{"block_close_oss.c33fd1fe9c":"Yhteisö ja ekosysteemi","core-extras.96d330537a":"Perus-IR","core-extras.bee831a169":"Alusta","core-extras.61a0822826":"Sovellukset Core-alustalla","core-extras.15438cc098":"ei tuettu","core-extras.ad565d9d01":"Ominaisuus","core-extras.0155bf03e5":"Segmenttien selite","core-extras.8b7110078e":"Algoritmiryhmät tietotyypin mukaan","core-extras.25ab4276a6":"Vieritettävä ominaisuusmatriisi","open-source-fmi.dd1af329dd":"Dweve FMI käsittelee alustan ajautumista simulaatiossa. Kiinteän pisteen profiilit ja taustatarkistukset tekevät eroista näkyviä ennen kuin ne päätyvät turvallisuusperusteluun.","open-source-fmi.a010de5c61":"Fabric","open-source-fmi.fe0a091fdb":"Tuotteet","open-source-fmi.ceb3e3fe8c":"Kiinteän pisteen aritmetiikkakirjasto, joka mahdollistaa FMI-determinismin.","open-source-fmi.cd84197771":"Numerus","open-source-fmi.6cc3364a24":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.9965ac0ca6":"Deterministinen binäärihakumoottori.","open-source-fmi.c91597c8b9":"BitWeave","open-source-fmi.dbd4513784":"Kryptografinen todistusinfrastruktuuri tekoälypäättelylle.","open-source-fmi.df84637182":"AION","open-source-fmi.d5d6e83bf2":"Jatka tutkimista","open-source-fmi.75e393a1ac":"Tutustu liittyviin järjestelmiin","open-source-fmi.f9743247fa":"Lue dokumentaatio","open-source-fmi.db52af1cb6":"Aja esimerkki","open-source-fmi.f8592057ea":"Aja vaimennettu oskillaattori kahdella tuetulla kohdealustalla ja vertaa tuloksia. Referenssitarkistukset paljastavat erot ennen kuin ne päätyvät turvallisuusperusteluun.","open-source-fmi.cda2544237":"Deterministinen simulointi, varmennettu","open-source-fmi.90e40d5043":"Aloita","open-source-fmi.fd615fc047":"FMI","open-source-fmi.650fabe787":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.24a86715d8":"FMI / DETERMINISTINEN SIMULOINTI","open-source-fmi.f1987bc2d1":"Validointi","open-source-fmi.d671ccad33":"MPFR-pohjaiset referenssitarkistukset","open-source-fmi.62b90e42bb":"tulossopimus / MPFR-orakkeli","open-source-fmi.a9e552d7cb":"Todistusinfrastruktuuri","open-source-fmi.732356da40":"Deterministinen haku","open-source-fmi.f7b620280c":"Kiinteän pisteen aritmetiikka","open-source-fmi.4d51b77a8e":"Toistosopimus","open-source-fmi.362f1f0eaa":"Verrattu kaikissa kolmessa","open-source-fmi.d857fe164f":"Ei toimittaja","open-source-fmi.266a9a0b8f":"Sinä päätät","open-source-fmi.1011dfa597":"Oletusarvo, ei päivitys","open-source-fmi.e03947cc0c":"Suvereniteetti","open-source-fmi.a64165efd9":"Ei erityistä konetta tarvita","open-source-fmi.08a557101e":"Oma laitteistosi","open-source-fmi.ab65f2797e":"Valitsemasi rajan sisällä","open-source-fmi.980c5d4a9d":"EU-alue","open-source-fmi.8c0f01c721":"Omilla koneillasi","open-source-fmi.499493296b":"On premise","open-source-fmi.b67953af9e":"Yksi alusta, sinun valintasi","open-source-fmi.d5a9f6f81a":"Kolme asentoa","open-source-fmi.d0158524ed":"OMA LAITTEISTO","open-source-fmi.c387fd0cd2":"EU-ALUE","open-source-fmi.766e2cad1e":"ON PREMISE","open-source-fmi.cfa4a51372":"Kaksi kysymystä ratkaisee hankinnan: missä se toimii ja kuka hallitsee todisteita. Dweve FMI toimii laitteistolla, jonka jo omistat, on premise -asennuksena tai eurooppalaisella alueella, kun taas malli ja validointitietue pysyvät valitsemasi rajan sisällä.","open-source-fmi.3cd2aa3cc1":"ja omalla maaperälläsi","open-source-fmi.b144a95356":"Eurooppalainen,","open-source-fmi.1d197d39c5":"Missä se toimii","open-source-fmi.65a4906fa4":"Puhdas poistuminen","open-source-fmi.867ec601c1":"Todisteet tarkastettavaksi","open-source-fmi.776c33d68b":"Malli ja todisteet pysyvät sinun","open-source-fmi.4ea9899cee":"Poistumispolku","open-source-fmi.6482c1822a":"Aja esimerkki, vertaa tuloksia","open-source-fmi.84a17118f2":"Väite","open-source-fmi.ef912c1e0b":"Lue validointitietue","open-source-fmi.32e3ee7a8f":"Validointitietue","open-source-fmi.efcd9f6f7e":"MPFR-pohjaiset tarkistukset","open-source-fmi.fef8e889dc":"Aritmeettiset todisteet","open-source-fmi.301dd34439":"Ennen käyttöönottoa","open-source-fmi.bc69d2355f":"Mitä todisteet kattavat","open-source-fmi.9f217b9668":"AJA ESIMERKKI","open-source-fmi.424af035ed":"VALIDOINTITIETUE","open-source-fmi.b6a9e5eec6":"KOHDEALUSTAMATRIISI","open-source-fmi.aa72d4e11d":"TARKISTA SUORAAN","open-source-fmi.3c9725f7c9":"Turvallisuusväite vaatii muutakin kuin lupauksen. Tutustu tulossopimukseen, tuettujen kohteiden matriisiin ja MPFR-pohjaiseen varmennusmenetelmään; aja sitten sama esimerkki kahdella koneella ja vertaa tuloksia ennen kuin päätät, mihin FMI kuuluu.","open-source-fmi.11f963abcc":"ennen käyttöönottoa","open-source-fmi.ae52785e9a":"Lue todisteet","open-source-fmi.69d819fce4":"Varmennustietue","open-source-fmi.0f40aa19af":"Enemmän hallintaa","open-source-fmi.93ab03ffed":"Vähemmän kaksinkertaista työtä","open-source-fmi.c56bf4b456":"Ei yhtä toimittajaa, josta olla riippuvainen","open-source-fmi.7907ede934":"Pienentää riskejä","open-source-fmi.62c436123e":"Toimii laitteistolla, jonka omistat","open-source-fmi.63a4b530e5":"Ei aikaa tulosten yhteensovittamiseen","open-source-fmi.6a29f08e06":"Säästää","open-source-fmi.a71897888d":"Yksi ilmoitettu turvallisuustietue","open-source-fmi.2b89699f87":"Mihin arvo kohdistuu","open-source-fmi.8c336ff3db":"Lopputulos","open-source-fmi.3115880727":"PUHDAS POISTUMINEN","open-source-fmi.5465bada04":"OMA LAITTEISTO","open-source-fmi.e6b9493f79":"EI YHTEENSOVITTAMISTA","open-source-fmi.109049bb62":"YKSI ILMOITETTU TIETUE","open-source-fmi.bf2dd21274":"Syy välittää on toiminnallinen, ei tekninen. Vertaamalla samaa simulaatiota yhden ilmoitetun sopimuksen alla kullakin koneella näet, missä kohde eroaa ennen kuin suljet turvallisuusperustelun. Tiimien ei enää tarvitse sovittaa eroja hiljaa. Työ toimii laitteistolla, jonka jo omistat, ja siirtyminen uuteen kalustoon saa selkeän varmennuspolun.","open-source-fmi.ce5b13e336":"Aja se missä tahansa","open-source-fmi.b2a38e7a9e":"Todista kerran","open-source-fmi.6f696724c6":"Mitä se säästää ja minkä riskit se pienentää","open-source-fmi.65a198410c":"Poistettu tästä","open-source-fmi.10867d2df5":"Maksettu toistuvasti","open-source-fmi.914362cebb":"Yksi toimittaja, yksi tiekartta, yksi hinta, jota et määrää.","open-source-fmi.bf5dde2d06":"Toimittajariippuvuus","open-source-fmi.23db4ac1b2":"Uusi siru tai alue käynnistää varmennuksen uudelleen koko portfoliossa.","open-source-fmi.b042fec0cc":"Uusi laitteisto","open-source-fmi.c9c0341915":"menetetty aika","open-source-fmi.33d7738484":"Tiimit kiistelevät siitä, kenen kone tuotti oikean tuloksen.","open-source-fmi.8c902e8583":"Yhteensovittaminen","open-source-fmi.9792b9b264":"N tapausta","open-source-fmi.220baaade0":"Jokainen alusta tarvitsee oman turvallisuusperustelun, koska luvut voivat erota.","open-source-fmi.3e33105b1b":"Uudelleenvarmennus","open-source-fmi.6be178f88e":"Missä kustannukset piilevät","open-source-fmi.ab7280b5af":"VANHA TAPA","open-source-fmi.1fc9bd9c82":"EI UUDELLEENVARMENTAMISTA","open-source-fmi.973f781c07":"Vaihtamisen perustelu on helpoin nähdä vertailuna. Toisella puolella simulaatio, joka vaihtelee alustan mukaan: turvallisuusperustelu varmennetaan uudelleen jokaista konetta varten, tiimit sovittavat lukuja, joiden pitäisi jo täsmätä, ja uudelleenvarmennus joka kerta, kun laitteisto muuttuu. Toisella puolella tuloksia verrataan yhden ilmoitetun sopimuksen alla, joten todisteet osoittavat, missä käyttöönotto eroaa. Ero on toiminnallinen, ei tekninen.","open-source-fmi.6a08b3b5c3":"rinnakkain","open-source-fmi.4012f9d45f":"Sama työ,","open-source-fmi.4690546dd0":"Vanha tapa ja tämä","open-source-fmi.3751d8a6a8":"Toimii laitteistollasi","open-source-fmi.2e67859212":"Todista kerran","open-source-fmi.6af74613cf":"Rakennettu Euroopassa","open-source-fmi.44ab85a252":"Alkuperä","open-source-fmi.327bdc843a":"Poista suoritusaika; malli ja todisteet säilyvät","open-source-fmi.a148b36c17":"Yksi uudelleenkäytettävä turvallisuustietue","open-source-fmi.fdb4974dbe":"Varmennuksen laajuus","open-source-fmi.01cb445dea":"Työasema · klusteri · FPGA · reuna","open-source-fmi.3123868410":"Käyttöönottolaajuus","open-source-fmi.3915907107":"Kohteiden välinen vertailu","open-source-fmi.3229609e15":"Tulossopimus","open-source-fmi.f988d88a5f":"Toiminnalliset tosiasiat","open-source-fmi.fca77b7e3a":"Yksi malli, verrattuna kohteiden välillä","open-source-fmi.5b116da2ea":"YKSI ILMOITETTU TIETUE","open-source-fmi.c968638a6e":"DETERMINISTINEN","open-source-fmi.7e00f3d142":"Simulaatiomallin pitäisi tehdä kaikki laitteistoriippuvaiset erot näkyviksi. Dweve FMI määrittää yhden tulossopimuksen tuettujen kohteiden välille, tarkistaa jokaisen taustajärjestelmän MPFR-orakkelia vasten ja antaa yhden varmennustietueen kulkea mallin mukana.","open-source-fmi.224da689ba":"jokaista kohdetta verrataan","open-source-fmi.3d1e7bdec2":"Yksi malli","open-source-fmi.f7dd5c66e9":"Käyttösopimus","open-source-fmi.4fcf346811":"Vain hyöty","open-source-fmi.0b049b5346":"Ei mitään tehtävää","open-source-fmi.b258b25d07":"Tulos noudattaa ilmoitettua sopimusta","open-source-fmi.ac09b9600c":"Luota siihen","open-source-fmi.1c2d25f042":"Suunniteltu ja testattu Euroopassa","open-source-fmi.e6ad44f1ed":"Mistä","open-source-fmi.8219743477":"Ei, insinöörit hoitavat sen taustalla","open-source-fmi.6cb165ad18":"Täytyykö minun hallita sitä","open-source-fmi.425d5db31c":"Ei, se toimii itsestään","open-source-fmi.9e135ce84f":"Ymmärrä se","open-source-fmi.e3229cf237":"Kysymykset, joita ihmiset kysyvät","open-source-fmi.a12a815f9b":"Mielenrauha","open-source-fmi.4a4841a6f1":"EI HUOLTA","open-source-fmi.bd4e9c0810":"EI ASENNUSTA","open-source-fmi.b1f071a446":"EI LISÄTEHTÄVÄÄ","open-source-fmi.abc0fdccb9":"On aiheellista miettiä, onko tällainen sinun hoidettavissasi. Ei ole. Insinöörit hoitavat sen taustalla, missä se vertaa turvallisuussimulaatioita koneiden välillä ja tekee erot näkyviksi.","open-source-fmi.c878874ffa":"Joku muu tekee työn","open-source-fmi.37a0b494b7":"Sinä saat hyödyn","open-source-fmi.8a61881223":"Aseta mielesi levolliseksi","open-source-fmi.72cd39d7f8":"Kaikille meille","open-source-fmi.dd6c938563":"Tavallisen hyvä","open-source-fmi.eeb22aec83":"Toimii tavallisilla tietokoneilla","open-source-fmi.de72ea9e60":"Yksinkertainen","open-source-fmi.c32396901c":"Yksi validointitietue seuraa mallia","open-source-fmi.75f527181b":"Uudelleenkäytettävä turvallisuusperustelu","open-source-fmi.02bf32494a":"MPFR-pohjaiset tarkistukset havaitsevat poikkeamat ennen käyttöä","open-source-fmi.cf9b77061f":"Poikkeama havaittu","open-source-fmi.34e5fa45f5":"Ilmoitettu tulosopimus","open-source-fmi.72aee27620":"Luotettava","open-source-fmi.f603c0224f":"Arkipäivin sanoin","open-source-fmi.ccb9f1391c":"Neljä syytä","open-source-fmi.b6c0c395ff":"TAVALLISILLA TIETOKONEILLA","open-source-fmi.4a9768fab0":"EI ASENNUSTA","open-source-fmi.33906a7dfd":"ILMOITETTU TULOS","open-source-fmi.b00a146670":"ILMOITETTU TULOS","open-source-fmi.8ab073271f":"Sinun ei tarvitse ymmärtää, miten se toimii, nauttiaksesi siitä, mitä se tekee. Ajattele sitä kuin puhdasta vettä tai hyviä teitä. Et koskaan näe työtä, mutta päiväsi on parempi, koska joku teki sen hyvin. Tässä on neljä yksinkertaista syytä, miksi se on tärkeää.","open-source-fmi.ebd2e15492":"turvallisempien koneiden takana","open-source-fmi.b0b9c6048d":"Hiljainen apuri","open-source-fmi.39b28767ec":"Miksi se on hyvä kaikille","open-source-fmi.3477f4d91d":"Ilmoitettu tulos","open-source-fmi.f28da4b59f":"Vertailukelpoinen testi","open-source-fmi.d0df7ff719":"Tulokseen voi luottaa","open-source-fmi.584c2f9e49":"Miksi se auttaa","open-source-fmi.02b2cf4e02":"Niitä voidaan verrata","open-source-fmi.e0d1dc9c8a":"Tämän kanssa","open-source-fmi.0a44b81281":"Tulokset verrattu molemmilla","open-source-fmi.83588406b9":"Tavoite","open-source-fmi.e13afd9f47":"Työpöytä ja turvallisuustoimisto","open-source-fmi.65be829a4f":"Kaksi tietokonetta","open-source-fmi.3503011eec":"Mitä katsot","open-source-fmi.704869f20f":"Yksinkertaisesti","open-source-fmi.660f3e8b3e":"EI MITÄÄN TEHTÄVÄÄ","open-source-fmi.a612bb3f40":"JOKAINEN TIETOKONE","open-source-fmi.ea4c48ae0c":"Tässä on asian ydin yksinkertaisesti esitettynä. Sama turvallisuustesti ajetaan kahdella eri tietokoneella. Tavallisilla tietokoneilla kaksi vastausta voivat poiketa hieman toisistaan. Tämän kanssa vertailu tekee mahdollisen eron näkyväksi. Käännä kytkintä ja katso, mikä muuttuu. Se vertailu on koko pointti.","open-source-fmi.39d31d23af":"yksi vertailu","open-source-fmi.e6a18ff62a":"Kaksi tietokonetta,","open-source-fmi.516bf417a6":"Koko idea kuvana","open-source-fmi.2f2b74b572":"Kaikkialla","open-source-fmi.8f5705be47":"Vertailukelpoinen testi","open-source-fmi.12a67456b8":"Robotit, jotka toimivat turvallisesti ihmisten vieressä.","open-source-fmi.2940ff1e5f":"Koneet","open-source-fmi.338cd9b82b":"Vakaata tehoa, testattu ennen asennusta.","open-source-fmi.ff7126ef3f":"Sähköverkko","open-source-fmi.edf863d2b5":"Tarkistettu huolellisesti ennen kuin ne päätyvät potilaalle.","open-source-fmi.a8bdd2218d":"Lääkepumput","open-source-fmi.7bb7da4026":"Testattu tuhansia kertoja ensin tietokoneella.","open-source-fmi.675ae2cbaf":"Jarrut ja moottorit","open-source-fmi.1c72c0b962":"Testattu ennen kuin ne rakennetaan","open-source-fmi.b1e737e76e":"ARJEN ASIAT","open-source-fmi.5d9d34b03b":"TEHTAAT","open-source-fmi.c2b6b521a7":"POWER","open-source-fmi.ea898684f8":"SAIRAALAT","open-source-fmi.c6a8ab2f7b":"CARS","open-source-fmi.fca0f45bb6":"Et koskaan käytä tätä itse, mutta käytät joka päivä asioita, joiden suojaamisessa se auttaa. Auto, lääkepumppu, kodin sähkö, tehtaan koneet. Jokainen testataan tietokoneella ennen kuin se rakennetaan, ja tämä on osa, joka tekee erot kohdealustojen välillä näkyviksi. Napauta kuvaa nähdäksesi, miksi sillä on merkitystä kunkin kohdalla.","open-source-fmi.3c147615e8":"se pitää turvassa hiljaa","open-source-fmi.1cbefffe4b":"Arjen asiat","open-source-fmi.d69f76eab8":"Missä se auttaa","open-source-fmi.0f7f1377f4":"Vain idea","open-source-fmi.1a03bcb291":"Ei ammattislangia","open-source-fmi.3f66052a10":"Alkaen","open-source-fmi.35ca1675a9":"Rakennettu ja testattu Euroopassa","open-source-fmi.64ae43e8fe":"Varmuus","open-source-fmi.3a21d9aab2":"Ei asennettavaa tai hallinnoitavaa","open-source-fmi.7e13d94a5a":"Sinulle","open-source-fmi.1fe023c72e":"Tekee erot näkyviksi kaikkialla","open-source-fmi.b017742a89":"Se tekee","open-source-fmi.6a12bacfff":"Huolellinen apuri turvallisuustesteihin","open-source-fmi.3dd5d5b49f":"Se on","open-source-fmi.c943a1db59":"Jos luet vain yhden asian","open-source-fmi.cc835fe349":"Lyhyt vastaus","open-source-fmi.93844fe5e2":"KAIKILLE","open-source-fmi.04f52a5c28":"SAFE","open-source-fmi.1c34a90a63":"YKSINKERTAINEN","open-source-fmi.642be3d898":"Et koskaan käytä tätä itse. Mutta se on pieni, huolellinen asia, joka auttaa pitämään autot, lentokoneet ja lääkintälaitteet turvassa. Tässä on koko idea, yksinkertainen askel kerrallaan, ja jokaiselle on arkinen esimerkki.","open-source-fmi.f572c73bb9":"ja miksi sillä on merkitystä ympärilläsi","open-source-fmi.66e1586456":"Mikä tämä on,","open-source-fmi.a1be034bc8":"Toista vertailu","open-source-fmi.5551c2393f":"Sama FMU","open-source-fmi.a35c575f3d":"Laitteisto silmukassa","open-source-fmi.7350eb1834":"FPGA-suojakotelo","open-source-fmi.572e251d1e":"Parametriselvitys solmujen välillä","open-source-fmi.d75dc68bbd":"Klusteri","open-source-fmi.06ff03e32e":"Laadi ja aja, yksi isäntä","open-source-fmi.9560ed3374":"Työasema","open-source-fmi.e57316ab69":"Kolme asentoa, yksi FMU","open-source-fmi.327a55f82d":"Yksi FMU, jokainen kohde","open-source-fmi.b503c4e427":"HIL","open-source-fmi.cef7f9bd36":"FPGA","open-source-fmi.e3b9b52696":"KLUSTERI","open-source-fmi.7e785f79ba":"TYÖASEMA","open-source-fmi.1edbc89e07":"Simulointi-insinööri laatii ja ajaa FMU:n työasemallaan. Samaa FMU:ta voidaan verrata klusterissa parametriselvityksiä varten. Sitä voidaan käyttää myös FPGA-suojakotelossa laitteisto-silmukka-skenaarioissa, joissa viivebudjetti on tiukka. Toistettavuussopimus pätee kaikissa kolmessa.","open-source-fmi.1d9965564d":"Työasema, klusteri, FPGA-suojakotelo","open-source-fmi.6ab2f5bf1f":"Sama FMU","open-source-fmi.f4bbf42cfe":"Käyttöönoton topologiat","open-source-fmi.6b5eb5323e":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.0c2a930099":"Profiilit","open-source-fmi.b3776d63ad":"Taustajärjestelmät","open-source-fmi.eb39bbf6cc":"Varianssi","open-source-fmi.51ab88da6e":"Referenssitarkistus","open-source-fmi.217fc9a42f":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.fa407a656c":"Q31.32, Q16.16, Dec64_6","open-source-fmi.5fa265f0d4":"CPU, GPU, FPGA, reuna, hajautettu","open-source-fmi.acc075b26e":"Tarkistettu MPFR:ää vasten","open-source-fmi.e0c97bd053":"Mitä toimitetaan","open-source-fmi.d6b54113f0":"Runtime-profiili","open-source-fmi.d59ed14bf9":"RUST","open-source-fmi.ca97162dc5":"Rustilla kirjoitettu Numerus-aritmetiikkapohjalle, FMI käyttää kiinteän pisteen polkuja MPFR-vertailutarkistuksilla ja tukee Model Exchange-, Co-Simulation- ja Scheduled Execution -tiloja viidellä taustajärjestelmällä.","open-source-fmi.c7afbc7eeb":"kaikilla kohdealustoilla","open-source-fmi.d42a2db3fe":"Varmennettu","open-source-fmi.7b771909eb":"Tarkistettu","open-source-fmi.5ec02acc14":"Malli ennallaan","open-source-fmi.03128bed90":"Varmennus","open-source-fmi.a5b48d1757":"Ennallaan, vakio-FMU","open-source-fmi.68c2cc7f0c":"Malli","open-source-fmi.25169adeca":"Yksi tapaus, kaikki taustajärjestelmät","open-source-fmi.87025bab20":"Turvallisuustapaus","open-source-fmi.a2b55fb9da":"Liukuluku vaihdettu kiinteään pisteeseen","open-source-fmi.45f053dc73":"Aritmetiikka","open-source-fmi.5f6c5a53a3":"Mikä muuttuu, mikä ei","open-source-fmi.be6d2b407e":"Lattia vaihdettu","open-source-fmi.3691acaffc":"Perinteinen FMI voi vaihdella alustakohtaisesti, koska se perustuu liukulukuun. Dweve FMI käyttää kiinteän pisteen aritmetiikkapolkua MPFR-vertailutarkistuksilla. Simulaatiomalli ja turvallisuustapaus pysyvät eksplisiittisinä, kun taas sama FMU-arkisto voidaan vertailla työasemassa, klusterissa ja FPGA:ssa. Käyttöönottovalinta on operationaalinen, ei numeerinen.","open-source-fmi.6c1b1ae685":"Säilytä malli ja turvallisuustapaus","open-source-fmi.ea86596594":"Vaihda lattia","open-source-fmi.762dc3d3ad":"Liukuluku vs. kiinteä piste","open-source-fmi.e2a924db5a":"Ei alustakohtaista tähteä","open-source-fmi.5c0eaf74b2":"Toistettavuus = luottamus","open-source-fmi.2dbb77a4db":"Kemiallinen massa ja energia, PLC-yhteissimulointi.","open-source-fmi.3e6c37afa5":"Prosessiautomaatio","open-source-fmi.09572ad1cf":"Kinematiikka, liikeradat, anturifuusio.","open-source-fmi.fa3cd523ba":"Ohjaus ja suunnittelu","open-source-fmi.544a8a176d":"Tehomuuntimet, uusiutuvan energian integrointi.","open-source-fmi.9fa6f76803":"Sähköverkko ja teho","open-source-fmi.aac5f8af78":"Pumppudynamiikka ja laitteen käyttäytyminen.","open-source-fmi.eae25218d9":"Laitteen suorituskyky","open-source-fmi.11a1136a89":"Ohjauslain validointi, pilot in the loop.","open-source-fmi.1959e1dc45":"Lentodynamiikka","open-source-fmi.a16f63ff79":"Moottori, vaihteisto, jarru, jousitus.","open-source-fmi.89341b9804":"Voimansiirto ja alusta","open-source-fmi.78bd320e1a":"Missä FMI toimii","open-source-fmi.2e2486ec33":"TOIMIALAPORTAAT","open-source-fmi.0b19787d2a":"TEOLLINEN","open-source-fmi.9147d23e40":"ROBOTIIKKA","open-source-fmi.b3eb6065b2":"ENERGIA","open-source-fmi.1731152693":"MED","open-source-fmi.7a32d61649":"AERO","open-source-fmi.50c3f10f5b":"AUTO","open-source-fmi.453490866d":"Dweve FMI palvelee toimialoja, joissa simulaatiotulokset ohjaavat suunnittelua ja päätöksiä. Auto-, ilmailu-, lääkintälaite-, energia-, robotiikka-, teollisuusohjaus- ja digitaalisten kaksosten aloilla tarvitaan näyttöä siitä, että simulaatiotulokset ovat toistettavia, jäljitettäviä ja hallittavia kohdealustakohtaisesti.","open-source-fmi.c12778212a":"on ehdoton","open-source-fmi.c84c8684f9":"Missä toistettavuus","open-source-fmi.486fb84c09":"Ensisijaiset toimialat","open-source-fmi.9babbe6fed":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.b570316ceb":"Model exchange ja co-simulointi","open-source-fmi.79f5b225cf":"Tilat","open-source-fmi.7ac03632f2":"Varmennettu MPFR:ää vasten","open-source-fmi.58c76110f0":"Lukuina","open-source-fmi.a729b3158a":"Kaksisuuntainen tarkkuus","open-source-fmi.1d7c70637c":"Yhteensopiva tuonti","open-source-fmi.8b7df3b421":"Oikein pyöristetty kiinteän pisteen aritmetiikka","open-source-fmi.8ae897a240":"Deterministinen ydin","open-source-fmi.38a040c337":"Dweve FMI","open-source-fmi.e4621247b0":"Twin-tapahtumalähteet","open-source-fmi.34214aaa54":"Silta","open-source-fmi.08ce9a6f83":"Multi-FMU-masteralgoritmi","open-source-fmi.a5e7607493":"Orkestroi","open-source-fmi.d72141b240":"Vakio-FMU-arkisto, allekirjoitettu","open-source-fmi.f3e4fadb9e":"Vie","open-source-fmi.8183c95776":"Mikä tahansa FMI 3.0 -yhteensopiva työkalu","open-source-fmi.d6fbc9d2bd":"Tuo","open-source-fmi.d3ce50b819":"Missä FMI liittyy","open-source-fmi.07a56cd0db":"INTEGRAATIOGRAFI","open-source-fmi.bec8a661ee":"SILTA","open-source-fmi.6d0ca17825":"ORCHESTROI","open-source-fmi.c0b9641f51":"VIE","open-source-fmi.b034fe864d":"TUO","open-source-fmi.21dd4be136":"Dweve FMI integroituu olemassa oleviin työketjuihin FMU-tuonnin ja -viennin, monimalliorchestroinnin ja digitaalisten kaksosten siltauksen kautta. Tuo FMU:ita mistä tahansa FMI 3.0 -yhteensopivasta työkalusta automaattisella liukuluvusta kiinteään muunnoksella. Vie FMU:ita alaspäin oleville työkaluille, jotka vaativat liukulukua.","open-source-fmi.bfd2c7daac":"orchestroi ja siltaa","open-source-fmi.1d2ba9a35c":"Tuo, vie,","open-source-fmi.899e5920ef":"Sopii FMI-työketjuun","open-source-fmi.14ffdb8c88":"Äänekäs virheessä","open-source-fmi.6f61768f7c":"MPFR-orakkeli","open-source-fmi.d8fcb69192":"Toleranssin ylittyminen pysäyttää ajon tyypitetyllä virheellä ja nimettyllä yhtälöllä.","open-source-fmi.7e129e0a64":"Vikatilat","open-source-fmi.1cd2d08aad":"Tallennettu ajo toistuu tapahtumalokistaan Twin-sillan kautta.","open-source-fmi.c0f85d6679":"Toisto","open-source-fmi.9f9921bd52":"Sama FMU CPU:lla, GPU:lla, FPGA:lla ja reunalla. Lähtövektoreita verrataan.","open-source-fmi.946b2a4159":"Ristiintausta","open-source-fmi.f359d78fdc":"Kiinteän pisteen operaatiot tarkistetaan MPFR-viitettä vasten.","open-source-fmi.81fc07fd34":"Neljä tarkistusvaihetta","open-source-fmi.8501b5781e":"VALIDOINTIPUTKI","open-source-fmi.4e250b4fde":"TOISTO","open-source-fmi.9b2d3887e5":"MPFR","open-source-fmi.4614acbc6e":"Numeeriset tarkistukset käyttävät Numerus-aritmetiikkapohjaa ja MPFR-viitettä. Ristiintaustavertailu ajaa saman FMU:n jokaisella kohteella ja tallentaa kaikki lähtöerot. Deterministinen toisto rekonstruoi tallennetun ajon tapahtumalokistaan, ja vikatilat ovat äänekkäitä eivätkä hiljaisia.","open-source-fmi.122d0041bb":"Verrattu kohteiden välillä","open-source-fmi.09c96602f5":"MPFR-orakkeli","open-source-fmi.d23f65d234":"Validointivaljaat","open-source-fmi.390bfe8641":"Sama ydin","open-source-fmi.5ac19e0bce":"Solmujen välillä","open-source-fmi.bb3d98dfee":"Hajautettu","open-source-fmi.54504b104b":"Sulautetut ohjaimet","open-source-fmi.8440b9eb7d":"Reuna","open-source-fmi.94ff919f31":"Laitteisto silmukassa","open-source-fmi.a7a987d710":"Parametrilakaisut","open-source-fmi.a6a6318544":"GPU","open-source-fmi.4afb811042":"Työasema ja CI","open-source-fmi.ff221d4752":"CPU","open-source-fmi.59080f06ce":"Yksi ydin, viisi kohdetta","open-source-fmi.7c698127c7":"Taustarosteri","open-source-fmi.a5c1c58f0e":"HAJAUTETTU","open-source-fmi.fe79447bad":"EDGE","open-source-fmi.50e2826c52":"Sama deterministinen ydin toimii työaseman CPU:lla, GPU:lla, FPGA-laitteistolla, sulautetulla reunalaitteella ja hajautetuilla solmuilla. Tuloksia voidaan verrata ilmoitetun sopimuksen mukaisesti, joten käyttöönoton valinta on operatiivinen, ei numeerinen.","open-source-fmi.a8d257247f":"jokainen kohde","open-source-fmi.354db4a965":"Sama simulaatio,","open-source-fmi.fbf68005eb":"Referenssivarianssi","open-source-fmi.0d95fab48e":"MPFR-maaperä, käytetään vain varmennukseen.","open-source-fmi.db1c784524":"Referenssi","open-source-fmi.2f01132c9b":"EXACT","open-source-fmi.2232deb06c":"6 desimaalinumeroa, pankki- ja laskutusskenaariot.","open-source-fmi.362d711f93":"Desimaalikirjanpito","open-source-fmi.7fdd34297b":"Dec64_6","open-source-fmi.f720a1212d":"32 murto-osan bittiä, oletusprofiili, täysi tarkkuus.","open-source-fmi.0d4863fc9a":"Yleinen simulaatio","open-source-fmi.378401cce4":"16 murto-osan bittiä, kapeat alueet, akkuystävällinen.","open-source-fmi.8ff03fbc23":"Reuna ja sulautettu","open-source-fmi.1b9c6ea9c1":"Kolme determinististä profiilia","open-source-fmi.b28817bbc6":"TARKKUUSTIKKAAT","open-source-fmi.6e411e56f3":"Q31.32 kattaa useimmat simulaatiotarpeet. Q16.16 sopii sulautettuihin ja reunakohteisiin. Dec64_6 kattaa aluekohtaisen desimaalikirjanpidon. Kaikki perustuvat Numerus-aritmetiikkapohjaan, jossa jokainen operaatio pyöristetään oikein ja varmennetaan MPFR-matemaattista viitekirjastoa vasten.","open-source-fmi.482fc6220f":"Referenssivertailu","open-source-fmi.b2d5f9e409":"Kolme kiinteän pisteen profiilia","open-source-fmi.5bfbf7d800":"Kustannus on piilotettu","open-source-fmi.a197746040":"Varianssi on todellista","open-source-fmi.bc04491d9c":"Uusi siru tai pilvi tarkoittaa koko portfolion uudelleenvalidointia.","open-source-fmi.683c4d3deb":"Laitteistolukitus","open-source-fmi.b0fcb6e7ff":"pieni numeerinen ero","open-source-fmi.25f191d4c0":"Trigonometrinen funktio yhdessä kirjastossa voi poiketa hieman toisesta.","open-source-fmi.34dcf8850c":"libm-vaihtelu","open-source-fmi.4b4d7f6128":"pin-kääntäjä","open-source-fmi.ee8b2d50ca":"Kääntäjän optimointi muuttaa liukulukujen järjestystä; tulokset siirtyvät.","open-source-fmi.ab090fdc37":"Kääntäjäherkkyys","open-source-fmi.43b95f29db":"N testialustaa","open-source-fmi.7e93753fef":"Työasema, CI, sertifiointi: vertaa kohdealustoja ja kirjaa erot turvallisuusperusteluihin.","open-source-fmi.2f9d0de86a":"Alustaero","open-source-fmi.004862397c":"Neljä eron lähdettä","open-source-fmi.7e7ea34028":"MISSÄ LIUKULUVUT PURAVAT","open-source-fmi.ef46602747":"LIBM","open-source-fmi.e0dbcded97":"KÄÄNTÄJÄ","open-source-fmi.4b35e752ed":"EROAA","open-source-fmi.20a8d961ed":"Functional Mock-up Interface on alan standardi mallinvaihtoon ja rinnakkaissimulointiin. Sitä käytetään turvallisuuskriittisillä aloilla, joissa simulointitulokset vaikuttavat suunnittelupäätöksiin, turvallisuusperusteluihin ja viranomaisilmoituksiin. Perinteiset FMI-toteutukset perustuvat usein IEEE 754 -liukulukuaritmetiikkaan, joten alustaerot on tarkistettava.","open-source-fmi.5eaf2787d4":"rikkoo vaatimustenmukaisuuden ja luottamuksen","open-source-fmi.a74a9598b4":"Liukulukuvaihtelu","open-source-fmi.8a9400005c":"Sama simulointi ei saa ajautua erilleen","open-source-fmi.4ec6d609ab":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.da59e25344":"Numerus, oikein pyöristetty","open-source-fmi.ac152dffc1":"Aritmetiikan perusta","open-source-fmi.fbabe853f6":"CPU, GPU, FPGA, Edge, Distributed","open-source-fmi.6f46b8d91b":"Model Exchange, Co-Simulation","open-source-fmi.5528087839":"Varmistettuja faktoja projektista","open-source-fmi.60e6382282":"MODEL EXCHANGE","open-source-fmi.2dd1a09389":"Dweve FMI toteuttaa FMI-standardin Model Exchange-, Co-Simulation- ja Scheduled Execution -tiloille, rakennettuna Rustilla deterministisellä kiinteän pisteen aritmetiikalla. Reaaliarvoiset laskennat noudattavat määritettyä kiinteän pisteen polkua. Tuloksia voidaan verrata CPU-, GPU-, FPGA-, edge- ja hajautetuilla kohteilla, ja MPFR:ää käytetään matemaattisena referenssinä soveltuvin osin. Kolme kiinteän pisteen profiilia kattavat tekniset kohteet sulautetuista laitteista GPU-parametrisilauksiin muuttamatta simulointimallia.","open-source-fmi.a09604cfe3":"Kiinteä piste. Monitaustajärjestelmä","open-source-fmi.68f6f5a6f9":"Deterministinen FMI","open-source-fmi.388d6fbc05":"Mikä FMI on","open-source-fmi.72028daa5e":"Sama FMU-arkisto voidaan verrata jokaisella taustajärjestelmällä. Yksi simulointi, yksi validointitietue.","open-source-fmi.6fea20df53":"TARKISTUS: lähtövektorit verrattu referenssiin","open-source-fmi.e55e620773":"varmista alustojen välinen yhdenmukaisuus","open-source-fmi.f403533333":"vaiheet: 1000  tausta: fpga  profiili: Q16.16","open-source-fmi.f8e6f536dd":"aja sama FMU FPGA-taustalla","open-source-fmi.28654615e5":"vaiheet: 1000  tausta: cpu  profiili: Q31.32","open-source-fmi.aff2418653":"aja vaimennettu oskillaattori CPU-taustalla","open-source-fmi.720213ff23":"fmi: alustojen välinen determinismitarkistus","open-source-fmi.6c4b4eacce":"Sama FMU-arkisto","open-source-fmi.8df268baf0":"Sama FMU, neljä taustaa","open-source-fmi.e4fa4ee240":"Alustojen välinen tarkistus","open-source-fmi.d278e5fccc":"Aja vaimennettu oskillaattorin referenssimalli kehityskoneellasi ja CI-palvelimellasi. Vertaa lähtövektoreita ja säilytä alustojen välinen validointitietue. Sopimus on ilmoitettu vertailu ja sen laajuus, ei ehdollinen tasa-arvoväite.","open-source-fmi.767a4d189a":"Jokainen alusta. Jokainen ajo","open-source-fmi.da54c088ba":"Ilmoitettu esitysmuoto","open-source-fmi.131f781cb4":"Validointiajo","open-source-fmi.aba3dee917":"Mitä se säästää","open-source-fmi.ef3dffee30":"Valmistettu Euroopassa, data pysyy paikallaan","open-source-fmi.76b4d9f30d":"On premise, EU-alue, sinun laitteistosi","open-source-fmi.14e290c0bf":"Katso käyttösopimus","open-source-fmi.db29d3b02a":"Dweve FMI on standardi vaihtopolku teknisille tiimeille, jotka haluavat verrata simulointeja koneiden välillä. Deterministinen aritmetiikka tekee turvallisuusargumentin eksplisiittiseksi ilmoitetulle kohteelle sen sijaan, että se piilottaisi alustaerot. Työ voi toimia laitteistolla, jonka jo omistat, tai EU-alueella.","open-source-fmi.b72aa8825b":"jokaisella kohteella","open-source-fmi.c274b4ab67":" vertaa tuloksia","open-source-fmi.47e86cd0d8":"Yksi simulointimalli","open-source-fmi.cc779305ae":"FMI","open-source-fmi.2f9ecc606a":"Turvallisempia autoja, lentokoneita ja laitteita","open-source-fmi.750c2096f3":"Turvallisuusnäytön pitäisi kulkea mukana","open-source-fmi.21a1667b08":"Mistä se on peräisin","open-source-fmi.7a3ea32828":"Kyllä, tulos tarkistetaan","open-source-fmi.85083f1a43":"Voinko katsoa sisään","open-source-fmi.2183315ae3":"Pitääkö minun tehdä jotain","open-source-fmi.eb1b344997":"Ei, se toimii taustalla","open-source-fmi.f4e4e83e14":"Hallitsenko sitä","open-source-fmi.2cc00136c2":"Insinöörit, jotka rakentavat turvallisia koneita","open-source-fmi.54f8de57f6":"Kuka sitä käyttää","open-source-fmi.0970f40801":"Tekee kohderyhmien väliset erot näkyviksi","open-source-fmi.ca032b5844":"Tulokset vertailtu kohderyhmien kesken","open-source-fmi.7ccd8cfc31":"Kaikille","open-source-fmi.afae86e6ff":"Deterministinen simulointi","open-source-fmi.faaeaea9b3":"Ennen kuin auto, lentokone tai lääkepumppu rakennetaan, insinöörit testaavat sen tietokoneella. Ongelma on, että sama testi voi erota hieman koneiden välillä, ja jarruille tuo pieni ero on merkityksellinen. FMI tekee vertailun näkyväksi riippumatta siitä, missä simulointi ajetaan, joten turvallisuutta tarkistavat henkilöt tietävät, mitä he vertailevat.","open-source-fmi.4f29c5fb6d":"kaikille","open-source-fmi.2f8c9bc1d6":" koneet turvallisiksi","open-source-fmi.84590e8809":"Se hiljainen osa, joka pitää","open-source-fmi.0b3bea0bdb":"Vertailu MPFR:ää vasten","open-source-fmi.2956ef9ad6":"Determinismi","open-source-fmi.72d39472d8":"Kiinteäpiste (Q31.32, Q16.16, Dec64_6)","open-source-fmi.05d5b4a2b6":"FMI, Model Exchange ja Co-Simulation","open-source-fmi.2dfa66079d":"Standardi","open-source-fmi.e9921e9ad2":"Rust (edition 2021)","open-source-fmi.89b86ab0e6":"Kieli","open-source-fmi.workspaceLabel":"Työtila","open-source-fmi.workspaceValue":"30 cratea · runtime, työkalut ja backendit","open-source-fmi.942587e61e":"Projektitiedot","open-source-fmi.d4a74b503a":"Lue dokumentaatio","open-source-fmi.acfc2cea44":"Nykyinen FMI-työtila on enemmän kuin vaihtoraja: se sisältää FMU-tuonnin ja -viennin, FMI 3.0 -runtimen ja C FFI:n, co-simulation-orkestroinnin, ratkaisijat, TQL:n, vaatimustenmukaisuustyökalut sekä CPU-, GPU-, FPGA-, reuna- ja hajautetut backendit. Kiinteäpistepolut ja MPFR-pohjaiset tarkistukset tähtäävät toistettaviin tuloksiin tuetuilla alustoilla.","open-source-fmi.0d9a1cecc7":"tuetuilla alustoilla","open-source-fmi.216ce8af87":"Toistettavat simuloinnit,","open-source-fmi.6ea56fae9e":"AUTO","open-source-fmi.1ebcf0170c":"AERO","open-source-fmi.0852bdaf94":"MED","open-source-fmi.7e8c74cbea":"ENERGIA","open-source-fmi.98a8735785":"ROBOTIIKKA","open-source-fmi.fde749e559":"TEOLLISUUS","open-source-fmi.ac76b931f7":"CARS","open-source-fmi.e5b73ae3b9":"TERVEYS","open-source-fmi.10149aa571":"POWER","open-source-fmi.e0a6f4fda2":"TEHDAS","open-source-fmi.5d0b2f6bd4":"HAVAITTU","open-source-fmi.d3a933a34d":"MIXED","open-source-fmi.8766e017df":"VARMENNETTU","open-source-fmi.6e10953f3e":"PATH","open-source-fmi.35e0d0360a":"LIVE","open-source-fmi.10a87133a3":"SAFE","open-source-fmi.c341c7fe10":"ENNEN","open-source-fmi.hero.eyebrow":"FMI","open-source-fmi.hero.title.lead":"Co-simulation-runtime Rustissa","open-source-fmi.hero.title.accent":"joka pysyy deterministisenä","open-source-fmi.hero.technical.lede":"FMI tekee malleista yhteentoimivia. Dweve FMI on FMI 3 -co-simulation-runtime Rustissa: yksi mallisopimus, ratkaistu deterministisesti, orkestroitu FMU:iden välillä ja sijoitettu valitsemaasi backendiin. Rust on sisällä; standardi fmi3-funktiotaulukko pysyy rajapinnassa.","open-source-fmi.hero.technical.action.primary":"Katso runtime-sopimus","open-source-fmi.hero.technical.action.secondary":"Lue dokumentaatio","open-source-fmi.hero.technical.ledger.label":"Projektitiedot","open-source-fmi.hero.technical.ledger.pill":"FMI 3","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.standard.label":"Standardi","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.standard.value":"FMI 3: Model Exchange, Co-Simulation, Scheduled Execution","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.language.label":"Kieli","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.language.value":"Rust, täydellinen fmi3 C ABI -rajapinta viety","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.numerics.label":"Numeriikka","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.numerics.value":"FMI-liukuluvut rajapinnassa, deterministiset Numerus-muodot sisällä","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.backends.label":"Backendit","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.backends.value":"CPU, GPU, FPGA, reuna, hajautettu","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.state.label":"Tila","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.state.value":"Tarkistuspiste, palautus, toisto ja haaroitus","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.bridge.label":"Silta","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.bridge.value":"Kaksisuuntainen Dweve Twin -synkronointi","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.licence.label":"Lisenssi","open-source-fmi.hero.technical.ledger.row.licence.value":"Apache-2.0 · itse isännöity","open-source-fmi.hero.business.lede":"FMI, Functional Mock-up Interface, tekee simulointimalleista yhteentoimivia. Dweve FMI on avoimen lähdekoodin FMI 3 -co-simulation-runtime Rustissa Apache-2.0-lisenssillä, joka vie yhden mallin ensimmäisestä suunnittelututkimuksesta elävään käyttöön laitteen vieressä ilman uudelleenkirjoitusta jokaisessa vaiheessa.","open-source-fmi.hero.business.action.primary":"Katso ohjelman ero","open-source-fmi.hero.business.action.secondary":"Skaalaa ilman uudelleenkirjoitusta","open-source-fmi.hero.business.ledger.label":"Ohjelmatiedot","open-source-fmi.hero.business.ledger.pill":"FMI 3","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.programme.label":"Ohjelma","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.programme.value":"Yksi malli suunnittelusta käyttöön","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.suppliers.label":"Toimittajat","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.suppliers.value":"FMI 3 -paketit validoitu vastaanotossa","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.scale.label":"Skaalaa","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.scale.value":"Nopeutus ja jakelu ilman uudelleenkirjoitusta","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.interruption.label":"Keskeytys","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.interruption.value":"Maksaa eron viimeisestä tarkistuspisteestä","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.operation.label":"Toiminto","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.operation.value":"Live Twin -silta konfliktikäytännöllä","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.record.label":"Tietue","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.record.value":"Alkuperä jokaiselle arvolle, joka ylittää","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.licence.label":"Lisenssi","open-source-fmi.hero.business.ledger.row.licence.value":"Apache-2.0 · itse isännöity","open-source-fmi.hero.consumer.lede":"FMI tekee simulointimalleista yhteentoimivia. Dweve FMI pitää saman mallin hyödyllisen ensimmäisestä testistä toimintaan oikean koneen rinnalla: kokeile hissiä, pumppua tai ajoneuvoa mallina ennen kuin mitään on rakennettu, ja pidä sitten malli toimimassa koneen rinnalla.","open-source-fmi.hero.consumer.action.primary":"Aloita ennen kuin kone on olemassa","open-source-fmi.hero.consumer.action.secondary":"Malli koneen rinnalla","open-source-fmi.hero.source":"Kysy julkaisusta","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.label":"Selkokielellä","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.pill":"Kaikille","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.what.label":"Mitä se on","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.what.value":"Tapa testata koneita ensin malleina","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.computers.label":"Tietokoneet","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.computers.value":"Sama malli pienissä ja suurissa koneissa","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.together.label":"Yhdessä","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.together.value":"Erilliset mallit toimivat yhtenä järjestelmänä","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.memory.label":"Muisti","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.memory.value":"Pysäytä testi ja jatka sitä myöhemmin","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.beside.label":"Koneen rinnalla","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.beside.value":"Ennusteet todellisten mittausten vieressä","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.open.label":"Säilö","open-source-fmi.hero.consumer.ledger.row.open.value":"Julkaisee kymmenennellä kierroksella","open-source-fmi.breadcrumb.home":"Avoin lähdekoodi","open-source-fmi.close.accent":"ja pidä se läpi jokaisen vaiheen","open-source-fmi.close.panel.title":"Mitä sopimus vahvistaa","open-source-fmi.close.panel.tag":"FMI 3","open-source-fmi.close.panel.row.0.label":"Rajapinnat","open-source-fmi.close.panel.row.0.value":"Kolme määriteltyä rajapintatyyppiä","open-source-fmi.close.panel.row.1.label":"Identiteetti","open-source-fmi.close.panel.row.1.value":"Arvot, kellot ja tila säilyttävät omansa","open-source-fmi.close.panel.row.2.label":"Tarkistuspisteet","open-source-fmi.close.panel.row.2.value":"Tila, aika ja ratkaisijan tila tallennetaan yhdessä","open-source-fmi.close.panel.row.3.label":"Sijoitus","open-source-fmi.close.panel.row.3.value":"Solmut voivat muuttua, ajo ei","open-source-fmi.close.panel.foot":"Jakelu muuttaa sitä, missä työ suoritetaan, ei sitä, mitä ajo tarkoittaa.","open-source-fmi.breadcrumb.current":"FMI","open-source-fmi.close.label":"Aloita","open-source-fmi.close.headline":"Määritä malli kerran","open-source-fmi.close.body":"Dweve FMI julkaistaan säätiön julkaisuohjelman kymmenennellä kierroksella. Kun se julkaistaan, lataa suoritusaika standardin FMI 3 -funktiotaulukon kautta, jonka isäntäsi jo ymmärtää, tai rakenna suoraan Rust-kirjastoilla. Suorita oma mallisi omalla laitteistollasi, ota tutkimuksesta tarkistuspiste ja pidä sama malli toimivan laitteen rinnalla, kun se toimitetaan.","open-source-fmi.close.action.primary":"Lue FMI 3 -standardi","open-source-fmi.close.action.secondary":"Lue dokumentaatio","open-source-fmi.close.action.tertiary":"Tutustu liittyviin järjestelmiin","open-source-fmi.next.eyebrow":"Jatka tutkimista","open-source-fmi.next.aion.category":"Todistusinfrastruktuuri","open-source-fmi.next.aion.title":"AION","open-source-fmi.next.aion.description":"Kryptografinen todistusinfrastruktuuri tekoälypäättelylle.","open-source-fmi.next.bitweave.category":"Deterministinen haku","open-source-fmi.next.bitweave.title":"BitWeave","open-source-fmi.next.bitweave.description":"Deterministinen binäärihakumoottori.","open-source-fmi.next.numerus.category":"Deterministinen aritmetiikka","open-source-fmi.next.numerus.title":"Numerus","open-source-fmi.next.numerus.description":"Deterministinen aritmetiikka, joka kuljettaa jokaisen Dweve FMI -ajon rajan sisällä.","open-source-fmi.next.fabric.category":"Tuotteet","open-source-fmi.next.fabric.title":"Fabric","open-source-fmi.next.fabric.description":"Kestävä suoritus työmäärille, jotka elävät pidempään kuin yksittäinen prosessi.