e3582eface":"RDF i OWL modeliraju domenu kao upitljiv, reverzibilan graf znanja. Lattice služi brzim pretragama na 1,36 ns.","framework.4cd7c0404b":"Eksplicitna ontologija","framework.4984308714":"Gdje se svaki sloj utemeljuje","framework.ddad93112f":"STANDARDI, NE TEŽINE","framework.e1111021ff":"LOOM","framework.3395f87c48":"PROOF","framework.270d891e81":"Upit se spušta kroz pet slojeva, svaki zamjenjiv, svaki zabilježen. Domena je eksplicitna RDF i OWL ontologija, a ne naučene težine, podrijetlo je PROV-O pridano po polju, pravila su SHACL oblici koji se kontinuirano provjeravaju, izvođenje se odvija zadovoljavanjem ograničenja na Coreu, a Loom pretače dokazani zaključak u riječi nizvodno od dokaza.","framework.f54cbc3da5":"na binarnom stroju.","framework.893f0b446e":"Pet zamjenjivih slojeva","framework.72b1b3c52c":"Supstrat","framework.e2c420d86d":"Okvir, za građane","framework.704869f20f":"Običnim riječima","framework.e71102d544":"Vaša prava","framework.9a57e6345c":"Pitajte dvaput i isti razlog se vraća.","framework.748288fd12":"Svaki put","framework.b76aee974c":"Isto","framework.d79cb7f9da":"Vaši podaci ostaju u uredu, unutar Europe.","framework.3968db989e":"Ostaje blizu","framework.c82d1b09cf":"EU","framework.d8e4cf07c7":"Jedan jasan način da osoba to još jednom pogleda.","framework.3f094ed67a":"Pitaj ponovno","framework.027ee09683":"Razlog koji možeš pročitati, s navedenim pravilom i tvojom situacijom.","framework.93f9d3816a":"Nije ocjena","framework.d26d55c7f8":"Riječi","framework.efffac7f8e":"Na tvojoj strani","framework.f31727ff20":"ŠTO DOBIVAŠ","framework.44e3184314":"TVOJI PODACI","framework.a49fe4cc91":"PITAJ PONOVNO","framework.277c60cba8":"OSOBA","framework.0cdc89ba6c":"RAZLOG","framework.ee8e861e77":"Kada javno tijelo koristi računalo da pomogne odlučiti o tvom slučaju, europsko pravo je na tvojoj strani. Imaš pravo na razlog koji možeš pročitati, osobu koja stoji iza odluke, način da ponovno pitaš ako se čini pogrešnim, i sigurnost da tvoji podaci ostaju blizu kuće. Ništa od toga ne košta dodatno. To je jednostavno tako kako mora funkcionirati.","framework.cee259f6a3":"ne usluge.","framework.25ecb0b2cf":"To su tvoja prava,","framework.9f89196941":"Što ti pripada","framework.75e8ceee98":"Tvoje je pravo","framework.cf3cf30ec5":"Nije potreban obrazac","framework.9de772f791":"Ako se čini pogrešnim, zamoli osobu da još jednom pogleda. Razlog je zadržan za tebe.","framework.71678d3cd7":"Pitaj ponovno ako treba","framework.f69b9cbf52":"Razlog nosi ime službenika koji se složio s njim. Ne samo stroj.","framework.67c33a5dc4":"Vidi tko je potpisao","framework.ba8c5cf97a":"Vraća se pravilo koje je korišteno i kako je tvoja situacija provjerena prema njemu.","framework.f7dd3f26a9":"Dobij to riječima","framework.51250b00f6":"Nazovi, piši ili dođi. Reci jasno: molim te, reci mi razlog za ovu odluku.","framework.0f2f874d16":"Pitaj ured","framework.9c2970f3c3":"Ništa komplicirano","framework.47ce22a1f7":"KORAK PO KORAK","framework.bce373429f":"POHRANJENO U DOSJEU","framework.c9ee80e798":"IMENOVANA OSOBA","framework.b8f926fd1c":"RIJEČIMA","framework.202be8b22d":"SAMO PITAJ","framework.d8d722f0c2":"Ne treba ti obrazac, odvjetnik niti jedna računalna riječ. Nazoveš ili pišeš uredu i pitaš, običnim riječima, za razlog iza odluke. Moraju ti ga dati, s navedenim pravilom i osobom koja je potpisala. Evo točno kako to ide i što ti pripada zauzvrat.","framework.f384419b4c":"je jednostavnije nego što misliš.","framework.be99f051f5":"Traženje tvog razloga","framework.fe3174dc56":"Kako pitati","framework.b6981c712f":"Jasan odgovor","framework.ca3aea108b":"Normalna briga","framework.7bb551ca46":"Ostaju u uredu, ovdje u Europi. Ne šalju se da treniraju nečiji drugi sustav.","framework.5693114313":"Tvoji podaci odlutaju","framework.102a1a69ca":"Uvijek postoji. Možeš zamoliti osobu da ponovno pogleda, a puni razlog je pohranjen u dosjeu.","framework.c37850bce1":"Nema načina za prigovor","framework.4e1433c3f9":"Dobivaš riječi umjesto toga. Pravilo koje je korišteno i kako je tvoj slučaj provjeren prema njemu.","framework.ea9e88e551":"Ocjena koju ne možeš pročitati","framework.f70141221a":"Nikada ne radi. Imenovana osoba ima posljednju riječ o svemu što utječe na tvoj život.","framework.6331d489d4":"Stroj odlučuje sam","framework.7a567ebc21":"Postavljeno uz jasan odgovor","framework.a650f00db2":"ČESTE BRIGE","framework.4c53d8cf4a":"BEZ TAJNI","framework.3e32967f35":"ČOVJEK ODLUČUJE","framework.803bbc74f4":"Sasvim je prirodno osjećati nelagodu kada je računalo uključeno u odluku o tvojoj naknadi, dozvoli ili slučaju. Zato je ovdje svaka česta briga postavljena uz ono što se stvarno događa. Osoba uvijek odlučuje. Uvijek dobivaš razlog običnim riječima. I ako se čini pogrešnim, uvijek možeš ponovno pitati.","framework.f35c4cbfff":"i odgovori su također","framework.dee1164beb":"Brige su normalne","framework.94c09a7afc":"Pošteno je pitati","framework.a3470cf106":"Lako propitati","framework.b2d66787a4":"Tiho i pošteno","framework.f8512b0350":"Spremljeno običnim riječima. Pitaš ponovno kasnije i isti odgovor se vraća.","framework.5aeb69c4e9":"Razlog je zadržan","framework.f7281f17b0":"Imenovani službenik se slaže s rezultatom. Računalo pomaže, osoba odlučuje.","framework.8cc5854d72":"Osoba potpisuje","framework.e7f8495017":"Vaša stvarna situacija uspoređuje se s tim pravilom, točku po točku, a ne ocjenjuje brojčano.","framework.02b8ba2cea":"Vaš se slučaj provjerava","framework.ba3fe3007a":"Poput cjenika na zidu. Isti za sve, zapisan prije nego što uđete.","framework.deeb3568f5":"Pravilo je utvrđeno","framework.827fc897f9":"Ništa nije odlučeno na temelju nagađanja","framework.d510ec82bc":"SVAKODNEVNA VERZIJA","framework.15668ca4dd":"POHRANJENO ZA VAS","framework.a647a012b9":"VAŠ SLUČAJ","framework.7f5464a063":"PRAVILO","framework.9a158e956a":"Ne morate razumjeti računala da biste vidjeli da je to pošteno. Ured prvo zapiše pravilo, provjeri vašu stvarnu situaciju prema njemu, da osoba to potpiše i zadrži razlog kako biste ga kasnije mogli ponovno