{"block_close_oss.c33fd1fe9c":"Κοινότητα και οικοσύστημα","core-extras.96d330537a":"Βάση IR","core-extras.bee831a169":"Υπόστρωμα","core-extras.61a0822826":"Εφαρμογές στο Core","core-extras.15438cc098":"δεν υποστηρίζεται","core-extras.ad565d9d01":"Δυνατότητα","core-extras.0155bf03e5":"Υπόμνημα τμημάτων","core-extras.8b7110078e":"Ομάδες αλγορίθμων ανά τύπο δεδομένων","core-extras.25ab4276a6":"Κυλιόμενος πίνακας δυνατοτήτων","open-source-twin.hero.brief":"Διαβάστε το επιχειρησιακό σημείωμα","open-source-twin.hero.businessLede":"Το Twin είναι μια πλατφόρμα ψηφιακών διδύμων με βάση συμβάντα. Διατηρεί το επιχειρησιακό αρχείο στην ιδιοκτησία σας, ώστε να μπορείτε να αναπαράγετε το ιστορικό και να απαντάτε σε ερωτήσεις μετά από μια αλλαγή. Είναι ανοιχτού κώδικα υπό την Apache-2.0 και δημοσιεύεται στον ένατο γύρο του προγράμματος θεμελιωδών εκδόσεων της Dweve, με την τεκμηρίωσή του στο docs.dweve.com την ίδια ημέρα.","open-source-twin.hero.consumerLede":"Το Twin είναι ένα ψηφιακό δίδυμο για τα πράγματα στα οποία βασίζονται οι άνθρωποι: κάθε αλλαγή παίρνει μια γραμμή και οι παλιές γραμμές παραμένουν.","open-source-twin.hero.consumerTitleAccent":"τα πράγματα στα οποία βασίζεστε","open-source-twin.hero.consumerTitleLead":"Ένα προσεκτικό σημειωματάριο για","open-source-twin.hero.docs":"Διαβάστε την τεκμηρίωση","open-source-twin.hero.eyebrow":"Twin","open-source-twin.hero.sourceAccess":"Ρωτήστε για την έκδοση","open-source-twin.hero.ledgerHosting":"Self-hosted σε υποδομή που ελέγχεται από τον χειριστή","open-source-twin.hero.ledgerHostingLabel":"Πού εκτελείται","open-source-twin.hero.ledgerLabel":"Φύλλο έργου","open-source-twin.hero.ledgerLicence":"Apache-2.0","open-source-twin.hero.ledgerLicenceLabel":"Άδεια","open-source-twin.hero.ledgerPill":"APACHE-2.0","open-source-twin.hero.ledgerRecord":"Αμετάβλητο αρχείο καταγραφής συμβάντων","open-source-twin.hero.ledgerRecordLabel":"Σύστημα καταγραφής","open-source-twin.hero.notebook":"Δείτε το σημειωματάριο","open-source-twin.hero.permission":"Δείτε τους ελέγχους δικαιωμάτων","open-source-twin.hero.sovereignty":"Δείτε τη λειτουργία με αυτο-φιλοξενία","open-source-twin.hero.technicalLede":"Ένα ψηφιακό δίδυμο βασισμένο σε γεγονότα, όπου το αρχείο καταγραφής είναι η καταγραφή και κάθε τρέχουσα κατάσταση προέρχεται από το ιστορικό.","open-source-twin.hero.titleAccent":"Λειτουργική μνήμη.","open-source-twin.hero.businessTitleLead":"Η καταγραφή παραμένει μαζί σας.","open-source-twin.hero.businessTitleAccent":"Το ιστορικό παραμένει αναπαράξιμο.","open-source-twin.hero.titleLead":"Τίποτα δεν αντικαθίσταται.","open-source-twin.shell.breadcrumbRoot":"Ανοιχτός Κώδικας","open-source-twin.shell.breadcrumbTwin":"Twin","open-source-twin.shell.closeBody":"Το Twin είναι ανοιχτού κώδικα υπό την Apache-2.0. Δημοσιεύεται στον ένατο γύρο του προγράμματος κυκλοφορίας του ιδρύματος· μόλις γίνει αυτό, εκτελέστε το σε υποδομή που ελέγχετε και ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","open-source-twin.shell.closeHeadline":"Κρατήστε την καταγραφή από το πρώτο γεγονός","open-source-twin.shell.closeLabel":"Ξεκινήστε","open-source-twin.shell.nextCategory":"ΑΝΟΙΧΤΟΣ ΚΩΔΙΚΑΣ","open-source-twin.shell.nextDescription":"Δομημένες λειτουργικές καταγραφές για υπεύθυνα συστήματα.","open-source-twin.shell.nextEyebrow":"Συνεχίστε μέσα από τη στοίβα","open-source-twin.shell.nextFmiDescription":"Μοντέλα προσομοίωσης που συνδέονται με τη λειτουργική κατάσταση.","open-source-twin.shell.nextFmiTitle":"Dweve FMI","open-source-twin.shell.nextProductCategory":"ΠΡΟΪΟΝ","open-source-twin.shell.nextProductDescription":"Μια επιφάνεια πολιτικής για πραγματικές λειτουργίες.","open-source-twin.shell.nextProductTitle":"Dweve Spindle","open-source-twin.shell.nextTitle":"Dweve Ledger","open-source-twin.eng-query.banner.eyebrow":"Το όριο ερωτημάτων","open-source-twin.eng-query.banner.lead":"Η απάντηση είναι μία όψη.","open-source-twin.eng-query.banner.accent":"Το σχέδιο παραμένει ορατό.","open-source-twin.eng-query.banner.paragraph1":"Ένα χρονικό ή σχεσιακό ερώτημα δεν αντικαθιστά το ιστορικό γεγονότων με μια βολική απάντηση. Το Twin εξάγει την αιτούμενη όψη από αυτό το ιστορικό και διατηρεί τη διαδρομή μέσα από προβολές, σχέσεις και χρόνο ρητή.","open-source-twin.eng-query.banner.paragraph2":"Αυτός ο διαχωρισμός έχει σημασία όταν μια προβολή ανακατασκευάζεται ή φτάνει ένα καθυστερημένο γεγονός. Το ίδιο ερώτημα μπορεί να εκτελεστεί ξανά έναντι του τροποποιημένου ιστορικού, ενώ η προηγούμενη απάντηση παραμένει συνδεδεμένη με όσα ήταν γνωστά όταν παρήχθη.","open-source-twin.eng-query.banner.panelHeader":"Επιθεωρήσιμη διαδρομή ερωτήματος","open-source-twin.eng-query.banner.panelTag":"Εξαγόμενο, όχι αντιγραμμένο","open-source-twin.eng-query.banner.check1":"ονομάστε το χρονικό