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.eyebrow":"Standardi suoritusaikasopimuksena","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.headlineLead":"Yksi malli","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.headlineAccent":"kolme eri tapaa ohjata","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.body":"Model Exchange, Co-Simulation ja Scheduled Execution ovat kolme FMI 3 -rajapintatyyppiä, eivät kolme erillistä tuotetta. Isäntä käyttää niitä rajapintatyyppejä, jotka FMU ilmoittaa. Dweve FMI toteuttaa standardisopimukset yhteisellä mallilla, tilalla ja elinkaarisäännöillä, joten muuttujat, kellot, derivaatat ja tallennettu tila säilyttävät ilmoitetun identiteettinsä, kun tuettu suoritusmuoto vaihtuu. Yhdenmukaisuustesti voi verrata arvoviittauksia ja tilasiirtymiä ennen kuin se vertaa tulosteita. Sieltä löytyvä ero osoittaa jaettuun alijärjestelmään, ei siihen rajapintaan, jonka isäntä sattui valitsemaan.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryKicker":"Mikä pysyy yhteisenä","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryLeft":"Staattinen malli ilmoittaa arvoviittaukset, tyypit, dimensiot, kausaalisuuden, vaihtelun, alkuperiaatteen, riippuvuudet, tilat, derivaatat, indikaattorit ja kellot. Elävä instanssi lisää nykyiset arvot, tilan, ajan, ratkaisijan tilan ja tilastot. Model Exchange antaa isännän omistaa integroinnin. Co-Simulation antaa instanssin omistaa kommunikaatioaskeleet. Scheduled Execution antaa kellojen aktivoida mallin osiot. Suoritusmuoto vaihtaa sen, kuka työtä ohjaa, ei sitä, mikä malli on. Siksi isäntä voi vaihtaa muotoa ilman, että arvoviittaukset, kellot tai tallennettu tila saavat uuden identiteetin.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.detailKicker":"Miksi tämä on tärkeää toteuttajille","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryRight":"FMI 3 -mallikuvaus ilmoittaa arvotaulukon, riippuvuudet, derivaatat, kellot ja pysyvän tilan niille rajapintatyypeille, joita se tukee. Isäntä voi integroida Model Exchange -toiminnon, antaa Co-Simulation-instanssin edetä itse tai aktivoida Scheduled Execution -osiot, kun nämä ominaisuudet ovat läsnä. Ominaisuus-, elinkaari- ja tilatarkistukset noudattavat ilmoitettua rajapintajoukkoa. Vika tunnistaa siksi joko jaetun alijärjestelmän tai valitun rajapinnan rajan, mikä pitää todisteet yhdenmukaisina isäntävalinnoista ja käyttöönotoista riippumatta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.1":"MODEL EXCHANGE","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.2":"CO-SIMULATION","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.pill.3":"SCHEDULED","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.footer":"Rajapinta valitsee, kuka ohjaa suoritusta. Numeerinen tyyppi päättää, mitä jokainen ohjaus laskee.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.eyebrow":"Numeerinen kieli","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.headlineLead":"Liukuluvut ylittävät rajan","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.headlineAccent":"suoritus pysyy deterministisenä","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.body":"FMI paljastaa Float32- ja Float64-arvot, koska se on standardiraja. Dweve FMI muuntaa nämä arvot deterministisiksi Numerus-esityksiksi ja pitää reaalilukulaskennan tuon tyyppijärjestelmän sisällä: tila, ratkaisijan vaiheet, mallin matematiikka, residuaalit, toleranssit, muunnokset ja taustaytimet. Muunnoskäytäntö on osa suoritussopimusta, ei sidokseen piilotettu valettu. Ylivuoto, pyöristysvalinta tai tuettu esitysmuoto voi siksi pysäyttää suorituksen nimettyine rajoineen ja käytäntöineen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryKicker":"Muodot","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryLeft":"Q31.32 tarjoaa yleisen tekniikan alueen ja resoluution. Q16.16 palvelee tiukempaa ohjausta ja reunapolkuja. Desimaalimuodot pitävät määrät, joiden on pysyttävä tarkkoina desimaaleina. Kokonaisluku-, looginen, merkkijono-, binääri- ja kelloarvot säilyttävät suorat tyypitetyt esitykset. Muunnos on eksplisiittinen, tarkistettu ja nimetty, mikä tarkoittaa, että arvo, joka ei mahdu, tulee vikana rajalla, ei läheisenä numerona piilotettuna lentorataan.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.detailKicker":"Deterministinen sopimus on laajempi kuin tallennus","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryRight":"Numerus pitää deterministisen aritmetiikan suorituksen sisällä, ei vain tallennetuissa arvoissa. Sen valittu kiinteän pisteen tai desimaalin muoto ohjaa aritmetiikkaa, vertailuja, vähennyksiä, ratkaisijan kertoimia ja alueen tarkistuksia. FMI-arvot pysyvät yhteentoimivina rajalla, kun taas diagnostiikka säilyttää muunnoskäytännön ja valitun taustajärjestelmän. Arvioija voi siksi verrata numeerista sopimusta, joka tuotti kaksi suoritusta, ei vain niiden lopullisia arvoja.","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.1":"KIINTEÄ PISTE","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.2":"TARKKA DESIMAALI","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.pill.3":"MUUNNOS TARKISTETTU","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.footer":"Deterministinen luku on hyödyllinen vain, jos ratkaisija säilyttää sen sopimuksen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.eyebrow":"ODE-, DAE-, SDE- ja epälineaariset järjestelmät","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.headlineLead":"Malli ilmoittaa ongelman","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.headlineAccent":"ratkaisijarekisteri reitittää sen","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.body":"Dweve FMI ei paljasta yhtä kovakoodattua integraattoria simulaation merkityksenä. Suoritusaika luokittelee järjestelmän ja valitsee rekisteröidyistä ratkaisijaperheistä: eksplisiittiset ja adaptiiviset ODE-menetelmät, implisiittiset jäykät menetelmät, DAE-reitit, stokastiset menetelmät, epälineaariset juuret, intervallimenetelmät ja kytketyn silmukan ratkaisijat. Valittu perhe kantaa oletuksensa, toleranssinsa ja pysäytyssääntönsä tulostietueeseen, joten toinen suoritus ei riipu dokumentoimattomasta oletuksesta. Isäntä voi hylätä menetelmän, jonka ominaisuudet eivät sovi malliin, ennen ensimmäistä askelta. Ratkaisijan valinta kuuluu tulosteen viereen, ei piilotettuun suoritusaikalokiin. Jäljitys voi näyttää, hyväksyttiinkö tulos, rajoitettiinko sitä rajaan vai palautettiinko se tallennetun varamenettelyn jälkeen. Epälineaarinen ratkaisu on siksi eksplisiittinen numeerinen sopimus, ei vahingossa kuljettu polku kirjaston läpi.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryKicker":"Yksi tulosopimus","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryLeft":"Jokainen rekisteröity menetelmä palaa saman diagnostisen muodon kautta. Soittaja saa hyväksytyn tilan, viimeisen onnistuneen ajan, iteraatio- ja arviointimäärät, residuaalit, virhearvioinnit, hylätyt askeleet, tapahtumapaikat, konvergenssitilan ja nimetyn rajan minkä tahansa kieltäytymisen takana. Tämä yhteinen tulos on se, mikä antaa suoritusajan liikkua kiinteän askeleen ohjaussilmukan, jäykän laitoksen mallin ja algebrallisen rinnakkaissimulaatiosilmukan välillä ilman, että ympäröivän sovelluksen tarvitsee oppia uutta kieltä joka kerta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.detailKicker":"Valinta on osa suoritusmerkintää","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryRight":"Dispatch tallentaa jäykkyyden, massamatriisin, stokastiset termit, toleranssit, tapahtumatiheyden, derivaatat ja taustajärjestelmän ominaisuudet valintansa taakse. Ohjelma voi kiinnittää menetelmän toistettavuutta tai vertailua varten. Konfiguraatio validoituu valittua reittiä vasten, ja mahdollinen varareitti kirjataan jäljitykseen syynsä kanssa. Ratkaisijan valinta on siis edelleen tekninen päätös, joka voidaan toistaa, vertailla ja kyseenalaistaa, eikä piilevä suoritusaikainen mieltymys. Nimetty reitti säilyy tuloksen mukana.","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.1":"ODE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.2":"DAE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.3":"SDE","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.4":"EPÄLINEAARINEN","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.pill.5":"INTERVALLI","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.footer":"Ratkaisijat etenevät mallissa. FMI-tilat määräävät, milloin eteneminen on sallittua.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.eyebrow":"FMI 3 -elinkaaren valvonta","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.headlineLead":"Sallittu kutsu on siirtymä","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.headlineAccent":"ei toiveikas funktiokutsu","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.body":"FMI 3 määrittelee, mitkä operaatiot ovat sallittuja kussakin elinkaaritilassa. Dweve FMI toteuttaa tämän sopimuksen eksplisiittisenä tilakoneena. Luo, konfiguroi, alusta, siirry tapahtuma- tai jatkuva-aikaiseen suoritukseen, etene, aktivoi osiot, päätä tai epäonnistu: jokainen siirtymä tarkistetaan ennen kuin operaatio koskettaa mallin tilaa. Tarkistus tapahtuu rajapinnassa, joka vastaanottaa kutsun, joten laiton sekvenssi ei voi muuttua osittain päivitetyksi instanssiksi. Isännät voivat testata itse kieltäytymisen ja säilyttää tilan, joka teki siitä oikean. Sama siirtymämerkintä kulkee tilannekuvan mukana, mikä pitää palautuksen ja toiston rehellisinä, kun isäntä jatkaa toisessa prosessissa. Jatkettu instanssi alkaa siis ilmoitetussa tilassa, ei siinä tilassa, jota isäntä oletti sen olevan.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryKicker":"Kieltäytyminen sisältää kontekstin","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryLeft":"Väärän tilan kutsu palauttaa nykyisen tilan, vaaditun tilan, yritetyn operaation ja asiaankuuluvan instanssin. Jos standardi antaa tarkan säännön, diagnostiikka voi säilyttää myös sen viittauksen. Päätetilat pysyvät päätetiloina. Suoritusaika ei koskaan muuta laitonta sekvenssiä puoliksi muunnetuksi instanssiksi, joka myöhemmin tuottaa uskottavan tuloksen. Tämä tekee elinkaarivirheistä väitettäviä testeissä ja toiminnallisia FMI-isännässä.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.detailKicker":"Tila on osa pysyvyyttä ja toistoa","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryRight":"Tilannekuvat säilyttävät elinkaaritilan, odottavat siirtymät, tapahtumaiteraation ja rajapinnan ominaisuudet arvojen lisäksi. Numeroiden palauttaminen väärään FMI-tilaan voi sallia laittoman kutsun tai kieltää laillisen. Vakiostatuskoodit ovat edelleen isännän käytettävissä, kun taas rakenteellinen diagnostiikka säilyttää tarkan siirtymän, instanssin, ajan ja operaation. Ajoitetut osiot ja Co-Simulation-viestintäpisteet tarkistetaan samaa merkintää vasten.","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.1":"NYKYTILA","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.2":"VAADITTU TILA","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.pill.3":"NIMETTY OPERAATIO","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.footer":"Laillinen tila voi silti sisältää tapahtuman, ja tapahtuma voi sijaita viestintäpisteiden välissä.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.eyebrow":"Jatkuva ja ajoitettu käyttäytyminen","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.headlineLead":"Nollakulku, kellon tikitys","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.headlineAccent":"ja osio jakavat rivin","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.body":"Fyysiset mallit eivät muutu vain pyydetyn askeleen lopussa. Kynnys ylittyy, kontakti sulkeutuu, kello laukeaa tai ajoitettu osio tulee kelpoiseksi. Dweve FMI pitää nämä hetket yhdessä järjestetyssä aikajanassa ja palauttaa hallinnan FMI 3 -mekanismien kautta, jotka kuvaavat, mitä todella tapahtui. Aikajana tallentaa sisäisen pisteen, jossa hallinta vaihtui, ei vain pyydettyä päätepistettä. Tämä ero antaa isännälle mahdollisuuden toistaa tapahtumarikas askel arvaamatta, mikä takaisinkutsu tai osio suoritettiin ensin.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryKicker":"Askeleen sisällä","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryLeft":"Tapahtumaindikaattoreita seurataan nollan ollessa oma tilansa, juuriratkaisijat paikantavat ylitykset, ja suoritusaika käynnistää jatkuvan suorituksen uudelleen, kun diskreetti tila on asettunut. Välipäivitystakaisinkutsut paljastavat edistymisen ennen viestintäpistettä ja tukevat varhaista paluuta, kun kello, tapahtuma, pyydetty sisäinen aika tai isännän käytäntö sitä vaatii. Ajoitettu suoritus käyttää samaa kellotilaa ja riippuvuustietoja aktivoidakseen mallin osiot toistettavassa järjestyksessä.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.detailKicker":"NIMETTY JÄRJESTYS","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryRight":"Askel voi sisältää sisäisiä ratkaisijan vaiheita, indikaattoriarviointeja, juuria, diskreettiä iterointia, takaisinkutsuja ja kelloaktivaatioita. Dweve FMI tallentaa niiden järjestyksen ja pisteen, jossa hallinta palaa. Tasapelien ratkaisu, riippuvuusjärjestys ja seuraava aktivointi pysyvät tilana, kun taas isäntä vastaanottaa standardin tapahtuma-, varhaisen paluun ja viimeisen onnistuneen ajan tuloksen. Tapahtumarikkaat ja ajoitetut suoritukset pysyvät siis tarkastettavina ja toistettavina palautuksen jälkeen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.1":"JUUREN PAIKANNUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.2":"VARHAINEN PALAUTUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.3":"KELLOT","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.pill.4":"OSIOT","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.footer":"Yhdellä instanssilla on aikajana. Kytketyn järjestelmän on saatava useat aikajanat sopimaan yhteen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.eyebrow":"Paikalliset suoritusympäristöt","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.headlineLead":"Yksi malli voi olla vuorovaikutteinen","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.headlineAccent":"rinnakkainen, putkitettu tai sulautettu","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.body":"Taustajärjestelmän rajapinta antaa suoritusajalle mahdollisuuden sijoittaa sama numeerinen työ laitteistolle, joka sopii sen muotoon. Pienet mallit tarvitsevat vähän ylimääräistä. Suuret kokonaisuudet tarvitsevat rinnakkaista suorituskykyä. Kiinteät graafit tarvitsevat deterministisen viiveen. Sulautetut järjestelmät tarvitsevat rajatun muistin ja suoritusajan, joka voi toimia ilman täyttä vakiokirjastoa. Sijoitus pysyy käyttöönottopäätöksenä, koska malli, tila ja diagnostiikkasopimus pysyvät kiinteinä. Vertailu voi siis eristää taustajärjestelmän muutoksen sen sijaan, että verrattaisiin kahta toisistaan erkaantunutta toteutusta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryKicker":"Neljä paikallista asentoa","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryLeft":"CPU-polku lähettää skalaari- ja SIMD-ytimiä ajonaikaisesti nykyisten x86- ja Arm-käskykantaperheiden yli. GPU-suoritus ryhmittelee derivaatta-, tila- ja ensemble-työt niihin kohtiin, joissa siirtokustannus on perusteltua. FPGA-suoritus kääntää vakaat laskentagraafit kiinteiksi putkistoiksi hardware-in-the-loop- ja reaaliaikapolkuja varten. Reunapääty minimoi allokoinnin, tukee rajoitettua tarkkuutta siellä, missä se on ilmoitettu, ja vie Dweve FMI:n `no_std` Arm- ja RISC-V-ympäristöihin.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.detailKicker":"KYVYKKYYSOHAJATTU VARALLEJÄRJESTELMÄ","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryRight":"Jokainen pääty julkaisee kykynsä ennen valintaa. GPU saattaa vaatia tuetun erä- ja tilajärjestelyn, FPGA vakaan graafin ja artefaktin, ja reunakohde määritellyn muisti- ja numerobudjetin. Toinen hyväksytty kohde voidaan valita, mutta ajonaikainen järjestelmä tallentaa sen. Pariteettitarkistukset vertaavat ilmoitettuja vastaavia aritmetiikka- ja ratkaisijapolkuja ja tunnistavat sitten ensimmäisen poikkeavan arvon, tilan tai askeleen, kun vastaavuus ei pidä. Raportti nimeää hyväksytyn vertailun.","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.1":"SIMD-CPU","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.2":"GPU","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.3":"FPGA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.pill.4":"NO_STD-REUNA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.footer":"Paikallinen laitteisto ratkaisee yhden sijoitteluongelman. Suuret yhteissimulaatiot lisäävät toisen: sen, missä jokaisen FMU:n tulisi sijaita.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.eyebrow":"Usean FMU:n orkestrointi","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.headlineLead":"Useat FMU:t pysyvät erillisinä","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.headlineAccent":"ja suorittuvat yhtenä järjestelmänä","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.body":"Yhteissimulaatio ei ole silmukka, joka kutsuu jokaista FMU:ta siinä järjestyksessä kuin säiliö sattuu ne palauttamaan. Dweve FMI muuttaa yhteydet eksplisiittiseksi riippuvuusgraafiksi, johtaa suoritustasot, välittää tyypitetyt arvot ja koordinoi kommunikaatiopisteet koko kytketyn järjestelmän yli. Graafi on samanaikaisesti suoritussuunnitelma ja tarkasteluartefakti. Yhden yhteyden tai viiveen muuttaminen tuottaa nimetyn graafimuutoksen eikä selittämättömän muutoksen kutsujärjestyksessä. Omistajuus seuraa graafia: toimittajat vastaavat mallin sisäisistä osista, kun taas integraattori voi tarkastella ajoitusta, sijoittelua ja silmukkakäytäntöä yhdestä paikasta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryKicker":"Mitä graafi tarjoaa","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryLeft":"Asykliset komponentit järjestetään stabiilin topologisen aikataulun mukaan. Riippumattomat FMU:t samalla tasolla voivat suorittua rinnakkain. Jokainen yhteys nimeää lähteen, kohteen, arvoviittaukset, muunnoksen ja mahdollisen ilmoitetun viiveen. Kommunikaatiopistetarkistukset varmistavat, että isäntä ja jokainen instanssi ovat samaa mieltä siitä hetkestä, jota edistetään. Graafi pysyy tarkasteltavana, sarjoitettavana ja saatavilla diagnostiikkaan, sijoitteluun ja alkuperään.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.detailKicker":"Yhteydet ovat versioituja suunnitteluartefakteja","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryRight":"Järjestelmätason käyttäytyminen elää versioidussa yhteysgraafissa sekä jokaisessa FMU:ssa. Graafi tallentaa muunnokset, viiveet, suorituskäytännön ja kommunikaatioasetukset, ja se voidaan arkistoida tarkistuspisteiden ja tulosten viereen. Sijoittelu, alkuperä ja toimittajan vastuu käyttävät kaikki samaa artefaktia: toimittajat omistavat mallin sisäiset osat, kun taas integraattori omistaa yhteyksien semantiikan, ajoituksen ja silmukkakäytännön. Arkistoitu graafi pysyy tarkastelupisteenä.","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.1":"TYYPITETYT YHTEYDET","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.2":"SUORITUSTASOT","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.pill.3":"RINNAKKAINEN","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.footer":"Graafi, jolla ei ole täydellistä järjestystä, sisältää silmukan, ja silmukka tarvitsee ilmoitetun ratkaisijan.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.eyebrow":"Vahvasti kytketyt FMU:t","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.headlineLead":"Syklistä tulee ratkaisijaongelma","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.headlineAccent":"ei ajoitusvahinko","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.body":"Kun FMU A tarvitsee B:n nykyisen lähdön ja B tarvitsee A:n nykyisen lähdön, mikään topologinen järjestys ei voi tyydyttää yhteysgraafia. Dweve FMI havaitsee vahvasti kytketyn komponentin, käsittelee sitä algebrallisena silmukkaryhmänä ja lähettää määritetyn epälineaarisen reitin. Silmukka nimetään ennen iteroinnin alkua, joten sen residuaali ja pysäytyssääntö voidaan tarkastella osana mallia. Jos se epäonnistuu, tulos osoittaa ryhmään ja arvoihin, jotka eivät asettuneet, sen sijaan että raportoitaisiin vain yleinen askelvirhe.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryKicker":"Useita hyväksyttäviä lopetuksia","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryLeft":"Kiintopisteiteraatio palvelee kontraktiivisia silmukoita. Relaksaatio voi stabiloida reitin, joka muuten oskilloisi. Newton-pohjainen ratkaisu käsittelee silmukoita, joiden paikallinen jakobiaani on saatavilla tai arvioitavissa. Ilmoitettu aikaviive voi muuttaa saman askeleen syklin kausaaliseksi sekvenssiksi. Jokaisella reitillä on konvergenssinormi, toleranssi, iteraatioraja ja residuaalihistoria. Epäonnistuminen nimeää koko silmukkaryhmän ja arvot, jotka eivät asettuneet ilmoitetun säännön mukaisesti.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.detailKicker":"ILMOITETTU KONVERGENSSISÄÄNTÖ","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryRight":"Silmukkakonfiguraatio nimeää muuttujat, skaalauksen, normin, toleranssin, relaksaation ja pysäytyssäännön residuaalin takana. Newton-reitit säilyttävät jakobiaanin ja lineaarisen ratkaisijan käytännön; kiintopistereitit voivat säilyttää iteraatiohistorian. Tämä antaa ajonaikaisen järjestelmän erottaa hitaan konvergenssin, oskillaation, singulariteetin ja divergenssin. Viivepohjainen katkaisu tallentaa viiveensä ja historiansemantiikkansa, mikä tekee lisätystä vanhentuneisuudesta osan mallinnettua järjestelmää.","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.1":"SCC HAVAITTU","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.2":"KIINTOTPISTE","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.3":"NEWTON","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.pill.4":"VIIVE-REUNA","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.footer":"Kytketty järjestelmä voi kasvaa yhden koneen ulkopuolelle. Sama graafi tulee sijoittelusuunnitelmaksi.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.eyebrow":"Monisolmusimulaatio","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.headlineLead":"Sijoita FMU:t solmujen yli","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.headlineAccent":"pidä yksi koordinoitu ajo","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.body":"Dweve FMI jakaa simuloinnin asettamalla malliesiintymät tai osiot orkestrointikaaviosta solmuille. Mallia ei kirjoiteta uudelleen verkkorajapinnaksi. Solmurajan ylittävistä yhteyksistä tulee siirrettyjä tilanvaihtoja saman tyypitetyn yhteyden ja viestintäpisteen sopimuksen alla. Palautustietue voi nimetä vanhan sijoituksen, uuden sijoituksen ja jokaisen niiden välillä vaihdetun raja-arvon. Jakelu muuttaa sitä, missä työ suoritetaan, ei sitä, mitä suoritus tarkoittaa. Solmun vikaantumista voidaan siis käsitellä sijoitustapahtumana, jolla on määritelty palautuspolku, ei uutena numeerisena mallina, joka on validoitava alusta alkaen. Palautustietue on sama objekti, jonka tarkastaja lukee jälkikäteen, joten sijoitushistoria pysyy osana suoritusta, ei klusterilokia.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryKicker":"Paikallinen vapaus, maailmanlaajuinen järjestys","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryLeft":"Jokainen solmu hajautetussa Dweve FMI -suorituksessa voi käyttää paikallista taustajärjestelmää, joka parhaiten sopii sen työkuormaan. CPU-solmu voi isännöidä ohjausmalleja, GPU-solmut voivat suorittaa ensemblejä ja FPGA-solmu voi käsitellä kiinteää reaaliaikaosiota. Hajautettu kerros koordinoi aikaa, raja-arvoja, tarkistuspistetilaa, uudelleenyrityksiä ja solmuvikoja. Sijoitus voi ottaa huomioon riippuvuudet ja datan sijainnin, jotta suuri yhteissimulaatio ei käytä elämäänsä siirtämällä tilaa, joka olisi voinut pysyä yhdessä.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.detailKicker":"Johdonmukainen tarkistuspiste kattaa sijoituksen","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryRight":"Tarkistuspiste ja viestintäpisteen sitoutuminen pysyvät koordinoituina solmujen välillä. Jokainen solmu tallentaa paikallisen tilan, ratkaisijan tilan ja raja-sekvenssit yhden globaalin suoritusversion alle; tarkistuspiste valmistuu vasta, kun vaihdetut arvot ovat yhtäpitäviä. Palautus voi palauttaa vanhan sijoituksen tai valita toisen. Suoritustietue säilyttää valitun taustajärjestelmän, siirtopäätöksen, palautuspolun ja määritellyn numeerisen sopimuksen jokaiselle vaikutetulle solmulle.","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.1":"SOLMUN SIJOITUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.2":"RAJA-TILA","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.pill.3":"GLOBAALI AIKA","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.footer":"Sijoitus säilyttää suorituksen. Tarkistuspisteet säilyttävät sen, kun itse prosessi katoaa.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.eyebrow":"Tarkistuspiste, palautus, toisto ja haaroitus","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.headlineLead":"Prosessi voi pysähtyä","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.headlineAccent":"simulaation ei tarvitse","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.body":"FMI-esiintymä kantaa enemmän kuin jatkuvan tilan. Se kantaa diskreetit arvot, tapahtumailmaisimet, kellot, tilan, ajan, ratkaisijan tilan, kytkentätilan ja suorituksen version. Dweve FMI käsittelee tätä tilaa ensiluokkaisena artefaktina, ei jonakin, joka on olemassa vain yhden prosessin sisällä. Yhteensopiva palautus voidaan tarkistaa tätä täydellistä kontekstia vasten, kun taas toisto voi selittää siihen johtaneet siirtymät. Tallennettu piste on siis hyödyllinen sekä operaattorille, joka palauttaa työtä, että insinöörille, joka tarkastelee päätöstä.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryKicker":"Tarkistuspisteestä historiaan","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryLeft":"Tarkistuspiste on merkitty, versioitu, pituustarkistettu ja sidottu suoritussopimukseensa. Sen palauttaminen joko luo yhteensopivan tilan tai kieltäytyy odotetulla ja havaituilla tiedoilla. Tarkistuspisteiden yläpuolella tilaa muuttavat tapahtumat muodostavat toistettavan historian. Suoritus voidaan rekonstruoida valittuun pisteeseen, jatkaa sieltä tai haarauttaa useiksi haaroiksi, kun taas vanhempihistoria pysyy muuttumattomana. Jokainen haara pitää vanhempansa, päätöspisteensä ja jatkon todisteet selvästi näkyvillä tarkastajalle.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.detailKicker":"Toisto ja palautus vastaavat eri kysymyksiin","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryRight":"Palautus jatkaa yhteensopivasta tallennetusta tilasta. Toisto rekonstruoi tallennetut syötteet, siirtymät ja päätökset, jotka saavuttivat sen. Skenaario voidaan toistaa valittuun pisteeseen ja haarauttaa muuttamatta vanhempihistoriaa. Tila kantaa yhteensopivuustietoja, kun taas historia kantaa alkuperän ja kausaation. Yhdessä ne säilyttävät mallin, kaavion, ratkaisijakäytännön, taustajärjestelmäprofiilin ja resurssit, joita toinen ympäristö tarvitsee jatkaakseen. Tarkastaja voi nähdä sekä palautetun tilan että päätöspolun, joka johti siihen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.1":"TARKISTUSPISTE","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.2":"PALAUTUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.3":"TOISTO","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.pill.4":"FORK","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.footer":"Pysyvä simulaatio voi jatkua käyttöön, jossa mallin tila kohtaa mitatun tilan.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.eyebrow":"Kaksisuuntainen toiminnallinen jatkuvuus","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.headlineLead":"Mitattu tila tulee sisään","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.headlineAccent":"simuloitu tila menee takaisin","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.body":"Dweve Twin -silta yhdistää FMI-arvojen viittaukset assetin elävään tapahtumalähteiseen esitykseen. Se ei ole yksisuuntainen telemetriaviejä. Määritykset voivat siirtää arvoja simulaatiosta Twiniin, Twinistä simulaatioon tai molempiin suuntiin, ja muunnos ja validointi suoritetaan rajalla. Jokainen siirto pitää suuntansa ja auktoriteettinsa näkyvissä, joten johdettu arvio ei voi hiljaa korvata mitattua syötettä. Silta on osa simulaatiosopimusta, ei jälkikäteen lisätty kojelautasyöte.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryKicker":"Kolme synkronointiasentoa","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryLeft":"Reaaliaikatila synkronoi kriittiset arvot askeleella, joka tuotti ne. Erätila tasoittaa suuren volyymin tilan määritetyn puskurin yli. Hybriditila soveltaa molempia muuttujan kriittisyyden ja määrityskäytännön mukaan. Jokainen synkronointitoiminto tallentaa lähteen, kohteen, suunnan, simulointiajan, käsittelyajan, voimassaoloajan ja sovelletun määrityksen. Ristiriidat havaitaan ennen kuin yksi arvo hiljaa korvaa toisen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.detailKicker":"Sillan tila on osa simulaation jatkuvuutta","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryRight":"Silta säilyttää siirtosekvenssinsä, eräkohtaisen tilan, kartoitusversion, ristiriidat, siirtotilan ja havaitun Twin-version. Ilman tätä tilaa uudelleenkäynnistys voi toistaa tapahtumia tai käyttää vanhentuneita arvoja. Kaksisuuntaiset kartoitukset erottavat myös suunnan auktoriteetista: Twin voi omistaa mittauksen, kun taas FMU omistaa johdetun arvion. Yksi malli voi synkronoida kriittisen paineen välittömästi, eräajaa tärinän ja julkaista ennustetun marginaalin ratkaisijan askeleen jälkeen.","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.1":"REAL-TIME","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.2":"BATCH","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.3":"HYBRIDI","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.pill.4":"KAKSISUUNTAINEN","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.footer":"Twin säilyttää historian. Tavalliset FMI-isännät tarvitsevat silti tutun reitin ajonaikaiseen ympäristöön.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.eyebrow":"Isäntäyhteensopivuus","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.headlineLead":"Isäntä kutsuu standardia ABI:ta","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.headlineAccent":"toteutus pysyy Rustina","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.body":"Dweve FMI:n malli-, tila-, ratkaisija-, ajonaikainen-, orkestrointi- ja taustajärjestelmäkerrokset on toteutettu Rustilla. `fmi-ffi`-laatikko kääntyy `cdylib`-tiedostoksi ja vie täydellisen FMI 3 `extern \"C\"` -funktiotaulukon, joten olemassa olevat FMI-isännät lataavat Dweve FMI -FMU:t saman dynaamisen kirjaston sopimuksen kautta, jota ne käyttävät minkä tahansa muun vaatimustenmukaisen FMU:n kanssa. Rajapinta kääntää standardin kutsupinnan kerran ja jättää mallilogiikan jaettuun Rust-ajonaikaiseen ympäristöön. Isäntä voi siis ottaa ABI:n käyttöön hyväksymättä toista toteutusta tilasta, ratkaisijasta tai diagnostiikasta.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryKicker":"Täydellinen pinta, ei demosidonta","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryLeft":"ABI kattaa instansoinnin, elinkaaren, tyypitetyt arvot, FMU-tilan, derivaatat, kellot, välipäivitykset, rinnakkaissimuloinnin ja ajoitetun suorituksen funktiot. Sisäänmenopisteet kääntävät kahvat, osoittimet, taulukot ja FMI-arvot Rust-ajonaikaiseen ympäristöön, validoivat rajapinnan ja palauttavat sitten standardin FMI-tilakoodit. Rakenteelliset sisäiset diagnostiikat ovat edelleen saatavilla isännille, jotka tarjoavat rikkaamman virheraportoinnin. Jokainen tässä nimetty kerros julkaistaan Apache-2.0-lisenssillä. Kun näin tapahtuu, standardin rajapinnan takana oleva toteutus voidaan tarkastaa ja kiinnittää suoraan.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.detailKicker":"FFI-kerros pysyy tarkoituksella ohuena","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryRight":"`fmi-ffi` kääntää ABI:n, validoi kahvat, osoittimet ja taulukot, mukauttaa takaisinkutsut ja muuntaa standardin FMI-arvot Rust-ajonaikaiseen ympäristöön. Se ei kopioi malli- tai ratkaisijalogiikkaa C-kielellä. Rust-alkuperäiset kutsut ja dynaamisesti ladatut FMU:t käyttävät siis samoja tila-, elinkaari- ja diagnostiikkapolkuja. Tämä pitää standardi-isännän ja Rust-alkuperäisen käytön linjassa toteutusrajapinnassa. Isännät säilyttävät standardin FMI-tilat, kun taas integraatiot, jotka tarvitsevat lisätietoja, voivat paljastaa ajonaikaisen ympäristön tallentaman rakenteellisen kontekstin.","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.1":"RUST-TOTEUTUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.2":"TÄYDELLINEN FMI3-TAULUKKO","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.pill.3":"CDYLIB","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.footer":"Isäntä näkee FMI 3:n. Sen takana oleva täydellinen suoritus pysyy yhtenä jatkuvana Rust-järjestelmänä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.eyebrow":"Ohjelmatason ero","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.headlineLead":"Malli ei valmistu","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.headlineAccent":"kun suunnittelututkimus valmistuu","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.body":"Useimmat organisaatiot maksavat samasta järjestelmästä useita kertoja. Suunnittelu rakentaa analyysimallin. Testaus rakentaa rinnakkaissimuloinnin. Suorituskykyryhmät rakentavat kiihdytetyn version. Sulautetut tiimit luovat tärkeät yhtälöt uudelleen ohjaimelle. Operaatiot tilaavat digitaalisen kaksosen integraation, kun fyysinen laite on jo käynnissä. Yksi FMI 3 -sopimus antaa näille tiimeille mahdollisuuden vaihtaa isäntä, ratkaisija tai taustajärjestelmä muuttamatta mallin identiteettiä. Ohjelma voi poistaa käännöksen käytöstä, kun vaihe päättyy, sen sijaan että se kantaisi kaksi kilpailevaa versiota seuraavaan tarkasteluun. Jokainen elossa oleva käännös on toinen paikka, jossa kaksi versiota samasta järjestelmästä voivat olla eri mieltä, ja jonkun on sovitettava ne yhteen ennen jokaista tarkastelua.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryKicker":"Mitä Dweve FMI muuttaa","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryLeft":"Dweve FMI antaa näille vaiheille yhden FMI 3 -malli sopimuksen. Ratkaisija, taustajärjestelmä, kytkentä ja käyttöönotto voivat muuttua siirtämättä ohjelmaa eri mallinnusjärjestelmään. Tila ja alkuperä voivat jatkua Dweve Twiniin, kun laitteesta tulee operatiivinen. Kaupallinen hyöty ei ole yksi halvempi simulointiajo. Se on vähemmän käännöksiä, vähemmän rinnakkaisia toteutuksia ja vähemmän paikkoja, joissa kaksi mallia samasta koneesta lakkaavat hiljaa olemasta samaa mieltä. Se myös suojaa toiminnan todisteita.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.detailKicker":"Luovutuksen kustannus on yleensä piilossa","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryRight":"Jokainen jako luo myös oman julkaisurytminsä, validointiperustansa, kartoitus taulukkonsa ja asiantuntijaryhmänsä. Kun toiminnallinen tulos eroaa suunnittelun ennusteesta, ohjelman on ensin selvitettävä, tarkoittavatko molemmat järjestelmät edelleen samaa asiaa. FMI-mallin, muuttujaidentiteetin, ratkaisijakäytännön ja tilamuodon säilyttäminen vaiheiden välillä poistaa tämän kiertotien. Kohdekohtainen työ säilyy, mutta se keskittyy yhden sopimuksen ympärille. Johdolla on vähemmän artefakteja hyväksyttäväksi, arkistoitavaksi ja ylläpidettäväksi.","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.pill.1":"YKSI MALLISOPIMUS","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.pill.2":"SUUNNITTELUSTA TOIMINTAAN","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.footer":"Yksi malli organisaation sisällä on arvokas. Yksi standardi toimittajien välillä on se, mikä saa järjestelmän skaalautumaan.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.eyebrow":"Yhteentoimiva mallitarjonta","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.headlineLead":"Säilytä toimittajarajat","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.headlineAccent":"poista integraation epäselvyys","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.body":"Ohjain, venttiili, akku, voimansiirto tai lämpöjärjestelmä voi olla eri toimittajalta, ja kukin suojaa omaa malliaan ja julkaisusykliään. FMI 3 on arvokas, koska nämä mallit voivat pysyä erikseen pakattuina. Dweve FMI lisää täydellisen ajonaikaisen ympäristön tämän rajan ympärille: tuonti, skeemavalidointi, ominaisuuksien tunnistus, tyypitetyt liitännät ja koordinoitu suoritus. Paketti pysyy toimittajan omistuksessa, kun taas integraattori omistaa liitäntägraafin ja hyväksyntätietueen. Julkaisu voidaan siis tarkistaa vastaanoton yhteydessä ilman lähdekoodin paljastamista tai luottamista oletusarvoisesti läpinäkymättömään binaariin.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryKicker":"Turvallisempi vastaanotto","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryLeft":"FMU-arkisto luetaan ennen kuin sen natiiviin binaariin luotetaan. Mallikuvaus, FMI-versio, instanssitunnus, rajapintatyypit, muuttujat, kellot, riippuvuudet ja arkistorakenne validoidaan. Purkaminen pysyy aiotun kohdealueen sisällä. Ajonaikainen ympäristö voi kertoa, mikä vaatimus puuttuu, ennen kuin insinööri käyttää viikon epäonnistuneiden isäntäkutsujen kautta toimittajan mallin diagnosointiin. Suoritus pysyy tietoisena seuraavana vaiheena, ei tarkastuksen sivutuotteena. Vastaanottoportti nimeää, mikä läpäisi.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.detailKicker":"Ajonaikainen ympäristö luo neutraalin integraatiokerroksen","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryRight":"Toimittajat voivat pitää FMU:n suojattuna binaarina, kun ohjelma hallitsee sen liitäntöjä, aikataulua, validointia ja tarkkailua. Lähdekoodin paljastaminen voi olla epärealistista, mutta tarkistamattoman mustan laatikon hyväksyminen on heikkoa. FMI 3 määrittelee paketin rajan; Dweve FMI tekee isäntäsopimuksesta tarkastettavan. Toimittaja voi päivittää FMU:nsa omistamatta yhteissimulaation hallintaa, kun taas integraattori vertailee ominaisuuksia ja vastaa liitännöistä ja silmukkapolitiikasta. Tämä raja pysyy tarkastettavana julkaisussa.","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.1":"FMI 3:N TOIMITUSKETJU","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.2":"VALIDOI ENSIN","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.pill.3":"HARKITTU","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.footer":"Paketit pysyvät erillisinä. Orkestrointi saa ne käyttäytymään yhtenä tuotteena.