{"page-breadcrumb.c766e66518":"Fil d'Ariane","template_tpl_legal.7e439c353e":"Sur cette page","template_tpl_legal.583c9e2357":"Dernière mise à jour","terms-of-service.28282f9bd6":"Documentation : docs.dweve.com. Statut : status.dweve.com. Politique de confidentialité : dweve.com/legal/privacy-policy.","terms-of-service.482b6c7fa0":"Ressources.","terms-of-service.09e7ad7ede":"Sécurité (24/7) : security@dweve.com. Juridique : legal@dweve.com. Assistance : support@dweve.com. Partenariats : partners@dweve.com. Conformité : compliance@dweve.com. DPO : dpo@dweve.com.","terms-of-service.803a6ea5f7":"Contacts essentiels.","terms-of-service.2f7acff612":"Meander 251, 6825 MC Arnhem, Pays-Bas. KVK : 98215043. TVA : NL868403131B01.","terms-of-service.1c735e492f":"Dweve B.V.","terms-of-service.c4ae70c392":"Contacts juridiques et conformité.","terms-of-service.c5b9586278":"§ 14, Contact","terms-of-service.aa5ad58fdc":"Tous les clients peuvent soumettre des demandes de commentaires sur les modifications proposées de la plateforme. Dweve publie les réponses et les justifications.","terms-of-service.5f5bcb4cd7":"Processus RFC ouvert.","terms-of-service.74a892cfbf":"Groupes thématiques (sécurité, conformité, mise en œuvre de l'AI Act, infrastructure Mesh) ouverts aux clients entreprise qualifiés.","terms-of-service.47ffc8c73f":"Groupes de travail techniques.","terms-of-service.fa96f20f6a":"Les clients invités Licensed Enterprise, Licensed Global et les clients éligibles Government & Critical Infrastructure peuvent participer à des sessions périodiques sur l'orientation produit, la conformité et les décisions architecturales majeures.","terms-of-service.c88ebce6cc":"Comité consultatif client.","terms-of-service.a2d6894bd9":"Les clients Licensed Enterprise, Licensed Global et les clients éligibles Government & Critical Infrastructure peuvent participer aux structures de gouvernance de la plateforme qui façonnent l'orientation produit de Dweve’s. Cette section décrit les canaux de gouvernance ; la participation est volontaire et non contraignante, sauf indication contraire dans le bon de commande.","terms-of-service.339364075c":"La voix du client dans l'évolution de la plateforme.","terms-of-service.71ae86deaa":"§ 13, Gouvernance communautaire","terms-of-service.9a3fe37e70":"Juridiction exclusive des tribunaux d'Amsterdam, aux Pays-Bas. Procédures accélérées disponibles pour les affaires urgentes. Frais de justice récupérables en cas de réclamation de mauvaise foi.","terms-of-service.efcf7a8b56":"Tribunaux d'Amsterdam (étape 03).","terms-of-service.6867cfaeff":"60 jours. Règles de médiation de l'OMPI, lieu : Amsterdam, langue : anglais. Le résultat de la médiation n'est contraignant que si les parties en conviennent par écrit.","terms-of-service.2adf463dfe":"Médiation formelle (étape 02).","terms-of-service.285c7c7c45":"30 jours. Implication de la direction générale, négociation de bonne foi, médiation technique le cas échéant. Commence sur notification écrite à legal@dweve.com.","terms-of-service.2d22328056":"Résolution directe (étape 01).","terms-of-service.35898d3140":"Les présentes conditions sont régies par le droit néerlandais. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue. Les règlements de l'UE prévalent sur les dispositions contradictoires du présent accord. Les litiges sont traités par résolution directe, puis médiation de l'OMPI à Amsterdam, puis les tribunaux d'Amsterdam comme for exclusif. Les modifications substantielles des présentes conditions prennent effet 30 jours après notification par e-mail ; l'utilisation continue après cette date vaut acceptation.","terms-of-service.9a47ee8ceb":"Droit néerlandais. For d'Amsterdam. Notification honnête.","terms-of-service.cada1859d5":"§ 12, Droit applicable et litiges","terms-of-service.bf2b84b82f":"L'accès prend fin à la date de résiliation. Export des données : fenêtre d'export de 30 jours en format portable en libre-service. Suppression des données client après la fenêtre d'export par effacement cryptographique, purge des sauvegardes dans les 90 jours. Remboursement