{"aura-ask-grid.af0854de67":"Aura","aura-business-sides.a0853da24b":"Fiche technique","aura-business-visuals.40417391c5":"Aura · résout","aura-business-visuals.271973aefe":"xMidYMid meet","aura-business-visuals.3e91add48a":"BOARD","aura-showcase.eyebrow":"Plateforme Dweve","aura-showcase.subtitle":"Assistance pour agent de codage et opérateur. Les métriques de démonstration sont illustratives.","aura-showcase.pillTools":"25+ outils","aura-showcase.pillRunning":"en cours","aura-showcase.pillAnalysing":"analyse du codebase","aura-showcase.capabilityToolsTitle":"25+ outils","aura-showcase.capabilityToolsBody":"Terminal, recherche, lint, test, git, et plus.","aura-showcase.capabilityMemoryTitle":"Mémoire sémantique","aura-showcase.capabilityMemoryBody":"Se souvient de votre codebase et du contexte de l'équipe.","aura-showcase.capabilityAgentsTitle":"Orchestration multi-agents","aura-showcase.capabilityAgentsBody":"Des agents spécialisés collaborent sur différents aspects.","aura-showcase.guaranteeAuditTitle":"Piste d'audit","aura-showcase.guaranteeAuditBody":"Chaque étape est enregistrée avec horodatage.","aura-showcase.guaranteeGuardrailsTitle":"Garde-fous","aura-showcase.guaranteeGuardrailsBody":"Les politiques, vérifications et tests s'exécutent toujours.","aura-showcase.guaranteeApprovalTitle":"Modifications de code avec approbation","aura-showcase.guaranteeApprovalBody":"Examinez les diffs, demandez des modifications, approbation finale.","aura-showcase.guaranteeReplayTitle":"Relecture déterministe","aura-showcase.guaranteeReplayBody":"Rejouez toute session bit pour bit quand une révision est nécessaire.","aura-showcase.workflowUnderstand":"Comprendre","aura-showcase.workflowUnderstandCaption":"Lire retry.ts, bug de délai d'attente tracé","aura-showcase.workflowPlan":"Planifier","aura-showcase.workflowPlanCaption":"Extraire garde + limiter les nouvelles tentatives","aura-showcase.workflowImplement":"Implémenter","aura-showcase.workflowImplementCaption":"Patché retry.ts + types.ts","aura-showcase.workflowTest":"Tester","aura-showcase.workflowTestCaption":"28 tests, 94% de couverture","aura-showcase.workflowVerify":"Vérifier","aura-showcase.workflowVerifyCaption":"Exécution de lint et typecheck...","aura-showcase.workflowAudit":"Auditer","aura-showcase.workflowAuditCaption":"En attente de la rédaction du résumé","aura-showcase.footer":"Agents autonomes qui écrivent du code et gardent des reçus","aura-showcase.testsPassing":"réussi","aura-showcase.testsFailing":"échoué","aura-showcase.modified":"modifié","aura-showcase.af0854de67":"Aura","aura-showcase.73989d9c59":"En cours","aura-showcase.f9e94338d0":"Analyse du codebase","aura-showcase.d7a484140f":"Flux de travail","aura-showcase.287fda8114":"Unifié","aura-showcase.80e13549b4":"Couverture","aura-showcase.b71cc78b34":"Extrait isRetryableError","aura-showcase.c37a8a9e2b":"pour gérer\n                    les délais d'attente réseau, les réponses 5xx et les conditions\n                    idempotentes sûres. Helper pur, entièrement testé unitairement.","aura-tech-middles.7fba7d244f":"Chemin critique","aura-tech-middles.1be47ef71c":"Transversal","aura-tech-middles.92096d78df":"Entrée","aura-tech-middles.8e05a902ed":"Sortie","aura-tech-middles.49a66c994d":"Agents intégrés","aura-tech-middles.a60792e996":"Boucle externe","aura-tech-middles.0dfd4db698":"Boucle interne","aura-tech-middles.bbd88bff92":"Requête entrante","aura-tech-middles.a618b4be8d":"Requête","aura-tech-middles.a4942c26d0":"SELECT","aura-tech-middles.2cb479aa15":"* FROM","aura-tech-middles.1c255b91e7":"WHERE","aura-tech-middles.2164bde64d":"ORDER BY","aura-tech-middles.82dd2cdf36":"Bloc","aura-tech-middles.271973aefe":"xMidYMid meet","page-breadcrumb.c766e66518":"Fil d'Ariane","page-toc.7e439c353e":"Sur cette page","res-jac-apparatus-lanes.d41bef5be5":"Aucune économie mesurée n'est revendiquée ici. La revendication est que la voie inférieure est possible.","res-jac-apparatus-lanes.8b7a08d419":"une réaction","res-jac-apparatus-lanes.a7ae9a3498":"trois objets, et une voie entre eux","res-jac-apparatus-lanes.b10a50fbb8":"une adresse","res-jac-apparatus-lanes.100ec4462d":"des preuves","res-jac-apparatus-lanes.cad4b164c7":"transaction bornée","res-jac-apparatus-lanes.235c1e1ae7":"l'interface et l'adresse","res-jac-apparatus-lanes.ff58e7670c":"les segments hachurés sont en attente, pas en travail","res-jac-apparatus-lanes.11f31badbd":"l'appareil à travers le monde","res-jac-apparatus-lanes.b2e3a47f4c":"un brief","res-jac-apparatus-lanes.fa2e82e6bb":"Comparaison de recherche","res-jac-apparatus-lanes.92f7c7618e":"une session planifiée","res-jac-apparatus-lanes.156dcdfa05":"une construction par classe d'appareil","res-jac-apparatus-lanes.7075e272c5":"machine capable","res-jac-apparatus-lanes.5a955068b2":"outil spécialisé","res-jac-apparatus-stations.363ae29b56":"Les relecteurs sont réunis pour que tout le monde voie la même version.","res-jac-apparatus-stations.f7f1997c6c":"Session","res-jac-apparatus-stations.bb4453eff0":"Une version distincte est produite pour chaque catégorie d'appareil concernée.","res-jac-apparatus-stations.c6fe330e04":"Artefact","res-jac-apparatus-stations.9f0fbb60ba":"Une personne disposant de l'outil et de la machine construit une première version.","res-jac-apparatus-stations.9eb3c8276e":"Passage spécialisé","res-jac-apparatus-stations.ff50a85b38":"La personne qui comprend le problème le met par écrit.","res-jac-apparatus-stations.230e0f8d13":"Brief","res-jac-authority-bands.7657bc770a":"Le monde n'a pas été touché par la demande refusée, et le refus indique quelle bande\n        l'a produite.","res-jac-authority-bands.7716e22d7c":"passé à travers","res-jac-authority-bands.fe960002b1":"refusé, origine non approuvée","res-jac-authority-bands.63c3fa9612":"récupérer du contenu externe","res-jac-authority-bands.f3abc3e266":"satisfait à cette bande","res-jac-authority-bands.f065158d32":"avancer l'horloge","res-jac-authority-bands.6f389bc568":"admis","res-jac-authority-bands.9dd7ff615c":"placer un objet","res-jac-authority-bands.f6f4da8d93":"Projet","res-jac-authority-bands.c4740e4ca2":"Exécution","res-jac-authority-bands.8d10c693b7":"Externe","res-jac-authority-bands.7c211433f0":"monde","res-jac-authority-bands.70c07ec18e":"Monde","res-jac-authority-gates.d54acaf967":"Le canal se rétrécit à chaque porte. Détenir une portée n'implique jamais la suivante.","res-jac-authority-gates.8300e6837e":"Tout ce qui sort du moteur est une autorisation distincte.","res-jac-authority-gates.8d10c693b7":"Externe","res-jac-authority-gates.4527f78b03":"Contrôle prenait en charge les fonctions de temps, de test et de simulation.","res-jac-authority-gates.c4740e4ca2":"Exécution","res-jac-authority-gates.fe43761034":"Lire le contenu approuvé et les documents structurés.","res-jac-authority-gates.f6f4da8d93":"Projet","res-jac-authority-gates.261b9745b0":"Créer et modifier l'état de scène autorisé.","res-jac-authority-gates.70c07ec18e":"Monde","res-jac-brief-fields.a68e46e981":"Ce que l'agent ne peut pas modifier ou inventer.","res-jac-brief-fields.0a5e7a0583":"Limite","res-jac-brief-fields.30373b8172":"Ce qu'une personne devrait pouvoir y faire.","res-jac-brief-fields.94dc8e4a59":"Interaction","res-jac-brief-fields.ff0f6cca1e":"Comment la lumière, la couleur et le son doivent être perçus.","res-jac-brief-fields.6b8eb59e0f":"Sensation","res-jac-brief-fields.59e43d455d":"Ce qui devrait exister à l'intérieur.","res-jac-brief-fields.72a83add2c":"Objets","res-jac-brief-fields.8c3e63ba26":"Où se déroule l'expérience.","res-jac-brief-fields.d443a11855":"Environnement","res-jac-brief-to-world.37d2248a27":"Trois commentaires de relecture, chacun épinglé à une partie du monde plutôt qu'à la phrase qui l'avait demandée.","res-jac-brief-to-world.118a998981":"commentaire","res-jac-brief-to-world.80036cf1fa":"rien hors du brief ne franchit ce point","res-jac-brief-to-world.ee4b28452d":"parcours depuis la porte","res-jac-brief-to-world.6484859b65":"lumière au plafond","res-jac-brief-to-world.81bdd6f3bc":"chariot et râtelier","res-jac-brief-to-world.65b822a4a7":"poste de travail","res-jac-brief-to-world.960630a5d2":"passage","res-jac-brief-to-world.6e8293f200":"le monde assemblé","res-jac-brief-to-world.b3fd7fa9d9":"le brief","res-jac-brief-to-world.2467b1903d":"N'ajoutez pas de personnes, de signalétique ni rien d'extérieur au brief.","res-jac-brief-to-world.5167f6535a":"L'apprenant suit le parcours et ramasse un outil.","res-jac-brief-to-world.dad9371f59":"Même la lumière au plafond, rien de spectaculaire.","res-jac-brief-to-world.42bb40d995":"Un chariot, un râtelier et un ensemble d'outils sur l'établi.","res-jac-brief-to-world.1f5f126638":"Un espace de formation avec deux postes de travail et un passage balisé.","res-jac-business-glyph.fdaf2b35b0":"un changement, en cours d'examen","res-jac-business-glyph.e7f68ea939":"énoncez l'intention, puis lisez les preuves","res-jac-business-glyph.41c48b55fa":"transaction","res-jac-business-glyph.b3fd7fa9d9":"le brief","res-jac-business-glyph.851f1c9856":"Ajoutez des lampadaires le long du quai et déplacez le banc vers l'eau.","res-jac-business-glyph.49a04ba446":"changements","res-jac-business-glyph.b3abf2eddc":"quatre opérations bornées","res-jac-business-glyph.6b96c9916f":"rangée de lampadaires","res-jac-business-glyph.e5c89c529d":"banc","res-jac-business-glyph.881214c743":"surface de l'eau","res-jac-business-glyph.17d99cc6a2":"caméra de revue","res-jac-business-glyph.7c211433f0":"monde","res-jac-business-glyph.85a7b4e8d5":"apparence","res-jac-business-glyph.f59cfa0ad4":"point de vue","res-jac-business-glyph.100ec4462d":"preuves","res-jac-business-glyph.2d309ce90c":"structure","res-jac-business-glyph.c1b047c6fe":"fonctionnement","res-jac-business-glyph.8501a34f34":"décision","res-jac-business-glyph.2788e0dcda":"comparaison rendue","res-jac-business-glyph.157e367cb5":"limite de fonctionnement","res-jac-business-glyph.090a912d1d":"accepter ou annuler","res-jac-business-glyph.682d6b63e1":"départ épinglé, entrée enregistrée, chance nommée","res-jac-business-glyph.b10a50fbb8":"une adresse","res-jac-business-glyph.5e6d38ff8e":"présentation adaptée aux capacités","res-jac-business-glyph.449e39865c":"réversible","res-jac-business-glyph.78ed70f8c8":"une identité","res-jac-business-glyph.3d44d6c38f":"différence d'arborescence de nœuds","res-jac-capability-reply.3538ebc060":"la réponse décrit ce moteur, sur cet appareil, à l'instant présent","res-jac-capability-reply.6829926d0c":"une requête, effectuée au moment de l'exécution","res-jac-capability-reply.c6359a7968":"surface","res-jac-capability-reply.582fb89a7e":"aucune opération typée ne définit cela","res-jac-capability-reply.3631d818c3":"relecture du geste du pointeur","res-jac-capability-reply.3edb2cf863":"contrôle du temps","res-jac-capability-reply.46c5d55712":"Instruments","res-jac-capability-reply.02f31b2147":"cet appareil ne le fournit pas","res-jac-capability-reply.343c860295":"passe visuelle profonde","res-jac-capability-reply.04bd1faf9a":"affectation des matériaux","res-jac-capability-reply.41def7a0fe":"Apparence","res-jac-capability-reply.64a3c983ca":"autorité non détenue par cet appelant","res-jac-capability-reply.be275c6d64":"importation de contenu","res-jac-capability-reply.3c1a7c7376":"modelage du terrain","res-jac-capability-reply.ab5300e285":"composition d'objets","res-jac-capability-reply.70c07ec18e":"Monde","res-jac-capability-reply.0646f4afd9":"Non défini","res-jac-capability-reply.2c9c1f7914":"Indisponible","res-jac-capability-reply.aa2a08d2af":"Restreint","res-jac-capability-reply.7c62a14244":"Disponible","res-jac-capability-states.ab4528c74e":"L'interface ne définit pas le comportement demandé.","res-jac-capability-states.0646f4afd9":"Non défini","res-jac-capability-states.097dd86a96":"Cette configuration d'appareil ou de projet ne le fournit pas.","res-jac-capability-states.2c9c1f7914":"Indisponible","res-jac-capability-states.6e33e794e9":"Présent, mais l'appelant ne détient pas l'autorité requise.","res-jac-capability-states.aa2a08d2af":"Restreint","res-jac-capability-states.d5decd0b4a":"Proposé dans le cadre du contrat actuel entre le monde et le navigateur.","res-jac-capability-states.7c62a14244":"Disponible","res-jac-change-ledger.4651a34e4d":"Portée","res-jac-change-ledger.7e4b91991b":"Ce qui a changé","res-jac-change-ledger.2883f191bc":"Objet","res-jac-change-ledger.afad9b8025":"Type de changement","res-jac-change-ledger.08e779e628":"Quatre changements, une transaction acceptée","res-jac-change-ledger.80307740b7":"Point de vue déplacé pour inclure la nouvelle rangée de lampes.","res-jac-change-ledger.9432eedcd8":"Caméra de revue","res-jac-change-ledger.4b74f1370f":"Catégorie de matériau changée en une catégorie réfléchissante.","res-jac-change-ledger.5ab0d94df5":"Surface de l'eau","res-jac-change-ledger.c46ad327e5":"Déplacée de la place au bord du quai.","res-jac-change-ledger.931fa888a4":"Banc","res-jac-change-ledger.5d22c55b49":"Six lumières ajoutées le long du quai.","res-jac-change-ledger.22fc218c23":"Rangée de lampes","res-jac-change-strip.51e95d950d":"l'image","res-jac-change-strip.6f64cc00fc":"la liste","res-jac-change-strip.d9508a0e5f":"montre","res-jac-change-strip.1be281efa6":"manque","res-jac-change-strip.659ddb98df":"la passerelle se lit comme un mur","res-jac-change-strip.f7ebf5e50e":"quel objet a réellement bougé","res-jac-change-strip.35f58a1a54":"le banc appartient au mauvais bâtiment","res-jac-change-strip.71de9b97dc":"comment l'ensemble de la place se lit","res-jac-change-strip.99b68d1a51":"deux lectures, un changement","res-jac-consumer-glyph.87638047dd":"un lieu que quelqu'un a décrit","res-jac-consumer-glyph.31acb77799":"ouvrir dans un navigateur, sur la machine que vous avez","res-jac-consumer-glyph.d8c1d10441":"vous avez dit","res-jac-consumer-glyph.64f3302280":"Un village portuaire au crépuscule, un banc sur le quai, une promenade jusqu'à l'eau.","res-jac-consumer-glyph.b10a50fbb8":"une adresse","res-jac-consumer-glyph.a0e81ed786":"le même départ donne la même exécution","res-jac-consumer-glyph.3997732fc2":"Dites-le","res-jac-consumer-glyph.4b94d48ac6":"décrire le lieu","res-jac-consumer-glyph.620c9c35f4":"Voyez-le","res-jac-consumer-glyph.ab57c5ecf9":"regardez exactement ce qui a changé","res-jac-consumer-glyph.eb9bdeb445":"Reprenez-le","res-jac-consumer-glyph.857d1cb016":"le monde précédent revient","res-jac-consumer-glyph.3f3c3eef38":"dans un navigateur","res-jac-consumer-glyph.3025d6d5d4":"rien à installer","res-jac-contract-clauses.5b59762ae0":"Six clauses, lues ensemble. Aucune d'elles n'est une étape.","res-jac-contract-clauses.3c510c2f5c":"lie l'appel à un historique","res-jac-contract-clauses.1b2c6b147b":"Que la modification rejoigne une inversion ou une transaction.","res-jac-contract-clauses.90ccd64974":"Historique","res-jac-contract-clauses.fe5d655e61":"La raison nommée pour laquelle une requête n'a pas été appliquée.","res-jac-contract-clauses.1656649117":"Échec","res-jac-contract-clauses.047e3ed39d":"La valeur structurée renvoyée à l'appelant.","res-jac-contract-clauses.5faa59d4bc":"Résultat","res-jac-contract-clauses.2b7e73337b":"L'état du monde que cet appel est autorisé à modifier.","res-jac-contract-clauses.720b5dbc53":"Effet","res-jac-contract-clauses.661ccf3f8d":"L'autorité que l'appelant doit déjà détenir.","res-jac-contract-clauses.79fd1355be":"Capacité","res-jac-contract-clauses.8bedc50ebb":"Les valeurs typées et les préconditions requises par un appel.","res-jac-contract-clauses.b568d47f2e":"Entrée","res-jac-decision-fan.84de23216d":"la proposition","res-jac-decision-fan.400cdf0c84":"six lampes, un banc déplacé et une nouvelle surface d'eau","res-jac-decision-fan.7bff4fc200":"exactement, pas approximativement","res-jac-decision-fan.aa92a20a82":"Le monde revient à l'état que le changement avait remplacé.","res-jac-decision-fan.15527f6964":"Remettre en place","res-jac-decision-fan.aad394ef0a":"le reste est intact","res-jac-decision-fan.75d521d7be":"Une demande plus restreinte ne modifie que la partie que vous avez contestée.","res-jac-decision-fan.3f094ed67a":"Demander à nouveau","res-jac-decision-fan.0579df2ab1":"c'est maintenant la version","res-jac-decision-fan.eba1c54af9":"Le monde proposé devient celui sur lequel tout le monde travaille.","res-jac-decision-fan.d9f3692497":"Conserver","res-jac-depth-rows.dbd3d8a6dc":"les mêmes objets, le même parcours, les mêmes règles, la même version","res-jac-depth-rows.76abb40f8f":"Reflet sur l'eau et un ciel du soir dégradé.","res-jac-depth-rows.532c67fe1b":"Bureau","res-jac-depth-rows.3cee798c3a":"Une ombre douce sous les objets, et une seconde lumière.","res-jac-depth-rows.ed91cd89f3":"Ordinateur portable","res-jac-depth-rows.a6087dfb39":"Lumière plate, eau simple.","res-jac-depth-rows.77064d5265":"Téléphone","res-jac-device-strip.ac0303e06a":"le même monde, les mêmes règles, la même version","res-jac-device-strip.9560ed3374":"Poste de travail","res-jac-device-strip.ed91cd89f3":"Ordinateur portable","res-jac-device-strip.7cada3ea4a":"Ordinateur portable géré","res-jac-device-strip.fabcacd2a7":"Tablette","res-jac-device-strip.77064d5265":"Téléphone","res-jac-entropy-branch.36f1c45dde":"Un état nommé différent produit une identité d'exécution différente.","res-jac-entropy-branch.64fbd995d3":"Modifier","res-jac-entropy-branch.b4f7abe489":"Le même état reproduit la même séquence, marque pour marque.","res-jac-entropy-branch.c0f85d6679":"Rejouer","res-jac-entropy-branch.1ee02850a6":"Une branche copie l'état actuel sans le consommer.","res-jac-entropy-branch.d8cdb57335":"Cloner","res-jac-entropy-branch.fa8ac36ea7":"Les