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.eyebrow":"Järjestelmäintegraatio","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.headlineLead":"Kytke mallit yhteen","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.headlineAccent":"sulauttamatta niiden omistajia","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.body":"Järjestelmätason simulaation on koordinoitava riippumattomia malleja teeskentelemättä, että ne on kirjoitettu yhtenä monoliittina. Dweve FMI yhdistää FMU:t tyypitettyjen arvokartoitusten kautta ja rakentaa riippuvuusgraafin, joka määrää suoritusjärjestyksen, rinnakkaisen työn, kommunikaatiopisteet ja algebrallisten silmukoiden ryhmät. Tämä graafi antaa integraatiolle tarkastettavan kohteen toimittajien julkaisujen välillä. Ohjelma voi vaihtaa yhden FMU:n, ajaa vaikutetun polun uudelleen ja näyttää, missä ero syntyi, sen sijaan että koko järjestelmä avattaisiin käsin uudelleen. Kukin toimittaja säilyttää oman mallinsa ja oman julkaisurytminsä, ja graafi on ainoa kohde, josta integraatiotiimin on sovittava ennen seuraavaa ajoa.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryKicker":"Mitä integraattori saa","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryLeft":"Jokainen liitäntä on tarkastettavissa. Jokainen suoritustaso on johdettu. Syklit nimetään ja lähetetään hyväksyttyyn silmukkaratkaisijaan. Ilmoitetut viiveet pysyvät näkyvissä. Kun malli on väärässä ajassa, arvoa ei voi muuntaa tai silmukka ei konvergoi, vika osoittaa mukana olevat mallit ja operandit. Integraatiovirheet lakkaavat olemasta yleisiä simulaatiovirheitä, jotka ohjataan sille toimittajalle, joka vastaa ensimmäisenä. Vaikutettu liitäntä pysyy näkyvissä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.detailKicker":"Järjestelmätason todisteet pysyvät hajotettavina","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryRight":"Kun yhdistetty simulaatio tuottaa havainnon, Dweve FMI säilyttää kunkin FMU:n osuuden ja tilan pelkän koko järjestelmän kaavion sijaan. Ohjelma tunnistaa malliversion, liitännän, muunnoksen ja vaiheen, jossa poikkeama syntyi. Se voi ajaa graafin uudelleen yhden toimittajaversion vaihdettuna ja vertailla vaikutettuja polkuja. Regressio kaventuu, vaiheittainen korvaaminen pysyy mahdollisena ja jaettu operatiivinen näkymä säilyy.","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.1":"TYYPITETYT LIITÄNNÄT","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.2":"RIIPPUVUUSGRAAFI","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.pill.3":"LOOPS","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.footer":"Malligraafi päättää, mikä voi toimia yhdessä. Taustakerros päättää, missä se toimii parhaiten.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.eyebrow":"Pysyvä simulaatiotila","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.headlineLead":"Keskeytys maksaa aukon","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.headlineAccent":"edellisestä tarkistuspisteestä","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.body":"Pitkät tutkimukset epäonnistuvat tavallisista syistä: isäntä päivitetään, solmu korvataan, jono keskeytetään tai operaattori pysäyttää väärän prosessin. Koko ajon menettäminen prosessin katoamisen vuoksi muuttaa infrastruktuurikohinan insinöörikustannukseksi. Tarkistuspisteväli tekee tämän altistuksen näkyväksi: tiimi voi ilmaista, kuinka paljon työtä keskeytys voi menettää ja mitä tilaa jatkamiseen tarvitaan. Palautuksesta tulee osa tutkimussuunnitelmaa eikä lupaus epäonnistuneen ajon jälkeen.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryKicker":"Tutkimus tilalla","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryLeft":"Dweve FMI ottaa tarkistuspisteen koko ajonaikaisesta tilasta, joka tarvitaan jatkamiseen, ei vain näkyvistä lähtömuuttujista. Ohjelma valitsee tarkistuspistetiheyden ja siten myös enimmäistyön, jonka keskeytys voi menettää. Yhteensopiva työntekijä voi palauttaa ajon, jatkaa ratkaisijaa ja säilyttää saman historian. Tallennettu piste säilyttää tietueen, joka selittää, miten tilaan päädyttiin. Mikä tahansa tallennettu piste voi myös tulla uuden skenaariohaaran juureksi, ei vain hätäuudelleenkäynnistykseksi ohjelmatiimille myöhemmin.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.detailKicker":"Tarkistuspistetiheydestä tulee kustannuspäätös","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryRight":"Tarkistuspisteen tahti on ilmoitettu kompromissi tallennustilan ja toistuvan työn välillä. Koska tallennettu tila sisältää ratkaisijan, kellon, tilan ja siltakontekstin, ohjelma voi laskea tämän kompromissin sen sijaan, että luottaisi tallennukseen, joka ei voi jatkaa ajoa. Hajautetut tutkimukset voivat kohdistaa tarkistuspisteet solmujen vaihtoon ja jonorajoituksiin. Skenaariotiimit voivat säilyttää valitut päätöspisteet useammin. Tutkimussuunnitelma nimeää sitten keskeytyksen mahdollisesti maksaman edistyksen ja hetket, jotka ovat käytettävissä myöhempää tarkastelua tai haaroja varten.","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.1":"TARKISTUSPISTE","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.2":"JATKA","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.3":"HAARA","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.pill.4":"MOVE","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.footer":"Tallennettu tila suojaa tutkimusta. Twin-jatkuvuus suojaa mallia sen jälkeen, kun tutkimuksesta tulee operatiivinen.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.eyebrow":"Suunnittelumallista toimivaan Twiniin","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.headlineLead":"Malli pysyy hyödyllisenä","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.headlineAccent":"kun laite on toimitettu","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.body":"Kallein malli usein hylätään hetkellä, jolloin siitä tulee arvokkain. Suunnittelu päättää validoinnin, laite otetaan käyttöön, ja operatiivinen toiminta saa kojelaudat, jotka on rakennettu eri tietomallista ilman simulaation tilaa tai oletuksia. FMI-mallin säilyttäminen operatiivisen tallenteen rinnalla säilyttää reitin takaisin validoituun lähtötilanteeseen. Tiimit voivat erottaa mitatun muutoksen mallimuutoksesta ennen kuin kumpaakaan käsitellään huoltotietona.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryKicker":"Yksi jatkuva esitys","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryLeft":"Dweve Twin -silta antaa FMI-mallin pysyä operatiivisen laitteen rinnalla. Mitattu tila voi päivittää simulaation syötteitä. Ennustetut arvot, jäännökset ja skenaariotulokset voivat palata Twiniin. Muuttujakuvaukset säilyttävät yksiköt ja muunnokset. Reaaliaikainen, erä- ja hybridisynkronointi antavat ohjelman päättää, mitkä arvot vaativat välitöntä johdonmukaisuutta ja mitkä tulisi siirtää tehokkaasti ryhmissä. Tämä valinta voidaan tehdä kuvauskohtaisesti eikä yhtenä ohjelmanlaajuisena sääntönä. Kuvaus pysyy jäljitettävänä luovutuksen jälkeen.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.detailKicker":"KÄYTTÖÖNOTTO JATKUU","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryRight":"Käyttöönotto korvaa oletukset mitatuilla parametreilla. Eriytetyissä pinoissa nämä päivitykset kopioidaan uuteen operatiiviseen malliin, jolla on vain vähän jäljitettävyyttä suunnittelun lähtötilanteeseen. Twin-sillan kautta hyväksytyt kalibroinnit, parametrimuutokset ja kuvausversiot päätyvät samaan historiaan. Organisaatio voi nähdä, mitkä oletukset säilyivät ja milloin operatiivinen malli erosi. Takuu-, huolto- ja parannustyöt pysyvät kiinni jäljitettävässä muutoksessa eikä dokumentoimattomassa variantissa.","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.1":"LIVEDATA SISÄÄN","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.2":"ENNUSTETTU TILA ULOS","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.pill.3":"YKSI HISTORIA","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.footer":"Elävä malli on lopulta eri mieltä mittauksen kanssa. Päätä, mitä tapahtuu ennen kuin tuo aamu koittaa.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.eyebrow":"Simulaation ja operatiivisen toiminnan tila","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.headlineLead":"Kaksi arvoa voivat molemmat olla oikeutettuja","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.headlineAccent":"vain yksi voi ohjata seuraavaa vaihetta","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.body":"Simulaatio ennustaa 4,10 bar. Operatiivinen laite raportoi 4,32. Ero voi olla odotettua mallivirhettä, vanhentunut anturi, muuttunut käyttöolosuhde tai ensimmäinen merkki viasta. Silta, joka yksinkertaisesti korvaa toisen toisella, poistaa todisteen ennen kuin kukaan voi päättää. Ilmoitettu käytäntö voi automatisoida tavalliset ristiriidat ja varata ihmisen turvallisuuden kannalta merkityksellisille arvoille. Tallenne säilyttää kilpailevat arvot ja säännön, joka valitsi seuraavan, joten myöhempi tarkastelu voi haastaa päätöksen ilman viestien ajoituksen rekonstruointia.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryKicker":"Käytäntö muuttujakohtaisesti","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryLeft":"Dweve FMI antaa ohjelman ilmoittaa auktoriteetin ja ristiriitakäytännön kullekin kuvaukselle. Simulaatio voi voittaa johdetussa arvossa, jota yksikään anturi ei havaitse. Twin voi voittaa instrumentoidussa syötteessä. Uusin tai tarkempi käytäntö voi ratkaista tavalliset arvot automaattisesti. Turvallisuuden kannalta merkitykselliset tai kiistetyt arvot voivat vaatia ihmisen. Sääntö voi tallentaa, kuka sen hyväksyi ja milloin se harkitaan uudelleen. Ristiriita ja ratkaisu ovat erillisiä alkuperätapahtumia, joten päätös pysyy jäljitettävänä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.detailKicker":"Auktoriteetti on ilmeistä eikä sattumanvaraista","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryRight":"Ilman ilmoitettua käytäntöä auktoriteetti kuuluu usein viimeisimmälle integraatiolle, joka kirjoitti kentän, ja se voi muuttua viestien ajoituksen mukaan. Dweve FMI tekee auktoriteetista osan jokaista kuvausta ja arvoroolia. Organisaatio voi tarkastella näitä sääntöjä ennen käyttöönottoa, varata manuaalisen käsittelyn turvallisuuden kannalta merkityksellisille arvoille ja automatisoida tavalliset tapaukset. Ristiriitojen käsittelystä tulee operatiivinen toimenpide, ei selittämätön poikkeus. Tarkastukset voivat jäljittää toimenpiteen sen ilmoitettuun sääntöön ja omistajaan.","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.1":"RISTIRIITA SÄILYTETTY","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.2":"KÄYTÄNTÖ MUUTTUJAKOHTAISESTI","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.pill.3":"MANUAALINEN","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.footer":"Käytäntö ratkaisee nykyisen arvon. Alkuperä selittää jokaisen arvon, joka ylitti rajan.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.eyebrow":"Operatiivinen alkuperä","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.headlineLead":"Mistä tämä luku tuli","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.headlineAccent":"saa vastauksen tallenteesta","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.body":"Simulaatiotuloksesta tulee kaupallisesti hyödyllinen, kun toinen tiimi pystyy jäljittämään sen ilman, että sen täytyy soittaa simulaation konfiguroineelle insinöörille. Dweve FMI ja Dweve Twin säilyttävät reitin lähdemallista tai anturista kartoituksen, muunnoksen, validoinnin, synkronoinnin ja mahdollisten ristiriitapäätösten kautta. Tietue erottaa simulaatioajan, käsittelyajan ja voimassaoloajan, mikä estää myöhäistä korjausta kirjoittamasta uudelleen sitä, mitä organisaatio tiesi aiemmin. Tämä erottelu lyhentää poikkeamien tarkastelua ja pitää hyväksytyn tuloksen jäljitettävänä myös luovutuksen jälkeen. Tietue nimeää ajokerran, malliversion ja päätöksen, joka ratkaisi kunkin ristiriidan, joten myöhemmän lukijan ei tarvitse rekonstruoida mitään siitä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryKicker":"Kolmenlaisia aikoja","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryLeft":"Simulaatioaika kertoo, milloin arvo kuuluu malliin. Käsittelyaika kertoo, milloin silta käsitteli sen. Voimassaoloaika kertoo ajanjakson, jonka aikana arvon tulisi olla voimassa. Nämä ovat erilaisia operatiivisia kysymyksiä. Lukema voi tapahtua kello 09:00, saapua kello 09:03 ja tulla myöhemmin korjatuksi siten, että voimassaolo alkaa kello 09:00. Kaikkien kolmen säilyttäminen antaa tarkastelun erottaa sen, mitä tapahtui, siitä, mitä organisaatio tiesi tuolloin. Se myös osoittaa, milloin myöhempi tieto korjasi tietuetta ja miksi sillä on merkitystä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.detailKicker":"TULEVA TARKASTELU","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryRight":"Provenienssi ei korvaa insinööriarviointia. Se antaa tulevalle tarkastelijalle mahdollisuuden aloittaa ilman, että hänen täytyy paikantaa alkuperäinen insinööri. He voivat tunnistaa arvon taustalla olevan mallin, ratkaisijan ajokerran, anturin, kartoitusversion, muunnoksen ja päätöksen, ja ottaa sitten yhteyttä oikeaan asiantuntijaan. Tämä lyhentää toimittajariitoja, poikkeamien luokittelua ja kalibrointitarkastuksia. Kaupalliset tiimit voivat myös osoittaa, että tulos on peräisin hyväksytystä mallista ja kartoituksesta paljastamatta toimittajan FMU:n sisäistä toteutusta.","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.1":"LÄHDE","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.2":"MUUNNA","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.3":"KOLME AIKAA","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.pill.4":"RATKAISU","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.footer":"Provenienssi tekee historiasta puolustettavan. Vakioisäntäyhteensopivuus tekee käyttöönotosta käytännöllistä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.eyebrow":"Integrointi ilman isäntäjärjestelmän uudelleenkirjoitusta","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.headlineLead":"Isäntäjärjestelmäsi näkee standardin","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.headlineAccent":"ei muuttoa Rustiin","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.body":"Simulaatioorganisaatioilla on jo kirjoitus- ja testipenkit, orkestrointiympäristöt ja validointityönkulut, jotka on rakennettu FMI-funktiotaulukon ympärille. Uusi suoritusympäristö, joka vaatisi jokaista isäntäjärjestelmää muuttumaan Rust-sovellukseksi, tekisi toteutuksen laadusta merkityksetöntä, koska integrointikustannus estäisi käyttöönoton. Standardi ABI antaa tiimille mahdollisuuden verrata yhtä FMU:ta olemassa olevassa isäntäjärjestelmässään ennen kuin se muuttaa ympäröivää työnkulkua. Käyttöönotto voidaan siis porrastaa todisteiden perusteella, ei pakottaa alustamuuttona.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryKicker":"Standardi rajapinta, Rust-toteutus","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryLeft":"`fmi-ffi` vie koko FMI 3:n `extern \"C\"`-rajapinnan Rust `cdylib`-kirjastosta. Isäntäjärjestelmä lataa kirjaston olemassa olevan dynaamisen latauksen kautta ja kutsuu vakioelinkaari-, tyypitetty arvo-, askel-, tila-, derivaatta-, kello- ja osiointifunktioita. Näiden kutsujen takana oleva toteutus pysyy Rust-pohjaisena. Organisaatio saa suoritusympäristön korvaamatta sen ympärillä olevia työkaluja tai keskeyttämättä olemassa olevaa vaatimustenmukaisuustyötä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.detailKicker":"Käyttöönotto voidaan porrastaa","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryRight":"Tiimi voi aloittaa lataamalla yhden Dweve FMI -FMU:n olemassa olevaan isäntäjärjestelmäänsä ja vertaamalla sitä nykyiseen malliin. Se voi lisätä Rust-pohjaisia työkaluja, valittuja taustajärjestelmiä tai Twin-yhteyksiä vain siellä, missä niistä on hyötyä. Standardi ABI pitää ensimmäisen askeleen riippumattomana lopullisesta arkkitehtuurista. Olemassa olevat vaatimustenmukaisuus-, testi- ja kirjoitustyökalut pysyvät hyödyllisinä siirtymän aikana, mikä mahdollistaa yhteentoimivuuden todistamisen ennen laajempaa alustakäyttöönottoa.","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.1":"VAKIO FMI3* -RAJAPINTA","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.2":"RUST CDYLIB","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.pill.3":"EI UUDELLEENKIRJOITUSTA","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.footer":"Yhteensopivuus alentaa aloituskustannuksia. Taustajärjestelmä- ja jakeluvaiinnat määräävät, kuinka pitkälle sama malli voi skaalautua.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.eyebrow":"Interaktiivisesta mallista laajaan tutkimukseen","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.headlineLead":"Kapasiteettisuunnitelma voi muuttua","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.headlineAccent":"ja malli pysyy samana","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.body":"Kapasiteettivaatimukset harvoin pysyvät siinä, missä ohjelma aloitti. Malli, joka oli interaktiivinen suunnittelun aikana, voi myöhemmin tukea kalibrointiajeluja, laivastotason ensemblejä, hajautettuja järjestelmätutkimuksia tai reaaliaikaista käyttöä. Perinteiset pinot vastaavat jokaiseen kasvuun erikoistuneella uudelleenkirjoituksella ja toisella validointikampanjalla. Dweve FMI erottaa paikallisen kiihdytyksen graafijakelusta, joten ohjelma voi lisätä kapasiteettia siihen kohtaan, joka sitä tarvitsee. Samat diagnostiikka- ja provenienssitiedot palaavat ajon mukana, mikä pitää hyväksynnän keskittyneenä käyttöönoton muutokseen.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryKicker":"Kaksi riippumatonta skaalausvalintaa","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryLeft":"Dweve FMI antaa ohjelmalle mahdollisuuden nopeuttaa paikallista työtä ja jakaa graafin itsenäisesti. GPU tai FPGA voi nopeuttaa valittuja malleja, kun taas muut FMU:t pysyvät CPU:lla. Hajautettu sijoitus siirtää vain osia, jotka tarvitsevat enemmän muistia tai erilaista laitteistoa. Ajo palaa saman tila-, diagnostiikka- ja provenienssisopimuksen kautta, joten vertailu ja hyväksyntä keskittyvät käyttöönoton muutokseen. Mallisopimus pysyy vakaana, kun kapasiteetti muuttuu.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.detailKicker":"KAPASITEETTI SEURAA KYSYNTÄÄ","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryRight":"Itse isännöity, taustajärjestelmän ohjaama suoritus tekee kapasiteetista laitteiston, ajoituksen ja mallin muodon kysymyksen, ei pääsyn pääsymaksulliseen tasoon. Tiimit voivat varata GPU:ita ensembleille, FPGA-kapasiteettia matalan viiveen töille ja suorittimia vuorovaikutteisiin tutkimuksiin. Hajautettu sijoittelu tulee tarpeelliseksi vasta, kun malli ylittää yhden koneen. Näin vältetään klusterin operatiiviset kustannukset jokaisesta työkuormasta, mutta säilytetään reitti skaalautumiseen, kun ohjelma sitä tarvitsee.","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.1":"KIIHDYTÄ PAIKALLISESTI","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.2":"HAJAUTA","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.pill.3":"VERTAA","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.footer":"Dweve FMI:lle rakennettu FMI 3 -malli voi skaalautua ja pysyä itse isännöitynä. Lopullinen kaupallinen kysymys on, mitä organisaatio ostaa.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.eyebrow":"Omistajuus ja talous","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.headlineLead":"Aja mallit omalla ympäristölläsi","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.headlineAccent":"lisenssillä, jonka voit pitää","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.body":"Dweve FMI julkaistaan Apache-2.0-lisenssillä. Tiimit voivat tutkia sitä, rakentaa sen, upottaa sen tuotteisiin ja käyttää sitä ilman käyttäjä- tai suorituskohtaista maksua. Simulaatiopolku ei vaadi isännöityä ohjaustasoa, tiliä runtime-toimittajalta tai ulkoista päätöspalvelua. Organisaatio omistaa mallin, käyttöönoton, taustajärjestelmän valinnan, tarkistuspisteet ja julkaisuaikataulun. Tukea tai hallittua infrastruktuuria voi ostaa tarvittaessa, mutta runtime-käyttöä ei mitata toimittajatilin kautta.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryKicker":"Mitä organisaatio omistaa","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryLeft":"Organisaatio omistaa mallit, käyttöönoton, taustajärjestelmän valinnan, tarkistuspisteet, Twin-historian ja julkaisuaikataulun. Se voi aloittaa yhdellä Rust-kirjastolla tai yhdellä FMU:lla ja laajentaa kiihdytettyyn tai hajautettuun suoritukseen ilman, että saman mallin ajamisoikeutta tarvitsee neuvotella uudelleen. Käytännön myyntitapaus ei ole yksinkertaisesti pienempi lisenssikustannus. Se on mittaroidun riippuvuuden poistaminen teknisestä todistusaineistosta, sulautetuista tuotteista ja operatiivisista twineistä.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.detailKicker":"Tuki ja palvelut pysyvät valinnaisina kerroksina","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryRight":"Apache-2.0 ei edellytä, että organisaatio toimii yksin. Tukea, validointia ja hallittua infrastruktuuria voi ostaa niiden todellisen arvon mukaan, ei lupana jatkaa mallin ajamista. Runtime voidaan upottaa ilman myöhempää yksikkökohtaista neuvottelua. Tutkimustiimi voi toistaa vanhan tutkimuksen aktivoimatta tilausta uudelleen, ja säännelty toimija voi lukita ja tarkastaa hyväksytyn version. Nämä ovat omistajuuden etuja, jotka kestävät alkuperäistä projektia pidempään.","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.1":"APACHE-2.0","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.2":"SELF-HOSTED","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.pill.3":"SINUN UPOTETTAVAKSI","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.footer":"Yksi malli, yksi runtime-sopimus ja yksi historia ensimmäisestä tutkimuksesta operatiiviseen käyttöön.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.eyebrow":"Ennen fyysistä konetta","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.headlineLead":"Nostin, pumppu tai ajoneuvo","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.headlineAccent":"testataan ensin mallina","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.body":"Kauan ennen kuin ensimmäinen kone on valmis, insinöörit kirjaavat ylös, miten sen osien tulisi käyttäytyä. Malli kuvaa liikkeen, lämmön, paineen, tehon, ohjauksen ja sen, miten yksi osa vaikuttaa toiseen. Tietokone ajaa mallia yhä uudelleen löytääkseen ongelmat, kun ne ovat vielä muutoksia yhtälöissä, eivät vikoja laitteissa. Samaa mallia kysytään vaikeampia kysymyksiä suunnittelun vakiintuessa, joten varhainen työ ei heittele hukkaan, kun koneesta tulee todellinen.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryKicker":"Mitä Dweve FMI tekee","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryLeft":"Dweve FMI on järjestelmä, joka antaa koneen mallille vakiomuodon ja ajaa sen. Malli voi tulla yhdeltä tiimiltä tai useilta toimittajilta. Sitä voidaan ajaa yhtenä yhtälöjoukkona, itsenäisenä simulaationa tai aikataulutettujen kellojen mukaan. Sama kuvaus pysyy tunnistettavana, kun testi kasvaa yhdestä osasta koko koneeseen. Se pysyy kestävänä jaettuna viitteenä työn laajentuessa.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.detailKicker":"Malli on jaettu kuvaus","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryRight":"Tiimit voivat työskennellä eri osilla samaa konetta ja silti vaihtaa mallin yhdessä muodossa. Yksi ryhmä voi keskittyä ohjaukseen, toinen mekaniikkaan, lämpöön tai tehoon. Nimettyjä arvoja siirretään heidän tietokoneidensa välillä sen sijaan, että lukuja kopioitaisiin raporttien välillä. Epävakaan yhteyden tai rajan löytäminen varhain voi välttää fyysiset prototyypit. Kuvaus pysyy myös saatavilla, kun seuraava tiimi sitä tarvitsee.","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.1":"MALLI ENNEN","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.2":"TESTAA ENNEN RAKENTAMISTA","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.pill.3":"YKSI MUOTO","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.footer":"Malli on hyödyllinen kerran. Siitä tulee infrastruktuuria, kun se voi toimia siellä, missä seuraava kysymys sitä tarvitsee.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.eyebrow":"Eri tietokoneet, yksi malli","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.headlineLead":"Pieni testi ja suuri tutkimus","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.headlineAccent":"eivät tarvitse eri malleja","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.body":"Insinööri voi ajaa yhtä mallia kannettavalla tietokoneella ymmärtääkseen yksittäisen tapauksen. Myöhemmin sama tiimi voi tarvita tuhansia muunnelmia, erittäin nopean reaaliaikaisen testin tai version, joka toimii laitteen sisällä. Nämä työt tarvitsevat erilaisia tietokoneita, mutta ne kysyvät kysymyksiä samasta koneesta. Yhden mallin pitäminen kaikissa niissä tekee vastauksista vertailukelpoisia.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryKicker":"Miten Dweve FMI kuljettaa sen","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryLeft":"Dweve FMI voi sijoittaa mallin tavalliselle suorittimelle, grafiikkasuorittimelle, kiinteälle laitteistopiirille, joka on rakennettu yhtä toistuvaa tehtävää varten, pienelle sulautetulle laitteelle tai usealle koneelle, jotka toimivat yhdessä. Nopeus, koko ja teho muuttuvat. Mallin nimetyt osat, tila ja historia pysyvät samanlaisina, joten tuloksia voidaan verrata sen sijaan, että ne käännettäisiin erillisestä toteutuksesta toiseen.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.detailKicker":"Tietokoneen vaihtaminen ei saa muuttaa kysymystä","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryRight":"Nopeampi tietokone voi ratkaista enemmän tapauksia, ja pienemmässä voi olla vähemmän tilaa, mutta molemmat voivat silti ajaa saman pumpun, nostimen tai ajoneuvon mallia. Dweve FMI pitää nimensä, tilansa ja sääntönsä johdonmukaisina samalla kun se mukauttaa laskennan laitteistoon. Työpöytätulosta voidaan sitten verrata testipenkistä tai ohjaimesta saatuun tulokseen ilman, että erikseen kirjoitettujen versioiden välillä tarvitsee kääntää.","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.1":"KANNETTAVA","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.2":"GPU","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.3":"KIINTEÄ LAITTEISTO","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.pill.4":"LAITTEESSA","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.footer":"Yksi osa voi toimia monessa paikassa. Täydellinen kone tarvitsee myös useita osia toimimaan yhdessä.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.eyebrow":"Yhteissimulointi selkokielellä","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.headlineLead":"Ohjain, moottori ja kuorma","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.headlineAccent":"pysyvät erillään, toimivat yhtenä","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.body":"Monimutkaista tuotetta suunnittelee harvoin yksi tiimi. Ohjain tulee yhdeltä ryhmältä, moottori toiselta ja mekaaninen järjestelmä kolmannelta. Jokainen osa voi pitää oman mallinsa, kun Dweve FMI yhdistää niiden vaihtamat arvot ja ajaa yhdistetyn järjestelmän oikeassa järjestyksessä.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryKicker":"Miksi sillä on merkitystä","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryLeft":"Kenenkään ei tarvitse luovuttaa mallinsa sisäosia kokonaisjärjestelmän testin luomiseksi. Dweve FMI tietää, mikä lähtö syöttää minkä tulon, mitkä osat voivat toimia samaan aikaan ja mitkä osien on odotettava. Kun kaksi osaa kumpikin tarvitsee ensin toisen vastauksen, se tunnistaa silmukan ja soveltaa sovittua tapaa ratkaista se sen sijaan, että se hiljaa valitsisi järjestyksen. Yhteys pysyy koko tiimin näkyvissä.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.detailKicker":"Yhteydet ovat osa testiä","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryRight":"Testi tallentaa muutakin kuin mallit. Se tallentaa, mikä arvo kulkee niiden välillä, sen yksikön ja mikä osa toimii ensin. Sillä on merkitystä, kun jokin epäonnistuu: väärä moottorin vastaus eroaa oikeasta vastauksesta, joka on kytketty väärään ohjaimen tuloon. Yhteyksien pitäminen näkyvissä auttaa koko koneesta vastaavia päättämään, onko ongelma yhden osan sisällä vai niiden välillä.","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.1":"ERILLISET MALLIT","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.2":"YKSI JÄRJESTELMÄTESTI","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.pill.3":"JÄRJESTYS ASETETTU","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.footer":"Täydellinen kone voidaan nyt testata. Seuraava hyödyllinen asia on mahdollisuus pysäyttää ja jatkaa myöhemmin.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.eyebrow":"Simulaatio muistilla","open-source-fmi.section.fmi-con-save.headlineLead":"Pysäytä tähän hetkeen","open-source-fmi.section.fmi-con-save.headlineAccent":"avaa se uudelleen samasta kohdasta","open-source-fmi.section.fmi-con-save.body":"Pitkä testi voi kestää tunteja tai päiviä. Dweve FMI voi tallentaa koko hetken: mihin aika oli edennyt, mikä jokainen arvo oli, missä tilassa malli oli, mitkä kellot odottivat ja mitä ratkaisija teki. Prosessi voi päättyä, mutta tallennettu hetki säilyy. Sen avaaminen uudelleen aloittaa siitä kohdasta eikä testin alusta.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryKicker":"Muutakin kuin palautus","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryLeft":"Tallennuksen avaaminen antaa ajon jatkua aloittamatta alusta. Samaa tallennettua hetkeä voidaan myös käyttää useammin kuin kerran. Yksi haara voi kokeilla eri ohjaimen asetusta, toinen eri kuormaa ja alkuperäinen voi jatkua muuttumattomana. Vaihtoehdot alkavat samasta kohdasta, mikä tekee niiden eroista merkityksellisiä.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.detailKicker":"Tallennettu hetki voidaan jakaa","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryRight":"Täydellinen tallennus voidaan siirtää toiseen yhteensopivaan tietokoneeseen tai jättää projektin yhteyteen. Toinen insinööri voi sitten jatkaa tutkimusta myöhemmin luottamatta alkuperäiseen koneeseen. Tallennus tunnistaa mallinsa ja asetuksensa, joten sitä ei avata hiljaa eri versiota vasten. Tallentamisesta tulee osa testiä, ei sen lopullisen kaavion kuvakaappaus.","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.1":"SAVE","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.2":"JATKA","open-source-fmi.section.fmi-con-save.pill.3":"KOKEILE VAIHTOEHTOA","open-source-fmi.section.fmi-con-save.footer":"Tallennettu malli voidaan avata uudelleen. Elävä malli voi myös pysyä oikean koneen rinnalla.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.eyebrow":"Kun kone on rakennettu","open-source-fmi.section.fmi-con-live.headlineLead":"Oikeat mittaukset tulevat","open-source-fmi.section.fmi-con-live.headlineAccent":"mallin ennusteet menevät takaisin","open-source-fmi.section.fmi-con-live.body":"Kun pumppu, nostin tai ajoneuvo on olemassa, mallia ei tarvitse arkistoida. Se voi jatkaa oikean laitteen rinnalla osana sen digitaalista kaksosta. Anturit kertovat sille, mitä kone tekee. Malli arvioi asioita, joita on vaikea mitata suoraan, ja tutkii, mitä voi tapahtua seuraavaksi.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryKicker":"Kaksi suuntaa","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryLeft":"Lämpötilan, paineen tai asennon lukema voi siirtyä oikeasta laitteesta malliin. Ennustettu kulumistaso, piilotila tai tuleva vaste voi siirtyä mallista kaksoseen. Jokainen yhteys kertoo, mikä arvo on, mistä se tuli ja pitääkö sen siirtyä välittömästi vai osana erää.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.detailKicker":"Elävä yhteys säilyttää kontekstin","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryRight":"Mittauksella on enemmän merkitystä, kun malli tietää sen anturin, yksikön ja ajan. Ennusteella on enemmän merkitystä, kun kaksonen tietää mallin version ja tilan, joka tuotti sen. Dweve FMI pitää nämä tiedot jokaisessa rajapinnassa, joten malli ja kone voivat tiedottaa toisilleen ilman selittämättömiä kojelaudan numeroita.","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.1":"MITTAUKSET SISÄÄN","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.2":"ENNUSTEET ULOS","open-source-fmi.section.fmi-con-live.pill.3":"PYSYY HYÖDYLLISENÄ","open-source-fmi.section.fmi-con-live.footer":"Malli ja kone eivät aina ole samaa mieltä, ja tämä erimielisyys pitäisi pysyä näkyvissä.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.eyebrow":"Simulaatio vs. mittaus","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.headlineLead":"Malli sanoo yhtä","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.headlineAccent":"kone sanoo toista","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.body":"Simulaatio voi sanoa paineen olevan 4,10 bar, kun anturi sanoo 4,32. Toisen numeron korvaaminen toisella tekisi näytöstä siistin ja poistaisi sen osan, jota ihmisten on tutkittava. Dweve FMI pitää molemmat arvot ja soveltaa sääntöä, joka on valittu tällaiselle erimielisyydelle.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryKicker":"Jotkut ovat automaattisia, jotkut eivät","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryLeft":"Normaali lämpötilaero voidaan ratkaista sen arvon mukaan, joka on uudempi. Mitattu syöte voidaan sallia korvaamaan ennuste. Piilotettu suure voi pysyä mallin määräysvallassa. Turvallisuuteen liittyvää painetta voidaan pitää henkilölle. Päätöksestä tulee toinen rivi historiaan sen sijaan, että se pyyhkisi pois erimielisyyden, joka sen aiheutti. Syy pysyy tarkasteltavissa.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.detailKicker":"Erimielisyydestä voi tulla varoitus","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryRight":"Toistuvat pienet erot voivat osoittaa, että malli tarvitsee kalibrointia. Äkillinen suuri ero voi osoittaa anturivian tai todellisen muutoksen koneessa. Molempien arvojen säilyttäminen paljastaa tämän kuvion. Toisen pyyhkiminen saisi myöhemmät kaaviot näyttämään siisteiltä, mutta poistaisi todisteet, joita tarvitaan selittämään, miksi malli ja kone eivät enää ole samaa mieltä. Apache-2.0 sallii sovelletun säännön tarkastelun.","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.1":"MOLEMMAT ARVOT SÄILYTETTY","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.2":"SÄÄNTÖ NIMETTY","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.pill.3":"TAI HENKILÖ","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.footer":"Säilytetty ero voidaan tutkia myöhemmin, koska koko menneisyys pysyy saatavilla.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.eyebrow":"Aikamatkustus ja skenaariot","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.headlineLead":"Palaa hetkeen","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.headlineAccent":"ja kokeile toista polkua","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.body":"Onnettomuuden jälkeen hyödyllinen kysymys on harvoin vain se, mikä lopullinen luku oli. Ihmisten on tiedettävä, milloin malli ja kone alkoivat erota, mikä mittaus saapui myöhässä, mikä sääntö valitsi arvon ja mitä olisi tapahtunut toisen päätöksen alla. Tallennettu hetki mahdollistaa saman ajon avaamisen uudelleen ja viemisen eri polkua pitkin.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryKicker":"Selattava historia","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryLeft":"Dweve FMI tallentaa simulointitilan ja Dweve Twin tallentaa sen ympärillä olevat risteykset. Yhdessä ne antavat tarkastelijalle mahdollisuuden avata valitun hetken uudelleen, toistaa mitä tapahtui ja haarauttaa vaihtoehto samasta tilasta. Yksi haara voi säilyttää alkuperäisen päätöksen. Toinen voi käyttää eri parametria tai konfliktinratkaisua. Vertailu alkaa samasta menneisyydestä eikä kahdesta erikseen rekonstruoidusta testistä. Tämä pitää myöhemmän vertailun rehellisenä ja toistettavana.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.detailKicker":"Sama menneisyys voi tukea useita kysymyksiä","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryRight":"Insinööri voi kysyä, missä ensimmäinen numeerinen ero ilmeni. Käyttäjä voi kysyä, mitä tietoa oli saatavilla ennen hälytystä. Tarkastelija voi kysyä, kuka henkilö tai mikä käytäntö valitsi kiistanalaisen arvon. Koska tallennettu simulointi ja Twin-historia ovat yhteydessä, näiden ihmisten ei tarvitse koota kolmea erikseen koottua tietuetta. He voivat aloittaa samasta hetkestä ja seurata historiaa, joka on olennainen heidän kysymyksensä kannalta.","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.1":"AVAA UUDELLEEN","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.2":"TOISTA","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.3":"HAARAUTA","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.pill.4":"VERTAA","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.footer":"Malli voidaan testata, ottaa käyttöön, pitää laitteen rinnalla ja avata myöhemmin uudelleen lakkaamatta olemasta sama malli.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.eyebrow":"Käyttötietue","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.lead":"Seuraamaton tarkoittaa telemetriaa.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.leadAccent":"Reititetty numero on todiste.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.paragraph.1":"Arvo kojelaudalla on ketjun pää. Malli tuotti sen tilasta, ratkaisijasta ja parametrijoukosta. Tai anturi tuotti sen ja kartoitus muunsi sen ennen kuin malli käytti sitä. Konfliktin aikana käytäntö tai henkilö valitsi, mikä arvo jatkuisi. Tämän ketjun menettäminen tarkoittaa sen uudelleenrakentamista myöhemmin kokoonpanotiedostoista ja muistikuvista.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.paragraph.2":"Dweve FMI ja Dweve Twin pitävät ketjun samassa tapahtumalähtöisessä historiassa kuin toimintatilan. Lähde, kohde, suunta, muunnokset, validointi, kolme aikamuotoa, konfliktit ja ratkaisut pysyvät liitettyinä. Ohjelma voi kysyä, mistä arvo tuli, mitä tiedettiin menneellä hetkellä ja mikä päätös muutti sitä seurannutta tilaa.","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.panel.header":"Yksi toiminnallinen arvo","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.panel.tag":"täydellinen reitti","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.1":"malli- tai anturilähde","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.2":"arvo viittaus ja Twin-näkökulma","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.3":"yksiköt ja muunnos","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.4":"simulointi-, käsittely- ja voimassaoloaika","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.5":"validointi","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.6":"konfliktikäytäntö","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.check.7":"ratkaisutapahtuma","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.verdict":"reitti säilyy kojelaudan jälkeen, joka näytti arvon","open-source-fmi.banner.fmi-biz-provenance-banner.footline":"tämän päivän tila ja huomisen tutkimus lukevat samaa historiaa","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.eyebrow":"Suurempi ajatus","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.lead":"Testi päättyy.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.leadAccent":"Malli voi jatkaa.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.paragraph.1":"Useimmat ihmiset kohtaavat simulaation kaaviona raportissa. Kaavio on ajon viimeinen sivu. Se ei sisällä tilaa, joka sen tuotti, tarkkaa kohtaa, jossa jotain muuttui, tai mallin elämää raportin allekirjoittamisen jälkeen.