zatražiti. Isti slučaj unutra, isti odgovor van.","framework.ece5bc634d":"u četiri jednostavna koraka.","framework.7bc2c9fb1c":"Poštena odluka","framework.1dd6a17cb4":"Kako funkcionira","framework.c8d17dc7f6":"Istraživanje, okvir","framework.a5e4c59744":"Četiri komponente","framework.a344938438":"Četiri obveze","framework.1395086935":"Potpuna transparentnost i proporcionalnost osigurane arhitekturom.","framework.434ec72a01":"SyRI standard","framework.14e82cc4ea":"Strojno čitljivi zapisnici i izvoz nacionalnog registra algoritama.","framework.e9f843b20b":"Provjera čovjeka u petlji prije svake odluke s pravnim učinkom.","framework.5370b57f15":"GDPR čl. 22","framework.d27cf6f9d6":"Potvrda o dokazu zaključivanja, jezični trag, SHACL shema metapodataka.","framework.d75a4de2ef":"EU AI Act","framework.8cb5373ae9":"Obveza prema komponenti","framework.36134f3ee0":"PRAVNO MAPIRANJE","framework.890e85612f":"SUDSKA PRAKSA","framework.beff1b446a":"Okvir ne tretira usklađenost kao popis za odznačavanje dodan na kraju. Svaka pravna obveza mapira se na određenu tehničku komponentu i određeni revizijski artefakt, koji se kontinuirano procjenjuju.","framework.61afdfba87":"mapira se na komponentu.","framework.7663591175":"Svaka obveza","framework.ded3fbcb09":"Gdje se susreće sa zakonom","framework.5424b1b5d8":"Jedan cjevovod","framework.c34451e8c3":"Tri jamstva","framework.90c2d8a867":"Core pokreće cjevovod na višepozadinskom binarnom stroju s bit-identičnom reprodukcijom. Kera spušta jedan graf na svaku metu.","framework.bee831a169":"Podloga","framework.a185eddbcf":"Loom, 528 domenskih stručnjaka i 4 do 8 aktivnih po upitu, nalazi se nizvodno. On stavlja dokazani zaključak u riječi, s priloženim tragom.","framework.89b86ab0e6":"Jezik","framework.307ca243b6":"Izvodi se zadovoljavanjem ograničenja i emitira strojno provjerljivu potvrdu o dokazu. Tečan, ali pogrešan odgovor ne prolazi dokaz.","framework.e272c597fd":"Zaključivanje","framework.0fbd8c0e5c":"Gdje jamstva žive","framework.088ce23492":"DOKAZ, NE VJEROJATNOST","framework.efe5b59595":"PREVEDITE","framework.784e03aaaa":"ZAKLJUČITE","framework.5a2db03813":"OGRANIČITE","framework.e7bd56e1ec":"GRAPH","framework.dc4df24555":"Upit postaje odgovor prolaskom kroz pet slojeva. Svaki se sloj može neovisno zamijeniti, svaka promjena stanja se bilježi i može se upitati, a svaka se odluka može poništiti i ponovno izvesti iz prvih načela.","framework.00990b5f65":"modularan, revidirajući, reverzibilan.","framework.2c9adaf675":"Pet slojeva,","framework.3bf48d39aa":"Arhitektura","framework.34e2ae0e28":"Jedan sustav funkcionira","framework.50b4cfb7ed":"Odvojeni sustavi ne uspijevaju","framework.97dd8beef4":"Jedan integrirani sustav koji je pouzdan, zakonit i utemeljen.","framework.eeb7ca9616":"Sva tri zajedno","framework.40310a0635":"Bez metapodataka nema subjekta. Što uopće procjenjuje?","framework.f3be9011cf":"Samo usklađenost","framework.0b9a45a663":"Bez usklađenosti pravno je inertan. Zadovoljava li pravila?","framework.0e5ddd6cfe":"Samo podrijetlo","framework.6c67eb74c2":"Bez podrijetla ne može mu se vjerovati. Odakle je došao?","framework.03d2be939f":"Samo metapodaci","framework.ba9f862745":"Svaki treba ostale","framework.43f936c0b8":"ZAŠTO SVA TRI","framework.c4d9bc6083":"USKLAĐENOST","framework.414cbcc9ec":"PROVENANCIJA","framework.9075e6912d":"METADATA","framework.e2884756ed":"Okvir ove tri stvari ne tretira kao odvojene sustave, nego kao tri lica iste stvari. Metapodacima bez provenancije ne može se vjerovati. Provenancija bez usklađenosti pravno je inertna. Usklađenost bez metapodataka nema subjekt. Jedinstveni integrirani sustav mora nositi sve tri odjednom.","framework.d17f9fe312":"i nijedna od njih ne stoji","framework.933e474768":"Odvojite tri zapisa","framework.e5da7c6379":"Središnja ideja","framework.4c0c9e6c1c":"Postaje tehnologija","framework.496e9438ab":"Filozofija","framework.b89fa36e61":"Ontologija, epistemologija i aksiologija, sve utemeljeno","framework.05d76d3322":"Klasični stupovi","framework.5d043cbb99":"Strojno izvršivi oblici za kontinuiranu validaciju","framework.1317da9ea2":"Standard ograničenja","framework.5a01be7213":"W3C kodiranje podrijetla za svaku transformaciju podataka","framework.9e2b1ec5f0":"Standard provenancije","framework.b436f7866c":"OWL za modeliranje domene, izražen kao graf znanja","framework.0d03ca4ed4":"Standard ontologije","framework.6501e0b981":"RDF","framework.ae231e1155":"Filozofija preslikana u tehnologiju","framework.49f19daec2":"TRI STUPA","framework.fd6a003359":"AKSIOLOGIJA","framework.15f0182b54":"EPISTEMOLOGIJA","framework.e18d485d3a":"ONTOLOGIJA","framework.a5d7b871f5":"Tehnička rješenja za odgovornost ne uspijevaju kada preskoče temeljna pitanja: što postoji, kako to znamo i čije vrijednosti sustav služi. Okvir svako od njih utemeljuje u klasičnom stupu koji se izravno preslikava u tehnički sloj i upravljačku dužnost.","framework.afc2c71166":"prije bilo kakve tehnologije.","framework.497a23ad00":"Tri stupa","framework.7de26ad85d":"Temelj","framework.b7d40cd613":"Jedan odgovor","framework.567b27918d":"Tri sile","framework.f24b8d45d4":"Nakon skandala s naknadama, neprozirno bodovanje rizika nosi ozbiljan institucionalni i pravni rizik.","framework.80e7ca034d":"Odgovornost","framework.0c4ae0e09e":"Zakon o otvorenom upravljanju (Woo) nalaže proaktivnu transparentnost; članak 22. GDPR-a ograničava potpuno automatizirane odluke. Zajedno impliciraju pravo na objašnjenje.","framework.e572760e22":"Transparentnost i prava","framework.65e952e9a9":"Na snazi od kolovoza 2024., s obvezama za visoki rizik od kolovoza 2026. Sustavi za naknade i podobnost su visokog rizika te moraju biti objašnjivi i nadzirani.","framework.628933fda7":"Zašto status quo ne uspijeva","framework.8be673b5e2":"SILE KOJE SE SUSTIŽU","framework.ff29a3a0f3":"ODGOVORNOST","framework.fd5271805e":"GDPR I WOO","framework.380f063397":"EU AI ACT","framework.634876b943":"Javni AI je pod pritiskom triju sila odjednom. Svaka od njih, sama po sebi, teška je za crnu kutiju. Zajedno čine