ερώτημα","open-source-twin.eng-query.banner.check2":"επιθεωρήστε το σχέδιο εκτέλεσης","open-source-twin.eng-query.banner.check3":"εξάγετε την αιτούμενη όψη","open-source-twin.eng-query.banner.check4":"διατηρήστε τη γενεαλογία της στα γεγονότα","open-source-twin.eng-query.banner.verdict":"Η όψη μπορεί να αλλάξει όταν αλλάζει το ιστορικό χωρίς να γίνει η ίδια η καταγραφή.","open-source-twin.eng-query.banner.footline":"Μια γρήγορη απάντηση παραμένει μια ανάγνωση του ιστορικού, ποτέ αντικατάστασή του.","open-source-twin.biz-access.banner.eyebrow":"Η απόφαση πρόσβασης","open-source-twin.biz-access.banner.lead":"Ένας ρόλος δεν αρκεί.","open-source-twin.biz-access.banner.accent":"Η στιγμή έχει επίσης σημασία.","open-source-twin.biz-access.banner.paragraph1":"Το ίδιο άτομο μπορεί να επιτρέπεται να βλέπει ένα στοιχείο ενώ είναι σε βάρδια και να απορρίπτεται μετά το τέλος της βάρδιας. Η ανάθεση, η τοποθεσία και η κατάσταση του στοιχείου μπορούν να έχουν σημασία παράλληλα με έναν ρόλο, οπότε μια στατική λίστα δικαιωμάτων δεν μπορεί να περιγράψει κάθε νόμιμη απόφαση.","open-source-twin.biz-access.banner.paragraph2":"Το Twin αξιολογεί αυτές τις συνθήκες έναντι της καταγεγραμμένης λειτουργικής κατάστασης και διατηρεί την απόφαση με τα δεδομένα εισόδου της. Ένας αναθεωρητής μπορεί να δει ποιος ζήτησε, τι του ανατέθηκε, ποιες συνθήκες ίσχυσαν και γιατί επιτράπηκε ή απορρίφθηκε η πρόσβαση εκείνη τη στιγμή.","open-source-twin.biz-access.banner.panelHeader":"Απόδειξη απόφασης πρόσβασης","open-source-twin.biz-access.banner.panelTag":"Εκείνη τη στιγμή","open-source-twin.biz-access.banner.check1":"ταυτότητα και ρόλος","open-source-twin.biz-access.banner.check2":"ανάθεση στοιχείου","open-source-twin.biz-access.banner.check3":"συνθήκες χρόνου και τοποθεσίας","open-source-twin.biz-access.banner.check4":"επιτρέψτε ή απορρίψτε με αιτιολογία","open-source-twin.biz-access.banner.verdict":"Το δικαίωμα είναι ένα αξιολογημένο γεγονός, όχι ένα κλειδί που διαρκεί για πάντα.","open-source-twin.biz-access.banner.footline":"Ένας μεταγενέστερος έλεγχος χρησιμοποιεί τις συνθήκες που καταγράφηκαν με την αρχική απόφαση.","open-source-twin.eng-boundary.banner.eyebrow":"Το όριο προτύπων","open-source-twin.eng-boundary.banner.lead":"Ένα πρότυπο φέρνει ένα μοντέλο.","open-source-twin.eng-boundary.banner.accent":"Ο προσαρμογέας ονομάζει τι αλλάζει.","open-source-twin.eng-boundary.banner.paragraph1":"Το Twin διατηρεί το μοντέλο γεγονότων και σχέσεών του ξεχωριστό από οποιοδήποτε μεμονωμένο βιομηχανικό πρότυπο. Οι προσαρμογείς μπορούν να διαβάζουν και να γράφουν τα μοντέλα που ήδη χρησιμοποιούνται, ενώ ο πυρήνας διατηρεί μια συνεπή καταγραφή χρόνου, προέλευσης και αλλαγής.","open-source-twin.eng-boundary.banner.paragraph2":"Δεν έχει κάθε κατασκευή ένα ακριβές αντίστοιχο. Η παράδοση περιλαμβάνει επομένως μια αναφορά απωλειών που προσδιορίζει τι αναπαραστάθηκε, τι μετασχηματίστηκε και τι δεν μπόρεσε να μεταφερθεί.","open-source-twin.eng-boundary.banner.panelHeader":"Επιθεωρήσιμο όριο προσαρμογέα","open-source-twin.eng-boundary.banner.panelTag":"Ονομασμένες απώλειες","open-source-twin.eng-boundary.banner.check1":"ανάγνωση του μοντέλου πηγής","open-source-twin.eng-boundary.banner.check2":"αντιστοίχιση στον πυρήνα Twin","open-source-twin.eng-boundary.banner.check3":"εγγραφή του μοντέλου στόχου","open-source-twin.eng-boundary.banner.check4":"επισύναψη της αναφοράς απωλειών","open-source-twin.eng-boundary.banner.verdict":"Η διαλειτουργικότητα παραμένει ελέγξιμη επειδή τα στοιχεία της μετάφρασης συνοδεύουν την παράδοση.","open-source-twin.eng-boundary.banner.footline":"Ο προσαρμογέας καθιστά τη διαφορά ρητή αντί να την κρύβει πίσω από μια επιτυχημένη εξαγωγή.","open-source-twin.biz-models.banner.eyebrow":"Υπάρχοντα μοντέλα τομέα","open-source-twin.biz-models.banner.lead":"Διατήρηση του μοντέλου που ήδη χρησιμοποιείται.","open-source-twin.biz-models.banner.accent":"Κάντε την παράδοση ελέγξιμη.","open-source-twin.biz-models.banner.paragraph1":"Ένα μοντέλο περιουσιακού στοιχείου, κλινικό ή διαδικαστικό παραμένει ιδιοκτησία του τομέα του. Το Twin το αποδέχεται μέσω προσαρμογέα και προσθέτει επιχειρησιακό ιστορικό χωρίς να ζητά από τον οργανισμό να αντικαταστήσει πρώτα κάθε υπάρχον μοντέλο.","open-source-twin.biz-models.banner.paragraph2":"Όταν οι πληροφορίες μετακινούνται προς τα έξω, ο παραλήπτης λαμβάνει την αντιστοίχιση και τα όριά της. Ένας αναθεωρητής μπορεί να δει τι εισήλθε στο Twin, τι άλλαξε μορφή και τι παραλείφθηκε πριν εγκρίνει την παράδοση.","open-source-twin.biz-models.banner.panelHeader":"Διαδρομή παράδοσης μοντέλου","open-source-twin.biz-models.banner.panelTag":"Υπάρχον μοντέλο διατηρημένο","open-source-twin.biz-models.banner.check1":"λήψη του μοντέλου τομέα","open-source-twin.biz-models.banner.check2":"σύνδεση επιχειρησιακού ιστορικού","open-source-twin.biz-models.banner.check3":"αναθεώρηση των στοιχείων αντιστοίχισης","open-source-twin.biz-models.banner.check4":"έκδοση με ονομασμένες απώλειες","open-source-twin.biz-models.banner.verdict":"Ο τομέας διατηρεί το μοντέλο του ενώ η παράδοση αποκτά ελέγξιμο αρχείο.","open-source-twin.biz-models.banner.footline":"Η υιοθέτηση ξεκινά από τα μοντέλα που ήδη φέρουν το έργο.","oss-twin-access-attempts.