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.paragraph.2":"Dweve FMI pitää ajon tallennettavana, avattavana, jatkettavana ja todelliseen laitteeseen yhdistettävänä asiana. Malli, jota käytettiin ennen valmistusta, voi pysyä hyödyllisenä käyttöönoton ja käytön aikana. Tuleva tutkimus voi avata saman historian uudelleen sen sijaan, että pyytäisi jotakuta luomaan testin uudelleen kuvasta.","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.panel.header":"Mallin pidempi elämä","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.panel.tag":"yksi jatkuva objekti","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.1":"testattu ennen valmistusta","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.2":"ajettu eri laitteistoilla","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.3":"tallennettu pitkien tutkimusten aikana","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.4":"jatkettu keskeytyksen jälkeen","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.5":"yhdistetty elävään laitteeseen","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.check.6":"toistettu ja haarautettu myöhemmin","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.verdict":"kaavio on tuloste; malli ja sen historia pysyvät käyttökelpoisina","open-source-fmi.banner.fmi-con-continuity-banner.footline":"simulaatiosta voi tulla osa järjestelmää, jota se kerran vain kuvasi","open-source-fmi.section.fmi-eng-contract.secondaryLeftKicker":"JAETTU MALLLI","open-source-fmi.section.fmi-eng-numerus.secondaryLeftKicker":"NUMEROMUODOT","open-source-fmi.section.fmi-eng-solvers.secondaryLeftKicker":"TULOSTIETUE","open-source-fmi.section.fmi-eng-lifecycle.secondaryLeftKicker":"OIKEUDELLINEN TILA","open-source-fmi.section.fmi-eng-events-clocks.secondaryLeftKicker":"TAPAHTUMA-AIKAJANA","open-source-fmi.section.fmi-eng-backends.secondaryLeftKicker":"PAIKALLINEN SIJOITUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-orchestration.secondaryLeftKicker":"YHTEYSKAAVIO","open-source-fmi.section.fmi-eng-algebraic-loops.secondaryLeftKicker":"SILMUKKARYHMÄ","open-source-fmi.section.fmi-eng-distributed.secondaryLeftKicker":"SOLMUTIETUE","open-source-fmi.section.fmi-eng-state-history.secondaryLeftKicker":"TALLENNETTU HISTORIA","open-source-fmi.section.fmi-eng-twin-bridge.secondaryLeftKicker":"KAKSOISKARTOITUS","open-source-fmi.section.fmi-eng-ffi.secondaryLeftKicker":"ABI-PINTA","open-source-fmi.section.fmi-biz-lifecycle.secondaryLeftKicker":"YKSI MALLI","open-source-fmi.section.fmi-biz-suppliers.secondaryLeftKicker":"SISÄÄNOTTOPORTTI","open-source-fmi.section.fmi-biz-cosimulation.secondaryLeftKicker":"JAETTU GRAAFI","open-source-fmi.section.fmi-biz-resume.secondaryLeftKicker":"TALLENNETTU AJO","open-source-fmi.section.fmi-biz-live-twin.secondaryLeftKicker":"LIVE-KARTOITUS","open-source-fmi.section.fmi-biz-conflict-policy.secondaryLeftKicker":"AUKTORITEETTISÄÄNTÖ","open-source-fmi.section.fmi-biz-provenance.secondaryLeftKicker":"AIKAJANAN TALLENNE","open-source-fmi.section.fmi-biz-host-fit.secondaryLeftKicker":"ENSIMMÄINEN VAIHE","open-source-fmi.section.fmi-biz-scale.secondaryLeftKicker":"KÄYTTÖÖNOTTO","open-source-fmi.section.fmi-biz-commercial.secondaryLeftKicker":"OMISTUS","open-source-fmi.section.fmi-con-model-first.secondaryLeftKicker":"JAETTU KUVAUS","open-source-fmi.section.fmi-con-many-computers.secondaryLeftKicker":"SAMA MALLI","open-source-fmi.section.fmi-con-coupled.secondaryLeftKicker":"NÄKYVÄT YHTEYDET","open-source-fmi.section.fmi-con-save.secondaryLeftKicker":"TALLENNETTU HETKI","open-source-fmi.section.fmi-con-live.secondaryLeftKicker":"MALLISTA JÄRJESTELMÄÄN","open-source-fmi.section.fmi-con-disagree.secondaryLeftKicker":"PÄÄTÖSTALLENNE","open-source-fmi.section.fmi-con-reopen.secondaryLeftKicker":"SAMA MENNEISYYS","open-source-fmi.90214883b6":"Ota yhteyttä","oss-fmi-arithmetic-compare.fa28983085":"Alustoilla","oss-fmi-arithmetic-compare.b462790c95":"Tulokset vaihtelevat CPU-arkkitehtuurin mukaan","oss-fmi-arithmetic-compare.1bcc7fc982":"Verrattu arkkitehtuurien välillä","oss-fmi-arithmetic-compare.726cc3e286":"Kääntäjien välillä","oss-fmi-arithmetic-compare.e4898f4b98":"Optimoija muuttaa liukulukujen järjestystä","oss-fmi-arithmetic-compare.ba659aac6a":"Kääntäjävalinnat tehty selviksi","oss-fmi-arithmetic-compare.ac458e6963":"Matematiikkakirjastot","oss-fmi-arithmetic-compare.53df4c02d0":"libm-funktiot voivat erota hieman","oss-fmi-arithmetic-compare.4f3c2c20e1":"Ei alustan libm:ää kriittisellä polulla","oss-fmi-arithmetic-compare.32c657b423":"Laitteistosiirto","oss-fmi-arithmetic-compare.c15355990c":"Validoi koko portfolio uudelleen","oss-fmi-arithmetic-compare.85432b22d0":"Siirto on operatiivinen, ei numeerinen","oss-fmi-arithmetic-compare.87025bab20":"Turvallisuusperustelu","oss-fmi-arithmetic-compare.be702f13ae":"Yksi perustelu jokaista alustaa kohti","oss-fmi-arithmetic-compare.8194ef0c5e":"Yksi julistettu sopimus kaikilla taustajärjestelmillä","oss-fmi-arithmetic-compare.007256c3f3":"Sama FMU, jokainen taustajärjestelmä, verrattuna","oss-fmi-arithmetic-compare.15d7136586":"lattia vaihdettu, malli ennallaan","oss-fmi-arithmetic-compare.eb2b21add1":"IEEE 754","oss-fmi-arithmetic-compare.d0f88a0f5a":"Liukulukupohjainen FMI","oss-fmi-arithmetic-compare.502d9b29ec":"Olemassa olevat toteutukset luottavat liukulukuihin. Tulokset vaihtelevat kääntäjäversioiden,\n            matematiikkakirjastojen ja CPU-arkkitehtuurien välillä, joten vaatimustenmukaisuustodisteista tulee alustakohtaisia.","oss-fmi-arithmetic-compare.fce42136e9":"Kiinteäpiste","oss-fmi-arithmetic-compare.38a040c337":"Dweve FMI","oss-fmi-arithmetic-compare.c579c88eb4":"Kiinteäpistearitmetiikka tarkistettu MPFR:ää vasten. Sama simulointi verrataan jokaisella alustalla julistetun sopimuksen mukaisesti.\n            Käyttöönottovalinta on operatiivinen, kun taas validointialue pysyy nimenomaisena.","oss-fmi-arithmetic-compare.12b298f305":"Vaihda aritmeettinen lattia. Malli ja turvallisuusperustelu pysyvät samoina.","oss-fmi-arithmetic-compare.10c4c8496b":"MPFR-viitetarkistus","oss-fmi-asset-and-model.chrome.path":"Resurssin rinnalla","oss-fmi-asset-and-model.chrome.status":"kolme mittausta sisään, kaksi ennustetta ulos","oss-fmi-asset-and-model.chrome.meta":"yksi jatkuva malli","oss-fmi-asset-and-model.asset.name":"oikea pumppu","oss-fmi-asset-and-model.asset.note":"rakennettu, käynnissä, mitattu","oss-fmi-asset-and-model.model.name":"malli","oss-fmi-asset-and-model.model.note":"sama malli suunnittelutestistä","oss-fmi-asset-and-model.arrow.current.label":"mitattu virta","oss-fmi-asset-and-model.arrow.inlet-pressure.label":"tulopaine","oss-fmi-asset-and-model.arrow.ambient-temperature.label":"ympäristön lämpötila","oss-fmi-asset-and-model.arrow.bearing-temperature.label":"ennustettu laakerin lämpötila","oss-fmi-asset-and-model.arrow.service-margin.label":"jäljellä oleva käyttövarmuusmarginaali","oss-fmi-asset-and-model.arrow.tags":"lähde, kohde, yksikkö ja aika","oss-fmi-asset-and-model.mode.real-time":"reaaliaikainen","oss-fmi-asset-and-model.mode.batch":"erä","oss-fmi-asset-and-model.band.left":"jokainen ylitys säilyttää kontekstinsa","oss-fmi-asset-and-model.band.right":"konteksti kulkee arvon mukana","oss-fmi-backend-banner.eyebrow":"Suorituskudos","oss-fmi-backend-banner.lead":"Laitteisto muuttuu.","oss-fmi-backend-banner.lead-accent":"Mallin sopimus ei muutu.","oss-fmi-backend-banner.paragraphs.0":"Malli, joka alkaa pienenä interaktiivisena ajona, voi myöhemmin muuttua tuhannen skenaarion tutkimukseksi, laitteisto-silmukassa -työkuormaksi, ohjaimen puolen ennusteeksi tai yhdeksi osioksi hajautetusta yhteissimulaatiosta. Nämä ovat erilaisia suoritusongelmia. Ne eivät saisi vaatia erilaisia määritelmiä simuloitavasta järjestelmästä.","oss-fmi-backend-banner.paragraphs.1":"Dweve FMI pitää mallin, tilan, ratkaisijan tuloksen, diagnostiikan ja alkuperän yhden taustarajapinnan takana. CPU, GPU, FPGA, reuna- ja hajautettu suoritus erikoistavat työn keksimättä toista muuttujamallia tai toista tapaa tallentaa tila. Taustaparin yhdenmukaisuus voidaan siksi testata suoraan: sama ajotunniste sisään, lopputilan ja liikeradan tunniste ulos, tai ensimmäinen poikkeama nimettynä.","oss-fmi-backend-banner.panel.header":"Yksi ajotunniste","oss-fmi-backend-banner.panel.tag":"viisi suorituskudosta","oss-fmi-backend-banner.chips.identity.label":"malli- ja FMU-tunniste","oss-fmi-backend-banner.chips.numerus.label":"Numerus-muoto","oss-fmi-backend-banner.chips.solver.label":"ratkaisijan ja toleranssin käytäntö","oss-fmi-backend-banner.chips.clocks.label":"kellon ja tapahtuman käytäntö","oss-fmi-backend-banner.chips.state.label":"tilan ja diagnostiikan sopimus","oss-fmi-backend-banner.chips.backends.label":"CPU, GPU, FPGA, reuna ja hajautettu","oss-fmi-backend-banner.chips.shared":"jaettu","oss-fmi-backend-banner.chips.backends.marker":"valittu työkuorman mukaan","oss-fmi-backend-banner.verdict":"suoritus liikkuu; malli pysyy samana teknisenä objektina","oss-fmi-backend-banner.footline":"yksi mallisopimus yhdestä ytimestä hajautettuun simulointiin","oss-fmi-backend-deck.ff221d4752":"CPU","oss-fmi-backend-deck.59dbdd341d":"Yleinen suunnittelu, päivittäinen kirjoittaminen","oss-fmi-backend-deck.24ae02dd90":"Yleinen kohde kirjoittamiselle, validoinnille ja jatkuvalle integraatiolle. Käytä sen tulosta ilmoitettuna referenssinä, kun vertaat muita taustajärjestelmiä.","oss-fmi-backend-deck.a6a6318544":"GPU","oss-fmi-backend-deck.9a6cc875d8":"Eräajot ja laajat parametritutkimukset","oss-fmi-backend-deck.725ebde71c":"Eräsuoritus parametrisilmauksille ja Monte Carlo -tutkimuksille. Monta ajoa kerralla, jokainen verrattuna ilmoitettuun CPU-referenssiin.","oss-fmi-backend-deck.cef7f9bd36":"FPGA","oss-fmi-backend-deck.2c2f3f770f":"Syklin tarkat laitteisto-silmukka-skenaariot","oss-fmi-backend-deck.fd29cc1af2":"Laitteisto-silmukalle, jossa viivebudjetti on tiukka. Sama FMU toimii oikeaa laitteistoa vasten ja tallentaa lähtövektorien vertailut.","oss-fmi-backend-deck.8440b9eb7d":"Reuna","oss-fmi-backend-deck.4dc3c90a3c":"Akulla toimivat sulautetut ohjaimet","oss-fmi-backend-deck.2fea6f5c64":"Sulautetut ja reunakohteet, joissa muisti ja energia hallitsevat. Suorittaa saman mallin pienellä laitteella ilmoitetun numeerisen sopimuksen mukaisesti.","oss-fmi-backend-deck.bb3d98dfee":"Hajautettu","oss-fmi-backend-deck.18854c5c57":"Suuret tutkimukset jaettuna klusterille","oss-fmi-backend-deck.c9307c2b8f":"Jaa suuri tutkimus solmujen kesken. Toistoprotokolla tallentaa hajautetun ajon päästä päähän, jotta sitä voidaan verrata yksittäisen isännän ajoon.","oss-fmi-backend-deck.9d8c0969a6":"Sama ydin, referenssitarkistukset eri kohteissa","oss-fmi-backend-deck.e9045ea057":"5 taustajärjestelmää","oss-fmi-backend-deck.b3776d63ad":"Taustajärjestelmät","oss-fmi-backend-deck.6d7ae87f78":"Paras","oss-fmi-backend-deck.528e133c79":"Ristiinkohdistettu","oss-fmi-backend-deck.51ab88da6e":"Referenssitarkistus","oss-fmi-backend-deck.a7dc6ac385":"lähtövektoria verrattu","oss-fmi-backend-deck.d8d931a871":"Siirrä kohde selkeällä validointitietueella. Vertailu näyttää, mikä muuttuu.","oss-fmi-backend-deck.c63f995892":"Yksi deterministinen ydin","oss-fmi-backend-deck.aa14ea21a1":"Työasema ja CI","oss-fmi-backend-deck.ab2ed5fd39":"Parametrisilmaukset","oss-fmi-backend-deck.ac43226d23":"Laitteisto-silmukka","oss-fmi-backend-deck.ad43b60f16":"Sulautetut ohjaimet","oss-fmi-backend-deck.ae1f18cd5b":"Solmujen välillä","oss-fmi-backend-fan.chrome.path":"Suoritusympäistöt","oss-fmi-backend-fan.chrome.status":"neljä kirjekuorta täsmää, yksi poikkeama nimetty","oss-fmi-backend-fan.chrome.meta":"pariteetti mitattu, havainnollistava","oss-fmi-backend-fan.bundle.title":"yksi ajopaketti","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.0":"mallin tiiviste","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.1":"alkutila","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.2":"syötteet","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.3":"ratkaisijan käytäntö","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.4":"aritmeettinen muoto","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.5":"kellot","oss-fmi-backend-fan.bundle.contents.6":"kytkentägraafi","oss-fmi-backend-fan.selector.name":"taustajärjestelmän valitsin","oss-fmi-backend-fan.paths.cpu.name":"SIMD-suoritin","oss-fmi-backend-fan.paths.cpu.posture":"yksi kaista, pieni ylikuorma","oss-fmi-backend-fan.paths.gpu.name":"GPU-ryväs","oss-fmi-backend-fan.paths.gpu.posture":"leveät eräkaistat","oss-fmi-backend-fan.paths.fpga.name":"FPGA-putki","oss-fmi-backend-fan.paths.fpga.posture":"kiinteä putki, syklintarkka","oss-fmi-backend-fan.paths.edge.name":"Reunasäädin","oss-fmi-backend-fan.paths.edge.posture":"kapeat, rajatut puskurit","oss-fmi-backend-fan.paths.distributed.name":"Hajautettu","oss-fmi-backend-fan.paths.distributed.posture":"haarautettu solmujen yli","oss-fmi-backend-fan.envelope.state-hash":"tilan tiiviste","oss-fmi-backend-fan.envelope.state-hash-value":"9f2ce1a4","oss-fmi-backend-fan.envelope.trajectory-hash":"liikeradan tiiviste","oss-fmi-backend-fan.envelope.trajectory-hash-value":"77bd03c2","oss-fmi-backend-fan.envelope.match":"täsmää","oss-fmi-backend-fan.mismatch.title":"poikkeama injektoitu","oss-fmi-backend-fan.mismatch.backend":"taustajärjestelmä","oss-fmi-backend-fan.mismatch.state-index":"tilan indeksi","oss-fmi-backend-fan.mismatch.state-index-value":"41","oss-fmi-backend-fan.mismatch.first-step":"ensimmäinen poikkeava askel","oss-fmi-backend-fan.mismatch.first-step-value":"1,024","oss-fmi-backend-fan.band.text":"Sama ajotunnus sisään, lopputilan ja liikeradan tunnus ulos.","oss-fmi-backend-fan.band.meta":"pariteetti mitataan","oss-fmi-backend-roles.kicker.label":"Neljä paikallista taustajärjestelmää","oss-fmi-backend-roles.kicker.sub":"valittu työkuorman muodon mukaan","oss-fmi-backend-roles.tag":"SUORITUS","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.name":"CPU","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.fit":"interaktiivinen ja yleinen simulointi","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.property":"vähäinen asennus, skalaari- ja SIMD-välitys","oss-fmi-backend-roles.rows.cpu.evidence":"käskyreitti ja liikeradan tiiviste","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.name":"GPU","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.fit":"kokonaisuudet, pyyhkäisyt ja laaja tila","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.property":"erissä rinnakkainen suoritus","oss-fmi-backend-roles.rows.gpu.evidence":"erän tunniste ja siirtokustannus","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.name":"FPGA","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.fit":"kiinteät graafit ja reaaliaikaiset silmukat","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.property":"deterministinen putken viive","oss-fmi-backend-roles.rows.fpga.evidence":"bittivirta ja syklijälki","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.name":"Reuna","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.fit":"ohjaimet ja rajoitetut laitteet","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.property":"rajoitetut puskurit ja no_std","oss-fmi-backend-roles.rows.edge.evidence":"muistikatto ja määräaikatietue","oss-fmi-backend-roles.footline.left":"erilaiset laitteistotyypit","oss-fmi-backend-roles.footline.right":"yksi malli ja tilasopimus","oss-fmi-before-build.kicker.label":"mitä kokeillaan ensin","oss-fmi-before-build.kicker.sub":"ennen kuin fyysisiä osia on olemassa","oss-fmi-before-build.tag":"PLAIN","oss-fmi-before-build.labels.asks":"kysyy","oss-fmi-before-build.labels.found":"löytyi","oss-fmi-before-build.labels.later":"myöhemmin","oss-fmi-before-build.system.lift.name":"Nosto","oss-fmi-before-build.system.lift.asks":"miten auto, moottori ja kaapeli liikkuvat yhdessä","oss-fmi-before-build.system.lift.found":"värähtely tai ylikuormitus","oss-fmi-before-build.system.lift.later":"turvallisempi ohjaus ja mitoitus","oss-fmi-before-build.system.pump.name":"Pumppu","oss-fmi-before-build.system.pump.asks":"miten paine ja virtaus reagoivat","oss-fmi-before-build.system.pump.found":"kavitaatio tai epävakaa ohjaus","oss-fmi-before-build.system.pump.later":"käyttöalue","oss-fmi-before-build.system.vehicle.name":"Ajoneuvo","oss-fmi-before-build.system.vehicle.asks":"miten teho, jarrutus ja lämpötila vaikuttavat toisiinsa","oss-fmi-before-build.system.vehicle.found":"toimintamatka tai lämpöraja","oss-fmi-before-build.system.vehicle.later":"järjestelmätason kompromissit","oss-fmi-before-build.system.medical-device.name":"Lääkintälaite","oss-fmi-before-build.system.medical-device.asks":"miten ohjaus ja annostelu käyttäytyvät","oss-fmi-before-build.system.medical-device.found":"ajoitus- tai annosteluvirhe","oss-fmi-before-build.system.medical-device.later":"toistettava testinäyttö","oss-fmi-before-build.foot.left":"malli tehdään varhain","oss-fmi-before-build.foot.right":"ja voi pysyä hyödyllisenä myöhemmin","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.path":"Numeerinen raja","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.status":"kolme muunnettu, yksi hylätty","oss-fmi-boundary-conversion.chrome.meta":"raja eksplisiittinen, havainnollistava","oss-fmi-boundary-conversion.zones.host":"FMI-isäntä","oss-fmi-boundary-conversion.zones.boundary":"muunnosraja","oss-fmi-boundary-conversion.zones.runtime":"suoritusaika","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.label":"paine","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.target":"Q31.32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.pressure.scale":"asteikko 2^-32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.incoming-type":"Float32","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.label":"toimilaitteen asento","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.target":"Q16.16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.actuator.scale":"asteikko 2^-16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.label":"tariffi, tarkka desimaalina","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.target":"desimaali","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.tariff.scale":"tarkka desimaaliasteikko","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.incoming-type":"Float64","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.label":"anturin arvo 74 120,5","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.target":"Q16.16","oss-fmi-boundary-conversion.crossings.sensor.scale":"permitted -32,768 to 32,767.99998","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.title":"hylätty rajalla","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.incoming":"saapuva arvo","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.target":"kohdemuoto","oss-fmi-boundary-conversion.refusal.range":"sallittu alue","oss-fmi-boundary-conversion.path.label":"yksi jatkuva tyypitetty polku","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.0":"derivaatan arviointi","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.1":"ratkaisijan vaiheet","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.2":"jäännöksen laskenta","oss-fmi-boundary-conversion.path.nodes.3":"tilan päivitys","oss-fmi-boundary-conversion.path.marker":"Numerus tyypitetty","oss-fmi-boundary-conversion.path.note":"mitään float-objektia ei esiinny rajan jälkeen","oss-fmi-boundary-conversion.band.text":"Muunnos on eksplisiittinen, tarkistettu ja nimetty.","oss-fmi-boundary-conversion.band.meta":"Numerus läpi suorituksen","oss-fmi-business-backend-banner.eyebrow":"Skaalaa ilman uudelleenkirjoitusta","oss-fmi-business-backend-banner.lead":"Sovita laitteisto työhön.","oss-fmi-business-backend-banner.lead-accent":"Säilytä malli.","oss-fmi-business-backend-banner.paragraph.one":"Interaktiivinen suunnittelumalli, kymmenen tuhannen tapauksen ajo, deterministinen laitteisto-silmukkapolku ja ohjainpuolen ennuste eivät ole sama työmäärä. Niiden käsitteleminen yhtenä laitteisto-ongelmana hankkii väärän koneen. Niiden käsitteleminen neljänä mallinnusprojektina maksaa organisaatiolle neljä mallia samasta järjestelmästä.","oss-fmi-business-backend-banner.paragraph.two":"Dweve FMI erottaa nämä päätökset. CPU-, GPU-, FPGA- ja reunaprosessorit erikoistuvat paikalliseen suoritukseen. Hajautettu sijoittelu laajentaa orkestrointigraafin yhden koneen ulkopuolelle. Malli, muuttujat, ratkaisijan käytäntö, tila ja diagnostiikka pysyvät yhden sopimuksen alla, joten kiihdytys on käyttöönottovalinta eikä toinen totuuden lähde.","oss-fmi-business-backend-banner.panel.header":"Yksi malli, useita suoritustapoja","oss-fmi-business-backend-banner.panel.tag":"valittu työmäärän mukaan","oss-fmi-business-backend-banner.compare.need":"Ohjelman tarve","oss-fmi-business-backend-banner.compare.backend":"Suorituksen sopivuus","oss-fmi-business-backend-banner.rows.interactive.need":"interaktiivinen suunnittelu","oss-fmi-business-backend-banner.rows.interactive.backend":"CPU","oss-fmi-business-backend-banner.rows.sweeps.need":"suuret ajot ja joukot","oss-fmi-business-backend-banner.rows.sweeps.backend":"GPU","oss-fmi-business-backend-banner.rows.latency.need":"kiinteä matalan viiveen graafi","oss-fmi-business-backend-banner.rows.latency.backend":"FPGA","oss-fmi-business-backend-banner.rows.constrained.need":"rajoitetussa laitteistossa","oss-fmi-business-backend-banner.rows.constrained.backend":"reuna","oss-fmi-business-backend-banner.rows.distributed.need":"yhden koneen ulkopuolella","oss-fmi-business-backend-banner.rows.distributed.backend":"hajautettu","oss-fmi-business-backend-banner.rows.contract.need":"malli- ja tilasopimus","oss-fmi-business-backend-banner.rows.contract.backend":"muuttumaton","oss-fmi-business-backend-banner.verdict":"osta laitteisto työmäärälle, älä toista mallinnusohjelmaa","oss-fmi-business-backend-banner.footline":"kiihdytys muuttaa suorituksen taloutta; jatkuvuus suojaa suunnittelun omistajuutta","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.path":"Suoritusvalinnat","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.status":"viisi tarvetta, viisi taustajärjestelmää","oss-fmi-business-backend-matrix.chrome.meta":"kuudes sarake ennallaan","oss-fmi-business-backend-matrix.model.name":"yksi suunnittelumalli","oss-fmi-business-backend-matrix.model.note":"sama objekti jokaisessa sarakkeessa","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.need":"ohjelman tarve","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.backend":"taustajärjestelmä","oss-fmi-business-backend-matrix.columns.consequence":"kaupallinen seuraus","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.need":"vuorovaikutteinen suunnittelu","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.backend":"CPU","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.interactive.consequence":"välitön iterointi","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.need":"laajat ajot ja ensemblet","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.backend":"GPU","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.sweeps.consequence":"lyhyempi ajonaika","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.need":"kiinteä matalan viiveen graafi","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.backend":"FPGA","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.latency.consequence":"pienempi deterministinen viive","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.need":"rajoitetussa laitteistossa","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.backend":"reuna","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.constrained.consequence":"rajoitettu ohjaimen muisti","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.need":"yhden koneen ulkopuolella","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.backend":"hajautettu","oss-fmi-business-backend-matrix.rows.distributed.consequence":"hajautettu kapasiteetti","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.head":"ei luoda uudelleen","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.equations":"yhtälöt","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.variable-mapping":"muuttujakartoitus","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.state-format":"tilamuoto","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.solver-diagnostics":"ratkaisijan diagnostiikka","oss-fmi-business-backend-matrix.unchanged.twin-integration":"Twin-integraatio","oss-fmi-business-backend-matrix.band.text":"laitteisto seuraa työkuormaa","oss-fmi-business-backend-matrix.band.meta":"malli pysyy ohjelman osana","oss-fmi-business-glyph.f94e5c8649":"ei kovin monta","oss-fmi-business-glyph.a0b9629e9f":"Turvallisuusnäyttö, kirjattu kerran","oss-fmi-business-glyph.2dd17ce85e":"POISTETTU TÄSTÄ","oss-fmi-business-glyph.e0d1dc9c8a":"Tämän kanssa","oss-fmi-business-glyph.1d9ee6f0f4":"MAKSETTU TOISTUVASTI","oss-fmi-business-glyph.829b0d47de":"Vanha tapa","oss-fmi-business-glyph.6cc3364a24":"PARITEETTI VARMISTETTU","oss-fmi-business-glyph.1cc5a7a1e6":"Lopputulos ennen mitään demoa","oss-fmi-business-glyph.79be3d6f0b":"Mitä saat Dweve FMI:llä","oss-fmi-business-glyph.a2b27a4cb6":"ei isännöityä palvelua polussa","oss-fmi-business-glyph.6b5eb5323e":"Oma laitteistosi","oss-fmi-business-glyph.f73856f540":"tiedot pysyvät paikallaan","oss-fmi-business-glyph.6af74613cf":"Rakennettu Euroopassa","oss-fmi-business-glyph.5e6c49e5d5":"Poista suoritusympäristö; säilytä turvallisuusperustelu","oss-fmi-business-glyph.3ac1da9055":"Näyttö pysyy mallin mukana","oss-fmi-business-glyph.9f540d3201":"Omassa konesalissa tai EU-alueella","oss-fmi-business-glyph.62c436123e":"Toimii laitteistolla, jonka omistat","oss-fmi-business-glyph.66a6acbfe4":"Verrattu jokaisella taustajärjestelmällä","oss-fmi-business-glyph.973a1ab0f1":"Erot ovat näkyvissä","oss-fmi-business-glyph.83010c9d03":"Vahvistettu ilmoitetuilla kohdealustoilla","oss-fmi-business-glyph.cdf65b5b66":"Yksi validointitietue","oss-fmi-business-glyph.0fdead3fd1":"Tiekartta, jota et määrää","oss-fmi-business-glyph.9df6537132":"Yksi toimittaja, yksi hinta","oss-fmi-business-glyph.3971729abf":"Uusi siru validoi portfolion uudelleen","oss-fmi-business-glyph.fe74954a77":"Uusi laitteisto käynnistää sen uudelleen","oss-fmi-business-glyph.109d2c3d54":"Kenen tulos on oikea","oss-fmi-business-glyph.157d1d4cee":"Tiimit sovittavat lukuja","oss-fmi-business-glyph.80d91a51a9":"Uudelleenvalidoitu jokaiselle koneelle","oss-fmi-business-glyph.ac192b724a":"Turvallisuusperustelu alustaa kohden","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.eyebrow":"Dweve FMI / suoritussopimus","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.lead":"Isäntä valitsee ratkaisijan","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.accent":"muuttamatta mallia","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.body.one":"FMI 3 -paketti kuvaa muuttujat, ominaisuudet ja suoritusmuodon. Numerus pitää numeerisen esityksen eksplisiittisenä, kun taas ratkaisijakudos valitsee menetelmän, joka sopii malliin ja tehtävään.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.body.two":"Nämä valinnat asettuvat yhden elinkaarisopimuksen ympärille. Erilainen ratkaisija tai tausta ei oikeuta erilaiseen muuttujaidentiteettiin, kellosääntöön tai tilasiirtymään.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.panel":"Suorituksen kuittaus","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.tag":"BOUND","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.label":"FMI 3 -mallikuvaus","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.detail":"Muuttujat, rajapinnat ja ominaisuudet ilmoitetaan.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.fmi.status":"READ","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.label":"Numeerinen sopimus","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.detail":"Esitys ja raja-arvomuunnos pysyvät eksplisiittisinä.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.numerics.status":"TYPED","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.label":"Valittu ratkaisija","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.detail":"Reitti valitaan malli- ja tehtävävaatimusten perusteella.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.solver.status":"REITITETTY","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.label":"Elinkaaren tilakone","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.detail":"Kutsut pysyvät kelvollisina nykyiselle FMI-tilalle.","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.item.state.status":"PAKOTETTU","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.verdict":"suorituskäytäntö voi muuttua, kun mallisopimus pysyy tunnistettavana","oss-fmi-cadence-banners.executionContract.footer":"ratkaisijan valinta on eksplisiittinen käytäntö yhden FMI 3 -elinkaaren ympärillä","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.eyebrow":"Dweve FMI / koordinoitu suoritus","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.lead":"Useat FMU:t toimivat yhdessä","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.accent":"yhden eksplisiittisen graafin kautta","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.body.one":"Tyypitetyt yhteydet tuottavat riippuvuusgraafin, joka tunnistaa rinnakkaisen työn, järjestyksen ja algebralliset silmukkaryhmät. Orkestroija ei piilota sykliä yleisen epäonnistuneen vaiheen sisään.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.body.two":"Jokainen malli voi käyttää taustaa, joka sopii sen työmäärään. Graafi pitää arvon siirtymisen, silmukkakäytännön ja viestintäpisteet näkyvinä näiden sijoitusten välillä.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.panel":"Yksi viestintävaihe","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.tag":"KOORDINOITU","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.label":"Valitse mallin taustat","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.detail":"CPU-, GPU-, FPGA- tai reunasijoitus pysyy mallikohtaisena.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.backend.status":"SIJOITETTU","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.label":"Rakenna tyypitetyt riippuvuudet","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.detail":"Yhteydet määrittävät suoritustasot ja arvoreitit.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.graph.status":"JÄRJESTETTY","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.label":"Ratkaise silmukkaryhmät","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.detail":"Sykli menee hyväksyttyyn silmukanratkaisijaan nimettyine operandeineen.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.loop.status":"RATKAISTU","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.label":"Vahvista vaihe","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.detail":"Mallin tila ja diagnostiikka etenevät yhdessä.","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.item.step.status":"EDENNYT","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.verdict":"sijoitus vaihtelee mallin mukaan; orkestrointi pysyy yhtenä tarkistettavana sopimuksena","oss-fmi-cadence-banners.graphExecution.footer":"riippuvuusgraafi pitää rinnakkaisen työn ja syklit kohdistettavina","oss-fmi-cadence-banners.continuity.eyebrow":"Dweve FMI / tilan jatkuvuus","oss-fmi-cadence-banners.continuity.lead":"Siirrä suoritus","oss-fmi-cadence-banners.continuity.accent":"menettämättä sitä, miten se päätyi tähän tilaan","oss-fmi-cadence-banners.continuity.body.one":"Hajautettu sijoitus, tarkistuspisteet ja Twin-silta riippuvat kaikki täydellisestä tilasta. Vain näkyvät tulokset eivät voi palauttaa ratkaisijan historiaa, kelloja, tiloja tai rajakontekstia.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.body.two":"Yhteensopiva työntekijä voi jatkaa tallennetusta kohdasta, ja operatiivinen silta voi säilyttää saman muuttujaidentiteetin. Suorituskonteksti muuttuu luomatta liittymätöntä mallihistoriaa.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.panel":"Jatkuvuusluettelo","oss-fmi-cadence-banners.continuity.tag":"TÄYDELLINEN TILA","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.label":"Sijoitusmerkintä","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.detail":"Työntekijä ja valittu tausta pysyvät kohdistettavina.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.placement.status":"KNOWN","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.label":"Suorituksen tarkistuspiste","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.detail":"Mallin, ratkaisijan ja orkestroinnin tila säilytetään.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.checkpoint.status":"SAVED","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.label":"Kello- ja tapahtumakonteksti","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.detail":"Palautettu suoritus jatkuu samasta loogisesta hetkestä.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.clock.status":"TASATTU","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.label":"Twin-kartoitus","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.detail":"Operatiiviset arvot pitävät reittinsä malliin.","oss-fmi-cadence-banners.continuity.item.bridge.status":"YHDISTETTY","oss-fmi-cadence-banners.continuity.verdict":"suoritus voi siirtyä prosessista toiseen ja tutkimuksesta operaatioon yhtenä historiana","oss-fmi-cadence-banners.continuity.footer":"täydellinen tila mahdollistaa siirron, toiston ja operatiivisen jatkuvuuden","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.eyebrow":"Dweve FMI / ohjelman jatkuvuus","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.lead":"Keskeytys maksaa","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.accent":"vain työ viimeisestä tarkistuspisteestä","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.body.one":"Pitkä tutkimus voi selvitä tavallisesta isäntäpalvelimen viasta, koska sen tarkistuspiste sisältää jatkamiseen tarvittavan suoritusajan tilan. Ohjelma valitsee tahdin ja siten enimmäismäärän työtä, joka voi olla vaarassa.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.body.two":"Sama tallennettu tila voi käynnistää skenaariohaaran tai jatkaa toimivan käyttöomaisuuden rinnalla Twinin kautta. Säilytetty malli siirtyy analyysistä käyttöön ilman uutta, erillistä esitystä.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.panel":"Tutkimuksesta käyttöön","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.tag":"JATKUVA","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.label":"Vie tutkimusta eteenpäin","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.detail":"Ajo kerää ratkaisijan ja mallin tilan.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.run.status":"KÄYNNISSÄ","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.label":"Kirjoita täydellinen tarkistuspiste","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.detail":"Tahti määrittää, kuinka paljon työtä keskeytys voi menettää.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.save.status":"SAVED","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.label":"Jatka tai haaroita","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.detail":"Yhteensopiva työntekijä jatkaa valitusta hetkestä.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.restore.status":"PALAUTETTU","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.label":"Yhdistä käyttöomaisuus","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.detail":"Twin-kartoitukset säilyttävät muuttujien identiteetin ja muunnokset.","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.item.operate.status":"LIVE","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.verdict":"malli pysyy omistettuna ohjelman omaisuutena alkuperäisen tutkimuksen päätyttyä","oss-fmi-cadence-banners.programmeContinuity.footer":"tarkistuspisteen tahti muuttaa infrastruktuurivian rajalliseksi kustannukseksi","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.eyebrow":"Dweve FMI / historia, johon voit palata","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.lead":"Kun kaksi arvoa eroavat","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.accent":"ero pysyy näkyvissä","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.body.one":"Tallennettu mallin tila ja myöhempi mittaus voivat molemmat olla oikeutettuja. Molempien säilyttäminen antaa sinun kysyä, oliko malli väärässä, oliko anturi vanhentunut vai muuttuiko käyttöolosuhde.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.body.two":"Sääntö, joka ratkaisee nykyisen arvon, tallennetaan erikseen itse arvoista. Voit avata aiemman hetken uudelleen ja nähdä, mitä silloin tiedettiin ja mikä muuttui myöhemmin.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.panel":"Yksi säilytetty erimielisyys","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.tag":"KEPT","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.label":"Tallennettu mallin hetki","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.detail":"Ennustettu tila ja sen konteksti pysyvät saatavilla.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.save.status":"4.10 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.label":"Mitattu käyttöarvo","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.detail":"Omaisuus raportoi arvonsa Twin-kartoituksen kautta.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.measure.status":"4.32 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.label":"Ero säilytetty","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.detail":"Kumpikaan arvo ei hiljaisesti korvaa toista.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.difference.status":"0.22 BAR","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.label":"Päätös tallennettu","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.detail":"Valittu auktoriteetti ja syy pysyvät historiassa.","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.item.record.status":"MÄÄRITETTY","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.verdict":"näet molemmat arvot, valitun säännön ja sen takana olevan henkilön tai käytännön","oss-fmi-cadence-banners.visibleHistory.footer":"nykyinen vastaus ei pyyhi pois aiempaa todistusaineistoa","oss-fmi-capability-board.24868df96c":"Perustuu Numerus-kiintolukuaritmetiikkaan","oss-fmi-capability-board.851a5c9e94":"Yksi ydin. Yksi määritelty sopimus. Jokainen taustajärjestelmä.","oss-fmi-capability-board.137fca4f24":"Profiilit, taustajärjestelmät ja oraakkelitarkistukset","oss-fmi-capability-board.b570316ceb":"Mallinvaihto ja rinnakkaissimulointi","oss-fmi-capability-board.be9d7073db":"Kellosynkronointi","oss-fmi-capability-board.0c15f6df4e":"Rinnakkaissimulointi","oss-fmi-capability-board.c194075c57":"Mallinvaihto","oss-fmi-capability-board.1acef90f01":"Mallinvaihto integroituu ulkoisiin ratkaisijoihin. Rinnakkaissimulointi toimii itsenäisesti. Muuttujien hallinta, kellosynkronointi, derivaatan laskenta ja tapahtumien käsittely ovat osa ydintä.","oss-fmi-capability-board.87b84e2d54":"Toisto tapahtumalokista","oss-fmi-capability-board.f820f43bbf":"Taita loki mihin tahansa tilaan","oss-fmi-capability-board.87d0de61bb":"Tilamuutokset tapahtumina","oss-fmi-capability-board.3a4d4ea459":"Twin-silta kartoittaa simulointiesiintymät digitaalisiin kaksosiin. Tilamuutokset tallennetaan muuttumattomina tapahtumina, ja deterministinen toisto ajaa simuloinnin uudelleen suoraan tapahtumalokista.","oss-fmi-capability-board.3e96eaed81":"Digitaalisen kaksosen integrointi","oss-fmi-capability-board.5b4903b1e6":"Hajautettu solmujen välille","oss-fmi-capability-board.8ff03fbc23":"Reuna ja sulautettu","oss-fmi-capability-board.c85c254454":"Työasema ja klusteri","oss-fmi-capability-board.a4b42d9ae5":"Sama simulointi voi toimia työaseman suorittimella, GPU:lla, FPGA:lla, reunalaitteella ja hajautetuissa solmuissa. Vertaa kutakin kohdetta määritellyn numeerisen sopimuksen mukaisesti siirryttäessä paikallisesta pilveen.","oss-fmi-capability-board.2e8e1f1f76":"Laitteistovapaus","oss-fmi-capability-board.ebd16b2492":"Dec64_6-desimaaliprofiili","oss-fmi-capability-board.6c3a1b4103":"Q16.16-sulautettu profiili","oss-fmi-capability-board.d5195fbc8b":"Q31.32-yleisprofiili","oss-fmi-capability-board.4e8998eac1":"Kaikki reaaliarvolaskenta käyttää kiintolukua liukuluvun sijaan. Aritmetiikka tulee Numeruksesta, jossa jokainen operaatio pyöristetään oikein ja varmistetaan MPFR-viitekirjastoa vasten.","oss-fmi-capability-board.69c32f0fac":"Deterministinen aritmetiikan perusta","oss-fmi-capability-board.259c292521":"FPGA-laitteisto silmukassa","oss-fmi-capability-board.2053df8b65":"GPU-eräsuoritus","oss-fmi-capability-board.f962221c72":"x86_64, AArch64 ja RISC-V","oss-fmi-capability-board.857b3db5f3":"Vertaa simulointituloksia x86_64-, AArch64-, RISC-V-, GPU- ja FPGA-alustoilla. Vertaa kehitystuloksia CI-tuloksiin ja säilytä alustakohtainen perustaso.","oss-fmi-capability-board.8868970ea5":"Alustojen väliset vertailut","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.path":"Tallennettu historia","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.status":"palautettu kerran, haaroitettu kolmeen suuntaan","oss-fmi-checkpoint-branches.chrome.meta":"vanhemman historia ehjä, havainnollistava","oss-fmi-checkpoint-branches.spine.label":"yksi parametritutkimus, tarkistuspisteet säännöllisin välein","oss-fmi-checkpoint-branches.spine.stop":"prosessi pysähtyy","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.from-checkpoint":"tarkistuspisteestä","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.repeated":"toistettu","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.parent-run":"vanhemman ajo","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.split-at":"haarautuu kohdassa","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.changed":"muutettu","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.expected":"odotettu","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.found":"löytynyt","oss-fmi-checkpoint-branches.fact.payload":"hyötykuorma","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.kind":"palauta","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.name":"Tarkistuspisteestä seitsemän","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.prose":"Prosessi pysähtyy pian tarkistuspisteen seitsemän jälkeen. Palautus alkaa siitä tarkistuspisteestä ja toistaa vain pienen välin pysähtymiskohtaan asti; sitä edeltävä historia luetaan takaisin, ei lasketa uudelleen.