{"core-extras.96d330537a":"Base IR","core-extras.bee831a169":"Sustrato","core-extras.61a0822826":"Aplicaciones en Core","core-extras.15438cc098":"no compatible","core-extras.ad565d9d01":"Función","core-extras.0155bf03e5":"Leyenda de segmentos","core-extras.8b7110078e":"Grupos de algoritmos por tipo de datos","core-extras.25ab4276a6":"Matriz de capacidades desplazable","framework.4971dcd4e9":"El caso de uso de infraestructura crítica y sector público.","framework.ea5745d55a":"Servicios públicos","framework.39fd2070d4":"Sector","framework.8da3c06fa2":"Cómo encajan las capas, de la base a la superficie.","framework.864abb8613":"La pila","framework.123a7f2fcc":"Plataforma","framework.8cbb65f029":"La máquina de prueba y los formatos de reproducción detrás de los certificados.","framework.df84637182":"AION","framework.5f174de1cc":"Prueba","framework.eb4d3e9794":"Profundizar","framework.9753f5654b":"Seguir leyendo","framework.fb001b2c29":"Marco","framework.be601df25e":"Investigación","framework.90214883b6":"Hable con nosotros","framework.2c11034cad":"Leer la pila","framework.77bb3358bb":"El marco se ejecuta sobre Core, Loom y Kera con un certificado de prueba de estilo AION en cada decisión. Lea el sustrato, la máquina de prueba y los formatos de reproducción, o hable con nosotros sobre un servicio específico.","framework.29613ed6de":"Lea la capa de prueba de principio a fin.","framework.11fc14203d":"Próximos pasos","framework.cb014151f7":"Verlo en acción","framework.02e1f8e699":"Si un organismo público usa un ordenador para ayudar a decidir su caso, puede pedir la razón en palabras sencillas, y una persona tiene que responder por ella. Eso no es un favor, es como tiene que funcionar.","framework.61bb32f305":"Se le debe una razón. Siempre.","framework.fd64398fa6":"El marco incluye una hoja de ruta por fases, un modelo de gobernanza y esquemas de referencia. Hable con nosotros sobre aplicarlo a un servicio específico, o lea cómo funciona la plataforma subyacente.","framework.ce2105b02c":"Haga defendible la IA del sector público.","framework.5c44a1f244":"Marco, ingeniería","framework.db9b7efc2e":"Reproducción bit a bit idéntica","framework.8bf34da1c7":"Una sola plataforma","framework.66762f4fb3":"CPU primero frente a una pila generativa de GPU.","framework.aa50825f45":"Menos energía","framework.e89de1f522":"Búsqueda hipervectorial en ruta crítica que sustituye un viaje de ida y vuelta de recuperación.","framework.a1b724d4a3":"Búsqueda en retícula","framework.33a00b17c6":"1,36 ns","framework.461487b672":"Más de 2900 operaciones, 76 categorías, 25 formatos numéricos, 12 backends.","framework.49807fcffb":"Implementaciones de Core","framework.404325de99":"De 4 a 8 activos por consulta, aguas abajo de la prueba.","framework.911958ea9d":"Especialistas de dominio de Loom","framework.20eedecbd2":"Solo anclas verificadas","framework.f8174c8f95":"CIFRAS DEL SUSTRATO","framework.b3eb6065b2":"ENERGÍA","framework.e46008c8ce":"BITWEAVE","framework.540a7b6bed":"RETÍCULA","framework.1560acd6a4":"CORE 408K","framework.695ef72314":"LOOM 528","framework.7dd8e453c1":"El marco se ejecuta en la misma plataforma que el resto de Dweve. Loom aporta 528 especialistas de dominio con 4 a 8 activos por consulta, Core abarca aproximadamente 408K implementaciones en 12 backends, Lattice ofrece búsquedas en ruta crítica de 1,36 ns, BitWeave mantiene un recall de 1,000 a unas 35K QPS en 10K documentos, y toda la pila funciona con CPU primero con un 96% menos de energía que una pila generativa.","framework.5738538fb8":"no proyecciones.","framework.d3ef049367":"Anclas medidas,","framework.7b3cbf6411":"Los números","framework.facf1cedba":"Cada una un artefacto","framework.bbbaac2577":"Siete anclas","framework.75ba3520b7":"Transparencia proactiva bajo la Wet open overheid, y la proporcionalidad que exige la sentencia SyRI de 2020, impuesta por la arquitectura.","framework.9dff3371c9":"WOO y SyRI","framework.043b8e34d4":"Obligaciones de explicabilidad y supervisión de alto riesgo, más una puerta humana del artículo 22 del RGPD antes de cualquier decisión con efectos legales.","framework.8b5de812a1":"Ley de IA de la UE y RGPD","framework.c2f263e511":"RDF y OWL modelan el dominio, PROV-O registra el linaje por campo, SHACL codifica las reglas. Todo publicado, nada propietario.","framework.3f61827e7f":"Estándares abiertos del sustrato","framework.f412885d6b":"Cada una se asigna a un artefacto","framework.0f40920fe4":"ANCLAS, NO LISTAS DE VERIFICACIÓN","framework.f2632d0fb3":"WOO","framework.a5b7d57a85":"GDPR","framework.7b46d2f3cc":"LEY DE IA","framework.0cd2fb8509":"SHACL","framework.bd1feb6f19":"Nada aquí es un formato privado. El sustrato se fundamenta en estándares abiertos del W3C, RDF y OWL para la ontología, PROV-O para la procedencia, SHACL para las restricciones, y la superficie regulatoria se fundamenta en leyes nombradas, la Ley de IA de la UE, el artículo 22 del RGPD, la Wet open overheid y la sentencia SyRI de 2020 del Tribunal de Distrito de La Haya. Cada ancla se asigna a un artefacto concreto que lleva el certificado.","framework.8a5af3965a":"ley nombrada arriba.","framework.332bbf6f53":"Estándares abiertos abajo,","framework.2f3d239f9a":"En qué se fundamenta","framework.2a1c7139bd":"En cada decisión","framework.b8d836693c":"Cinco campos","framework.e176e17669":"Un segmento de cadena SHA3-256, firmado con Ed25519, reproducido bit a bit idéntico.","framework.ff8fc1c58a":"Sello","framework.f5d0cf25b9":"Artículo 22 del RGPD aplicado como puerta antes de cualquier decisión con efecto legal.","framework.a0a474d0bc":"Puerta humana","framework.5eecf40d93":"Un certificado verificado sin conexión en tiempo lineal, sin necesidad de solucionador.","framework.a931f9e6e7":"Las restricciones que se activaron, en orden, registradas mientras se construye la respuesta.","framework.ec8c6779f3":"Derivación","framework.99bef7629e":"Emitido, no añadido","framework.a903467163":"QUÉ LLEVA EL CERTIFICADO","framework.888bf5eced":"SEAL","framework.3fd30984fa":"PUERTA HUMANA","framework.eb44b37443":"RESTRICCIÓN","framework.e713d42aa6":"SUJETO","framework.bf776410c8":"El razonamiento se ejecuta mediante satisfacción de restricciones y emite un certificado de prueba que cualquier verificador comprueba sin conexión, en tiempo lineal, sin preguntar al solucionador. El certificado nombra el sujeto de la ontología, el linaje PROV-O, la forma SHACL que se activó, la puerta humana requerida antes del efecto legal y el sello de reproducción. Una respuesta fluida pero incorrecta no pasa la comprobación.","framework.c480750ccf":"un certificado que puedes comprobar.","framework.1607ae19e7":"Cada decisión emite","framework.542d52d163":"El formato de prueba","framework.be9d51ddc6":"Una ruta reproducible","framework.1286402508":"Cinco saltos","framework.754c29faa8":"La conclusión probada, con su rastro, se entrega a Loom para que la exprese en palabras sencillas.","framework.bfb5e2091c":"Derivar para expresar","framework.0d4c574d84":"Las formas coincidentes alimentan la satisfacción de restricciones en Core, que emite un certificado verificable.","framework.c9cde06da8":"Validar para derivar","framework.69925e326e":"Las entidades del grafo se comparan con la forma SHACL que estaba en vigor en la fecha.","framework.ef08c63dfd":"Resolver para validar","framework.235020c7e4":"Los campos tipados con linaje PROV-O se convierten en entidades y relaciones en el grafo de conocimiento.","framework.58102c6782":"Ingerir para resolver","framework.ddcc4f3c1c":"La entrada se convierte en la siguiente entrada","framework.93b99ea882":"QUÉ TRANSMITE CADA SALTO","framework.9095b5d6b2":"EXPRESAR","framework.71be85d15b":"DERIVAR","framework.3a2d36aad9":"VALIDAR","framework.5c1a381340":"RESOLVER","framework.7f123bd718":"INGERIR","framework.09149e46d3":"Sigue una única consulta de servicio público mientras desciende por las cinco capas. Entra como campos tipados con procedencia adjunta, se vincula a la ontología RDF y OWL, activa la forma SHACL en vigor en la fecha, deriva un resultado mediante satisfacción de restricciones con un certificado de prueba y solo entonces Loom lo expresa, después de la prueba. Cada salto queda registrado, por lo que toda la ruta se reproduce bit a bit idéntica.","framework.3e6a6c251c":"cinco saltos registrados.","framework.02a96ad446":"Una consulta,","framework.c38fe6f00e":"El descenso","framework.f0717171e2":"Una superficie de prueba","framework.db2de9c649":"Cinco capas","framework.e5a0b37c78":"Core deriva mediante satisfacción de restricciones en 12 backends y emite un certificado verificable por máquina, reproducido bit a bit idéntico.","framework.44fe02301b":"Prueba, no plausibilidad","framework.bd54facce5":"Las formas SHACL codifican políticas y reglas legales y se validan continuamente. Un valor se convierte en una restricción ejecutable, no en un comentario.","framework.2a90c6dc4a":"Restricciones ejecutables","framework.e3582eface":"RDF y OWL modelan el dominio como un grafo de conocimiento consultable y reversible. Lattice atiende las búsquedas de ruta caliente en 1,36 ns.","framework.4cd7c0404b":"Ontología explícita","framework.4984308714":"Dónde se fundamenta cada capa","framework.ddad93112f":"ESTÁNDARES, NO PESOS","framework.e1111021ff":"LOOM","framework.3395f87c48":"PROOF","framework.270d891e81":"Una consulta desciende por cinco capas, cada una reemplazable y registrada. El dominio es una ontología explícita RDF y OWL en lugar de pesos aprendidos, la procedencia es PROV-O adjunta por campo, las reglas son formas SHACL validadas continuamente, la derivación se ejecuta mediante satisfacción de restricciones en Core y Loom expresa la conclusión probada en palabras después de la prueba.","framework.f54cbc3da5":"en un motor binario.","framework.893f0b446e":"Cinco capas intercambiables","framework.72b1b3c52c":"El sustrato","framework.e2c420d86d":"Marco, para los ciudadanos","framework.704869f20f":"En palabras sencillas","framework.e71102d544":"Tus derechos","framework.9a57e6345c":"Pregunta dos veces y vuelve exactamente la misma razón.","framework.748288fd12":"Cada vez","framework.b76aee974c":"Igual","framework.d79cb7f9da":"Tus datos permanecen en la oficina, dentro de Europa.","framework.3968db989e":"Se mantiene cerca","framework.c82d1b09cf":"EU","framework.d8e4cf07c7":"Una forma clara de que una persona lo revise una vez más.","framework.3f094ed67a":"Preguntar de nuevo","framework.027ee09683":"Una razón que puedes leer, que nombra la regla y tu situación.","framework.93f9d3816a":"No es una puntuación","framework.d26d55c7f8":"Palabras","framework.efffac7f8e":"De tu lado","framework.f31727ff20":"QUÉ OBTIENES","framework.44e3184314":"TUS DATOS","framework.a49fe4cc91":"PREGUNTAR DE NUEVO","framework.277c60cba8":"UNA PERSONA","framework.0cdc89ba6c":"UNA RAZÓN","framework.ee8e861e77":"Cuando un organismo público usa un ordenador para ayudar a decidir tu caso, la ley europea está de tu lado. Tienes derecho a una razón que puedas leer, a una persona que respalde la decisión, a una forma de preguntar de nuevo si parece incorrecta, y a la tranquilidad de que tus datos se quedan cerca de casa. Nada de esto cuesta más. Simplemente es así como debe funcionar.","framework.cee259f6a3":"no favores.","framework.25ecb0b2cf":"Estos son tus derechos,","framework.9f89196941":"Lo que te corresponde","framework.75e8ceee98":"Es tu derecho","framework.cf3cf30ec5":"No se necesita formulario","framework.9de772f791":"Si parece incorrecto, pide a una persona que lo revise una vez más. La razón se guardó para ti.","framework.71678d3cd7":"Pregunta de nuevo si es necesario","framework.f69b9cbf52":"La razón lleva el nombre del gestor que estuvo de acuerdo con ella. No solo una máquina.","framework.67c33a5dc4":"Ver quién firmó","framework.ba8c5cf97a":"Vuelve la regla que se usó y cómo se comprobó tu situación con ella.","framework.f7dd3f26a9":"Recíbelo en palabras","framework.51250b00f6":"Por teléfono, por escrito o en persona. Di claramente: por favor, dime la razón de esta decisión.","framework.0f2f874d16":"Pregunta en la oficina","framework.9c2970f3c3":"Nada complicado","framework.47ce22a1f7":"PASO A PASO","framework.bce373429f":"GUARDADO EN EL EXPEDIENTE","framework.c9ee80e798":"UNA PERSONA NOMBRADA","framework.b8f926fd1c":"EN PALABRAS","framework.202be8b22d":"SOLO PREGUNTA","framework.d8d722f0c2":"No necesitas un formulario, un abogado ni una sola palabra informática. Llamas o escribes a la oficina y pides, en palabras sencillas, la razón detrás de la decisión. Tienen que dártela, nombrando la regla y la persona que firmó. Así es exactamente cómo funciona, y lo que te corresponde.","framework.f384419b4c":"es más sencillo de lo que piensas.","framework.be99f051f5":"Pedir tu razón","framework.fe3174dc56":"Cómo pedirla","framework.b6981c712f":"Una respuesta clara","framework.ca3aea108b":"Una preocupación normal","framework.7bb551ca46":"Se quedan en la oficina, aquí en Europa. No se envían para entrenar el sistema de otra persona.","framework.5693114313":"Que tus datos se vayan","framework.102a1a69ca":"Siempre la hay. Puedes pedir a una persona que lo revise de nuevo, y la razón completa queda guardada en el expediente.","framework.c37850bce1":"Sin forma de responder","framework.4e1433c3f9":"Recibes palabras en su lugar. La regla que se usó y cómo se comprobó tu caso con ella.","framework.ea9e88e551":"Una puntuación que no puedes leer","framework.f70141221a":"Nunca lo hace. Una persona nombrada tiene la última palabra en cualquier cosa que afecte tu vida.","framework.6331d489d4":"Una máquina decidiendo sola","framework.7a567ebc21":"Junto a la respuesta clara","framework.a650f00db2":"PREOCUPACIONES COMUNES","framework.4c53d8cf4a":"SIN SECRETOS","framework.3e32967f35":"UNA PERSONA DECIDE","framework.803bbc74f4":"Es natural sentirse inquieto cuando un ordenador participa en una decisión sobre tu prestación, tu permiso o tu caso. Así que aquí tienes cada preocupación común junto a lo que realmente ocurre. Una persona siempre decide. Siempre recibes una razón en palabras claras. Y si parece incorrecto, siempre puedes preguntar de nuevo.","framework.f35c4cbfff":"y también lo están las respuestas","framework.dee1164beb":"Las preocupaciones son normales","framework.94c09a7afc":"Es justo preguntar","framework.a3470cf106":"Fácil de cuestionar","framework.b2d66787a4":"Tranquilo y justo","framework.f8512b0350":"Guardado en palabras claras. Pregunta de nuevo más tarde y recibirás la misma respuesta.","framework.5aeb69c4e9":"La razón se guarda","framework.f7281f17b0":"Un gestor nombrado está de acuerdo con el resultado. El ordenador ayuda, la persona decide.","framework.8cc5854d72":"Una persona firma","framework.e7f8495017":"Tu situación real se compara con esa regla, punto por punto, no se puntúa con un número.","framework.02b8ba2cea":"Tu caso se comprueba","framework.ba3fe3007a":"Como la lista de precios de la pared. Igual para todos, escrita antes de que entres.","framework.deeb3568f5":"La regla está fijada","framework.827fc897f9":"Nada decidido por corazonadas","framework.d510ec82bc":"LA VERSIÓN COTIDIANA","framework.15668ca4dd":"GUARDADO PARA TI","framework.a647a012b9":"TU