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-access-attempts.chrome.status":"δύο επιτρεπόμενα, τρία απορριφθέντα με αιτιολογία","oss-twin-access-attempts.chrome.meta":"ίδια ταυτότητα, νέα απόφαση, ενδεικτικό","oss-twin-access-attempts.identity.role":"Ανάδοχος συντήρησης","oss-twin-access-attempts.identity.assignment":"Ανατεθειμένος στο συμβόλαιο συντήρησης pump-4471 σε μία τοποθεσία","oss-twin-access-attempts.identity.note":"μία ταυτότητα, αξιολογείται σε κάθε αίτημα","oss-twin-access-attempts.outcome.allowed":"επιτρεπόμενο","oss-twin-access-attempts.outcome.refused":"απορριφθέν","oss-twin-access-attempts.nav.previous":"Προηγούμενο αίτημα","oss-twin-access-attempts.nav.next":"Επόμενο αίτημα","oss-twin-access-attempts.conditions.contract":"στο ανατεθειμένο συμβόλαιο","oss-twin-access-attempts.conditions.shift":"εντός της προγραμματισμένης βάρδιας","oss-twin-access-attempts.conditions.site":"πάγιο στην ανατεθειμένη τοποθεσία","oss-twin-access-attempts.conditions.location":"από εγκεκριμένη τοποθεσία","oss-twin-access-attempts.event.allowedHead":"καταγεγραμμένη απόφαση","oss-twin-access-attempts.event.deniedHead":"απορριφθέν συμβάν ασφαλείας","oss-twin-access-attempts.event.subjectLabel":"υποκείμενο","oss-twin-access-attempts.event.subject":"ανάδοχος συντήρησης","oss-twin-access-attempts.event.resourceLabel":"πόρος","oss-twin-access-attempts.event.resourcePump":"ιστορικό pump-4471","oss-twin-access-attempts.event.timeLabel":"χρόνος","oss-twin-access-attempts.event.sourceLabel":"πηγή","oss-twin-access-attempts.event.failedPolicyLabel":"αποτυχημένη πολιτική","oss-twin-access-attempts.event.severityLabel":"σοβαρότητα","oss-twin-access-attempts.event.severity":"προειδοποίηση","oss-twin-access-attempts.event.exportLabel":"δομημένη εξαγωγή","oss-twin-access-attempts.attempts.tuesdayMorning.when":"Τρίτη 09:40","oss-twin-access-attempts.attempts.tuesdayMorning.context":"από το γραφείο της τοποθεσίας, εντός της βάρδιας","oss-twin-access-attempts.attempts.tuesdayMorning.source":"τερματικό γραφείου τοποθεσίας","oss-twin-access-attempts.attempts.tuesdayMorning.summary":"Εντός του συμβολαίου, εντός της βάρδιας και στην εγκεκριμένη τοποθεσία: ανοίγει το ιστορικό της αντλίας.","oss-twin-access-attempts.attempts.wednesdayAfternoon.when":"Τετάρτη 14:15","oss-twin-access-attempts.attempts.wednesdayAfternoon.context":"από το τερματικό του συνεργείου","oss-twin-access-attempts.attempts.wednesdayAfternoon.source":"τερματικό συνεργείου","oss-twin-access-attempts.attempts.wednesdayAfternoon.summary":"Δεύτερη επίσκεψη με τους ίδιους όρους: η απόφαση λαμβάνεται ξανά και η απάντηση είναι η ίδια, γιατί εξακολουθούν να ισχύουν όλες οι προϋποθέσεις.","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.when":"Σάββατο 18:05","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.context":"εκτός της προγραμματισμένης βάρδιας","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.source":"τερματικό γραφείου τοποθεσίας","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.failedPolicy":"επόμενη έγκυρη περίοδος","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.summary":"Η ίδια ταυτότητα εκτός της προγραμματισμένης βάρδιας: απορρίπτεται. Τίποτα δεν ανακλήθηκε και κανείς δεν χρειάστηκε να θυμάται κάτι· η προϋπόθεση του χρόνου απέτυχε και η απόρριψη κατονομάζει την επόμενη έγκυρη περίοδο.","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.exportCef":"CEF:0|Dweve|Twin|access|refused|warning|subject=maintenance contractor resource=pump-4471 history policy=next valid window","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.exportLeef":"LEEF:2.0|Dweve|Twin|access|refused|subject=maintenance contractor|resource=pump-4471 history|policy=next valid window","oss-twin-access-attempts.attempts.saturdayEvening.exportJson":"{ \"outcome\": \"refused\", \"policy\": \"next valid window\", \"severity\": \"warning\" }","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.when":"Τρίτη 11:20","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.context":"ζητώντας το ιστορικό αντλίας άλλης τοποθεσίας","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.resource":"ιστορικό pump-2210, δεύτερη τοποθεσία","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.source":"τερματικό γραφείου τοποθεσίας","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.failedPolicy":"πάγιο εκτός