au prorata en cas de résiliation pour manquement de Dweve. Survie : les clauses de propriété intellectuelle, de confidentialité, de responsabilité et de droit applicable survivent à la résiliation.","terms-of-service.a1060ca5c4":"Après la résiliation.","terms-of-service.b4781ff238":"30 days’ notice for curable material breach. Immediately for prohibited-use violation. Immediately on loss of European-Entity status. Immediately on insolvency or legal incapacity.","terms-of-service.c4edac688c":"Dweve peut résilier :","terms-of-service.1fc905d61f":"Les formules mensuelles prennent fin à la clôture de la période mensuelle payée après annulation en temps utile. Les contrats commerciaux à durée déterminée suivent les conditions de préavis et de renouvellement du bon de commande. La résiliation pour manquement substantiel non réparé et les droits légaux restent disponibles.","terms-of-service.b70df6afa8":"Le client peut résilier :","terms-of-service.32372d9caf":"Chaque partie peut résilier pour motif légitime après qu'un manquement substantiel documenté reste non réparé pendant 30 jours, sauf si la loi ou l'accord permet une résiliation immédiate. Les formules mensuelles peuvent être annulées pour la fin de la période payée en cours. Les contrats commerciaux à durée déterminée suivent les conditions de résiliation de convenance et de renouvellement du bon de commande. Dweve peut suspendre ou résilier en cas d'utilisation interdite ou d'insolvabilité, comme le permettent l'accord et la loi applicable.","terms-of-service.8ca0e396ba":"Comment les contrats se terminent, comment les données reviennent.","terms-of-service.93e2e71b3f":"§ 11, Résiliation","terms-of-service.4835d7879a":"Chaque partie a l'obligation raisonnable de limiter son préjudice et de notifier à l'autre partie les réclamations dans un délai raisonnable, avec pleine coopération sur la défense et le règlement des réclamations de tiers.","terms-of-service.fbc20a0913":"Obligation de limiter le préjudice.","terms-of-service.4a7524394a":"Aucune partie n'est responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou punitifs, y compris la perte de bénéfices, la perte de revenus ou la perte de données, sauf lorsque la loi n'autorise pas l'exclusion.","terms-of-service.d6de0aad37":"Dommages consécutifs.","terms-of-service.33a44043e4":"Third-party claims arising from the Customer’s use of the service and confidentiality breaches by the Customer carry no liability cap on the Customer’s side.","terms-of-service.fb8c42d74f":"Responsabilité du client, sans plafond.","terms-of-service.ee5a8a90f6":"Les obligations de paiement du client et les dommages découlant de violations d'utilisation interdite (minimum EUR 1 000 000 par violation et par jour, plus restitution de 100 % des revenus) ne sont pas plafonnés.","terms-of-service.f24283c4cd":"Paiement du client & utilisation interdite.","terms-of-service.21677e00aa":"No cap applies to breaches of the confidentiality clause or infringement of the other party’s intellectual property.","terms-of-service.87c4a91998":"Confidentialité & propriété intellectuelle.","terms-of-service.66c10bbd31":"No cap applies to damages caused by wilful misconduct or gross negligence, death or personal injury, or a party’s fraud.","terms-of-service.f8b4241dd3":"Faute intentionnelle.","terms-of-service.44d6b66f52":"Each party’s aggregate liability under this Agreement is capped at the fees paid and payable by the Customer to Dweve in the twelve months preceding the event giving rise to liability.","terms-of-service.55e8e0f8b7":"Plafond de responsabilité globale.","terms-of-service.dff07ee1f7":"La responsabilité est plafonnée à un niveau raisonnable et symétrique pour une relation logicielle B2B commerciale, avec des exceptions pour les éléments pour lesquels un plafond n'est pas approprié.","terms-of-service.4cd8312912":"Plafond, exceptions, dommages exclus.","terms-of-service.5f703b7466":"§ 10, Responsabilité","terms-of-service.2bffc2b2da":"Where the Customer connects BYOK providers, integrations, or third-party datasets, those services