CASO","framework.7f5464a063":"LA REGLA","framework.9a158e956a":"No hace falta entender de ordenadores para ver que esto es justo. La oficina escribe primero la regla, comprueba tu situación real contra ella, una persona la firma y guarda el motivo para que puedas pedirlo más adelante. Mismo caso de entrada, misma respuesta de salida.","framework.ece5bc634d":"en cuatro pasos sencillos.","framework.7bc2c9fb1c":"Una decisión justa","framework.1dd6a17cb4":"Cómo funciona","framework.c8d17dc7f6":"Investigación, marco","framework.a5e4c59744":"Cuatro componentes","framework.a344938438":"Cuatro obligaciones","framework.1395086935":"Transparencia total y proporcionalidad garantizadas por la arquitectura.","framework.434ec72a01":"Estándar SyRI","framework.14e82cc4ea":"Registros legibles por máquina y exportación del registro nacional de algoritmos.","framework.e9f843b20b":"Supervisión humana obligatoria antes de cualquier decisión con efectos legales.","framework.5370b57f15":"RGPD, art. 22","framework.d27cf6f9d6":"Certificado de prueba del razonamiento, rastro de lenguaje, esquema de metadatos SHACL.","framework.d75a4de2ef":"Ley de IA de la UE","framework.8cb5373ae9":"Obligación por componente","framework.36134f3ee0":"MAPEO LEGAL","framework.890e85612f":"JURISPRUDENCIA","framework.beff1b446a":"El marco no trata el cumplimiento como una lista de verificación añadida al final. Cada deber legal se asigna a un componente técnico específico y a un artefacto de auditoría específico, evaluados de forma continua.","framework.61afdfba87":"se asigna a un componente.","framework.7663591175":"Cada obligación","framework.ded3fbcb09":"Dónde se encuentra con la ley","framework.5424b1b5d8":"Un solo flujo","framework.c34451e8c3":"Tres garantías","framework.90c2d8a867":"Core ejecuta el flujo en un motor binario de múltiples backends con reproducción bit a bit idéntica. Kera reduce un grafo a cada destino.","framework.bee831a169":"Sustrato","framework.a185eddbcf":"Loom, con 528 especialistas de dominio y de 4 a 8 activos por consulta, se sitúa aguas abajo. Pone una conclusión probada en palabras, con el rastro adjunto.","framework.89b86ab0e6":"Lenguaje","framework.307ca243b6":"Deriva mediante satisfacción de restricciones y emite un certificado de prueba verificable por máquina. Una respuesta fluida pero incorrecta no supera la prueba.","framework.e272c597fd":"Razonamiento","framework.0fbd8c0e5c":"Dónde viven las garantías","framework.088ce23492":"PRUEBA, NO PLAUSIBILIDAD","framework.efe5b59595":"TRADUCIR","framework.784e03aaaa":"RAZONAR","framework.5a2db03813":"RESTRINGIR","framework.e7bd56e1ec":"GRAPH","framework.dc4df24555":"Una consulta se convierte en respuesta al pasar por cinco capas. Cada capa se puede reemplazar de forma independiente, cada transición de estado se registra y se puede consultar, y cualquier decisión se puede deshacer y volver a derivar desde los primeros principios.","framework.00990b5f65":"modular, auditable, reversible.","framework.2c9adaf675":"Cinco capas,","framework.3bf48d39aa":"La arquitectura","framework.34e2ae0e28":"Un sistema integrado funciona","framework.50b4cfb7ed":"Los sistemas separados fallan","framework.97dd8beef4":"Un sistema integrado que sea fiable, legal y fundamentado.","framework.eeb7ca9616":"Los tres juntos","framework.40310a0635":"Sin metadatos no tiene sujeto. ¿Qué está evaluando siquiera?","framework.f3be9011cf":"Solo cumplimiento","framework.0b9a45a663":"Sin cumplimiento es legalmente inerte. ¿Satisface las reglas?","framework.0e5ddd6cfe":"Solo procedencia","framework.6c67eb74c2":"Sin procedencia no se puede confiar en él. ¿De dónde vino?","framework.03d2be939f":"Solo metadatos","framework.ba9f862745":"Cada uno necesita a los demás","framework.43f936c0b8":"POR QUÉ LOS TRES","framework.c4d9bc6083":"CUMPLIMIENTO","framework.414cbcc9ec":"PROCEDENCIA","framework.9075e6912d":"METADATOS","framework.e2884756ed":"El framework trata estos tres elementos no como sistemas separados, sino como tres caras de la misma cosa. Los metadatos sin procedencia no son fiables. La procedencia sin cumplimiento es legalmente inerte. El cumplimiento sin metadatos no tiene sujeto. Un sistema integrado único tiene que soportar los tres a la vez.","framework.d17f9fe312":"y ninguno de ellos se sostiene","framework.933e474768":"Separar los tres registros","framework.e5da7c6379":"La idea central","framework.4c0c9e6c1c":"Se convierte en tecnología","framework.496e9438ab":"Filosofía","framework.b89fa36e61":"Ontología, epistemología y axiología, todas fundamentadas","framework.05d76d3322":"Pilares clásicos","framework.5d043cbb99":"Formas ejecutables por máquina para validación continua","framework.1317da9ea2":"Estándar de restricciones","framework.5a01be7213":"Codificación de linaje W3C para cada transformación de datos","framework.9e2b1ec5f0":"Estándar de procedencia","framework.b436f7866c":"OWL para modelado de dominio, expresado como grafo de conocimiento","framework.0d03ca4ed4":"Estándar de ontología","framework.6501e0b981":"RDF","framework.ae231e1155":"Filosofía mapeada a tecnología","framework.49f19daec2":"LOS TRES PILARES","framework.fd6a003359":"AXIOLOGÍA","framework.15f0182b54":"EPISTEMOLOGÍA","framework.e18d485d3a":"ONTOLOGÍA","framework.a5d7b871f5":"Las soluciones técnicas a la rendición de cuentas fallan cuando omiten las preguntas subyacentes: qué existe, cómo lo conocemos y a quién sirven los valores del sistema. El framework fundamenta cada una de ellas en un pilar clásico que se corresponde directamente con una capa técnica y un deber de gobernanza.","framework.afc2c71166":"antes de cualquier tecnología.","framework.497a23ad00":"Tres pilares","framework.7de26ad85d":"La base","framework.b7d40cd613":"Una respuesta","framework.567b27918d":"Tres fuerzas","framework.f24b8d45d4":"Tras el escándalo de las prestaciones, la puntuación de riesgo opaca conlleva un riesgo institucional y legal grave.","framework.80e7ca034d":"Rendición de cuentas","framework.0c4ae0e09e":"La Wet open overheid exige transparencia proactiva; el artículo 22 del RGPD limita las decisiones totalmente automatizadas. Juntos implican un derecho a la explicación.","framework.e572760e22":"Transparencia y derechos","framework.65e952e9a9":"En vigor desde agosto de 2024, con obligaciones de alto riesgo aplicables desde agosto de 2026. Los sistemas de prestaciones y elegibilidad son de alto riesgo y deben ser explicables y supervisados.","framework.628933fda7":"Por qué falla el statu quo","framework.8be673b5e2":"FUERZAS CONVERGENTES","framework.ff29a3a0f3":"RENDICIÓN DE CUENTAS","framework.fd5271805e":"RGPD Y WOO","framework.380f063397":"LEY DE IA DE LA UE","framework.634876b943":"La IA del sector público está siendo presionada por tres fuerzas a la vez. Cada una, por sí sola, es difícil de satisfacer para un sistema de caja negra. Juntas hacen que la IA determinista y explicable no sea una preferencia, sino un requisito.","framework.37ac1c4349":"hacen insostenible la opacidad.","framework.065d86530f":"El imperativo","framework.b3f56605d8":"Loom, 528 especialistas de dominio","framework.8b87285c53":"Idéntico bit a bit, SHA3-256","framework.c0f85d6679":"Reproducción","framework.7a54a2349c":"Verificable sin conexión","framework.46ee0ba970":"Satisfacción de restricciones","framework.39e6078545":"Formas SHACL","framework.52e68a873a":"Restricciones","framework.8a56e867ec":"PROV-O, por campo","framework.dd35a81646":"Procedencia","framework.0b9301da26":"RDF, OWL","framework.ef9e84a6f4":"Ontología","framework.4143d04801":"Ingeniería","framework.794338d72d":"Hoja de