παραχώρησης","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.summary":"Το ιστορικό αντλίας της γειτονικής τοποθεσίας βρίσκεται εκτός του ανατεθειμένου συμβολαίου: απορρίπτεται, με το όριο να κατονομάζεται αντί για ένα σιωπηλό κενό αποτέλεσμα.","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.exportCef":"CEF:0|Dweve|Twin|access|refused|warning|subject=maintenance contractor resource=pump-2210 history policy=asset outside grant","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.exportLeef":"LEEF:2.0|Dweve|Twin|access|refused|subject=maintenance contractor|resource=pump-2210 history|policy=asset outside grant","oss-twin-access-attempts.attempts.otherSite.exportJson":"{ \"outcome\": \"refused\", \"policy\": \"asset outside grant\", \"severity\": \"warning\" }","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.when":"Πέμπτη 08:10","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.context":"από μη εγκεκριμένη τοποθεσία","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.source":"εξωτερική πύλη","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.failedPolicy":"προέλευση αιτήματος απορρίφθηκε","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.summary":"Το αίτημα φτάνει από μη εγκεκριμένη τοποθεσία: απορρίπτεται και η προέλευση καταγράφεται ώστε η ομάδα ασφαλείας να μπορεί να τη συσχετίσει με το ιστορικό του πάγιου στοιχείου στο οποίο γίνεται πρόσβαση.","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.exportCef":"CEF:0|Dweve|Twin|access|refused|warning|subject=maintenance contractor source=external gateway policy=request origin rejected","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.exportLeef":"LEEF:2.0|Dweve|Twin|access|refused|subject=maintenance contractor|source=external gateway|policy=request origin rejected","oss-twin-access-attempts.attempts.unapprovedLocation.exportJson":"{ \"outcome\": \"refused\", \"policy\": \"request origin rejected\", \"severity\": \"warning\" }","oss-twin-access-attempts.band.left":"κάθε απόρριψη κατονομάζει την προϋπόθεση που απέτυχε","oss-twin-access-attempts.band.right":"η άδεια λήγει με την αξιολόγηση","oss-twin-access-conditions.denialLabel":"λέει η άρνηση","oss-twin-access-conditions.footline.left":"η άδεια αξιολογείται","oss-twin-access-conditions.footline.right":"δεν παραχωρείται μόνιμα","oss-twin-access-conditions.kicker.label":"Ένα αίτημα μπορεί να εξαρτάται από","oss-twin-access-conditions.kicker.sub":"πολλά χαρακτηριστικά ταυτόχρονα","oss-twin-access-conditions.rows.asset.attribute":"Πάγιο ή μισθωτής","oss-twin-access-conditions.rows.asset.denial":"πάγιο εκτός παραχώρησης","oss-twin-access-conditions.rows.asset.example":"σε ανατεθειμένη σύμβαση","oss-twin-access-conditions.rows.asset.meaning":"πεδίο ευθύνης","oss-twin-access-conditions.rows.classification.attribute":"Ταξινόμηση","oss-twin-access-conditions.rows.classification.denial":"η ταξινόμηση υπερβαίνει την εξουσιοδότηση","oss-twin-access-conditions.rows.classification.example":"άδεια ίση ή ανώτερη της τιμής","oss-twin-access-conditions.rows.classification.meaning":"έλεγχος ευαισθησίας","oss-twin-access-conditions.rows.location.attribute":"Τοποθεσία","oss-twin-access-conditions.rows.location.denial":"η προέλευση του αιτήματος απορρίφθηκε","oss-twin-access-conditions.rows.location.example":"εγκεκριμένος χώρος ή γραφείο","oss-twin-access-conditions.rows.location.meaning":"αξιόπιστο περιβάλλον","oss-twin-access-conditions.rows.role.attribute":"Ρόλος","oss-twin-access-conditions.rows.role.denial":"ο ρόλος δεν επιτρέπεται","oss-twin-access-conditions.rows.role.example":"ανάδοχος συντήρησης","oss-twin-access-conditions.rows.role.meaning":"βασική οικογένεια αδειών","oss-twin-access-conditions.rows.time.attribute":"Χρόνος","oss-twin-access-conditions.rows.time.denial":"επόμενη έγκυρη περίοδος","oss-twin-access-conditions.rows.time.example":"εντός προγραμματισμένης βάρδιας","oss-twin-access-conditions.rows.time.meaning":"προσωρινή εξουσιοδότηση","oss-twin-access-conditions.shell.accent":"μόνο για τα πάγια που έχουν ανατεθεί","oss-twin-access-conditions.shell.body":"Η πρόσβαση εξαρτάται από το αίτημα καθώς και από το άτομο. Το Twin αξιολογεί μαζί τον ρόλο, την ανάθεση, τον χρόνο και την τοποθεσία και στη συνέχεια καταγράφει τον λόγο όταν ένα αίτημα απορρίπτεται. Το ίδιο άτομο μπορεί να λάβει διαφορετικές απαντήσεις καθώς αλλάζει η βάρδια, ο χώρος ή το πάγιο, χωρίς μόνιμη μεταβολή ρόλου. Η απόφαση παραμένει συνδεδεμένη με το υποκείμενο, τον πόρο και την αποτυχημένη συνθήκη για μελλοντική αναθεώρηση. Μια χορηγηθείσα πρόσβαση περιορίζεται από τη σχέση και το χρονικό διάστημα που τη δικαιολόγησαν, αντί να γίνεται ένας ευρύς ρόλος που επιβιώνει της αρχικής εργασίας. Μια άρνηση είναι χρήσιμη απόδειξη επειδή κατονομάζει τη συνθήκη που ένας χειριστής μπορεί να διορθώσει