are governed by the relevant third-party terms. Dweve disclaims warranties on outputs attributable to third-party components under the Customer’s control.","terms-of-service.dd37f58cc0":"Services tiers.","terms-of-service.fef82495ac":"AI outputs are probabilistic outputs, not regulated advice. Dweve does not warrant that any specific output is fit for any specific regulated decision. Human oversight, review, and sign-off remain the Customer’s responsibility.","terms-of-service.d7e403f8d0":"Les résultats de l'IA sont des résultats.","terms-of-service.335d51616e":"Remedy for non-conformity is re-performance of the service or, if re-performance is impracticable, a pro-rata refund of the affected period’s fees.","terms-of-service.9ce18a584c":"Conformité matérielle.","terms-of-service.5eacbfc1e7":"Dweve warrants that the service will perform materially in accordance with the published documentation and the Order Form. Outside that, the service is provided on an “as is” and “as available” basis to the maximum extent permitted by Dutch law, with any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement disclaimed except where such disclaimer is prohibited.","terms-of-service.4171d2bc83":"Garantie limitée, exclusions explicites.","terms-of-service.70fa8fd99f":"§ 09, Garanties et exclusions","terms-of-service.7e15d9eecb":"L'accord applicable et les conditions de traitement des données définissent le périmètre de traitement, les sous-traitants, les responsabilités d'exploitation et le mécanisme de transfert pour l'Espace de travail professionnel. Les clients titulaires d'une licence contrôlent l'infrastructure et le périmètre de traitement pour leur exploitation directe du produit, sous réserve de la portée de la licence et du support convenue.","terms-of-service.df5a285ce2":"Les données restent en Europe.","terms-of-service.d30ff27ca2":"Accès : téléchargez toutes vos données à tout moment. Portabilité : exportez dans des formats standard. Rectification : corrigez toute inexactitude. Effacement : droit à l'oubli. Explication : comprenez les décisions de l'IA. Examen humain : contestez les décisions automatisées.","terms-of-service.8e8d99ea95":"Vos droits en matière de données au titre du RGPD.","terms-of-service.5b0d13b23c":"Identification systématique des risques. Surveillance continue de la sécurité. Réponse rapide aux incidents. Gestion proactive des vulnérabilités.","terms-of-service.02a59e5f4e":"Mesures de sécurité.","terms-of-service.2582680674":"Documentation technique complète pour toutes les versions de modèles. Fiches de modèles pour toutes les variantes Loom. Traçabilité du traitement pour chaque décision. Évaluations d'impact publiques.","terms-of-service.c915759a78":"Transparence.","terms-of-service.e72eecab1a":"Dweve aligne sa plateforme sur les exigences de l'AI Act de l'UE et du RGPD. Les clients opérant dans des domaines d'application à haut risque assument les obligations du déployeur en vertu du régime sectoriel applicable ; Dweve fournit le substrat technique et la documentation nécessaires pour remplir ces obligations.","terms-of-service.83af5a97e3":"Conformité à l'AI Act de l'UE et vos droits en matière de données.","terms-of-service.143aa652de":"§ 08, Souveraineté des données","terms-of-service.ccd0c595e8":"Dweve publie des bibliothèques open source sous leurs licences respectives. Les avis et les SBOM sont publiés pour chaque version. Les composants open source ne modifient pas la répartition ci-dessus ; les licences s'attachent aux composants qu'elles régissent.","terms-of-service.a66ae6eb65":"Composants open source.","terms-of-service.edce94c5ac":"Les commentaires et suggestions que vous fournissez volontairement sont assortis d'une licence perpétuelle et libre de redevances permettant à Dweve de les intégrer au service. Cela ne transfère pas la propriété de vos Données client, de vos résultats ou de votre travail.","terms-of-service.7d5447d5a8":"Licence de commentaires.","terms-of-service.2d0f8a0ae4":"Dweve’s proprietary software, algorithms, models, Binary Constraint Discovery