sustrato","framework.35bbe337f1":"Leer el formato de prueba","framework.35c6fcf66b":"Ver el sustrato","framework.dd821e5403":"El framework reduce una decisión del sector público a través de cinco capas intercambiables sobre un sustrato binario centrado en CPU. El dominio es una ontología explícita en RDF y OWL, no pesos aprendidos, y el razonamiento en Core emite un certificado de prueba verificable por máquina. Reproducción idéntica bit a bit en todo momento.","framework.5de2879b8b":"una prueba en cada decisión.","framework.b963bb3de7":"Ontología explícita, restricciones ejecutables,","framework.fcc4db8f51":"La misma respuesta","framework.907b147a74":"Preguntar dos veces","framework.9674d4000b":"Dentro de Europa","framework.525f61b672":"Dónde","framework.25c020b432":"Quédate con la oficina","framework.a6252b6690":"Tus datos","framework.3f8fc423a8":"Pide a una persona que lo revise otra vez","framework.09d68c4b4c":"Si parece incorrecto","framework.d6ac4c0b1d":"Una persona con nombre","framework.adc5999ef1":"Quién decide","framework.364216af68":"Una razón, no una puntuación","framework.8ac7aa173f":"Qué obtienes","framework.160ecb36eb":"Para ciudadanos","framework.14e1bec0a5":"Tu decisión, explicada","framework.bcfdeb6210":"Cuando una oficina gubernamental usa una computadora para ayudar a decidir tu beneficio, tu permiso o tu caso, tienes derecho a saber por qué. No una puntuación, no una suposición que no puedes ver. Una razón, en palabras claras, que una persona real respalda.","framework.98defe6b37":"aún recibes una razón.","framework.f82d65f5be":"Cuando la oficina usa una computadora,","framework.39e75dc1ee":"Bit-idéntico","framework.4bcdc8e1cd":"EU AI Act, GDPR, WOO","framework.38e8828462":"Se alinea con","framework.6d4f5ec0dc":"Prueba en cada decisión","framework.4bed336194":"Salida","framework.cf9f55c5ff":"Metadatos, procedencia, cumplimiento","framework.9c68ea57cb":"Idea central","framework.b040b4179b":"Arquitectura","framework.35e5387172":"Tres pilares filosóficos","framework.fdde6afa94":"Fundamento","framework.4200e72275":"Sector público","framework.c2f50d7f94":"El marco","framework.f0b60326e8":"Ver las cinco capas","framework.abcf41a024":"Los anclajes regulatorios","framework.178c408c8b":"Un marco para implementar IA en el gobierno que pueda explicarse, auditarse y defenderse en los tribunales. El conocimiento se basa en una ontología explícita, cada paso es demostrable y cada valor se codifica como una restricción ejecutable.","framework.a92576b784":"para servicios públicos.","framework.53ea08c4a8":"IA determinista","framework.b7896e7fe4":"AI ACT","framework.474ef8cc1b":"WOO/GDPR","framework.2d75b76b2d":"CUENTA","framework.1dabba21cd":"✓","framework.d76354d845":"L2","framework.842983de8f":"L3","framework.4a5a97c643":"L4","framework.777ae8e1fd":"W3C","framework.9170a8b2fb":"EU","framework.4334ffcf78":"NL","framework.a8bf80b5eb":"CONTEXTO","framework.6cb94d7232":"FUNDAMENTO","framework.e06bc83a00":"INTEGRACIÓN","framework.98b0a4fca3":"GARANTÍAS","framework.6399394ad0":"CUMPLIMIENTO","framework.00db09ab06":"PLAIN","framework.0aa52d6e61":"TRANQUILIDAD","framework.7d0f1a99f7":"CÓMO PREGUNTAR","framework.ab2d889213":"SUSTRATO","framework.fd10edb500":"FLUJO DE DATOS","framework.238ee60d26":"TESTIGO","framework.12cf4bfd19":"ESTÁNDARES","framework.662eb493ee":"SPEC","framework.e5ea88a219":"UNA PERSONA DECIDE","framework.c3de5c67d5":"SIN SECRETOS","framework.8c5ef8dc31":"Haz que la IA del sector público sea","framework.17a5d6bf5c":"defendible","framework.b8628897e5":"Se te debe una razón","framework.6656018ac9":"siempre","framework.e97237ea00":"Lee la capa de prueba","framework.f591672335":"de principio a fin","framework.824ba3df49":"Lo que el marco incluye","framework.251edc0eb5":"Metadatos","framework.2b916fec95":"Cada decisión nombra su objeto, su regla y sus entradas.","framework.724bfe272b":"De dónde procede cada entrada y quién la modificó.","framework.68f0ae4911":"Cumplimiento","framework.c1f36f6d09":"La obligación a la que responde cada registro, nombrada en el propio registro.","framework.bf96972a6e":"tres caras de un mismo sistema","framework.3db6d284ef":"La regulación, el derecho a una explicación y la responsabilidad institucional llegan juntos, y un sistema que no puede mostrar su razonamiento falla en los tres al mismo tiempo.","framework.850159295a":"Cada pilar lleva una capa técnica con nombre y un deber con nombre, de modo que una afirmación de responsabilidad pueda rastrearse hasta la parte del sistema que debe sostenerla.","framework.ca72ab6aa8":"Como las capas son independientes, una sustitución cambia un contrato en lugar de todo el recorrido, y el registro mantiene la misma forma en ambos casos.","framework.074ce8ebbc":"La Ley de IA, el RGPD, la Wet open overheid y la jurisprudencia consolidada recaen cada una sobre un componente que un revisor puede señalar, no sobre un documento de políticas. Como la evaluación se ejecuta de forma continua, el artefacto de auditoría existe antes de que nadie lo pida, no después.","framework.f937550509":"Nada de ese orden es inusual. Así trabaja ya una oficina cuidadosa, y escribir primero la regla es lo que hace que el mismo caso reciba la misma respuesta.","framework.336c10758c":"Y si la respuesta sigue sin tener sentido para ti, puedes decirlo y volver a preguntar.","framework.837b6c094d":"El sello es lo que hace comparable una reproducción, de modo que una ejecución posterior o reproduce la decisión o no lo hace.","fw-ask-walkthrough.fe3174dc56":"Cómo preguntar","fw-ask-walkthrough.8d042f7abc":"No necesitas conocimientos de informática. Solo pregunta, y una persona tiene que responder.","fw-ask-walkthrough.4b57aa1682":"No pagas nada de esto. Es tu derecho.","fw-ask-walkthrough.1b56d97bb8":"Lo que te deben devolver","fw-ask-walkthrough.1cac33efc9":"Hola. Tuve una decisión sobre mi prestación de vivienda. ¿Pueden decirme el motivo,\n              en palabras sencillas, y el nombre de la persona que lo decidió?","fw-ask-walkthrough.1d725cb8a9":"Cuando preguntas, puedes decir","fw-ask-walkthrough.ee31636b75":"Una copia guardada en el expediente, para que puedas volver a preguntar más tarde.","fw-ask-walkthrough.3a30bae380":"La norma exacta que se aplicó a tu caso.","fw-ask-walkthrough.b0acef5b51":"El nombre de la persona que lo decidió.","fw-ask-walkthrough.de7e0dbefa":"Un motivo que puedas leer, en palabras sencillas.","fw-ask-walkthrough.538fab8fab":"Puedes pedir que una persona lo revise una vez más. El motivo completo quedó guardado en el expediente, así que siempre hay algo concreto que comprobar.","fw-ask-walkthrough.706d60c911":"Si parece incorrecto, vuelve a preguntar","fw-ask-walkthrough.cb77e56857":"El motivo incluye el nombre del trabajador social que lo firmó. Una máquina nunca tiene la última palabra por sí sola.","fw-ask-walkthrough.d68022f3ea":"Una persona con nombre respalda la decisión","fw-ask-walkthrough.9d3837c2f4":"Recibes la norma que se aplicó y cómo se comprobó tu situación con ella. En lenguaje claro, no una puntuación que no puedas leer.","fw-ask-walkthrough.8a9341376c":"Te dan el motivo con palabras","fw-ask-walkthrough.aa01e5de91":"Por teléfono, por escrito o en persona. Puedes decirlo claramente: por favor, díganme el motivo de esta decisión. No necesitas un formulario ni una palabra especial.","fw-ask-walkthrough.554e029974":"Pide el motivo en la oficina","fw-bench-board.dd38f04730":"Mezcla de Loom","fw-bench-board.547836c906":"De 4 a 8 activos por consulta. La capa de lenguaje se sitúa después de la prueba.","fw-bench-board.5c48deaa2d":"Ancla