deterministički, objašnjivi AI ne preferencijom nego zahtjevom.","framework.37ac1c4349":"čine neprozirnost neodrživom.","framework.065d86530f":"Imperativ","framework.b3f56605d8":"Loom, 528 stručnjaka za domenu","framework.8b87285c53":"Bit-identično, SHA3-256","framework.c0f85d6679":"Ponovno izvođenje","framework.7a54a2349c":"Provjerljivo izvan mreže","framework.46ee0ba970":"Zadovoljenje ograničenja","framework.39e6078545":"SHACL oblici","framework.52e68a873a":"Ograničenja","framework.8a56e867ec":"PROV-O, po polju","framework.dd35a81646":"Provenancija","framework.0b9301da26":"RDF, OWL","framework.ef9e84a6f4":"Ontologija","framework.4143d04801":"Inženjering","framework.794338d72d":"Podloga","framework.35bbe337f1":"Pročitajte format dokaza","framework.35c6fcf66b":"Pogledajte podlogu","framework.dd821e5403":"Okvir spušta odluku javnog sektora kroz pet zamjenjivih slojeva na CPU-first binarnu podlogu. Domena je eksplicitna RDF i OWL ontologija, ne naučene težine, a zaključivanje na Coreu emitira strojno provjerljiv certifikat dokaza. Bit-identično ponovno izvođenje u cijelosti.","framework.5de2879b8b":"dokaz na svakoj odluci.","framework.b963bb3de7":"Eksplicitna ontologija, izvršiva ograničenja,","framework.fcc4db8f51":"Isti odgovor natrag","framework.907b147a74":"Pitajte dvaput","framework.9674d4000b":"Unutar Europe","framework.525f61b672":"Gdje","framework.25c020b432":"Ostanite u uredu","framework.a6252b6690":"Vaši podaci","framework.3f8fc423a8":"Zamolite osobu da ponovno pogleda","framework.09d68c4b4c":"Ako izgleda pogrešno","framework.d6ac4c0b1d":"Imenovana osoba","framework.adc5999ef1":"Tko odlučuje","framework.364216af68":"Razlog, ne ocjena","framework.8ac7aa173f":"Što dobivate","framework.160ecb36eb":"Za građane","framework.14e1bec0a5":"Vaša odluka, objašnjena","framework.bcfdeb6210":"Kada državni ured koristi računalo za pomoć pri odlučivanju o vašoj naknadi, dozvoli ili predmetu, imate pravo znati zašto. Ne ocjena, ne nagađanje koje ne možete vidjeti. Razlog, običnim riječima, iza kojeg stoji stvarna osoba.","framework.98defe6b37":"i dalje dobivate razlog.","framework.f82d65f5be":"Kada ured koristi računalo,","framework.39e75dc1ee":"Bitno identično","framework.4bcdc8e1cd":"EU AI Act, GDPR, WOO","framework.38e8828462":"Usklađeno s","framework.6d4f5ec0dc":"Dokaz na svakoj odluci","framework.4bed336194":"Izlaz","framework.cf9f55c5ff":"Metapodaci, podrijetlo, usklađenost","framework.9c68ea57cb":"Temeljna ideja","framework.b040b4179b":"Arhitektura","framework.35e5387172":"Tri filozofska stupa","framework.fdde6afa94":"Temelj","framework.4200e72275":"Javni sektor","framework.c2f50d7f94":"Okvir","framework.f0b60326e8":"Pogledajte pet slojeva","framework.abcf41a024":"Regulatorna sidra","framework.178c408c8b":"Okvir za uvođenje umjetne inteligencije u vladu koji se može objasniti, revidirati i braniti na sudu. Znanje je utemeljeno na eksplicitnoj ontologiji, svaki je korak dokaziv i svaka je vrijednost kodirana kao izvršivo ograničenje.","framework.a92576b784":"za javne usluge.","framework.53ea08c4a8":"Deterministička umjetna inteligencija","framework.b7896e7fe4":"AI ACT","framework.474ef8cc1b":"WOO/GDPR","framework.2d75b76b2d":"RAČUN","framework.1dabba21cd":"✓","framework.d76354d845":"L2","framework.842983de8f":"L3","framework.4a5a97c643":"L4","framework.777ae8e1fd":"W3C","framework.9170a8b2fb":"EU","framework.4334ffcf78":"NL","framework.a8bf80b5eb":"KONTEKST","framework.6cb94d7232":"TEMELJ","framework.e06bc83a00":"INTEGRACIJA","framework.98b0a4fca3":"JAMSTVA","framework.6399394ad0":"USKLAĐENOST","framework.00db09ab06":"PLAIN","framework.0aa52d6e61":"UVJERAVANJE","framework.7d0f1a99f7":"KAKO PITATI","framework.ab2d889213":"PODLOGA","framework.fd10edb500":"TOK PODATAKA","framework.238ee60d26":"SVJEDOK","framework.12cf4bfd19":"STANDARDI","framework.662eb493ee":"SPEC","framework.e5ea88a219":"ČOVJEK ODLUČUJE","framework.c3de5c67d5":"BEZ TAJNI","framework.8c5ef8dc31":"Učinite umjetnu inteligenciju u javnom sektoru","framework.17a5d6bf5c":"obranjivom","framework.b8628897e5":"Imate pravo na razlog","framework.6656018ac9":"uvijek","framework.e97237ea00":"Pročitajte sloj dokaza","framework.f591672335":"od početka do kraja","framework.824ba3df49":"Što okvir nosi","framework.251edc0eb5":"Metapodaci","framework.2b916fec95":"Svaka odluka imenuje svoj predmet, svoje pravilo i svoje ulaze.","framework.724bfe272b":"Odakle je svaki ulaz došao i tko ga je promijenio.","framework.68f0ae4911":"Usklađenost","framework.c1f36f6d09":"Obveza na koju svaki zapis odgovara, imenovana u zapisu.","framework.bf96972a6e":"tri lica jednog sustava","framework.3db6d284ef":"Regulacija, pravo na objašnjenje i institucionalna odgovornost dolaze zajedno, a sustav koji ne može pokazati svoje obrazloženje ne uspijeva u sva tri istovremeno.","framework.850159295a":"Svaki stup nosi imenovani tehnički sloj i imenovanu dužnost, tako da se tvrdnja o odgovornosti može pratiti do dijela sustava koji je mora nositi.","framework.ca72ab6aa8":"Budući da su slojevi neovisni, zamjena mijenja jedan ugovor umjesto cijelog puta, a zapisnik zadržava isti oblik u oba slučaja.","framework.074ce8ebbc":"AI Act, GDPR, Wet open overheid i ustaljena sudska praksa svaki se oslanjaju na komponentu na koju recenzent može uprijeti prstom, a ne na dokument politike. Budući da se evaluacija odvija kontinuirano, revizijski artefakt postoji prije nego ga itko zatraži, ne nakon.","framework.f937550509":"Ništa u tom redoslijedu nije neobično. Tako već radi svaki pažljiv ured, a zapisivanje pravila prvo je ono što osigurava da isti slučaj dobije isti odgovor.","framework.336c10758c":"A ako vam odgovor i dalje nema smisla, smijete to reći i pitati ponovno.","framework.837b6c094d":"Pečat je ono što čini ponavljanje usporedivim, pa kasnije izvođenje ili reproducira odluku ili ne.","fw-ask-walkthrough.fe3174dc56":"Kako pitati","fw-ask-walkthrough.8d042f7abc":"Nije potrebno nikakvo računalno znanje. Samo pitajte, a osoba vam mora odgovoriti.","fw-ask-walkthrough.4b57aa1682":"Ne plaćate ništa od ovoga. To je