ή να αμφισβητήσει. Κανένας μόνιμος ρόλος δεν χρειάζεται να αλλάξει για να αλλάξει η απάντηση.","oss-twin-access-conditions.shell.eyebrow":"Η πρόσβαση αξιολογείται κάθε φορά","oss-twin-access-conditions.shell.footer":"Κρατήστε το αρχείο. Συνάγετε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-access-conditions.shell.lead":"Μόνο σε βάρδια, μόνο στον χώρο","oss-twin-access-conditions.shell.left":"Η ταυτότητα και ο ρόλος είναι μόνο μέρος της ερώτησης. Το Twin μπορεί επίσης να αξιολογήσει συνθήκες ανάθεσης, χρόνου, τοποθεσίας, συσκευής και πολιτικής όταν ένα άτομο ζητά μια σελίδα ή ένα ιστορικό πάγιου. Κάθε μία από αυτές τις συνθήκες ελέγχεται τη στιγμή του αιτήματος.","oss-twin-access-conditions.shell.leftKicker":"Το αίτημα φέρει περιβάλλον","oss-twin-access-conditions.shell.pill1":"RBAC","oss-twin-access-conditions.shell.pill2":"ABAC","oss-twin-access-conditions.shell.pill3":"ΧΡΟΝΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ","oss-twin-access-conditions.shell.pill4":"ΚΑΘΕ ΑΙΤΗΜΑ","oss-twin-access-conditions.shell.right":"Το ίδιο άτομο μπορεί να επιτρέπεται σε βάρδια και να απορρίπτεται αργότερα χωρίς να αλλάζει κανένας μόνιμος ρόλος. Η απόφαση καταγράφει το υποκείμενο, τον πόρο, τον χρόνο και τον αποτυχημένο κανόνα, έτσι ένα απορριφθέν αίτημα δεν γίνεται ανεξήγητο αδιέξοδο. Ένας μεταγενέστερος αναθεωρητής μπορεί επομένως να δει τη βάρδια που έκανε τη διαφορά.","oss-twin-access-conditions.shell.rightKicker":"Μια άρνηση εξηγεί την αποτυχημένη συνθήκη","oss-twin-access-conditions.shell.secondaryKicker":"Η πρόσβαση είναι μια νέα απόφαση","oss-twin-access-conditions.tag":"ΠΡΟΣΒΑΣΗ","oss-twin-adapter-boundary.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-adapter-boundary.band.meta":"Ζώνη / μεταδεδομένα","oss-twin-adapter-boundary.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-adapter-boundary.band.text":"Ζώνη / κείμενο","oss-twin-adapter-boundary.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-adapter-boundary.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-adapter-boundary.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-adapter-boundary.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-adapter-boundary.companions.bpmn":"Συνοδοί / bpmn","oss-twin-adapter-boundary.companions.fhir":"Συνοδοί / fhir","oss-twin-adapter-boundary.companions.ngsi":"Συνοδοί / ngsi","oss-twin-adapter-boundary.export.package":"Εξαγωγή / πακέτο","oss-twin-adapter-boundary.export.report":"Εξαγωγή / αναφορά","oss-twin-adapter-boundary.fence.label":"Φράχτης / ετικέτα","oss-twin-adapter-boundary.fence.name":"Φράχτης / όνομα","oss-twin-adapter-boundary.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-adapter-boundary.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-adapter-boundary.inbound.sub":"Εισερχόμενο / υπο","oss-twin-adapter-boundary.inbound.title":"Εισερχόμενο / τίτλος","oss-twin-adapter-boundary.kicker":"Όργανο δίδυμου","oss-twin-adapter-boundary.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-adapter-boundary.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-adapter-boundary.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-adapter-boundary.outcomes.carried":"Αποτελέσματα / μεταφερόμενα","oss-twin-adapter-boundary.outcomes.preserved":"Αποτελέσματα / διατηρημένα","oss-twin-adapter-boundary.outcomes.warning":"Αποτελέσματα / προειδοποίηση","oss-twin-adapter-boundary.parts.identification":"Μέρη / αναγνώριση","oss-twin-adapter-boundary.parts.properties":"Μέρη / ιδιότητες","oss-twin-adapter-boundary.parts.relationships":"Μέρη / σχέσεις","oss-twin-adapter-boundary.parts.submodels":"Μέρη / υπομοντέλα","oss-twin-adapter-boundary.parts.unitQualifier":"Μέρη / μονάδα Qualifier","oss-twin-adapter-boundary.parts.vendorExtension":"Μέρη / επέκταση προμηθευτή","oss-twin-adapter-boundary.report.errors":"Αναφορά / σφάλματα","oss-twin-adapter-boundary.report.errorsNone":"Αναφορά / σφάλματα Κανένα","oss-twin-adapter-boundary.report.warningExtension":"Αναφορά / προειδοποίηση Επέκταση","oss-twin-adapter-boundary.report.warningUnit":"Αναφορά / προειδοποίηση Μονάδα","oss-twin-adapter-boundary.report.warnings":"Αναφορά / προειδοποιήσεις","oss-twin-adapter-boundary.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-adapter-boundary.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-adapter-boundary.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-adapter-boundary.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-adapter-boundary.stages.export":"Στάδια / εξαγωγή","oss-twin-adapter-boundary.stages.map":"Στάδια / χάρτης","oss-twin-adapter-boundary.stages.parse":"Στάδια / ανάλυση","oss-twin-adapter-boundary.stages.validate":"Στάδια / επικύρωση","oss-twin-adapter-boundary.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-adapter-boundary.tag":"TWIN","oss-twin-adapter-boundary.