methodology, patents (pending and granted), trade secrets, brand, and documentation. Your licence grants specific use rights, for as long as the licence is in force, not ownership.","terms-of-service.fbe5c49139":"Propriété de Dweve.","terms-of-service.c6b6e67abc":"Vos Données client. Les applications et systèmes que vous développez avec Dweve. Les modèles affinés construits à partir de vos données. Les résultats que vous générez. Les informations que vous en tirez. Dweve ne revendique aucun droit au-delà de la licence limitée requise pour exploiter le service en votre nom.","terms-of-service.f9863158af":"Propriété du client.","terms-of-service.78def9ff82":"Ownership is allocated on a clean line. You own your data and what you build with it. Dweve owns Dweve’s technology. Feedback you volunteer grants Dweve a limited licence to improve the service, not to claim your work.","terms-of-service.777c60d189":"Ce qui est à vous reste à vous. Ce qui est à nous reste à nous.","terms-of-service.744a06d822":"§ 07, Propriété intellectuelle","terms-of-service.1d30b2dc7d":"Consumer prices include VAT. Business prices exclude VAT. EU B2B customers with a valid VAT ID receive reverse-charge invoices under Article 196 of the VAT Directive. VAT treatment follows the customer’s location and VAT status.","terms-of-service.0aeae315d5":"Intérêts commerciaux légaux en vertu du droit néerlandais (article 6:119a BW) plus les frais raisonnables de recouvrement. Suspension du service après 30 jours de non-paiement documenté et un préavis ; résiliation du compte après 60 jours.","terms-of-service.78532c556f":"Paiement en retard.","terms-of-service.18e367d3fb":"La fréquence de facturation suit la page de tarification incorporée, la page de paiement ou le bon de commande. Les formules Personal, Friends & Family, Independent Builder et Business Workspace sont publiées comme des offres mensuelles ; les formules sous licence sont annuelles, sauf indication contraire sur le bon de commande. Le moment de la facturation, le mode de paiement et la date d'échéance sont indiqués lors du paiement ou sur la facture.","terms-of-service.1a01f510a9":"Facturation.","terms-of-service.4aa3833903":"Fees are set out on the Order Form or the current pricing page where incorporated by reference. Fabric Personal is EUR 19/month, or EUR 14.25 under the pre-order promotion, for one named person. Fabric Friends & Family is EUR 47.50/month, or EUR 35.63 under the pre-order promotion, for five named people. That is the price of 2.5 Personal subscriptions. Both plans provide Fabric web and app access; Aura, direct API access and Agent SDK rights are not included. The compute-contribution route is available only for an eligible individual Personal subscription after its first paid month and does not replace a Friends & Family subscription. Independent Builder is EUR 99/month for one named developer on one active device, with unlimited interactive Fabric web/app and Aura CLI use subject to the Fair Use Policy, but no direct API, Agent SDK, team sharing, production resale, or unattended large-scale automation. Business Workspace packages are Starter (EUR 299/month, 1.495 billion input-equivalent tokens), Professional (EUR 999/month, 5.25 billion), Business (EUR 2,999/month, 16.25 billion), and Enterprise (EUR 9,999/month, 55.5 billion). API list rates per million tokens are EUR 0.20 input, EUR 0.04 cached input, and EUR 0.40 output. Business Workspace access does not grant Core access or direct operation of the underlying products. The 25% pre-order reduction applies to published prices before launch, remains attached for the uninterrupted life of that contract, and may stack with one applicable multi-year reduction and an eligible sovereignty-result reduction.","terms-of-service.5b0775752e":"Tarification, facturation et TVA.","terms-of-service.e47bb365f2":"Chaque précommande enregistre la formule, le montant, le moment où vous avez accepté et un identifiant de la version de ces conditions que vous avez acceptée : fabric-personal-preorder-2026-08-07 pour Fabric