verificada","fw-bench-board.8aed6fe5e3":"Cobertura de Core","fw-bench-board.eb48ff8e3f":"Más de 2.900 operaciones, 76 categorías, 25 formatos numéricos en 12 backends.","fw-bench-board.a1b724d4a3":"Búsqueda en celosía","fw-bench-board.96cb9ff83a":"Búsqueda de hipervectores en ruta rápida. Sustituye un viaje de ida y vuelta de recuperación.","fw-bench-board.ca99d6e3a7":"QPS","fw-bench-board.18f72bcf0b":"Recuperación BitWeave","fw-bench-board.cb5012b7d9":"Recuperación de 1.000 a aproximadamente 35.000 consultas por segundo en 10.000 documentos.","fw-bench-board.437bcb1511":"Energía","fw-bench-board.f7b508789e":"Menos energía que una pila generativa de GPU. Primero CPU, multi-backend.","fw-bench-board.e8835c7124":"Bit","fw-bench-board.1109d62f23":"Clase de reproducción","fw-bench-board.57bef2236b":"Cualquier decisión se vuelve a derivar de la misma manera dos veces, verificable sin conexión.","fw-bench-board.b7a8672bbe":"Propiedad de diseño","fw-bench-board.d6d550de50":"medido, no proyectado","fw-bench-board.b682d821d4":"Un grafo reducido a cada destino por Kera, el IR de fusión comercial. La capa de prueba es la misma en cada uno.","fw-bench-board.a577c797ff":"Especificación de sustrato","fw-citizen-letter.b1224e7423":"La regla que aplicamos","fw-citizen-letter.63775ce8e7":"La regla de prestación de vivienda vigente el día en que presentaste la solicitud.","fw-citizen-letter.cdd13b1f42":"Tu situación","fw-citizen-letter.23bc0cc1ae":"El tamaño de tu hogar y tus ingresos se compararon con esa regla, punto por punto.","fw-citizen-letter.17d38b1f20":"Quién lo decidió","fw-citizen-letter.4d4b567c9e":"Un gestor designado revisó el resultado y lo firmó. No una máquina por sí sola.","fw-citizen-letter.f08df3c4f3":"Si no estás de acuerdo","fw-citizen-letter.e85fa69c92":"Puedes pedir que una persona lo revise de nuevo. El motivo completo queda archivado para ti.","fw-citizen-letter.5a0c04c6eb":"lenguaje claro","fw-citizen-letter.8a72097ed3":"guardado para ti","fw-citizen-letter.a2bb6af7cc":"Tu decisión","fw-citizen-letter.3a559e0643":"Tu prestación de vivienda fue aprobada.","fw-citizen-letter.58bb796913":"Aquí está el motivo, en palabras claras. No tienes que creértelo sin más, y no tienes que\n            entender de ordenadores. Si algo parece incorrecto, hay una persona a la que puedes preguntar.","fw-citizen-letter.286ae60ab8":"Qué significa esto para ti","fw-citizen-letter.b45cecd3a8":"Siempre puedes preguntar por qué y obtener una respuesta que puedas leer.","fw-citizen-letter.106d1f5a13":"Una máquina nunca tiene la última palabra por sí sola.","fw-citizen-letter.770ebc6b3f":"Tus datos permanecen en la oficina, aquí en Europa.","fw-citizen-letter.e975e8ae70":"Pregunta dos veces y el motivo vuelve igual.","fw-citizen-letter.01b5bf7c84":"Nada de esto es un extra por el que pagues. Así es como debe funcionar.","fw-citizen-letter.a1d61f1e57":"¿No estás seguro de algo? Pide el motivo a la oficina. Están obligados a dártelo.","fw-citizen-letter.364216af68":"Un motivo, no una puntuación","fw-citizen-safeguards.ef6967785c":"Tus preocupaciones, respondidas","fw-citizen-safeguards.c6b750e396":"Nada de esto es un favor. Es simplemente cómo debe funcionar una oficina pública.","fw-citizen-safeguards.c6acb74427":"Preocuparse por que un ordenador decida tu caso es normal. Para cada preocupación habitual, esto es\n            lo que ocurre realmente, en palabras claras.","fw-citizen-safeguards.d18decc51c":"Es justo preguntar. Aquí están las respuestas.","fw-citizen-safeguards.55b56fa345":"No. No hay una puntuación de riesgo oculta. Hay una regla, por escrito, y tu situación real se comprueba contra ella, a la vista.","fw-citizen-safeguards.919f815bbc":"¿Se guarda una puntuación secreta sobre mí?","fw-citizen-safeguards.fbb1e446eb":"No. El mismo caso da la misma respuesta siempre. No es una suposición que cambie según el día.","fw-citizen-safeguards.71a700ab3d":"¿Podría obtener una respuesta diferente si pregunto otro día?","fw-citizen-safeguards.72429fd7b3":"Se quedan en la oficina, aquí en Europa. No se envían para entrenar un sistema creado para otra persona.","fw-citizen-safeguards.40b457f77c":"¿Dónde acaban mis datos privados?","fw-citizen-safeguards.66d3613c61":"Puedes pedir que una persona lo revise de nuevo. El motivo completo queda registrado, así que nada queda oculto y la puerta está siempre abierta.","fw-citizen-safeguards.782151c3b8":"¿Y si el ordenador se equivoca?","fw-citizen-safeguards.4ed57b2f44":"No. Recibes un motivo en palabras claras, que nombra la regla utilizada y cómo se ha comprobado tu situación contra ella.","fw-citizen-safeguards.244cb6b09d":"¿Recibiré solo un número que no pueda entender?","fw-citizen-safeguards.51f41c481f":"No. Una persona con nombre siempre tiene la última palabra en una decisión que afecta a tu vida. El ordenador solo le ayuda a comprobar la regla.","fw-citizen-safeguards.98f9dbbe49":"¿Decidirá una máquina mi caso por sí sola?","fw-compliance-matrix.eaa5da10c1":"El cumplimiento no es una lista de verificación que se añade al final. Cada obligación se asigna a un componente y a un artefacto, y se evalúa de forma continua.","fw-compliance-matrix.77680c1eb4":"Artefacto de auditoría","fw-compliance-matrix.c92c529e07":"Componente","fw-compliance-matrix.63c2178c36":"Requiere","fw-compliance-matrix.17a86caa5b":"Obligación","fw-compliance-matrix.58171dc64a":"4 obligaciones, 4 componentes","fw-compliance-matrix.32ee4b9fe9":"evaluado continuamente","fw-compliance-matrix.5bf575cf5d":"La sentencia SyRI del Tribunal de Distrito de La Haya de 2020 estableció que la elaboración de perfiles de riesgo sin plena transparencia y proporcionalidad es ilegal. La arquitectura está diseñada para superar ese tipo de revisión judicial.","fw-compliance-matrix.b2431ada21":"Registro de proporcionalidad","fw-compliance-matrix.2ed935b851":"Traza completa de decisiones","fw-compliance-matrix.22eccd5003":"La elaboración de perfiles de riesgo sin plena transparencia y proporcionalidad es ilegal.","fw-compliance-matrix.a1e6eee265":"Sentencia SyRI, 2020","fw-compliance-matrix.890e85612f":"JURISPRUDENCIA","fw-compliance-matrix.feeab2f7e1":"La transparencia proactiva se cumple mediante registros de decisiones legibles por máquina y el registro en el registro nacional de algoritmos, exportable a petición.","fw-compliance-matrix.4750ef3673":"Exportación del registro de algoritmos","fw-compliance-matrix.a404651677":"Registros legibles por máquina","fw-compliance-matrix.77b5e5ca47":"La Wet open overheid obliga a la apertura proactiva de las decisiones públicas.","fw-compliance-matrix.d85ec3652d":"Transparencia proactiva","fw-compliance-matrix.f2632d0fb3":"WOO","fw-compliance-matrix.098a4c2559":"Una compuerta obligatoria de supervisión humana se interpone antes de que se ejecute cualquier decisión con efectos legales, de modo que ningún resultado trascendente esté totalmente automatizado.","fw-compliance-matrix.1099ca35b6":"Confirmación firmada","fw-compliance-matrix.9b313ec839":"Compuerta de supervisión humana","fw-compliance-matrix.abc0a165cc":"El derecho a no ser objeto de una decisión totalmente automatizada con efectos legales.","fw-compliance-matrix.51d23cd0ff":"Decisiones automatizadas","fw-compliance-matrix.34a3d18d88":"ARTÍCULO 22 DEL RGPD","fw-compliance-matrix.fee01c9471":"En vigor desde agosto de 2024, con obligaciones de alto riesgo aplicables desde agosto de 2026. El certificado de prueba de razonamiento, la traza de la capa de lenguaje y el esquema de metadatos aplicado con SHACL cumplen conjuntamente esta obligación.","fw-compliance-matrix.2fcd407519":"Esquema