systèmes du monde prennent des valeurs de cet état, dans l'ordre.","res-jac-entropy-branch.bfa50c7a38":"Dessiner","res-jac-entropy-branch.678981cfca":"L'exécution reçoit une identité d'état aléatoire explicite.","res-jac-entropy-branch.709a23220f":"Nom","res-jac-evidence-bench.8f6e779fee":"la différence nomme une région, et une personne nomme ce qu'elle signifie","res-jac-evidence-bench.48d53c6e22":"différence","res-jac-evidence-bench.6be77ad999":"nouvelle capture","res-jac-evidence-bench.02ab610f42":"référence","res-jac-evidence-bench.ae7c110a6c":"Cadre de référence, nouvelle capture et masque de différence","res-jac-evidence-bench.d8f0893e29":"Résultat visuel","res-jac-evidence-bench.9af6127612":"Résultat structurel","res-jac-evidence-bench.5e21d982f3":"indiqué avant que l'un ou l'autre instrument ne s'exécute","res-jac-evidence-bench.bd370d1b6f":"étape","res-jac-evidence-bench.251e382f76":"caméra","res-jac-evidence-bench.7c211433f0":"monde","res-jac-evidence-bench.d3c98b1714":"refusé, avec sa raison","res-jac-evidence-bench.49da6cac3d":"la demande d'importation a été refusée","res-jac-evidence-bench.de92a56709":"le trajet de la place vers l'eau se résout","res-jac-evidence-bench.e8a44f45cc":"le banc appartient au quai","res-jac-evidence-bench.ba47509aae":"la lampe existe","res-jac-evidence-bench.df6ad19037":"exécuter","res-jac-harness-panels.493680e925":"comment le monde apparaît","res-jac-harness-panels.2beaa98b06":"ce que le monde contient","res-jac-harness-panels.98659b3268":"quatre affirmations sur l'état, aucune ne concerne les pixels","res-jac-matched-runs.7d2f2d1e97":"La colonne des différences est courte parce que tout, sauf la condition déclarée, a été figé avant le début de chaque exécution.","res-jac-matched-runs.60ab2a1ed1":"six des huit cellules n'ont enregistré aucune différence","res-jac-matched-runs.48d53c6e22":"différence","res-jac-matched-runs.e9f4328d73":"une condition a changé","res-jac-matched-runs.01bada1524":"référence","res-jac-matched-runs.f8f2ec4aaa":"paquet de départ","res-jac-matched-runs.a76784303f":"une condition, nommée avant chaque exécution","res-jac-matched-runs.81a1004bdf":"différence déclarée","res-jac-matched-runs.8005045497":"l'état aléatoire nommé","res-jac-matched-runs.110f814c2f":"actions et minutage enregistrés","res-jac-matched-runs.8eb5cc1b6c":"état de la scène et de la simulation","res-jac-matched-runs.fa6b5d34fe":"la deuxième tentative a été refusée","res-jac-matched-runs.80a0eca2be":"l'apprenant a atteint le banc en premier","res-jac-matched-runs.dc4210f83b":"la hauteur de pas de l'acteur","res-jac-one-address.f83b7c4d21":"Le changement structuré reste lisible même là où le plan visuel le plus profond ne l'est pas.","res-jac-one-address.f6be6ca910":"téléphone","res-jac-one-address.73aeb970a2":"version approuvée","res-jac-one-address.caa155adf8":"règles","res-jac-one-address.ea5e044532":"scène","res-jac-one-address.b96a409038":"porté par l'adresse","res-jac-one-address.265e84a87a":"Le même monde approuvé sur cinq machines","res-jac-one-address.4b633d181c":"un monde approuvé","res-jac-one-address.65b822a4a7":"poste de travail","res-jac-one-address.e068381bbd":"ordinateur portable","res-jac-one-address.a931281a55":"ordinateur portable géré","res-jac-one-address.6f4d3f36ea":"tablette","res-jac-open-it.db2aeac28e":"rien n'est installé sur aucun d'entre eux","res-jac-open-it.ccc9ca7d51":"une adresse, quatre écrans","res-jac-open-it.8a33852906":"vous vous tenez ici","res-jac-open-it.5fc7e38bff":"ouvrir","res-jac-open-it.b10a50fbb8":"une adresse","res-jac-open-it.5b8f53a5e9":"Un port au crépuscule","res-jac-open-it.fabcacd2a7":"Tablette","res-jac-open-it.77064d5265":"Téléphone","res-jac-open-it.532c67fe1b":"Bureau","res-jac-open-it.0c596f1034":"xMidYMid slice","res-jac-open-rows.c18703b9a4":"Fermer l'onglet, c'est tout quitter.","res-jac-open-rows.e7c7e7b306":"Quitter","res-jac-open-rows.ff99b75c6b":"La même adresse vous ramène au même monde.","res-jac-open-rows.0be2251d95":"Y revenir","res-jac-open-rows.7b59533848":"Un lien pour tous, au lieu d'un fichier par personne.","res-jac-open-rows.c4a3b42095":"Envoyer","res-jac-open-rows.9908e22f30":"Suivez l'adresse et le monde est là.","res-jac-open-rows.8c00f91302":"Ouvrir","res-jac-operation-card.e6fee4ec92":"Quatre approches, une seule ouverture : l'identité de l'opération ne change pas selon l'appelant.","res-jac-operation-card.7fd2e6b451":"une identité déclarée","res-jac-operation-card.1ae88c47fb":"l'état qu'elle a remplacé","res-jac-operation-card.678a07d69a":"Enregistrement d'inversion","res-jac-operation-card.89bd868f36":"la valeur structurée renvoyée","res-jac-operation-card.5faa59d4bc":"Résultat","res-jac-operation-card.b1bed8ea19":"l'état du monde qu'elle peut modifier","res-jac-operation-card.720b5dbc53":"Effet","res-jac-operation-card.3235e8a1f4":"l'autorité requise","res-jac-operation-card.79fd1355be":"Capacité","res-jac-operation-card.2d45931b40":"les valeurs acceptées par l'appel","res-jac-operation-card.b568d47f2e":"Entrée","res-jac-operation-card.d7ae024949":"une importation","res-jac-operation-card.7dbce6dc9f":"Code d'application","res-jac-operation-card.a6cd47ee19":"un appel de fonction","res-jac-operation-card.7801d22af0":"Harnais sans tête","res-jac-operation-card.abd57f676c":"un message typé","res-jac-operation-card.83e099a96f":"Protocole d'agent","res-jac-operation-card.26a1007a00":"un champ de propriété","res-jac-operation-card.286f4cbc9d":"Éditeur visuel","res-jac-parity-board.a75c033b1e":"la rangée est l'unité, pas la cellule","res-jac-parity-board.14b2d79cc5":"Familles de capacités","res-jac-parity-board.3fda6d676c":"Appelant","res-jac-parity-board.a5f9ce1a43":"Lire comme","res-jac-parity-board.6645c77999":"État du contenu","res-jac-parity-board.6c82e6dd86":"Temps","res-jac-parity-board.31f8d6f037":"Point de vue","res-jac-parity-board.e7d721bc9a":"Terrain","res-jac-parity-board.8e34943c35":"Simulation","res-jac-parity-board.41def7a0fe":"Apparence","res-jac-parity-board.eb0e7c87e9":"Structure du monde","res-jac-parity-board.027713f86a":"le code de l'application émet l'opération comme une importation ordinaire","res-jac-parity-board.b291beb879":"Application","res-jac-parity-board.069d2f6a10":"le harnais émet l'opération sans aucune fenêtre d'affichage","res-jac-parity-board.2b7cfd597f":"Harnais","res-jac-parity-board.9d07a86f04":"l'agent émet l'opération comme un message typé","res-jac-parity-board.5ce2e6f402":"Agent","res-jac-parity-board.fe9e5781b1":"l'éditeur émet l'opération depuis un champ de propriété","res-jac-parity-board.c7e9fb2ea6":"Éditeur","res-jac-parity-questions.70ea26b028":"vérification disponible via la\n          surface que le client possède","res-jac-parity-questions.786e176ab4":"via sa propre surface","res-jac-parity-questions.856c33b03e":"prouvé sans éditeur","res-jac-parity-questions.002ff59811":"Question","res-jac-parity-questions.da9d8510ff":"Quatre questions de parité posées à quatre appelants","res-jac-parity-questions.dda6ac27b9":"Vérifier","res-jac-parity-questions.64fbd995d3":"Modifier","res-jac-parity-questions.852b438f91":"Lire","res-jac-parity-questions.6e157c5da4":"Créer","res-jac-parity-questions.b291beb879":"Application","res-jac-parity-questions.2b7cfd597f":"Harness","res-jac-parity-questions.5ce2e6f402":"Agent","res-jac-parity-questions.c7e9fb2ea6":"Éditeur","res-jac-probe-tiles.1afe75e495":"Quatre relevés effectués sur la machine, avant qu'aucun plan ne soit choisi.","res-jac-probe-tiles.70d3c9e251":"Ce qui se passe si le périphérique graphique est perdu puis revient.","res-jac-probe-tiles.6f5e998172":"Politique de récupération","res-jac-probe-tiles.73c20ded5e":"Signalé","res-jac-probe-tiles.31585a2370":"Pointeur, tactile et clavier, tels que le monde les recevra.","res-jac-probe-tiles.678db91b33":"Surfaces d'entrée","res-jac-probe-tiles.8df7435bef":"Déclaré","res-jac-probe-tiles.dbf4e86788":"Combien le monde peut contenir avant que le plan ne cède.","res-jac-probe-tiles.58ad0a7deb":"Marge mémoire","res-jac-probe-tiles.1bb360f468":"Borné","res-jac-probe-tiles.01f4176e25":"Quels systèmes visuels ce navigateur propose réellement.","res-jac-probe-tiles.8d5e67643f":"Fonctionnalités graphiques","res-jac-probe-tiles.4e9f7a31ee":"Présent","res-jac-question-pairs.c32f9d6537":"Les mêmes quatre réponses, sur un espace bien plus grand.","res-jac-question-pairs.03433d767b":"Tient-il la route quand il grandit ?","res-jac-question-pairs.c6f157bf85":"Un monde où il fait bon vivre, ouvert sur une machine ordinaire.","res-jac-question-pairs.368e1b9838":"Un navigateur peut-il vraiment le porter ?","res-jac-question-pairs.21fc008152":"Un changement lu, évalué et remis en place en quelques minutes.","res-jac-question-pairs.33c845952d":"Une personne peut-elle en garder le contrôle ?","res-jac-question-pairs.2aa7fd5e54":"Un monde construit sans aucun geste à l'intérieur.","res-jac-question-pairs.18fe04d0d1":"Peut-on tout demander par son nom ?","res-jac-random-fork.21dc86dedd":"la branche prend une copie et continue","res-jac-random-fork.d6551c72a4":"la ligne de base n'est pas consommée","res-jac-random-fork.6e2769c1eb":"identité d'exécution","res-jac-random-fork.5e0072329d":"cloner","res-jac-random-fork.71f02e0176":"état nommé","res-jac-random-fork.297ddcfebf":"même état, même séquence","res-jac-random-fork.ad782ecdac":"deux","res-jac-random-fork.fe05bcdcdc":"un","res-jac-replay-rail.5fa9f66875":"comparé","res-jac-replay-rail.e9f4328d73":"une condition modifiée","res-jac-replay-rail.01bada1524":"référence","res-jac-replay-rail.33469d3faa":"épinglé","res-jac-replay-rail.ad3aab056d":"L'état aléatoire nommé à partir duquel l'exécution tire.","res-jac-replay-rail.826b07e8e3":"Chance","res-jac-replay-rail.ca69319cdb":"Les actions enregistrées et leur minutage.","res-jac-replay-rail.b568d47f2e":"Entrée","res-jac-replay-rail.9f65d361fa":"La scène et l'état de simulation au début.","res-jac-replay-rail.70c07ec18e":"Monde","res-jac-retreat-ledger.2fe361c305":"La coche épaisse à gauche du rail est la limite déclarée. La marque hachurée à droite a quitté le moteur, elle est donc signalée en dehors de chaque parenthèse et jamais incluse silencieusement.","res-jac-retreat-ledger.691d9e178e":"hors de la limite","res-jac-retreat-ledger.796b203bfb":"limite déclarée","res-jac-retreat-ledger.a6d78cf6b6":"état antérieur","res-jac-retreat-ledger.bed5147e1f":"Portée de recul","res-jac-retreat-ledger.7c738c4f50":"Reculer vers","res-jac-retreat-ledger.7d34d93e1d":"restaure le monde entier à la limite déclarée","res-jac-retreat-ledger.5cb9afc059":"Point de contrôle","res-jac-retreat-ledger.9fb7756598":"restaure le groupe qu'un réviseur a décidé, comme une seule décision","res-jac-retreat-ledger.1a7b7c1b33":"Transaction","res-jac-retreat-ledger.76b5dd01af":"restaure l'état qu'un changement pris en charge a remplacé","res-jac-retreat-ledger.430d32076e":"Opération","res-jac-retreat-scopes.c7efe56bc2":"Un effet qui quitte le moteur est signalé en dehors de la limite.","res-jac-retreat-scopes.4ca7cadcec":"un monde","res-jac-retreat-scopes.d91a605aed":"Ramener le monde à une limite déclarée dans son historique.","res-jac-retreat-scopes.5cb9afc059":"Point de contrôle","res-jac-retreat-scopes.1d0870a260":"une décision","res-jac-retreat-scopes.a7e96f6f9e":"Appliquer ou restaurer un groupe lié comme une seule décision.","res-jac-retreat-scopes.1a7b7c1b33":"Transaction","res-jac-retreat-scopes.01937b40a1":"un appel","res-jac-retreat-scopes.883d48e59c":"Restaurer l'état capturé pour une modification prise en charge.","res-jac-retreat-scopes.430d32076e":"Opération","res-jac-role-columns.edc8407972":"énoncer et décider est le travail mesuré","res-jac-role-columns.c15496cd0e":"relever le niveau de qualité","res-jac-role-columns.511b2000b8":"accepter ou restaurer","res-jac-role-columns.55e47aede2":"lire les preuves","res-jac-role-columns.7509a2e3ae":"énoncer l'intention","res-jac-role-columns.1b50e49d37":"la personne est propriétaire de la décision","res-jac-role-columns.2cd4fa195e":"Superviseur","res-jac-role-columns.7a3b482f23":"décrire le résultat","res-jac-role-columns.4a5e9cbff7":"produire l'artefact","res-jac-role-columns.4dd00592ad":"répéter le geste","res-jac-role-columns.96e5a72beb":"ouvrir l'outil","res-jac-role-columns.ed2501d442":"la personne est le chemin d'exécution","res-jac-role-columns.d0e687b079":"Opérateur","res-jac-role-week.4b4894ad80":"Le nombre de tuiles est identique dans les deux bandes. Seul l'agencement diffère, et la bande de\n        traitement par lots est une hypothèse que le programme est configuré pour évaluer.","res-jac-role-week.6e8f68fc54":"ne peut pas encore démarrer","res-jac-role-week.e3812166fe":"regroupées en lots de révision","res-jac-role-week.a517853dc5":"Hypothèse à évaluer","res-jac-role-week.f7d9b70bd7":"en file derrière un opérateur","res-jac-role-week.0cb36bf74f":"en attente","res-jac-role-week.fbeed5199f":"mise à jour de la scène","res-jac-role-week.f59cfa0ad4":"point de vue","res-jac-role-week.0652e436f4":"configuration","res-jac-role-week.7843fc5bea":"placement","res-jac-role-week.71f8e7976e":"aucun","res-jac-route-pair.779f85ae2a":"le monde","res-jac-route-pair.84801fd3e4":"lire ce qui est revenu","res-jac-route-pair.8a129170aa":"le demander par son nom","res-jac-route-pair.3084e817de":"demander ce qui est disponible","res-jac-route-pair.e2a3af19d8":"en le demandant","res-jac-route-pair.69f2a68f4f":"espérer que l'état a changé","res-jac-route-pair.8038205014":"déplacer le pointeur","res-jac-route-pair.b96d503ca5":"trouver le panneau","res-jac-route-pair.cf6fd52f4a":"en regardant l'écran","res-jac-said-and-built.dbe103d638":"l'agent s'arrête ici","res-jac-said-and-built.05abe17270":"rien ne reste suspendu ici","res-jac-said-and-built.a289721993":"rien d'autre n'est ajouté","res-jac-said-and-built.8278d2adba":", et","res-jac-said-and-built.c23cc7d52e":"un itinéraire que vous pouvez emprunter","res-jac-said-and-built.a703612f9c":"marchez de la place jusqu'à l'eau","res-jac-said-and-built.1f3681e9f8":", où quelqu'un peut","res-jac-said-and-built.78e8a3f886":"une lumière chaude, venant d'un côté","res-jac-said-and-built.a75997c514":"chaud et calme","res-jac-said-and-built.bf8e98c599":"un banc et une lampe","res-jac-said-and-built.580919cbaa":"un banc et une lampe sur le quai","res-jac-said-and-built.4c6f0dc91d":", avec","res-jac-said-and-built.2d003a526e":"un quai et trois bâtiments bas","res-jac-said-and-built.684a96b409":"Un village portuaire au crépuscule","res-jac-said-and-built.6d5a45920a":"eau","res-jac-said-and-built.bfed89e80e":"place","res-jac-scene-document.f9219ca652":"Comparé à la version précédente, une différence dans le document est une différence qu'une personne peut lire : quel objet est arrivé, lequel a changé de parent, quelle propriété a bougé.","res-jac-scene-document.0b07f56de0":"la version précédente","res-jac-scene-document.24efceed25":"comparé à","res-jac-scene-document.aff28da010":"vérifié avant le chargement du monde","res-jac-scene-document.52a6391f3d":"structuré","res-jac-scene-document.7c211433f0":"monde","res-jac-scene-document.f59cfa0ad4":"point de vue","res-jac-scene-document.6d5a45920a":"eau","res-jac-scene-document.bc4edcce8a":"lampe","res-jac-scene-document.a241b037a7":"rail","res-jac-scene-document.e5c89c529d":"banc","res-jac-scene-document.d7006429ba":"quai","res-jac-scene-document.cd12af96fa":"sol","res-jac-scene-document.c692273deb":"version","res-jac-scene-roles.29c8bc5614":"Quatre moments, un seul artefact. Rien ici n'est une exportation séparée du monde.","res-jac-scene-roles.8fb08f4a0d":"Le navigateur reconstruit la scène acceptée à partir du document lui-même.","res-jac-scene-roles.9631af52c6":"Livraison","res-jac-scene-roles.91bcd459be":"Un client headless charge le monde identique et vérifie par rapport à lui.","res-jac-scene-roles.0820b32b20":"Tests","res-jac-scene-roles.e7dbb17c0a":"Une personne lit la différence exacte entre deux versions du document.","res-jac-scene-roles.e29a79fe0c":"Révision","res-jac-scene-roles.9e1d2faa73":"L'éditeur et l'agent modifient l'état structuré du monde via les mêmes opérations.","res-jac-scene-roles.c76b8386d2":"Création","res-jac-sentence-tags.a289721993":"rien d'autre ajouté","res-jac-sentence-tags.2ef5e4452a":", et ","res-jac-sentence-tags.a703612f9c":"marchez de la place jusqu'à l'eau","res-jac-sentence-tags.6115628f77":", où quelqu'un peut ","res-jac-sentence-tags.a75997c514":"chaud et calme","res-jac-sentence-tags.580919cbaa":"un banc et une lampe sur le quai","res-jac-sentence-tags.e6288ea9de":", avec ","res-jac-sentence-tags.684a96b409":"Un village portuaire au crépuscule","res-jac-sentence-tags.482bda7136":"ce que vous pouvez faire","res-jac-spatial-cutaway.3f5c099128":"Sonde spatiale","res-jac-spatial-cutaway.e232a1ffeb":"section verticale, un monde","res-jac-spatial-cutaway.f2265daf3a":"un chemin pour un acteur et un refus explicite pour l'autre, depuis le même monde","res-jac-spatial-cutaway.2cd439c119":"un itinéraire pour un acteur, un refus explicite pour l'autre","res-jac-spatial-cutaway.ed6dba5d62":"chemin ou raison","res-jac-spatial-cutaway.29507d4a5a":"la marge de chaque côté, pour que la réponse survive à un changement ultérieur","res-jac-spatial-cutaway.241fccb20b":"la forme correspond, avec la marge de chaque côté","res-jac-spatial-cutaway.d33ad27446":"ce qui a été rencontré en premier, et ce qui se trouvait derrière et n'a jamais été atteint","res-jac-spatial-cutaway.d018e88779":"la première surface rencontrée, et ce qui se trouve derrière, non atteint","res-jac-spatial-cutaway.f78060e50d":"liste de cibles","res-jac-spatial-cutaway.c6f959c9d3":"la surface et son orientation, pas une supposition à partir de l'image","res-jac-spatial-cutaway.9abd3f54ac":"surface trouvée, avec son orientation","res-jac-spatial-returns.627f561395":"Un refus est aussi un retour, et il nomme la contrainte qui l'a produit.","res-jac-spatial-returns.9582a02f14":"Retours","res-jac-spatial-returns.002ff59811":"Question","res-jac-spatial-returns.ed6dba5d62":"chemin ou raison","res-jac-spatial-returns.d69e79f4a9":"Le but est-il atteignable pour un acteur avec ces limites ?","res-jac-spatial-returns.4999528efe":"Itinéraire","res-jac-spatial-returns.653ba7a684":"Cette forme peut-elle occuper ou traverser cet espace ?","res-jac-spatial-returns.dab564d809":"Ajustement","res-jac-spatial-returns.f78060e50d":"liste de résultats","res-jac-spatial-returns.931f5d6b67":"Que rencontre ce rayon ou ce volume sur son chemin ?","res-jac-spatial-returns.ea96760037":"Ligne","res-jac-spatial-returns.43d49d0efb":"Où se trouve une surface stable ici, et comment est-elle orientée ?","res-jac-spatial-returns.143e94af41":"Sol","res-jac-spatial-returns.816c52fd2b":"Non","res-jac-stack-map.e8accb75ca":"Les coutures sont de la même taille exprès. Chaque voisin garde sa propre question de recherche.","res-jac-stack-map.1daf9e5f9f":"la question de recherche à laquelle cette page répond","res-jac-stack-map.bbabb6742a":"l'interface du monde","res-jac-stack-map.a41b598b75":"Dweve Jacquard","res-jac-stack-map.271973aefe":"xMidYMid meet","res-jac-stack-map.bf53fe7f58":"preuves conservées","res-jac-stack-map.1aa2f31ee7":"Ledger","res-jac-stack-map.deb048d85f":"contenu référencé","res-jac-stack-map.03f923bd0d":"Lattice","res-jac-stack-map.f8ebc2deae":"travail distribué","res-jac-stack-map.873132a799":"Mesh","res-jac-stack-map.ad40c0e855":"capacité de raisonnement","res-jac-stack-map.0fed3b96cc":"Loom","res-jac-stack-map.e277138e4d":"opérations émises","res-jac-stack-map.d5f412e831":"Kera","res-jac-stack-relations.55e9d6a7a0":"Les preuves et la décision produites par une transaction.","res-jac-stack-relations.1aa2f31ee7":"Registre","res-jac-stack-relations.b1b7e44ca3":"Contenu structuré auquel une scène fait référence.","res-jac-stack-relations.03f923bd0d":"Treillis","res-jac-stack-relations.e988106ce8":"Travail qu'un monde plus lourd nécessite de distribuer.","res-jac-stack-relations.873132a799":"Maillage","res-jac-stack-relations.2cce48ae37":"La capacité du modèle derrière le raisonnement de cet agent.","res-jac-stack-relations.0fed3b96cc":"Métier à tisser","res-jac-stack-relations.193cdb9b2d":"L'agent qui émet les opérations du monde.","res-jac-stack-relations.d5f412e831":"Kera","res-jac-step-clock.495d143cc3":"piloté directement : le harnais demande des étapes et reçoit exactement cela","res-jac-step-clock.ed87a500e6":"Test piloté","res-jac-step-clock.95342db24a":"enregistré comme un écart, non rejoué comme des étapes","res-jac-step-clock.baacee0a14":"plafond","res-jac-step-clock.20729d5f5b":"reporté","res-jac-step-clock.907638354a":"Temps de simulation","res-jac-step-clock.41b6c9e3d6":"Temps d'affichage","res-jac-step-clock.6d8b48200c":"Cas de trame","res-jac-step-clock.91b0658329":"Trame","res-jac-step-clock.4443bf3b35":"l'onglet a été suspendu, donc l'horloge s'est arrêtée au plafond et a enregistré l'écart","res-jac-step-clock.d28b352b6b":"après un écart en arrière-plan","res-jac-step-clock.64dd60fe1a":"Arrière-plan","res-jac-step-clock.f7f9110530":"la trame était en retard, donc l'horloge a rattrapé et a reporté le reste","res-jac-step-clock.33dcec9ce4":"Lent","res-jac-step-clock.ab587d7d22":"la trame est arrivée à temps, donc l'horloge a avancé de deux étapes entières","res-jac-step-clock.0bc63392df":"Ordinaire","res-jac-supervision-loop.469569cc34":"l'état accepté devient la référence","res-jac-supervision-loop.b178299fe3":"l'unité décide où cela se situe","res-jac-supervision-loop.1f79f844df":"une transaction bornée examinée","res-jac-supervision-loop.16bd989794":"chaque opération examinée","res-jac-supervision-loop.cfa44b2a55":"effort d'examen","res-jac-supervision-loop.227ab9e152":"le monde, version après version","res-jac-supervision-loop.c1b047c6fe":"en fonctionnement","res-jac-supervision-loop.ce054c5cf9":"rendu","res-jac-supervision-loop.2d309ce90c":"structure","res-jac-supervision-loop.271973aefe":"xMidYMid meet","res-jac-supervision-orbit.ccea099ac7":"l'état accepté devient la référence par rapport à laquelle l'intention suivante est jugée","res-jac-supervision-orbit.4294e13b0d":"une transaction bornée","res-jac-supervision-orbit.8bd4ac4edd":"unité de revue","res-jac-supervision-orbit.ea49891ce3":"Accepter, réviser, restaurer ou refuser, et l'enregistrer.","res-jac-supervision-orbit.7f59a1f1d5":"Décision","res-jac-supervision-orbit.02e09bcdf0":"Les preuves structurelles, rendues et opérationnelles sont produites.","res-jac-supervision-orbit.d3ce4618ef":"Inspection","res-jac-supervision-orbit.944d7697f9":"L'agent travaille à travers les opérations mondiales autorisées.","res-jac-supervision-orbit.6d525b7156":"Exécution","res-jac-supervision-orbit.5f7a0e7a1f":"Le changement souhaité et les limites dans lesquelles il doit rester.","res-jac-supervision-orbit.9c6e80ee32":"Intention","res-jac-take-it-back.05a4f23b1a":"le monde que ces décisions créent","res-jac-take-it-back.90b3356854":"le post est nu","res-jac-take-it-back.460b03b2ff":"de retour sur la place","res-jac-take-it-back.c77d47a37f":"redemandé","res-jac-take-it-back.7c7b37be21":"une mouette sur le poteau d'amarrage","res-jac-take-it-back.e1c2dcf4e2":"une surface d'eau réfléchissante","res-jac-take-it-back.cd3c2e1689":"le banc déplacé vers l'eau","res-jac-take-it-back.80a5760b0e":"six lampes sur le quai","res-jac-take-it-back.8b56dbd5bd":"remis en place","res-jac-take-it-back.15527f6964":"Remets-le en place","res-jac-take-it-back.3f094ed67a":"Redemande","res-jac-take-it-back.466fc49274":"Garder","res-jac-take-it-back.1e61fe1e47":"gardé","res-jac-take-it-back.fd12863535":"non","res-jac-take-it-back.fe05bcdcdc":"un","res-jac-take-it-back.ad782ecdac":"deux","res-jac-take-it-back.b802f38430":"trois","res-jac-take-it-back.9f8f7eec5d":"quatre","res-jac-technical-glyph.2c7bf1b777":"recherche","res-jac-technical-glyph.f15608a772":"interface mondiale active","res-jac-technical-glyph.5bbff698cc":"appelants","res-jac-technical-glyph.ab41949825":"éditeur","res-jac-technical-glyph.0608c40546":"agent","res-jac-technical-glyph.0a4ca4ce7e":"harnais","res-jac-technical-glyph.d2005cc206":"application","res-jac-technical-glyph.7b759740cb":"interface typée unique","res-jac-technical-glyph.7c211433f0":"monde","res-jac-technical-glyph.2db8c22f75":"limite","res-jac-technical-glyph.f59cfa0ad4":"point de vue","res-jac-technical-glyph.2d309ce90c":"structure","res-jac-technical-glyph.ff59e8b979":"hiérarchie","res-jac-technical-glyph.ca887ac8c5":"6 nœuds","res-jac-technical-glyph.835f3b50e3":"sélectionné","res-jac-technical-glyph.e5c89c529d":"banc","res-jac-technical-glyph.37c6c57bed":"modifié","res-jac-technical-glyph.f13caf85cb":"3 depuis réf","res-jac-technical-glyph.bd370d1b6f":"étape","res-jac-technical-glyph.7bc555991d":"fixe","res-jac-technical-glyph.c2c45258cc":"découverte","res-jac-technical-glyph.7b231a50a4":"disponible","res-jac-technical-glyph.cf4d2385b8":"restreint","res-jac-technical-glyph.1d5ee313d5":"indisponible","res-jac-technical-glyph.d5d4cd0761":"indéfini","res-jac-technical-glyph.eb5b9a3ec2":"retraite","res-jac-technical-glyph.fcb60bc535":"opération","res-jac-technical-glyph.41c48b55fa":"transaction","res-jac-technical-glyph.5c528ebc85":"point de contrôle","res-jac-technical-glyph.66f79d8a63":"historique","res-jac-technical-glyph.fcb0885159":"demandé","res-jac-technical-glyph.c0b885fe69":"appliqué","res-jac-technical-glyph.6b28a1dfeb":"inspecté","res-jac-technical-glyph.51c817ab85":"accepté","res-jac-technical-glyph.f322de9ad9":"annulé","res-jac-technical-glyph.90dd9e3e1d":"la présentation peut différer, l'autorité non","res-jac-technical-glyph.81c0e8e986":"simulation","res-jac-technical-glyph.cd2dfbc360":"étape fixe","res-jac-technical-glyph.3b8a3cd5bb":"rattrapage borné","res-jac-technical-glyph.57c0c31efb":"accumulateur observable","res-jac-technical-glyph.100ec4462d":"preuve","res-jac-technical-glyph.17f0f3856e":"assertion structurelle","res-jac-technical-glyph.2788e0dcda":"comparaison rendue","res-jac-technical-glyph.8cdcf1d934":"natif navigateur","res-jac-technical-glyph.e667f55e6d":"rejouable","res-jac-technical-glyph.52a6391f3d":"structuré","res-jac-technical-glyph.f00313c818":"DWEVE JACQUARD","res-jac-three-screens.2210c6b51d":"identique dans les trois cadres","res-jac-three-screens.b173bebe6c":"Quelle machine dessine ce port","res-jac-three-screens.0c596f1034":"xMidYMid slice","res-jac-three-screens.cf9736100c":"reflet sur l'eau et un ciel du soir en dégradé, au niveau de dessin le plus profond pris en charge","res-jac-three-screens.532c67fe1b":"Bureau","res-jac-three-screens.96f005164f":"une ombre douce et une seconde lumière, dans un budget confortable","res-jac-three-screens.ed91cd89f3":"Portable","res-jac-three-screens.8fac642312":"lumière plate et eau unie, sur une machine qui a dit que c'était ce qu'elle pouvait gérer","res-jac-three-screens.77064d5265":"Téléphone","res-jac-timing-cases.efc83d144f":"Le plafond est la même ligne dans tous les cas.","res-jac-timing-cases.e08726cdfa":"Pas effectués dans une trame, par rapport au plafond déclaré","res-jac-timing-cases.2354940a22":"avance à la demande, sans horloge murale","res-jac-timing-cases.62b37e9834":"pas effectués","res-jac-timing-cases.ed87a500e6":"Test piloté","res-jac-timing-cases.e9d2e22fea":"s'arrête au plafond déclaré et enregistre l'écart","res-jac-timing-cases.576732f443":"Retour en arrière","res-jac-timing-cases.78eae7dd25":"effectue un rattrapage limité et reporte le reste","res-jac-timing-cases.5d6127b77f":"Trame lente","res-jac-timing-cases.f90bc8727c":"avance le nombre de pas fixes pris en charge","res-jac-timing-cases.20603fb609":"Trame ordinaire","res-jac-transaction-sheet.5380dd2650":"les trois panneaux sont acceptés ensemble","res-jac-transaction-sheet.8501a34f34":"décision","res-jac-transaction-sheet.632d479621":"À l'intérieur de la limite d'exploitation déclarée.","res-jac-transaction-sheet.2db8c22f75":"limite","res-jac-transaction-sheet.430d32076e":"Exploitation","res-jac-transaction-sheet.764106b31f":"La bande marque la zone de l'image qui a bougé. Elle détecte un changement non intentionnel ; elle ne\n            juge pas le résultat.","res-jac-transaction-sheet.405906c9d5":"après","res-jac-transaction-sheet.51de2b835b":"avant","res-jac-transaction-sheet.41def7a0fe":"Apparence","res-jac-transaction-sheet.9482c5d5bf":"Structure","res-jac-transaction-sheet.7c211433f0":"monde","res-jac-transaction-sheet.0dd8375cc8":"appliqué à","res-jac-transaction-sheet.d563e4cd1f":"demandé par","res-jac-transaction-sheet.8afd1fc639":"une transaction","res-jac-transaction-sheet.9432eedcd8":"Examiner la caméra","res-jac-transaction-sheet.5ab0d94df5":"Surface de l'eau","res-jac-transaction-sheet.931fa888a4":"Banc","res-jac-transaction-sheet.22fc218c23":"Rangée de lampes","res-jac-two-routes.3cf119ebf7":"une pièce, deux façons d'y entrer","res-jac-two-routes.008d6902b9":"la même pièce","res-jac-two-routes.1b5bdd96ab":"vérifié ici, avant que quoi que ce soit ne bouge","res-jac-two-routes.ee527d0260":"par des opérations nommées","res-jac-two-routes.d680425666":"un seuil simple","res-jac-two-routes.b038fe733d":"quel panneau est-ce ?","res-jac-two-routes.cfae2ac377":"par une image de la pièce","res-jac-two-routes.0c596f1034":"xMidYMid slice","res-jac-viability-dials.2d136f00a0":"L'architecture peut-elle être maintenue et gouvernée ?","res-jac-viability-dials.3e90e4cbf4":"Propriété","res-jac-viability-dials.6e5bb36591":"Quelles classes de navigateurs et d'appareils prennent en charge le résultat ?","res-jac-viability-dials.123a7f2fcc":"Plateforme","res-jac-viability-dials.5181c51903":"Le monde répond-il à son objectif visuel et interactif ?","res-jac-viability-dials.5b5aafe6b9":"Expérience","res-jac-viability-dials.14c43d6c11":"Les personnes peuvent-elles inspecter, délimiter et annuler le travail ?","res-jac-viability-dials.ea1d3df298":"Contrôle","res-jac-viability-dials.f5b225c104":"L'agent peut-il accomplir la tâche de construction du monde ?","res-jac-viability-dials.e13e0554f5":"Création","res-jac-viability-profile.156300df0b":"Aucun scénario n'est rapporté sans l'enveloppe dans laquelle il a été exécuté, et les familles qui sont revenues\n        courtes sont rapportées à côté de celles qui ne l'ont pas été.","res-jac-viability-profile.204a27c568":"l'enveloppe dans laquelle ce résultat a été produit","res-jac-viability-profile.64284150ee":"scénario","res-jac-viability-profile.fdfd62bdf5":"Scénario de recherche","res-jac-viability-profile.17ac30f2ce":"une région par examen","res-jac-viability-profile.86771a0093":"ordinateur portable vers poste de travail","res-jac-viability-profile.df7a5617d3":"navigateurs de bureau actuels","res-jac-viability-profile.5fa0ce8b65":"monde et projet","res-jac-viability-profile.6e2435eaab":"assembler un environnement de port ouvert","res-jac-viability-profile.eb957dec78":"Port ouvert","res-jac-viability-profile.ebfd1884eb":"un scénario par examen","res-jac-viability-profile.7c9cacda1c":"monde, projet et environnement d'exécution","res-jac-viability-profile.b04446fb9f":"assembler une exécution de livraison reproductible","res-jac-viability-profile.52dc025383":"Petite simulation","res-jac-viability-profile.f13f78ab31":"une scène par examen","res-jac-viability-profile.04fef3c0b1":"téléphone vers poste de travail","res-jac-viability-profile.8e7a6c1665":"navigateurs de bureau et mobiles actuels","res-jac-viability-profile.62f0969d32":"assembler une histoire de port ramifiée","res-jac-viability-profile.6dfcb98956":"Narration ramifiée","res-jac-viability-profile.74869b9623":"une transaction par examen","res-jac-viability-profile.7d3f1c2d46":"monde et environnement d'exécution","res-jac-viability-profile.a3710556b2":"assembler une baie de formation à deux postes","res-jac-viability-profile.4a10645630":"Baie de formation","res-jac-viability-profile.3e90e4cbf4":"Propriété","res-jac-viability-profile.123a7f2fcc":"Plateforme","res-jac-viability-profile.5b5aafe6b9":"Expérience","res-jac-viability-profile.ea1d3df298":"Contrôle","res-jac-viability-profile.e13e0554f5":"Création","res-jac-viability-profile.9d4b35f099":"politique d'examen","res-jac-viability-profile.daf6784e4a":"classe d'appareil","res-jac-viability-profile.bc838b2a66":"classe de navigateur","res-jac-viability-profile.2ea49a7f2e":"autorité de l'agent","res-jac-visual-plans.a8211b9321":"la même scène, les mêmes règles, la même version approuvée","res-jac-visual-plans.4fc1c8cc09":"Plan visuel","res-jac-visual-plans.9709148413":"le plan le plus profond pris en charge signalé par cette machine, sur la même scène","res-jac-visual-plans.3cfc8e1bf8":"ciel dégradé","res-jac-visual-plans.50c0788f5b":"réflexion","res-jac-visual-plans.ccff74389d":"ombre douce","res-jac-visual-plans.b640761e58":"éclairage direct","res-jac-visual-plans.410d7d0a92":"Fidélité","res-jac-visual-plans.93a1603b70":"plus de profondeur visuelle dans un budget modéré, sur la même scène","res-jac-visual-plans.d2a3cd37d6":"hors de ce budget","res-jac-visual-plans.03342dbb85":"Équilibré","res-jac-visual-plans.a192877d43":"large prise en charge et un budget restreint, sur la même scène","res-jac-visual-plans.cbdcf82abc":"non fourni par cet appareil","res-jac-visual-plans.f38263319f":"Portée","res-jac-visual-plans.4ca7cadcec":"un seul monde","res-jac-what-changed.6d3551d70d":"signalé","res-jac-what-changed.cad8fe630d":"l'accès au quai est bloqué par quelque chose d'invisible","res-jac-what-changed.6a9f6c3fff":"réussi","res-jac-what-changed.1eec8d5b26":"le trajet de la place à l'eau fonctionne toujours","res-jac-what-changed.405906c9d5":"après","res-jac-what-changed.51de2b835b":"avant","res-jac-what-changed.0bb08c32ea":"L'eau, vers une surface qui capte la lumière.","res-jac-what-changed.7d7e6b040b":"Le banc, de la place au bord de l'eau.","res-jac-what-changed.3d1e32b4fe":"Six lampes le long du quai.","res-jac-why-we-ask.0a67800d69":"un seul endroit","res-jac-why-we-ask.47ee2e4f00":"nous le saurions parce que les mêmes quatre réponses tenaient sur un endroit bien plus grand","res-jac-why-we-ask.03433d767b":"Est-ce que cela tient quand ça grandit ?","res-jac-why-we-ask.95b5c7b541":"nous le saurions parce que l'endroit valait la peine d'être utilisé sur une machine ordinaire","res-jac-why-we-ask.368e1b9838":"Un navigateur peut-il vraiment le porter ?","res-jac-why-we-ask.0e7dd9c2df":"nous le saurions parce qu'un changement pouvait être lu, jugé et remis en place en quelques minutes","res-jac-why-we-ask.33c845952d":"Une personne peut-elle rester aux commandes ?","res-jac-why-we-ask.83c2d8a137":"nous le saurions parce que le monde a été construit sans aucun geste nulle part","res-jac-why-we-ask.18fe04d0d1":"Peut-on tout demander par son nom ?","res-jac-world-inspector.5ad73a49d6":"Une seule identité de monde porte les deux lectures : le changement structurel et le changement visible sont\n        le même événement, lu deux fois.","res-jac-world-inspector.38b4435e00":"Pression des ressources","res-jac-world-inspector.40bb1488e6":"scène rendue","res-jac-world-inspector.a06a492959":"audio","res-jac-world-inspector.81c0e8e986":"simulation","res-jac-world-inspector.5fa782c6eb":"le plus lourd dans ce monde","res-jac-world-inspector.29213958b7":"matériaux","res-jac-world-inspector.ff63fac407":"géométrie","res-jac-world-inspector.f59cfa0ad4":"point