{"aura-session-loop.c2c7e9b9f8":"o hacer seguimiento","aura-session-loop.b10421a491":"esta sesión","aura-session-loop.644b7c13c5":"recientes, aprobaciones","core-extras.96d330537a":"Base IR","core-extras.bee831a169":"Sustrato","core-extras.61a0822826":"Aplicaciones en Core","core-extras.15438cc098":"no compatible","core-extras.ad565d9d01":"Función","core-extras.0155bf03e5":"Leyenda de segmentos","core-extras.8b7110078e":"Grupos de algoritmos por tipo de datos","core-extras.25ab4276a6":"Matriz de capacidades desplazable","page-breadcrumb.c766e66518":"Miga de pan","pri-con-personal-glyph.5d62b2d69c":"Paga 19 EUR al mes","pri-con-personal-glyph.a2c44cbfb3":"CANCELA CUANDO QUIERAS","pri-con-personal-glyph.7045fcf55c":"Ruta de cómputo sobrante","pri-con-personal-glyph.d97eb5e3d4":"DISPONIBLE DESPUÉS DEL PRIMER MES","pri-con-personal-glyph.3b5649ca29":"DATOS EN EUROPA","pri-con-personal-glyph.f0673daa95":"SOLO EUR","pri-con-personal-glyph.97584e656f":"MUESTRA SU ORIGEN","pri-con-personal-glyph.3b70cf6efa":"UN PRECIO PERSONAL","pri-con-personal-glyph.f18de80756":"FABRIC PERSONAL","pri-con-personal-glyph.55e643d1f0":"19 EUR","pri-con-personal-glyph.e11c34ca77":"o 14,25 EUR en el pedido anticipado, 25% de descuento, comprometido","pri-con-personal-glyph.d06e0731df":"EUR","pri-con-safety-assurance.1b4f0ecc7e":"Por qué es seguro","pri-con-safety-assurance.bcdad29ef5":"promesas claras, nada oculto","pri-con-safety-assurance.2ae8c0cb21":"Facturado por Dweve B.V. en los Países Bajos, en euros, con tus datos almacenados en Europa.","pri-con-safety-assurance.8a2a0cf45b":"Lee antes de firmar","pri-con-workspace-tour.10fddb313c":"Fabric Personal y Friends & Family","pri-con-workspace-tour.8daa91a0d6":"tu acceso a Fabric, listo desde el primer día","pri-con-workspace-tour.c14911b13d":"Mesh público","pri-con-workspace-tour.2d1064e260":"Qué se incluye","pri-con-workspace-tour.4d5f1d5ba9":"Qué contiene","pri-con-workspace-tour.a97bc6e5d4":"En ambos planes","pri-con-workspace-tour.0e69680240":"Todo lo que aparece aquí se incluye con Personal y Friends & Family. Los clientes de Personal que cumplan los requisitos lo conservan cuando usan la ruta publicada de cómputo sobrante según sus condiciones vigentes.","pri-fabric-choice.a266effe6c":"Las tres opciones incluyen Fabric a través de la web y la aplicación. Aura Individual añade la CLI de Aura independiente para un desarrollador en un dispositivo activo. La ruta de cómputo sobrante sigue siendo exclusiva para clientes de Personal elegibles después del primer mes.","pri-fabric-choice.e9421d7ba5":"Incluido con cada opción","pri-fabric-choice.c14911b13d":"Mesh público","pri-fabric-choice.bf543f66c1":"Tres opciones de pedido anticipado de pago","pri-fabric-choice.10fddb313c":"Fabric y Aura Individual","pri-small-print-ledger.chrome":"Condiciones comerciales","pri-small-print-ledger.8a2a0cf45b":"Léelo antes de firmar","pri-small-print-ledger.399515d94f":"Cada cláusula en palabras claras.","pri-small-print-ledger.d937beb1b1":"Condiciones claras, sin cambios en la renovación.","pri-small-print-ledger.33fb293ac6":"cláusulas, nada oculto","pricing-consumer.8f95d6ad76":"Habla con Dweve sobre una reserva de Fabric Personal, Fabric Friends & Family o Aura Individual.","pricing-consumer.b37456c453":"Contacto","pricing-consumer.7a1994999d":"Empresa","pricing-consumer.af093abf22":"Respuestas claras sobre facturación, la opción de cómputo solo para Personal y cómo se guardan tus datos.","pricing-consumer.03688ba6aa":"FAQ","pricing-consumer.87df60de33":"Recursos","pricing-consumer.61f20c3bce":"El espacio de trabajo en sí: chat, archivos, base de conocimiento y flujos de trabajo guardados.","pricing-consumer.a010de5c61":"Fabric","pricing-consumer.fe0a091fdb":"Productos","pricing-consumer.44252f77bd":"Sigue explorando","pricing-consumer.d4a046c345":"Qué sigue","pricing-consumer.3c64923b7b":"Lee los términos claros","pricing-consumer.c9a1fcf79b":"Elige una reserva","pricing-consumer.f2394ea011":"Fabric Personal, Fabric Friends & Family y Aura Individual aún no son públicos. Resérvalos por 14,25 EUR, 35,63 EUR o 74,25 EUR al mes. El precio seleccionado se mantiene para ti durante toda la vida del contrato ininterrumpido.","pricing-consumer.e341aa546e":"Elige Fabric para una persona o cinco, o Aura Individual para un desarrollador. La opción de cómputo sobrante solo está disponible para clientes Personal elegibles después del primer mes.","pricing-consumer.1d5016c9d5":"Tú decides","pricing-consumer.87d0c47463":"Dweve B.V., Países Bajos","pricing-consumer.b6ebd417df":"Precios, acceso individual","pricing-consumer.a7f652ec4a":"Facturado por Dweve B.V., Países Bajos, solo en EUR","pricing-consumer.e374dd6651":"Ruta de cómputo sobrante elegible después del primer mes pagado","pricing-consumer.8e78dc9d7a":"Reserva: 14,25 / 35,63 / 74,25 EUR al mes","pricing-consumer.b7fcdf4ba9":"Tres precios de lista: 19 / 47,50 / 99 EUR al mes","pricing-consumer.d2d2b37130":"QUÉ ES CLARO","pricing-consumer.f0673daa95":"SOLO EUR","pricing-consumer.1b5de1b798":"DERECHOS DE DESISTIMIENTO DE LA UE","pricing-consumer.a2c44cbfb3":"CANCELA EN CUALQUIER MOMENTO","pricing-consumer.5924425549":"TRES PRECIOS PUBLICADOS","pricing-consumer.82e3d93395":"Las preguntas que un lector cuidadoso hace antes de firmar algo, respondidas con palabras claras. Sin cargos sorpresa, sin términos cambiados, sin letra pequeña que contradiga el precio destacado.","pricing-consumer.3f18109144":"respondidas directamente","pricing-consumer.e59285b7d7":"Cada pregunta honesta","pricing-consumer.8cb0159523":"La letra pequeña","pricing-consumer.c93d273ae7":"Sin letra pequeña","pricing-consumer.69bfc818a3":"Sin sorpresas","pricing-consumer.65f921e1bd":"Los clientes elegibles pueden elegir la ruta de cómputo sobrante publicada después del primer mes pagado.","pricing-consumer.baac26ead0":"Solo Personal","pricing-consumer.33c4937c53":"Entrega pública de Mesh, facturada en euros, perímetro de procesamiento europeo.","pricing-consumer.d0173a08de":"Límite indicado en los términos","pricing-consumer.59dba075f9":"Plan mensual, con tus derechos de desistimiento de la UE explicados antes de pagar.","pricing-consumer.4cdffd51e5":"Cancela en cualquier momento","pricing-consumer.8e058fa54b":"19 EUR al mes, sin recargo por GPU, sin factura sorpresa.","pricing-consumer.68544b8d2f":"Precio fijo","pricing-consumer.739f671c64":"Antes de registrarte","pricing-consumer.a25dfe9b2f":"OPCIÓN DE CÓMPUTO PERSONAL","pricing-consumer.cfdb222bff":"LÍMITE INDICADO","pricing-consumer.3f3d723e42":"UN PRECIO","pricing-consumer.ab8561c270":"Lo que una persona cuidadosa quiere saber antes de registrarse: tres precios publicados, límites de acceso claros, términos de cancelación