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.from":"tarkistuspiste 07","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.repeated":"vain väli 07:n jälkeen","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.restore.fact.parent":"muuttumaton","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.kind":"haara","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.name":"Säätimen vahvistus","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.prose":"Ensimmäinen haara jättää tarkistuspisteen yhdeksän muutetulla säätimen vahvistuksella. Se kantaa mukanaan vanhemman ajon tunnuksen, tarkistuspisteen version ja muutetun parametrin, ja pitää sitten oman tilahistoriansa haarautumiskohdasta alkaen.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.parent":"ajo study-2049","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.split":"tarkistuspiste 09, tila v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.gain.fact.changed":"säätimen vahvistus 0.42 → 0.55","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.kind":"haara","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.name":"Ympäristöprofiili","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.prose":"Toinen haara jättää saman tarkistuspisteen eri ympäristöprofiililla. Vanhempi, haarautumisversio ja muutettu syöte pysyvät liitettyinä, joten haaraa voidaan verrata siihen ajoon, josta se on peräisin.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.parent":"ajo study-2049","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.split":"tarkistuspiste 09, tila v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.ambient.fact.changed":"ympäristöprofiili B","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.kind":"haara","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.name":"Muuttumaton vertailukohta","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.prose":"Kolmas haara ei muuta mitään. Se on vertailukohta, johon kahta muuta verrataan, ja se on aloitettu samasta tarkistuspisteestä, jotta kaikki erot pysyvät merkityksellisinä.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.parent":"ajo study-2049","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.split":"tarkistuspiste 09, tila v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.reference.fact.changed":"ei mitään, vertailuhaara","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.kind":"palautus evätty","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.name":"Yhteensopimaton muoto","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.prose":"Neljäs palautus saapuu vanhempaa tilamuotoa vastaan. Palautus kieltäytyy ennen hyötykuorman purkamista ja tulostaa odotetun ja löytyneen version vierekkäin.","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.expected":"tilamuoto v3","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.found":"tilamuoto v1","oss-fmi-checkpoint-branches.reading.refused.fact.payload":"ei purettu","oss-fmi-checkpoint-branches.band.left":"vanhemman runkoa ei koskaan kirjoiteta uudelleen","oss-fmi-checkpoint-branches.band.right":"yksi runko, kolme haaraa, yksi kieltäytyminen","oss-fmi-commercial-posture.kicker.label":"Mikä on sinun","oss-fmi-commercial-posture.kicker.sub":"ennen ja jälkeen käyttöönoton","oss-fmi-commercial-posture.tag":"OWNED","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.name":"Mallit ja FMU:t","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.ownership":"organisaatio ja toimittajat","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.operational":"siirrettävä FMI 3:n mukaisesti","oss-fmi-commercial-posture.asset.models.procurement":"ei omaa uudelleenmallinnusta","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.name":"Suoritusaikainen käyttöönotto","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.ownership":"organisaatio","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.operational":"oma laitteisto ja julkaisuaikataulu","oss-fmi-commercial-posture.asset.deployment.procurement":"ei riippuvuutta isännöidystä suoritusympäristöstä","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.name":"Taustajärjestelmän kapasiteetti","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.ownership":"valittu ohjelmakohtaisesti","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.operational":"CPU:sta hajautettuun","oss-fmi-commercial-posture.asset.backend.procurement":"kapasiteetti seuraa työkuormaa","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.name":"Tila ja historia","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.ownership":"organisaatio","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.operational":"tarkistuspiste ja Twin-alkuperä","oss-fmi-commercial-posture.asset.history.procurement":"ei toimittajan hallussa olevaa näyttöä","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.name":"Lähdekoodin oikeudet","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.ownership":"Apache-2.0","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.operational":"tarkasta, muokkaa ja upota","oss-fmi-commercial-posture.asset.source.procurement":"selkeä pitkäaikainen käyttö","oss-fmi-commercial-posture.foot.left":"julkaisu suunniteltu kierrokselle kymmenen","oss-fmi-commercial-posture.foot.right":"vakiomallit ja organisaation omistama historia","oss-fmi-commercial-stack.chrome.path":"Kaupallinen vapaus","oss-fmi-commercial-stack.chrome.status":"mikä on omistettua ja mikä valittua","oss-fmi-commercial-stack.chrome.meta":"raja, vedetty kerran","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.title":"omistettu","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.sub":"pysyy organisaation omana","oss-fmi-commercial-stack.column.owned.mark":"organisaation merkki","oss-fmi-commercial-stack.column.chosen.title":"valittu","oss-fmi-commercial-stack.column.chosen.sub":"edelleen valittu ja ostettu","oss-fmi-commercial-stack.owned.models.name":"Mallit ja FMU:t","oss-fmi-commercial-stack.owned.models.note":"siirrettävissä FMI 3:n mukaisesti","oss-fmi-commercial-stack.owned.deployment.name":"Käyttöönotto","oss-fmi-commercial-stack.owned.deployment.note":"oma laitteisto ja julkaisuaikataulu","oss-fmi-commercial-stack.owned.backend.name":"Taustajärjestelmän kapasiteetti","oss-fmi-commercial-stack.owned.backend.note":"suorittimesta hajautettuun","oss-fmi-commercial-stack.owned.history.name":"Tarkistuspisteet ja Twin-historia","oss-fmi-commercial-stack.owned.history.note":"tarkistuspisteen ja Twin-alkuperän tiedot","oss-fmi-commercial-stack.owned.source.name":"Lähdekoodin oikeudet","oss-fmi-commercial-stack.owned.source.note":"Apache-2.0-ehdot; julkaisee kymmenennellä kierroksella","oss-fmi-commercial-stack.runtime.name":"Dweve FMI -ajoympäristö","oss-fmi-commercial-stack.runtime.note":"toteutus jokaisen suorituksen takana","oss-fmi-commercial-stack.runtime.side":"viivan vasemmalla puolella","oss-fmi-commercial-stack.chosen.hardware.name":"Laitteisto","oss-fmi-commercial-stack.chosen.hardware.note":"kapasiteetti seuraa työmäärää","oss-fmi-commercial-stack.chosen.tools.name":"Suunnittelutyökalut","oss-fmi-commercial-stack.chosen.tools.note":"nykyinen ympäristö pysyy hyödyllisenä","oss-fmi-commercial-stack.chosen.support.name":"Tuki","oss-fmi-commercial-stack.chosen.support.note":"ostettu sen todellisen arvon mukaan","oss-fmi-commercial-stack.chosen.managed.name":"Hallinnoitu käyttö","oss-fmi-commercial-stack.chosen.managed.note":"valinnainen kerros","oss-fmi-commercial-stack.line.label":"viiva","oss-fmi-commercial-stack.band.left":"tarkasta, rakenna, upota ja käytä Apache-2.0-ehtojen mukaisesti","oss-fmi-commercial-stack.band.right":"ajoympäristö on viivan vasemmalla puolella","oss-fmi-conflict-choices.kicker.label":"Viisi nimettyä strategiaa","oss-fmi-conflict-choices.kicker.sub":"valittu ennen konfliktia","oss-fmi-conflict-choices.tag":"KÄYTÄNTÖ","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.name":"FMU voittaa","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.fit":"havaitsematon tai mallin määrittämä arvo","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.survives":"simulaatioarvo","oss-fmi-conflict-choices.strategy.fmu-wins.record":"konflikti ja automaattinen ratkaisu","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.name":"Twin voittaa","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.fit":"luotettu mitattu syöte","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.survives":"operatiivinen arvo","oss-fmi-conflict-choices.strategy.twin-wins.record":"lähde ja mittaus","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.name":"Uusin","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.fit":"aikaherkkä tavallinen tila","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.survives":"uudempi kelvollinen arvo","oss-fmi-conflict-choices.strategy.most-recent.record":"molemmat aikaleimat","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.name":"Tarkempi","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.fit":"oletusarvo vs. nimenomainen arvo","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.survives":"rikkaampi arvo","oss-fmi-conflict-choices.strategy.more-specific.record":"tarkkuussääntö","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.name":"Manuaalinen","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.fit":"turvallisuus, kiista tai epävarmuus","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.survives":"valittu arvo tarkistuksen jälkeen","oss-fmi-conflict-choices.strategy.manual.record":"päättäjä ja syy","oss-fmi-conflict-choices.labels.record":"tietue","oss-fmi-conflict-choices.labels.survives":"säilyy","oss-fmi-conflict-choices.foot.left":"ero pysyy näkyvissä","oss-fmi-conflict-choices.foot.right":"vaikka yksi arvo on valittu","oss-fmi-conflict-decision.chrome.path":"Arvoristiriita","oss-fmi-conflict-decision.chrome.status":"kaksi automaattista, yksi manuaalinen","oss-fmi-conflict-decision.chrome.meta":"eroa ei poistettu, havainnollistava","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.name":"Ympäristön lämpötila","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.policy":"uusin","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.transform":"identiteetti, °C - °C","oss-fmi-conflict-decision.mapping.ambient.outcome":"Uudempi kelvollinen arvo etenee automaattisesti.","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.name":"Johdettu kulumisindeksi","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.policy":"FMU voittaa","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.transform":"identiteetti, yksikötön","oss-fmi-conflict-decision.mapping.wear.outcome":"Simulaatioarvo etenee mallin auktoritatiivisena arvona.","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.name":"Poistopaine","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.policy":"manuaalinen tarkistus","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.validity":"pidetty tarkistettavana","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.transform":"barista bariin, identiteetti","oss-fmi-conflict-decision.mapping.pressure.outcome":"Pidetään, kunnes henkilö valitsee arvon ja kirjaa syyn.","oss-fmi-conflict-decision.labels.simulation":"simulaatio","oss-fmi-conflict-decision.labels.twin":"kaksoisolio","oss-fmi-conflict-decision.labels.event":"tapahtuma","oss-fmi-conflict-decision.labels.processed":"käsitelty","oss-fmi-conflict-decision.labels.valid":"kelvollinen","oss-fmi-conflict-decision.labels.transform":"muunnos","oss-fmi-conflict-decision.decision.link":"manuaalinen tapaus avaa päätöskorttinsa","oss-fmi-conflict-decision.decision.title":"päätöskortti","oss-fmi-conflict-decision.decision.mapping":"poistopaine","oss-fmi-conflict-decision.decision.rejected":"hylätty, pidetty tapahtumassa","oss-fmi-conflict-decision.decision.selected":"valittu, etenee","oss-fmi-conflict-decision.decision.historyLabel":"viimeisimmät mitatut arvot","oss-fmi-conflict-decision.decision.reasonLabel":"syy kirjattu","oss-fmi-conflict-decision.decision.reason":"Kalibroitu anturi kelpoisuusikkunansa sisällä.","oss-fmi-conflict-decision.decision.retainedLabel":"mikä pysyy liitettynä","oss-fmi-conflict-decision.decision.retained":"Hylätty 4.10 bar pysyy liitettynä ristiriitatapahtumaan molempine arvoineen, aikoineen ja muunnoksineen, joten päätös pysyy jäljitettävänä.","oss-fmi-conflict-decision.band.left":"hylätty arvo pysyy ristiriitatapahtumassa","oss-fmi-conflict-decision.band.right":"auktoriteetti määritetty kartoitusta kohti","oss-fmi-consumer-glyph.5b2543d6e1":"Se tarkistetaan koneiden välillä ja auttaa huomaamattomasti pitämään asiat turvassa.","oss-fmi-consumer-glyph.e08718c37b":"Sinun ei tarvitse tehdä mitään.","oss-fmi-consumer-glyph.cf10e31f86":"Turvallisuustoimisto","oss-fmi-consumer-glyph.9525ae1781":"Turvallinen","oss-fmi-consumer-glyph.b76aee974c":"Sama","oss-fmi-consumer-glyph.e5de4cc907":"Työpöytä töissä","oss-fmi-consumer-glyph.39d31d23af":"yksi vastaus.","oss-fmi-consumer-glyph.25dc282b5a":"vastaus","oss-fmi-consumer-glyph.e6a18ff62a":"Kaksi tietokonetta,","oss-fmi-consumer-glyph.24852dbab8":"Koko idea","oss-fmi-continuity-questions.chrome.path":"Simulaation jatkuvuus","oss-fmi-continuity-questions.chrome.status":"vastattu avoimesti","oss-fmi-continuity-questions.question.continuity.ask":"Mitä on simulaation jatkuvuus?","oss-fmi-continuity-questions.question.continuity.answer":"Yksi FMI 3 -malli, joka voidaan luoda, ratkaista, kytkeä, kiihdyttää, ottaa käyttöön, tarkistuspisteistää, toistaa, haarauttaa ja pitää käyttöomaisuuden rinnalla, ilman että se rakennetaan uudelleen eri järjestelmäksi jokaisessa vaiheessa.","oss-fmi-continuity-questions.question.disagree.ask":"Mitä tapahtuu, kun simulaatio ja oikea kone ovat eri mieltä?","oss-fmi-continuity-questions.question.disagree.answer":"Dweve FMI pitää molemmat arvot ja soveltaa sääntöä, joka on valittu tällaiselle erimielisyydelle, sen sijaan että se hiljaa korvaisi toisen luvun toisella.","oss-fmi-continuity-questions.question.hardware.ask":"Pysyykö malli samana, kun se siirretään eri laitteistolle?","oss-fmi-continuity-questions.question.hardware.answer":"Kyllä. Mallin nimet, tilat ja säännöt pysyvät ennallaan. Vain tapa, jolla laskelmat suoritetaan, muuttuu: kannettavasta tietokoneesta grafiikkaprosessoriin, kiinteään laitteistopiiriin tai pieneen sulautettuun laitteeseen.","oss-fmi-continuity-questions.readout.text":"Nämä ovat kolme kysymystä, joihin tämä sivu on rakennettu vastaamaan, ja jokainen vastaus näkyy sivulla.","oss-fmi-continuity-questions.band.left":"kolme kysymystä, kaikki vastaukset avoimesti","oss-fmi-coordination-ledger.212c7c5017":"Mikä tahansa strategia valitaankin, toistosopimus pätee. Valinta on toiminnallinen, ei numeerinen.","oss-fmi-coordination-ledger.52f6f304bb":"Rehellinen kompromissi","oss-fmi-coordination-ledger.2956ef9ad6":"Determinismi","oss-fmi-coordination-ledger.30abe52ced":"Miten vaiheet koordinoidaan","oss-fmi-coordination-ledger.ce5f880970":"toiminnallinen, ei numeerinen","oss-fmi-coordination-ledger.820d6cd57d":"Toistosopimus pätee, jokainen strategia","oss-fmi-coordination-ledger.f726019912":"Verkon edestakainen matka vaiheen rajaa kohden.","oss-fmi-coordination-ledger.10e402eb33":"verrattuna päästä päähän","oss-fmi-coordination-ledger.50f123ddf4":"FMU-verkko solmujen välillä, libp2p-koordinoitu.","oss-fmi-coordination-ledger.bb3d98dfee":"Hajautettu","oss-fmi-coordination-ledger.a7b817d0a6":"Enemmän muistia, hyödyllinen erittäin suurille malleille.","oss-fmi-coordination-ledger.99e8bdacad":"verrattuna koko puun alueella","oss-fmi-coordination-ledger.0d7c2ed5e4":"Alimestari jokaista FMU-ryhmää kohden, päämestarin synkronoidessa.","oss-fmi-coordination-ledger.9a6b47e59a":"Hierarkkinen","oss-fmi-coordination-ledger.ca53ee0533":"Enemmän mestarilogiikkaa, hieman korkeampi CPU.","oss-fmi-coordination-ledger.d5e6d11d7a":"verrattuna hajautusarvolla lukittuun aikatauluun","oss-fmi-coordination-ledger.e4b63e5800":"Mestari mukauttaa deltaa jokaista FMU-paria kohden.","oss-fmi-coordination-ledger.e2319b498d":"Muuttuva askel","oss-fmi-coordination-ledger.7ac636476b":"Hitain FMU määrää tahdin.","oss-fmi-coordination-ledger.8cc4094378":"toistojen vertailu","oss-fmi-coordination-ledger.bb46d06ec8":"Jokainen FMU etenee samalla deltalla samassa tahdissa.","oss-fmi-coordination-ledger.269d849b5f":"Lukittu askel","oss-fmi-cost-compare.65360b06fe":"Turvallisuusperustelu","oss-fmi-cost-compare.3803c05cd2":"Vahvistetaan uudelleen jokaiselle alustalle, koska luvut voivat erota laitteiden välillä.","oss-fmi-cost-compare.28b37b9abd":"Rakennettu kerran. Vertaa tulosta jokaisella taustajärjestelmällä sovitun sopimuksen mukaisesti ja säilytä validointitietue.","oss-fmi-cost-compare.3ed133fa23":"Tulosten yhteensovittaminen","oss-fmi-cost-compare.b896d5087c":"Tiimit vertailevat lukuja, joiden pitäisi jo täsmätä, ja kiistelevät siitä, kenen kone on oikeassa.","oss-fmi-cost-compare.04e9e0667e":"Tuloksia verrataan eri koneiden välillä, joten eroille on näkyvä tietue sovitettavaksi.","oss-fmi-cost-compare.8d73bbbd56":"Laitteiston vaihtaminen","oss-fmi-cost-compare.4ea264f022":"Uudet sirut tai uusi pilvialue edellyttävät koko portfolion uudelleenvalidointia.","oss-fmi-cost-compare.fcd90115da":"Sama malli toimii muuttumattomana laitteistolla, jonka jo omistat. Siirto ei käynnistä sitä uudelleen.","oss-fmi-cost-compare.fe4cc997d5":"Toimittaja","oss-fmi-cost-compare.fbdf2f8e83":"Sidottu yhteen toimittajaan, yhteen tiekarttaan ja siihen, mitä he päättävät veloittaa.","oss-fmi-cost-compare.6579802cb4":"Poista suoritusaika; malli ja sen validointinäyttö jäävät sinulle.","oss-fmi-cost-compare.a4b2edef2b":"Missä data sijaitsee","oss-fmi-cost-compare.755196436c":"Työ voi suorittua alustalla ja alueella, jota et hallitse.","oss-fmi-cost-compare.8dbab5f3ce":"Suoritetaan paikallisesti tai valitsemallasi EU-alueella. Simulaatiodatasi pysyy siellä, minne sen asetat.","oss-fmi-cost-compare.4690546dd0":"Vanha tapa ja tämä","oss-fmi-cost-compare.cdb52b43e4":"Sama simulaatiotyö rinnakkain tarkasteltuna. Ero on toiminnallinen, ei tekninen.","oss-fmi-cost-compare.25592eaf85":"Alustariippuvainen simulaatio","oss-fmi-cost-compare.20fc818fc7":"Verrattu jokaisella koneella","oss-fmi-cost-compare.34e3db7636":"Todista kerran, suorita missä tahansa ja pidä hallinta siitä, missä se suoritetaan.","oss-fmi-cost-compare.10afeddd62":"Yksi uudelleenkäytettävä turvallisuusperustelu","oss-fmi-coupled-plant.chrome.path":"Kytketty järjestelmä","oss-fmi-coupled-plant.chrome.status":"viisi FMU:ta, kolme suoritustasoa","oss-fmi-coupled-plant.chrome.meta":"johdettu järjestys, havainnollistava","oss-fmi-coupled-plant.levels.one":"taso 1, rinnakkainen","oss-fmi-coupled-plant.levels.two":"taso 2","oss-fmi-coupled-plant.levels.three":"taso 3","oss-fmi-coupled-plant.fmu.controller":"ohjain","oss-fmi-coupled-plant.fmu.ambient":"ympäristömalli","oss-fmi-coupled-plant.fmu.powerStage":"tehoaste","oss-fmi-coupled-plant.fmu.motor":"moottori","oss-fmi-coupled-plant.fmu.gearbox":"vaihteisto","oss-fmi-coupled-plant.fmu.load":"kuorma","oss-fmi-coupled-plant.edges.cmd":"u_cmd -> u_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.ambient":"t_amb -> t_ext","oss-fmi-coupled-plant.edges.current":"i_out -> i_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.speed":"omega -> omega_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.torque":"tau -> tau_in","oss-fmi-coupled-plant.edges.feedback":"speed_fb -> speed_meas","oss-fmi-coupled-plant.feedback.note":"palautesärmä, ei saman vaiheen sykliä","oss-fmi-coupled-plant.trace.title":"yksi kommunikointivaihe","oss-fmi-coupled-plant.trace.read":"lue lähdöt","oss-fmi-coupled-plant.trace.transform":"muunna yksiköt","oss-fmi-coupled-plant.trace.set":"aseta seuraavan tason tulot","oss-fmi-coupled-plant.trace.step":"suorita kelvolliset FMU:t","oss-fmi-coupled-plant.trace.intermediate":"väliaikainen paluu","oss-fmi-coupled-plant.trace.confirm":"vahvista yhteinen piste","oss-fmi-coupled-plant.trace.confirmed":"yhteinen piste vahvistettu","oss-fmi-coupled-plant.stop.title":"toinen jäljitys, instanssi isännän takana","oss-fmi-coupled-plant.stop.read":"lue lähdöt","oss-fmi-coupled-plant.stop.check":"kommunikointipisteen tarkistus","oss-fmi-coupled-plant.stop.stopped":"vaihe pysäytetty","oss-fmi-coupled-plant.stop.master":"isäntä t 120.0 ms","oss-fmi-coupled-plant.stop.instance":"power-stage-1 t 118.5 ms","oss-fmi-coupled-plant.stop.note":"vaihe pysähtyy molempien aikojen ja instanssin nimen kanssa","oss-fmi-coupled-plant.band.left":"särmät kuljettavat tarkat arvoviittaukset","oss-fmi-coupled-plant.band.right":"kolme tasoa, yksi yhteinen aika","oss-fmi-design-to-operation.chrome.path":"Suunnittelusta käyttöön","oss-fmi-design-to-operation.chrome.status":"yksi malli, neljä käyttövaihetta","oss-fmi-design-to-operation.chrome.meta":"historia jatkuva","oss-fmi-design-to-operation.conventional.label":"perinteinen reitti","oss-fmi-design-to-operation.conventional.model":"pumppumalli","oss-fmi-design-to-operation.conventional.fat":"tehdashyväksyntä","oss-fmi-design-to-operation.conventional.end":"malli katoaa tähän","oss-fmi-design-to-operation.conventional.twin":"erillinen Twin-projekti alkaa","oss-fmi-design-to-operation.continuous.label":"Dweve Twin -sillan avulla","oss-fmi-design-to-operation.continuous.note":"eri data sisään, eri tulokset ulos, vaiheittain","oss-fmi-design-to-operation.continuous.model":"pumppumalli","oss-fmi-design-to-operation.continuous.same":"sama objekti koko ajan","oss-fmi-design-to-operation.continuous.provenance":"yksi alkuperävyöhyke: malliversio, parametrit, kartoitukset, ajotunnukset","oss-fmi-design-to-operation.columns.in":"sisään","oss-fmi-design-to-operation.columns.out":"ulos","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.name":"suunnittelututkimus","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.in":"synteettiset kuormat","oss-fmi-design-to-operation.phases.design-study.out":"suunnitteluväljyydet","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.name":"tehdashyväksyntä","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.in":"testipenkin mittaukset","oss-fmi-design-to-operation.phases.factory-acceptance.out":"hyväksyntätulokset","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.name":"käyttöönotto","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.in":"reaaliaikaiset anturiarvot","oss-fmi-design-to-operation.phases.commissioning.out":"ennustettu laakerilämpötila","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.name":"reaaliaikainen käyttö","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.in":"reaaliaikaiset anturiarvot","oss-fmi-design-to-operation.phases.live-operation.out":"vaihtoehtoiset käyttöskenaariot","oss-fmi-design-to-operation.band.text":"malli pysyy laitteen rinnalla","oss-fmi-design-to-operation.band.meta":"neljä vaihetta, yksi historia","oss-fmi-distributed-contract.kicker.label":"Solmujen välillä","oss-fmi-distributed-contract.kicker.sub":"mikä pysyy koordinoituna","oss-fmi-distributed-contract.tag":"HAJAUTETTU","oss-fmi-distributed-contract.columns.global":"globaali sopimus","oss-fmi-distributed-contract.columns.local":"solmukohtainen valinta","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.name":"Mallin sijoitus","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.global":"yksi orkestrointikaavio","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.local":"taustajärjestelmän ja työntekijöiden määrä","oss-fmi-distributed-contract.rows.placement.diagnostic":"sijoitusjälki","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.name":"Aika","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.global":"viestintäpisteiden eteneminen","oss-fmi-distributed-contract.rows.time.local":"paikallinen sisäinen askellus","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.name":"Tilan vaihto","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.global":"tyypitetyt rajapinta-arvot","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.local":"kuljetuksen eräkäsittely","oss-fmi-distributed-contract.rows.exchange.diagnostic":"lähde, kohde ja järjestys","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.name":"Tarkistuspiste","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.global":"johdonmukainen suoritusversio","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.local":"paikallinen tilannevedoksen tallennus","oss-fmi-distributed-contract.rows.checkpoint.diagnostic":"puuttuva tai yhteensopimaton sirpale","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.name":"Palautus","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.global":"ilmoitettu uudelleenyritys ja uudelleenjako","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.local":"paikallinen uudelleenkäynnistys","oss-fmi-distributed-contract.rows.recovery.diagnostic":"vikatilanne ja palautettu sijoitus","oss-fmi-distributed-contract.footline.left":"eri koneet alla","oss-fmi-distributed-contract.footline.right":"yksi suoritus niiden yläpuolella","oss-fmi-distributed-grid.chrome.path":"Koordinoitu sijoittelu","oss-fmi-distributed-grid.chrome.meta":"paikallinen taustajärjestelmä, havainnollistava","oss-fmi-distributed-grid.nodes.a.backend":"CPU SIMD","oss-fmi-distributed-grid.nodes.b.backend":"GPU","oss-fmi-distributed-grid.nodes.c.backend":"FPGA","oss-fmi-distributed-grid.nodes.d.backend":"reunaskaalaari","oss-fmi-distributed-grid.nodes.e.backend":"CPU","oss-fmi-distributed-grid.nodes.e.tag":"korvaaminen","oss-fmi-distributed-grid.groups.generation":"sukupolven lähetys","oss-fmi-distributed-grid.groups.transmission":"siirtovuo","oss-fmi-distributed-grid.groups.demand":"kysyntäkokonaisuus","oss-fmi-distributed-grid.groups.weather":"säätilaskenaariot","oss-fmi-distributed-grid.groups.relays":"suojareleet","oss-fmi-distributed-grid.groups.substation":"sähköaseman ohjaimet","oss-fmi-distributed-grid.intra.label":"ohut, solmun sisäinen","oss-fmi-distributed-grid.boundary.title":"solmujen välinen rajapinnan tila","oss-fmi-distributed-grid.boundary.note":"ohut solmun sisällä, raskas solmujen välillä","oss-fmi-distributed-grid.boundary.voltage":"bus_voltage, t 240.0, A -> C","oss-fmi-distributed-grid.boundary.forecast":"load_forecast, t 240.0, B -> A","oss-fmi-distributed-grid.boundary.relay":"relay_state, t 240.0, C -> D","oss-fmi-distributed-grid.step.arrived":"rajapinnan arvot 3/3 saapuneet","oss-fmi-distributed-grid.step.confirmed":"viestintäpiste vahvistettu","oss-fmi-distributed-grid.step.caption":"vaihe valmistuu vasta, kun rajapinnan arvot saapuvat","oss-fmi-distributed-grid.recovery.title":"palautusjälki","oss-fmi-distributed-grid.recovery.checkpoint":"viimeinen tarkistuspiste cp-118","oss-fmi-distributed-grid.recovery.affected":"vaikutetut ryhmät: kysyntäkokonaisuus, säätilaskenaariot","oss-fmi-distributed-grid.recovery.replacement":"korvaava solmu E ottaa molemmat ryhmät","oss-fmi-distributed-grid.recovery.resumed":"jatkettu kohdasta t 240.0","oss-fmi-distributed-grid.runband.text":"yksi suorituksen identiteetti, jatkuva ensimmäisestä sijoittelusta jatkettuun suoritukseen","oss-fmi-distributed-grid.band.left":"sijoittelu muuttuu, suoritus ei","oss-fmi-distributed-grid.band.right":"tarkistuspiste cp-118 sisältää version","oss-fmi-domain-grid.7b29b70e4d":"Sama malli, joka ympäristö","oss-fmi-domain-grid.b627eb9aa8":"Kun tulokset ohjaavat päätöksiä, toistettavuus on koko pointti.","oss-fmi-domain-grid.7ed0bae386":"7 toimialaa","oss-fmi-domain-grid.96f36ba15a":"Toistettavuus, ei alustan alaviite","oss-fmi-domain-grid.452be9b834":"Siltaa simulaatiot digitaalisiin kaksosiin Twinillä. Tilamuutokset tallentuvat tapahtumina ja toistuvat deterministisesti lokista.","oss-fmi-domain-grid.43b3a512f4":"Elävä tila, tapahtumapohjainen toisto","oss-fmi-domain-grid.301a912562":"Digitaaliset kaksoset","oss-fmi-domain-grid.b8220fed02":"Simuloi kemiallisia prosesseja kiinteän pisteen massa- ja energiataseilla. Validoi ohjauslogiikkaa yhteissimulaatiolla, jossa eräajo on deterministinen.","oss-fmi-domain-grid.50089d1839":"Prosessinohjaus, PLC-yhteissimulaatio","oss-fmi-domain-grid.7db3cf5152":"Teollisuus","oss-fmi-domain-grid.a6348794db":"Toista robottikäsivarren kinematiikka ja dynamiikka vakaalla reittisuunnittelulla. Anturifuusion simulointi on determinististä ajosta riippumatta.","oss-fmi-domain-grid.00d119d554":"Kinematiikka, reittisuunnittelu, anturifuusio","oss-fmi-domain-grid.d058025dbc":"Robotiikka","oss-fmi-domain-grid.16f70f5cc1":"Simuloi tehomuuntimia kiinteän pisteen tarkkuudella. Integroi uusiutuvan energian järjestelmiä deterministisin tuloksin eri käyttöönotoissa.","oss-fmi-domain-grid.940fd43886":"Sähköverkko, tehomuuntimet, uusiutuva energia","oss-fmi-domain-grid.437bcb1511":"Energia","oss-fmi-domain-grid.19d07d6f78":"Mallinna laitteen suorituskyky deterministisellä tarkkuudella, jotta jokainen ajo tuottaa näyttöä sovitun sopimuksen puitteissa.","oss-fmi-domain-grid.8499c64d58":"Laitteen suorituskyky, pumppudynamiikka","oss-fmi-domain-grid.a9a24cd153":"Lääketiede","oss-fmi-domain-grid.cfea747b54":"Validoi lennonohjauslait lakeja alustojen välisillä vertailuilla. Pilotti silmukassa -simulaatio tuottaa deterministisiä tuloksia koulutusskenaarioihin.","oss-fmi-domain-grid.09895ea872":"Lentodynamiikka, ohjauslait","oss-fmi-domain-grid.e4fdcd4b23":"Ilmailu","oss-fmi-domain-grid.f6e82ccb4b":"Mallinna voimansiirto- ja alustajärjestelmiä tuloksin, joita tiimit voivat vertailla. Hardware-in-the-loop -testaus FPGA-taustajärjestelmällä käyttää samaa mallia.","oss-fmi-domain-grid.fde91e0c39":"Moottori, vaihteisto, jarru, jousitus","oss-fmi-domain-grid.7ced80c3b5":"Autoteollisuus","oss-fmi-drift-trace.2f9d0de86a":"Alustojen eroavuus","oss-fmi-drift-trace.cf7363ae8d":"Tulokset eroavat kehitystyöasemien, CI-palvelimien ja sertifiointilaitteiston välillä. Turvallisuusperustelun on selitettävä ja perusteltava jokainen eroavuus, tai se hylätään. Testaustyö moninkertaistuu.","oss-fmi-drift-trace.43b95f29db":"N testialustaa","oss-fmi-drift-trace.ab090fdc37":"Kääntäjäherkkyys","oss-fmi-drift-trace.ffe67c3a03":"Eri kääntäjät soveltavat erilaisia optimointistrategioita liukulukuoperaatioihin. Malli, joka toimii yhdellä kääntäjällä, voi epäonnistua toisella, joten tiimit lukitsevat tiettyjä kääntäjäversioita pitääkseen tulokset vakaina.","oss-fmi-drift-trace.0ad51a0555":"lukitse versio","oss-fmi-drift-trace.dfc7c66b15":"Matemaattisen kirjaston vaihtelu","oss-fmi-drift-trace.5cfa74d1d5":"Trigonometriset, eksponentiaaliset ja logaritmiset funktiot on toteutettu eri tavoin eri alustoilla. Kirjasto voi tuottaa pienen numeerisen eron, ja miljoonien vaiheiden aikana se voi kasautua makroskooppiseksi eroavuudeksi.","oss-fmi-drift-trace.b0fcb6e7ff":"pieni numeerinen ero","oss-fmi-drift-trace.683c4d3deb":"Laitteistoriippuvuus","oss-fmi-drift-trace.3ade9befbd":"Kun työnkulku on validoitu yhdellä prosessoriarkkitehtuurilla, siirtyminen toiselle aiheuttaa eroavuusriskin. Tiimit eivät voi päivittää laitteistoa tai ottaa käyttöön pilvi-instansseja ilman koko simulaatioportfolion uudelleenvalidointia.","oss-fmi-drift-trace.38cf5ff2aa":"Havaittu eroavuus","oss-fmi-drift-trace.0afe35aaf1":"integrointivaiheen akseli","oss-fmi-drift-trace.4a8b7caaec":"Kaksi liukulukuratkaisua eroavat toisistaan integrointivaiheiden aikana, kun taas kiinteän pisteen viiva pysyy tasaisena.","oss-fmi-drift-trace.a965e3bd60":"lähtöpoikkeama","oss-fmi-drift-trace.00a9659bb1":"float, kone A","oss-fmi-drift-trace.3bc221a13a":"float, kone B","oss-fmi-drift-trace.8fe6274cac":"kiinteä piste, jokainen kone","oss-fmi-drift-trace.24eca8c29c":"IEEE 754 float, poikkeaa alustakohtaisesti","oss-fmi-drift-trace.d93d54c0e1":"Kiinteä piste, vertailutarkistukset alustojen välillä","oss-fmi-drift-trace.f327983d4d":"Vaihtelu on todellista. Sen perustelemisen hinta on piilotettu.","oss-fmi-due-diligence.ae2e35dce0":"NÄYTTÖ ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA","oss-fmi-due-diligence.fcfc47439a":"Jokainen toimintaväite osoittaa validointivaiheeseen","oss-fmi-due-diligence.f255e17b28":"Näyttö","oss-fmi-due-diligence.98d10f4061":"Kuusi toimintaväitettä ja näyttö, jonka ostaja voi tarkistaa ennen kuin päättää, mihin FMI kuuluu","oss-fmi-due-diligence.87b284e78b":"Validointitietue","oss-fmi-due-diligence.6b5eb5323e":"Sama malli, ilmoitettu vertailu","oss-fmi-due-diligence.8f87893871":"NÄYTTÖ VALMIS","oss-fmi-due-diligence.09a3ecefa2":"Ota käyttöön vain siellä, missä pariteettisopimus pätee aiotuilla kohteillasi.","oss-fmi-due-diligence.a26b9b7477":"Päätä","oss-fmi-due-diligence.72677028b4":"Kokeile","oss-fmi-due-diligence.6caaf4dc8a":"Aja esimerkki omilla koneillasi ja vertaa tuloksia.","oss-fmi-due-diligence.b59f1b3c91":"Tarkista tulosopimus, kohdematriisi ja MPFR-pohjainen validointimenetelmä.","oss-fmi-due-diligence.b8db515e7a":"Katso","oss-fmi-due-diligence.6f4215c47a":"Poista suoritusaikainen ympäristö; malli ja sen validointitietue jäävät sinulle.","oss-fmi-due-diligence.341d869825":"Poistumistie on selkeä","oss-fmi-due-diligence.19288a912b":"Se toimii paikallisesti tai valitsemassasi EU-alueella, joten työsi pysyy hallitsemasi rajan sisällä.","oss-fmi-due-diligence.bba4a70216":"Tietoraja on yksiselitteinen","oss-fmi-due-diligence.dcb593c380":"Se toimii tavallisella työasemalla, klusterilla tai erikoislaitteistolla. Erityistä konetta ei tarvita.","oss-fmi-due-diligence.92b8e80603":"Se toimii omistamallasi laitteistolla","oss-fmi-due-diligence.2b47482392":"Aja vaimennetun oskillaattorin esimerkki kahdella koneella ja vertaa tulosta ilmoitetun sopimuksen mukaisesti.","oss-fmi-due-diligence.a6e0302005":"Tulokset vertailtu koneiden välillä","oss-fmi-due-diligence.2cfe1cbd3b":"Vertaa jokaista taustajärjestelmää MPFR-orakkelin kanssa ja kirjaa kaikki poikkeamat.","oss-fmi-due-diligence.02cd9dec86":"Validointiorakkeli on riippumaton","oss-fmi-due-diligence.87cd15c1c6":"Aja sama malli tuetuilla kohteilla ja vertaa tulosvektoreita.","oss-fmi-due-diligence.6b99e29725":"Tulosopimus pätee","oss-fmi-eng-close-banner.eyebrow":"Koko argumentti","oss-fmi-eng-close-banner.lead":"Määrittele se kerran.","oss-fmi-eng-close-banner.accent":"Säilytä se jokaisessa ajossa.","oss-fmi-eng-close-banner.paragraph.one":"FMI 3 -malli alkaa tyypitetyistä muuttujista, riippuvuuksista, yhtälöistä, tiloista, kelloista ja ominaisuuksista. Numerus antaa reaaliarvoiselle laskennalle yhden deterministisen kielen. Ratkaisijakudos antaa ODE-, DAE-, SDE-, epälineaarisille ja kytketyille järjestelmille niiden tarvitseman reitin. Orkestrointigraafi muuttaa useat FMU:t yhdeksi koordinoiduksi simulaatioksi. Taustakerros vie ajon CPU:lta GPU:lle, FPGA:lle, reunalle tai hajautettuun suoritukseen.","oss-fmi-eng-close-banner.paragraph.two":"Tila ei katoa prosessin päättyessä. Se voidaan tarkistaa, palauttaa, toistaa ja haarauttaa. Twin-silta antaa saman mallin jatkaa toimivan laitteen rinnalla, ja jokainen risteys, ristiriita ja ratkaisu säilyy alkuperätietona. Olemassa olevat isännät näkevät edelleen täyden FMI 3 C -funktiotaulukon. Toteutuskieli, ratkaisija, tausta ja käyttöönotto voivat muuttua. Malli pysyy samana teknisenä kohteena.","oss-fmi-eng-close-banner.panel.header":"Yksi jatkuva mallijärjestelmä","oss-fmi-eng-close-banner.panel.tag":"FMI 3","oss-fmi-eng-close-banner.chip.model.label":"malli ja tyypit","oss-fmi-eng-close-banner.chip.model.status":"säilytetty","oss-fmi-eng-close-banner.chip.solver.label":"ratkaisijareitti","oss-fmi-eng-close-banner.chip.solver.status":"määritelty","oss-fmi-eng-close-banner.chip.backend.label":"tausta","oss-fmi-eng-close-banner.chip.backend.status":"valittu","oss-fmi-eng-close-banner.chip.graph.label":"kytkentägraafi","oss-fmi-eng-close-banner.chip.graph.status":"eksplisiittinen","oss-fmi-eng-close-banner.chip.state.label":"tila ja historia","oss-fmi-eng-close-banner.chip.state.status":"pysyvä","oss-fmi-eng-close-banner.chip.twin.label":"Twin-kartoitus","oss-fmi-eng-close-banner.chip.twin.status":"kaksisuuntainen","oss-fmi-eng-close-banner.chip.abi.label":"isäntä-ABI","oss-fmi-eng-close-banner.chip.abi.status":"standardi","oss-fmi-eng-close-banner.verdict":"ajo voi siirtyä menettämättä olemustaan","oss-fmi-eng-close-banner.footline":"Rust suorittaa sen; FMI 3 kuljettaa sen; Twin pitää sen elossa","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.path":"Tapahtumat","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.status":"tapahtuma paikannettu, osio aktivoitu, vaihe palautettu","oss-fmi-event-clock-rail.chrome.meta":"yksi järjestetty aikajana, havainnollistava","oss-fmi-event-clock-rail.rail.aria":"Neljänkymmenen millisekunnin simulaatiokisko, jossa on jatkuva käyrä, kaksi jaksollista kelloa, yksi laukaistu kello ja kolme osiota","oss-fmi-event-clock-rail.axis.start":"0 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.end":"40 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.requested":"pyydetty 40 ms","oss-fmi-event-clock-rail.axis.returned":"viimeisin onnistunut aika 26 ms","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.curve":"käyrä","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.event":"tapahtuma","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.clock-a":"kello A","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.clock-b":"kello B","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.triggered":"laukaistu","oss-fmi-event-clock-rail.lanes.partitions":"osiot","oss-fmi-event-clock-rail.marks.bracketed":"sulkeissa","oss-fmi-event-clock-rail.marks.narrowed":"kavennettu","oss-fmi-event-clock-rail.marks.located":"juuri paikannettu kohdassa 23,5 ms","oss-fmi-event-clock-rail.marks.intermediate":"väliaikainen päivitys","oss-fmi-event-clock-rail.marks.event-mode":"tapahtumatila","oss-fmi-event-clock-rail.marks.iteration":"diskreetti iteraatio, kaksi kierrosta","oss-fmi-event-clock-rail.marks.resume":"jatka jatkuvaa suoritusta","oss-fmi-event-clock-rail.marks.tick":"tikki aktivoi näytteenotto-osion","oss-fmi-event-clock-rail.marks.triggered":"laukeaa paikannetussa tapahtumassa","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.one":"osio yksi","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.sampling":"näytteenotto-osio","oss-fmi-event-clock-rail.partitions.three":"osio