vaše pravo.","fw-ask-walkthrough.1b56d97bb8":"Što vam pripada","fw-ask-walkthrough.1cac33efc9":"Pozdrav. Imala sam odluku o svojoj naknadi za stanovanje. Možete li mi, molim vas, reći razlog za nju, običnim riječima, i ime osobe koja je odlučila?","fw-ask-walkthrough.1d725cb8a9":"Kada pitate, možete reći","fw-ask-walkthrough.ee31636b75":"Kopija koja se čuva u spisu, kako biste kasnije mogli ponovno pitati.","fw-ask-walkthrough.3a30bae380":"Točno pravilo koje je primijenjeno na vaš slučaj.","fw-ask-walkthrough.b0acef5b51":"Ime osobe koja je odlučila.","fw-ask-walkthrough.de7e0dbefa":"Razlog koji možete pročitati, običnim riječima.","fw-ask-walkthrough.538fab8fab":"Možete zamoliti osobu da to još jednom pogleda. Cijeli razlog je sačuvan u spisu, tako da uvijek postoji nešto konkretno za provjeru.","fw-ask-walkthrough.706d60c911":"Ako se čini pogrešno, pitajte ponovno","fw-ask-walkthrough.cb77e56857":"Uz razlog dolazi i ime službenika koji ga je potpisao. Stroj nikada nema posljednju riječ sam.","fw-ask-walkthrough.d68022f3ea":"Imenovana osoba stoji iza toga","fw-ask-walkthrough.9d3837c2f4":"Dobivate natrag pravilo koje je korišteno i kako je vaša situacija provjerena u odnosu na njega. Običnim jezikom, a ne ocjenom koju ne možete pročitati.","fw-ask-walkthrough.8a9341376c":"Daju vam razlog riječima","fw-ask-walkthrough.aa01e5de91":"Telefonom, pismeno ili osobno. Možete reći jednostavno: molim vas, recite mi razlog za ovu odluku. Ne trebate obrazac niti poseban izraz.","fw-ask-walkthrough.554e029974":"Pitajte ured za razlog","fw-bench-board.dd38f04730":"Loom mješavina","fw-bench-board.547836c906":"4 do 8 aktivnih po upitu. Jezični sloj nalazi se nizvodno od dokaza.","fw-bench-board.5c48deaa2d":"Provjereni sidrište","fw-bench-board.8aed6fe5e3":"Osnovna pokrivenost","fw-bench-board.eb48ff8e3f":"2.900+ operacija, 76 kategorija, 25 numeričkih formata na 12 pozadinskih sustava.","fw-bench-board.a1b724d4a3":"Rešetkasto pretraživanje","fw-bench-board.96cb9ff83a":"Brzo pretraživanje hipervektora na kritičnoj putanji. Zamjenjuje povratni put pretraživanja.","fw-bench-board.ca99d6e3a7":"QPS","fw-bench-board.18f72bcf0b":"BitWeave dohvat","fw-bench-board.cb5012b7d9":"1.000 dohvat pri otprilike 35K upita u sekundi na 10K dokumenata.","fw-bench-board.437bcb1511":"Energija","fw-bench-board.f7b508789e":"Manje energije od generativnog GPU stoga. CPU-prvo, višepozadinski.","fw-bench-board.e8835c7124":"Bit","fw-bench-board.1109d62f23":"Klasa ponavljanja","fw-bench-board.57bef2236b":"Bilo koja odluka ponovno se izvodi na isti način dva puta, provjerljivo izvan mreže.","fw-bench-board.b7a8672bbe":"Svojstvo dizajna","fw-bench-board.d6d550de50":"izmjereno, ne projicirano","fw-bench-board.b682d821d4":"Jedan graf spušten na svaku metu putem Kera, komercijalnog fuzijskog IR-a. Sloj dokaza isti je na svakom.","fw-bench-board.a577c797ff":"Specifikacija podloge","fw-citizen-letter.b1224e7423":"Pravilo koje smo koristili","fw-citizen-letter.63775ce8e7":"Pravilo za stambenu naknadu koje je bilo na snazi na dan kada ste podnijeli zahtjev.","fw-citizen-letter.cdd13b1f42":"Vaša situacija","fw-citizen-letter.23bc0cc1ae":"Veličina vašeg kućanstva i vaš prihod provjereni su prema tom pravilu, točku po točku.","fw-citizen-letter.17d38b1f20":"Tko je odlučio","fw-citizen-letter.4d4b567c9e":"Imenovani službenik pregledao je rezultat i potpisao ga. Ne stroj sam.","fw-citizen-letter.f08df3c4f3":"Ako se ne slažete","fw-citizen-letter.e85fa69c92":"Možete zatražiti da osoba ponovno pogleda. Cijeli razlog čuva se u vašem spisu.","fw-citizen-letter.5a0c04c6eb":"jasnim jezikom","fw-citizen-letter.8a72097ed3":"čuva se za vas","fw-citizen-letter.a2bb6af7cc":"Vaša odluka","fw-citizen-letter.3a559e0643":"Vaša stambena naknada odobrena je.","fw-citizen-letter.58bb796913":"Evo zašto, jasnim riječima. Ne morate vjerovati na riječ i ne morate\n            razumjeti računala. Ako nešto izgleda pogrešno, postoji osoba kojoj se možete obratiti.","fw-citizen-letter.286ae60ab8":"Što to znači za vas","fw-citizen-letter.b45cecd3a8":"Uvijek možete pitati zašto i dobiti odgovor koji možete pročitati.","fw-citizen-letter.106d1f5a13":"Stroj nikada nema posljednju riječ sam.","fw-citizen-letter.770ebc6b3f":"Vaši podaci ostaju u uredu, ovdje u Europi.","fw-citizen-letter.e975e8ae70":"Pitajte dvaput i razlog će se vratiti na isti način.","fw-citizen-letter.01b5bf7c84":"Ništa od ovoga nije dodatak koji plaćate. Tako mora funkcionirati.","fw-citizen-letter.a1d61f1e57":"Niste sigurni u nešto? Pitajte ured za razlog. Moraju vam ga dati.","fw-citizen-letter.364216af68":"Razlog, ne ocjena","fw-citizen-safeguards.ef6967785c":"Vaše brige, odgovoreno","fw-citizen-safeguards.c6b750e396":"Ništa od ovoga nije usluga. To je jednostavno način na koji javni ured mora funkcionirati.","fw-citizen-safeguards.c6acb74427":"Brinuti se da računalo odlučuje o vašem slučaju je normalno. Za svaku uobičajenu brigu, evo što se stvarno događa, jednostavnim riječima.","fw-citizen-safeguards.d18decc51c":"Pošteno je pitati. Evo odgovora.","fw-citizen-safeguards.55b56fa345":"Ne. Ne postoji skrivena ocjena rizika. Postoji jedno pravilo, zapisano, i vaša stvarna situacija se provjerava prema njemu, javno.","fw-citizen-safeguards.919f815bbc":"Postoji li tajna ocjena koja se vodi o meni?","fw-citizen-safeguards.fbb1e446eb":"Ne. Isti slučaj daje isti odgovor svaki put. To nije nagađanje koje se mijenja s vremenom.","fw-citizen-safeguards.71a700ab3d":"Mogu li dobiti drugačiji odgovor ako pitam drugi dan?","fw-citizen-safeguards.72429fd7b3":"Ostaju u uredu, ovdje u Europi. Ne šalju se na obuku sustava izgrađenog za nekoga drugog.","fw-citizen-safeguards.40b457f77c":"Gdje završe moji privatni podaci?","fw-citizen-safeguards.66d3613c61":"Možete tražiti da osoba to ponovno pogleda. Potpuni razlog se čuva u spisu, tako da ništa nije skriveno i vrata su uvijek otvorena.","fw-citizen-safeguards.782151c3b8":"Što ako računalo pogriješi?","fw-citizen-safeguards.4ed57b2f44":"Ne. Dobivate razlog jednostavnim riječima, s naznakom pravila koje