claros, un límite de procesamiento documentado y una ruta separada de cómputo sobrante para clientes Personal elegibles después de su primer mes pagado.","pricing-consumer.ec8cff7e76":"y fácil de dejar","pricing-consumer.5995ddff06":"Fácil de empezar","pricing-consumer.1b4f0ecc7e":"Por qué es seguro","pricing-consumer.c14911b13d":"Mesh público","pricing-consumer.bf44f94652":"Fabric incluido con las tres opciones","pricing-consumer.a73a1a765b":"Cada respuesta muestra de dónde viene.","pricing-consumer.805794a846":"Fuentes mostradas","pricing-consumer.d5c60f5197":"Configura una tarea una vez, úsala para siempre.","pricing-consumer.96469b5aae":"Flujos de trabajo guardados","pricing-consumer.0b3926bebb":"Una biblioteca privada que solo tú puedes ver.","pricing-consumer.70cd2e748f":"Base de conocimiento","pricing-consumer.bf2b7ba33e":"Subidas con vistas previas reales que puedes leer.","pricing-consumer.f1096a5b4c":"Tus archivos","pricing-consumer.7b2cc887f1":"Memoria y subprocesos, pregunta lo que quieras.","pricing-consumer.ce0d9b1b4e":"Chat que recuerda","pricing-consumer.a97bc6e5d4":"Cada opción de pedido anticipado","pricing-consumer.7ff944f0cd":"QUÉ INCLUYE","pricing-consumer.cbe1feed5c":"FUENTES","pricing-consumer.dbb15a1dcb":"FLUJOS DE TRABAJO","pricing-consumer.ad6c0d237f":"BASE DE CONOCIMIENTO","pricing-consumer.9fb4f1d17e":"FILES","pricing-consumer.26bc51b8c2":"CHAT","pricing-consumer.d1cbec2ee9":"La misma base de Fabric que usan las empresas, ofrecida como Personal para una persona o Friends & Family para cinco personas nombradas. Aura Individual incluye esa base web y de aplicación de Fabric más la CLI de Aura separada para un desarrollador. Los clientes Personal elegibles mantienen las funciones de Fabric en la ruta de contribución de cómputo.","pricing-consumer.8d89e9d098":"no solo una caja de chat","pricing-consumer.43869098e1":"Tu propio espacio de trabajo","pricing-consumer.8ac7aa173f":"Qué obtienes","pricing-consumer.939951e557":"Pedido anticipado de Fabric Personal","pricing-consumer.69ddb9b137":"El primer mes es de pago. Antes de que comience una ruta elegible de cómputo sobrante, Dweve muestra la elegibilidad actual y los términos de contribución.","pricing-consumer.227713c976":"Después del primer mes de pago, un cliente elegible puede elegir la ruta publicada de cómputo sobrante en lugar de continuar con la ruta de pago. Los requisitos de contribución, controles, límites de datos y términos de salida actuales se muestran antes de aceptar.","pricing-consumer.54b06738b6":"después del primer mes de pago","pricing-consumer.75f527181b":"Gratis","pricing-consumer.7045fcf55c":"Ruta publicada de cómputo sobrante","pricing-consumer.2d07806e87":"Gana","pricing-consumer.65bf0743ff":"Obtén acceso personal","pricing-consumer.ca7af0caf9":"Haz un pedido anticipado de Fabric Personal y asegura un 25% de descuento, EUR 14,25 al mes, durante toda la vida del contrato ininterrumpido.","pricing-consumer.608a81daf3":"La forma más sencilla de entrar. Un precio mensual en euros, facturado por Dweve B.V. en los Países Bajos. Nada que configurar, listo desde el primer día.","pricing-consumer.7161e9f4a8":"al mes, cancela cuando quieras","pricing-consumer.55e643d1f0":"EUR 19","pricing-consumer.cbf74790b9":"EUR 19 al mes","pricing-consumer.80c37573af":"Pagar","pricing-consumer.2035071c59":"Funciones de Fabric en las tres opciones","pricing-consumer.5ad59f108b":"Facturación transparente","pricing-consumer.9306d82865":"Un espacio de trabajo","pricing-consumer.d70023d8ef":"Explicado antes de pagar","pricing-consumer.0995213fc0":"Derechos de desistimiento","pricing-consumer.176e595a08":"Ley de la UE","pricing-consumer.8b3a7cc0a1":"Primer mes de pago; ruta elegible de cómputo sobrante después","pricing-consumer.e9d47daef9":"Ruta de cómputo sobrante","pricing-consumer.987d1f2a5e":"25% de descuento, comprometido","pricing-consumer.bea5fb53c5":"En el pedido anticipado","pricing-consumer.668801a3f5":"EUR 14,25","pricing-consumer.1a36802b88":"Al mes","pricing-consumer.74647abe65":"Qué pagas","pricing-consumer.f18de80756":"ACCESO INDIVIDUAL","pricing-consumer.7e07c6daa7":"OPCIÓN DE CÓMPUTO PERSONAL","pricing-consumer.ea58f1ff96":"PERSONAL EUR 19","pricing-consumer.430f2528a2":"Fabric Personal da a una persona nombrada acceso a Fabric a través de la web y la aplicación. Fabric Friends & Family da a cinco personas nombradas acceso separado por el precio de 2,5 suscripciones Personal. Aura Individual es para un desarrollador nombrado en un dispositivo activo y añade la CLI de Aura separada. No tiene API directa, Agent SDK ni ruta de cómputo sobrante.","pricing-consumer.d260c77e00":"o para quien construye","pricing-consumer.a0721604c3":"Compra para uno o para cinco","pricing-consumer.6cf4f81637":"Personal, Friends & Family y Aura Individual","pricing-consumer.cb6ae7d844":"Facturación en EUR; límite de procesamiento indicado en los términos aplicables","pricing-consumer.de073e7a3b":"Entregado y facturado","pricing-consumer.c82d1b09cf":"EU","pricing-consumer.2e5874abf7":"EUR 14,25, comprometido","pricing-consumer.4e97f8255c":"Descuento de pedido anticipado","pricing-consumer.e3f63daa9b":"Gratis después del primer mes de pago","pricing-consumer.ac88b77540":"Elegibilidad de cómputo personal","pricing-consumer.fca77b7e3a":"De un vistazo","pricing-consumer.40f0732379":"Personal","pricing-consumer.a0d9bbad5f":"Precios","pricing-consumer.cce1baa593":"Fabric Personal usa el mismo núcleo que Business Workspace, adaptado para una persona. Abres el servicio gestionado en tu navegador, así que no hay nada que licenciar ni operar tú mismo. Tanto la ruta de pago como la de contribución incluyen chat con memoria y subprocesos, subida de archivos con vistas previas reales, una base de conocimiento personal, procesos reutilizables guardados y respuestas que muestran sus fuentes.","pricing-consumer.f0c83b4b04":"¿Qué compro exactamente y hay algo que instalar?","pricing-consumer.6bf6a08e6f":"Cada respuesta muestra su fuente. Puedes ver el archivo, la nota o el paso del que proviene una respuesta y abrir el original para comprobarlo tú mismo. Nunca tienes que aceptar una respuesta sin verificar.","pricing-consumer.df44b6c85b":"¿Cómo sé si una respuesta es correcta?","pricing-consumer.e976c44866":"Facturado en EUR por Dweve B.V. en los Países Bajos. Fabric Personal se ejecuta a través de la malla pública de Dweve dentro del límite de procesamiento indicado en los términos aplicables.","pricing-consumer.6caf60b686":"¿En qué moneda facturáis y dónde viven mis datos?","pricing-consumer.a19c2aed7c":"Puedes cancelar cuando quieras, porque es un plan mensual. Y como compras a distancia como consumidor europeo, se aplican además los derechos de