Personal, fabric-family-preorder-2026-08-07 pour Fabric Friends & Family, et aura-individual-preorder-2026-08-07 pour Aura Individual. Chaque identifiant désigne cette section telle que publiée le 7 août 2026.","terms-of-service.9f4a3efeab":"Ce que Dweve enregistre lorsque vous payez.","terms-of-service.03fe039fa6":"Le prix de précommande appartient au contrat, pas à vous personnellement. Il reste fixe tant que ce contrat se poursuit sans interruption, et une interruption du contrat y met fin.","terms-of-service.6716931cb3":"Le prix que vous avez fixé.","terms-of-service.077447184d":"Vous payez à l'avance, donc la TVA devient exigible lorsque Dweve reçoit votre argent et non lorsque votre abonnement commence. C'est l'article 65 de la directive TVA de l'UE, et c'est pourquoi votre facture porte la date de votre paiement plutôt que la date d'ouverture de votre accès. Les prix destinés aux consommateurs incluent la TVA. Les prix destinés aux entreprises l'excluent, et la TVA est ajoutée en sus. Le taux est celui qui s'applique dans votre propre pays, que Dweve déclare via le guichet unique. Une entreprise d'un autre pays de l'UE qui fournit un numéro de TVA que Dweve peut valider est facturée en autoliquidation et ne paie pas de TVA à Dweve ; une entreprise néerlandaise paie la TVA néerlandaise ; un numéro qui ne se valide pas est soumis à la TVA. Les numéros de facture des consommateurs commencent par DWE-C et ceux des entreprises par DWE-B.","terms-of-service.788c94a4ee":"TVA et votre facture.","terms-of-service.da131137b6":"Demandez un remboursement à tout moment avant d'accepter une invitation et Dweve vous rembourse la totalité du montant. Cela s'applique que l'invitation vous parvienne ou non. Écrivez à support@dweve.com.","terms-of-service.a5fe4f0a51":"Si vous changez d'avis en attendant.","terms-of-service.79bdfd04f3":"Vous achetez à distance, donc le droit de la consommation de l'UE vous accorde 14 jours pour changer d'avis pour quelque raison que ce soit. Une précommande ne renonce pas à ce droit, et Dweve ne vous demande pas d'y renoncer. Écrivez à support@dweve.com dans les 14 jours suivant la passation de la précommande et vous serez remboursé.","terms-of-service.0385122d3a":"Votre droit de rétractation de 14 jours.","terms-of-service.74a86ae5e0":"Dweve ne promet pas de date de début. Il ne promet pas que vous serez dans une série particulière, et il ne promet pas qu'une invitation vous parviendra. Si vous avez besoin d'une date ferme, ne précommandez pas.","terms-of-service.5c30bbff8a":"Ce que Dweve ne promet pas.","terms-of-service.cbf03a7bfb":"Dweve ouvre l'accès par séries. Lorsque votre tour arrive, vous recevez une invitation, et votre abonnement et votre accès commencent le jour où vous l'acceptez. Ils ne commencent pas le jour où vous avez payé.","terms-of-service.af68c5b1df":"Quand votre abonnement commence.","terms-of-service.b7b3f6f210":"Un mois de la formule que vous avez choisie, au prix de précommande indiqué lors du paiement. Les prix publiés et les prix de précommande sont indiqués dans la section des frais ci-dessus. Ce paiement constitue votre premier mois, et ce mois court à partir du jour où vous acceptez votre invitation. Aucun autre montant n'est débité jusqu'à son terme.","terms-of-service.c53fc314c6":"Ce pour quoi vous payez.","terms-of-service.c69f57a12b":"Une précommande est un paiement anticipé. Vous payez pour votre premier mois maintenant, et l'abonnement lui-même commence plus tard, le jour où vous acceptez une invitation de Dweve.","terms-of-service.a01fc2fd13":"Payer maintenant pour un abonnement qui commence plus tard.","terms-of-service.8f26ac4f5b":"§ 06, Précommandes","terms-of-service.c0b311fd4c":"§ 05, Frais et paiement","terms-of-service.e6f131b11c":"Signalez les vulnérabilités suspectées par le biais du programme de divulgation des vulnérabilités plutôt que par des canaux publics. Des périodes d'embargo s'appliquent ; les protections de la sphère de sécurité sont documentées sur la page de sécurité.","terms-of-service.898cdd4d1b":"Divulgation