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-adapter-boundary.twin.sub":"Ένα ονομασμένο όριο ανταλλαγής","oss-twin-adapter-boundary.twin.title":"Όριο προσαρμογέα","oss-twin-audit-route.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-audit-route.chrome.status":"ένα ερώτημα, πλήρες διάστημα","oss-twin-audit-route.chrome.meta":"ιστορία γραμμένη την ίδια ημέρα, ενδεικτική","oss-twin-audit-route.upper.name":"η διαδρομή ανασύνθεσης","oss-twin-audit-route.upper.note":"συναρμολογημένο εκ των υστέρων, από όποιον και ό,τι έχει απομείνει","oss-twin-audit-route.evidence.current-export":"Τρέχουσα εξαγωγή","oss-twin-audit-route.evidence.maintenance-sheet":"Φύλλο συντήρησης","oss-twin-audit-route.evidence.ticket-history":"Ιστορικό εισιτηρίων","oss-twin-audit-route.evidence.interviews":"Συνεντεύξεις","oss-twin-audit-route.upper.gap":"κενό δεκαπέντε λεπτών","oss-twin-audit-route.upper.gapSub":"καμία πηγή δεν το καλύπτει","oss-twin-audit-route.upper.incomplete":"ελλιπής απάντηση","oss-twin-audit-route.lower.name":"η δίδυμη διαδρομή","oss-twin-audit-route.lower.note":"ιστορία γραμμένη την ίδια ημέρα","oss-twin-audit-route.lower.queryLabel":"μία ερώτηση TQL","oss-twin-audit-route.lower.queryText":"τι έκανε το περιουσιακό στοιχείο τον Μάρτιο και τι ήταν γνωστό τότε","oss-twin-audit-route.answer.event-time-state":"κατάσταση κατά τον χρόνο του συμβάντος","oss-twin-audit-route.answer.processing-time-knowledge":"γνώση κατά τον χρόνο επεξεργασίας","oss-twin-audit-route.answer.validity":"εγκυρότητα","oss-twin-audit-route.answer.causation":"αιτιότητα","oss-twin-audit-route.lower.command":"η εντολή του χειριστή","oss-twin-audit-route.lower.outcome":"το αποτέλεσμα του εξοπλισμού","oss-twin-audit-route.lower.causeNote":"το ίδιο διάστημα, εντολή συνδεδεμένη με αποτέλεσμα","oss-twin-audit-route.band.left":"δύο διαδρομές προς το ίδιο ερώτημα","oss-twin-audit-route.band.right":"μία ιστορία, πολλαπλές χρονικές αναγνώσεις","oss-twin-audit-sources.foot.left":"η παλιά διαδρομή συναρμολογεί","oss-twin-audit-sources.foot.right":"Δίδυμες αναγνώσεις","oss-twin-audit-sources.kicker.label":"Τι συναρμολογείται συνήθως","oss-twin-audit-sources.kicker.sub":"και τι παραλείπει κάθε πηγή","oss-twin-audit-sources.rows.current-export.missing":"προηγούμενες τιμές και χρονισμός","oss-twin-audit-sources.rows.current-export.name":"Τρέχουσα εξαγωγή","oss-twin-audit-sources.rows.current-export.replacement":"ανακατασκευή ως προς την ημερομηνία","oss-twin-audit-sources.rows.current-export.useful":"τι ισχύει τώρα","oss-twin-audit-sources.rows.interviews.missing":"αξιόπιστο χρονικό αρχείο","oss-twin-audit-sources.rows.interviews.name":"Συνεντεύξεις","oss-twin-audit-sources.rows.interviews.replacement":"αποδεικτικά στοιχεία χρόνου επεξεργασίας","oss-twin-audit-sources.rows.interviews.useful":"πλαίσιο","oss-twin-audit-sources.rows.maintenance-sheet.missing":"κατάσταση μηχανής και αιτιότητα","oss-twin-audit-sources.rows.maintenance-sheet.name":"Φύλλο συντήρησης","oss-twin-audit-sources.rows.maintenance-sheet.replacement":"συνδεδεμένα συμβάντα και σημειώσεις","oss-twin-audit-sources.rows.maintenance-sheet.useful":"ανθρώπινες σημειώσεις εργασίας","oss-twin-audit-sources.rows.ticket-history.missing":"τι συνέβη στην πραγματικότητα","oss-twin-audit-sources.rows.ticket-history.name":"Ιστορικό αιτημάτων","oss-twin-audit-sources.rows.ticket-history.replacement":"πρόθεση και αποτέλεσμα","oss-twin-audit-sources.rows.ticket-history.useful":"ποιος ρωτήθηκε","oss-twin-audit-sources.rows.twin-event-history.missing":"τίποτα δεν πρέπει να ανακατασκευαστεί πρώτα","oss-twin-audit-sources.rows.twin-event-history.name":"Ιστορικό συμβάντων Twin","oss-twin-audit-sources.rows.twin-event-history.replacement":"άμεσο ερώτημα","oss-twin-audit-sources.rows.twin-event-history.useful":"η πλήρης λειτουργική ακολουθία","oss-twin-audit-sources.shell.accent":"η απάντηση βρίσκεται στο αρχείο","oss-twin-audit-sources.shell.body":"Όταν κάποιος ρωτά τον Ιούλιο γιατί λήφθηκε μια απόφαση τον Μάρτιο, η απάντηση πρέπει να είναι το αρχείο του Μαρτίου, όχι μια ανακατασκευή από τις σημερινές εξαγωγές. Το Twin διατηρεί το σχετικό σύνολο αποδεικτικών στοιχείων μαζί με την απόφαση. Το ερώτημα μπορεί να επιλέξει τι ήταν γνωστό τότε, ποιος κανόνας ίσχυε τότε και ποια διόρθωση ήρθε αργότερα. Αυτό εμποδίζει μια δίκαιη ανασκόπηση να μετατρέπει τη σημερινή γνώση σε βεβαιότητα του παρελθόντος. Η απάντηση φέρει τα συμβάντα και την προέλευσή της δίπλα στο συμπέρασμα, ώστε ένας άλλος αναθεωρητής να μπορεί να επαναλάβει το ερώτημα αντί να εμπιστευτεί την πρώτη εξήγηση. Μια μεταγενέστερη διόρθωση παραμένει ορατή χωρίς να βγάλει την απόφαση του Μαρτίου από τα συμφραζόμενά της.","oss-twin-audit-sources.shell.eyebrow":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-audit-sources.shell.footer":"Κράτα