je korišteno i kako je vaša situacija provjerena prema njemu.","fw-citizen-safeguards.244cb6b09d":"Hoću li samo dobiti broj koji ne mogu razumjeti?","fw-citizen-safeguards.51f41c481f":"Ne. Imenovana osoba uvijek ima posljednju riječ o odluci koja utječe na vaš život. Računalo joj samo pomaže provjeriti pravilo.","fw-citizen-safeguards.98f9dbbe49":"Hoće li stroj sam odlučiti o mom slučaju?","fw-compliance-matrix.eaa5da10c1":"Usklađenost nije popis za provjeru koji se dodaje na kraju. Svaka obveza odgovara komponenti i artefaktu te se kontinuirano procjenjuje.","fw-compliance-matrix.77680c1eb4":"Revizijski artefakt","fw-compliance-matrix.c92c529e07":"Komponenta","fw-compliance-matrix.63c2178c36":"Zahtijeva","fw-compliance-matrix.17a86caa5b":"Obveza","fw-compliance-matrix.58171dc64a":"4 obveze, 4 komponente","fw-compliance-matrix.32ee4b9fe9":"kontinuirano procjenjivano","fw-compliance-matrix.5bf575cf5d":"Presuda SyRI iz 2020. Općinskog suda u Haagu utvrdila je da je profiliranje rizika bez pune transparentnosti i proporcionalnosti nezakonito. Arhitektura je osmišljena da prođe takvu sudsku reviziju.","fw-compliance-matrix.b2431ada21":"Zapis o proporcionalnosti","fw-compliance-matrix.2ed935b851":"Potpuni trag odlučivanja","fw-compliance-matrix.22eccd5003":"Profiliranje rizika bez pune transparentnosti i proporcionalnosti nezakonito je.","fw-compliance-matrix.a1e6eee265":"Presuda SyRI, 2020.","fw-compliance-matrix.890e85612f":"SUDSKA PRAKSA","fw-compliance-matrix.feeab2f7e1":"Proaktivna transparentnost ostvarena je strojno čitljivim zapisnicima odluka i registracijom u nacionalni registar algoritama, uz mogućnost izvoza na zahtjev.","fw-compliance-matrix.4750ef3673":"Izvoz iz registra algoritama","fw-compliance-matrix.a404651677":"Strojno čitljivi zapisnici","fw-compliance-matrix.77b5e5ca47":"Zakon o otvorenom upravljanju (Wet open overheid) nalaže proaktivnu otvorenost javnih odluka.","fw-compliance-matrix.d85ec3652d":"Proaktivna transparentnost","fw-compliance-matrix.f2632d0fb3":"WOO","fw-compliance-matrix.098a4c2559":"Obvezna provjera uz sudjelovanje čovjeka prethodi izvršenju svake odluke s pravnim učinkom, tako da nijedan značajan ishod nikada nije u potpunosti automatiziran.","fw-compliance-matrix.1099ca35b6":"Potpisana potvrda","fw-compliance-matrix.9b313ec839":"Provjera uz sudjelovanje čovjeka","fw-compliance-matrix.abc0a165cc":"Pravo na to da se na vas ne primjenjuje u potpunosti automatizirana odluka s pravnim učinkom.","fw-compliance-matrix.51d23cd0ff":"Automatizirane odluke","fw-compliance-matrix.34a3d18d88":"ČLANAK 22. GDPR-a","fw-compliance-matrix.fee01c9471":"Na snazi od kolovoza 2024., s obvezama za visoki rizik koje se primjenjuju od kolovoza 2026. Potvrda o dokazu zaključivanja, trag jezičnog sloja i SHACL-om propisana shema metapodataka zajedno nose tu obvezu.","fw-compliance-matrix.2fcd407519":"SHACL shema metapodataka","fw-compliance-matrix.f3bf54f8ea":"Motor zaključivanja","fw-compliance-matrix.55d2fd128c":"Objašnjivost, ljudski nadzor, točnost i revizijski trag za sustave naknada i podobnosti.","fw-compliance-matrix.876a33bc45":"Obveze za visoki rizik","fw-compliance-matrix.380f063397":"EU AKT O UMJETNOJ INTELIGENCIJI","fw-decision-record.e9ae0ed784":"SOURCE","fw-decision-record.00235a807b":"Izjava o prihodima i važeći propis o naknadama povučeni, svaki naveden prema dokumentu.","fw-decision-record.aaa398a28b":"RULE","fw-decision-record.c05b8dca70":"Verzija propisa koja je bila na snazi na dan odluke odabrana je i prikvačena.","fw-decision-record.02977df2c2":"ODLUČI","fw-decision-record.1b05fe2d2c":"Prijavljeni prihod prelazi prag raspona, stopa se ponovno izračunava za sljedeće razdoblje.","fw-decision-record.4f7eee9059":"OBJASNI","fw-decision-record.ed34c8ca7e":"Razlog na jednostavnom jeziku i put žalbe generirani su za podnositelja.","fw-decision-record.501e489055":"OWNER","fw-decision-record.1df6d80b7f":"Imenovani službenik potvrđuje i potpisuje odluku prije nego što stupi na snagu.","fw-decision-record.888bf5eced":"SEAL","fw-decision-record.2e9c5c54f9":"Zapis je zapečaćen i pohranjuje se bit-identičan zapis za ponavljanje radi nadzora.","fw-decision-record.3560d90b70":"Svaka","fw-decision-record.85bc66fc27":"Odluka nosi svoj razlog","fw-decision-record.d8cb03e330":"Žalba","fw-decision-record.70d80e15a9":"Put na svakom ishodu","fw-decision-record.c0f85d6679":"Ponavljanje","fw-decision-record.095c0673de":"Za nadzor, bit-identičan","fw-decision-record.90799d78d6":"Odluka koju građanin može osporiti, a vi možete braniti.","fw-decision-record.084e6f932d":"Ovako izgleda deterministička, revizijska umjetna inteligencija na mjestu javne odluke. Preporuka stiže s izvorom, pravilom na snazi tog dana, službenikom koji je potpisao i putem za ponavljanje. Primjer je ilustrativan dok se ne povežu vaši vlastiti podaci o predmetu.","fw-decision-record.45fd5e71f0":"Podnositelj pita","fw-decision-record.6aff5f3b8b":"Zašto je moja naknada za stanovanje ponovno izračunata ovog mjeseca?","fw-decision-record.48b9b13d51":"Zapis odluke pokazuje","fw-decision-record.d5d07c5e2a":"Vaš prijavljeni prihod promijenio se, prešavši prag raspona u propisu o naknadama koji je bio na snazi na dan odluke. Nova stopa primjenjuje se od sljedećeg razdoblja, a odluka navodi put žalbe koji vam je otvoren.","fw-decision-record.2e2d3e35ab":"Navedeni izvori","fw-decision-record.391c6bd2ec":"izjava o prihodima","fw-decision-record.ea9a85a7d6":"propis o naknadama, članak na snazi","fw-decision-record.9bc87bd407":"Trag odluke","fw-decision-record.d3d1c0094e":"6 koraka, moguće ponavljanje","fw-forces-console.378d7b44a5":"Regulatorna obveza","fw-forces-console.65e952e9a9":"Na snazi od kolovoza 2024., s obvezama za visoki rizik koje se primjenjuju od kolovoza 2026. Sustavi za naknade i uvjete prihvatljivosti su visokorizični te moraju biti objašnjivi i nadzirani.","fw-forces-console.db3f1e1583":"Obveze za visoki rizik primjenjuju se od kolovoza 2026.","fw-forces-console.7d5dea3517":"Klasa visokog rizika","fw-forces-console.fc9319be13":"Nadzor","fw-forces-console.33de865a8d":"Revizijski