responsable.","terms-of-service.10ba61d679":"Coopération raisonnable avec les audits de conformité de Dweve (portée limitée à l'exécution du contrat et au contrôle des usages interdits), moyennant préavis, sans perturbation déraisonnable des opérations du Client’s.","terms-of-service.b890e12a65":"Coopération en matière d'audit.","terms-of-service.db10bfe7b9":"Respectez la vie privée et les droits des utilisateurs. Contribuez à un développement responsable de l'IA. Surveillez activement les systèmes d'IA en production.","terms-of-service.0299ad0913":"Engagements éthiques.","terms-of-service.88581f6347":"Lorsque le Client déploie les résultats de Dweve dans des flux de travail à haut risque au titre de l'annexe III de l'AI Act de l'UE, le Client assume les obligations de surveillance humaine, de gestion des risques et de surveillance après mise sur le marché qui incombent au déployeur. Vérifiez les résultats de l'IA avant de les utiliser dans des décisions critiques.","terms-of-service.99430a539d":"Surveillance humaine.","terms-of-service.3e9da2a1f7":"Fournissez des informations exactes sur le compte, la facturation et le statut d'entité européenne. Tenez à jour les identifiants de TVA et les adresses de facturation. Notifiez Dweve de tout changement de contrôle dans les 30 jours.","terms-of-service.4a5458ad84":"Données exactes.","terms-of-service.23e9c035ee":"Activez la MFA, faites pivoter les clés API selon le calendrier prévu, conservez les secrets des comptes de service dans un coffre approuvé et informez Dweve dans les 24 heures de toute compromission suspectée des identifiants émis par Dweve.","terms-of-service.57f45957bc":"Sécurité des identifiants.","terms-of-service.18d134adc0":"N'utilisez pas le service à des fins interdites, ne tentez pas de désosser les composants protégés, ne partagez pas les identifiants, n'abusez pas des limites de débit. Le respect de la politique d'utilisation acceptable est une condition substantielle.","terms-of-service.77197d74fe":"Utilisation acceptable.","terms-of-service.6bbdfa652b":"Utilisation acceptable, sécurité, exactitude.","terms-of-service.df745bb55e":"§ 04, Obligations du client","terms-of-service.8be9135406":"Dweve provides the technical substrate, the constraint trace, and the model surface. Deployment, human oversight, clinical or financial review, and the final decision in regulated workflows remain the Customer’s responsibility under the applicable sectoral regime (EU AI Act, MDR, DORA, and other applicable regimes).","terms-of-service.292171df66":"Résultats côté client.","terms-of-service.9091a88776":"Les applications militaires et de défense, la surveillance biométrique de masse, la notation de crédit social, le profilage prédictif et les outils de gouvernance autoritaire sont interdits et entraînent une pénalité minimale de EUR 1 000 000 par violation et par jour, plus la confiscation de 100 % des revenus provenant de l'utilisation interdite, la résiliation immédiate et le recouvrement de l'intégralité des frais juridiques.","terms-of-service.0c0b1faa05":"Utilisations interdites.","terms-of-service.a9738b77c8":"Les objectifs de disponibilité, de réponse et de restauration sont indiqués dans le bon de commande applicable ou le module d'assistance. Les forfaits gérés standard incluent le niveau d'assistance publié pour ce forfait ; l'assistance critique et le personnel dédié sont des options distinctes. Page de statut : status.dweve.com.","terms-of-service.90eb088222":"Objectifs de niveau de service.","terms-of-service.ea9e1c86e0":"Chemin 03, participation Mesh.","terms-of-service.b09b9bfca0":"Les licences annuelles accordent l'exploitation directe des produits indiqués sur le bon de commande dans une infrastructure contrôlée par le client. Les licences ordinaires n'incluent pas le code source propriétaire ni les droits de modification. Le code source opérationnel complet et les droits de modification interne ne sont disponibles qu'avec Licensed Enterprise, Licensed Global ou un accord gouvernemental ou d'infrastructure critique admissible, à 200 % de la licence annuelle de base ; un contrat de précommande éligible applique la réduction de 25 %, ce qui porte le module complémentaire à 150 % de la licence annuelle de base. Les droits sont limités par la confidentialité, la sécurité, le champ d'utilisation, le transfert, la sous-licence et les restrictions de non-concurrence, y compris l'interdiction d'utiliser pour construire ou soutenir une plateforme d'IA générale concurrente. Les droits de fork géré par le client sont un module complémentaire distinct. Le déploiement physiquement isolé est disponible lorsque cela est spécifié.","terms-of-service.8cdb0165ee":"Chemin 02, licence sur site.","terms-of-service.9fd7eb2806":"Business Workspace fournit l'application web, l'API métier et le SDK Agent. Les capacités Nexus et Spindle sont utilisées via Fabric et le Mesh public ; les clients n'exploitent pas ces produits directement. Aura est un agent de codage CLI distinct. Core n'est pas inclus. La traçabilité du traitement reste visible dans Fabric.","terms-of-service.7a7fc0f693":"Chemin 01, accès à Business Workspace.","terms-of-service.e2b5084f76":"Les services fournis par Dweve, organisés en trois chemins d'accès. Chaque bon de commande précise la portée, le niveau et la configuration ; cette section définit la base.","terms-of-service.2f0324865e":"Ce que Dweve s'engage à livrer.","terms-of-service.69f59da6bb":"§ 03, Services fournis","terms-of-service.3be57a9086":"Une organisation constituée, établie et opérant sous la juridiction d'un État membre de l'UE ou de l'EEE, non soumise à la juridiction de contrôle d'une loi ou d'une propriété non européenne.","terms-of-service.839d933ed0":"Entité européenne.","terms-of-service.552c02b0c1":"Toutes les données, contenus et informations que vous soumettez ou générez au sein de la plateforme Dweve. Dweve ne revendique aucune propriété sur les données du client ; le traitement est effectué pour votre compte, en tant que responsable du traitement ou sous vos instructions.","terms-of-service.22ffee7ffb":"Données du client.","terms-of-service.d76bbe943d":"The platform’s consumption unit for AI services. Tokens are used to access inference, training, and fine-tuning; they are not currency and not transferable outside the platform.","terms-of-service.249b15cd37":"Unités d'utilisation.","terms-of-service.e1bd12bbd2":"Infrastructure de calcul distribuée. Infrastructure européenne décentralisée opérant sur des nœuds périphériques et des hubs régionaux.","terms-of-service.50fe2ab34c":"Dweve Mesh.","terms-of-service.114a6a6b9f":"Plateforme d'agents autonomes pour développeurs. Prend en charge 32 agents de développement spécialisés dans 6 modes d'orchestration.","terms-of-service.4644a726c4":"Dweve Aura.","terms-of-service.e4c90553e0":"Le moteur de gouvernance des connaissances qui transforme les données traitées en connaissances vérifiées et auditées. Conformité à l'AI Act de l'UE par architecture.","terms-of-service.3560a3cbde":"Dweve Spindle.","terms-of-service.e30363c846":"Orchestration neuro-symbolique permettant le raisonnement multi-agents. Fournit la surface de raisonnement au-dessus de la couche modèle de Loom’.","terms-of-service.625b366d1f":"Dweve Nexus.","terms-of-service.79c821e6ab":"Dweve’s model series comprising 528 domain specialists (4 to 8 active per inference). Not trained on customer data; knowledge crystallised through constraint discovery.","terms-of-service.04688dfc15":"Dweve Loom.","terms-of-service.64fff9102e":"Le framework basé sur Rust implémentant des primitives algorithmiques pour le calcul neuronal binaire. Logiciel propriétaire closed-source.","terms-of-service.416b70a167":"Dweve Core.","terms-of-service.bfea1f6969":"Dweve’s foundational paradigm where intelligence emerges from self-organising binary constraint networks. The platform learns mathematical constraints, not statistical correlations from personal data.","terms-of-service.7f3f43bb9c":"Architecture de découverte de contraintes binaires.","terms-of-service.9f92c2740d":"Les termes suivants ont des significations spécifiques tout au long du présent Accord. Les bons de