de vue","res-jac-world-inspector.bc4edcce8a":"lampe","res-jac-world-inspector.e5c89c529d":"banc","res-jac-world-inspector.d7006429ba":"quai","res-jac-world-inspector.cd12af96fa":"sol","res-jac-world-inspector.7c211433f0":"monde","res-jac-world-questions.fe238b6bf7":"Quatre questions, quatre formes de réponse. Aucune n'est une image rendue.","res-jac-world-questions.33859a795f":"Le sous-système général que le monde actuel charge le plus lourdement.","res-jac-world-questions.4c0aa78a61":"Qu'est-ce qui coûte le plus ?","res-jac-world-questions.cfde6cbd8e":"Objets, propriétés et relations qui ont bougé depuis une référence.","res-jac-world-questions.65c39bcb7c":"Qu'est-ce qui a changé depuis ?","res-jac-world-questions.a856604a37":"Les propriétés typées et l'état actuel d'un seul objet.","res-jac-world-questions.e71d89dcfb":"Qu'est-ce que c'est que celui-ci ?","res-jac-world-questions.1d313805c5":"La hiérarchie du monde, ses objets et les systèmes actuellement actifs.","res-jac-world-questions.c249e0289d":"Qu'est-ce qui existe ?","research-jacquard.94827e8438":"Lire les articles","research-jacquard.d092bf9ea1":"Explorer la recherche","research-jacquard.2652a28449":"Les pages de recherche Dweve exposent les questions auxquelles Jacquard est conçu pour répondre, les preuves qu'il produit, et comment un monde reste lisible une fois qu'un agent a contribué à le créer.","research-jacquard.58a6daac07":"Suivre la tentative de construction de mondes","research-jacquard.c6e624f8e6":"Jacquard est une recherche sur un moteur dont le monde appartient également aux personnes, aux agents et aux tests.","research-jacquard.ffe08ad487":"les preuves sont la moitié honnête","research-jacquard.c713fd343a":"La question est la moitié intéressante","research-jacquard.c8a6e1bdc0":"Ce qui permettrait de trancher chacune d'elles","research-jacquard.ef1d73f344":"Quatre questions, quatre réponses","research-jacquard.0652efd181":"Le relancer","research-jacquard.0b2cad8a7f":"Le modifier","research-jacquard.620c9c35f4":"Le voir","research-jacquard.3997732fc2":"Le dire","research-jacquard.fa752840ea":"La recherche est donc jugée sur l'ensemble de ces éléments plutôt que sur le moment où le monde apparaît. Chacune des quatre questions à côté de ce paragraphe a une manière d'être répondue, et les réponses sont ce que le projet publie.","research-jacquard.f601939908":"Il ne suffit pas qu'un monde apparaisse. Il faut que ce soit un monde dans lequel on puisse regarder, contester, démonter et remonter, sur une machine que l'on possède déjà, et obtenir deux fois le même résultat.","research-jacquard.7bc7ea5687":"À quoi la réponse devrait ressembler","research-jacquard.e9ccea9e1e":"Sous tout cela se trouve une question. Construire un lieu interactif peut-il commencer par quelqu'un qui dit ce qu'il veut, plutôt que par quelqu'un qui apprend à utiliser un outil ? Jacquard est la tentative d'y répondre en construisant le moteur dans l'autre sens, afin que décrire, inspecter, changer d'avis et relancer soient des choses ordinaires plutôt que des faveurs que le logiciel vous accorde.","research-jacquard.a1646c1ca8":"avec ce que vous voulez dire","research-jacquard.d179fa3a4a":"Créer un monde peut commencer","research-jacquard.430cc628c8":"Pourquoi Jacquard existe","research-jacquard.80f51dc3f3":"Ce qui varie, c'est la richesse avec laquelle le lieu est dessiné, jamais le lieu qui vous est montré.","research-jacquard.69e8b94453":"le lieu ne change pas du tout","research-jacquard.4cdc035e5b":"Le dessin change avec la machine","research-jacquard.971ed85998":"Ce que la profondeur change réellement","research-jacquard.640f5f056c":"Trois écrans, un seul lieu","research-jacquard.3f4017ad36":"Profondeur différente","research-jacquard.94620eb3e5":"Même itinéraire","research-jacquard.3626ccc57b":"Même lieu","research-jacquard.f19a853411":"Cette distinction est affirmée plutôt que supposée. Un monde qui donnerait silencieusement à un écran plus petit un itinéraire ou une histoire différents ne serait plus un seul monde, et personne qui l'examinerait ne saurait lequel on lui a montré.","research-jacquard.20cc3ce0a4":"Le lieu est le même. Le même banc est au même endroit, le même itinéraire va de la place à l'eau, les mêmes choses se produisent lorsque vous faites quelque chose. Ce qui varie, c'est la richesse avec laquelle il est dessiné.","research-jacquard.fac2df7a8c":"Ce qui ne change pas avec l'écran","research-jacquard.ead653b367":"Un téléphone et un ordinateur de bureau puissant ne peuvent pas dessiner la même scène avec la même profondeur, et prétendre le contraire produit un monde inutilisable sur l'un d'eux. Jacquard étudie des mondes qui conservent les mêmes objets, le même itinéraire et les mêmes règles tandis que le dessin s'adapte à ce que la machine peut réellement faire. Votre téléphone indique au monde ce qu'il peut gérer et le monde le prend au mot.","research-jacquard.06ed74eb6c":"dessiné pour l'écran","research-jacquard.c1deb92abd":"Le même lieu","research-jacquard.f8987ff90e":"Un monde, plusieurs écrans","research-jacquard.6bc4e54310":"Dweve Jacquard, mondes interactifs natifs des agents","research-jacquard.0486aef224":"Voir à l'intérieur, changer d'avis et relancer.","research-jacquard.63a8eda1e9":"Ce que vous conservez","research-jacquard.71569bf178":"Un début enregistré et une entrée enregistrée reproduisent la séquence prise en charge.","research-jacquard.ac8360cdb9":"La même exécution se produit deux fois","research-jacquard.512aea95ea":"Un changement porte l'état qu'il a remplacé, donc le monde antérieur revient.","research-jacquard.154d1dfb59":"Vous pouvez revenir en arrière","research-jacquard.5a0f4ca2a7":"Vous pouvez demander ce qui existe et ce qui a changé, pas seulement le regarder.","research-jacquard.1154cac744":"Le monde s'explique lui-même","research-jacquard.05ce81b12c":"Tout ce qu'une personne peut faire au monde, un agent et un test peuvent le faire.","research-jacquard.80e65e3d4d":"L'éditeur n'a pas de porte secrète","research-jacquard.b270bae9c2":"Toujours maintenu","research-jacquard.acb84e23f7":"Ce qui reste vrai tout au long","research-jacquard.50058c7a38":"Ces quatre points tiennent quelle que soit la proposition de l'agent, car ce sont des propriétés de l'interface plutôt que des promesses sur le modèle qui la sous-tend.","research-jacquard.d898122294":"Il est facile d'être impressionné par un monde qui surgit d'une phrase. Ce qui compte le lendemain matin, c'est de savoir si vous pouvez regarder à l'intérieur, le contester et le remettre en place.","research-jacquard.22c51ae585":"ces quatre points restent vôtres","research-jacquard.529bbd90df":"Aussi intelligent soit-il","research-jacquard.14a959e0da":"Quatre choses qui tiennent","research-jacquard.86d5399c1e":"Essayer une idée n'est bon marché que lorsque la remise en place est exacte plutôt qu'approximative.","research-jacquard.8e45127228":"parce que la décision vous appartient toujours","research-jacquard.7e8a4e0543":"L'agent peut proposer avec audace","research-jacquard.1dfd786340":"Ce que vous pouvez faire d'une proposition","research-jacquard.64e25a25fd":"Trois façons de répondre","research-jacquard.15527f6964":"Le remettre en place","research-jacquard.3f094ed67a":"Redemander","research-jacquard.d9f3692497":"Conserver","research-jacquard.8c721815ef":"Toute une après-midi de travail revient à un point marqué plus tôt par quelqu'un. Jacquard indique toujours laquelle de ces trois options il propose, donc remettre quelque chose en place ne va jamais plus loin, ni moins loin, que ce que vous attendiez.","research-jacquard.d5dc86a387":"Un petit changement revient tout seul. Un groupe de changements effectués ensemble revient ensemble, car ils formaient une seule idée et en retirer la moitié laisserait quelque chose d'incohérent.","research-jacquard.57b79643ea":"Jusqu'où une étape remonte","research-jacquard.fe4b00a3b2":"Quand l'agent modifie quelque chose, le moteur conserve l'état qui existait avant. Pas une description de cet état, ni une instruction pour l'annuler, mais l'état antérieur réel. Vous pouvez donc examiner ce qui a été proposé, garder les parties qui vous plaisent, demander une autre version d'une partie, et remettre le reste exactement comme c'était. Essayer quelque chose ne coûte rien, et c'est la seule condition pour que cela vaille la peine.","research-jacquard.2393b6810b":"et le monde antérieur revient","research-jacquard.02076c02bf":"Reprendre l'idée","research-jacquard.91dd4582eb":"Changer d'avis","research-jacquard.5438537437":"L'apparence répond à la sensation du lieu. La liste des changements répond à ce qui a réellement été fait.","research-jacquard.01953d6131":"la liste indique ce qui a été fait","research-jacquard.180ce5d716":"L'image indique la sensation","research-jacquard.510ea21f82":"L'image et la liste simple","research-jacquard.27b3248b3b":"Un changement, deux façons de le voir","research-jacquard.b20f4bc8b7":"Ce qui reste valable","research-jacquard.7e4b91991b":"Ce qui a changé","research-jacquard.79ba5e1b3f":"Après","research-jacquard.74f39697ac":"Avant","research-jacquard.3048060e4e":"D'autres problèmes sont invisibles dans l'image et évidents dans la liste. Un banc qui s'est retrouvé rattaché au mauvais bâtiment se déplacera la prochaine fois que ce bâtiment se déplacera, et vous ne le découvririez que bien plus tard.","research-jacquard.5a582f40d6":"Certains problèmes ne sont visibles que dans l'image. Une lampe trop vive, une allée qui ressemble à un mur, une place qui semble plus froide qu'elle ne devrait. Aucune liste de changements ne vous l'aurait dit.","research-jacquard.1688561633":"Pourquoi la deuxième vue a sa place","research-jacquard.75a9fb17ab":"Quand l'agent a terminé, vous obtenez deux choses plutôt qu'une. Le monde, que vous pouvez parcourir et regarder, et une liste simple de ce qui a réellement été modifié pour le créer : ce qui a été ajouté, ce qui a bougé, ce qui a été altéré. Une image peut vous dire que quelque chose semble faux sans vous dire pourquoi. Une liste de changements peut vous dire exactement ce qui s'est passé sans vous dire à quoi cela ressemble. Ensemble, elles suffisent pour juger. La liste nomme ce qui a été ajouté, ce qui a bougé et ce qui a été altéré, afin qu'une réaction à l'image puisse être vérifiée par rapport au changement qui l'a provoquée.","research-jacquard.11e37bdff1":"et le changement exact derrière","research-jacquard.e91704d342":"Voir le nouveau monde","research-jacquard.002b7e4f99":"Regarder ce que l'agent a fait","research-jacquard.dd5fb26504":"Chaque demande soit se réalise et rapporte ce qui a été fait, soit est refusée et en explique la raison.","research-jacquard.19ea6272eb":"l'autre dépend des noms","research-jacquard.79bfbbc256":"Une route dépend de la disposition","research-jacquard.243fbf42f0":"Les deux aboutissent au même endroit","research-jacquard.c14ea41e40":"Deux façons de changer un monde","research-jacquard.ab11a37a90":"Obtient une réponse","research-jacquard.f6df8f95e8":"Demande par nom","research-jacquard.68561320d7":"Deviner à l'écran dépend du fait que l'écran reste disposé comme avant. Demander par nom ne dépend pas du tout de la disposition, c'est pourquoi la même demande fonctionne pour l'éditeur d'une personne, pour un agent et pour une vérification automatique.","research-jacquard.d14c8eea23":"Une demande faite par nom peut être vérifiée avant que quoi que ce soit ne bouge. Une valeur qui n'a pas de sens est refusée avec une raison, et la raison arrive en même temps que le refus plutôt que d'être déduite ensuite d'une image.","research-jacquard.8a686cc23a":"Pourquoi demander par nom est plus fiable","research-jacquard.a396b6fe81":"Le moteur conserve une liste des choses qu'il peut faire, et il la fournit. L'agent demande donc ce qui est disponible, puis demande ces choses directement, une à la fois. Il n'a jamais à regarder un écran, à déterminer quel panneau il regarde et à essayer de déplacer un pointeur au bon endroit. Chaque demande soit se réalise et indique ce qui a été fait, soit est refusée et en explique la raison.","research-jacquard.e639ff9962":"pas en devinant où cliquer","research-jacquard.2346300b3b":"Le monde est construit par nom","research-jacquard.a6b6281139":"Comment l'agent fonctionne réellement","research-jacquard.66ecd32408":"L'agent propose. L'interface décide ce qui devient réel.","research-jacquard.f7dd5c66e9":"La version courte","research-jacquard.1d1e944240":"Le nouveau lieu, et une liste simple de ce qui a été fait pour le créer.","research-jacquard.c45d928ecf":"Vous voyez ce qui s'est passé","research-jacquard.e447f711c7":"Sol, objets, lumière et chemins, une demande à la fois.","research-jacquard.365cb8cdc4":"Le monde change","research-jacquard.3e6cf2fe38":"Tout ce qui n'a pas de sens est refusé, avec la raison.","research-jacquard.fa3f0b0f0c":"Le moteur le vérifie","research-jacquard.234cd97b4c":"Un lieu, les choses qu'il contient, la sensation, et ce que les gens peuvent faire.","research-jacquard.34eed70172":"Vous le décrivez","research-jacquard.c16dfd1733":"Étape par étape","research-jacquard.e59f4855ef":"Ce qui se passe réellement ensuite","research-jacquard.c3f0a50961":"Chaque étape ci-dessous est une demande que le moteur a accepté de traiter, c'est pourquoi le monde ne change que de manières qu'il peut décrire ensuite.","research-jacquard.03b150d670":"L'agent ne fait pas naître un lieu par la pensée. Il lit ce que le moteur peut réellement faire, demande une chose à la fois, et reçoit une réponse à chaque fois.","research-jacquard.7b6e769ec0":"et le monde, en quatre étapes","research-jacquard.47f5b6d1b0":"Entre la phrase","research-jacquard.fa5199a90d":"Ce n'est pas de la magie","research-jacquard.0cf926186d":"La description indique ce qui est souhaité. L'interface décide ce qui est réellement autorisé.","research-jacquard.ea28db81cd":"les parties nommées du monde sortent","research-jacquard.20f40fac29":"Des mots ordinaires entrent","research-jacquard.a2d856154a":"Ce qu'un agent tire d'une description","research-jacquard.b6fa56b2b2":"Une phrase, cinq parties","research-jacquard.1874dd4fbe":"Ce que vous ne pouvez pas ajouter","research-jacquard.6b8eb59e0f":"Ressenti","research-jacquard.0db3fdd9af":"Objets","research-jacquard.c32a0147f2":"Lieu","research-jacquard.e2bd8534cb":"L'agent crée donc la première version et la personne porte le jugement. Cette répartition est délibérée. La question de recherche intéressante n'est pas de savoir si une machine peut produire un monde, mais si une personne peut en garder le contrôle lorsqu'il est produit.","research-jacquard.922b5c4037":"Quelqu'un doit encore examiner ce qui revient et dire si c'est juste. Un espace d'entraînement précis sur la passerelle mais erroné sur l'emplacement des outils est faux d'une manière que seule la personne qui connaît l'espace peut voir.","research-jacquard.a4467dd44a":"La description est un point de départ, pas une décision","research-jacquard.6588772c23":"Un monde Jacquard commence par une description. Le lieu, les objets qui s'y trouvent, le ressenti souhaité, ce qu'une personne doit pouvoir y faire et ce que l'agent ne doit pas inventer. Cette dernière partie fait la différence entre une proposition que l'on peut juger et une surprise que l'on doit démêler. La description devient des instructions de construction du monde plutôt qu'une demande de quelque chose de plausible.","research-jacquard.85e88e366e":"et ce que les gens devraient y faire","research-jacquard.a904188854":"Dites ce qui doit exister","research-jacquard.b6b85ff621":"Où un monde commence","research-jacquard.068a392e85":"Le monde arrive comme une page web, sur la machine que quelqu'un a déjà en main.","research-jacquard.032b7d3ffd":"le travail derrière est la recherche","research-jacquard.2198dc454e":"L'idée est simple à décrire","research-jacquard.1c98622812":"Quatre conséquences quotidiennes","research-jacquard.31c7475981":"Ce que l'ouverture d'un lien vous donne","research-jacquard.b73cdaabe8":"Rien à installer","research-jacquard.298e60baf0":"Une seule adresse","research-jacquard.e71a0bac8e":"Dans un navigateur","research-jacquard.cbc482e914":"L'idée est facile à énoncer, mais l'ingénierie derrière ne l'est pas. Un navigateur a des limites strictes en matière de mémoire, de ce qu'il peut afficher et de ce qu'un onglet en arrière-plan peut faire. Travailler délibérément dans ces limites constitue l'essentiel de cette recherche.","research-jacquard.f73a7c3884":"Un téléphone, un ordinateur portable professionnel avec des règles strictes sur ce qui peut être installé et un ordinateur de bureau puissant sont tous des machines qui peuvent déjà ouvrir une page web. Faire arriver le monde de cette manière signifie que les personnes qui devraient le voir ne sont pas choisies par le logiciel qu'elles sont autorisées à avoir.","research-jacquard.92bffe6979":"Pourquoi le navigateur est la partie intéressante","research-jacquard.5d9796cc20":"Jacquard est une recherche de Dweve sur un moteur de jeu qui fonctionne dans un navigateur, ce qui signifie que le lieu qu'il crée peut être ouvert en suivant une adresse plutôt qu'en installant un programme. Quelqu'un vous envoie un lien, vous le touchez, et vous vous trouvez dans un village portuaire au crépuscule sur ce que vous avez sous la main. Fermer l'onglet est la façon de partir. C'est la forme de la chose sur laquelle porte cette recherche.","research-jacquard.f2261f807b":"ouvert comme une page web","research-jacquard.1dde6c707c":"Un monde interactif","research-jacquard.1087696b64":"L'idée simple","research-jacquard.27cc687f2f":"Pourquoi