trag","fw-forces-console.e572760e22":"Transparentnost i prava","fw-forces-console.a66553defc":"Zakon o otvorenosti javnog sektora (Wet open overheid) nalaže proaktivnu transparentnost. Članak 22. GDPR-a ograničava potpuno automatizirane odluke. Zajedno impliciraju pravo na objašnjenje koje neprozirni sustavi ne mogu zadovoljiti.","fw-forces-console.92bdd065dc":"Pravo na objašnjenje koje crna kutija ne može ispuniti","fw-forces-console.00f1a22430":"Pravo na pristup","fw-forces-console.effe35cbfe":"Članak 22.","fw-forces-console.5780095c9a":"Bez neprozirnosti","fw-forces-console.cc332864e5":"Institucionalni rizik","fw-forces-console.4db9162a62":"Nakon afere s naknadama, neprozirno bodovanje rizika nosi ozbiljan institucionalni i pravni rizik. Neprozirnost više nije samo tehnički problem, već izloženost koju institucija nosi.","fw-forces-console.ff51896270":"Neprozirnost je sada institucionalna izloženost","fw-forces-console.85694cda0d":"Sudska praksa","fw-forces-console.226a63e7da":"Bodovanje rizika","fw-forces-console.645882c054":"Obranjivo","fw-forces-console.5359e40750":"tri sile koje se spajaju","fw-forces-console.ed020125c3":"jedan odgovor potreban","fw-forces-console.d1222178ef":"Pritisak","fw-forces-console.5740db1403":"Svaka sila pojedinačno je teška za crnu kutiju. Zajedno čine determinističku, objašnjivu umjetnu inteligenciju zahtjevom.","fw-forces-console.tag.23e1906abb":"ODGOVORNOST","fw-layer-pipeline.322d6f6a52":"Unos metapodataka","fw-layer-pipeline.d6cab7f8e1":"Prikupi i provjeri","fw-layer-pipeline.b79f5221e1":"Višestruki izvori podataka, obogaćivanje i provjera prema DCAT-AP, PROV-O i SHACL prije nego išta uđe u graf.","fw-layer-pipeline.0cd2fb8509":"SHACL","fw-layer-pipeline.39ef854b2a":"Graf znanja","fw-layer-pipeline.12dc7c0f1c":"Poveži i poveži","fw-layer-pipeline.02782ea03d":"Semantičko povezivanje i vremensko zaključivanje nad RDF i OWL, upitima putem SPARQL. Ovo je model onoga što postoji.","fw-layer-pipeline.0b9301da26":"RDF, OWL","fw-layer-pipeline.22fa7067e0":"SPARQL","fw-layer-pipeline.d6bf07364a":"Optimizacija ograničenja","fw-layer-pipeline.c358b2194a":"Odaberi i provjeri","fw-layer-pipeline.42971c641f":"Odabir autoritativnih izvora i provjera usklađenosti pomoću SMT rješavača, tako da prežive samo ispravna i dopuštena zaključivanja.","fw-layer-pipeline.fa698ec19c":"SMT rješavač","fw-layer-pipeline.68f0ae4911":"Usklađenost","fw-layer-pipeline.8a356002cd":"Zaključivanje i provjera","fw-layer-pipeline.87f38468ee":"Izvedi i dokaži","fw-layer-pipeline.ed95c1209a":"Determinističko izvođenje kroz zadovoljavanje ograničenja. Svaki zaključak nosi strojno provjerljiv dokazni certifikat. Tečan odgovor koji ne prolazi dokaz ne prolazi.","fw-layer-pipeline.54f333cc3d":"Dokazni certifikat","fw-layer-pipeline.f6798670ec":"Deterministički","fw-layer-pipeline.b0e9d1d8ea":"Prijevod jezika","fw-layer-pipeline.1dedb4816c":"Izrazi riječima","fw-layer-pipeline.3413f1549a":"Loom, s 528 stručnjaka u domeni i 4 do 8 aktivnih po upitu, nalazi se strogo nizvodno. On izražava dokazani zaključak jednostavnim jezikom za građanina ili službenika, s priloženim potpunim tragom. On prevodi odgovor, ne izmišlja ga.","fw-layer-pipeline.6a7b34bf54":"528 stručnjaka u domeni","fw-layer-pipeline.9ba3341afa":"Jednostavan jezik","fw-layer-pipeline.27f2979a5a":"razrješavanje upita, 5 slojeva","fw-layer-pipeline.864da142f6":"modularno, reverzibilno","fw-layer-pipeline.a618b4be8d":"Upit","fw-layer-pipeline.a16a4eda7c":"Odgovor","fw-layer-pipeline.1547106828":"Svaki sloj može se zamijeniti neovisno. Svaka promjena stanja bilježi se, a svaka odluka može se ponovno izvesti iz prvih načela.","fw-pillar-triptych.13219b919f":"Pogoni","fw-pillar-triptych.11009b8fdd":"Kodirano u","fw-pillar-triptych.d018b082e8":"Tehnologija","fw-pillar-triptych.496e9438ab":"Filozofija","fw-pillar-triptych.f3bf54f8ea":"Motor zaključivanja","fw-pillar-triptych.6cdff89468":"SMT ograničenja","fw-pillar-triptych.2b32d64169":"Etika, pravna ograničenja i prioriteti politika, kodirani kao izvršiva ograničenja za SMT rješavač. To pokreće motor zaključivanja.","fw-pillar-triptych.750c2096f3":"Zašto je važno","fw-pillar-triptych.de807e4187":"Zašto je to važno?","fw-pillar-triptych.fd6a003359":"AKSIOLOGIJA","fw-pillar-triptych.322d6f6a52":"Unos metapodataka","fw-pillar-triptych.67a712862d":"PROV-O, SHACL","fw-pillar-triptych.db95cffad5":"Lanci podrijetla, mjere kvalitete podataka i granice nesigurnosti, izraženi u W3C PROV-O i SHACL. To pokreće unos metapodataka.","fw-pillar-triptych.1a1c3a4fe1":"Kako znamo","fw-pillar-triptych.33892ffe32":"Kako to znamo?","fw-pillar-triptych.15f0182b54":"EPISTEMOLOGIJA","fw-pillar-triptych.39ef854b2a":"Graf znanja","fw-pillar-triptych.0b9301da26":"RDF, OWL","fw-pillar-triptych.d1917ccaf1":"Entiteti, odnosi i modeli domena, izraženi u RDF i OWL. To postaje graf znanja nad kojim cijeli sustav zaključuje.","fw-pillar-triptych.84117de424":"Što postoji","fw-pillar-triptych.e3b348e1ac":"Što zapravo postoji?","fw-pillar-triptych.e18d485d3a":"ONTOLOGIJA","fw-pipeline-trace.e4724823ce":"Ingest","fw-pipeline-trace.9535eaeea3":"parse and stamp","fw-pipeline-trace.e29c490194":"Application record, source documents","fw-pipeline-trace.a399c410a6":"Typed fields, each with PROV-O lineage","fw-pipeline-trace.deba93baae":"The raw record enters as typed inputs. Provenance is attached at the boundary, so every field already knows where it came from before any reasoning starts.","fw-pipeline-trace.ac7f958cc0":"Resolve","fw-pipeline-trace.65f78df6f1":"bind to ontology","fw-pipeline-trace.b8d6c3782a":"Typed fields","fw-pipeline-trace.3aa6d68e91":"Entities and relations in the knowledge graph","fw-pipeline-trace.39f58b8447":"Fields are bound to an explicit RDF and OWL ontology rather than learned weights. The query becomes a set of graph nodes that are queryable and reversible.","fw-pipeline-trace.0b9301da26":"RDF, OWL","fw-pipeline-trace.6752f198b5":"Validate","fw-pipeline-trace.9af59324c1":"fire SHACL