de metadatos SHACL","fw-compliance-matrix.f3bf54f8ea":"Motor de razonamiento","fw-compliance-matrix.55d2fd128c":"Explicabilidad, supervisión humana, precisión y un rastro de auditoría para sistemas de prestaciones y elegibilidad.","fw-compliance-matrix.876a33bc45":"Obligaciones de alto riesgo","fw-compliance-matrix.380f063397":"LEY DE IA DE LA UE","fw-decision-record.e9ae0ed784":"SOURCE","fw-decision-record.00235a807b":"Declaración de ingresos y la regulación de prestaciones aplicable recuperadas, cada una citada por documento.","fw-decision-record.aaa398a28b":"RULE","fw-decision-record.c05b8dca70":"La versión de la regulación vigente en la fecha de la decisión se selecciona y se fija.","fw-decision-record.02977df2c2":"DECIDIR","fw-decision-record.1b05fe2d2c":"Los ingresos declarados cruzan el umbral de la banda, la tasa se recalcula para el siguiente período.","fw-decision-record.4f7eee9059":"EXPLICAR","fw-decision-record.ed34c8ca7e":"Se genera para el solicitante una razón en lenguaje sencillo y la vía de recurso.","fw-decision-record.501e489055":"OWNER","fw-decision-record.1df6d80b7f":"Un gestor de casos designado confirma y firma la decisión antes de que surta efecto.","fw-decision-record.888bf5eced":"SEAL","fw-decision-record.2e9c5c54f9":"El expediente se sella y se almacena un registro de reproducción bit-idéntico para supervisión.","fw-decision-record.3560d90b70":"Cada","fw-decision-record.85bc66fc27":"decisión lleva su razón","fw-decision-record.d8cb03e330":"Recurso","fw-decision-record.70d80e15a9":"en cada resultado","fw-decision-record.c0f85d6679":"Reproducción","fw-decision-record.095c0673de":"Para supervisión, bit-idéntico","fw-decision-record.90799d78d6":"Una decisión que un ciudadano puede impugnar, y que usted puede defender.","fw-decision-record.084e6f932d":"Así es como se ve la IA determinista y auditable en el punto de una decisión pública. La recomendación llega con la fuente, la norma vigente en el día, el funcionario que firmó y una ruta de reproducción. El ejemplo es ilustrativo hasta que se conecten los datos de su propio caso.","fw-decision-record.45fd5e71f0":"Un solicitante pregunta","fw-decision-record.6aff5f3b8b":"¿Por qué se ha recalculado mi prestación de vivienda este mes?","fw-decision-record.48b9b13d51":"El registro de la decisión muestra","fw-decision-record.d5d07c5e2a":"Sus ingresos declarados cambiaron, cruzando el umbral de la banda en la regulación de prestaciones vigente en la fecha de la decisión. La nueva tasa se aplica desde el siguiente período, y la decisión enumera la vía de recurso disponible.","fw-decision-record.2e2d3e35ab":"Fuentes citadas","fw-decision-record.391c6bd2ec":"declaración de ingresos","fw-decision-record.ea9a85a7d6":"regulación de prestaciones, artículo vigente","fw-decision-record.9bc87bd407":"El rastro de la decisión","fw-decision-record.d3d1c0094e":"6 pasos, reproducible","fw-forces-console.378d7b44a5":"Obligación regulatoria","fw-forces-console.65e952e9a9":"En vigor desde agosto de 2024, con obligaciones de alto riesgo aplicables desde agosto de 2026. Los sistemas de prestaciones y elegibilidad son de alto riesgo y deben ser explicables y supervisados.","fw-forces-console.db3f1e1583":"Los deberes de alto riesgo se aplican desde agosto de 2026","fw-forces-console.7d5dea3517":"Clase de alto riesgo","fw-forces-console.fc9319be13":"Supervisión","fw-forces-console.33de865a8d":"Registro de auditoría","fw-forces-console.e572760e22":"Transparencia y derechos","fw-forces-console.a66553defc":"La Wet open overheid exige transparencia proactiva. El artículo 22 del RGPD limita las decisiones totalmente automatizadas. Juntos implican un derecho a explicación que los sistemas opacos no pueden satisfacer.","fw-forces-console.92bdd065dc":"Un derecho a explicación que una caja negra no puede cumplir","fw-forces-console.00f1a22430":"Derecho de acceso","fw-forces-console.effe35cbfe":"Artículo 22","fw-forces-console.5780095c9a":"Sin opacidad","fw-forces-console.cc332864e5":"Riesgo institucional","fw-forces-console.4db9162a62":"Tras el escándalo de las prestaciones, la puntuación de riesgo opaca conlleva un grave riesgo institucional y legal. La opacidad ya no es solo un problema técnico, es una exposición que la institución asume.","fw-forces-console.ff51896270":"La opacidad es ahora una exposición institucional","fw-forces-console.85694cda0d":"Jurisprudencia","fw-forces-console.226a63e7da":"Puntuación de riesgo","fw-forces-console.645882c054":"Defendible","fw-forces-console.5359e40750":"tres fuerzas convergentes","fw-forces-console.ed020125c3":"una respuesta requerida","fw-forces-console.d1222178ef":"Presión","fw-forces-console.5740db1403":"Cada fuerza por separado es difícil para una caja negra. Juntas hacen que la IA determinista y explicable sea un requisito.","fw-forces-console.tag.23e1906abb":"RENDICIÓN DE CUENTAS","fw-layer-pipeline.322d6f6a52":"Ingesta de metadatos","fw-layer-pipeline.d6cab7f8e1":"Recopilar y validar","fw-layer-pipeline.b79f5221e1":"Recopilación de múltiples fuentes, enriquecimiento y validación contra DCAT-AP, PROV-O y SHACL antes de que nada entre en el grafo.","fw-layer-pipeline.0cd2fb8509":"SHACL","fw-layer-pipeline.39ef854b2a":"Grafo de conocimiento","fw-layer-pipeline.12dc7c0f1c":"Asociar y relacionar","fw-layer-pipeline.02782ea03d":"Asociación semántica y razonamiento temporal sobre RDF y OWL, consultados con SPARQL. Este es el modelo de lo que existe.","fw-layer-pipeline.0b9301da26":"RDF, OWL","fw-layer-pipeline.22fa7067e0":"SPARQL","fw-layer-pipeline.d6bf07364a":"Optimización con restricciones","fw-layer-pipeline.c358b2194a":"Seleccionar y verificar","fw-layer-pipeline.42971c641f":"Selección de fuentes autorizadas y verificación de cumplimiento con un solucionador SMT, de modo que solo sobrevivan las inferencias sólidas y permitidas.","fw-layer-pipeline.fa698ec19c":"Solucionador SMT","fw-layer-pipeline.68f0ae4911":"Cumplimiento","fw-layer-pipeline.8a356002cd":"Razonamiento y validación","fw-layer-pipeline.87f38468ee":"Derivar y demostrar","fw-layer-pipeline.ed95c1209a":"Derivación determinista mediante satisfacción de restricciones. Cada conclusión lleva un certificado de prueba verificable por máquina. Una respuesta fluida que no supera la prueba no pasa.","fw-layer-pipeline.54f333cc3d":"Certificado de prueba","fw-layer-pipeline.f6798670ec":"Determinista","fw-layer-pipeline.b0e9d1d8ea":"Traducción de idiomas","fw-layer-pipeline.1dedb4816c":"Expresar en palabras","fw-layer-pipeline.3413f1549a":"Loom, con 528 especialistas de dominio y de 4 a 8 activos por consulta, se sitúa estrictamente aguas abajo. Expresa la conclusión probada en lenguaje sencillo para un ciudadano o un trabajador social, con el rastro completo adjunto. Traduce la respuesta, no la inventa.","fw-layer-pipeline.6a7b34bf54":"528 especialistas de dominio","fw-layer-pipeline.9ba3341afa":"Lenguaje sencillo","fw-layer-pipeline.27f2979a5a":"resolución de consultas, 5 capas","fw-layer-pipeline.864da142f6":"modular, reversible","fw-layer-pipeline.a618b4be8d":"Consulta","fw-layer-pipeline.a16a4eda7c":"Respuesta","fw-layer-pipeline.1547106828":"Cada capa se puede reemplazar de forma independiente. Cada transición de estado se registra, y cualquier decisión se puede volver a derivar desde primeros principios.","fw-pillar-triptych.13219b919f":"Unidades","fw-pillar-triptych.11009b8fdd":"Codificado en","fw-pillar-triptych.d018b082e8":"Tecnología","fw-pillar-triptych.496e9438ab":"Filosofía","fw-pillar-triptych.f3bf54f8ea":"Motor de razonamiento","fw-pillar-triptych.6cdff89468":"Restricciones