το αρχείο. Παράγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-audit-sources.shell.lead":"Ερώτηση τον Ιούλιο για τον Μάρτιο","oss-twin-audit-sources.shell.left":"Ένα ερώτημα ελέγχου μπορεί να ζητήσει την κατάσταση του Μαρτίου, τις πληροφορίες που ήταν γνωστές μια συγκεκριμένη ημέρα ή τον κανόνα που ίσχυε τότε. Το Twin ανακατασκευάζει την κατάλληλη ανάγνωση από τα διατηρημένα συμβάντα αντί να ζητά από τους ανθρώπους να την ανακατασκευάσουν από εξαγωγές.","oss-twin-audit-sources.shell.leftKicker":"Μια ημερομηνία επιλέγει τα αποδεικτικά στοιχεία","oss-twin-audit-sources.shell.pill1":"ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟ","oss-twin-audit-sources.shell.pill2":"ΧΩΡΙΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ","oss-twin-audit-sources.shell.pill3":"ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ ΓΝΩΣΤΟ ΤΟΤΕ","oss-twin-audit-sources.shell.right":"Η απάντηση διατηρεί τη χρονική της μορφή, τα συμβάντα και την προέλευσή της ορατά δίπλα στο συμπέρασμα. Ένας αναθεωρητής μπορεί να επαναλάβει το ερώτημα και να καταλάβει γιατί μια μεταγενέστερη διόρθωση ανήκει σε μια απάντηση αλλά όχι σε μια άλλη.","oss-twin-audit-sources.shell.rightKicker":"Η απάντηση μπορεί να εξεταστεί αργότερα","oss-twin-audit-sources.shell.secondaryKicker":"Η απάντηση βρίσκεται ήδη στο αρχείο","oss-twin-audit-sources.tag":"AUDIT","oss-twin-biz-close-banner.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-biz-close-banner.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-biz-close-banner.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-biz-close-banner.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-biz-close-banner.chrome.path":"Twin","oss-twin-biz-close-banner.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-biz-close-banner.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-biz-close-banner.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-biz-close-banner.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-biz-close-banner.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-biz-close-banner.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-biz-close-banner.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-biz-close-banner.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-biz-close-banner.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-biz-close-banner.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-biz-close-banner.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-biz-close-banner.shell.accent":"Κράτα το όσο συμβαίνει.","oss-twin-biz-close-banner.shell.body":"Το Twin διατηρεί το γεγονός, το πλαίσιό του και την απόφαση που υποστήριξε σε μία επιχειρησιακή εγγραφή.","oss-twin-biz-close-banner.shell.eyebrow":"Το όλο επιχείρημα","oss-twin-biz-close-banner.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Παράγεις την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-biz-close-banner.shell.lead":"Μην ανακατασκευάζεις το παρελθόν.","oss-twin-biz-close-banner.shell.left":"Το αρχείο συμβάντων διατηρεί το γεγονός και τον χρόνο που συνέβη.","oss-twin-biz-close-banner.shell.leftKicker":"Η διάκριση παραμένει ορατή","oss-twin-biz-close-banner.shell.pill1":"ΜΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗ","oss-twin-biz-close-banner.shell.pill2":"ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ","oss-twin-biz-close-banner.shell.pill3":"ΗΔΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΜΕΣ","oss-twin-biz-close-banner.shell.right":"Μια προερχόμενη προβολή μπορεί να παραμένει γρήγορη ενώ κάθε ιστορική απάντηση παραμένει ιχνηλάσιμη.","oss-twin-biz-close-banner.shell.rightKicker":"Γιατί το χρειάζονται οι χειριστές","oss-twin-biz-close-banner.shell.secondaryKicker":"Τι αποδεικνύει αυτό","oss-twin-biz-close-banner.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-biz-close-banner.tag":"TWIN","oss-twin-biz-close-banner.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-biz-close-banner.banner.eyebrow":"Μελλοντικές ερωτήσεις","oss-twin-biz-close-banner.banner.lead":"Μην ανακατασκευάζεις το παρελθόν.","oss-twin-biz-close-banner.banner.accent":"Κράτα το όσο συμβαίνει.","oss-twin-biz-close-banner.banner.paragraph1":"Ένα αποθηκευμένο συμβάν μπορεί να απαντήσει σε μια ερώτηση που κανείς δεν ήξερε να θέσει την ημέρα που γράφτηκε. Η απάντηση εξακολουθεί να δείχνει τι συνέβη, τι ήταν γνωστό εκείνη τη στιγμή και ποιος ή ποιος κανόνας διαμόρφωσε το αποτέλεσμα.","oss-twin-biz-close-banner.banner.paragraph2":"Η ίδια επιχειρησιακή μνήμη υποστηρίζει μια αναθεώρηση, μια απόφαση πρόσβασης, έναν έλεγχο προέλευσης και ένα σενάριο. Αυτές οι χρήσεις μοιράζονται την εγγραφή· δεν την ξαναγράφουν για κάθε κοινό.","oss-twin-biz-close-banner.banner.panelHeader":"Μία εγγραφή, πολλές