shapes","fw-pipeline-trace.c8c53cc553":"Graph entities","fw-pipeline-trace.204bf210d5":"The shapes that match, in force on the date","fw-pipeline-trace.9e0c96e87c":"Policy and legal rules, encoded as SHACL shapes, validate the graph continuously. The shape that fires is the rule that was in force, captured as part of the trace.","fw-pipeline-trace.0cd2fb8509":"SHACL","fw-pipeline-trace.66ff36dea5":"Derive","fw-pipeline-trace.6b13bb979b":"constraint satisfaction","fw-pipeline-trace.e5e41906cf":"Matched shapes and entities","fw-pipeline-trace.e7f71c6a79":"A conclusion plus a verifiable proof certificate","fw-pipeline-trace.6b1f910d69":"Core derives the outcome by constraint satisfaction across its backends and emits a machine-verifiable certificate. A fluent but wrong answer fails the proof here.","fw-pipeline-trace.54f333cc3d":"Proof certificate","fw-pipeline-trace.25eaeaa8ff":"Phrase","fw-pipeline-trace.28b7a79ab5":"words over a proof","fw-pipeline-trace.62df428aa2":"Proven conclusion and trace","fw-pipeline-trace.441458444b":"A plain-language reason with the trace attached","fw-pipeline-trace.c3456accb3":"Loom puts the proven conclusion into words, downstream of the proof. The prose can never outrun what was established, because the certificate already exists.","fw-pipeline-trace.f68cece41b":"Trace attached","fw-pipeline-trace.00c5cb6b35":"trace recording","fw-pipeline-trace.bc239e408c":"five hops, one query","fw-pipeline-trace.1157410058":"Every hop is logged, so the whole lowering replays bit-identical from the same inputs.","fw-plain-steps.671a63dea7":"Četiri jednostavna koraka","fw-plain-steps.71103eabcb":"Isti slučaj unutra, isti odgovor van. Uvijek, za svakoga.","fw-plain-steps.d5014d3ea1":"Kao da čuvate račun, da uvijek možete pokazati što je odlučeno i zašto.","fw-plain-steps.9a88d85c89":"Cijeli razlog je spremljen običnim riječima. Ako kasnije pitate, vraća se potpuno isti odgovor.","fw-plain-steps.bba6e331eb":"Razlog je sačuvan za vas","fw-plain-steps.54c25ae937":"Kao da ljekarnik provjerava recept prije nego što ga preda.","fw-plain-steps.d1926087ff":"Imenovani službenik pregledava ishod i slaže se s njim. Stroj pomaže, osoba odlučuje.","fw-plain-steps.8d0ae2672f":"Osoba to potpisuje","fw-plain-steps.5e4212aa85":"Kao recept koji se prati korak po korak, pa uvijek dobijete isti kruh.","fw-plain-steps.dab3a8db50":"Vaša stvarna situacija se uspoređuje s tim pravilom, točku po točku. Bez nagađanja, bez ocjenjivanja brojem.","fw-plain-steps.940c1094d1":"Vaš slučaj se provjerava prema njemu","fw-plain-steps.308f517901":"Kao cjenik na zidu u pošti. Isti za sve, prije nego što uđete.","fw-plain-steps.272f1e02c3":"Ured počinje s objavljenim pravilom koje svatko može pročitati. Ništa se ne odlučuje po osjećaju.","fw-plain-steps.bafc472c0f":"Pravilo je prvo zapisano","fw-proof-manifest.f5cffbecef":"Dokaz dolazi s odgovorom. Svaki verifikator ga provjerava bez pitanja rješavača.","fw-proof-manifest.e17d0a2260":"Provjereno izvan mreže. Tečan, ali pogrešan odgovor pada na ovoj provjeri.","fw-proof-manifest.05b6c9b8c4":"aion provjera","fw-proof-manifest.0ca12cac8e":"# emitirano pri svakoj odluci, ne nadodano naknadno","fw-proof-manifest.28a40085e6":"SHA3-256 segment lanca, Ed25519 potpisan","fw-proof-manifest.ff8fc1c58a":"Pečat","fw-proof-manifest.5cc480d0fb":"Ponovno izveden bit-identično iz ulaza","fw-proof-manifest.c0f85d6679":"Ponavljanje","fw-proof-manifest.41338e8755":"Certifikat se provjerava izvan mreže, linearno vrijeme","fw-proof-manifest.5f174de1cc":"Dokaz","fw-proof-manifest.acf4a4598e":"Ograničenja koja su se aktivirala zabilježena, redoslijed očuvan","fw-proof-manifest.ec8c6779f3":"Izvođenje","fw-proof-manifest.0d8520012d":"GDPR čl. 22, prije pravnog učinka","fw-proof-manifest.d50fd92593":"strojem provjerljiv certifikat","fw-proof-manifest.5073952e81":"pravilo na snazi na datum","fw-proof-manifest.dde9dc7b12":"podrijetlo po polju","fw-proof-manifest.e94c35bba3":"eksplicitni model domene","fw-proof-manifest.971b66096b":"odluka pod dokazom","fw-standards-registry.464325d940":"RDF i OWL","fw-standards-registry.ef9e84a6f4":"Ontologija","fw-standards-registry.1152de3cb1":"Domena je eksplicitan, upitljiv graf znanja, a ne naučene težine. Entiteti i relacije su reverzibilni.","fw-standards-registry.dd35a81646":"Podrijetlo","fw-standards-registry.e85377fd1e":"Svako polje nosi podatak o tome odakle potječe, pričvršćen na granici, tako da se svaka vrijednost može pratiti do izvora.","fw-standards-registry.0cd2fb8509":"SHACL","fw-standards-registry.52e68a873a":"Ograničenja","fw-standards-registry.5e0827594c":"Pravila politike i zakona su strojno izvršivi oblici koji se kontinuirano validiraju. Vrijednost postaje ograničenje, a ne komentar.","fw-standards-registry.d75a4de2ef":"EU akt o umjetnoj inteligenciji","fw-standards-registry.1e9cb061f2":"Europska unija","fw-standards-registry.876a33bc45":"Obveze za visoki rizik","fw-standards-registry.ff205010f2":"Na snazi od kolovoza 2024., obveze za visoki rizik od kolovoza 2026. Sustavi za naknade i podobnost moraju biti objašnjivi i pod nadzorom.","fw-standards-registry.5370b57f15":"GDPR čl. 22","fw-standards-registry.51d23cd0ff":"Automatizirane odluke","fw-standards-registry.959940d2bf":"Ograničava potpuno automatizirane odluke s pravnim učinkom. Okvir provodi ljudsku provjeru prije svake takve odluke.","fw-standards-registry.31a268972d":"Wet open overheid","fw-standards-registry.fb61c8a8eb":"Nizozemska","fw-standards-registry.7cb338a916":"Transparentnost","fw-standards-registry.fac954a9b7":"Nalaže proaktivnu transparentnost. Okvir izvozi strojno čitljive zapise i unos u registar algoritama.","fw-standards-registry.712d23b76b":"Presuda SyRI","fw-standards-registry.20dacc8679":"Okružni sud u Haagu, 2020.","fw-standards-registry.85694cda0d":"Sudska praksa","fw-standards-registry.424a2a2ae3":"Ukinuo je netransparentno bodovanje rizika. Puna transparentnost i proporcionalnost provode se arhitekturom, a ne samo politikom.","fw-standards-registry.570464d942":"7 sidara riješeno","fw-standards-registry.7a86894eb2":"otvoreni