nous posons la question","research-jacquard.bc35d0fe87":"Suivez un monde","research-jacquard.b0911662be":"Créer un lieu interactif signifie normalement apprendre un outil spécialisé ou demander à quelqu'un qui en possède déjà un. Jacquard est une recherche sur une autre voie : décrivez le lieu dont vous avez besoin, laissez un agent le construire à partir d'opérations nommées, puis examinez exactement ce qu'il a fait et changez d'avis si vous le souhaitez.","research-jacquard.10b506c2ad":"et regardez à l'intérieur.","research-jacquard.fb93a15267":"Décrivez un monde","research-jacquard.cddd9af149":"Dweve Jacquard, recherche sur les mondes","research-jacquard.c1d8021e47":"Les preuves publiées","research-jacquard.d6bda2bf94":"Discuter d'une coopération de recherche","research-jacquard.9d7476341c":"Apportez le scénario de construction du monde, le réviseur, la classe d'appareils et l'évaluation que vous souhaitez exécuter. Jacquard fournit un objet de recherche contrôlé et un profil couvrant les cinq familles de preuves, y compris celles qui sont revenues courtes.","research-jacquard.82e6d274cb":"Étudiez un flux de travail interactif","research-jacquard.1a6d278420":"Un scénario répond à une partie de la question. Le profil répond au reste.","research-jacquard.15912af104":"y compris celles qui sont revenues courtes","research-jacquard.8d1922db20":"Les cinq sont rapportés ensemble","research-jacquard.372b11c76b":"Un seul score ne peut pas représenter le résultat","research-jacquard.749d384f1a":"Cinq familles d'évaluation","research-jacquard.123a7f2fcc":"Plateforme","research-jacquard.5b5aafe6b9":"Expérience","research-jacquard.ea1d3df298":"Contrôle","research-jacquard.e13e0554f5":"Création","research-jacquard.e1d871d9b6":"Les scénarios partiels et non pris en charge sont conservés dans le dossier aux côtés des scénarios solides. Un cadre qui ne rapporte que son meilleur cas ne peut pas être utilisé par d'autres pour prédire ce qu'ils obtiendraient, ce qui est la seule raison de publier un cadre.","research-jacquard.86376107e4":"Chaque résultat nomme son enveloppe. La tâche de construction du monde, l'autorité détenue par l'agent, la classe de navigateur, la classe d'appareils, la politique de révision et le niveau de preuve derrière l'affirmation sont énoncés avec le résultat plutôt que supposés à partir de celui-ci.","research-jacquard.458614c5ea":"Ce qu'un résultat publié comporte","research-jacquard.39e1914707":"L'évaluation Jacquard sépare la création, le contrôle, l'expérience, la plateforme et la propriété, et rapporte les cinq pour chaque scénario. Un monde qui s'assemble de manière impressionnante peut encore être coûteux à réviser. Une révision rapide peut accompagner un résultat mince. Une large portée d'appareils peut reposer sur un niveau que personne n'utiliserait. Un seul chiffre cache cela, donc un résultat est un profil avec le scénario, la classe d'appareils et le niveau de preuve à côté.","research-jacquard.2d8903a373":"et un profil honnête","research-jacquard.5e46cbb5c9":"Cinq familles de preuves","research-jacquard.408088a141":"Comment la recherche est évaluée","research-jacquard.89dae8f7f2":"Jacquard contribue à l'interface du monde. Chaque voisin conserve sa propre question de recherche.","research-jacquard.c3224e6d19":"ce qui maintient les coutures honnêtes","research-jacquard.a04d4401cc":"Chaque frontière porte une petite chose","research-jacquard.8eee67b59d":"Ce qui traverse, et dans quelle direction","research-jacquard.bd25ba41ce":"Cinq frontières, nommées","research-jacquard.03f923bd0d":"Lattice","research-jacquard.873132a799":"Mesh","research-jacquard.0fed3b96cc":"Loom","research-jacquard.d5f412e831":"Kera","research-jacquard.36ccabbdee":"C'est aussi ce qui garantit l'honnêteté de la recherche. Un résultat sur l'interface du monde ne doit pas dépendre d'un résultat sur la planification ou la rétention, c'est pourquoi les frontières sont tracées là où les questions se séparent réellement.","research-jacquard.dd97cb1d10":"Ce sont des frontières, pas des dépendances présentées comme des fonctionnalités. Ce qui les traverse est petit et nommé : une demande d'opération, un enregistrement de preuve, une référence de contenu, une unité de travail. Les garder petites permet à chaque projet d'être évalué selon ses propres critères.","research-jacquard.fe36f67840":"Ce que chaque frontière transporte réellement","research-jacquard.8482efbd3d":"Jacquard n'est pas étudié isolément. L'agent qui émet des opérations sur le monde est le type d'agent que Kera coordonne et que Loom sert. La preuve qu'une transaction produit est le type d'enregistrement que Ledger conserve. Le calcul qu'un monde plus lourd demande est ce que Mesh distribue. Lattice contient le contenu structuré auquel une scène fait référence, et Aion est l'endroit où une affirmation sur une exécution devient quelque chose qu'un tiers peut vérifier. Jacquard contribue à l'interface du monde elle-même.","research-jacquard.2fbcaf922d":"que le reste de la pile peut utiliser","research-jacquard.bd0b25d27a":"Une interface de monde","research-jacquard.12ebae18ab":"Où la recherche se situe dans la pile","research-jacquard.9b5f029a6f":"Une comparaison part d'un seul monde, pas de deux reconstructions approximatives de celui-ci.","research-jacquard.8db0b87f9f":"tout le reste étant identique","research-jacquard.e305a8bf41":"Une différence déclarée","research-jacquard.f440fff48c":"Tout ce qui doit être épinglé en premier","research-jacquard.c8aa29bb86":"Un paquet, deux exécutions","research-jacquard.bbf0a7151f":"Brancheable","research-jacquard.a2eedec2cf":"Entrée enregistrée","research-jacquard.eea528796a":"Départ épinglé","research-jacquard.d4f52be50c":"C'est aussi ce qui rend une différence significative. Lorsque le départ, l'entrée et le hasard intentionnel sont tous épinglés, une différence entre deux exécutions est attribuable à la seule chose qui a été déclarée comme différente.","research-jacquard.99cbca12cd":"Le contrat couvre les systèmes pris en charge du monde et l'état externe qui a été enregistré. C'est une affirmation spécifique plutôt que générale, et l'énoncer précisément est ce qui rend une comparaison entre deux exécutions digne d'être lue.","research-jacquard.b62a7eb8a8":"À quoi la répétabilité est limitée","research-jacquard.64e77a1607":"Jacquard étudie une horloge de simulation fixe, une entrée enregistrée et un état aléatoire contrôlé, de sorte qu'un exercice d'entraînement, une simulation ou une évaluation d'agent peut commencer à partir d'un point connu et être exécuté à nouveau. Un problème signalé peut être reproduit au lieu d'être décrit. Deux agents peuvent être comparés dans des conditions identiques. Un apprenant peut recevoir la même séquence d'événements. Une branche peut modifier une condition déclarée tandis que la référence reste disponible pour comparaison.","research-jacquard.ddb98d1e9b":"et deux exécutions que vous pouvez comparer","research-jacquard.c6122a544e":"Un état de départ","research-jacquard.30544b6473":"Scénarios interactifs répétables","research-jacquard.e63e198782":"Quel monde a été accepté, à partir de quoi, et sur quelles preuves.","research-jacquard.f72962da5b":"Ce que montre l'enregistrement","research-jacquard.3dead6acf0":"Le résultat d'acceptation, de révision ou de restauration, et qui l'a enregistré.","research-jacquard.7f59a1f1d5":"Décision","research-jacquard.41ef1bf98a":"Différence structurelle, comparaison rendue et lecture des ressources.","research-jacquard.7ea014de7b":"Preuve","research-jacquard.1a82e5ec0b":"L'ensemble borné d'opérations qui a produit cette version.","research-jacquard.1a7b7c1b33":"Transaction","research-jacquard.84786c1957":"La scène structurée et le contenu auquel elle fait référence.","research-jacquard.63db812466":"Identité du monde","research-jacquard.ae868d9a94":"Conservé","research-jacquard.22b64c5c95":"L'enregistrement du monde approuvé","research-jacquard.c58bfe88be":"Jacquard lie les quatre à une seule identité de monde, de sorte qu'une question ultérieure sur la version approuvée a une réponse structurelle plutôt qu'un souvenir. L'institution définit toujours qui peut approuver et pendant combien de temps l'enregistrement est conservé.","research-jacquard.4a016af027":"Une décision concernant un monde créé par machine n'est durable que si l'état, le changement, la preuve et la décision voyagent ensemble plutôt que de vivre dans quatre endroits différents.","research-jacquard.b409777c9a":"garde son propre enregistrement","research-jacquard.9f736e8f9c":"Un monde accepté","research-jacquard.0bda8aa3be":"Ce que laisse l'approbation","research-jacquard.b201a6a685":"Le spécialiste reste central. Ce qui change, c'est à quoi ses heures sont consacrées.","research-jacquard.12ccafc3c2":"la position dans le chemin ne l'est pas","research-jacquard.c0c21eef58":"L'expertise est la même","research-jacquard.1ad10e0cba":"Où vont les heures dans chacun","research-jacquard.ff4e3c37ec":"Deux rôles, une personne","research-jacquard.098b3fe78f":"Aucun travail réservé à l'éditeur","research-jacquard.37c02b0c23":"Dans le rôle de superviseur, la personne énonce l'intention, lit les preuves et décide. La question de recherche est de savoir si énoncer et décider coûtent moins, ensemble, que d'opérer, pour les types de travail où un agent est un proposant raisonnable.","research-jacquard.bdd6525358":"Dans le rôle d'opérateur, la personne est le chemin d'exécution. La connaissance de ce qui devrait se produire et l'acte de le faire se produire sont le même acte, c'est pourquoi ils ne peuvent pas être séparés et pourquoi la file d'attente se forme.","research-jacquard.fbe4106dca":"Deux rôles pour la même personne","research-jacquard.2126112aa3":"Lorsqu'une capacité vit uniquement dans un outil visuel, chaque demande pour celle-ci attend celui qui peut utiliser cet outil. Jacquard étudie les mêmes opérations sur le monde émises par un agent, une application ou un test, tandis que la personne reste responsable de l'intention et de l'acceptation. Le placement répétitif, la configuration répétée, les points de vue cohérents et les mises à jour structurées de scène sont le travail qui se déplace. Ce à quoi sert le spécialiste ne bouge pas du tout.","research-jacquard.317b51a2a5":"sans opérer chaque changement","research-jacquard.e0fb016929":"Le spécialiste décide","research-jacquard.f62ad9bf0c":"La parité d'interface comme modèle d'exploitation","research-jacquard.dbd0eba255":"La boucle se ferme lorsque l'état accepté devient la référence par rapport à laquelle la prochaine demande est jugée.","research-jacquard.fb8ed04b2a":"sans opérer chaque outil à la main","research-jacquard.be6cce9be9":"La personne décide de ce qui devrait se produire","research-jacquard.f70074c8cd":"De la demande à la prochaine référence","research-jacquard.3cec4e9470":"Quatre étapes, une boucle","research-jacquard.db1c784524":"Référence","research-jacquard.9c6e80ee32":"Intention","research-jacquard.fd42956c9e":"La recherche étudie donc l'unité elle-même. Une transaction bornée, une différence structurelle, une comparaison rendue et un résultat de politique forment ensemble une unité assez grande pour mériter un traitement par lots et assez petite pour être réellement évaluée.","research-jacquard.b08723e749":"Si chaque opération nécessite qu'une personne l'examine, la supervision coûte plus cher que de faire le travail à la main. Si l'unité est trop grande, le contrôle est nominal, car personne ne peut garder en tête une centaine de modifications pour les accepter de manière significative.","research-jacquard.e696498889":"Pourquoi l'unité de révision est le problème de conception","research-jacquard.52ce275587":"Jacquard étudie la supervision comme une boucle plutôt que comme une approbation finale. Une personne énonce le changement souhaité et les limites dans lesquelles il doit rester. L'agent travaille à travers les opérations autorisées. Le moteur produit des preuves structurelles, rendues et opérationnelles. La personne ou une politique accepte, révise, restaure ou refuse, et l'état accepté devient la référence par rapport à laquelle la prochaine demande est mesurée. Le rôle humain passe de l'utilisation de chaque outil à la spécification et à la décision. La boucle comporte quatre étapes et aucune porte finale, de sorte que la référence par rapport à laquelle la prochaine demande est mesurée est toujours le dernier état qu'une personne a accepté, plutôt que le dernier état produit par l'agent.","research-jacquard.bfa0017bf4":"puis inspecter, décider et conserver","research-jacquard.127e76abf7":"Énoncer l'intention","research-jacquard.996dd91232":"Comment le travail généré par machine est gouverné","research-jacquard.4fd66a941f":"Un changement lisible importe le plus une fois que l'éditeur n'est plus le seul client autorisé à en faire un.","research-jacquard.1cf18f1835":"et ce que ce changement a provoqué","research-jacquard.c2823aaeaf":"La personne voit ce qui a changé","research-jacquard.689a0db641":"Nommé dans les termes utilisés par le monde","research-jacquard.ac0663a8a3":"Une transaction, quatre changements","research-jacquard.e881f156c4":"Une unité","research-jacquard.430d32076e":"Opération","research-jacquard.41def7a0fe":"Apparence","research-jacquard.9482c5d5bf":"Structure","research-jacquard.f5b840f41f":"Jacquard traite donc la transaction, portant les trois lectures, comme l'unité qu'une personne accepte. C'est ce qui fait de l'acceptation une décision concernant un changement plutôt qu'une impression d'une image.","research-jacquard.ca7de27601":"La structure seule peut passer alors que le résultat semble faux. L'apparence seule peut sembler correcte alors qu'un objet s'est retrouvé dans la mauvaise partie de la hiérarchie et se comportera mal dès que quelqu'un déplacera son parent.","research-jacquard.eed8c3b4ed":"Trois lectures, une unité acceptée","research-jacquard.c52e7f3532":"Jacquard étudie des documents de scène structurés dont les différences nomment ce qui a été ajouté, supprimé, déplacé et modifié dans les termes du monde lui-même. Un réviseur lit la transaction réelle plutôt que de la déduire d'une nouvelle construction et d'une note indiquant que la scène a été mise à jour. La différence structurelle explique ce qui s'est passé, la comparaison rendue montre comment le résultat se lit, et les preuves de ressources et de politiques montrent si le nouveau monde est resté dans sa limite opérationnelle.","research-jacquard.8e98636a4b":"avant de juger le cadre","research-jacquard.ba2d17bd2d":"Voir quels objets ont bougé","research-jacquard.9d9c276b72":"Changement généré par machine gouvernable","research-jacquard.2805871768":"Absorber l'appareil dans l'interface et l'adresse.","research-jacquard.6a62b78543":"Où Jacquard regarde","research-jacquard.d314c56d7d":"Un artefact séparé et une heure réservée pour chaque public.","research-jacquard.983e2af569":"Constructions et sessions de révision","research-jacquard.bad6ab0269":"Logiciels spécialisés, sur des machines capables de les faire fonctionner.","research-jacquard.940179c681":"Outils et installations","research-jacquard.41189811f8":"Ce qu'une personne peut y faire, et ce que le monde fait en retour.","research-jacquard.9b7c307abb":"Interaction et résultat","research-jacquard.3bb5945909":"Objets, terrain, lumière, point de vue et les règles qui les lient.","research-jacquard.edd89e3382":"Structure et apparence","research-jacquard.fb5cb18c41":"Ce qui l'entoure","research-jacquard.7b29ade2eb":"Le monde lui-même","research-jacquard.0af9e838f7":"Vue de recherche","research-jacquard.20a6bba81f":"Un projet, deux colonnes","research-jacquard.2b9c9a90d3":"Jacquard étudie dans quelle mesure une interface de monde tapé et une adresse de navigateur peuvent absorber cela, afin que le jugement reste avec les personnes pendant que l'opération se déplace dans l'interface.","research-jacquard.c836904ce3":"Le travail interactif arrive avec un logiciel de création, des machines capables de le faire fonctionner, une construction séparée pour chaque classe d'appareil, des fichiers de projet que seul l'outil peut lire, et une session de révision qui doit être organisée.","research-jacquard.f70e80811d":"le reste est de l'appareil","research-jacquard.85f384a8e5":"Le monde est le travail","research-jacquard.af170c3fc3":"Où va l'effort","research-jacquard.d06743f235":"La présentation s'adapte à la machine. Le monde révisé ne bifurque pas silencieusement en dessous.","research-jacquard.a13f9e8d3b":"la version est décidée par la révision","research-jacquard.a47e5e42ad":"Le plan est rapporté par le navigateur","research-jacquard.e77d9eb1da":"Des plans différents, le même monde approuvé","research-jacquard.c30949cc7c":"Cinq machines, une version","research-jacquard.49e62bd934":"Plan rapporté","research-jacquard.8da6da725b":"Un monde","research-jacquard.0522d9b7d8":"Ensuite, les preuves. Un commentaire, une approbation et un résultat de test doivent se référer au même état structuré, afin qu'une remarque sur la passerelle puisse être retracée jusqu'à l'objet concerné longtemps après la session qui l'a produite.","research-jacquard.0aa22cf004":"L'identité d'abord. Chaque réviseur doit regarder la version qui a été approuvée, et un changement ultérieur doit être visiblement un changement ultérieur plutôt qu'un remplacement non annoncé de ce qu'on a demandé aux gens de regarder.","research-jacquard.42ffe82bc0":"Ce qu'une adresse doit préserver","research-jacquard.8bd10f52e4":"La livraison native au navigateur permet à plusieurs réviseurs d'ouvrir un monde