SMT","fw-pillar-triptych.2b32d64169":"Ética, restricciones legales y prioridades políticas, codificadas como restricciones ejecutables para un solucionador SMT. Esto impulsa el motor de razonamiento.","fw-pillar-triptych.750c2096f3":"Por qué es importante","fw-pillar-triptych.de807e4187":"¿Por qué es importante?","fw-pillar-triptych.fd6a003359":"AXIOLOGÍA","fw-pillar-triptych.322d6f6a52":"Ingesta de metadatos","fw-pillar-triptych.67a712862d":"PROV-O, SHACL","fw-pillar-triptych.db95cffad5":"Cadenas de procedencia, métricas de calidad de datos y límites de incertidumbre, expresados en W3C PROV-O y SHACL. Esto impulsa la ingesta de metadatos.","fw-pillar-triptych.1a1c3a4fe1":"Cómo lo sabemos","fw-pillar-triptych.33892ffe32":"¿Cómo lo sabemos?","fw-pillar-triptych.15f0182b54":"EPISTEMOLOGÍA","fw-pillar-triptych.39ef854b2a":"Grafo de conocimiento","fw-pillar-triptych.0b9301da26":"RDF, OWL","fw-pillar-triptych.d1917ccaf1":"Entidades, relaciones y modelos de dominio, expresados en RDF y OWL. Esto se convierte en el grafo de conocimiento sobre el que razona todo el sistema.","fw-pillar-triptych.84117de424":"Qué existe","fw-pillar-triptych.e3b348e1ac":"¿Qué hay realmente?","fw-pillar-triptych.e18d485d3a":"ONTOLOGÍA","fw-pipeline-trace.e4724823ce":"Ingestión","fw-pipeline-trace.9535eaeea3":"analizar y sellar","fw-pipeline-trace.e29c490194":"Registro de la aplicación, documentos de origen","fw-pipeline-trace.a399c410a6":"Campos tipados, cada uno con linaje PROV-O","fw-pipeline-trace.deba93baae":"El registro bruto entra como entradas tipadas. La procedencia se adjunta en el límite, por lo que cada campo ya sabe de dónde vino antes de que comience cualquier razonamiento.","fw-pipeline-trace.ac7f958cc0":"Resolver","fw-pipeline-trace.65f78df6f1":"vincular a la ontología","fw-pipeline-trace.b8d6c3782a":"Campos tipados","fw-pipeline-trace.3aa6d68e91":"Entidades y relaciones en el grafo de conocimiento","fw-pipeline-trace.39f58b8447":"Los campos se vinculan a una ontología RDF y OWL explícita en lugar de a pesos aprendidos. La consulta se convierte en un conjunto de nodos de grafo que son consultables y reversibles.","fw-pipeline-trace.0b9301da26":"RDF, OWL","fw-pipeline-trace.6752f198b5":"Validar","fw-pipeline-trace.9af59324c1":"disparar formas SHACL","fw-pipeline-trace.c8c53cc553":"Entidades del grafo","fw-pipeline-trace.204bf210d5":"Las formas que coinciden, en vigor en la fecha","fw-pipeline-trace.9e0c96e87c":"Las reglas políticas y legales, codificadas como formas SHACL, validan el grafo continuamente. La forma que se dispara es la regla que estaba en vigor, capturada como parte del rastro.","fw-pipeline-trace.0cd2fb8509":"SHACL","fw-pipeline-trace.66ff36dea5":"Derivar","fw-pipeline-trace.6b13bb979b":"satisfacción de restricciones","fw-pipeline-trace.e5e41906cf":"Formas y entidades coincidentes","fw-pipeline-trace.e7f71c6a79":"Una conclusión más un certificado de prueba verificable","fw-pipeline-trace.6b1f910d69":"Core deriva el resultado mediante satisfacción de restricciones en sus backends y emite un certificado verificable por máquina. Una respuesta fluida pero incorrecta falla la prueba aquí.","fw-pipeline-trace.54f333cc3d":"Certificado de prueba","fw-pipeline-trace.25eaeaa8ff":"Expresar","fw-pipeline-trace.28b7a79ab5":"palabras sobre una prueba","fw-pipeline-trace.62df428aa2":"Conclusión probada y rastro","fw-pipeline-trace.441458444b":"Una razón en lenguaje sencillo con el rastro adjunto","fw-pipeline-trace.c3456accb3":"Loom pone la conclusión probada en palabras, aguas abajo de la prueba. La prosa nunca puede superar lo que se estableció, porque el certificado ya existe.","fw-pipeline-trace.f68cece41b":"Rastro adjunto","fw-pipeline-trace.00c5cb6b35":"registro del rastro","fw-pipeline-trace.bc239e408c":"cinco saltos, una consulta","fw-pipeline-trace.1157410058":"Cada salto se registra, por lo que toda la bajada se reproduce de forma idéntica a nivel de bits a partir de las mismas entradas.","fw-plain-steps.671a63dea7":"Cuatro pasos sencillos","fw-plain-steps.71103eabcb":"Mismo caso, misma respuesta. Siempre, para todos.","fw-plain-steps.d5014d3ea1":"Como guardar el recibo, para poder mostrar siempre qué se decidió y por qué.","fw-plain-steps.9a88d85c89":"El motivo completo se guarda en palabras claras. Si preguntas más tarde, vuelve la misma respuesta.","fw-plain-steps.bba6e331eb":"El motivo se guarda para ti","fw-plain-steps.54c25ae937":"Como un farmacéutico que revisa la receta antes de entregarla.","fw-plain-steps.d1926087ff":"Un gestor asignado revisa el resultado y está de acuerdo. La máquina ayuda, la persona decide.","fw-plain-steps.8d0ae2672f":"Una persona lo aprueba","fw-plain-steps.5e4212aa85":"Como una receta seguida paso a paso, para que siempre salga el mismo pan.","fw-plain-steps.dab3a8db50":"Tu situación real se compara con esa regla, punto por punto. Sin adivinar, sin puntuarte como un número.","fw-plain-steps.940c1094d1":"Tu caso se comprueba con ella","fw-plain-steps.308f517901":"Como la lista de precios en la pared de la oficina de correos. Igual para todos, antes de entrar.","fw-plain-steps.272f1e02c3":"La oficina parte de una regla publicada que todos pueden leer. Nada se decide por corazonada.","fw-plain-steps.bafc472c0f":"La regla se escribe primero","fw-proof-manifest.f5cffbecef":"La prueba se entrega con la respuesta. Cualquier verificador la comprueba sin preguntar al solucionador.","fw-proof-manifest.e17d0a2260":"Verificado sin conexión. Una respuesta fluida pero incorrecta falla esta comprobación.","fw-proof-manifest.05b6c9b8c4":"comprobación aion","fw-proof-manifest.0ca12cac8e":"# emitido en cada decisión, no añadido después","fw-proof-manifest.28a40085e6":"Segmento de cadena SHA3-256, firmado con Ed25519","fw-proof-manifest.ff8fc1c58a":"Sello","fw-proof-manifest.5cc480d0fb":"Re-derivado idéntico bit a bit a partir de las entradas","fw-proof-manifest.c0f85d6679":"Repetición","fw-proof-manifest.41338e8755":"El certificado se verifica sin conexión, en tiempo lineal","fw-proof-manifest.5f174de1cc":"Prueba","fw-proof-manifest.acf4a4598e":"Restricciones activadas registradas, orden preservado","fw-proof-manifest.ec8c6779f3":"Derivación","fw-proof-manifest.0d8520012d":"RGPD art. 22, antes del efecto legal","fw-proof-manifest.d50fd92593":"certificado comprobable por máquina","fw-proof-manifest.5073952e81":"norma vigente en la fecha","fw-proof-manifest.dde9dc7b12":"linaje por campo","fw-proof-manifest.e94c35bba3":"modelo de dominio explícito","fw-proof-manifest.971b66096b":"la decisión bajo prueba","fw-standards-registry.464325d940":"RDF y OWL","fw-standards-registry.ef9e84a6f4":"Ontología","fw-standards-registry.1152de3cb1":"El dominio es un grafo de conocimiento explícito y consultable, no pesos aprendidos. Las entidades y las relaciones son reversibles.","fw-standards-registry.dd35a81646":"Procedencia","fw-standards-registry.e85377fd1e":"Cada campo lleva su origen, adjuntado en el límite, de modo que cualquier valor pueda rastrearse hasta su fuente.","fw-standards-registry.0cd2fb8509":"SHACL","fw-standards-registry.52e68a873a":"Restricciones","fw-standards-registry.5e0827594c":"Las reglas políticas y legales son formas ejecutables por máquina que validan continuamente. Un valor se convierte en una restricción, no en un comentario.","fw-standards-registry.d75a4de2ef":"Ley de IA de la UE","fw-standards-registry.1e9cb061f2":"Unión Europea","fw-standards-registry.876a33bc45":"Obligaciones de alto riesgo","fw-standards-registry.ff205010f2":"En vigor desde agosto de 2024, obligaciones de alto riesgo desde agosto de 