kolme","oss-fmi-event-clock-rail.bound.title":"toinen tapaus: tapahtuma-iteraatioraja saavutettu","oss-fmi-event-clock-rail.bound.unresolved-label":"ratkaisemattomat indikaattorit","oss-fmi-event-clock-rail.bound.unresolved-value":"kaksi tapahtumaindikaattoria","oss-fmi-event-clock-rail.bound.rounds-label":"kierrosten määrä","oss-fmi-event-clock-rail.bound.rounds-value":"16","oss-fmi-event-clock-rail.bound.state-label":"tila","oss-fmi-event-clock-rail.bound.state-value":"pääte diagnostiikka","oss-fmi-event-clock-rail.band.text":"Isäntä vastaanottaa tapahtuman havaittu, varhaisen palautuksen ja viimeisimmän onnistuneen ajan.","oss-fmi-event-clock-rail.band.meta":"yksi järjestetty aikajana","oss-fmi-everyday-benefits.24ae9cee93":"Et koskaan kosketa tähän osaan itse. Mutta se tekee hiljaa\n          ympärilläsi olevista koneista turvallisempia, ja se on tietämisen arvoista.","oss-fmi-everyday-benefits.81ad45c6b9":"Miksi tämä on hyväksi kaikille","oss-fmi-everyday-benefits.8ccdcadd4e":"Kuin työkalu, joka sopii jo omistamaasi työkalupakkiin.","oss-fmi-everyday-benefits.3ae3647667":"Se ei tarvitse jättimäistä kallista konetta. Se toimii sellaisella tietokoneella, joka insinööreillä on jo työpöydällään.","oss-fmi-everyday-benefits.0d23c455ac":"Se toimii tavallisilla tietokoneilla","oss-fmi-everyday-benefits.d12f679d06":"Kuin yksi passi, joka pysyy voimassa koko matkan ajan.","oss-fmi-everyday-benefits.e8011161ea":"Insinöörit tallentavat vahvistuksen kerran ja vievät sitten turvallisuustodistuksen koneille, joilla he aikovat ajaa.","oss-fmi-everyday-benefits.e25d4d7294":"Yksi turvallisuustarkistus seuraa mallia","oss-fmi-everyday-benefits.6bec63132e":"Kuin palovaroitin, joka huomaa vaaran ennen kuin huone täyttyy.","oss-fmi-everyday-benefits.a8b3a521d2":"Suuren tarkkuuden referenssi havaitsee pienet laskentaerot ennen kuin kone luottaa tulokseen.","oss-fmi-everyday-benefits.e54d54645b":"Pienet erot huomataan varhain","oss-fmi-everyday-benefits.401c3b1775":"Kuin lämpömittari, joka näyttää saman joka huoneessa.","oss-fmi-everyday-benefits.c41fd4d8de":"Kun tätä käytetään, testiä verrataan jokaisella tietokoneella, joten kenenkään ei tarvitse arvailla, kenen kone poikkeaa.","oss-fmi-everyday-benefits.34e5fa45f5":"Ilmoitettu vastaussopimus","oss-fmi-everyday-scenes.02eba6de45":"Et näe tästä mitään. Se vain auttaa ihmisiä, jotka tarkistavat nämä asiat, tekemään työnsä\n          hyvin.","oss-fmi-everyday-scenes.322d66f63c":"Miten tämä auttaa.","oss-fmi-everyday-scenes.51e31a6a54":"Miksi testi on tärkeä.","oss-fmi-everyday-scenes.4f9c7c54ae":"Deterministinen simulointi","oss-fmi-everyday-scenes.6c1e147a94":"Napauta kuvaa. Jokainen testataan ensin tietokoneella, ja testiä verrataan sen\n            tarkoitettuihin kohteisiin.","oss-fmi-everyday-scenes.e3bff7d8b6":"Arkipäiväiset asiat, joiden turvallisuutta se huomaamatta auttaa ylläpitämään","oss-fmi-everyday-scenes.ed3b6dc1b3":"Tämä pitää tehdastestin rehellisenä ja vertailukelpoisena, joten turvallisuusnäyttö on näkyvissä jokaisessa työpajassa.","oss-fmi-everyday-scenes.8f81670179":"Nämä koneet työskentelevät ihmisten vieressä. Testillä, joka osoittaa niiden olevan turvallisia, on oltava määritelty merkitys riippumatta siitä, missä se suoritetaan.","oss-fmi-everyday-scenes.eba075339d":"Robotteja ja koneita tehdaslinjalla testataan tietokoneella ennen kuin ne liikkuvat lainkaan.","oss-fmi-everyday-scenes.607b3d2d49":"Koneet, jotka valmistavat asioita","oss-fmi-everyday-scenes.ac456f0817":"Tämä pitää tehontestin vakaana ja toistettavana, joten jokainen kone tuottaa tuloksen, jota voidaan verrata.","oss-fmi-everyday-scenes.61257bb80a":"Jos testi heittelee tietokoneiden välillä, on vaikeampi olla varma, että valot pysyvät päällä ja sähkö pysyy turvallisena.","oss-fmi-everyday-scenes.1436695807":"Laitteet, jotka pitävät sähkön vakaana, testataan tietokoneella ennen asennusta.","oss-fmi-everyday-scenes.036a7543be":"Sähkö, joka saapuu kotiisi","oss-fmi-everyday-scenes.5f72f611d1":"Tämä pitää pumpputestin yksiselitteisenä ja vertailukelpoisena, joten tarkistajat voivat luottaa näkemäänsä.","oss-fmi-everyday-scenes.87bbeb97c8":"Pumpun on annosteltava täsmälleen oikea määrä. Pieni ero testissä voi piilottaa ongelman, joka on merkityksellinen oikealle ihmiselle.","oss-fmi-everyday-scenes.27e6e2895c":"Pumppu, joka annostelee lääkettä, testataan tietokoneella kauan ennen kuin se saavuttaa potilaan.","oss-fmi-everyday-scenes.39fff6f8c3":"Lääkepumppu","oss-fmi-everyday-scenes.59105e1ecd":"Tämä pitää jarrujen testin yhden määritellyn sopimuksen alla, joten auto voidaan tarkistaa johdonmukaisesti riippumatta siitä, missä se testataan.","oss-fmi-everyday-scenes.1d9144dfaf":"Jos testi antaa hieman erilaisen vastauksen eri tietokoneella, kukaan ei voi olla varma, että jarrut pysäyttävät auton samalla tavalla joka kerta.","oss-fmi-everyday-scenes.5872a3a9b7":"Ennen kuin uusi auto rakennetaan, jarrut testataan tuhansia kertoja tietokoneella.","oss-fmi-everyday-scenes.687a0f485d":"Auton jarrut","oss-fmi-everyday-scenes.9242fa3021":"Tiellä","oss-fmi-everyday-scenes.931806fc24":"Sairaalassa","oss-fmi-everyday-scenes.94c8ca59d0":"Kotona","oss-fmi-everyday-scenes.95043235c4":"Tehtaassa","oss-fmi-existing-estate.chrome.path":"Toimii työkalujesi kanssa","oss-fmi-existing-estate.chrome.status":"neljä isäntää, yksi standardipinta","oss-fmi-existing-estate.chrome.meta":"Rustin käyttöönottoa ei vaadita","oss-fmi-existing-estate.host.authoring":"Kirjoitusympäristö","oss-fmi-existing-estate.host.master":"Yhteissimuloinnin isäntä","oss-fmi-existing-estate.host.bench":"Testipenkki","oss-fmi-existing-estate.host.embedded":"Sulautettu isäntä","oss-fmi-existing-estate.host.loadingPath":"fmi3* latauspolku","oss-fmi-existing-estate.fmu.name":"Dweve FMI FMU","oss-fmi-existing-estate.fmu.note":"ladattu kaikkien neljän isännän toimesta","oss-fmi-existing-estate.fmu.table":"yksi viety funktiotaulukko","oss-fmi-existing-estate.implementation.title":"toteutus abin takana","oss-fmi-existing-estate.implementation.drawnOnce":"piirretty kerran","oss-fmi-existing-estate.implementation.runtime":"Rust-ajoympäristö","oss-fmi-existing-estate.implementation.numerus":"Numerus","oss-fmi-existing-estate.implementation.solvers":"ratkaisijakudos","oss-fmi-existing-estate.implementation.backend":"valittu taustajärjestelmä","oss-fmi-existing-estate.native.link":"suora Rust-rajapinta","oss-fmi-existing-estate.native.name":"Natiivit Rust-tiimit","oss-fmi-existing-estate.native.note":"rakentavat suoraan Rust-rajapintaa vasten ilman FMI-rajaa","oss-fmi-existing-estate.band.left":"toteutus piirretään kerran","oss-fmi-existing-estate.band.right":"vakio fmi3* abi","oss-fmi-ffi-families.kicker.label":"Mihin isäntä yltää","oss-fmi-ffi-families.kicker.sub":"vakionimien kautta","oss-fmi-ffi-families.tag":"YHTEENTOIMIVA","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.name":"Instansointi ja elinkaari","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.purpose":"luo ja ohjaa instansseja","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.destination":"ajonaikainen tilakone","oss-fmi-ffi-families.family.lifecycle.validation":"kahva, tila ja ominaisuus","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.name":"Tyypitetty haku ja asetus","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.purpose":"vaihda FMI-arvoja","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.destination":"tyypitetty tallennus ja Numerus-muunnos","oss-fmi-ffi-families.family.typed-access.validation":"osoitin, pituus, tyyppi ja alue","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.name":"FMU-tila","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.purpose":"tallenna, palauta ja serialisoi","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.destination":"pysyvä tilakerros","oss-fmi-ffi-families.family.fmu-state.validation":"versio ja hyötykuorma","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.name":"Derivaatat","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.purpose":"suunnallinen, adjungoitu ja Jacobin työ","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.destination":"ratkaisija- ja derivaattapalvelut","oss-fmi-ffi-families.family.derivatives.validation":"viittaukset ja mitat","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.name":"Kellot ja osiot","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.purpose":"Ajoitettu suoritus","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.destination":"kello- ja osioajoittaja","oss-fmi-ffi-families.family.clocks.validation":"aktivointitila","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.name":"Suorita askel ja päivitykset","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.purpose":"Yhteissimuloinnin eteneminen","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.destination":"ratkaisija- ja tapahtuma-ajoympäristö","oss-fmi-ffi-families.family.stepping.validation":"aika- ja askelsopimus","oss-fmi-ffi-families.footline.left":"vakio ABI ulkopuolella","oss-fmi-ffi-families.footline.right":"turvallinen Rust-järjestelmä sisällä","oss-fmi-four-backends.chrome.path":"Suoritusympäistöt","oss-fmi-four-backends.chrome.status":"yksi malli, neljä paikallista asentoa","oss-fmi-four-backends.chrome.meta":"ominaisuudet eksplisiittisiä, havainnollistavia","oss-fmi-four-backends.model.name":"pumppumalli","oss-fmi-four-backends.model.detail":"yksi malli, yksi tilasopimus","oss-fmi-four-backends.model.flow":"sama malli astuu kaikkiin neljään","oss-fmi-four-backends.cpu.name":"CPU","oss-fmi-four-backends.cpu.posture":"vuorovaikutteinen","oss-fmi-four-backends.cpu.visualLabel":"SIMD-kaistan käyttöaste","oss-fmi-four-backends.cpu.caption":"skalaarihäntä säilyttää järjestetyn sopimuksen","oss-fmi-four-backends.cpu.timing":"3,1 ms per askel","oss-fmi-four-backends.cpu.capability":"koko ilmoitettu pinta","oss-fmi-four-backends.gpu.name":"GPU","oss-fmi-four-backends.gpu.posture":"rinnakkainen","oss-fmi-four-backends.gpu.visualLabel":"2 048 parametrivarianttia","oss-fmi-four-backends.gpu.caption":"derivaatta-, tila- ja ensemble-työ erissä","oss-fmi-four-backends.gpu.timing":"512 varianttia per ajokerta","oss-fmi-four-backends.gpu.capability":"vähimmäiserä ilmoitettu","oss-fmi-four-backends.fpga.name":"FPGA","oss-fmi-four-backends.fpga.posture":"putkitettu","oss-fmi-four-backends.fpga.visualLabel":"derivaattagraafi kiinteänä putkena","oss-fmi-four-backends.fpga.stage1":"tilan luku","oss-fmi-four-backends.fpga.stage2":"derivaatat","oss-fmi-four-backends.fpga.stage3":"ratkaisijan vaiheet","oss-fmi-four-backends.fpga.stage4":"tilan päivitys","oss-fmi-four-backends.fpga.caption":"42 sykliä, deterministinen viive","oss-fmi-four-backends.fpga.timing":"200 ns per sykli","oss-fmi-four-backends.fpga.capability":"adaptiivista askellusta ei ilmoitettu","oss-fmi-four-backends.edge.name":"Edge","oss-fmi-four-backends.edge.posture":"upotettu","oss-fmi-four-backends.edge.visualLabel":"tila, vaihepuskurit ja historia","oss-fmi-four-backends.edge.segState":"tila","oss-fmi-four-backends.edge.segStages":"vaihepuskurit","oss-fmi-four-backends.edge.segHistory":"historia","oss-fmi-four-backends.edge.caption":"yhden ilmoitetun muistipalkin sisällä","oss-fmi-four-backends.edge.timing":"8 ms per askel","oss-fmi-four-backends.edge.capability":"adjoint-reitti evätty neuvottelussa","oss-fmi-four-backends.envelope.title":"ilmoitettu tuloskuori","oss-fmi-four-backends.envelope.state":"tilahajautus a41f9c","oss-fmi-four-backends.envelope.trajectory":"rata 77bd0e","oss-fmi-four-backends.envelope.time":"viimeisin onnistunut aika t 240,0 ms","oss-fmi-four-backends.envelope.status":"tila valmis","oss-fmi-four-backends.band.left":"sama ajotunniste sisään, sama kuori ulos","oss-fmi-four-backends.band.right":"ajoitukset eroavat, tunniste ei","oss-fmi-graph-contract.kicker.label":"Kytkentägraafi","oss-fmi-graph-contract.kicker.sub":"mitä se korjaa ennen ajoa","oss-fmi-graph-contract.tag":"ORCHESTROITU","oss-fmi-graph-contract.fields.declares":"ilmoittaa","oss-fmi-graph-contract.fields.usedFor":"käytetään","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.name":"FMU-solmu","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.declares":"instanssi ja ominaisuudet","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.usedFor":"sijoittelu ja ajastus","oss-fmi-graph-contract.rows.fmuNode.failure":"instanssi ei käytettävissä","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.name":"Yhteys","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.declares":"lähde, kohde ja arvot","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.usedFor":"tyypitetty eteneminen","oss-fmi-graph-contract.rows.connection.failure":"tyyppi- tai muunnosvirhe","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.name":"Suoritustaso","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.declares":"riippumaton valmisjoukko","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.usedFor":"rinnakkainen askellus","oss-fmi-graph-contract.rows.executionLevel.failure":"tyydyttämätön riippuvuus","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.name":"Viestintäpiste","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.declares":"jaettu pyydetty aika","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.usedFor":"askelten koordinointi","oss-fmi-graph-contract.rows.communicationPoint.failure":"isäntä- ja instanssiajat","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.name":"Viive-ripa","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.declares":"historian pituus","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.usedFor":"syyllinen katkos silmukassa","oss-fmi-graph-contract.rows.delayEdge.failure":"puuttuva historia tai raja","oss-fmi-graph-contract.footline.left":"järjestelmä on graafi","oss-fmi-graph-contract.footline.right":"ei satunnainen kutsujärjestys","oss-fmi-hero-glyph.6b5eb5323e":"Deterministinen simulointi","oss-fmi-hero-glyph.1bad8779f2":"Rust 2021","oss-fmi-hero-glyph.7246ae4ea8":"MPFR-viitetarkistus","oss-fmi-hero-glyph.e1938afdff":"ajassa 0,84 s","oss-fmi-hero-glyph.355bcc577d":"Valmis","oss-fmi-hero-glyph.0562f32dc5":"Riippuvuudet","oss-fmi-hero-glyph.2180b3e7ce":"Crate","oss-fmi-hero-glyph.1b290eb385":"Cargo.toml","oss-fmi-hero-glyph.51ab88da6e":"Viitetarkistus","oss-fmi-hero-glyph.0d3b88ec64":"FMI 3.0","oss-fmi-hero-glyph.8319d9b3b9":"Rust-kirjasto","oss-fmi-hero-glyph.b2c71c8114":"tila = sim.","oss-fmi-hero-glyph.2759edff78":"RK4, tarkka","oss-fmi-hero-glyph.92fffd917d":"(cfg, model)?;","oss-fmi-hero-glyph.5f97f87756":"Instanssi","oss-fmi-hero-glyph.4f55d0d971":"sim =","oss-fmi-hero-glyph.dc416e1088":"Vaihe","oss-fmi-hero-glyph.d28f9f9a1a":"EventMode","oss-fmi-hero-glyph.c6f71c4d07":"(nimi, dir,","oss-fmi-hero-glyph.c8420f84df":"InstanceConfig","oss-fmi-hero-glyph.45bdcb975c":"cfg =","oss-fmi-hero-glyph.26a1a6e193":"x0 = Q31.32","oss-fmi-hero-glyph.73464297b6":", guid);","oss-fmi-hero-glyph.68c2cc7f0c":"Malli","oss-fmi-hero-glyph.6a6e8d2c7e":"malli =","oss-fmi-hero-glyph.ff29ca29a5":"FixedPointValue","oss-fmi-hero-glyph.837e40c216":"SolverTime","oss-fmi-hero-glyph.db07deea7a":"SolverConfig","oss-fmi-hero-glyph.7d8ea284c6":"VariableMetadata","oss-fmi-host-boundary.chrome.path":"FMI 3 -isäntäraja","oss-fmi-host-boundary.chrome.status":"vakioisäntä yhdistetty","oss-fmi-host-boundary.chrome.meta":"täydellinen fmi3-pinta, havainnollistava","oss-fmi-host-boundary.endpoint.host.name":"tavanomainen FMI 3 -isäntä","oss-fmi-host-boundary.endpoint.host.sub":"funktiotaulukko ladatusta kirjastosta","oss-fmi-host-boundary.endpoint.rust.name":"Rust-ajonaikaiset palvelut","oss-fmi-host-boundary.endpoint.rust.sub":"yksi jatkuva järjestelmä","oss-fmi-host-boundary.abi.label":"yksi kapea ABI","oss-fmi-host-boundary.status.ok":"fmi3OK","oss-fmi-host-boundary.status.error":"fmi3Error","oss-fmi-host-boundary.refusal.stopped":"Pysäytetty rajalla ennen kuin arvo saavuttaa ajonaikaisen ympäristön.","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.symbol":"fmi3InstantiateModelExchange","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.service":"elinkaari","oss-fmi-host-boundary.call.instantiate.diag":"diag fmi.rt.lifecycle","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.symbol":"fmi3SetFloat64","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.service":"tyypitetyt arvot","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.diag":"diag fmi.ffi.length-mismatch","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.expected":"odotettu pituus 4","oss-fmi-host-boundary.call.set-float64.provided":"annettu pituus 5","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.symbol":"fmi3DoStep","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.service":"ratkaisija- ja tapahtuma-ajonaikainen ympäristö","oss-fmi-host-boundary.call.do-step.diag":"diag fmi.rt.solver","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.symbol":"fmi3GetFMUState","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.service":"pysyvä tila","oss-fmi-host-boundary.call.get-fmu-state.diag":"diag fmi.rt.state","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.symbol":"fmi3GetAdjointDerivative","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.service":"derivaatat","oss-fmi-host-boundary.call.adjoint.diag":"diag fmi.rt.derivatives","oss-fmi-host-boundary.call.partition.symbol":"fmi3ActivateModelPartition","oss-fmi-host-boundary.call.partition.service":"kellosuunnittelija","oss-fmi-host-boundary.call.partition.diag":"diag fmi.rt.clocks","oss-fmi-host-boundary.band.left":"kuusi kutsua ylittää, yksi pysäytetään rivillä","oss-fmi-host-boundary.band.right":"vakiotilat, rikkaampi diagnostiikka","oss-fmi-host-fit.kicker.label":"Mikä pysyy ennallaan","oss-fmi-host-fit.kicker.sub":"ympäröivässä työkaluketjussa","oss-fmi-host-fit.tag":"DROP-IN","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.name":"FMI-työstötyökalu","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.remains":"modelDescription- ja paketointityönkulku","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.supplies":"Rust FMU -ajonaikainen ympäristö","oss-fmi-host-fit.asset.authoring.adoption":"rakennus ja validointi","oss-fmi-host-fit.asset.host.name":"Simulaatioisäntä","oss-fmi-host-fit.asset.host.remains":"dynaaminen lataus ja fmi3-kutsut","oss-fmi-host-fit.asset.host.supplies":"täydellinen funktiotaulukko","oss-fmi-host-fit.asset.host.adoption":"normaali FMU-syöttö","oss-fmi-host-fit.asset.bench.name":"Testipenkki","oss-fmi-host-fit.asset.bench.remains":"vaatimustenmukaisuus- ja skenaariovaljaat","oss-fmi-host-fit.asset.bench.supplies":"deterministinen ajonaikainen käyttäytyminen","oss-fmi-host-fit.asset.bench.adoption":"lisää malli ja vertaile","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.name":"Sulautettu isäntä","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.remains":"FMI-yhteensopiva kutsuja","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.supplies":"reunaversio ja ABI-pinta","oss-fmi-host-fit.asset.embedded.adoption":"kohdeintegrointi","oss-fmi-host-fit.asset.operations.name":"Operaatiopino","oss-fmi-host-fit.asset.operations.remains":"olemassa olevat resurssirajapinnat","oss-fmi-host-fit.asset.operations.supplies":"Twin-silta","oss-fmi-host-fit.asset.operations.adoption":"kartoituskonfiguraatio","oss-fmi-host-fit.labels.adoption":"käyttöönotto","oss-fmi-host-fit.foot.left":"isäntä pysyy tuttuina","oss-fmi-host-fit.foot.right":"toteutus paranee sen takana","oss-fmi-integration-ownership.kicker.label":"Mikä on jäljitettävissä","oss-fmi-integration-ownership.kicker.sub":"yhden yhteissimuloinnin sisällä","oss-fmi-integration-ownership.tag":"JÄRJESTELMÄ","oss-fmi-integration-ownership.columns.adds":"Dweve FMI lisää","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.artefact":"FMU-malli","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.owner":"sen toimittaja tai tiimi","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.adds":"validoidut ominaisuudet","oss-fmi-integration-ownership.rows.fmu-model.dispute":"mikä malli tuotti arvon","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.artefact":"Yhteys","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.owner":"järjestelmäintegraattori","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.adds":"tyypitetty kartoitus ja muunnos","oss-fmi-integration-ownership.rows.connection.dispute":"miten arvo ylitti","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.artefact":"Aikataulu","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.owner":"orkestrointikäytäntö","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.adds":"johdetut suoritustasot","oss-fmi-integration-ownership.rows.schedule.dispute":"mikä malli suoritettiin ensin","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.artefact":"Silmukkakäytäntö","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.owner":"integraation omistaja","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.adds":"nimetty ratkaisija ja toleranssi","oss-fmi-integration-ownership.rows.loop-policy.dispute":"miksi konvergenssi hyväksyttiin","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.artefact":"Suoritustulos","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.owner":"ohjelma","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.adds":"yhteinen tila ja alkuperä","oss-fmi-integration-ownership.rows.run-result.dispute":"mistä vika alkoi","oss-fmi-integration-ownership.foot.left":"erillinen mallin omistajuus","oss-fmi-integration-ownership.foot.right":"yksi tarkastettava järjestelmän suoritus","oss-fmi-integration-wiring.2179ed1f91":"Standard FMU sisään, standard FMU ulos","oss-fmi-integration-wiring.2766c06b89":"Tuo, vie, orkestroi ja siltaa. Ydin pysyy deterministisenä jokaisessa reunassa.","oss-fmi-integration-wiring.2abb5c1d0f":"Numerus-aritmetiikan kanta","oss-fmi-integration-wiring.88a6749a4c":"deterministinen ydin","oss-fmi-integration-wiring.38a040c337":"Dweve FMI","oss-fmi-integration-wiring.2fb2df61a7":"standard FMU -arkisto","oss-fmi-integration-wiring.3d220c8235":"Yhteensopiva tuonti, round-trip -uskollisuus","oss-fmi-integration-wiring.d3bc8b2f3d":"Silta Twinille. Simulaation tilamuutokset tallennetaan muuttumattomina tapahtumina, ja deterministinen toisto ajaa simulaation uudelleen tapahtumalokista.","oss-fmi-integration-wiring.34214aaa54":"Silta","oss-fmi-integration-wiring.044adfd9ed":"VAIHE 4","oss-fmi-integration-wiring.15429f155e":"Yhdistä useita FMU:ita järjestelmätason simulaatioksi. Määritä datan kulku mallien välillä, havaitse algebralliset silmukat automaattisesti ja ratkaise ne kiintopisteiteraatiolla tai Newton-Raphsonilla.","oss-fmi-integration-wiring.a5e7607493":"Orkestroi","oss-fmi-integration-wiring.6be00e946a":"VAIHE 3","oss-fmi-integration-wiring.88a2e44a4e":"Vie tulokset ja muokatut mallit takaisin standard FMU -arkistoon työkaluille, jotka odottavat liukulukuarvoja. Binäärit, resurssit ja metatiedot pakataan yhteen arkistoon, valinnaisella koodin allekirjoituksella.","oss-fmi-integration-wiring.f3e4fadb9e":"Vie","oss-fmi-integration-wiring.b2ad896a1c":"VAIHE 2","oss-fmi-integration-wiring.dde3a2055d":"Tuo malleja mistä tahansa FMI 3.0 -yhteensopivasta työkalusta. Tarkkuus muunnetaan liukuluvusta kiintopisteeksi tuonnin rajapinnassa, ja muunnos tarkistetaan aritmetiikan referenssiä vasten.","oss-fmi-integration-wiring.d6fbc9d2bd":"Tuo","oss-fmi-integration-wiring.64e02dbe9b":"VAIHE 1","oss-fmi-interrupted-study.chrome.path":"Jatka","oss-fmi-interrupted-study.chrome.status":"toistettu kaksitoista minuuttia, ei yhdeksää tuntia","oss-fmi-interrupted-study.chrome.meta":"ohjelman valitsema tahti, havainnollistava","oss-fmi-interrupted-study.scale.label":"kahdenkymmenen tunnin tutkimus, tunnin välein tarkistuspisteet","oss-fmi-interrupted-study.rail.interruption":"isäntä katoaa, 9h12m","oss-fmi-interrupted-study.rail.restart":"aloitus nollasta toistaa 9h12m","oss-fmi-interrupted-study.rail.restore":"palauta tarkistuspiste yhdeksän, toistaa kaksitoista minuuttia","oss-fmi-interrupted-study.rail.gate":"yhteensopivuustarkistus","oss-fmi-interrupted-study.rail.branch-a":"skenaariohaara yksi, eri parametrit","oss-fmi-interrupted-study.rail.branch-b":"skenaariohaara kaksi, eri parametrit","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.label":"keskeytys","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.title":"Isäntä katoaa kohdassa 9h12m","oss-fmi-interrupted-study.readings.interruption.prose":"Pitkät tutkimukset epäonnistuvat tavallisista syistä: isäntä päivitetään, solmu vaihdetaan, jono keskeytetään. Yhdeksän tuntia ja kaksitoista minuuttia kahdenkymmenen tunnin tutkimuksesta isäntä katoaa. Tunnin välein otetut tarkistuspisteet rajaavat keskeytyksen hinnan viimeisestä tallennetusta tilasta kuluneeseen aikaan.","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.label":"palauta tarkistuspiste yhdeksän","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.title":"Toistettu kaksitoista minuuttia, ei yhdeksää tuntia","oss-fmi-interrupted-study.readings.restore.prose":"Aloitus nollasta toistaa koko yhdeksän tuntia. Tarkistuspisteen yhdeksän palauttaminen toistaa kaksitoista minuuttia yhteensopivuustarkistuksen jälkeen tallennetulle tilalle, ja tutkimus jatkuu samalla historialla. Molemmat reitit on piirretty samalle asteikolle, joten palautettu aika näkyy ilman prosenttilukua.","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.label":"skenaariohaarat","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.title":"Kaksi haaraa tunnin neljätoista kohdalla","oss-fmi-interrupted-study.readings.branches.prose":"Mikä tahansa tallennettu piste voi tulla uuden skenaarion juureksi. Tunnin neljätoista kohdalla kaksi haaraa lähtee myöhemmästä tarkistuspisteestä ja muuttaa eri parametreja. Perustutkimus jatkuu koskemattomana, ja tallennetut pisteet pysyvät saatavilla myöhempiä haaroja tai tarkistusta varten.","oss-fmi-interrupted-study.band.text":"jokainen tallennettu piste pysyy saatavilla","oss-fmi-interrupted-study.band.meta":"ohjelman valitsema tahti","oss-fmi-lifecycle-costs.kicker.label":"Missä mallit yleensä jakautuvat","oss-fmi-lifecycle-costs.kicker.sub":"ja mitä kukin jako tuottaa","oss-fmi-lifecycle-costs.tag":"OHJELMA","oss-fmi-lifecycle-costs.columns.handover":"luovutus","oss-fmi-lifecycle-costs.columns.continuity":"jatkuvuus","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.stage":"Tekninen analyysi","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.handover":"työpöytämalli","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.cost":"ensimmäinen mallin omistajuus","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.engineering-analysis.continuity":"FMI 3 -malli luotu","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.stage":"Järjestelmäintegraatio","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.handover":"rinnakkaissimulointikääre","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.cost":"toinen suoritusaikasopimus","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.system-integration.continuity":"sama malli, orkestroitu","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.stage":"Suorituskykytutkimus","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.handover":"kiihdytetty uudelleenkirjoitus","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.cost":"uudet ytimet ja validointi","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.high-performance-study.continuity":"taustajärjestelmän valinta","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.stage":"Sulautettu käyttöönotto","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.handover":"pienempi uudelleentoteutus","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.cost":"toinen koodikanta","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.embedded-deployment.continuity":"reuna- tai FPGA-taustajärjestelmä","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.stage":"Operaatiot","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.handover":"uusi twin-integraatio","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.cost":"kartoitus- ja historianprojekti","oss-fmi-lifecycle-costs.rows.operations.continuity":"natiivi Twin-silta","oss-fmi-lifecycle-costs.foot.left":"viisi vaihetta","oss-fmi-lifecycle-costs.foot.right":"yksi mallisopimus niiden läpi","oss-fmi-lifecycle-gate.kicker.label":"Portti","oss-fmi-lifecycle-gate.kicker.sub":"tarkistettu ennen tilamuutoksia","oss-fmi-lifecycle-gate.tag":"FMI 3","oss-fmi-lifecycle-gate.columns.refused":"evätty","oss-fmi-lifecycle-gate.columns.diagnostic":"diagnostinen painopiste","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.name":"Instansoitu","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.legal":"konfiguraatio ja asetukset","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.refused":"askellus ennen alustusta","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.instantiated.diagnostic":"toiminta ja nykyinen tila","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.name":"Alustus","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.legal":"alkuarvot ja parametrit","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.refused":"vain suorituksenaikaiset toiminnot","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.initialisation.diagnostic":"vaadittu tila","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.name":"Jatkuva tai askel","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.legal":"integrointi ja viestintä","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.refused":"vain konfiguraation muutos","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.step.diagnostic":"instanssi ja aika","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.name":"Tapahtuma","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.legal":"diskreetit päivitykset ja iteraatio","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.refused":"kutsut väärästä suoritusmuodosta","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.event.diagnostic":"siirtymä ja sääntö","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.name":"Päättynyt tai virhe","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.legal":"tarkastus ja hävitys","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.refused":"lisää simulointituloksia","oss-fmi-lifecycle-gate.phases.terminated.diagnostic":"päätetila","oss-fmi-lifecycle-gate.footline.left":"tarkistettu ennen muutosta","oss-fmi-lifecycle-gate.footline.right":"jotta virhe pysyy paikallisena","oss-fmi-loop-group.chrome.path":"Silmukan ratkaisu","oss-fmi-loop-group.chrome.status":"silmukka ratkaistu, vaihtoehto hylätty","oss-fmi-loop-group.chrome.meta":"ryhmän diagnostiikka valmis, havainnollistava","oss-fmi-loop-group.group.title":"vahvasti yhtenäinen komponentti","oss-fmi-loop-group.group.outside":"ryhmän ulkopuolella","oss-fmi-loop-group.nodes.valve":"venttiili","oss-fmi-loop-group.nodes.pipe":"putki","oss-fmi-loop-group.nodes.controller":"paineensäätölaite","oss-fmi-loop-group.nodes.reservoir":"säiliö","oss-fmi-loop-group.nodes.delivery":"syöttölinja","oss-fmi-loop-group.edges.valvePipe":"aukko -> käyttö","oss-fmi-loop-group.edges.pipeController":"paine -> p_meas","oss-fmi-loop-group.edges.controllerValve":"komento -> u_cmd","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.name":"kiintopiste","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.outcome":"suppeni","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.iterations":"9 iteraatiota","oss-fmi-loop-group.routes.fixedPoint.prose":"Tavallinen substituutio vakiintuu tasaisesti: jokainen iteraatti pienentää residuaalia ja ryhmä hyväksyy sen yhdeksännessä iteraatiossa.","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.name":"relaksoitu kiintopiste","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.outcome":"suppeni relaksaation jälkeen","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.iterations":"14 iteraatiota","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.extra":"relaksaatio 0,6 iteraatista 5 alkaen","oss-fmi-loop-group.routes.relaxed.prose":"Toinen parametrijoukko värähtelee, kunnes viidennestä iteraatista alkaen käytetään relaksaatiokerrointa 0,6; sen jälkeen trendi muuttuu monotoniseksi ja suppenee.","oss-fmi-loop-group.routes.newton.name":"Newton","oss-fmi-loop-group.routes.newton.outcome":"suppeni","oss-fmi-loop-group.routes.newton.iterations":"4 iteraatiota","oss-fmi-loop-group.routes.newton.prose":"Kun paikallinen Jacobin matriisi on saatavilla, Newtonin päivitykset saavuttavat saman toleranssin neljässä iteraatiossa, mikä on vähiten kolmesta reitistä.","oss-fmi-loop-group.routes.refused.name":"hylätty rajalla","oss-fmi-loop-group.routes.refused.outcome":"raja saavutettu, ryhmä hylätty","oss-fmi-loop-group.routes.refused.iterations":"50 iteraatiota, yläraja saavutettu","oss-fmi-loop-group.routes.refused.extra":"tietue: 3 FMU:ta, liitännät ja residuaalihistoria nimetty","oss-fmi-loop-group.routes.refused.prose":"Ratkaisematon tapaus saavuttaa iteraatioylärajansa residuaalin ollessa toleranssin yläpuolella. Tietue nimeää kaikki kolme FMU:ta, liitäntäarvot, reitin, normin, toleranssin ja residuaalihistorian.","oss-fmi-loop-group.chart.title":"residuaalihistoria","oss-fmi-loop-group.fields.norm":"normi","oss-fmi-loop-group.fields.tolerance":"toleranssi","oss-fmi-loop-group.fields.iterations":"iteraatiot","oss-fmi-loop-group.fields.first":"ensimmäinen residuaali","oss-fmi-loop-group.fields.last":"viimeinen residuaali","oss-fmi-loop-group.values.norm":"skaalattu L2","oss-fmi-loop-group.values.tolerance":"1e-8","oss-fmi-loop-group.delay.title":"ilmoitettu viivekaari","oss-fmi-loop-group.delay.buffer":"rajoitettu historiapuskuri","oss-fmi-loop-group.delay.slotOld":"h-2","oss-fmi-loop-group.delay.slotMid":"h-1","oss-fmi-loop-group.delay.slotNew":"h0","oss-fmi-loop-group.delay.caption":"viiveen pituus ilmoitettu, saman vaiheen syklistä tulee kausaalinen sarja","oss-fmi-loop-group.band.left":"jokainen reitti sisältää normin, toleranssin ja rajan","oss-fmi-loop-group.band.right":"suppeni kolmella tavalla, hylätty kerran","oss-fmi-loop-solvers.kicker.label":"Yksi silmukkaryhmä","oss-fmi-loop-solvers.kicker.sub":"useita määriteltyjä reittejä","oss-fmi-loop-solvers.tag":"EPÄLINEAARINEN","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.name":"Kiintopiste","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.when":"kuvaus on kontraktiivinen","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.record":"iteroi arvot ja residuaali","oss-fmi-loop-solvers.rows.fixedPoint.stopped":"yläraja ja viimeinen residuaali","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.name":"Relaksoitu kiintopiste","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.when":"tavallinen substituutio värähtelee","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.record":"relaksaatiokerroin ja trendi","oss-fmi-loop-solvers.rows.relaxed.stopped":"pysähtyminen tai yläraja","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.name":"Newton","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.when":"paikallinen Jacobin reitti on käyttökelpoinen","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.record":"lineaarinen ratkaisu ja päivitysnormi","oss-fmi-loop-solvers.rows.newton.stopped":"singulariteetti tai konvergoimattomuus","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.name":"Määritetty viive","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.when":"yhden askeleen vanhentuneisuus on hyväksyttävää","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.record":"historiapaikka ja viiveen pituus","oss-fmi-loop-solvers.rows.delay.stopped":"historian yläraja","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.name":"Kieltäydy","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.when":"hyväksyttyä reittiä ei ole","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.record":"SCC ja yhteydet","oss-fmi-loop-solvers.rows.refuse.stopped":"nimetty ryhmä","oss-fmi-loop-solvers.footline.left":"silmukan ratkaisija on konfiguraatio","oss-fmi-loop-solvers.footline.right":"ei piilotettu pääkäyttäytyminen","oss-fmi-mode-sequence.chrome.path":"Elinkaarisekvenssi","oss-fmi-mode-sequence.chrome.status":"kieltäydytty ennen tilan muutosta","oss-fmi-mode-sequence.chrome.meta":"elinkaari eksplisiittinen, havainnollistava","oss-fmi-mode-sequence.lanes.calls":"kutsut","oss-fmi-mode-sequence.lanes.mode":"tila","oss-fmi-mode-sequence.lanes.effects":"tilavaikutukset","oss-fmi-mode-sequence.modes.instantiated":"ilmentymä luotu","oss-fmi-mode-sequence.modes.configuration":"konfiguraatio","oss-fmi-mode-sequence.modes.initialisation":"alustus","oss-fmi-mode-sequence.modes.step":"vaihe","oss-fmi-mode-sequence.modes.event":"tapahtuma","oss-fmi-mode-sequence.modes.terminated":"päätetty","oss-fmi-mode-sequence.rows.instantiate.call":"fmi3Instantiate","oss-fmi-mode-sequence.rows.instantiate.effect":"ilmentymä luotu","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-configuration.call":"siirry konfiguraatioon","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-configuration.effect":"asetukset sovellettu","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-initialisation.call":"siirry alustukseen","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-initialisation.effect":"alkuarvot sidottu","oss-fmi-mode-sequence.rows.set-values.call":"aseta arvot","oss-fmi-mode-sequence.rows.set-values.effect":"arvot kirjoitettu","oss-fmi-mode-sequence.rows.exit-initialisation.call":"poistu alustuksesta","oss-fmi-mode-sequence.rows.exit-initialisation.effect":"vaihetila käytössä","oss-fmi-mode-sequence.rows.advance.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.rows.advance.effect":"aika edennyt","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-event.call":"siirry tapahtumatilaan","oss-fmi-mode-sequence.rows.enter-event.effect":"tapahtuma käsitelty","oss-fmi-mode-sequence.rows.update-discrete.call":"päivitä diskreetit tilat","oss-fmi-mode-sequence.rows.update-discrete.effect":"diskreetit tilat päivitetty","oss-fmi-mode-sequence.rows.return-execution.call":"palaa suoritukseen","oss-fmi-mode-sequence.rows.return-execution.effect":"suoritus jatkunut","oss-fmi-mode-sequence.rows.terminate.call":"fmi3Terminate","oss-fmi-mode-sequence.rows.terminate.effect":"päätöstila","oss-fmi-mode-sequence.rows.get-after-terminate.call":"fmi3GetFloat64","oss-fmi-mode-sequence.rows.step-after-terminate.