approuvé sur les machines qu'ils possèdent déjà, avec l'identité du monde, le document de scène, la politique de qualité active et les preuves de révision attachées à la même adresse. Un téléphone, un ordinateur portable géré et une station de travail peuvent exécuter des plans visuels différents, mais ils ouvrent le même monde, les mêmes règles et la même version approuvée, et chacun rapporte quel plan il exécute.","research-jacquard.6f18b27eab":"ouvre ce que tout le monde a approuvé","research-jacquard.a6a502e712":"Une identité de monde approuvé","research-jacquard.e9fa5a3053":"Une réaction précoce ne vaut la peine que lorsque chaque réviseur regarde le même état du monde.","research-jacquard.fe159ebba9":"l'interface contrôle l'exécution","research-jacquard.e8d408939f":"La description énonce l'intention","research-jacquard.21a8716d4b":"Ce dont un agent a besoin pour proposer un monde","research-jacquard.c30074dc89":"Cinq parties d'un brief utile","research-jacquard.9c644e5334":"Révision précoce","research-jacquard.1bb360f468":"Borné","research-jacquard.98847b9e5e":"Brief simple","research-jacquard.84dd366d55":"Le changement de rôles est spécifique. La direction et le savoir-faire ne bougent pas. Ce qui bouge, c'est la construction mécanique d'une première version, qui est la partie qui détermine actuellement le temps nécessaire avant que quiconque puisse réagir.","research-jacquard.3abbb3020b":"Une description est utile à un agent lorsqu'elle nomme l'environnement, les objets qui comptent, l'effet recherché, ce qu'une personne devrait pouvoir faire, et ce que l'agent ne doit pas modifier ou inventer. Ce dernier point est celui qui rend une proposition révisable.","research-jacquard.787c62ee64":"Ce que le brief doit contenir","research-jacquard.d8ee4029aa":"Jacquard étudie si une description bornée peut devenir structure du monde, terrain, apparence, éclairage, point de vue et interaction via des opérations typées, afin que la personne qui possède le problème réponde à un état interactif plutôt qu'à un compte rendu écrit de celui-ci. L'agent produit une première proposition structurée. Ce qui est exact, utile et digne d'être développé reste une décision pour les personnes qui comprennent le sujet.","research-jacquard.2489f97c2c":"pas un document à son sujet","research-jacquard.c7fac6b291":"Réviser un monde","research-jacquard.f539a9f101":"De la description à l'état interactif","research-jacquard.0b0437f1cc":"La première question est de savoir si la personne qui comprend le monde peut en produire la première version.","research-jacquard.1b4d31c40f":"et chacune attend la dernière","research-jacquard.f0f68501e4":"Chaque station est une dépendance réelle","research-jacquard.791f9feb40":"Le chemin actuel d'une première version","research-jacquard.e55c3a170e":"Quatre stations avant une réaction","research-jacquard.823619e079":"Gouvernance","research-jacquard.1d3c457cbe":"Distribution","research-jacquard.e29a79fe0c":"Révision","research-jacquard.c76b8386d2":"Rédaction","research-jacquard.9b9d6d9ea0":"Le spécialiste reste responsable de l'architecture, de la qualité et du jugement, et cesse d'être le seul canal par lequel chaque changement de scène peut passer. C'est un changement dans l'endroit où va le temps des experts, ce qui est une affirmation différente d'un changement dans la quantité de travail existant.","research-jacquard.87232e89eb":"Jacquard demande dans quelle mesure cette machinerie peut être absorbée par une interface de monde typée et une adresse de navigateur. Si l'exploitation du moteur est une interface plutôt qu'un geste privilégié, la construction de routine peut être émise par un agent, une application ou un test.","research-jacquard.4516635d9e":"La proposition de recherche Jacquard","research-jacquard.2004c56cb4":"Le travail interactif arrive entouré de machinerie. Des logiciels de création spécialisés, des machines capables de les exécuter, une compilation séparée pour chaque classe d'appareil, des fichiers de projet que seul l'outil peut lire, et une révision qui doit être planifiée parce que tout le monde a besoin de la même version devant soi. Cette machinerie est souvent justifiée, et elle décide aussi qui peut commencer un travail et qui peut y répondre. Une première version passe actuellement par quatre stations avant que quiconque puisse y réagir, et chaque station réduit l'ensemble des personnes qui le peuvent.","research-jacquard.dcdc720fb6":"de ce qu'une équipe doit exploiter","research-jacquard.c674e0dd87":"Le monde est la petite partie","research-jacquard.6d95f2632d":"Ce qu'une organisation exploite réellement","research-jacquard.5f94916c54":"Voir le cas institutionnel","research-jacquard.7ea6aaf0b4":"La première version d'un environnement interactif attend généralement un spécialiste avec le bon outil sur la bonne machine. Jacquard étudie un ordre différent : décrire le monde, laisser un agent l'assembler via des opérations bornées, puis partager l'état accepté comme une adresse que n'importe qui peut ouvrir.","research-jacquard.4364468ece":"en un monde révisable.","research-jacquard.4668839594":"Transformer une description","research-jacquard.d70e6286ee":"Lire les notes d'interface","research-jacquard.3a55901849":"Discuter d'un scénario de recherche","research-jacquard.e738040a17":"Nommer la scène, l'autorité que l'agent peut détenir, la classe de navigateur, la limite de révision et le test d'acceptation. Jacquard transforme cela en un scénario de recherche contrôlé avec des preuves sur les deux lectures, structurelle et rendue.","research-jacquard.79b86e4bd5":"Apporter une tâche de construction de monde","research-jacquard.7917d4f029":"L'autorité sur le monde n'est pas l'autorité sur l'hôte, et chaque limite renvoie un résultat explicite.","research-jacquard.a7425ce9de":"aucune n'implique la suivante","research-jacquard.35a554dc39":"Chaque portée est accordée individuellement","research-jacquard.69e881d760":"Autorité séparée par conséquence","research-jacquard.4d7c608696":"Quatre portées, un canal","research-jacquard.ceba2b0fab":"Refus typé","research-jacquard.fdb6eb5cce":"Portes ordonnées","research-jacquard.f9620e0789":"Moindre autorité","research-jacquard.68d8381ad4":"Ce sont des portes séparées qui s'exécutent dans un ordre fixe, donc un refus nomme la porte qui l'a produit. Un appelant apprend s'il doit demander de l'autorité, modifier le monde d'abord ou apporter un contenu différent, plutôt que de recevoir un échec indifférencié.","research-jacquard.508c7ae638":"La vérification de type établit qu'une requête est bien formée. Elle ne dit rien sur le fait que cet appelant puisse la faire, que le monde soit dans un état qui l'admet, ou que le contenu auquel elle fait référence provienne d'une origine approuvée.","research-jacquard.f0daf371b4":"Où se situent les vérifications et pourquoi","research-jacquard.9bad44dcaf":"Une interface typée est aussi une limite. Jacquard étudie l'accès limité par capacité aux opérations du monde, au contenu du projet, aux contrôles d'exécution et à tout ce qui sort du moteur, afin qu'un appelant détienne exactement l'autorité requise par la tâche actuelle. L'entrée typée est vérifiée d'abord, puis la politique du projet, le budget de ressources, l'état du monde, l'origine du contenu et la capacité du navigateur. Une requête qui échoue à l'un de ces points est refusée avec une raison nommée et le monde n'est pas touché.","research-jacquard.a8219eedbf":"et rien autour","research-jacquard.62edf17f73":"L'agent change le monde","research-jacquard.d5e5f679a5":"Autorité bornée","research-jacquard.0b05a2cd39":"Le harnais atteint le monde via les mêmes opérations que tout autre appelant.","research-jacquard.4453418529":"l'apparence reçoit toujours un jugement humain","research-jacquard.786c5e023d":"Les deux instruments utilisent l'interface","research-jacquard.c5184a21d8":"Différentes classes de défaillance, même monde","research-jacquard.b59cf15ea8":"Deux instruments, une exécution","research-jacquard.18d2fbcf7d":"Un identifiant d'exécution","research-jacquard.58518fa5a5":"Comparaison de trames","research-jacquard.49bf55dc11":"Assertions","research-jacquard.151db43d97":"Sans tête","research-jacquard.5ba353bcc0":"Savoir si un changement délibéré de l'art est une amélioration reste un jugement humain, et accepter une nouvelle référence reste un acte humain. Les assertions structurelles, les enveloppes de ressources, les tests d'interaction et la révision répondent chacun à leur propre question et sont lus ensemble.","research-jacquard.3582ba96e9":"Une comparaison indique si les dimensions correspondent, quelle partie du cadre a bougé et où se situe la différence. C'est un instrument pour détecter un changement que personne n'a demandé, et il est précis à ce sujet.","research-jacquard.2ffba67152":"Ce qu'établit une comparaison rendue","research-jacquard.2363efe4d8":"Jacquard étudie un harnais sans tête qui contrôle le temps de simulation, construit un monde, interroge son état et vérifie les changements du monde via la même interface typée que tous les autres appelants. Le même harnais capture un cadre sous une caméra, un état du monde et un temps de simulation donnés, de sorte qu'une comparaison rendue dispose d'une référence à laquelle elle peut être confrontée. Les assertions structurelles et les comparaisons visuelles répondent à des questions différentes, et le banc maintient les deux liés à une seule identité d'exécution.","research-jacquard.950744fda2":"et comparer l'apparence","research-jacquard.c0511819bf":"Vérifier la structure","research-jacquard.a3ab38f972":"Revue automatisée","research-jacquard.9dfc09d53b":"Un plan visuel n'est utile que si le cadre qu'il produit peut être reproduit intentionnellement.","research-jacquard.cd71f1469e":"jamais le nom sur la machine","research-jacquard.eaf23bbc95":"Le plan suit la lecture","research-jacquard.2233f544d9":"Quatre lectures prises avant de choisir un plan","research-jacquard.495338f9b9":"Ce que rapporte la sonde","research-jacquard.87ae4f6219":"Une scène","research-jacquard.4cf538a2c8":"Politique de qualité","research-jacquard.521784aecc":"Sonde de capacité","research-jacquard.86379b8216":"Il nomme également la caméra et l'état du monde qui ont produit un cadre donné. Sans cela, une comparaison rendue n'a rien à quoi se comparer, donc le plan et le banc de preuves de la section suivante sont deux moitiés d'un même mécanisme.","research-jacquard.4eb3cfc2da":"Un plan nomme les fonctionnalités qu'il a activées et celles qu'il a laissées de côté, ainsi que la raison de chaque omission. C'est ce qui permet à un réviseur sur une machine restreinte de savoir qu'il regarde une profondeur différente plutôt qu'un monde différent.","research-jacquard.ff2a22a8a0":"Ce qu'un plan doit pouvoir rapporter","research-jacquard.3f4cc2760f":"Jacquard dérive un plan de rendu de ce que le navigateur et l'appareil rapportent réellement, et non d'un nom d'appareil. Un monde garde une scène, un ensemble de règles et une identité de revue tandis que le plan visuel s'adapte en dessous. Un plan inférieur est une composition délibérée avec son propre budget plutôt qu'une version réduite d'un plan supérieur, et le moteur indique quels systèmes visuels sont actifs, lesquels sont absents et ce que le monde actuel demande à la machine.","research-jacquard.b02882b1be":"puis s'engager sur un plan visuel","research-jacquard.1d2b50658f":"Sonder la machine","research-jacquard.51e177ccd3":"L'apparence comme contrat de capacité","research-jacquard.7dba36c9bb":"L'apparence répond à la question du ressenti. L'état répond à la question de ce qui s'est passé.","research-jacquard.280c5e7fc6":"Deux lectures","research-jacquard.2cfda05113":"Quelles propriétés et relations ont bougé depuis une référence.","research-jacquard.0c83b197fa":"La différence exacte","research-jacquard.f28a84f4f4":"Quels objets existent, ce qu'ils contiennent et comment ils s'imbriquent.","research-jacquard.92b19cc6f2":"Identité et hiérarchie","research-jacquard.537e4ca46e":"Une capture confrontée à une référence acceptée.","research-jacquard.3d58ff0a4d":"Changement non demandé","research-jacquard.7712921348":"Lumière, matière, cadrage et ressenti du lieu.","research-jacquard.d3d09adc71":"Apparence et composition","research-jacquard.79184a72c5":"État structurel","research-jacquard.3b2bcdca82":"Cadre rendu","research-jacquard.6eb51b6005":"Complémentaire","research-jacquard.1d13728420":"Ce que prouve chaque lecture","research-jacquard.62ab2ffa1a":"L'état structurel porte l'identité, la hiérarchie, les propriétés et la différence. Jacquard lie les deux à une seule identité de monde, de sorte qu'un changement peut être expliqué et vu dans la même phrase plutôt que débattu séparément.","research-jacquard.5a9e3b40fd":"Un cadre rendu est le résultat qu'une personne juge. Il porte l'apparence, la composition et l'ambiance, et c'est la seule preuve qui peut répondre à la question de savoir si le monde se lit comme prévu.","research-jacquard.97d5d14c70":"l'état montre quoi","research-jacquard.e5e794b716":"Le cadre montre comment","research-jacquard.1f8c325672":"Deux lectures, un monde","research-jacquard.8bd3c6c1c0":"Les questions spatiales établissent la possibilité locale. La navigation relie ces possibilités en un itinéraire.","research-jacquard.e8e836ee9a":"plutôt qu'en estimant à partir de l'image","research-jacquard.c0981b8d1b":"L'appelant interroge le monde","research-jacquard.e2e1b6946d":"Chacune renvoie un état typé","research-jacquard.6bdab94dca":"Quatre questions spatiales","research-jacquard.4b988e2c67":"Accessibilité","research-jacquard.08eb146dd5":"Requête structurelle","research-jacquard.bf6b603621":"Cela rend le mouvement testable de manière ordinaire. Le harnais peut demander le même itinéraire contre le même état du monde et le comparer, et un acteur avec des contraintes différentes peut recevoir le même objectif pour établir que ce sont les contraintes, et non la géométrie, qui ont décidé du résultat.","research-jacquard.e69ffa9421":"Une réponse de navigation nomme le départ demandé, l'objectif, les contraintes de l'acteur appliquées, la région traversable considérée, le chemin résultant et la raison pour laquelle un chemin n'a pas été trouvé. Une ligne dessinée sur le monde est générée à partir de cette réponse plutôt que d'être la réponse.","research-jacquard.3e488d90b0":"Un itinéraire est une preuve, pas un contrôleur caché","research-jacquard.e200e9ab47":"Un agent ne peut pas juger le placement ou le mouvement à partir d'un cadre rendu. Jacquard étudie des requêtes spatiales qui renvoient un contact structuré, la distance, la surface, la direction et l'accessibilité sous le même contrat de simulation reproductible que tout le reste, et une navigation qui dérive l'espace traversable du monde lui-même. Les formes, les réglages des personnages et la géométrie du monde sont validés avant d'entrer dans la simulation, de sorte qu'une entrée non prise en charge est refusée avec une raison plutôt que de devenir un objet qui ne entre en collision silencieusement.","research-jacquard.2dfa9003ca":"le sol et l'itinéraire sont","research-jacquard.279ee6655f":"Demander au monde où","research-jacquard.7fe52dd6a0":"Un monde qui répond où","research-jacquard.6079f0dd29":"Le hasard délibéré reste délibéré parce que l'état qui l'a produit fait partie de l'exécution.","research-jacquard.82678b21b1":"reste séparable de la variation qui ne l'était pas","research-jacquard.e73176b41d":"Variation demandée","research-jacquard.be65f54be7":"Le hasard fait partie de l'état","research-jacquard.f6f726fe9d":"Une exécution, une bifurcation déclarée","research-jacquard.17d120d8bb":"Rejouable","research-jacquard.5229158f45":"Clonable","research-jacquard.dc40821adf":"Modifier délibérément l'état nommé produit une identité d'exécution différente plutôt qu'une divergence inexpliquée. La variation demandée et celle qui ne l'est pas deviennent distinguables, ce qui rend la différence entre deux exécutions digne d'être lue.","research-jacquard.6ac3ac3c5e":"Une exécution de recherche peut bifurquer à un point déclaré, explorer une alternative et conserver la séquence d'origine intacte, car la branche prend une copie de l'état plutôt que de s'en inspirer. Les deux exécutions restent comparables ensuite, ce qui est la raison même de la bifurcation.","research-jacquard.94bf1c6a1a":"Bifurcation sans déplacer la ligne de base","research-jacquard.cda645d12c":"Un monde interactif utilise le hasard délibérément, pour le comportement, le contenu procédural et la simulation. Jacquard étudie un état aléatoire contrôlé qui peut être nommé, enregistré, cloné et rejoué, afin qu'un monde variable reste reproductible. Une exécution porte son état aléatoire comme partie de son identité. Rejouer cette identité reproduit la même séquence, et une branche prend une copie en avant sans perturber la ligne de base dont elle est issue.","research-jacquard.f1bc9a60e0":"avec un nom et un enregistrement","research-jacquard.7406690c18":"Le hasard est une entrée","research-jacquard.385bd742fd":"Variation rejouable","research-jacquard.41d21e4d3c":"Le timing d'affichage peut varier. Le timing de simulation est défini et observable.","research-jacquard.e13599fc8d":"la taille du pas ne bouge jamais","research-jacquard.97be8dfec6":"L'image peut être en retard","research-jacquard.8b92cc5e45":"Une horloge, quatre réponses déclarées","research-jacquard.bc7d3f0212":"Quatre cas de timing","research-jacquard.210c1f7c5c":"Pause et échelle","research-jacquard.1198ee60de":"Rattrapage borné","research-jacquard.f9cd78642a":"Pas