2026. Los sistemas de prestaciones y elegibilidad deben ser explicables y supervisados.","fw-standards-registry.5370b57f15":"RGPD, art. 22","fw-standards-registry.51d23cd0ff":"Decisiones automatizadas","fw-standards-registry.959940d2bf":"Limita las decisiones totalmente automatizadas con efectos jurídicos. El marco impone una intervención humana antes de cualquier decisión de este tipo.","fw-standards-registry.31a268972d":"Wet open overheid","fw-standards-registry.fb61c8a8eb":"Países Bajos","fw-standards-registry.7cb338a916":"Transparencia","fw-standards-registry.fac954a9b7":"Exige transparencia proactiva. El marco exporta registros legibles por máquina y una entrada en el registro de algoritmos.","fw-standards-registry.712d23b76b":"Sentencia SyRI","fw-standards-registry.20dacc8679":"Tribunal de Distrito de La Haya, 2020","fw-standards-registry.85694cda0d":"Jurisprudencia","fw-standards-registry.424a2a2ae3":"Anuló la puntuación de riesgo opaca. La transparencia y la proporcionalidad plenas están garantizadas por la arquitectura, no solo por la política.","fw-standards-registry.570464d942":"7 anclas resueltas","fw-standards-registry.7a86894eb2":"estándares abiertos, legislación citada","fw-standards-registry.49f1ee455f":"Estándares abiertos del W3C","fw-standards-registry.bee831a169":"Sustrato","fw-standards-registry.49c13680b9":"Legislación y jurisprudencia citadas","fw-standards-registry.254e25a8ba":"Regulatorio","fw-standards-registry.f6ab75d87c":"Cada ancla se corresponde con un artefacto concreto que el certificado de prueba incluye, no con una lista de verificación añadida al final.","fw-substrate-inspector.e4724823ce":"Ingesta","fw-substrate-inspector.9625ac8e73":"Los documentos y registros fuente entran como entradas escritas con procedencia adjunta en el límite. Cada campo lleva consigo su origen.","fw-substrate-inspector.198a8e5416":"Linaje PROV-O","fw-substrate-inspector.a97d2007fc":"Análisis Reed","fw-substrate-inspector.da8abc8ba4":"Por campo","fw-substrate-inspector.dd35a81646":"Procedencia","fw-substrate-inspector.1b4306be38":"TYPED","fw-substrate-inspector.594e65dbff":"CON FUENTE","fw-substrate-inspector.8e436c247e":"ACOTADO","fw-substrate-inspector.39ef854b2a":"Grafo de conocimiento","fw-substrate-inspector.eb8fe50b21":"El dominio se modela como una ontología explícita, no como pesos aprendidos. Las entidades y relaciones son de primera clase, consultables y reversibles.","fw-substrate-inspector.464325d940":"RDF y OWL","fw-substrate-inspector.5bce87dfce":"Almacén Lattice","fw-substrate-inspector.33a00b17c6":"1.36 ns","fw-substrate-inspector.2546591779":"Búsqueda en caliente","fw-substrate-inspector.e18d485d3a":"ONTOLOGÍA","fw-substrate-inspector.472e10fc5a":"CONSULTABLE","fw-substrate-inspector.9ffbbcc019":"REVERSIBLE","fw-substrate-inspector.52e68a873a":"Restricciones","fw-substrate-inspector.5714958246":"Las reglas políticas y legales se codifican como formas ejecutables por máquina que validan continuamente. Un valor se convierte en una restricción ejecutable, no en un comentario.","fw-substrate-inspector.39e6078545":"Formas SHACL","fw-substrate-inspector.7a3b6ad56d":"Gobernanza Spindle","fw-substrate-inspector.04f2ccda19":"Continua","fw-substrate-inspector.dd74d182c6":"Validación","fw-substrate-inspector.fbbcc2e674":"FORMAS","fw-substrate-inspector.31be469709":"POLÍTICA","fw-substrate-inspector.1fb5bdaaac":"APLICADA","fw-substrate-inspector.e272c597fd":"Razonamiento","fw-substrate-inspector.f4bd43eb48":"La derivación se ejecuta mediante satisfacción de restricciones en un motor binario de múltiples backends y emite una prueba verificable por máquina. Una respuesta fluida pero incorrecta falla la prueba.","fw-substrate-inspector.54f333cc3d":"Certificado de prueba","fw-substrate-inspector.8700248a50":"Core, 12 backends","fw-substrate-inspector.39e75dc1ee":"Idéntico bit a bit","fw-substrate-inspector.c0f85d6679":"Reproducción","fw-substrate-inspector.402da56543":"DERIVADO","fw-substrate-inspector.3a3102136d":"PROBADO","fw-substrate-inspector.3c9e174d9c":"REPRODUCIBLE","fw-substrate-inspector.89b86ab0e6":"Lenguaje","fw-substrate-inspector.be9adb65b1":"Loom expresa una conclusión probada en palabras con el rastro adjunto. Se sitúa aguas abajo de la prueba, por lo que la prosa nunca puede superar lo que se ha establecido.","fw-substrate-inspector.f68cece41b":"Rastro adjunto","fw-substrate-inspector.b3f56605d8":"Loom, 528 especialistas de dominio","fw-substrate-inspector.9f7b0a2185":"4 a 8","fw-substrate-inspector.400f7f6f51":"Activos por consulta","fw-substrate-inspector.2ef4964d6e":"AGUAS ABAJO","fw-substrate-inspector.1f21f6b37b":"FUNDAMENTADO","fw-substrate-inspector.fdf7016fa1":"CITED","fw-substrate-inspector.40ae9a357a":"cinco capas resueltas","fw-substrate-inspector.5ae3a9aac4":"reproducción idéntica bit a bit","fw-substrate-inspector.618b3abff3":"CPU primero, multi-backend, 96% menos energía que una pila generativa. Cada capa intercambiable, cada transición registrada.","fw-trinity-wheel.9998662e64":"Solo falla","fw-trinity-wheel.29d43743c4":"SISTEMA","fw-trinity-wheel.10c471aa2a":"ONE","fw-trinity-wheel.c8110a477b":"Los metadatos, la procedencia y el cumplimiento forman un todo indivisible","fw-trinity-wheel.40310a0635":"Sin metadatos no tiene sujeto. ¿Qué está evaluando siquiera?","fw-trinity-wheel.7a9c3332ac":"Restricciones vinculantes expresadas como formas SHACL ejecutables por máquina, evaluadas de forma continua en lugar de auditadas periódicamente. Las reglas se ejecutan, no permanecen en un PDF.","fw-trinity-wheel.0cd2fb8509":"SHACL","fw-trinity-wheel.68f0ae4911":"Cumplimiento","fw-trinity-wheel.0b9a45a663":"Sin cumplimiento es legalmente inerte. ¿Satisface las reglas?","fw-trinity-wheel.0187e34d3d":"El linaje completo de cada elemento, codificado en W3C PROV-O: de dónde proviene, cada transformación y el agente responsable en cada paso.","fw-trinity-wheel.50332bee09":"W3C PROV-O","fw-trinity-wheel.dd35a81646":"Procedencia","fw-trinity-wheel.6c67eb74c2":"Sin procedencia no se puede confiar en él. ¿De dónde proviene?","fw-trinity-wheel.be481e534d":"Descripciones estructuradas de cada activo de datos, regidas por DCAT-AP 3.0, el estándar europeo para catálogos de datos del sector público. Propiedad, derechos, ciclo de vida y estructura.","fw-trinity-wheel.be02fd5aa1":"DCAT-AP 3.0","fw-trinity-wheel.251edc0eb5":"Metadatos","fw-your-rights.dd5affb47f":"Diseñado para que la oficina cumpla su palabra","fw-your-rights.57afba73ec":"No son favores. La ley europea exige que un organismo público pueda explicar una decisión que te afecta, y que una persona responda por ella. El marco es solo la oficina cumpliendo esa promesa.","fw-your-rights.5873334530":"No necesitas ser una persona experta en informática.","fw-your-rights.e0b0f57010":"Tu información permanece en la oficina, dentro de Europa. No se envía para entrenar un sistema creado para otra persona.","fw-your-rights.cad4a7d276":"Tus datos permanecen cerca","fw-your-rights.c2ad76115a":"Si algo parece incorrecto, puedes pedir que una persona lo revise una vez más. Esa puerta siempre está abierta.","fw-your-rights.abed035f54":"Una forma de volver a preguntar","fw-your-rights.68d5626596":"Una máquina no puede tener la última palabra en una decisión que afecta tu vida. Una persona nombrada sí.","fw-your-rights.e0cb62ceed":"Una persona que decide","fw-your-rights.24091b0fa1":"No una puntuación sobre cien. Una razón en palabras, que menciona la norma y tu situación.","fw-your-rights.9d687f1d13":"Una razón que puedes leer","page-breadcrumb.c766e66518":"Miga de pan"}