desistimiento de la UE. Cómo funcionan exactamente para un servicio que comienza de inmediato se explica antes de pagar.","pricing-consumer.20cbfa81ed":"¿Puedo cancelar y qué pasa con los reembolsos?","pricing-consumer.f0c64329b1":"Aura Individual cuesta 99 EUR al mes, o 74,25 EUR con la reserva anticipada durante toda la vigencia del contrato ininterrumpido. Es para un desarrollador designado en un dispositivo activo e incluye la CLI de Aura por separado, además de Fabric a través de la web y la aplicación en condiciones de uso razonable. No tiene API directa, SDK de agente ni ruta de cómputo sobrante.","pricing-consumer.3162773d46":"¿Qué incluye Aura Individual?","pricing-consumer.6199730a50":"Abres Fabric en el navegador y pagas el primer mes. Después de ese mes, un cliente elegible puede optar por la ruta de cómputo sobrante publicada. Dweve muestra la elegibilidad actual, los requisitos de contribución, los controles, los límites de datos y las condiciones de salida antes de que te inscribas.","pricing-consumer.4bbd33aebc":"¿Cómo funciona la opción de cómputo Personal?","pricing-consumer.9c80cc9dc0":"19 EUR al mes, facturado por Dweve B.V. en los Países Bajos en euros. El precio es transparente: sin recargo por GPU y sin factura de cómputo sorpresa. Si te unes como reserva anticipada comprometida, obtienes un 25 % de descuento, 14,25 EUR al mes, mantenido durante toda la vigencia del contrato.","pricing-consumer.901a8c38d5":"¿Cuánto cuesta Fabric Personal?","pricing-consumer.8c93453c23":"RUTA DE CÓMPUTO SOBRANTE ELEGIBLE DESPUÉS DEL PRIMER MES PAGADO","pricing-consumer.64648d258a":"Después del primer mes pagado, un cliente elegible puede continuar sin el pago mensual mediante la ruta de cómputo sobrante publicada. Los términos de contribución y control se divulgan antes de la inscripción y solo pueden cambiar según lo permita el contrato aplicable.","pricing-consumer.d2c2c514a2":"Opción de cómputo de Fabric Personal","pricing-consumer.02cd1328c5":"MESH PÚBLICO, FACTURACIÓN EN EUR, LÍMITE DE PROCESAMIENTO DOCUMENTADO","pricing-consumer.f33630abdd":"Fabric Personal se ejecuta a través del Mesh público de Dweve dentro de su perímetro de procesamiento europeo declarado. Se te factura en euros por Dweve B.V. en los Países Bajos, por lo que no hay factura en dólares.","pricing-consumer.66b68398ba":"MENSUAL, CON DERECHOS DE DESISTIMIENTO DE LA UE ADICIONALES","pricing-consumer.2a2d35c639":"Es un plan mensual, así que puedes cancelar cuando quieras. La ley de consumo de la UE añade derechos de desistimiento cuando compras a distancia, y cómo se aplican a tu compra se explica antes de que pagues.","pricing-consumer.0fe871e04e":"19 EUR / MES, O 14,25 EUR CON RESERVA ANTICIPADA","pricing-consumer.fa0f1d5467":"19 EUR al mes, igual todos los meses. Sin recargo por GPU, sin factura de cómputo sorpresa, nada extra añadido a la factura. Con la reserva anticipada es un 25 % de descuento, 14,25 EUR al mes, mantenido durante toda la vigencia del contrato.","pricing-consumer.5b6375b9b0":"Un precio que puedes leer","pricing-consumer.a905c2847c":"Servicio Mesh público con un perímetro de procesamiento europeo","pricing-consumer.a7cdc87178":"Cada respuesta muestra de dónde proviene","pricing-consumer.737b4c7933":"Flujos de trabajo guardados que puedes reutilizar","pricing-consumer.8f24e0e81c":"Una base de conocimientos personal","pricing-consumer.ec3f7abdf0":"Cargas de archivos con vistas previas reales","pricing-consumer.b5be35b288":"Chat con memoria e hilos","pricing-consumer.8aa9e69884":"Los términos aplicables establecen el límite de procesamiento y las condiciones de manejo de datos.","pricing-consumer.ea6e124327":"Almacenado y procesado en Europa","pricing-consumer.c538bda2d9":"Ábrelo en tu navegador, nada que instalar","pricing-consumer.c55a623375":"Fabric Personal es una aplicación web gestionada que abres en tu navegador y usas a través del Mesh público de Dweve. No hay nada que instalar ni operar por tu cuenta, y el perímetro de procesamiento declarado permanece en Europa.","pricing-consumer.76b0fd5a1b":"Perímetro de procesamiento europeo","pricing-consumer.ad7be51770":"Haz clic en la fuente para leer el original.","pricing-consumer.830abb4935":"SHOWN","pricing-consumer.be64f94b03":"La respuesta, con su fuente adjunta","pricing-consumer.c276980864":"ASKED","pricing-consumer.0ba83cb8e8":"Tu pregunta","pricing-consumer.f49a9e65bb":"Nunca tienes que aceptar una respuesta sin verificar. Cada respuesta te muestra el archivo, la nota o el paso del que proviene, para que puedas comprobarlo tú mismo. Esta es la misma prueba que recibe una empresa, a la vista.","pricing-consumer.5e1ce53a42":"Mira de dónde proviene cada respuesta.","pricing-consumer.b6ef5fcd20":"Cada respuesta muestra su fuente","pricing-consumer.e08f7d6e38":"Guárdalo una vez, reutilízalo cuando quieras.","pricing-consumer.83622d0cda":"Convierte una foto de una receta en una lista de la compra","pricing-consumer.316fefbd77":"Ordena mis correos semanales en un resumen breve","pricing-consumer.97289dc67f":"Cuando encuentres una forma de hacer algo que funcione, guárdala como flujo de trabajo. La próxima vez solo lo activas y el espacio de trabajo repite los mismos pasos, para que las cosas útiles que descubres nunca se pierdan.","pricing-consumer.f00dc72e8c":"Configura una tarea una vez, reutilízala para siempre.","pricing-consumer.c188cec4be":"RASTREADO","pricing-consumer.c3ee7bedd6":"Cada respuesta guardada mantiene su fuente.","pricing-consumer.1eb0b88495":"Recetas, cartas y respuestas de cómo hacer","pricing-consumer.3bb13aaa74":"Mis notas, privadas para ti","pricing-consumer.2b7afee788":"Guarda las notas, archivos y respuestas que quieras conservar en una base de conocimientos personal que solo tú puedes ver. Se convierte en tu propia pequeña biblioteca que el espacio de trabajo puede usar cuando lo pidas.","pricing-consumer.04e4408ba6":"Conserva lo que importa, todo en un solo lugar.","pricing-consumer.31a79fe5d5":"Tu propia base de conocimientos","pricing-consumer.87b0a67ac0":"VISTA PREVIA LISTA","pricing-consumer.b1ceb612a1":"Añade una carta, una foto, una hoja de cálculo o un PDF, y verás una vista previa real, no una caja gris. Haz preguntas sobre lo que has subido y las respuestas apuntan a la página de la que provienen.","pricing-consumer.fb3c6886c5":"Suelta un documento, ve una vista previa real.","pricing-consumer.04a3df5ca9":"Sube tus archivos","pricing-consumer.182dc63a79":"Recuerda la carta cuando haces una pregunta de seguimiento.","pricing-consumer.2ebaf50412":"Aquí tienes un borrador, y aquí está el porqué de esa redacción.","pricing-consumer.da3029564d":"TU HILO","pricing-consumer.952b3e080e":"¿Cómo escribo una respuesta educada a