standardi, imenovani zakon","fw-standards-registry.49f1ee455f":"Otvoreni W3C standardi","fw-standards-registry.bee831a169":"Podloga","fw-standards-registry.49c13680b9":"Imenovani zakon i sudska praksa","fw-standards-registry.254e25a8ba":"Regulatorno","fw-standards-registry.f6ab75d87c":"Svako sidro mapira se na konkretan artefakt koji nosi certifikat dokaza, a ne na kontrolni popis dodan na kraju.","fw-substrate-inspector.e4724823ce":"Unos","fw-substrate-inspector.9625ac8e73":"Izvorni dokumenti i zapisi ulaze kao tipkani unosi s pripisanim podrijetlom na granici. Svako polje nosi informaciju o tome odakle dolazi.","fw-substrate-inspector.198a8e5416":"PROV-O rodoslovlje","fw-substrate-inspector.a97d2007fc":"Reed parsiranje","fw-substrate-inspector.da8abc8ba4":"Po polju","fw-substrate-inspector.dd35a81646":"Podrijetlo","fw-substrate-inspector.1b4306be38":"TYPED","fw-substrate-inspector.594e65dbff":"IZVORNO","fw-substrate-inspector.8e436c247e":"OGRANIČENO","fw-substrate-inspector.39ef854b2a":"Graf znanja","fw-substrate-inspector.eb8fe50b21":"Domena je modelirana kao eksplicitna ontologija, ne kao naučene težine. Entiteti i odnosi su prvoklasni, upitljivi i reverzibilni.","fw-substrate-inspector.464325d940":"RDF i OWL","fw-substrate-inspector.5bce87dfce":"Lattice pohrana","fw-substrate-inspector.33a00b17c6":"1.36 ns","fw-substrate-inspector.2546591779":"Brzi dohvat","fw-substrate-inspector.e18d485d3a":"ONTOLOGIJA","fw-substrate-inspector.472e10fc5a":"UPITLJIVO","fw-substrate-inspector.9ffbbcc019":"REVERZIBILNO","fw-substrate-inspector.52e68a873a":"Ograničenja","fw-substrate-inspector.5714958246":"Politike i pravne odredbe kodirane su kao strojno izvršivi oblici koji se kontinuirano validiraju. Vrijednost postaje izvršivo ograničenje, a ne komentar.","fw-substrate-inspector.39e6078545":"SHACL oblici","fw-substrate-inspector.7a3b6ad56d":"Spindle upravljanje","fw-substrate-inspector.04f2ccda19":"Kontinuirano","fw-substrate-inspector.dd74d182c6":"Validacija","fw-substrate-inspector.fbbcc2e674":"OBLICI","fw-substrate-inspector.31be469709":"POLITIKA","fw-substrate-inspector.1fb5bdaaac":"PROVEDENO","fw-substrate-inspector.e272c597fd":"Rezoniranje","fw-substrate-inspector.f4bd43eb48":"Izvođenje se odvija zadovoljavanjem ograničenja na višepozadinskom binarnom stroju i emitira strojno provjerljiv dokaz. Tečan, ali pogrešan odgovor pada na dokazu.","fw-substrate-inspector.54f333cc3d":"Potvrda dokaza","fw-substrate-inspector.8700248a50":"Core, 12 pozadina","fw-substrate-inspector.39e75dc1ee":"Bit-identično","fw-substrate-inspector.c0f85d6679":"Ponavljanje","fw-substrate-inspector.402da56543":"IZVEDENO","fw-substrate-inspector.3a3102136d":"DOKAZANO","fw-substrate-inspector.3c9e174d9c":"PONOVLJIVO","fw-substrate-inspector.89b86ab0e6":"Jezik","fw-substrate-inspector.be9adb65b1":"Loom stavlja dokazani zaključak u riječi s priloženim tragom. Smješten je nizvodno od dokaza, tako da proza nikada ne može nadmašiti ono što je utvrđeno.","fw-substrate-inspector.f68cece41b":"Priložen trag","fw-substrate-inspector.b3f56605d8":"Loom, 528 domenskih stručnjaka","fw-substrate-inspector.9f7b0a2185":"4 do 8","fw-substrate-inspector.400f7f6f51":"Aktivan po upitu","fw-substrate-inspector.2ef4964d6e":"NIZVODNO","fw-substrate-inspector.1f21f6b37b":"UTEMELJENO","fw-substrate-inspector.fdf7016fa1":"CITED","fw-substrate-inspector.40ae9a357a":"pet razina razriješeno","fw-substrate-inspector.5ae3a9aac4":"bit-identično ponavljanje","fw-substrate-inspector.618b3abff3":"CPU-prvo, višepozadinsko, 96% manje energije od generativnog stoga. Svaka razina zamjenjiva, svaki prijelaz zabilježen.","fw-trinity-wheel.9998662e64":"Sam ne uspijeva","fw-trinity-wheel.29d43743c4":"SUSTAV","fw-trinity-wheel.10c471aa2a":"ONE","fw-trinity-wheel.c8110a477b":"Metapodaci, podrijetlo i usklađenost čine jednu nedjeljivu cjelinu","fw-trinity-wheel.40310a0635":"Bez metapodataka nema predmet. Što uopće procjenjuje?","fw-trinity-wheel.7a9c3332ac":"Obvezujuća ograničenja izražena kao strojno izvršivi SHACL oblici, kontinuirano procjenjivana umjesto povremeno revidirana. Pravila se izvršavaju, ne leže u PDF-u.","fw-trinity-wheel.0cd2fb8509":"SHACL","fw-trinity-wheel.68f0ae4911":"Usklađenost","fw-trinity-wheel.0b9a45a663":"Bez usklađenosti pravno je inertan. Zadovoljava li pravila?","fw-trinity-wheel.0187e34d3d":"Potpuni rodoslov svake stavke, kodiran u W3C PROV-O: odakle potječe, svaka transformacija i odgovorni agent u svakom koraku.","fw-trinity-wheel.50332bee09":"W3C PROV-O","fw-trinity-wheel.dd35a81646":"Podrijetlo","fw-trinity-wheel.6c67eb74c2":"Bez podrijetla ne može mu se vjerovati. Odakle potječe?","fw-trinity-wheel.be481e534d":"Strukturirani opisi svakog podatkovnog sredstva, uređeni prema DCAT-AP 3.0, europskom standardu za kataloge podataka javnog sektora. Vlasništvo, prava, životni ciklus i struktura.","fw-trinity-wheel.be02fd5aa1":"DCAT-AP 3.0","fw-trinity-wheel.251edc0eb5":"Metapodaci","fw-your-rights.dd5affb47f":"Izgrađeno tako da ured može održati riječ","fw-your-rights.57afba73ec":"To nisu usluge. Europsko pravo kaže da javno tijelo mora moći objasniti odluku koja vas se tiče, a iza nje mora stajati osoba. Okvir je samo to da ured ispuni to obećanje.","fw-your-rights.5873334530":"Ne morate biti računalna osoba.","fw-your-rights.e0b0f57010":"Vaši podaci ostaju u uredu, unutar Europe. Ne šalju se za obuku sustava izgrađenog za nekoga drugoga.","fw-your-rights.cad4a7d276":"Vaši podaci ostaju blizu","fw-your-rights.c2ad76115a":"Ako nešto izgleda pogrešno, možete zatražiti da to osoba još jednom pogleda. Ta su vrata uvijek otvorena.","fw-your-rights.abed035f54":"Način da ponovno pitate","fw-your-rights.68d5626596":"Stroj ne može imati posljednju riječ o odluci koja utječe na vaš život. To čini imenovana osoba.","fw-your-rights.e0cb62ceed":"Osoba koja odlučuje","fw-your-rights.24091b0fa1":"Ne rezultat od sto. Razlog riječima, koji imenuje pravilo i vašu situaciju.","fw-your-rights.9d687f1d13":"Razlog koji možete pročitati","page-breadcrumb.c766e66518":"Putokaz"}