fixe","research-jacquard.7161d02088":"C'est pourquoi le plafond fait partie de l'interface plutôt que d'être un détail interne. L'appelant peut observer l'accumulateur, et un test peut demander à l'horloge d'avancer d'un nombre d'étapes déclaré et d'obtenir exactement cela, sans dépendre du temps pris par la machine.","research-jacquard.7405082a3d":"Un onglet peut être limité, déplacé en arrière-plan ou suspendu entièrement. Le retour après une longue absence doit se résoudre en un nombre borné d'étapes et un reste enregistré, afin qu'un monde repris reste dans le même contrat qu'un monde stable.","research-jacquard.868f2165ee":"Où se situent les cas limites du navigateur","research-jacquard.5df0cedbed":"Les images du navigateur arrivent à intervalles irréguliers, et une simulation qui laisse chaque délai redéfinir le temps physique ne peut pas être rejouée. Jacquard étudie une horloge mondiale à pas fixe avec rattrapage borné, pause et mise à l'échelle explicites, un accumulateur observable et une politique déclarée pour l'écart laissé par un onglet suspendu. Un test avance la même horloge directement, donc un scénario peut être piloté sans qu'une horloge murale soit impliquée.","research-jacquard.7d32de9e1f":"sous un taux d'images variable","research-jacquard.ddaac9d90a":"Un pas mondial fixe","research-jacquard.c71383f38c":"Temps de simulation reproductible","research-jacquard.2d38d79e62":"La transaction est ce qu'une personne accepte, révise ou remet en place.","research-jacquard.3bbc7dc2e2":"L'unité révisable","research-jacquard.5d5c37a34c":"Preuve produite","research-jacquard.d8263118ef":"L'état exact que chaque opération remplace est écrit dans l'historique.","research-jacquard.2b6f0dd8f0":"État antérieur capturé","research-jacquard.eea63f2503":"La demande est vérifiée par rapport à l'autorité que détient cet appelant.","research-jacquard.4d69c09ef6":"Capacité vérifiée","research-jacquard.20354ea447":"L'appelant déclare le changement qu'il souhaite et les limites qu'il accepte.","research-jacquard.a274fe0eb5":"Intention déclarée","research-jacquard.7e3e171a15":"En cours de révision","research-jacquard.e687b3c21a":"Une transaction bornée","research-jacquard.3e58b46112":"Le parcours ci-dessous est l'unité qu'une personne accepte ou remet en place, c'est pourquoi Jacquard traite la transaction plutôt que l'appel individuel comme objet révisable.","research-jacquard.fd71b08bd9":"Un agent propose un groupe de changements mondiaux. Chacun passe une vérification de capacité, une validation et une capture d'état antérieur avant que quoi que ce soit n'atteigne l'état validé, et le groupe est maintenu ensemble comme une seule intention tout au long.","research-jacquard.c04a61e3a9":"avec un arrêt à chaque porte","research-jacquard.b3d9079ae1":"Un changement mondial est un parcours","research-jacquard.c741d4d9e0":"Un changement, de bout en bout","research-jacquard.dfabe9ba64":"Le document identifie le monde. L'identité d'objet doit protéger ce qui se trouve à l'intérieur.","research-jacquard.1928463a2c":"quatre clients et quatre moments","research-jacquard.7fff256e8f":"Un document mondial","research-jacquard.523ebe183b":"Le même artefact tout au long du cycle de vie","research-jacquard.1af3de942c":"Quatre rôles, un document","research-jacquard.8dd7c28eb2":"Reconstructible","research-jacquard.42312e22a6":"Validable","research-jacquard.f740162265":"Diffable","research-jacquard.22b7d7e676":"Versionné","research-jacquard.888e1fe793":"L'automatisation bénéficie du même avantage. Les vérifications peuvent valider un document avant le chargement du monde, la migration de format peut être exercée seule, et un test peut commencer exactement à partir de l'état où un problème signalé a commencé, car cet état est un document plutôt qu'une session.","research-jacquard.5900fdd71c":"Un changement généré par machine arrive comme une différence lisible. Un réviseur voit quel objet a été ajouté, quelle relation a été déplacée et quelle propriété a changé, dans les mêmes termes que le monde utilise, plutôt que de le déduire d'une nouvelle construction et d'un message disant que la scène a été mise à jour.","research-jacquard.bb84747783":"Ce que la structure rend à la révision","research-jacquard.dba698c12a":"Jacquard étudie des documents de scène structurés qui conservent l'identité d'objet, la hiérarchie, la composition, les propriétés et les références de contenu. Le document peut être validé avant le chargement d'un monde, comparé à une autre version comme une différence ordinaire, placé sous contrôle de version et reconstruit par le navigateur sans que l'éditeur visuel soit présent pour interpréter un fichier privé. Un artefact sert la création, la révision, les tests et la livraison. Le même document joue quatre rôles tout au long du cycle de vie sans changer de forme, ce qui maintient une révision comparable à ce qui est livré.","research-jacquard.6aa5248ceb":"diff et reconstruction","research-jacquard.186e65d02c":"Un document que vous pouvez lire","research-jacquard.5179f756d6":"L'état du monde comme artefact","research-jacquard.10e0577eaf":"Une retraite n'a de sens que si la limite à laquelle elle s'applique est déclarée avant le changement.","research-jacquard.1ee392383c":"le moteur déclare ce qu'il restaure","research-jacquard.7f881f2d45":"L'appelant nomme la limite","research-jacquard.2b4e7f4f17":"Choisie selon la taille du changement","research-jacquard.290180623c":"Trois portées de retraite","research-jacquard.5cb9afc059":"Point de contrôle","research-jacquard.ac7c9e3775":"État antérieur","research-jacquard.9ea0b8ee16":"Jacquard déclare donc trois portées de retrait, et une demande de révocation atteint exactement la portée qu'elle nomme. Un effet qui quitte le moteur est marqué comme étant hors limite et signalé comme tel, de sorte que l'étendue d'un retrait n'est jamais déduite.","research-jacquard.641f4f6091":"Certaines modifications sont locales et une seule opération est la bonne unité. D'autres touchent plusieurs objets et plusieurs systèmes à la fois, et l'unité utile est le groupe sur lequel un réviseur s'est prononcé. Les mouvements plus importants à travers un monde en cours d'exécution veulent une limite qui leur est propre.","research-jacquard.4987218872":"La révocation nomme toujours son étendue","research-jacquard.4cfb3b9d6c":"Jacquard étudie les opérations réversibles qui enregistrent l'état réel qu'elles remplacent au moment où elles sont appliquées, plutôt que de calculer une inverse ensuite. Cette distinction est tout le mécanisme. Elle tient lorsqu'un changement n'est pas naturellement inversible, lorsqu'un objet a été supprimé, et lorsque plusieurs propriétés ont été déplacées ensemble comme une seule intention. Un appelant peut créer, supprimer ou modifier l'état du monde, inspecter le résultat et restaurer ce qui était là.","research-jacquard.4ee5215a48":"et conserver l'état qu'il a remplacé","research-jacquard.3ec0bcf3fe":"Essayer le changement","research-jacquard.9332f1e390":"Expérimentation sûre","research-jacquard.1775db4536":"L'appelant comprend maintenant assez bien le monde pour essayer un changement et s'en retirer.","research-jacquard.b27f91ba38":"le cadre montre comment il apparaît","research-jacquard.5b0c8b327c":"L'état explique le monde","research-jacquard.0f3bbe37be":"Répondu sans regarder un cadre","research-jacquard.0e1a1b0929":"Quatre questions structurelles","research-jacquard.d1222178ef":"Pression","research-jacquard.305ef3c1a8":"Diff d'état","research-jacquard.b5230ecdf4":"Schéma","research-jacquard.bda1b9ddd2":"Hiérarchie","research-jacquard.81401b98c4":"Un cadre rend compte directement de l'apparence et pas du tout de la cause. Jacquard lie les deux à la même identité de monde, de sorte qu'une différence dans l'image peut toujours être retracée jusqu'à la différence dans l'état qui l'a produite.","research-jacquard.4722e7c35f":"L'état structurel prouve qu'une lumière existe, qu'une limite physique a été attachée, qu'un objet a bougé et qu'une propriété a été héritée du parent dont elle aurait dû provenir. Ce qu'il ne peut pas rapporter, c'est si la composition se lit bien.","research-jacquard.5c06150a8e":"Pourquoi les deux lectures sont conservées","research-jacquard.d9711a55f6":"Jacquard étudie les lectures structurelles à travers la hiérarchie du monde, la composition des objets, les schémas de propriétés, les requêtes correspondantes, les changements depuis une référence, l'état de simulation et la pression des ressources. Un appelant peut demander ce qui existe, ce que contient un objet, ce qui a bougé et quelle limite a refusé une demande. Un cadre rendu reste le résultat qu'une personne juge, et il se tient à côté de ces réponses plutôt que de les remplacer.","research-jacquard.834f241621":"pas seulement comme une image de celui-ci","research-jacquard.4fe4028e51":"Lire le monde comme un état","research-jacquard.8b25b12e4f":"Un modèle de monde sans vision","research-jacquard.dc6fd2a494":"Une capacité que le harnais ne peut pas atteindre ne fait pas partie de la surface.","research-jacquard.f8dc5ca4ba":"Le test de parité","research-jacquard.ca5501caaf":"Un client sans tête peut prouver le résultat sans éditeur présent.","research-jacquard.1783de2360":"Vérifier","research-jacquard.e2bf0ebb4a":"Chaque appelant peut appliquer la même modification prise en charge.","research-jacquard.5116168f20":"Chaque appelant peut inspecter l'état qu'il vient de produire.","research-jacquard.90b1fdef30":"Lire","research-jacquard.cbd0ae8350":"Chaque appelant peut produire le même état de monde valide.","research-jacquard.b4d6d026cb":"Créer","research-jacquard.378aa12ec4":"Les quatre","research-jacquard.cf6754c4bd":"Les quatre questions de parité","research-jacquard.26d834a3d7":"Jacquard applique les quatre questions ci-dessous à chaque famille de capacités, et une capacité ne passe que lorsqu'un client sans tête peut répondre aux quatre sans éditeur présent.","research-jacquard.c19ab3a73d":"Une capacité peut sembler complète parce que l'éditeur l'expose et que l'agent a appris le geste qui y accède. Le harnais est l'endroit où cela cesse d'être une opinion, car il n'a ni pointeur, ni fenêtre d'affichage, ni sélection mémorisée sur laquelle s'appuyer.","research-jacquard.2f972d36de":"uniquement là où les quatre tiennent","research-jacquard.b361fe64dc":"Un moteur est natif pour les agents","research-jacquard.58c38b5b71":"La règle architecturale","research-jacquard.0705c50dbd":"La découverte rapporte ce qui peut être demandé. L'introspection rapporte ce qui existe actuellement.","research-jacquard.9569561bb1":"pas à partir d'une documentation mémorisée","research-jacquard.7c8ce96985":"Le moteur répond à partir de l'état actuel","research-jacquard.f045938bfa":"L'appelant reçoit exactement l'un d'eux","research-jacquard.54f695bbbd":"Quatre états de capacité","research-jacquard.bb9ce9b6cb":"Capacité d'abord","research-jacquard.6386333b4d":"Auto-descriptif","research-jacquard.e26b11613d":"Les séparer permet à un appelant de se ramifier de manière sensée. Une autorité manquante est une demande à faire. Une limitation de l'appareil est un plan à changer. Un comportement indéfini est une question pour la recherche, et elle est répondue comme telle plutôt que comme une erreur d'exécution que l'appelant doit interpréter.","research-jacquard.55375d1cc7":"La découverte sépare quatre réponses qu'un seul booléen aplatirait. Une opération peut être proposée, ou retenue parce que l'appelant manque d'autorité, ou absente parce que cet appareil ne peut pas la fournir, ou en dehors du comportement défini de l'interface.","research-jacquard.a3fa5f76f9":"Quatre états, et la raison de chacun","research-jacquard.97df092006":"Un appelant ne devrait pas planifier en fonction d'une description mémorisée du moteur. Jacquard étudie la découverte de capacités typées, dans laquelle l'environnement d'exécution rapporte quelles familles d'opérations, types d'objets, propriétés, fonctionnalités du monde et instruments de test il offre actuellement, et dans quel état chacun se trouve. La capacité du navigateur et la configuration du projet changent toutes deux ce qui est offert, donc la réponse est produite à partir de l'état actuel plutôt que récitée à partir de la documentation.","research-jacquard.cc457dee19":"avant de supposer qu'elle est là","research-jacquard.c55e9618b9":"Demander au moteur ce qui existe","research-jacquard.1d04d77ab5":"Le moteur se décrit lui-même","research-jacquard.b68ae33683":"La présentation peut différer entre les clients. L'autorité ne peut pas différer du tout.","research-jacquard.f87458a15c":"le harnais y répond en dernier","research-jacquard.a43a2fd0f3":"Chaque client pose les quatre","research-jacquard.16e2bae6ad":"Posées à chaque famille de capacités","research-jacquard.ee6b4cd0da":"Quatre questions de parité","research-jacquard.b291beb879":"Application","research-jacquard.2b7cfd597f":"Harness","research-jacquard.5ce2e6f402":"Agent","research-jacquard.c7e9fb2ea6":"Éditeur","research-jacquard.9474040a2d":"Le harness est ce client. Il n'a ni pointeur, ni viewport, ni sélection mémorisée, il ne peut donc atteindre le monde que par des opérations déclarées. Si le harness peut construire, inspecter et vérifier une capacité, la parité pour cette capacité est un fait plutôt qu'une intention.","research-jacquard.59de2e6857":"Un éditeur et un agent peuvent tous deux cesser d'exercer une capacité sans que rien ne change visiblement, car ils ont tous deux un autre endroit où placer le travail. L'écart ne devient observable que lorsqu'un client sans solution de repli tente de l'utiliser.","research-jacquard.e1d28ea47a":"Pourquoi le harness est le client décisif","research-jacquard.aea9742ef1":"La parité d'interface signifie qu'un changement du monde proposé par l'éditeur visuel est accessible à un agent, à un harness sans tête et au code d'application via la même opération sous-jacente. Les clients peuvent présenter cette opération très différemment, avec un panneau de propriétés, un message typé ou un appel de fonction. Ils reçoivent la même autorité, et une capacité qui cesse silencieusement d'être accessible depuis l'un d'eux est traitée comme une rupture de la surface plutôt que comme un détail client.","research-jacquard.ddc445de12":"atteindre une surface de capacité","research-jacquard.ef58f6d8f0":"Quatre appelants","research-jacquard.c1afb06bbe":"Éditeur, agent, harness, application","research-jacquard.e00a7aace7":"Une opération est un contrat. La revendication de recherche est que toute la surface de capacité le respecte.","research-jacquard.4ea0bb92e8":"non déduit de l'éditeur","research-jacquard.98de1814d8":"L'éditeur est construit à partir du contrat","research-jacquard.678e756dae":"Ce que chaque capacité publique déclare","research-jacquard.29595d3d30":"Un contrat d'opération","research-jacquard.b7b3daab85":"Échec nommé","research-jacquard.077e1a9f0f":"Effet déclaré","research-jacquard.60e5c23b14":"Typé","research-jacquard.5395955f09":"Cette contrainte se propage. Une fois qu'une opération déclare son effet, un test sans tête peut la piloter, un agent peut planifier en fonction d'elle et le code d'application peut l'appeler, sans qu'aucun d'eux ne reproduise un mouvement de pointeur que quelqu'un doit mémoriser correctement.","research-jacquard.18ac883ebc":"Un geste peut garder ses hypothèses dans l'état de sélection, l'agencement des panneaux et la mémoire de l'éditeur. Une opération typée doit exposer ces hypothèses au grand jour, où un appelant peut les découvrir avant d'appeler, valider son entrée par rapport à elles et lire un résultat structuré ensuite.","research-jacquard.e3c0c946ad":"Pourquoi l'ordre change l'architecture","research-jacquard.be0081a597":"Jacquard construit le moteur de l'extérieur vers l'intérieur, à partir de son interface. Une opération déclare les valeurs qu'elle accepte, l'autorité qu'elle requiert, l'état du monde qu'elle peut modifier, le résultat structuré qu'elle renvoie et les échecs nommés qu'elle peut signaler. L'éditeur visuel est assemblé à partir de ces déclarations plutôt que de détenir un accès privé à l'état interne, de sorte que le contrat est ce contre quoi tout le moteur est écrit et ce à quoi chaque client est écrit.","research-jacquard.00394795d5":"comme opération mondiale typée","research-jacquard.2645540fc7":"Chaque capacité commence","research-jacquard.4f78b047be":"L'objet de recherche principal","research-jacquard.00a7498348":"Recherche publiée","research-jacquard.1c9c248092":"Lire le contrat d'opération","research-jacquard.b7c8d51be7":"Une interface mondiale qui nomme chaque opération, chaque résultat et chaque échec peut être pilotée par une personne, un agent ou un test sans tête sans qu'aucun d'eux ne détienne d'autorité privée. Jacquard est le moteur écrit de cette façon dès sa première abstraction. Cette piste suit une opération typée depuis son contrat jusqu'aux preuves qu'un réviseur lit.","research-jacquard.1fadf5e8d2":"tout le moteur.","research-jacquard.2af861535d":"L'interface est","research-jacquard.dbfcaae2eb":"Dweve Jacquard, ingénierie mondiale native des agents","research-jacquard.56f84149b5":"chaque question est dessinée avec les preuves qui la trancheraient","research-jacquard.abfa32a842":"Quatre questions","research-jacquard.9505d17886":"Un petit port au centre avec quatre questions de recherche disposées autour, chacune connectée et chacune portant les preuves qui y répondraient.","research-jacquard.b606f1d0ef":"Quatre questions autour d'un monde","research-jacquard.4a2ca3c795":"les mêmes objets, le même itinéraire, les