esta carta?","pricing-consumer.58e45baacf":"Habla con él como le escribirías a un amigo útil. Recuerda lo que dijiste antes en la conversación y mantiene cada tema en su propio hilo, para que nunca tengas que repetirte.","pricing-consumer.670bd56d17":"Pregunta lo que quieras, y mantiene el hilo.","pricing-consumer.f7342d2698":"Elige una reserva anticipada","pricing-consumer.3b1d08332f":"Elige Fabric Personal por 14,25 EUR al mes, Fabric Friends & Family por 35,63 EUR, o Aura Individual por 74,25 EUR. Cada precio de reserva anticipada sigue siendo tuyo durante toda la vigencia del contrato ininterrumpido, y Aura Individual añade la CLI de Aura por separado para un desarrollador en un dispositivo activo.","pricing-consumer.7cc2123ab7":"Una persona, cinco personas o un desarrollador.","pricing-consumer.eb098fbab5":"Tres opciones claras de reserva anticipada.","pricing-consumer.442ddc29c4":"Precios para particulares","pricing-consumer.2bb678556d":"EUR 19 al mes, EUR 14,25 en la reserva anticipada","pricing-consumer.fda758f53d":"Paga el primer mes; a partir de entonces, ruta de cómputo sobrante elegible","pricing-consumer.5ecd5920e4":"EUR 99 de lista / EUR 74,25 en reserva anticipada","pricing-consumer.c2caf1e381":"Cancela cuando quieras, con derecho de desistimiento de 14 días en la UE","pricing-consumer.e4d61980bd":"Facturación en EUR, servicio público de Mesh, límite de procesamiento documentado","pricing-consumer.00e71afab9":"Cada respuesta muestra su origen","pricing-consumer.df0202d91f":"Aplicación web gestionada en la Mesh pública, con el mismo núcleo de Fabric que el plan de empresa","pricing-consumer.480971c575":"TRES OPCIONES DE RESERVA ANTICIPADA","pricing-consumer.e145850629":"FABRIC PERSONAL","pricing-consumer.75d3438865":"Elige Personal o Friends & Family.","pricing-consumer.3b6709f350":"Haz tu reserva anticipada ahora.","pricing-consumer.e8a9244b05":"TU PRIMER MES","pricing-consumer.7d7bb275e1":"Cómo se desarrolla","pricing-consumer.47ce22a1f7":"PASO A PASO","pricing-consumer.2201120ec0":"Una aplicación web en tu navegador, sin nada que instalar.","pricing-consumer.b264a1f0a3":"Un mes de pago","pricing-consumer.c638034560":"Tu primer mes es de pago; la elegibilidad de la ruta y las condiciones de contribución se muestran antes de aceptar.","pricing-consumer.0816e5bc20":"Elige tu ruta","pricing-consumer.9965ad09ce":"Después del primer mes, un cliente de Fabric Personal elegible puede optar por las condiciones de cómputo publicadas.","pricing-consumer.1798be255f":"Sal o cambia","pricing-consumer.b067dba29c":"Cancela cuando quieras, con los derechos de desistimiento de la UE especificados antes de pagar.","pricing-consumer.8d11242305":"Personal mantiene una opción documentada","pricing-consumer.c0916108db":"Tú controlas la pausa","pricing-consumer.909673096d":"Derecho de desistimiento de 14 días en la UE, especificado antes de pagar","pricing-consumer.506d4107fd":"Plan mensual, cancela cuando quieras","pricing-consumer.1c500f382e":"Las mismas funciones de Fabric en todas las opciones de acceso","pricing-consumer.1c4bdd93ca":"Sin derecho automático a Aura, API o SDK de Agent","pricing-consumer.access.chrome":"Reserva anticipada de consumidor de Dweve","pricing-consumer.access.availability":"Reservas anticipadas abiertas","pricing-consumer.access.preorder.eyebrow":"Reserva anticipada de Fabric Personal","pricing-consumer.access.preorder.title":"Fija el precio de Fabric Personal","pricing-consumer.access.preorder.body":"Reserva el primer mes de Fabric Personal y mantén el precio mensual un 25 % más bajo durante toda la vigencia del contrato ininterrumpido.","pricing-consumer.access.preorder.amount":"EUR 14,25 ahora","pricing-consumer.access.form.preorderIntro":"Reserva tu primer mes de Fabric Personal con el método de pago que prefieras. El acceso comienza solo después de que recibas y aceptes una invitación.","pricing-consumer.access.form.name":"Tu nombre","pricing-consumer.access.form.email":"Dirección de correo electrónico","pricing-consumer.access.form.namePlaceholder":"Tu nombre completo","pricing-consumer.access.form.emailPlaceholder":"you@example.com","pricing-consumer.access.form.confirmEyebrow":"Comprobación final","pricing-consumer.access.form.confirmTitle":"Revisa y confirma","pricing-consumer.access.form.confirmBody":"Acepta ambos puntos antes de continuar al pago.","pricing-consumer.access.form.privacy":"Dweve B.V. puede usar mis datos para procesar esta reserva anticipada y contactarme sobre el acceso. Puedo retirar este permiso en cualquier momento.","pricing-consumer.access.form.privacyLink":"Lee la política de privacidad","pricing-consumer.access.form.terms":"Reservo el primer mes de Fabric Personal por EUR 14,25. La suscripción comienza cuando acepto una invitación; ese precio mensual permanece fijo mientras el contrato esté vigente sin interrupciones. No renuncio a mi derecho de desistimiento de 14 días en la UE.","pricing-consumer.access.form.companyTerms":"Mi empresa reserva el primer mes de Fabric Personal por EUR 14,25 sin IVA. El IVA se aplica según el país y el estado de IVA de mi empresa, y el resumen del pedido muestra el total que se cobrará. La suscripción comienza cuando se acepta la invitación; ese precio mensual permanece fijo mientras el contrato esté vigente sin interrupciones.","pricing-consumer.access.form.termsLink":"Lee las condiciones claras para consumidores","pricing-consumer.access.form.companyTermsLink":"Lee las condiciones claras de la reserva anticipada","pricing-consumer.access.form.working":"Un momento","pricing-consumer.access.form.checkout":"Continuar al pago seguro","pricing-consumer.access.form.hostedCheckout":"Los datos de pago los gestiona Mollie, no este sitio web.","pricing-consumer.access.payment.eyebrow":"Pago seguro","pricing-consumer.access.payment.title":"Elige cómo quieres pagar","pricing-consumer.access.payment.body":"Las opciones disponibles provienen directamente del perfil de Mollie de Dweve y se filtran según este importe y tu país de facturación.","pricing-consumer.access.payment.country":"País de facturación","pricing-consumer.access.payment.countryLoading":"Detectando tu país…","pricing-consumer.access.payment.countryNote":"Esto determina qué métodos de pago locales son relevantes. Puedes corregirlo antes de pagar.","pricing-consumer.access.payment.loading":"Cargando los métodos de pago disponibles…","pricing-consumer.access.payment.unavailable":"No se pudieron cargar los métodos de pago. Inténtalo de nuevo en breve.","pricing-consumer.access.payment.cardBody":"Introduce tu tarjeta de forma segura en esta página","pricing-consumer.access.payment.providerBody":"Continuar directamente con este proveedor","pricing-consumer.access.payment.choose":"Elige