commande peuvent définir des termes supplémentaires ; en cas de conflit avec la présente section, le bon de commande prévaut.","terms-of-service.34fe078d2d":"Architecture technique et termes clés.","terms-of-service.7ebaff528a":"§ 02, Définitions","terms-of-service.bbc496e512":"Dweve est conçu pour les entités européennes. Les clients déclarent leur statut lors de l'inscription et s'engagent à informer Dweve de tout changement de contrôle dans les 30 jours. La perte du statut d'entité européenne est un motif de résiliation. Le défaut de notification d'un tel changement entraînera une pénalité de EUR 1 000 000 par violation et par jour.","terms-of-service.1d0e65cd60":"Statut d'entité européenne.","terms-of-service.89ad5f266d":"Les services Dweve sont conçus pour un usage professionnel par des adultes. L'âge minimum des utilisateurs est de 18 ans. Les comptes professionnels nécessitent la capacité juridique de contracter. Les comptes d'établissements d'enseignement passent par l'établissement dans le cadre d'un avenant distinct.","terms-of-service.d24018accc":"Âge & capacité.","terms-of-service.8328fbdc2d":"En acceptant, la personne physique qui clique, signe ou installe déclare qu'elle a pleine autorité pour engager l'organisation au nom de laquelle elle agit. Si vous n'avez pas cette autorité, n'acceptez pas ces conditions ; contactez legal@dweve.com pour organiser une signature autorisée.","terms-of-service.c1c4b1d1cc":"Autorité.","terms-of-service.1550082bb4":"Ces conditions deviennent contraignantes pour le Client (“vous”) à la première des dates suivantes : signature d'un bon de commande Dweve ; clic sur “J'accepte” dans le flux d'inscription ; création d'un compte ; accès ou téléchargement des logiciels ou API Dweve ; installation de la technologie Dweve ; paiement d'une facture Dweve ; ou continuation de l'utilisation du service après un changement notifié.","terms-of-service.964ee6f3e5":"Qui accepte, au nom de qui.","terms-of-service.d39318eacf":"§ 01, Acceptation","terms-of-service.f3437ef303":"7 août 2026","terms-of-service.48c9f81404":"1er septembre 2026","terms-of-service.0c8a9a95e2":"Conditions d'utilisation","terms-of-service.902c91d94e":"Juridique","terms-of-service.7a87ac7901":"Bon de commande > DPA > MSA > Politiques","terms-of-service.bda1b9ddd2":"Hiérarchie","terms-of-service.17b45534e6":"Anglais (faisant foi)","terms-of-service.89b86ab0e6":"Langue","terms-of-service.15fbe75b03":"Tribunaux d'Amsterdam","terms-of-service.cf1d2c9702":"For","terms-of-service.2dce283e0e":"Amsterdam","terms-of-service.4e00577e97":"Siège d'arbitrage","terms-of-service.0f83a96b9c":"Droit néerlandais (CVIM exclue)","terms-of-service.4676ad8df9":"Droit applicable","terms-of-service.2da600bf94":"Version","terms-of-service.153c9b2157":"Date d'entrée en vigueur","terms-of-service.583c9e2357":"Dernière mise à jour","terms-of-service.59384255d7":"MSA v1.0","terms-of-service.adf54a0f30":"ACCORD-CADRE","terms-of-service.18a8498423":"Voir les frais et la facturation","terms-of-service.3f4db260ff":"Lire les engagements","terms-of-service.0af30570e7":"Ces conditions régissent la relation commerciale entre Dweve B.V. et l'organisation que vous représentez : ce que nous livrons, ce que vous vous engagez à faire, comment nous fixons les prix et facturons, et comment les litiges sont résolus. Droit néerlandais, for d'Amsterdam et fenêtre d'exportation des données de 30 jours en cas de résiliation.","terms-of-service.1460aaf29c":"Le contrat. Standard et équitable.","terms-of-service.451cdd51a0":"Confiance, Conditions d'utilisation","terms-of-service.adb75a35ce":"Le contrat.","terms-of-service.87e31cff95":"Standard et équitable.","terms-of-service.f812cc8275":"Contribuez au calcul du Mesh Dweve et votre abonnement Fabric Personal sera pris en charge par Dweve tant que vous continuez à contribuer. Rien n'est gagné ou payé au-delà de cela, et aucun jeton, crédit ou avoir n'est émis en retour. Régi par les conditions de participation au Mesh distinctes sur dweve.com/legal/mesh-participation-terms.","tos-hero-glyph.67a982f0e5":"SURVIT"}