mêmes règles en dessous des trois","research-jacquard.c082ea0b4f":"Un grand dessin de port avec trois cadres d'appareils superposés à différentes tailles, chacun montrant la profondeur que cet appareil prend en charge, sur une bande de ce qui est resté constant.","research-jacquard.eddf35b0c1":"Un port, trois cadres dessus","research-jacquard.fd671fcca2":"le monde en dessous est toujours le résultat des décisions au-dessus","research-jacquard.8eb4eb9a14":"Quatre changements","research-jacquard.7a3518ce59":"Une proposition de quatre changements à un port, chacun pouvant être conservé, redemandé ou remis en place, avec le monde résultant redessiné en dessous et chaque décision enregistrée.","research-jacquard.23b3c42c7a":"Quatre changements, quatre décisions","research-jacquard.2217634136":"la vérification a trouvé ce que l'image ne vous aurait pas dit","research-jacquard.f75a74fcb2":"Trois changements","research-jacquard.28be00556a":"Le même port dessiné avant et après, avec trois cartes de changement entre eux et une vérification automatique signalant un itinéraire bloqué.","research-jacquard.bcdba5ee66":"Avant, après, et les trois changements","research-jacquard.daefd16589":"la pièce est la même, et seul un seuil a les vérifications dessus","research-jacquard.55dbecd5ef":"Deux portes","research-jacquard.0a4f9e2c28":"Deux itinéraires dessinés dans un monde identique, l'un à travers un écran qui doit être interprété et l'autre à travers un rail d'opérations nommées, avec les vérifications dessinées sur le deuxième seuil.","research-jacquard.b8db099249":"Deux portes vers la même pièce","research-jacquard.794084298e":"chaque partie de l'endroit renvoie aux mots qui l'ont demandée","research-jacquard.18dd2ccb59":"Cinq parties","research-jacquard.794ce3bc43":"Une seule phrase s'étendant en haut du dessin, avec cinq parties du port suspendues sous les phrases qui les ont demandées, et une barre d'arrêt pour la phrase qui le limite.","research-jacquard.9aa6262b27":"Ce qui a été dit, et ce qui est apparu","research-jacquard.8b2a4eabea":"la même adresse, sur ce qui était à portée de main","research-jacquard.3514b9b9d7":"Une fenêtre de navigateur dessinée contenant un petit port au crépuscule, avec trois autres contours d'appareils derrière et un ruban d'adresse les reliant.","research-jacquard.19d5c2efee":"Un monde dans une fenêtre de navigateur","research-jacquard.f39a027402":"aucun scénario n'est rapporté sans l'enveloppe dans laquelle il a été exécuté","research-jacquard.80cabd39bd":"Profil complet","research-jacquard.b7be3981d0":"Quatre scénarios de recherche notés sur les cinq familles d'évaluation sous forme de barres segmentées, avec l'enveloppe du scénario sélectionné indiquée en dessous.","research-jacquard.a54de12cde":"Quatre scénarios, cinq familles","research-jacquard.65d63cdc50":"chaque voisin garde sa propre question, et la couture reste mince","research-jacquard.a9781f888a":"Cinq coutures","research-jacquard.3f7824a1c5":"Jacquard au centre avec cinq projets Dweve autour, chaque arête étiquetée avec ce qui traverse cette frontière et dans quelle direction.","research-jacquard.5dd1ef55be":"Jacquard parmi ses voisins","research-jacquard.0014c15b8b":"la colonne de différence est courte parce que tout le reste a été épinglé","research-jacquard.31c0aa46ed":"Un changement","research-jacquard.7368087c67":"Un paquet de départ alimentant deux bandes de résultats comparées cellule par cellule dans une colonne de différence, avec le seul changement déclaré nommé au-dessus.","research-jacquard.22f5eea99d":"Deux exécutions, une colonne de différence","research-jacquard.34f29f447f":"les mêmes requêtes, disposées de deux manières, sans économie affirmée","research-jacquard.acadf78430":"Hypothèse","research-jacquard.23010c06a2":"Le même ensemble de requêtes de scène de routine dessiné deux fois, une fois mis en file derrière un seul opérateur et une fois regroupé en trois lots de révision.","research-jacquard.512f7fa30c":"Une semaine de requêtes de routine","research-jacquard.8b8acc2e50":"l'arête de renforcement est celle qui rend la prochaine requête moins coûteuse","research-jacquard.3843c16df0":"Une boucle de supervision fermée en quatre étapes avec la décision de référence dessinée plus épaisse, et une jauge d'effort de révision à côté.","research-jacquard.b6841ec014":"La boucle, avec son arête épaisse","research-jacquard.39ee05f2df":"les trois lectures sont acceptées ou restaurées ensemble","research-jacquard.50f3305be1":"Trois lectures","research-jacquard.4271741463":"Un enregistrement de transaction avec un panneau structurel, un panneau de comparaison rendu et un panneau d'exploitation empilés sous un en-tête d'identité unique, se terminant par une bande de décision.","research-jacquard.05a46c931e":"Une transaction, trois panneaux","research-jacquard.c7912c61b1":"la machine restreinte lit toujours le changement structuré","research-jacquard.03987f9d12":"Une version","research-jacquard.46ef5b0026":"Une seule adresse se ramifiant en cinq volets d'appareil, chacun montrant la même scène à sa profondeur prise en charge, sur une bande d'identité partagée portant la scène, les règles et la version approuvée.","research-jacquard.d47abcb990":"Une adresse, cinq volets","research-jacquard.6938358e32":"chaque partie du monde remonte à une clause que quelqu'un a écrite","research-jacquard.a8df61d87a":"Cinq clauses","research-jacquard.6eb96e7169":"Un brief écrit à gauche avec chacune de ses cinq clauses reliée par une ligne à la partie d'un monde assemblé qu'elle a produite, et une clause de frontière dessinée comme une barre d'arrêt.","research-jacquard.d4525151f6":"Le brief, dessiné dans le monde","research-jacquard.cac4eb2785":"les deux voies sont à nous, et la voie inférieure est l'hypothèse","research-jacquard.751853b6d6":"Une voie supérieure encombrée des stations qu'une première version traverse, et une voie de recherche inférieure dans laquelle un brief devient une transaction bornée et une adresse.","research-jacquard.cb96e6b8d7":"Deux voies vers la même réaction","research-jacquard.931e9317ea":"un refus indique quelle porte l'a produit, et le monde est inchangé","research-jacquard.233a38c4cc":"Raison nommée","research-jacquard.736a6de1e9":"Quatre bandes d'autorité concentriques autour d'un monde, avec trois requêtes entrantes, deux admises et une refusée à la bande externe avec une raison typée.","research-jacquard.97d19b7530":"Trois requêtes à une frontière","research-jacquard.bc65117bcc":"les deux résultats pointent vers le même état du monde et la même caméra","research-jacquard.e9a0ff1884":"Une exécution sans tête produisant une liste de revendications structurelles à gauche et un cadre de référence, une nouvelle capture et un masque de différence à droite, tous deux liés à une barre d'identité d'exécution unique.","research-jacquard.99c7da129b":"Une exécution, deux types de résultats","research-jacquard.57f824833d":"le plan change, l'identité de la scène ne change pas","research-jacquard.258195bb3d":"Une identité","research-jacquard.8a9e1462e7":"Le même monde dessiné sous trois profils de capacités, chacun avec les systèmes visuels qu'il a activés et ceux qu'il a laissés de côté, sur un rail d'identité partagé.","research-jacquard.eff506d812":"Une scène, trois plans visuels","research-jacquard.3436ae7955":"chaque sonde renvoie une forme, ou la raison pour laquelle il n'y en a pas","research-jacquard.df81e8d68c":"Quatre sondes","research-jacquard.3b81f47887":"Une coupe verticale à travers un monde avec quatre sondes spatiales dessinées dedans, chacune renvoyant une carte de résultat typée le long du bas.","research-jacquard.83baf9a807":"Une coupe, avec quatre sondes","research-jacquard.bb591d5bbe":"la divergence a un point sur la ligne et une raison à côté","research-jacquard.97659bd6be":"Une fourche","research-jacquard.a731d4e2eb":"Deux pistes d'exécution à partir d'un état aléatoire nommé, correspondant événement par événement jusqu'à un point de clonage déclaré, après quoi l'une continue et l'autre diverge.","research-jacquard.1e9e208f3e":"Deux exécutions, une graine, une fourche","research-jacquard.f215da0f11":"le reste est reporté, jamais écarté silencieusement","research-jacquard.84a13b8f10":"Un plafond","research-jacquard.fd391d5e05":"Trois intervalles de trames entrant dans un rail à pas fixe, avec une ligne de plafond, un reste reporté et une injection de test qui contourne l'horloge murale.","research-jacquard.6aa99fe610":"Trames entrantes, pas fixes sortants","research-jacquard.629a59f987":"une version que vous pouvez lire est une version que vous pouvez approuver","research-jacquard.5cd0cd6e28":"Deux versions","research-jacquard.c1ecc0ca60":"Un document de scène structuré dessiné comme une page avec un contour d'objet en retrait, une gouttière de changement marquant trois différences, et une rangée de tampons de validation.","research-jacquard.d48569f920":"Le document, avec sa gouttière de changement","research-jacquard.875185ee5b":"le crochet est la revendication, pas le bouton","research-jacquard.f908716d35":"Trois portées","research-jacquard.249e768cce":"Une histoire horizontale des changements du monde avec trois parenthèses imbriquées montrant l'étendue restaurée par la portée d'opération, de transaction et de point de contrôle.","research-jacquard.436b8d95a0":"Une histoire, trois parenthèses","research-jacquard.4dda264594":"la même identité du monde porte les deux lectures","research-jacquard.e8ba497940":"Une scène rendue à côté de son arbre d'objets, avec une gouttière de modifications entre eux et une bande de pression de ressources sous les deux.","research-jacquard.7cf1f5e245":"La scène et l'arbre, côte à côte","research-jacquard.485376c36f":"chaque entrée porte un état et la raison de celui-ci","research-jacquard.7c12cf361b":"Réponse groupée","research-jacquard.8dafb9d6ec":"Une requête de découverte en haut et la réponse groupée du moteur en dessous, chaque entrée portant une pastille d'état et une raison.","research-jacquard.0d59187d69":"Une requête, une réponse groupée","research-jacquard.4af6d747b6":"une ligne n'est complète que lorsque les quatre cellules portent le même jeton","research-jacquard.af592017af":"Sept familles","research-jacquard.8a0da79661":"Sept familles de capacités face à quatre appelants, avec une cellule délibérément inaccessible brisant sa ligne et détenant le verdict.","research-jacquard.ef7c439136":"La surface, appelant par appelant","research-jacquard.c0c12f1d64":"l'appel est le même objet de chaque côté","research-jacquard.2cf3bcbdc2":"Cinq bandes","research-jacquard.2e933abdd0":"Une seule opération du monde dessinée comme cinq bandes déclarées, avec l'éditeur visuel, le protocole d'agent, le harnais sans tête et le code d'application entrant dans le même appel.","research-jacquard.50fb3b7c5b":"Une opération, quatre appelants","research-jacquard.39105b4667":"Jacquard","research-jacquard.be601df25e":"Recherche","research-jacquard.72ac516e20":"Même pièce","research-jacquard.bac39dc8a2":"Trouvable","research-jacquard.5fe7ad5dde":"État visible","research-jacquard.c4a670c9e7":"Entrée valide","research-jacquard.4e7f18f227":"Première ébauche","research-jacquard.38b60e8ff2":"Jugement","research-jacquard.5ba0fd3f91":"Coût de révision","research-jacquard.f77e0075de":"Pas de supposition","research-jacquard.28aac78200":"Où le monde va ensuite","research-jacquard.2a21f61d0a":"une conversation inspectable","research-jacquard.c6f9f84e43":"Ce qui reste inspectable","research-jacquard.f894746738":"TROIS LECTURES","research-jacquard.4afc027300":"Le monde","research-jacquard.1fbc9938d3":"Une adresse ouvre l'état, sur tout appareil capable de l'exécuter","research-jacquard.f2bd2b4944":"Le changement","research-jacquard.9387297823":"Quels objets ont bougé, nommés avant que l'image ne soit jugée","research-jacquard.bbeb8700f6":"Le chemin du retour","research-jacquard.190c3aae1d":"Reprenez l'idée et le monde antérieur revient","research-jacquard.289708062e":"Un monde qu'un agent a aidé à créer reste un monde que vous pouvez lire.","research-jacquard.58e1849053":"Où apporter le flux de travail","research-jacquard.c79ebc46b8":"qui ne devrait pas nécessiter un parcours d'outils réservé aux humains","research-jacquard.8bbb9caea8":"Ce qu'un scénario porte","research-jacquard.84e6adbd4a":"TROIS PARTIES","research-jacquard.569aae5b47":"Scénario","research-jacquard.c134389af7":"La scène, le réviseur, la classe d'appareil et le test d'acceptation","research-jacquard.97a9869cf8":"Autorité","research-jacquard.edd1122e1a":"Ce que l'agent peut modifier, et ce qu'il ne doit jamais toucher","research-jacquard.ff4fc0276e":"Profil","research-jacquard.3e297713ba":"Cinq familles de preuves, y compris celles qui sont revenues courtes","research-jacquard.58fdeb8d2f":"Les preuves sont rapportées dans leur intégralité, pas seulement là où elles sont flatteuses.","research-jacquard.cfeec3df7c":"Où apporter l'hypothèse","research-jacquard.43d2abefa1":"qui expose une hypothèse d'abord humaine","research-jacquard.02503d53ac":"Ce que le scénario corrige","research-jacquard.3bd6b07e15":"CINQ CHAMPS","research-jacquard.3f13e4217d":"Scène et autorité","research-jacquard.266d81436b":"L'ensemble des opérations du monde, et les limites dans lesquelles l'agent travaille","research-jacquard.f034cef108":"Classe de navigateur","research-jacquard.dfa232d50b":"La machine que l'exécution est autorisée à supposer, sondée avant de s'engager","research-jacquard.f1e5c2dd1a":"Paire de preuves","research-jacquard.9e4fd11403":"La lecture structurelle et la lecture rendue, rapportées ensemble","research-jacquard.f756dffd36":"Une assertion structurelle et une comparaison rendue répondent à des questions différentes.","section_st_a2_split-spec-sheet.7c9a7c0610":"Détail","section_st_a6_split-scenario-triad.f75fd3a884":"Aucune dépendance d'exécution","section_st_a6_split-scenario-triad.143ac4ef35":"Binaire unique","section_st_a6_split-scenario-triad.c61f134d87":"Trois surfaces","section_st_a6_split-scenario-triad.215475056e":"OÙ IL S'EXÉCUTE","section_st_a6_split-scenario-triad.a794a586f0":"Prêt pour salle scellée","section_st_a6_split-scenario-triad.42d52c32ea":"Modèle local","section_st_a6_split-scenario-triad.fe6168e59f":"Aucun réseau","section_st_a6_split-scenario-triad.7d93f83c3e":"Code monté par volume","section_st_a6_split-scenario-triad.bee0cb05f8":"Kubernetes","section_st_a6_split-scenario-triad.9f1141549f":"Docker","section_st_a6_split-scenario-triad.5315129cfe":"macOS, Linux, Windows","section_st_a6_split-scenario-triad.a89193f674":"Aucune installation","section_st_a6_split-scenario-triad.f600b9e709":"Un seul binaire","section_st_a7_split-connector-grid.4e6822a6d4":"Rechargement à chaud","section_st_a7_split-connector-grid.19e35f0609":"Défini en TOML","section_st_a7_split-connector-grid.d9de50b343":"Inventaire piloté par l'appelant","section_st_a7_split-connector-grid.8be1bb51b7":"CONNECTEURS","section_st_a8_split-scaling-profile.7e0861e04c":"Réglable dans TOML","section_st_a8_split-scaling-profile.56d6732417":"Plafond par projet","section_st_a8_split-scaling-profile.27a454915b":"Les points actifs reflètent les agents simultanés par niveau.","section_st_a8_split-scaling-profile.0ea215ea0d":"ARRIÈRE-PLAN","section_st_a8_split-scaling-profile.9fc6fb7e03":"TEAMS","section_st_a8_split-scaling-profile.018d2cd1a5":"PARALLÈLE","section_st_a8_split-scaling-profile.16623c5d4a":"CHAÎNES","section_st_a8_split-scaling-profile.0fb79c96ed":"Solo → Équipe → Réseau","section_st_a8_split-scaling-profile.068f6b3ecc":"ÉCHELLE D'ÉQUIPE","section_st_a8_split-scaling-profile.53ebc572b4":"Réseau","section_st_a8_split-scaling-profile.218887269a":"Équipe","section_st_a8_split-scaling-profile.9fc93acaa4":"Solo","section_st_a9_split-time-lost-donut.7c9a7c0610":"Détail","section_st_b5_request-lifecycle.47e364232a":"audit #4521","section_st_b5_request-lifecycle.4d3535f846":"patch · session.rs","section_st_b5_request-lifecycle.6c2519cd62":"Exécution de l'outil","section_st_b5_request-lifecycle.f6d1c823ab":"session #128 · 14:02","section_st_b5_request-lifecycle.636de0d0c3":"> \"corrige ce bug\"","section_st_b5_request-lifecycle.0208131a7d":"Demande de l'utilisateur","section_st_b7_audit-chain.9239506454":"0d4e · 8f2c · 51a9 · 73be","section_st_b7_audit-chain.a383df4adb":"a015 · 7c93 · 3e6f · d28b","section_st_b7_audit-chain.efd3faebc5":"9e1b · 22a7 · 8d50 · 6b3c","section_st_b7_audit-chain.4df252b458":"4f2a · b7d1 · 1c83 · e0a4","section_st_b8_defense-stack.eee0f04cba":"VOTRE CODEBASE","section_st_b8_defense-stack.89b6e2a784":"DÉFENSE EN PROFONDEUR","section_st_c2_dual-loop-flow.9d29573ea6":"outil / étape","section_st_c2_dual-loop-flow.08ab1ac55a":"planifier / replanifier","section_st_c5_integration-spoke.55d0677ac3":"Tous les connecteurs passent par la même couche d'audit et de permissions.","section_st_c5_integration-spoke.c29eb7e425":"Agent local","section_st_c5_integration-spoke.14afd82a7f":"AURA","section_st_c5_integration-spoke.ed0afbab5a":"GitLab CI","section_st_c5_integration-spoke.39540900bb":"GitHub Actions","section_st_c5_integration-spoke.a2feefe9af":"Jenkins","section_st_c5_integration-spoke.ab4115a7b2":"Outils externes","section_st_c5_integration-spoke.70c123381f":"JSON-RPC 2.0","section_st_c5_integration-spoke.dc99d54d99":"Local","section_st_c5_integration-spoke.6466df1d3d":"Mistral","section_st_c5_integration-spoke.a19ee5a9fd":"OpenAI","section_st_c5_integration-spoke.b780a23b53":"Anthropic","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Commencer","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Sommaire"}