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.refusal.call":"fmi3DoStep","oss-fmi-mode-sequence.refusal.title":"väärän tilan kutsu hylätty","oss-fmi-mode-sequence.refusal.instance":"ilmentymä","oss-fmi-mode-sequence.refusal.instance-value":"pump-controller-2","oss-fmi-mode-sequence.refusal.current":"nykyinen tila","oss-fmi-mode-sequence.refusal.required":"vaadittu tila","oss-fmi-mode-sequence.refusal.operation":"toiminto","oss-fmi-mode-sequence.refusal.note":"kutsu pysähtyy rajaan; tilavaikutusta ei piirretä","oss-fmi-mode-sequence.late.refused":"hylätty","oss-fmi-mode-sequence.late.effect":"muuttumaton päätöstila","oss-fmi-mode-sequence.band.text":"Suoritusaika ei koskaan muuta laitonta sekvenssiä puoliksi muunnetuksi ilmentymäksi.","oss-fmi-mode-sequence.band.meta":"päätöstilat pysyvät päätöstiloina","oss-fmi-model-before-machine.chrome.path":"Ennen konetta","oss-fmi-model-before-machine.chrome.status":"ongelma havaittu ennen valmistusta","oss-fmi-model-before-machine.chrome.meta":"yksi jatkuva malli","oss-fmi-model-before-machine.zone.models":"mallit, jotka ovat käynnissä nyt","oss-fmi-model-before-machine.zone.future":"fyysinen pumppu, myöhemmin","oss-fmi-model-before-machine.future.note":"tarkoituksella haaleasti piirretty: osaa ei ole vielä olemassa","oss-fmi-model-before-machine.model.controller":"ohjain","oss-fmi-model-before-machine.model.motor":"moottori","oss-fmi-model-before-machine.model.hydraulic":"hydraulijärjestelmä","oss-fmi-model-before-machine.value.speed":"nopeus","oss-fmi-model-before-machine.value.command":"komento","oss-fmi-model-before-machine.value.flow":"virtaus","oss-fmi-model-before-machine.value.pressure":"paine","oss-fmi-model-before-machine.finding.oscillation":"epävakaa paineen värähtely","oss-fmi-model-before-machine.later.label":"myöhemmin, sama malli","oss-fmi-model-before-machine.later.frame":"koko järjestelmän testi","oss-fmi-model-before-machine.later.note":"sama objekti liikkuu sisään, ei uudelleen luotu eikä uudelleen nimetty","oss-fmi-model-before-machine.band.left":"löydetty yhtälöinä, ei laitteina","oss-fmi-model-before-machine.band.right":"sama kuvaus jatkuu","oss-fmi-model-beside-asset.kicker.label":"Mikä liikkuu kumpaankin suuntaan","oss-fmi-model-beside-asset.kicker.sub":"resurssin ja mallin välillä","oss-fmi-model-beside-asset.tag":"PLAIN","oss-fmi-model-beside-asset.labels.kept":"säilytetty arvon kanssa","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.name":"Resurssista malliin","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.examples":"anturilukemat ja käyttäjän tila","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.reason":"päivitä simulaatio","oss-fmi-model-beside-asset.direction.asset-to-model.kept":"lähde ja aika","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.name":"Mallista kaksoseen","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.examples":"ennuste, arvio ja skenaariotulos","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.reason":"tue toimintoja","oss-fmi-model-beside-asset.direction.model-to-twin.kept":"mallin ja suorituksen tunniste","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.name":"Molempiin suuntiin","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.examples":"jaettu tila konfliktikäytännöllä","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.reason":"pidä malli ja resurssi linjassa","oss-fmi-model-beside-asset.direction.both-ways.kept":"ero ja ratkaisu","oss-fmi-model-beside-asset.foot.left":"kone informoi mallia","oss-fmi-model-beside-asset.foot.right":"malli informoi koneen tietuetta","oss-fmi-moment-fork.chrome.path":"Tallenna ja tutki","oss-fmi-moment-fork.chrome.status":"yksi tallennus, kaksi vaihtoehtoa","oss-fmi-moment-fork.chrome.meta":"sama alkuhetki, havainnollistava","oss-fmi-moment-fork.lane.original":"ajo","oss-fmi-moment-fork.save.title":"tallennettu hetki","oss-fmi-moment-fork.save.part.values":"mallin arvot","oss-fmi-moment-fork.save.part.clocks":"kellojono","oss-fmi-moment-fork.save.part.mode":"tila","oss-fmi-moment-fork.save.part.solver":"ratkaisijan tila","oss-fmi-moment-fork.branch.valve.name":"haara: venttiilin raja","oss-fmi-moment-fork.branch.valve.note":"avattu uudelleen tallennuksesta eri venttiilin rajalla","oss-fmi-moment-fork.branch.original.name":"alkuperäinen","oss-fmi-moment-fork.branch.original.note":"jatkuu muuttumattomana kahden haaran välillä","oss-fmi-moment-fork.branch.load.name":"haara: kuormitusprofiili","oss-fmi-moment-fork.branch.load.note":"avattu uudelleen samasta tallennuksesta eri kuormitusprofiililla","oss-fmi-moment-fork.fork.origin":"kaikki kolme alkavat samasta merkitystä hetkestä","oss-fmi-moment-fork.refusal.note":"jokainen tallennus nimeää mallinsa ja asetuksensa, joten toiseen malliin tai muotoon kuuluva tiedosto hylätään avaamisen sijaan","oss-fmi-moment-fork.band.left":"koko hetki tallennetaan","oss-fmi-moment-fork.band.right":"kaksi vaihtoehtoa, yksi alkuperä","oss-fmi-numerus-formats.kicker.label":"Yksi numeerinen sopimus","oss-fmi-numerus-formats.kicker.sub":"roolin mukaan valitut formaatit","oss-fmi-numerus-formats.tag":"DETERMINISTINEN","oss-fmi-numerus-formats.columns.controls":"ohjaimet","oss-fmi-numerus-formats.columns.failure":"virheen muoto","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.name":"Q31.32","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.role":"yleinen simulointi","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.controls":"tila, vaiheet, derivaatat ja jäännökset","oss-fmi-numerus-formats.formats.q31-32.failure":"alue- ja muunnosvirhe","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.name":"Q16.16","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.role":"ohjaus- ja rajoitetut polut","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.controls":"pienemmät tila- ja ajoitusesitykset","oss-fmi-numerus-formats.formats.q16-16.failure":"ilmoitettu kapeampi alue","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.name":"Desimaali","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.role":"tarkat desimaalimäärät","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.controls":"arvot, joiden desimaalinen identiteetti on tärkeä","oss-fmi-numerus-formats.formats.decimal.failure":"asteikko- tai tarkkuusvirhe","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.name":"Suorat FMI-tyypit","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.role":"kokonaisluvut, looginen, merkkijono, binääri, kello","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.controls":"tyypitetty tallennus ilman numeerista pakottamista","oss-fmi-numerus-formats.formats.direct.failure":"tyyppivirhe","oss-fmi-numerus-formats.footline.left":"FMI reunalla","oss-fmi-numerus-formats.footline.right":"Numerus koko suorituksen ajan","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.path":"FMI 3 -malli, liittymäkohtaiset isännät","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.status":"yksi tai useampi lomake, jaettu tilasopimus","oss-fmi-one-model-three-hosts.chrome.meta":"ilmoitetut FMI 3 -ominaisuudet","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.name":"FMI 3 -mallisopimus","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.tag":"ilmoitettu liittymäjoukko","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.variables.label":"muuttujataulukko","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.variables.value":"arvojen viittaukset, tyypit, dimensiot, kausaalisuus ja vaihtelu","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.states.label":"tilaviittaukset","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.states.value":"jatkuvat tilat ja niiden derivaatat","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.derivatives.label":"derivaattaliittymä","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.derivatives.value":"derivaattafunktiot ja tapahtumaindikaattorit","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.clocks.label":"kellot","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.clocks.value":"jaksolliset ja laukaisukellojen määritykset","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.dependencies.label":"riippuvuudet","oss-fmi-one-model-three-hosts.model.blocks.dependencies.value":"riippuvuusmääritykset ajoitusta varten","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.name":"Model Exchange","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.driver":"isäntä omistaa integroinnin","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.0":"kysy jatkuvia tiloja","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.1":"kysy derivaattoja ja tapahtumaindikaattoreita","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.2":"etene ajassa","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.steps.3":"kirjoita tilat takaisin","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.model-exchange.readout":"Ulkoinen ratkaisija ohjaa integrointisilmukkaa: se kysyy mallilta jatkuvia tiloja, derivaattoja ja tapahtumaindikaattoreita, etenee itse ajassa ja kirjoittaa uudet tilat takaisin. Isäntä omistaa integroinnin; alla oleva malli pysyy samana objektina.","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.name":"Co-Simulation","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.driver":"instanssi omistaa askeleet","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.0":"kommunikaatiopiste","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.1":"pyydetty askel","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.2":"välikatsaus","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.steps.3":"viimeisin onnistunut aika","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.co-simulation.readout":"Instanssi etenee itse: isäntä asettaa kommunikaatiopisteen, FMU ottaa pyydetyn askeleen, raportoi välikatsaukset ja vahvistaa viimeisimmän onnistuneen ajan. Varhainen paluu ja syötteen interpolointi pysyvät saman sopimuksen sisällä.","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.name":"Scheduled Execution","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.driver":"kellot kantavat aikataulun","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.steps.0":"kello yksi aktivoi osion yksi","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.steps.1":"kello kaksi aktivoi osion kaksi","oss-fmi-one-model-three-hosts.paths.scheduled-execution.readout":"Kaksi kelloa aktivoi kaksi malli-osiota riippuvuusjärjestyksessä, joten isäntä aktivoi työn eksplisiittisen aikataulun mukaan sen sijaan, että käsittelisi mallia yhtenä jakamattomana askeleena.","oss-fmi-one-model-three-hosts.clocks.then":"sitten","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.label":"jaettu alla","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.0":"instanssin identiteetti","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.1":"nykyinen tila","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.2":"arvo-viittaustaulukko","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.3":"FMU-tilan tuki","oss-fmi-one-model-three-hosts.shared.fields.4":"diagnostiikkavirta","oss-fmi-one-model-three-hosts.band.text":"FMI 3 -FMU voi paljastaa yhden tai useamman liittymätyypin. Kun malli tukee useita muotoja, suoritusmuoto muuttaa sitä, kuka ohjaa työtä, ei sitä, mikä malli on.","oss-fmi-one-model-three-hosts.band.meta":"ilmoitettu liittymäjoukko","oss-fmi-open-ledger.66024296b7":"KÄYTÄ TURVALLISUUSPERUSTELUA UUDELLEEN","oss-fmi-open-ledger.52efdfc545":"Todista kerran kohteissa, joissa aiot toimia","oss-fmi-open-ledger.ace929d2c6":"Kuusi toimintatietoa, jotka perustuvat näyttöön eivätkä toimittajan lupauksiin","oss-fmi-open-ledger.1a5de6c3b8":"Toimintasopimus","oss-fmi-open-ledger.6b5eb5323e":"YKSI MALLI","oss-fmi-open-ledger.430276078f":"VARMENNETTU","oss-fmi-open-ledger.8a1713427e":"Malli- ja validointinäyttö pysyvät sinulla","oss-fmi-open-ledger.175909d951":"Poistumispolku","oss-fmi-open-ledger.791a774cba":"Paikallisesti tai valitsemassasi EU-alueella","oss-fmi-open-ledger.b5caffdb7f":"Tietoraja","oss-fmi-open-ledger.6f2a741b3c":"Yksi tietue kulkee mallin mukana kohteiden välillä","oss-fmi-open-ledger.1ef1565eea":"Turvallisuusperustelu","oss-fmi-open-ledger.f55535b6f6":"MPFR-tuettu vertailu","oss-fmi-open-ledger.ed878dbf53":"Validointioraakkeli","oss-fmi-open-ledger.ff0c3e45b5":"CPU · GPU · FPGA · reuna · hajautettu","oss-fmi-open-ledger.808c6b72bb":"Käyttöönottoalue","oss-fmi-open-ledger.26790e0c5c":"Tulos verrataan tuettujen kohteiden välillä","oss-fmi-open-ledger.a38926b6d0":"Tulossopimus","oss-fmi-oracle-harness.a1cd31fff4":"Oraakkeli on viite. Tulos on todiste.","oss-fmi-oracle-harness.023928479a":"SUOJATTU","oss-fmi-oracle-harness.bd564db5d5":"PASS","oss-fmi-oracle-harness.90c161765a":"orakkeli: MPFR, 256-bittinen viite","oss-fmi-oracle-harness.43ad271e8e":"fmi verify","oss-fmi-oracle-harness.7acb688913":"ajetaan jokaisella julkaisutunnisteella","oss-fmi-oracle-harness.e4cf896d35":"MPFR-orakkeli liitetty","oss-fmi-oracle-harness.64b11af5e8":"tyypitetty virhe, nimetty yhtälö","oss-fmi-oracle-harness.217bfd5f1c":"Mallit, joiden pitäisi epäonnistua, epäonnistuvat tyypitetyllä virheellä, joka nimeää rikkovan yhtälön. Hiljaista hajaantumista ei ole. Määritetty toleranssi, joka ylittyy, pysäyttää ajon ja kertoo miksi.","oss-fmi-oracle-harness.662a992ce3":"Vikatilat ovat äänekkäitä","oss-fmi-oracle-harness.6e4df8a0a7":"toisto rekonstruoi tilan","oss-fmi-oracle-harness.e8afd76f69":"Twin-sillan kautta tapahtumina tallennettu ajo toistetaan tapahtumalokista ja rekonstruoi tallennetun tilan. Loki, liikerata ja esitys vertaillaan nimenomaisesti.","oss-fmi-oracle-harness.a29f3cb52f":"Deterministinen toisto","oss-fmi-oracle-harness.a7dc6ac385":"lähtövektorit vertailtu","oss-fmi-oracle-harness.b0a8479737":"Sama FMU ja sama syöte ajetaan CPU:lla, GPU:lla, FPGA:lla ja reunalla. Vertaa lähtövektoreita kullakin kohteella ja epäonnistu tarkistuksessa äänekkäästi, kun ilmoitettu vertailu hajaantuu.","oss-fmi-oracle-harness.0216a2ba38":"Taustajärjestelmien välinen vastaavuus","oss-fmi-oracle-harness.934a0d9900":"Verrottu viitteeseen","oss-fmi-oracle-harness.11289cfcb2":"Jokainen kiinteän pisteen operaatio verrataan MPFR:n mielivaltaisen tarkkuuden viitteeseen. Aritmetiikan pohja tulee Numeruksesta, jossa jokainen operaatio pyöristetään oikein ja vertailu tallentaa eron viitteestä.","oss-fmi-oracle-harness.c6e929c53a":"Aritmetiikka MPFR:tä vasten","oss-fmi-parity-side.a7dc6ac385":"lähtövektorit verrattuna","oss-fmi-parts-together.kicker.label":"Kolme erillistä omistajaa","oss-fmi-parts-together.kicker.sub":"yksi yhdistetty testi","oss-fmi-parts-together.tag":"PLAIN","oss-fmi-parts-together.labels.supplies":"syöttää","oss-fmi-parts-together.labels.receives":"vastaanottaa","oss-fmi-parts-together.labels.owner":"pysyy omistuksessa","oss-fmi-parts-together.part.controller.name":"Ohjain","oss-fmi-parts-together.part.controller.supplies":"komento","oss-fmi-parts-together.part.controller.receives":"nopeus ja tila","oss-fmi-parts-together.part.controller.owner":"ohjausryhmä","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.name":"Tehoaste","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.supplies":"virta ja jännite","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.receives":"komento ja kuorma","oss-fmi-parts-together.part.power-stage.owner":"elektroniikkatoimittaja","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.name":"Moottori ja kuorma","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.supplies":"nopeus ja vääntö","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.receives":"teho","oss-fmi-parts-together.part.motor-and-load.owner":"mekaniikkaryhmä","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.name":"Dweve FMI","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.supplies":"järjestys, vaihto ja aika","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.receives":"kolme mallia","oss-fmi-parts-together.part.dweve-fmi.owner":"järjestelmäintegraattori","oss-fmi-parts-together.foot.left":"kolme mallia pysyvät erillään","oss-fmi-parts-together.foot.right":"testi käyttäytyy yhtenä järjestelmänä","oss-fmi-past-questions.kicker.label":"Kysymykset, joihin historia vastaa","oss-fmi-past-questions.kicker.sub":"tapahtuman jälkeen","oss-fmi-past-questions.tag":"PLAIN","oss-fmi-past-questions.labels.source":"alkaen","oss-fmi-past-questions.question.diverge.question":"Milloin polut erosivat","oss-fmi-past-questions.question.diverge.source":"simulaation ja Twin-tilan sekvenssi","oss-fmi-past-questions.question.diverge.result":"ensimmäinen eroava vaihe","oss-fmi-past-questions.question.known.question":"Mitä silloin tiedettiin","oss-fmi-past-questions.question.known.source":"käsittelyaikatietue","oss-fmi-past-questions.question.known.result":"käytettävissä olevat mittaukset ja ennusteet","oss-fmi-past-questions.question.rule.question":"Mikä sääntö toimi","oss-fmi-past-questions.question.rule.source":"kartoitus- ja konfliktikäytäntö","oss-fmi-past-questions.question.rule.result":"nimetty automaattinen tai manuaalinen päätös","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.question":"Mitä jos olisi tehty toinen valinta","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.source":"tarkistuspiste ja haara","oss-fmi-past-questions.question.another-choice.result":"tyypitetty skenaarioero","oss-fmi-past-questions.foot.left":"menneisyys ei ole kuva","oss-fmi-past-questions.foot.right":"se on tila, joka voidaan avata uudelleen","oss-fmi-places-to-run.kicker.label":"Viisi paikkaa","oss-fmi-places-to-run.kicker.sub":"yksi syy kullekin","oss-fmi-places-to-run.tag":"PLAIN","oss-fmi-places-to-run.labels.changes":"muutokset","oss-fmi-places-to-run.labels.remains":"pysyy","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.name":"Tavallinen prosessori","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.why":"vuorovaikutteinen suunnittelu","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.changes":"nopeus ja mittakaava","oss-fmi-places-to-run.place.ordinary-processor.remains":"malli ja tila","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.name":"Grafiikkaprosessori","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.why":"monia muunnelmia yhdessä","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.changes":"rinnakkainen erä","oss-fmi-places-to-run.place.graphics-processor.remains":"kysymykset ja tulokset","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.name":"Erillinen siru","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.why":"erittäin pieni ennustettava viive","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.changes":"kiinteä laitteistoputki","oss-fmi-places-to-run.place.dedicated-chip.remains":"laskentagraafi","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.name":"Pieni ohjain","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.why":"toimii laitteiston vieressä","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.changes":"muisti- ja tehorajoitukset","oss-fmi-places-to-run.place.small-controller.remains":"mallisopimus","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.name":"Useita koneita","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.why":"erittäin suuri järjestelmä","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.changes":"sijoittelu ja viestit","oss-fmi-places-to-run.place.several-machines.remains":"yksi koordinoitu suoritus","oss-fmi-places-to-run.foot.left":"eri koneet","oss-fmi-places-to-run.foot.right":"eivät erilaisia kuvauksia järjestelmästä","oss-fmi-plain-conflict.kicker.label":"Yksi erimielisyys","oss-fmi-plain-conflict.kicker.sub":"mitä jää jäljelle","oss-fmi-plain-conflict.tag":"PLAIN","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.name":"Mallin arvo","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.record":"4.10 bar, malli ja ajo nimetty","oss-fmi-plain-conflict.part.model-value.why":"ennuste pysyy saatavilla","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.name":"Mitattu arvo","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.record":"4.32 bar, anturi ja aika nimetty","oss-fmi-plain-conflict.part.measured-value.why":"havainto pysyy saatavilla","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.name":"Käytäntö","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.record":"manuaalinen tälle paineelle","oss-fmi-plain-conflict.part.policy.why":"sääntö oli jo valittu","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.name":"Päätös","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.record":"mittaus käytetty, käyttäjä nimetty","oss-fmi-plain-conflict.part.decision.why":"seuraava tila on selitettävissä","oss-fmi-plain-conflict.foot.left":"yksi arvo jatkuu","oss-fmi-plain-conflict.foot.right":"molemmat arvot pysyvät historiassa","oss-fmi-plain-explainer.032861b607":"Selvä vertailu jokaisella tietokoneella. Se on koko idea.","oss-fmi-plain-explainer.d4308b34b3":"Ajattele asiaa näin.","oss-fmi-plain-explainer.ff0ebf3f46":"Lue se alusta. Jokainen vaihe on yksi yksinkertainen ajatus, arkipäiväinen esimerkki mukana.","oss-fmi-plain-explainer.1b4b41d590":"Mitä tämä on, selkokielellä","oss-fmi-plain-explainer.f0cf487df2":"Se on kuin valokuva hetkestä. Jokainen, joka katsoo sitä, näkee saman asian.","oss-fmi-plain-explainer.8b6d62d0a9":"Koska vertailu on selvä, turvallisuudesta vastaavat voivat luottaa tallenteeseen. He näkevät, tuottiko toinen kone jotain muuta.","oss-fmi-plain-explainer.c92604aae6":"Joten turvallisuutta tarkistavat voivat luottaa siihen","oss-fmi-plain-explainer.54994b4287":"Se on kuin hyvä viivain. Se mittaa samalla tavalla, käytitpä sitä kotona tai työpajalla.","oss-fmi-plain-explainer.af4135e1aa":"Dweve FMI on huolellinen osa alla, joka tekee vertailusta selvän jokaisella tietokoneella. Testin, jonka ajat työpöydälläsi, voi verrata testiin, jonka turvallisuustiimi ajaa.","oss-fmi-plain-explainer.8751a16daa":"Tämä tekee erot näkyviksi kaikkialla","oss-fmi-plain-explainer.27d689b53d":"Se on kuin kaksi kelloa, jotka ovat kumpikin muutaman sekunnin jäljessä, kunnes niiden täytyy soida täsmälleen samaan aikaan.","oss-fmi-plain-explainer.0744e0857c":"Outoa on, että sama testi kahdella eri tietokoneella voi antaa hieman erilaisen tuloksen. Yleensä sillä ei ole väliä. Jarrujen tai sydänpumpun kohdalla pienikin ero merkitsee paljon.","oss-fmi-plain-explainer.452804de43":"Eri tietokoneet voivat antaa hieman erilaisia vastauksia","oss-fmi-plain-explainer.d6cbf23c04":"Se on kuin reseptin tarkistaminen päässä ennen kuin laitat uunin päälle.","oss-fmi-plain-explainer.5c75c7b5b0":"Ennen kuin auto, lentokone tai lääkinnällinen pumppu rakennetaan, insinöörit kokeilevat sitä ensin tietokoneella. He ajavat sen kuvitteellisen version yhä uudelleen varmistaakseen, että se on turvallinen.","oss-fmi-plain-explainer.4de832487e":"Insinöörit testaavat asioita tietokoneella ennen kuin rakentavat ne","oss-fmi-profile-ladder.5ab6fc20bf":"Aritmeettinen kanta, Numerus","oss-fmi-profile-ladder.eadab572f6":"Yksi malli, yksi määritelty profiili. Valitse numeerinen sopimus ja vahvista sitten tulos.","oss-fmi-profile-ladder.91ba7be7c7":"Murtolukubitit","oss-fmi-profile-ladder.9b5c593c34":"Kokonaislukubitit","oss-fmi-profile-ladder.6d7ae87f78":"Paras käyttötarkoitus","oss-fmi-profile-ladder.fbf68005eb":"Referenssivarianssi","oss-fmi-profile-ladder.7ac03632f2":"Varmennettu MPFR:ää vasten","oss-fmi-profile-ladder.39c9a45c59":"Varmennusympäristö","oss-fmi-profile-ladder.daa896bd82":"mielivaltainen tarkkuus","oss-fmi-profile-ladder.c4bd026c64":"Mielivaltaisen tarkkuuden referenssi. Käytetään vain varmennukseen. Jokainen kiinteän pisteen operaatio tarkistetaan sitä vasten, ja yhdenmukaisuustestisarja tallentaa kaikki erot referenssiin.","oss-fmi-profile-ladder.9b2d3887e5":"MPFR","oss-fmi-profile-ladder.b88853f152":"Laskutus- ja rahoitusmallit","oss-fmi-profile-ladder.1809a96faa":"6 desimaalinumeroa","oss-fmi-profile-ladder.a9f7e0bb94":"64-bittinen desimaali, jossa on 6 desimaalia. Pankki-, laskutus- ja desimaalitietoinen kirjanpito. Välttää kokonaan binääri-desimaalipyöristyksen ongelman.","oss-fmi-profile-ladder.7fdd34297b":"Dec64_6","oss-fmi-profile-ladder.4fad8dcaa3":"Työasema, CI, klusteri","oss-fmi-profile-ladder.9d9123a420":"32 kokonaislukubittiä, 32 murtolukubittiä. Oletusprofiili yleiseen FMI-simulointiin. Riittävän laaja useimpiin teknisiin malleihin ja ystävällinen suorittimelle.","oss-fmi-profile-ladder.ebbbaac6e5":"Cortex-M, RISC-V","oss-fmi-profile-ladder.03df7be3ee":"16 kokonaislukubittiä, 16 murtolukubittiä. Muisti ja energia ovat tärkeämpiä kuin tarkkuus. Sopii ohjaussilmukoihin ja anturifuusioon pienissä kohteissa.","oss-fmi-programme-continuity.chrome.path":"Ohjelman jatkuvuus","oss-fmi-programme-continuity.chrome.status":"yksi malli, viisi ohjelmavaihetta","oss-fmi-programme-continuity.chrome.meta":"luovutuskertojen määrä vähennetty","oss-fmi-programme-continuity.conventional.label":"tavanomainen ohjelma","oss-fmi-programme-continuity.conventional.note":"viisi mallia samasta koneesta","oss-fmi-programme-continuity.conventional.object-tag":"erillinen malli","oss-fmi-programme-continuity.continuous.label":"Dweve FMI:n kanssa","oss-fmi-programme-continuity.continuous.note":"yksi malli viidessä suoritusympäristössä","oss-fmi-programme-continuity.continuous.model":"yksi FMI 3 -malli","oss-fmi-programme-continuity.continuous.provenance":"tila ja alkuperä jatkuvat alla","oss-fmi-programme-continuity.stages.engineering-analysis.name":"tekninen analyysi","oss-fmi-programme-continuity.stages.engineering-analysis.conventional":"analyysimalli","oss-fmi-programme-continuity.stages.system-integration.name":"järjestelmäintegrointi","oss-fmi-programme-continuity.stages.system-integration.conventional":"rinnakkaissimulointirakennus","oss-fmi-programme-continuity.stages.high-performance-study.name":"suorituskykytutkimus","oss-fmi-programme-continuity.stages.high-performance-study.conventional":"kiihdytetty versio","oss-fmi-programme-continuity.stages.embedded-deployment.name":"sulautettu käyttöönotto","oss-fmi-programme-continuity.stages.embedded-deployment.conventional":"ohjaimen uudelleentoteutus","oss-fmi-programme-continuity.stages.operations.name":"käyttö","oss-fmi-programme-continuity.stages.operations.conventional":"Twin-integraatio","oss-fmi-programme-continuity.drift.label":"erot kertyvät","oss-fmi-programme-continuity.drift.variable-names":"muuttujien nimet","oss-fmi-programme-continuity.drift.units":"yksiköt","oss-fmi-programme-continuity.drift.solver-assumptions":"ratkaisijan oletukset","oss-fmi-programme-continuity.removed.label":"ei enää reitillä","oss-fmi-programme-continuity.removed.accelerated-rewrite":"kiihdytetty uudelleenkirjoitusprojekti","oss-fmi-programme-continuity.removed.embedded-reimplementation":"sulautettu uudelleentoteutus","oss-fmi-programme-continuity.removed.twin-remodel":"luovutuksen jälkeinen Twin-uudelleenmallinnus","oss-fmi-programme-continuity.kept.target-work":"kohdekohtainen käyttöönotto jää","oss-fmi-programme-continuity.band.text":"yksi malli kantaa ohjelman","oss-fmi-programme-continuity.band.meta":"viisi vaihetta, yksi sopimus","oss-fmi-provenance-fields.kicker.label":"Arvon reitti","oss-fmi-provenance-fields.kicker.sub":"alkuperästä säilyvään tilaan","oss-fmi-provenance-fields.tag":"SUKULINJA","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.name":"Alkuperä","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.context":"FMU, Twin, anturi tai ulkoinen tulo","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.question":"kuka sen tuotti","oss-fmi-provenance-fields.stage.origin.use":"toimittajan ja alijärjestelmän jäljitys","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.name":"Kartoitus","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.context":"lähde, kohde, suunta ja yksiköt","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.question":"miten se ylitti","oss-fmi-provenance-fields.stage.mapping.use":"integrointitarkistus","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.name":"Muunnos","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.context":"kerroin, siirtymä ja mukautettu sääntö","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.question":"miten arvo muuttui","oss-fmi-provenance-fields.stage.transformation.use":"toisto","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.name":"Validointi","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.context":"läpäisty tai hylätty sääntö","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.question":"miksi se hyväksyttiin","oss-fmi-provenance-fields.stage.validation.use":"laatu- ja poikkeamatarkistus","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.name":"Aika","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.context":"simulointi, käsittely ja kelpoisuus","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.question":"mitä tiedettiin milloin","oss-fmi-provenance-fields.stage.time.use":"ajallinen rekonstruktio","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.name":"Ratkaisu","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.context":"käytäntö ja päätös","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.question":"miksi tämä arvo säilyi","oss-fmi-provenance-fields.stage.resolution.use":"vastuullisuus","oss-fmi-provenance-fields.labels.laterUse":"myöhempi käyttö","oss-fmi-provenance-fields.foot.left":"arvo on hyödyllinen nyt","oss-fmi-provenance-fields.foot.right":"sen reitti on hyödyllinen myöhemmin","oss-fmi-reopen-past.chrome.path":"Avaa tallennettu testi uudelleen","oss-fmi-reopen-past.chrome.status":"yksi menneisyys, kolme tulevaisuutta","oss-fmi-reopen-past.chrome.meta":"sama aloitustila, havainnollistava","oss-fmi-reopen-past.rewind.mark":"ensimmäinen paineristiriita","oss-fmi-reopen-past.rewind.note":"simulaation ja Twinin historia kelattu yhteen yhteiseen pisteeseen","oss-fmi-reopen-past.route.original.name":"alkuperäinen reitti","oss-fmi-reopen-past.route.original.note":"jatkuu manuaalisen valinnan kautta","oss-fmi-reopen-past.route.model-value.name":"haara: mallin arvo","oss-fmi-reopen-past.route.model-value.note":"valitsee sen sijaan mallin arvon","oss-fmi-reopen-past.route.mapping-offset.name":"haara: kartoituksen siirtymä","oss-fmi-reopen-past.route.mapping-offset.note":"muuttaa siirtymän ennen toistoa","oss-fmi-reopen-past.route.record":"päätösloki säilytetty","oss-fmi-reopen-past.compare.label":"kolme lopputulosta, avain avaimelta","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.label":"paine","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.original":"käytetty 4,32 bar","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.model-value":"käytetty 4,10 bar","oss-fmi-reopen-past.compare.pressure.mapping-offset":"siirretty ennen toistoa","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.label":"säätimen vaste","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.original":"kuten tallennettu","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.model-value":"poikkeaa alkuperäisestä","oss-fmi-reopen-past.compare.controller-response.mapping-offset":"poikkeaa alkuperäisestä","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.label":"ennustettu kuluminen","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.original":"kuten tallennettu","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.model-value":"poikkeaa alkuperäisestä","oss-fmi-reopen-past.compare.predicted-wear.mapping-offset":"poikkeaa alkuperäisestä","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.label":"hälytystila","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.original":"kuten tallennettu","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.model-value":"poikkeaa alkuperäisestä","oss-fmi-reopen-past.compare.alarm-state.mapping-offset":"poikkeaa alkuperäisestä","oss-fmi-reopen-past.band.left":"menneisyys on tila, ei kuva","oss-fmi-reopen-past.band.right":"kolme tulevaisuutta, yksi alku","oss-fmi-same-answer.0ff2fd246a":"Ajattele sitä kuin hyvää viivainta. Se mittaa samalla tavalla, käytitpä sitä kotona tai\n          työpajassa.","oss-fmi-same-answer.d930000713":"Tavallisissa tietokoneissa nämä kaksi vastausta voivat erota hieman toisistaan. Yleensä se on\n            hyväksyttävää. Esimerkiksi jarrujen tai sydänpumpun kohdalla pienikin ero on huolenaihe.","oss-fmi-same-answer.2880aed446":"Ei aivan sama.","oss-fmi-same-answer.2b6e200d2c":"Molempia tietokoneita verrataan, joten turvallisuustiimi voi luottaa tallenteeseen ja nähdä,\n            onko jokin toinen kone tuottanut erilaisen tuloksen.","oss-fmi-same-answer.a0d01316ad":"Ilmoitettu vertailu.","oss-fmi-same-answer.8a46ff4c83":"turvallisuustarkistuksen lukema","oss-fmi-same-answer.e6c58b3af9":"Testitulos","oss-fmi-same-answer.5833d71461":"Tietokone turvallisuustoimistossa","oss-fmi-same-answer.b55a654d2e":"Hieman erilainen","oss-fmi-same-answer.b883e458a4":"Verrattu sopimuksen mukaisesti","oss-fmi-same-answer.b8c126f54b":"Tietokone työpöydällä","oss-fmi-same-answer.e0d1dc9c8a":"Tällä tavalla","oss-fmi-same-answer.829b0d47de":"Vanha tapa","oss-fmi-same-answer.b4aea54e4e":"Valitse tapa","oss-fmi-same-answer.fa831a9770":"Käännä kytkintä ja katso, mikä muuttuu.","oss-fmi-same-answer.b11ca4d4ba":"Kaksi tietokonetta, yksi testi","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.path":"Yksi malli, monet paikat","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.status":"viisi suoritusympäristöä, yksi malli","oss-fmi-same-model-many-places.chrome.meta":"vertailukelpoiset tulokset","oss-fmi-same-model-many-places.rail.model":"yksi malli, ei koskaan kopioitu","oss-fmi-same-model-many-places.setting.desk.name":"Työpöytä","oss-fmi-same-model-many-places.setting.desk.measure":"välitön vastaus","oss-fmi-same-model-many-places.setting.gpu-server.name":"GPU-palvelin","oss-fmi-same-model-many-places.setting.gpu-server.measure":"monet rinnakkaiset tapaukset","oss-fmi-same-model-many-places.setting.dedicated-chip.name":"Omapiiriteline","oss-fmi-same-model-many-places.setting.dedicated-chip.measure":"kiinteä viive","oss-fmi-same-model-many-places.setting.embedded-controller.name":"Sulautettu ohjain","oss-fmi-same-model-many-places.setting.embedded-controller.measure":"muistibudjetti","oss-fmi-same-model-many-places.setting.cluster.name":"Klusteri","oss-fmi-same-model-many-places.setting.cluster.measure":"hajautettu kapasiteetti","oss-fmi-same-model-many-places.shared.variables.label":"samat muuttujat","oss-fmi-same-model-many-places.shared.variables.text":"sama nimetty lista kaikissa viidessä","oss-fmi-same-model-many-places.shared.history.label":"yksi tilahistoria","oss-fmi-same-model-many-places.shared.history.text":"yksi yhteinen muoto, joten tulokset vertautuvat","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.label":"tavanomainen tapa","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.card":"toteutus","oss-fmi-same-model-many-places.alternative.note":"viisi erikseen ylläpidettyä versiota samasta koneesta","oss-fmi-same-model-many-places.band.left":"tietokone vaihtuu, kysymys ei","oss-fmi-same-model-many-places.band.right":"yksi malli, kuljetettuna kaikkialle","oss-fmi-saved-moment.kicker.label":"Mitä tallennetaan","oss-fmi-saved-moment.kicker.sub":"jotta hetki on täydellinen","oss-fmi-saved-moment.tag":"PLAIN","oss-fmi-saved-moment.saved.values.name":"Arvot","oss-fmi-saved-moment.saved.values.description":"missä jokainen määrä oli","oss-fmi-saved-moment.saved.values.why":"käynnistä malli uudelleen","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.name":"Aika ja tila","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.description":"mihin ajoon oli päästy","oss-fmi-saved-moment.saved.time-and-mode.why":"jatka laillisesti","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.name":"Kellot ja tapahtumat","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.description":"mikä odotti tapahtumista","oss-fmi-saved-moment.saved.clocks-and-events.why":"säilytä järjestys","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.name":"Ratkaisijan tila","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.description":"miten seuraavaa vaihetta valittiin","oss-fmi-saved-moment.saved.solver-state.why":"jatka samaa reittiä","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.name":"Ajon tunniste","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.description":"mihin malliin ja asetuksiin tämä kuuluu","oss-fmi-saved-moment.saved.run-identity.why":"avaa oikea tallennus","oss-fmi-saved-moment.foot.left":"tallenna koko hetki","oss-fmi-saved-moment.foot.right":"ei vain näkyvä tulos","oss-fmi-scale-ladder.chrome.path":"Skaalaa omilla ehdoillasi","oss-fmi-scale-ladder.chrome.status":"neljä skaalaa, yksi mallirunko","oss-fmi-scale-ladder.chrome.meta":"hyväksymisnäyttö siirtoa kohti","oss-fmi-scale-ladder.spine.model":"Akun lämpömalli","oss-fmi-scale-ladder.spine.identity":"tilan ja muuttujan identiteetti","oss-fmi-scale-ladder.spine.climb":"yksi malli kiipeää","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.name":"Paikallinen suoritin","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.posture":"vuorovaikutteinen suunnittelu","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.evidence.reference":"referenssirata","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.evidence.parity":"radan yhteneväisyys","oss-fmi-scale-ladder.stage.interactive.summary":"Malli toimii vuorovaikutteisesti paikallisella suorittimella suunnittelun aikana. Tässä tallennettu referenssirata on perusta, jota vasten jokainen myöhempi vaihe hyväksytään.","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.name":"GPU-ajo","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.posture":"parametrisilppu","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.variants":"varianttitiivisteet","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.batch":"eräidentiteetti","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.evidence.divergence":"ensimmäinen poikkeama","oss-fmi-scale-ladder.stage.sweep.summary":"Sama malli siirtyy GPU-ryhmälle parametrisilppua varten. Variantti- ja erätiivisteet pitävät jokaisen tuloksen jäljitettävänä, ja ensimmäinen poikkeama referenssiradasta on osa hyväksymisnäyttöä.","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.name":"FPGA HIL","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.posture":"laitteisto-silmukassa","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.latency":"viive","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.memory":"muisti","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.evidence.parity":"tilan yhteneväisyys","oss-fmi-scale-ladder.stage.hil.summary":"Laitteisto-silmukassa -testaus ajaa mallin FPGA:lla tai reaaliaikaisella suorittimella. Viive, muisti ja tilan yhteneväisyys referenssiin nähden ratkaisevat, hyväksytäänkö siirto.","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.name":"Hajautettu pakkaussimulaatio","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.posture":"järjestelmä- tai laivastotutkimus","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.evidence.checkpoint":"globaali tarkistuspiste","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.evidence.boundary":"rajajälki","oss-fmi-scale-ladder.stage.distributed.summary":"Hajautettu sijoitus skaalaa mallin pakkaustason tutkimukseksi solmujen yli. Globaali tarkistuspiste ja rajajälki kantavat ajon identiteetin sijoituksen yli.","oss-fmi-scale-ladder.readout.evidenceLabel":"hyväksymisnäyttö","oss-fmi-scale-ladder.band.left":"tilan ja muuttujan identiteetti pysyy rungossa","oss-fmi-scale-ladder.band.right":"kapasiteetti seuraa ohjelmaa","oss-fmi-scale-stages.kicker.label":"Neljä mittakaavavaihetta","oss-fmi-scale-stages.kicker.sub":"yksi malli koko ajan","oss-fmi-scale-stages.tag":"SCALE","oss-fmi-scale-stages.stage.one.workload":"interaktiivinen suunnittelu","oss-fmi-scale-stages.stage.one.posture":"paikallinen suoritin","oss-fmi-scale-stages.stage.one.evidence":"referenssirata","oss-fmi-scale-stages.stage.two.workload":"parametrisilppu","oss-fmi-scale-stages.stage.two.posture":"GPU-ryhmä","oss-fmi-scale-stages.stage.two.evidence":"variantti- ja erätunnisteet","oss-fmi-scale-stages.stage.three.workload":"laitteisto silmukassa","oss-fmi-scale-stages.stage.three.posture":"FPGA tai reaaliaikainen suoritin","oss-fmi-scale-stages.stage.three.evidence":"viive- ja tilavastaavuus","oss-fmi-scale-stages.stage.four.workload":"järjestelmä- tai laivastotutkimus","oss-fmi-scale-stages.stage.four.posture":"hajautettu sijoittelu","oss-fmi-scale-stages.stage.four.evidence":"globaali tarkistuspiste ja rajajälki","oss-fmi-scale-stages.labels.evidence":"todisteet","oss-fmi-scale-stages.foot.left":"kapasiteetti muuttuu vaiheittain","oss-fmi-scale-stages.foot.right":"mallisopimus pysyy vakaana","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.path":"Ratkaisijan valinta","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.status":"viisi ongelmaa, yksi tulosopimus","oss-fmi-solver-dispatch.chrome.meta":"rekisteri luotu","oss-fmi-solver-dispatch.classifier.title":"luokittelija: ongelman kuvaus","oss-fmi-solver-dispatch.facts.stiffness":"jäykkyysarvio","oss-fmi-solver-dispatch.facts.mass-matrix":"massamatriisi","oss-fmi-solver-dispatch.facts.stochastic":"stokastiset termit","oss-fmi-solver-dispatch.facts.events":"tapahtumafunktiot","oss-fmi-solver-dispatch.facts.coupling":"SCC-kytkentä","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.name":"Sileä oskillaattori","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.tag":"ei-jäykkä ODE","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.stiffness":"matala","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.mass-matrix":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.stochastic":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.events":"nollan ylityksen indikaattorit","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.facts.coupling":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.name":"Sisäänrakennettu