un método de pago","pricing-consumer.access.payment.cardLoading":"Cargando los campos seguros de la tarjeta…","pricing-consumer.access.payment.cardUnavailable":"Los campos seguros de la tarjeta no están disponibles temporalmente. Elige otro método o inténtalo de nuevo.","pricing-consumer.access.payment.cardIncomplete":"Revisa los datos de la tarjeta y completa todos los campos.","pricing-consumer.access.payment.handoff":"Después de confirmar, continúas directamente a","pricing-consumer.access.payment.boundary":"Mollie y el proveedor seleccionado gestionan las credenciales de pago. Dweve no recibe los datos completos de tu tarjeta ni de tu banco.","pricing-consumer.access.payment.payWith":"Pagar con","pricing-consumer.access.payment.submitNote":"Esto paga el primer mes y autoriza futuros cargos mensuales después de que aceptes la invitación de acceso, según los términos siguientes.","pricing-consumer.access.payment.submitNoteOneoff":"Esto paga el primer mes. Antes del segundo mes, te pediremos que autorices un método de pago mensual adecuado.","pricing-consumer.access.summary.eyebrow":"Términos claros","pricing-consumer.access.summary.title":"Qué ocurre después","pricing-consumer.access.summary.today":"Debido hoy","pricing-consumer.access.summary.opening":"El acceso comienza","pricing-consumer.access.summary.invitation":"Por invitación, en rondas","pricing-consumer.access.summary.monthly":"Mensual después de la apertura","pricing-consumer.access.summary.control":"Tu control","pricing-consumer.access.summary.cancel":"Cancela cuando quieras","pricing-consumer.access.summary.orderEyebrow":"Tu pedido anticipado","pricing-consumer.access.summary.firstMonth":"Pagado hoy por el primer mes","pricing-consumer.access.summary.benefit.0":"El precio mensual reducido del 25% se mantiene fijo mientras el contrato se desarrolle sin interrupciones.","pricing-consumer.access.summary.benefit.1":"El acceso y la facturación mensual futura comienzan solo después de que aceptes una invitación. La primera ronda está prevista para el 1 de septiembre de 2026, y las siguientes rondas continúan.","pricing-consumer.access.summary.benefit.2":"Cancela cuando quieras, con tu derecho de desistimiento de 14 días de la UE intacto.","pricing-consumer.access.summary.paymentEyebrow":"Vía de pago","pricing-consumer.access.summary.paymentTitle":"Lo que seleccionaste","pricing-consumer.access.summary.country":"País de facturación","pricing-consumer.access.summary.method":"Método de pago","pricing-consumer.access.summary.authorisation":"Autorización mensual","pricing-consumer.access.summary.authorisationValue":"Establecido por este primer pago","pricing-consumer.access.summary.note":"Fabric Personal y Fabric Friends & Family funcionan a través de la malla pública de Dweve dentro del perímetro de procesamiento europeo indicado. Un pedido anticipado de pago reserva el acceso; no pretende que el servicio ya sea público.","pricing-consumer.access.summary.auraNote":"Aura Individual es para un desarrollador designado en un dispositivo activo. Incluye la CLI de Aura por separado, además de Fabric a través de la web y la aplicación en condiciones de uso justo, sin API directa, SDK de agente ni ruta de cómputo sobrante.","pricing-consumer.access.summary.secure":"Pagos procesados por Mollie","pricing-consumer.access.summary.entity":"Dweve B.V., Países Bajos","pricing-consumer.access.status.redirecting":"Tu lugar está listo. Abriendo el proceso de pago seguro de Mollie ahora.","pricing-consumer.access.status.redirectingProvider":"Tu pedido está listo. Abriendo el proveedor de pago seleccionado ahora.","pricing-consumer.access.status.checking":"Comprobando el resultado de tu pago seguro.","pricing-consumer.access.status.pending":"Mollie todavía está confirmando el pago. Tu pedido anticipado sigue abierto; mantén esta página o vuelve con el mismo enlace para comprobarlo de nuevo.","pricing-consumer.access.status.paid":"Tu pedido anticipado comprometido está confirmado. Las invitaciones se envían por rondas a partir de la apertura prevista el 1 de septiembre de 2026, y te enviaremos un correo electrónico antes de que se abra tu grupo de acceso.","pricing-consumer.access.status.notCompleted":"El pago no se completó. No se ha activado nada; puedes intentar el pedido anticipado de nuevo cuando quieras.","pricing-consumer.access.return.eyebrow":"Retorno de pago seguro","pricing-consumer.access.return.pendingLabel":"Confirmación pendiente","pricing-consumer.access.return.failedLabel":"Pago no completado","pricing-consumer.access.return.pendingTitle":"Todavía estamos esperando la confirmación.","pricing-consumer.access.return.failedTitle":"No se encontró ningún pago completado.","pricing-consumer.access.return.reference":"Referencia del pedido anticipado","pricing-consumer.access.return.charge":"Estado del pago","pricing-consumer.access.return.chargePending":"Esperando confirmación del proveedor","pricing-consumer.access.return.chargeFailed":"No se ha informado de ningún pago completado","pricing-consumer.access.return.checkAgain":"Comprobar de nuevo","pricing-consumer.access.return.tryAgain":"Volver a las opciones de pago","pricing-consumer.access.return.pendingNote":"Comprobar de nuevo nunca crea un segundo pedido ni un segundo pago.","pricing-consumer.access.return.failedNote":"Si tu banco muestra un cargo, conserva esta referencia y contáctanos antes de intentar pagar de nuevo.","pricing-consumer.access.receipt.chrome":"Recibo del pedido anticipado de Dweve","pricing-consumer.access.receipt.checkingLabel":"Comprobando el pago","pricing-consumer.access.receipt.checkingEyebrow":"Retorno seguro","pricing-consumer.access.receipt.checkingTitle":"Confirmando tu pago","pricing-consumer.access.receipt.status":"Pago confirmado","pricing-consumer.access.receipt.badge":"Pagado · lugar reservado","pricing-consumer.access.receipt.eyebrow":"Tu pedido anticipado está completo","pricing-consumer.access.receipt.title":"Estás dentro.","pricing-consumer.access.receipt.body":"Tu pago está registrado y tu lugar está reservado. El precio mensual reducido que se muestra a continuación sigue siendo tuyo mientras este contrato continúe sin interrupciones.","pricing-consumer.access.receipt.offer":"Tu elección","pricing-consumer.access.receipt.paidToday":"Pagado hoy","pricing-consumer.access.receipt.lockedPrice":"Precio mensual bloqueado","pricing-consumer.access.receipt.access":"El acceso comienza","pricing-consumer.access.receipt.reference":"Referencia de pedido anticipado","pricing-consumer.access.receipt.referenceNote":"Conserva esta referencia junto con la confirmación de pago. Identifica este pedido anticipado sin exponer tus datos de