adaptiivinen Runge-Kutta","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.0":"derivaatan vaiheet","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.1":"paikallinen virhearvio","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.route.steps.2":"hyväksytty askel","oss-fmi-solver-dispatch.models.oscillator.readout":"Sileä dynamiikka indikaattoreineen: luokittelija näkee matalan jäykkyyden eikä massamatriisia, joten sisäänrakennettu adaptiivinen Runge-Kutta-reitti ohjaa virhettä deterministisellä adaptiivisella askelluksella ja raportoi jokaisen hyväksytyn askeleen.","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.name":"Jäykkä terminen verkko","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.tag":"jäykkä ODE","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.stiffness":"korkea","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.mass-matrix":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.stochastic":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.events":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.facts.coupling":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.name":"Implisiittinen BDF","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.0":"eksplisiittinen reitti hylätty","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.1":"epälineaarinen Newton-iteraatio","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.route.steps.2":"residuaali toleranssin sisällä","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.rejection":"Eksplisiittinen reitti hylätään ennen suoritusta: jäykkyysarvio ylittää eksplisiittisen stabiilisuusrajan, joten ajo siirtyy implisiittiseen reittiin.","oss-fmi-solver-dispatch.models.thermal.readout":"Jäykkyysarvio sulkee eksplisiittisen reitin pois ennen askeleen ottamista. Luokittelija siirtää mallin implisiittiseen BDF-reittiin, ja siirtymä näkyy ajolokissa eikä piiloudu do step -komennon taakse.","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.name":"Massamatriisi-DAE","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.tag":"differentiaali-algebrallinen","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.stiffness":"kohtalainen","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.mass-matrix":"läsnä","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.stochastic":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.events":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.facts.coupling":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.name":"Massamatriisi-DAE-reitti","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.0":"massamatriisin ratkaisu","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.1":"indeksin vähennys","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.route.steps.2":"konsistentti tila palautettu","oss-fmi-solver-dispatch.models.mass-matrix-dae.readout":"Ilmoitettu massamatriisi pitää tämän mallin pois tavallisilta eksplisiittisiltä poluilta. DAE-reitti ratkaisee matriisin kanssa, soveltaa indeksin vähennystä ja palauttaa konsistentin tilan saman tulosrakenteen kautta.","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.name":"Stokastinen anturimalli","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.tag":"SDE","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.stiffness":"matala","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.mass-matrix":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.stochastic":"läsnä ilmoitetun kohinan alla","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.events":"kynnysindikaattorit","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.facts.coupling":"ei mitään","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.name":"Euler-Maruyama","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.0":"deterministinen kohinan arvonta","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.1":"drift- ja diffuusioaskel","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.route.steps.2":"kohinatila säilytetty","oss-fmi-solver-dispatch.models.sensor.readout":"Ilmoitetut stokastiset termit ohjaavat mallin Euler-Maruyamaan eksplisiittisen deterministisen kohinasopimuksen alla, joten kohinatila säilyy ja ajo pysyy toistettavana.","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.name":"Kahden FMU:n algebrallinen silmukka","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.tag":"vahvasti kytketty","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.stiffness":"ei sovellettavissa","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.mass-matrix":"ei mikään","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.stochastic":"ei mikään","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.events":"ei mikään","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.facts.coupling":"yksi vahvasti kytketty ryhmä","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.name":"kytketyn silmukan vaimennettu Newton","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.0":"muodostettu ryhmäjäännös","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.1":"vaimennettu Newton-iteraatio","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.route.steps.2":"konvergoinut kiintopiste","oss-fmi-solver-dispatch.models.algebraic-loop.readout":"Kytkentä-SCC merkitsee kaksi FMU:ta yhdeksi algebralliseksi ryhmäksi. Vaimennettu Newton-reitti iteroi ryhmäjäännöksen konvergenssiin ja palauttaa ryhmän, iteraatiot ja jäännöshistorian.","oss-fmi-solver-dispatch.result.label":"identtinen tulosobjekti","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.0":"tila","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.1":"aika","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.2":"arvioinnit","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.3":"iteraatiot","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.4":"jäännös","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.5":"virhearvio","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.6":"tapahtuma","oss-fmi-solver-dispatch.result.fields.7":"tila","oss-fmi-solver-dispatch.band.text":"Valinta on osa suoritusmerkintää.","oss-fmi-solver-dispatch.band.meta":"yksi tulosopimus","oss-fmi-solver-families.kicker.label":"Rekisteri","oss-fmi-solver-families.kicker.sub":"perheitä yhden enum-tyypin sijaan","oss-fmi-solver-families.tag":"DISPATCH","oss-fmi-solver-families.columns.selected-for":"valittu kohteelle","oss-fmi-solver-families.columns.evidence":"palautettu näyttö","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.name":"Eksplisiittinen ODE","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.0":"Euler","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.1":"keskipiste","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.2":"RK","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.routes.3":"upotettu RK","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.selected-for":"ei-jäykät ja kiinteäaskeliset järjestelmät","oss-fmi-solver-families.families.explicit-ode.evidence":"vaiheet, paikallinen virhe, hyväksytty askel","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.name":"Implisiittinen ja DAE","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.0":"taaksepäin","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.1":"puolisuunnikas","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.2":"BDF","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.routes.3":"DASSL-tyyli","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.selected-for":"jäykät ja massamatriisijärjestelmät","oss-fmi-solver-families.families.implicit-dae.evidence":"epälineaariset iteraatiot ja residuaali","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.name":"Stokastinen","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.routes.0":"Euler-Maruyama","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.routes.1":"Milstein-tyyli","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.selected-for":"SDE-mallit ilmoitetun kohinan alla","oss-fmi-solver-families.families.stochastic.evidence":"kohinatila ja askeljälki","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.name":"Juuri ja väli","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.0":"puolitushaku","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.1":"Brent","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.2":"Newton","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.routes.3":"intervallinewton","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.selected-for":"tapahtumat, tasapainopisteet ja implisiittiset yhtälöt","oss-fmi-solver-families.families.root-interval.evidence":"väli, residuaali ja konvergenssi","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.name":"Kytketyt silmukat","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.routes.0":"kiintopiste","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.routes.1":"vaimennettu Newton","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.selected-for":"vahvasti kytketyt FMU-ryhmät","oss-fmi-solver-families.families.coupled-loops.evidence":"ryhmä, iteraatiot ja residuaalihistoria","oss-fmi-solver-families.footline.left":"menetelmä muuttuu","oss-fmi-solver-families.footline.right":"tulosopimus ei muutu","oss-fmi-sovereignty-panel.76b4d9f30d":"On premise, EU-alue, oma laitteisto","oss-fmi-sovereignty-panel.eedfb20e57":"Suvereniteetti on oletusarvo, ei lisäominaisuus.","oss-fmi-sovereignty-panel.4380c52ca5":"Sama varmennettu malli toimii kolmessa käyttöönottoasennossa, ja valinta on sinun.","oss-fmi-sovereignty-panel.0b26841d97":"Sinä päätät, missä se toimii","oss-fmi-sovereignty-panel.870c4d024a":"Malli ja todisteet pysyvät sinulla","oss-fmi-sovereignty-panel.b89ab9ee88":"Hallinnoitua palvelua ei vaadita","oss-fmi-sovereignty-panel.3915907107":"Vertailtu tuettujen kohteiden välillä","oss-fmi-sovereignty-panel.df4ca35cc7":"Se ei vaadi erikoista tai kallista konetta. Sama työ toimii työpöydällä, klusterissa tai erikoislaitteistolla.","oss-fmi-sovereignty-panel.922a5ba56b":"Omalla laitteistollasi","oss-fmi-sovereignty-panel.5ef2228054":"Suorita se eurooppalaisessa sijainnissa. Simulaatiotyösi pysyy valitsemasi rajan sisällä.","oss-fmi-sovereignty-panel.b1b2be57a5":"EU-alueella","oss-fmi-sovereignty-panel.e7885accd0":"Suorita se omassa rakennuksessasi, tietokoneilla, jotka jo omistat. Minkään ei tarvitse poistua toimipisteestä.","oss-fmi-sovereignty-panel.8c0f01c721":"Omilla koneillasi","oss-fmi-sovereignty-panel.11421f13a8":"ON PREMISE","oss-fmi-sovereignty-panel.503d28b412":"EU-ALUE","oss-fmi-sovereignty-panel.1d947a2c47":"OMA LAITTEISTO","oss-fmi-state-contents.kicker.label":"Tallennettu simulointi","oss-fmi-state-contents.kicker.sub":"enemmän kuin vektori","oss-fmi-state-contents.tag":"PYSYVÄ","oss-fmi-state-contents.part.values.name":"Jatkuvat ja diskreetit arvot","oss-fmi-state-contents.part.values.why":"palauta mallin tila","oss-fmi-state-contents.part.values.checked":"tyyppi, määrä ja alue","oss-fmi-state-contents.part.values.used-by":"jatka ja haaraudu","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.name":"Aika ja tila","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.why":"palaa samaan elinkaaripisteeseen","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.checked":"kelvollinen siirtymätila","oss-fmi-state-contents.part.time-mode.used-by":"jatkuva suoritus","oss-fmi-state-contents.part.clocks.name":"Kellot ja ilmaisimet","oss-fmi-state-contents.part.clocks.why":"säilytä odottavat tapahtumat","oss-fmi-state-contents.part.clocks.checked":"identiteetti ja aktivointitila","oss-fmi-state-contents.part.clocks.used-by":"ajoitettu suoritus","oss-fmi-state-contents.part.solver.name":"Ratkaisijan ja silmukan tila","oss-fmi-state-contents.part.solver.why":"jatka adaptiivista tai implisiittistä työtä","oss-fmi-state-contents.part.solver.checked":"menetelmän ja muodon versio","oss-fmi-state-contents.part.solver.used-by":"tarkka jatkaminen","oss-fmi-state-contents.part.identity.name":"Suorituksen identiteetti","oss-fmi-state-contents.part.identity.why":"sido tila malliin ja konfiguraatioon","oss-fmi-state-contents.part.identity.checked":"yhteensopivuus","oss-fmi-state-contents.part.identity.used-by":"toisto ja vertailu","oss-fmi-state-contents.footline.left":"palauta suoritus","oss-fmi-state-contents.footline.right":"ei pelkästään viimeiset tulosteet","oss-fmi-study-economics.kicker.label":"Mitä tarkistuspiste muuttaa","oss-fmi-study-economics.kicker.sub":"pitkäkestoisessa tutkimuksessa","oss-fmi-study-economics.tag":"JATKUVUUS","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.concern":"Palvelimen uudelleenkäynnistys","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.without":"aloita alusta","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.with":"jatka yhteensopivasta tarkistuspisteestä","oss-fmi-study-economics.rows.host-restart.decision":"tarkistuspisteen tiheys","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.concern":"Työntekijän korvaaminen","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.without":"koneeseen sidottu ajo","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.with":"siirrä tila toiselle työntekijälle","oss-fmi-study-economics.rows.worker-replacement.decision":"taustajärjestelmän yhteensopivuus","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.concern":"Parametrivaihtoehto","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.without":"ajaa jaettu historia uudelleen","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.with":"haarauta valitusta tilasta","oss-fmi-study-economics.rows.parameter-alternative.decision":"muutettu parametrijoukko","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.concern":"Tapahtuman jälkeinen analyysi","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.without":"tarkastele lopullisia tulosteita","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.with":"toista ensimmäiseen poikkeamaan","oss-fmi-study-economics.rows.post-event-analysis.decision":"historia ja alkuperä","oss-fmi-study-economics.foot.left":"prosessi on väliaikainen","oss-fmi-study-economics.foot.right":"tutkimuksen tila ei ole","oss-fmi-supplier-bench.chrome.path":"Toimittajat","oss-fmi-supplier-bench.chrome.status":"yksi hyväksytty, kaksi palautettu huomautuksin","oss-fmi-supplier-bench.chrome.meta":"toimittajamallit pysyvät erillisinä","oss-fmi-supplier-bench.bench.label":"yhteinen vastaanottopenkki","oss-fmi-supplier-bench.report.interfaces":"liitäntätyypit","oss-fmi-supplier-bench.report.findings":"huomautukset","oss-fmi-supplier-bench.report.recommendation":"suositus","oss-fmi-supplier-bench.report.warnings":"varoitukset","oss-fmi-supplier-bench.report.tag":"siirrettävä raportti, palautettavissa toimittajalle","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.model":"ohjaimen FMU","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.supplier":"toimittaja A, mallitunnus arkistossa","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.interfaces":"Model Exchange, Co-Simulation","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.verdict":"hyväksytty","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.findings":"arkiston ja mallikuvauksen tarkistukset menevät läpi","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.recommendation":"pidä portilla, kunnes erillinen suorituspäätös on tehty","oss-fmi-supplier-bench.packages.controller.warnings":"ei kirjattuja","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.model":"venttiilin FMU","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.supplier":"toimittaja B, mallitunnus arkistossa","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.interfaces":"Co-Simulation","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.verdict":"evätty ennen kirjoitusta","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.findings":"arkistomerkintä yrittää poistua purkuhakemistosta","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.recommendation":"palauta raportti toimittajalle; alkuperäinen binääri ei ole luotettu","oss-fmi-supplier-bench.packages.valve.warnings":"purkaminen pysyi aiotussa kohdehakemistossa","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.model":"akun FMU","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.supplier":"toimittaja C, mallitunnus arkistossa","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.interfaces":"Co-Simulation, Scheduled Execution","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.verdict":"palautettu huomautuksin","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.findings":"kelvollinen arkisto; kelloriippuvuus on ristiriidassa ilmoitettujen ominaisuuksien kanssa","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.recommendation":"toimittaja korjaa ominaisuusilmoituksen ja lähettää uudelleen","oss-fmi-supplier-bench.packages.battery.warnings":"suoritus lykätään, kunnes ilmoitukset ovat yhdenmukaiset","oss-fmi-supplier-bench.gate.title":"Suoritusportti","oss-fmi-supplier-bench.gate.state":"suljettu","oss-fmi-supplier-bench.gate.note":"Suoritus on tietoinen seuraava vaihe, ei paketin tarkastelun sivutuote.","oss-fmi-supplier-bench.gate.waiting":"hyväksytty paketti odottaa täällä","oss-fmi-supplier-bench.band.text":"tarkastus edeltää suoritusta","oss-fmi-supplier-bench.band.meta":"yksi penkki, kolme päätöstä","oss-fmi-supplier-intake.kicker.label":"FMU saapuessa","oss-fmi-supplier-intake.kicker.sub":"neljä erillistä päätöstä","oss-fmi-supplier-intake.tag":"SISÄÄNOTTO","oss-fmi-supplier-intake.columns.receives":"ostaja vastaanottaa","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.stage":"Tarkasta arkisto","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.does":"lue merkinnät ja säilytys","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.receives":"arkiston havainnot","oss-fmi-supplier-intake.rows.inspect-archive.owner":"tietoturva tai integraatio","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.stage":"Jäsennä kuvaus","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.does":"vahvista FMI 3 -identiteetti ja -skeema","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.receives":"pakolliset kentät ja ominaisuudet","oss-fmi-supplier-intake.rows.parse-description.owner":"mallin omistaja","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.stage":"Vahvista mallisopimus","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.does":"tyypit, kausaalisuus, kellot ja riippuvuudet","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.receives":"vakioklaveilla merkityt havainnot","oss-fmi-supplier-intake.rows.validate-contract.owner":"järjestelmäinsinööri","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.stage":"Lataa ja käynnistä","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.does":"valitse yhteensopiva binääri- tai Rust-mallipolku","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.receives":"ajonaikainen tulos","oss-fmi-supplier-intake.rows.load-instantiate.owner":"hyväksytty isäntäprosessi","oss-fmi-supplier-intake.foot.left":"lue ensin","oss-fmi-supplier-intake.foot.right":"suorita vasta, kun paketti on ymmärretty","oss-fmi-supplier-system.chrome.path":"Toimittajajärjestelmä","oss-fmi-supplier-system.chrome.status":"omistajuus säilyy, vika rajautuu","oss-fmi-supplier-system.chrome.meta":"yksi järjestelmäajo","oss-fmi-supplier-system.graph.levels-note":"suoritustasot johdettu riippuvuusgraafista","oss-fmi-supplier-system.graph.loop-group":"algebrallinen silmukkaryhmä","oss-fmi-supplier-system.graph.feedback":"saman hetken palaute ryhmän sisällä","oss-fmi-supplier-system.fmus.controller.name":"säädin","oss-fmi-supplier-system.fmus.controller.badge":"toimittaja A, v3","oss-fmi-supplier-system.fmus.inverter.name":"taajuusmuuttaja","oss-fmi-supplier-system.fmus.inverter.badge":"toimittaja B, v2","oss-fmi-supplier-system.fmus.motor.name":"moottori","oss-fmi-supplier-system.fmus.motor.badge":"toimittaja C, v4","oss-fmi-supplier-system.fmus.gearbox.name":"vaihteisto","oss-fmi-supplier-system.fmus.gearbox.badge":"toimittaja B, v1","oss-fmi-supplier-system.fmus.vehicle-body.name":"ajoneuvon kori","oss-fmi-supplier-system.fmus.vehicle-body.badge":"toimittaja D, v2","oss-fmi-supplier-system.links.torque-demand":"vääntömomentin tarve, Nm","oss-fmi-supplier-system.links.phase-current":"vaihevirta, A","oss-fmi-supplier-system.links.shaft-torque":"akselin vääntömomentti, Nm, asteikko 0,1","oss-fmi-supplier-system.links.wheel-force":"pyörän voima, N","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.title":"silmukkaraportti","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.involved-key":"osallisena","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.involved":"taajuusmuuttaja, moottori, vaihteisto","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.residual-key":"jäännös","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.residual":"ilmoitetun toleranssin yläpuolella iteraatiorajalla","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.policy-key":"ratkaisijan käytäntö","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.policy":"kiintopiste, ilmoitettu toleranssi","oss-fmi-supplier-system.reports.loop.note":"säädin ja ajoneuvon kori pysyvät tavallisina, löydöksen ulkopuolella","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.title":"liitäntäraportti","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.fault-key":"vika","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.fault":"yksikön muunnos akselin vääntömomentin liitännässä","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.assigned-key":"osoitettu","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.assigned":"järjestelmäintegraatiokerros","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.clear-key":"ei osoitettu","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.clear":"kummallekaan mallintoimittajalle","oss-fmi-supplier-system.reports.connection.note":"löydös ohjautuu muunnoksen omistajalle","oss-fmi-supplier-system.band.text":"omistajuus säilyy, vika rajautuu","oss-fmi-supplier-system.band.meta":"yksi järjestelmäajo","oss-fmi-three-forms.kicker.label":"FMI 3 -liittymäsopimukset","oss-fmi-three-forms.kicker.sub":"yksi tai useampi isäntäsuhde","oss-fmi-three-forms.tag":"FMI 3","oss-fmi-three-forms.columns.host":"isäntä ohjaa","oss-fmi-three-forms.columns.provides":"Dweve FMI tarjoaa","oss-fmi-three-forms.columns.operation":"keskitetty toiminta","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.name":"Model Exchange","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.host":"integrointisilmukka","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.provides":"tilat, derivaatat, tapahtumat ja moodit","oss-fmi-three-forms.forms.model-exchange.operation":"jatkuva-aikainen eteneminen","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.name":"Co-Simulation","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.host":"kommunikointipisteet","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.provides":"sisäinen askellus, varhainen paluu ja interpolointi","oss-fmi-three-forms.forms.co-simulation.operation":"suorita askel","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.name":"Scheduled Execution","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.host":"kellon ja osion aktivointi","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.provides":"kellon tila, riippuvuudet ja osion työ","oss-fmi-three-forms.forms.scheduled-execution.operation":"aktivoi malliosio","oss-fmi-three-forms.forms.shared.name":"jaettu taustalla","oss-fmi-three-forms.forms.shared.host":"instanssin elinkaari","oss-fmi-three-forms.forms.shared.provides":"tyypitetyt arvot, tila, diagnostiikka ja FMU-tila","oss-fmi-three-forms.forms.shared.operation":"yksi sopimus","oss-fmi-three-forms.footline.left":"kolme vakioliittymämuotoa","oss-fmi-three-forms.footline.right":"FMU ilmoittaa liittymäjoukonsa","oss-fmi-three-parts.chrome.path":"Kolme osaa, yksi järjestelmä","oss-fmi-three-parts.chrome.status":"erilliset mallit, koordinoitu tulos","oss-fmi-three-parts.chrome.meta":"omistajuus säilyy","oss-fmi-three-parts.run.ordered.label":"ensimmäinen ajo, järjestys asetettu","oss-fmi-three-parts.run.loop.label":"toinen ajo, samanhetkinen palaute","oss-fmi-three-parts.box.controller":"ohjain","oss-fmi-three-parts.box.motor":"moottori","oss-fmi-three-parts.box.load":"kuorma","oss-fmi-three-parts.box.sealed":"suljettu","oss-fmi-three-parts.value.command":"komento","oss-fmi-three-parts.value.speed":"nopeus","oss-fmi-three-parts.value.power":"teho","oss-fmi-three-parts.value.torque":"vääntö","oss-fmi-three-parts.loop.label":"silmukkaryhmä","oss-fmi-three-parts.loop.note":"toistetaan, kunnes kaksi arvoa täsmäävät","oss-fmi-three-parts.failed.note":"jos arvot eivät koskaan täsmää, ajo pysähtyy ja nimeää molemmat osat sekä jäljellä olevan eron","oss-fmi-three-parts.band.left":"jokainen laatikko pysyy suljettuna","oss-fmi-three-parts.band.right":"järjestys on osa testiä","oss-fmi-timeline-events.kicker.label":"Yksi aikajana","oss-fmi-timeline-events.kicker.sub":"useita syitä palauttaa hallinta","oss-fmi-timeline-events.tag":"JÄRJESTETTY","oss-fmi-timeline-events.columns.retained":"tila säilytetty","oss-fmi-timeline-events.columns.host-receives":"isäntä vastaanottaa","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.cause":"Nollakulku","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.action":"paikanna tapahtuma ja siirry tapahtumankäsittelyyn","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.host-receives":"tapahtuma havaittu ja viimeinen kerta","oss-fmi-timeline-events.causes.zero-crossing.retained":"osoitin ja sulku","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.cause":"Välikatsaus","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.action":"kutsu takaisinkutsua vaiheen aikana","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.host-receives":"nykyiset arvot ja edistyminen","oss-fmi-timeline-events.causes.intermediate-update.retained":"jatkumispiste","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.cause":"Kellon tikitys","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.action":"aktivoi kello ja riippuvuudet","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.host-receives":"tikitys ja varhainen paluukonteksti","oss-fmi-timeline-events.causes.clock-tick.retained":"seuraava aktivointi","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.cause":"Mallin osio","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.action":"suorita kelpoinen osio","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.host-receives":"osion tila","oss-fmi-timeline-events.causes.model-partition.retained":"aktivointijärjestys","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.cause":"Iteraatioraja","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.action":"pysäytä diskreetti tasaantuminen","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.host-receives":"kierrosmäärä ja ratkaisematon tila","oss-fmi-timeline-events.causes.iteration-bound.retained":"lopullinen diagnostiikka","oss-fmi-timeline-events.footline.left":"tapahtumat eivät odota kaaviota","oss-fmi-timeline-events.footline.right":"isäntä kuulee ne, kun ne tapahtuvat","oss-fmi-trust-promise.24e7e5249f":"Sinä saat hyödyn. Joku muu tekee työn.","oss-fmi-trust-promise.dce1df393c":"Yksinkertainen vastaus","oss-fmi-trust-promise.b629985896":"Saatat miettiä","oss-fmi-trust-promise.1855ea8e76":"Täällä ei ole mitään hallinnoitavaa sinulle","oss-fmi-trust-promise.1ac18a63e8":"Kyllä. Ilmoitettu sopimus tekee jokaisen vertailun näkyväksi.","oss-fmi-trust-promise.35ba245f5e":"Voinko luottaa tulokseen?","oss-fmi-trust-promise.9a4adbde8e":"Se on suunniteltu ja testattu Euroopassa.","oss-fmi-trust-promise.7de6360d68":"Mistä se on peräisin?","oss-fmi-trust-promise.0f7dab6a35":"Ei. Yksi validointitietue seuraa mallia.","oss-fmi-trust-promise.aa1b0d7005":"Toistavatko insinöörit jokaisen testin?","oss-fmi-trust-promise.3aa684f049":"Ei. Se toimii hiljaa taustalla.","oss-fmi-trust-promise.431774a08e":"Pitääkö minun ymmärtää se?","oss-fmi-twin-business-value.kicker.label":"Mikä jatkuu käyttöön","oss-fmi-twin-business-value.kicker.sub":"suunnittelumallista","oss-fmi-twin-business-value.tag":"KÄYTÖSSÄ","oss-fmi-twin-business-value.columns.record":"Kaksoisrekisteri","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.asset":"Tilayhtälöt","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.use":"ennustavat nykyistä ja tulevaa käyttäytymistä","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.record":"mallin versio ja ajo","oss-fmi-twin-business-value.rows.state-equations.benefit":"vähemmän mallin uudelleenkeksimistä","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.asset":"Parametrit","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.use":"vertaa oletettua ja havaittua järjestelmää","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.record":"parametrien alkuperä","oss-fmi-twin-business-value.rows.parameters.benefit":"kalibrointihistoria","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.asset":"Vikatilat","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.use":"aja vaihtoehtoja reaaliaikaisesta tilasta","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.record":"skenaariohaara","oss-fmi-twin-business-value.rows.failure-modes.benefit":"nopeampia operatiivisia päätöksiä","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.asset":"Muuttujat ja yksiköt","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.use":"kartoita telemetria ja ennusteet","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.record":"tyypitetty kartoitus","oss-fmi-twin-business-value.rows.variables-units.benefit":"vähemmän hiljaisia muunnoksia","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.asset":"Simulaation tila","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.use":"jatka ja toista tapahtumien ympärillä","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.record":"tapahtumalähtöinen historia","oss-fmi-twin-business-value.rows.simulation-state.benefit":"tapahtuman jälkeinen näyttö","oss-fmi-twin-business-value.foot.left":"tutkimus päättyy","oss-fmi-twin-business-value.foot.right":"mallin käyttöikä ei","oss-fmi-twin-crossing.chrome.path":"Malli ja resurssi","oss-fmi-twin-crossing.chrome.status":"neljä synkronoitua, yksi ratkaistu","oss-fmi-twin-crossing.chrome.meta":"ero säilytetty, havainnollistava","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.fmu.name":"pumppu-FMU","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.fmu.sub":"simulaatiopuoli","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.twin.name":"Dweve Twin","oss-fmi-twin-crossing.endpoint.twin.sub":"operaatiopuoli","oss-fmi-twin-crossing.bridge.label":"silta, viisi kuvautta","oss-fmi-twin-crossing.mode.real-time":"reaaliaikainen","oss-fmi-twin-crossing.mode.batch":"erä","oss-fmi-twin-crossing.state.crossed":"ristitty","oss-fmi-twin-crossing.state.held":"pidossa manuaalista varten","oss-fmi-twin-crossing.crossing.inlet-pressure.name":"tulopaine","oss-fmi-twin-crossing.crossing.inlet-pressure.ref":"vr 12, mitattu","oss-fmi-twin-crossing.crossing.ambient-temperature.name":"ympäristön lämpötila","oss-fmi-twin-crossing.crossing.ambient-temperature.ref":"vr 17, mitattu","oss-fmi-twin-crossing.crossing.bearing-temperature.name":"ennustettu laakerin lämpötila","oss-fmi-twin-crossing.crossing.bearing-temperature.ref":"vr 31, ennustettu","oss-fmi-twin-crossing.crossing.remaining-life.name":"jäljellä oleva käyttöikä","oss-fmi-twin-crossing.crossing.remaining-life.ref":"vr 34, ennustettu","oss-fmi-twin-crossing.crossing.discharge-pressure.name":"poistopaine","oss-fmi-twin-crossing.crossing.discharge-pressure.ref":"vr 22, ristiriitainen","oss-fmi-twin-crossing.conflict.head":"poistopaine, molemmat arvot säilytetty","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.source":"simuloitu, FMU dischargePressure","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.value":"4.18 bar","oss-fmi-twin-crossing.conflict.simulated.meta":"t = 182.4 s, kerroin 1.0, siirtymä 0","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.source":"mitattu, Twin dischargePressure","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.value":"4.31 bar","oss-fmi-twin-crossing.conflict.measured.meta":"kelpoisuus 14:02:11, kerroin 1.0, siirtymä 0","oss-fmi-twin-crossing.conflict.policy":"käytäntö: manuaalinen","oss-fmi-twin-crossing.conflict.policy-note":"vain tämä arvo on keskeytetty","oss-fmi-twin-crossing.resolution.decision":"henkilö valitsee mitatun arvon","oss-fmi-twin-crossing.resolution.provenance":"päätös säilytetään alkuperätapahtumana","oss-fmi-twin-crossing.band.left":"neljä arvoa risteytyy, kun yksi odottaa","oss-fmi-twin-crossing.band.right":"ero säilytetty","oss-fmi-twin-mapping.kicker.label":"Yksi kartoitettu arvo","oss-fmi-twin-mapping.kicker.sub":"kaikki, mikä kulkee sen mukana","oss-fmi-twin-mapping.tag":"TWIN BRIDGE","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.name":"Lähde ja kohde","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.example":"FMU-paine -> Twin dischargePressure","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.why":"sukujuoni","oss-fmi-twin-mapping.field.source-target.query":"mistä tämä arvo on peräisin","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.name":"Suunta","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.example":"kaksisuuntainen","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.why":"auktoriteettikonteksti","oss-fmi-twin-mapping.field.direction.query":"kumpi puoli muutti sitä","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.name":"Muunnos","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.example":"kerroin, siirtymä ja yksikkö","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.why":"toistettavuus","oss-fmi-twin-mapping.field.transform.query":"miten se kartoitettiin","oss-fmi-twin-mapping.field.times.name":"Kolme kertaa","oss-fmi-twin-mapping.field.times.example":"simulaatio, käsittely, kelpoisuus","oss-fmi-twin-mapping.field.times.why":"ajallinen totuus","oss-fmi-twin-mapping.field.times.query":"mitä tapahtui ja mitä tiedettiin","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.name":"Validointi","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.example":"alue ja mukautettu sääntö","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.why":"raja-aineisto","oss-fmi-twin-mapping.field.validation.query":"miksi se hylättiin","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.name":"Konfliktikäytäntö","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.example":"manuaalinen turvallisuuspaineelle","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.why":"hallinta","oss-fmi-twin-mapping.field.conflict.query":"kuka valitsi säilyvän arvon","oss-fmi-twin-mapping.footline.left":"risteys on tallennettu tapahtuma","oss-fmi-twin-mapping.footline.right":"ei katoava takaisinkutsu","oss-fmi-two-values.chrome.path":"Erot","oss-fmi-two-values.chrome.status":"yksi valittu, kaksi säilytetty","oss-fmi-two-values.chrome.meta":"ero muuttuu todisteeksi, havainnollistava","oss-fmi-two-values.card.model.kind":"malli sanoo","oss-fmi-two-values.card.model.note":"malli ja ajo nimetty","oss-fmi-two-values.card.sensor.kind":"kone sanoo","oss-fmi-two-values.card.sensor.note":"anturi ja aika nimetty","oss-fmi-two-values.versus":"vastaan","oss-fmi-two-values.policy.text":"sääntö tälle paineelle: manuaalinen tarkistus, valittu ennen erimielisyyttä","oss-fmi-two-values.decision.title":"henkilö päättää","oss-fmi-two-values.decision.note":"mitattu arvo valitaan ja lyhyt syy kirjataan","oss-fmi-two-values.next.label":"seuraava tila","oss-fmi-two-values.next.retained":"4.10 bar pysyy näkyvällä haaralla simulointikontekstinsa kanssa","oss-fmi-two-values.grey.label":"vain ylikirjoittava järjestelmä","oss-fmi-two-values.grey.note":"säilyttäisi yhden selittämättömän luvun","oss-fmi-two-values.band.left":"molemmat arvot pysyvät historiassa","oss-fmi-two-values.band.right":"ero on todiste","oss-fmi-value-board.44d940e481":"Yksi tuloskontrakti, jonka kaikki voivat tarkistaa","oss-fmi-value-board.a5d808a7a1":"Sama simulaatio verrataan jokaisella koneella ilmoitetun kontraktin mukaisesti. Tiimit näkevät erot sen sijaan, että sovittelisivat lukuja hiljaisuudessa.","oss-fmi-value-board.91dae1340c":"Yksi tulosjoukko, jonka takana voi seistä","oss-fmi-value-board.c47309d293":"Aikaa hukattuna siihen väittelyyn, kenen kone on oikeassa","oss-fmi-value-board.a71897888d":"Yksi ilmoitettu turvallisuustietue","oss-fmi-value-board.841cdb2b3d":"Koska tuloksia verrataan eri alustoilla, voit rajata turvallisuusnäytön ilmoitettuihin tavoitteisiin. Uuteen laitteistoon siirtyminen saa selkeän validointivaiheen.","oss-fmi-value-board.0022f98b68":"Yksi validointipanos, rajattu tavoitteisiin","oss-fmi-value-board.25916a456e":"Uudelleenvalidointi aina, kun siru vaihtuu","oss-fmi-value-board.870c4d024a":"Ei toimittajariippuvuutta","oss-fmi-value-board.96a6782a5f":"Dweve FMI käsittelee alustojen välisen ajautumisen simulaatiossa. Kiinteän pisteen profiilit ja taustajärjestelmän tarkistukset tekevät erot näkyviksi ennen kuin ne päätyvät turvallisuusperusteluun.","oss-fmi-value-board.01dcae259e":"Vapaus valita ja vapaus lähteä","oss-fmi-value-board.585c82b02f":"Lukittuna yhteen toimittajaan ja yhteen hintaan","oss-fmi-value-board.9ab6c64424":"Eurooppalainen, ja omalla maaperälläsi","oss-fmi-value-board.0936dc1875":"Se toimii laitteistolla, joka sinulla jo on, omissa tiloissa tai EU-alueella. Simulaatiodatasi ei tarvitse ylittää hallitsemaasi rajaa.","oss-fmi-value-board.a7d61623df":"Suvereniteetti siitä, missä työ ajetaan","oss-fmi-value-board.efd1aff28f":"Tietojen lähettäminen alustalle, jota et hallitse","oss-fmi-value-board.0e0a8cef08":"Säästät.","oss-fmi-value-board.5e926f9cde":"Vältät.","oss-fmi-value-board.f167ca4989":"Tavallinen versio.","oss-fmi-value-board.757b773ad8":"Käytät vähemmän aikaa saman asian todistamiseen kahdesti, ja pidät hallinnan siitä, missä työsi ajetaan.","oss-fmi-value-route.chrome.path":"Arvohistoria","oss-fmi-value-route.chrome.status":"yksi arvo, täydellinen reitti","oss-fmi-value-route.chrome.meta":"myöhemmin rekonstruoitavissa, havainnollistava","oss-fmi-value-route.station.solver.name":"FMU-ratkaisija","oss-fmi-value-route.station.solver.detail":"ennustettu laakerin lämpötila","oss-fmi-value-route.station.reference.name":"Arvoviite","oss-fmi-value-route.station.reference.detail":"lähtö bearing_temp","oss-fmi-value-route.station.conversion.name":"Yksikön muunnos","oss-fmi-value-route.station.conversion.detail":"kerroin 1.0, °C","oss-fmi-value-route.station.validation.name":"Alueen validointi","oss-fmi-value-route.station.validation.detail":"0 to 140 °C, passed","oss-fmi-value-route.station.sync.name":"Reaaliaikainen synkronointi","oss-fmi-value-route.station.sync.detail":"reaaliaikainen asento","oss-fmi-value-route.station.event.name":"Twin-tapahtuma","oss-fmi-value-route.station.event.detail":"tilatapahtuma kirjoitettu","oss-fmi-value-route.value.label":"ennustettu laakerin lämpötila","oss-fmi-value-route.time.simulation.label":"simulaatioaika","oss-fmi-value-route.time.processing.label":"käsittelyaika","oss-fmi-value-route.time.validity.label":"voimassaoloaika","oss-fmi-value-route.split.label":"kalibrointi muuttaa kartoituksen siirtymää","oss-fmi-value-route.query.before.question":"Arvo sellaisena kuin se tunnettiin ennen kalibrointia","oss-fmi-value-route.query.before.mapping":"kartoitus v3, siirtymä 0.0","oss-fmi-value-route.query.after.question":"Arvo sellaisena kuin se tunnetaan kalibroinnin jälkeen","oss-fmi-value-route.query.after.mapping":"kartoitus v4, siirtymä -0.6","oss-fmi-value-route.query.shared.chain":"vastattu samasta alkuperäketjusta","oss-fmi-value-route.band.left":"molemmat vastaukset tulevat samasta ketjusta","oss-fmi-value-route.band.right":"kartoitusversio kulkee arvon mukana","page-breadcrumb.c766e66518":"Murupolku","page-toc.7e439c353e":"Tällä sivulla","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Yksityiskohdat","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Aloita","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Sisällys"}