pago.","pricing-consumer.access.receipt.nextEyebrow":"Qué ocurre a continuación","pricing-consumer.access.receipt.nextTitle":"Tu plaza está reservada","pricing-consumer.access.receipt.nextBody":"No tienes que enviar nada más hoy. Te contactaremos en la dirección utilizada para este pedido.","pricing-consumer.access.receipt.step.0.title":"Pago registrado","pricing-consumer.access.receipt.step.0.body":"Tu primer mes está pagado y el precio de pedido anticipado queda vinculado a este contrato.","pricing-consumer.access.receipt.step.1.title":"Invitación preparada","pricing-consumer.access.receipt.step.1.body":"Las invitaciones se envían por rondas y no todas a la vez, así que una ronda posterior no es un rechazo. Antes de que se abra tu grupo de acceso, te enviamos la invitación y los detalles prácticos de apertura por correo electrónico.","pricing-consumer.access.receipt.step.2.title":"El acceso comienza","pricing-consumer.access.receipt.step.2.body":"Acepta la invitación cuando llegue. Tu servicio seleccionado se abrirá entonces según las condiciones confirmadas.","pricing-consumer.access.receipt.exploreFabric":"Explorar Fabric","pricing-consumer.access.receipt.exploreAura":"Explorar Aura","pricing-consumer.access.receipt.noAction":"Hoy no se requiere ningún pago ni formulario adicional.","pricing-consumer.access.receipt.plan.personal":"Fabric Personal","pricing-consumer.access.receipt.plan.family":"Fabric Friends & Family","pricing-consumer.access.receipt.plan.aura":"Aura Individual","pricing-consumer.access.error.nameRequired":"Introduce tu nombre.","pricing-consumer.access.error.emailInvalid":"Introduce una dirección de correo electrónico válida.","pricing-consumer.access.error.consentRequired":"Confirma que Dweve puede gestionar tu plaza y contactarte sobre el acceso.","pricing-consumer.access.error.termsRequired":"Confirma el precio de pedido anticipado y las condiciones de acceso antes de continuar.","pricing-consumer.access.error.network":"La conexión falló. Inténtalo de nuevo.","pricing-consumer.access.error.paymentUnavailable":"El pago seguro no está disponible temporalmente. No se ha realizado ningún cargo nuevo; inténtalo de nuevo más tarde.","pricing-consumer.access.error.generic":"Aún no hemos podido guardar esto. Inténtalo de nuevo.","pricing-consumer.access.section.eyebrow":"Acceso anticipado para consumidores","pricing-consumer.access.section.title.0":"Las rondas comienzan en septiembre","pricing-consumer.access.section.title.1":"elige tu ruta ahora","pricing-consumer.access.section.body":"Elige un pedido anticipado de pago para Fabric Personal, Fabric Friends & Family o Aura Individual para fijar su precio mensual un 25 % más bajo durante toda la vigencia del contrato sin interrupciones. El acceso comienza solo después de que recibas y aceptes una invitación para tu grupo de acceso.","pricing-consumer.access.section.pill.0":"Personal, Friends & Family o Aura","pricing-consumer.access.section.pill.1":"25 % de pedido anticipado","pricing-consumer.access.section.pill.2":"Local y tarjeta","pricing-consumer.access.section.pill.3":"Derecho de la UE de 14 días","pricing-consumer.access.section.side.label":"DE AQUÍ AL ACCESO","pricing-consumer.access.section.side.sub":"La ruta honesta","pricing-consumer.access.section.side.tag":"POR INVITACIÓN","pricing-consumer.access.section.step.0.title":"Elegir","pricing-consumer.access.section.step.0.body":"Pedido anticipado de Fabric Personal, Fabric Friends & Family o Aura Individual.","pricing-consumer.access.section.step.1.title":"Reservar","pricing-consumer.access.section.step.1.body":"Mantenemos tu plaza y tu elección de acceso juntas.","pricing-consumer.access.section.step.2.title":"Esperar","pricing-consumer.access.section.step.2.body":"El acceso permanece cerrado hasta que tu grupo esté listo.","pricing-consumer.access.section.step.3.title":"Entrar","pricing-consumer.access.section.step.3.body":"Acepta la invitación; solo entonces comienza el acceso.","pricing-consumer.access.section.side.foot.0":"Sin lanzamiento falso","pricing-consumer.access.section.side.foot.1":"Fabric o Aura","pricing-consumer.access.section.footer":"Fabric Personal, Fabric Friends & Family y Aura Individual, acceso anticipado","pricing-consumer.access.family.eyebrow":"Pedido anticipado de Fabric Friends & Family","pricing-consumer.access.family.title":"Fija el precio de Fabric Friends & Family","pricing-consumer.access.family.body":"Haz el pedido anticipado del primer mes de Fabric Friends & Family para cinco personas nombradas y mantén el precio un 25 % más bajo durante toda la vigencia del contrato sin interrupciones.","pricing-consumer.access.family.amount":"EUR 35.63 ahora","pricing-consumer.access.form.familyIntro":"Reserva el primer mes de Fabric Friends & Family para cinco personas nombradas con el método de pago que prefieras. El acceso comienza solo después de que recibas y aceptes una invitación.","pricing-consumer.access.form.familyTerms":"Hago el pedido anticipado del primer mes de Fabric Friends & Family para cinco personas nombradas por EUR 35.63. La suscripción comienza cuando acepto una invitación; ese precio mensual permanece fijo mientras el contrato se desarrolle sin interrupciones. Friends & Family no incluye Aura, acceso directo a la API ni el Agent SDK. No renuncio a mi derecho de desistimiento de la UE de 14 días.","pricing-consumer.access.form.companyFamilyTerms":"Mi empresa hace el pedido anticipado del primer mes de Fabric Friends & Family para cinco personas nombradas por EUR 35.63 sin IVA. El IVA sigue el país y el estado de IVA de mi empresa, y el resumen del pedido muestra el total que se cargará. La suscripción comienza cuando se acepta la invitación; ese precio mensual permanece fijo mientras el contrato se desarrolle sin interrupciones. Friends & Family no incluye Aura, acceso directo a la API ni el Agent SDK.","pricing-consumer.access.aura.eyebrow":"Pedido anticipado de Aura Individual","pricing-consumer.access.aura.title":"Fija el precio de Aura Individual","pricing-consumer.access.aura.body":"Precio de lista EUR 99 al mes. Haz el pedido anticipado del primer mes por EUR 74.25 y mantén ese precio durante toda la vigencia del contrato sin interrupciones.","pricing-consumer.access.aura.amount":"EUR 74.25 ahora","pricing-consumer.access.form.auraIntro":"Reserva el primer mes de Aura Individual con el método de pago que más te convenga. El acceso solo comienza después de que recibas y aceptes una invitación.","pricing-consumer.access.form.auraTerms":"Reservo el primer mes de Aura Individual por 74,25 EUR. El acceso comienza cuando acepto una invitación; ese precio mensual se mantiene fijo mientras el contrato transcurra sin interrupciones. Cubre a un desarrollador designado en un dispositivo activo, sin acceso directo a la API ni al Agent SDK. No se renuncia a mi derecho de desistimiento de 14 días de la UE.","pricing-consumer.access.form.companyAuraTerms":"Mi empresa reserva el primer mes de Aura Individual por 74,25 EUR sin IVA. El IVA depende del país y del estado de IVA de mi empresa, y el resumen del pedido muestra el total que se cobrará. El acceso comienza cuando se acepta la invitación; ese precio mensual se mantiene fijo mientras el contrato transcurra sin interrupciones. Cubre a un desarrollador designado en un dispositivo activo, sin acceso directo a la API ni al Agent SDK.","pricing-consumer.access.summary.personalAmount":"14,25 EUR","pricing-consumer.access.summary.familyAmount":"35,63 EUR","pricing-consumer.access.summary.auraAmount":"74,25 EUR","pricing-consumer.family.name":"Fabric Friends & Family","pricing-consumer.family.nameLong":"Fabric Friends & Family, cinco personas","pricing-consumer.family.kicker":"Friends & Family","pricing-consumer.family.price":"47,50 EUR","pricing-consumer.family.preorder":"35,63 EUR","pricing-consumer.family.priceCaption":"al mes, cinco personas designadas","pricing-consumer.family.basis":"El precio de 2,5 suscripciones de Fabric Personal","pricing-consumer.family.users.value":"5","pricing-consumer.family.users.label":"Personas designadas","pricing-consumer.family.devices":"Acceso web y de aplicación por separado","pricing-consumer.family.individualOnly":"Contribución de cómputo: solo Personal individual, después del primer mes","pricing-consumer.family.body":"Cinco personas designadas reciben cada una acceso web y de aplicación de Fabric por separado. Aura, el acceso directo a la API y el Agent SDK no están incluidos.","pricing-consumer.family.note":"35,63 EUR al mes durante la promoción de reserva mientras el contrato transcurra sin interrupciones. La vía de contribución de cómputo no sustituye a una suscripción de Fabric Friends & Family.","pricing-consumer.family.cta":"Reservar Fabric Friends & Family","pricing-consumer.family.question":"¿Cómo funciona Fabric Friends & Family?","pricing-consumer.family.tag":"Cinco personas designadas por 47,50 EUR al mes","pricing-consumer.family.answer":"Fabric Friends & Family cubre a cinco personas designadas por el precio de 2,5 suscripciones de Fabric Personal: 47,50 EUR al mes, o 35,63 EUR durante la promoción de reserva mientras el contrato transcurra sin interrupciones. Cada persona tiene acceso web y de aplicación de Fabric por separado. Aura, el acceso directo a la API y el Agent SDK no están incluidos. La opción de contribución de cómputo individual no puede sustituir a Fabric Friends & Family.","pricing-consumer.family.pill":"FAMILIA 47,50 EUR","pricing-consumer.family.computePill":"VÍA DE CÓMPUTO INDIVIDUAL","pricing-consumer.aura.name":"Aura Individual","pricing-consumer.aura.nameLong":"Aura Individual, un desarrollador","pricing-consumer.aura.kicker":"Builder","pricing-consumer.aura.price":"99 EUR","pricing-consumer.aura.preorder":"74,25 EUR en la reserva","pricing-consumer.aura.priceCaption":"al mes, un desarrollador designado","pricing-consumer.aura.body":"Para un desarrollador designado en un dispositivo activo: la CLI de Aura por separado más Fabric a través de la web y la aplicación con uso justo. Sin acceso directo a la API ni al Agent SDK.","pricing-consumer.aura.note":"74,25 EUR durante la promoción de reserva mientras el contrato transcurra sin interrupciones. Sin vía de cómputo sobrante.","pricing-consumer.aura.cta":"Reservar Aura Individual","pricing-consumer.aura.pill":"AURA 99 EUR","pricing-consumer.taxNote":"Los precios de consumo incluyen el IVA.","pricing-consumer.close.titleLead":"Elige un plan ahora","pricing-consumer.close.titleAccent":"y mantén el precio más bajo","pricing-consumer.close.panel.title":"Lo que aceptas","pricing-consumer.close.panel.tag":"Tres cifras","pricing-consumer.close.panel.row.0.label":"Precio mensual","pricing-consumer.close.panel.row.0.value":"19 EUR para Personal, 47,50 EUR para Friends & Family, 99 EUR para Aura Individual.","pricing-consumer.close.panel.row.1.label":"En la reserva","pricing-consumer.close.panel.row.1.value":"14,25 EUR, 35,63 EUR o 74,25 EUR al mes, mantenidos mientras el contrato transcurra sin interrupciones.","pricing-consumer.close.panel.row.2.label":"Cancelación","pricing-consumer.close.panel.row.2.value":"Un plan mensual que puedes cancelar en cualquier momento, con el derecho de desistimiento de 14 días de la UE indicado antes de pagar.","pricing-consumer.close.panel.foot":"Los precios de consumo incluyen el IVA","pricing-consumer.access.buyer.label":"¿Para quién es esta reserva?","pricing-consumer.access.buyer.individual":"Para mí","pricing-consumer.access.buyer.individualNote":"El precio mostrado incluye el IVA.","pricing-consumer.access.buyer.company":"Mi empresa","pricing-consumer.access.buyer.companyNote":"El IVA se añade al precio.","pricing-consumer.access.company.title":"Datos de facturación","pricing-consumer.access.company.body":"Una factura con IVA debe incluir el nombre de tu empresa y su lugar de registro, por eso lo pedimos aquí.","pricing-consumer.access.form.companyName":"Nombre registrado de la empresa","pricing-consumer.access.form.companyNamePlaceholder":"Tal como aparece en el registro mercantil","pricing-consumer.access.form.vatId":"Número de IVA","pricing-consumer.access.form.vatIdPlaceholder":"NL123456789B01","pricing-consumer.access.form.addressLine1":"Calle y número","pricing-consumer.access.form.addressLine1Placeholder":"Calle y número de la vivienda","pricing-consumer.access.form.postalCode":"Código postal","pricing-consumer.access.form.postalCodePlaceholder":"1234 AB","pricing-consumer.access.form.city":"Ciudad","pricing-consumer.access.form.cityPlaceholder":"Ámsterdam","pricing-consumer.access.vat.checking":"Comprobando este número de IVA con VIES.","pricing-consumer.access.vat.reverseCharge":"VIES confirmó este número de IVA. No se aplica IVA; usted lo declara mediante el mecanismo de inversión del sujeto pasivo.","pricing-consumer.access.vat.domestic":"VIES confirmó este número de IVA. El IVA neerlandés sigue aplicándose, porque Dweve y su empresa están ambas en los Países Bajos.","pricing-consumer.access.vat.invalid":"VIES no reconoce este número de IVA, por lo que se aplica el IVA. Verifíquelo e inténtelo de nuevo.","pricing-consumer.access.vat.unavailable":"VIES no respondió, por lo que no podemos confirmar este número en este momento. Se aplica el IVA a este pedido. Puede intentarlo de nuevo en un momento.","pricing-consumer.access.vat.quoteUnavailable":"Aún no hemos podido calcular el IVA de este pedido. Inténtelo de nuevo en un momento.","pricing-consumer.access.summary.net":"Precio sin IVA","pricing-consumer.access.summary.vat":"VAT","pricing-consumer.access.summary.reverseCharged":"Inversión del sujeto pasivo","pricing-consumer.access.summary.total":"Total a pagar hoy","pricing-consumer.access.error.companyNameRequired":"Introduzca el nombre de la empresa registrada.","pricing-consumer.access.error.vatIdRequired":"Introduzca el número de IVA de su empresa.","pricing-consumer.access.error.vatIdInvalid":"Ese no es un formato válido de número de IVA de la UE.","pricing-consumer.access.error.vatIdCountryMismatch":"El número de IVA debe corresponder al país de facturación que haya seleccionado.","pricing-consumer.access.error.addressRequired":"Introduzca la calle y el número.","pricing-consumer.access.error.postalCodeRequired":"Introduzca el código postal.","pricing-consumer.access.error.cityRequired":"Introduzca la ciudad.","pricing-consumer.access.error.vatQuoteChanged":"El IVA de este pedido cambió mientras realizaba el pago. Compruebe el total a continuación y confirme de nuevo.","pricing-hero-glyph.overview.kicker":"Elige según la responsabilidad","pricing-hero-glyph.overview.title":"Tres compradores, tres rutas comerciales","pricing-hero-glyph.overview.personal.eyebrow":"Una o cinco personas","pricing-hero-glyph.overview.personal.title":"Personal y Friends & Family","pricing-hero-glyph.overview.personal.value":"19 / 47,50 EUR","pricing-hero-glyph.overview.personal.note":"Acceso separado para cada persona nombrada","pricing-hero-glyph.overview.business.eyebrow":"Creadores y equipos","pricing-hero-glyph.overview.business.title":"Business Workspace o con licencia","pricing-hero-glyph.overview.business.value":"Desde 99 EUR al mes","pricing-hero-glyph.overview.business.note":"Usa el workspace y la API, u opera directamente","pricing-hero-glyph.overview.government.eyebrow":"Gobierno e infraestructuras críticas","pricing-hero-glyph.overview.government.title":"Entornos controlados","pricing-hero-glyph.overview.government.value":"Desde 2M EUR al año","pricing-hero-glyph.overview.government.note":"Aislamiento de red, postura de fuente, continuidad","pricing-hero-glyph.personal.eyebrow":"Fabric Personal","pricing-hero-glyph.personal.price":"19 EUR","pricing-hero-glyph.personal.cadence":"al mes","pricing-hero-glyph.personal.preorder.label":"Reserva","pricing-hero-glyph.personal.preorder.value":"14,25 EUR","pricing-hero-glyph.personal.preorder.note":"Por el contrato ininterrumpido","pricing-hero-glyph.personal.workspace.label":"Fabric Friends & Family","pricing-hero-glyph.personal.workspace.value":"Cinco personas nombradas","pricing-hero-glyph.personal.workspace.note":"Precio de 2,5 suscripciones de Fabric Personal","pricing-hero-glyph.personal.compute.label":"Ruta opcional","pricing-hero-glyph.personal.compute.value":"Cómputo sobrante","pricing-hero-glyph.personal.compute.note":"Después del primer mes pagado","pricing-hero-glyph.builder.eyebrow":"Independent Builder","pricing-hero-glyph.builder.title":"De la idea al software funcional","pricing-hero-glyph.builder.price":"99 EUR","pricing-hero-glyph.builder.cadence":"al mes","pricing-hero-glyph.builder.step1.eyebrow":"Crear","pricing-hero-glyph.builder.step1.title":"Fabric web y app","pricing-hero-glyph.builder.step1.value":"Tu proyecto","pricing-hero-glyph.builder.step1.note":"Chat, archivos, conocimiento del proyecto","pricing-hero-glyph.builder.step2.eyebrow":"Desarrollar","pricing-hero-glyph.builder.step2.title":"Aura CLI","pricing-hero-glyph.builder.step2.value":"Tu compilación","pricing-hero-glyph.builder.step2.note":"El agente de codificación separado; sin API directa","pricing-hero-glyph.builder.step3.eyebrow":"Desarrollar","pricing-hero-glyph.builder.step3.title":"Revisa el resultado","pricing-hero-glyph.builder.step3.value":"Salida funcional","pricing-hero-glyph.builder.step3.note":"Salida funcional con su rastro de razonamiento","pricing-hero-glyph.builder.allowance":"Uso ilimitado de Fabric web/app y Aura CLI bajo uso justo","pricing-hero-glyph.builder.output":"Un desarrollador; sin API directa, uso en equipo ni tráfico de producción","pricing-hero-glyph.business.eyebrow":"Decisión comercial","pricing-hero-glyph.business.title":"Elige quién opera qué","pricing-hero-glyph.business.origin":"Una carga de trabajo","pricing-hero-glyph.business.api.eyebrow":"Medido","pricing-hero-glyph.business.api.title":"API directa","pricing-hero-glyph.business.api.value":"0,20 EUR entrada","pricing-hero-glyph.business.api.note":"Por 1M de tokens; entrada en caché y salida se precian por separado","pricing-hero-glyph.business.managed.eyebrow":"Mensual","pricing-hero-glyph.business.managed.title":"Business Workspace","pricing-hero-glyph.business.managed.value":"299 a 9.999 EUR","pricing-hero-glyph.business.managed.note":"Workspace, API empresarial, Agent SDK y Aura CLI separado","pricing-hero-glyph.business.licensed.eyebrow":"Anual","pricing-hero-glyph.business.licensed.title":"Plataforma con licencia","pricing-hero-glyph.business.licensed.value":"100K a 900K EUR","pricing-hero-glyph.business.licensed.note":"Operación directa en la infraestructura del cliente","pricing-hero-glyph.business.footer":"Business Workspace usa las capacidades de Nexus y Spindle en el Mesh público; Aura sigue siendo una CLI separada. La operación directa del producto y Core requieren una licencia cualificada.","pricing-hero-glyph.sovereign.eyebrow":"Gobierno e infraestructuras críticas","pricing-hero-glyph.sovereign.title":"El precio sigue a la independencia operativa","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.eyebrow":"Nivel 01","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.title":"Controlado","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.value":"2 millones EUR / año","pricing-hero-glyph.sovereign.controlled.note":"Plataforma aislada, depósito en garantía, revisión controlada","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.eyebrow":"Nivel 02","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.title":"Autónomo","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.value":"4 millones EUR / año","pricing-hero-glyph.sovereign.autonomous.note":"Código fuente operativo y modificación interna durante el plazo","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.eyebrow":"Nivel 03","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.title":"Independiente","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.value":"6 millones EUR / año","pricing-hero-glyph.sovereign.independent.note":"Código fuente de desarrollo, transferencia, vía perpetua","pricing-hero-glyph.sovereign.footer":"Operado por el cliente, aislado por defecto, con los derechos contratados indicados por nivel"}