μελλοντικές ερωτήσεις","oss-twin-biz-close-banner.banner.panelTag":"ήδη απαντήσιμες","oss-twin-biz-close-banner.banner.check1":"Τι συνέβη","oss-twin-biz-close-banner.banner.check2":"Τι ήταν γνωστό","oss-twin-biz-close-banner.banner.check3":"Τι μέτρησε","oss-twin-biz-close-banner.banner.check4":"Ποιος το άλλαξε","oss-twin-biz-close-banner.banner.check5":"Γιατί παραμένει","oss-twin-biz-close-banner.banner.check6":"Ποιος μπορούσε να το διαβάσει","oss-twin-biz-close-banner.banner.check7":"Ποια σχέση ίσχυε","oss-twin-biz-close-banner.banner.check8":"Τι παρήγαγε μια τιμή","oss-twin-biz-close-banner.banner.check9":"Τι θα άλλαζε μια άλλη απόφαση","oss-twin-biz-close-banner.banner.verdict":"το παρελθόν παραμένει ερώτημα επειδή δεν αντικαταστάθηκε ποτέ","oss-twin-biz-close-banner.banner.footline":"κράτα την εγγραφή, παράγεις την κατάσταση, ρώτα το παρελθόν άμεσα","oss-twin-biz-close-banner.instrument.question":"Τι ήταν γνωστό όταν ο ανάδοχος άνοιξε αυτό το ιστορικό αντλίας;","oss-twin-biz-close-banner.instrument.query.label":"Ερώτηση TQL","oss-twin-biz-close-banner.instrument.query.value":"το ζητούμενο χρονικό παράθυρο","oss-twin-biz-close-banner.instrument.evidence.label":"Σύνολο αποδεικτικών στοιχείων","oss-twin-biz-close-banner.instrument.evidence.value":"τα γεγονότα που ήταν γνωστά τότε","oss-twin-biz-close-banner.instrument.lineage.label":"Προέλευση","oss-twin-biz-close-banner.instrument.lineage.value":"η πηγή κάθε τιμής","oss-twin-biz-close-banner.instrument.access.label":"Απόφαση πρόσβασης","oss-twin-biz-close-banner.instrument.access.value":"το αίτημα και η πολιτική του","oss-twin-building-record.band.left":"ο χρόνος εκτέλεσης παραμένει τοπικός","oss-twin-building-record.band.middle":"η εγγραφή παραμένει αναζητήσιμη","oss-twin-building-record.band.right":"η εξαγωγή ασφαλείας έχει διαμορφωθεί","oss-twin-building-record.body":"Το Twin μπορεί να εκτελείται σε ένα μόνο μηχάνημα ή σε ένα σύμπλεγμα στο δικό του περιβάλλον του χειριστή. Το ιστορικό του παραμένει εκεί για όσο διάστημα το χρειάζεται ο χειριστής.","oss-twin-building-record.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-building-record.chrome.path":"Twin","oss-twin-building-record.chrome.status":"ενεργό τοπικό όριο","oss-twin-building-record.eyebrow":"Twin με αυτοδιαχείριση","oss-twin-building-record.title":"Διατηρήστε την εγγραφή στο κτίριό σας","oss-twin-building-record.site.label":"περιβάλλον χειριστή","oss-twin-building-record.site.status":"καμία εξερχόμενη εκτέλεση","oss-twin-building-record.node.change":"αλλαγές εργασίας","oss-twin-building-record.node.runtime":"χρόνος εκτέλεσης Twin","oss-twin-building-record.node.history":"ανθεκτικό ιστορικό","oss-twin-building-record.operator":"ο χειριστής διαβάζει και διαχειρίζεται τοπικά","oss-twin-building-record.security.label":"τελικό σημείο ασφαλείας","oss-twin-building-record.security.note":"μόνο το διαμορφωμένο συμβάν εξέρχεται","oss-twin-building-record.form.single":"ένα μόνο μηχάνημα","oss-twin-building-record.form.cluster":"σύμπλεγμα","oss-twin-building-record.sub":"Μια τοπική εγγραφή","oss-twin-building-record.tag":"TWIN","oss-twin-business-glyph.4632db5b51":"Αυτοδιαχείριση","oss-twin-business-glyph.837ce864ee":"Υποδομή που ελέγχεται από τον πάροχο","oss-twin-business-glyph.870c4d024a":"Χωρίς δέσμευση σε πάροχο","oss-twin-business-glyph.a92831c31f":"Κατασκευασμένο στην Ολλανδία","oss-twin-business-glyph.c25e4733b7":"Ευρωπαϊκό από σχεδιασμό","oss-twin-business-glyph.c82d1b09cf":"EU","oss-twin-business-glyph.1d197d39c5":"Πού τρέχει","oss-twin-business-glyph.bfc832bb4a":"Λιγότεροι φόβοι","oss-twin-business-glyph.e2663d1037":"Λιγότερο κόστος","oss-twin-business-glyph.1fd05f076f":"Η ανησυχία, λυμένη","oss-twin-business-glyph.6b5eb5323e":"Έτοιμο για αναπαραγωγή","oss-twin-business-glyph.9be8668f1d":"Δίδυμος πίνακας προμηθειών","oss-twin-business-glyph.28fdd72ec1":"Πλήρως απομονωμένο","oss-twin-business-glyph.5df2ebe7c0":"Αποκομμένο από δίκτυο","oss-twin-business-glyph.ae1457f05b":"Μια περιοχή που επιλέγετε","oss-twin-business-glyph.f6fff7f33d":"Ευρωπαϊκό νέφος (EU cloud)","oss-twin-business-glyph.7c5277c9c8":"Ο δικός σας χώρος","oss-twin-business-glyph.ca84f59176":"Εντός εγκαταστάσεων (on-prem)","oss-twin-business-glyph.def21fd81d":"Αναπαραγωγή οποιασδήποτε προηγούμενης στιγμής","oss-twin-business-glyph.e0c5da507d":"Έλεγχος συμβάντος","oss-twin-business-glyph.ceafc3f89c":"Εντός εγκαταστάσεων, ευρωπαϊκό νέφος ή αποκομμένο από δίκτυο","oss-twin-business-glyph.a4b2edef2b":"Πού ζουν τα δεδομένα","oss-twin-business-glyph.b912661c6d":"Αυτοδιαχείριση, χωρίς διακοπή","oss-twin-business-glyph.1ef1565eea":"Δέσμευση σε πάροχο","oss-twin-business-glyph.551023f8d2":"Αυτοδιαχείριση, χωρίς μετρητή","oss-twin-business-glyph.429e927ea8":"Χρέωση νέφους","oss-twin-business-glyph.5a320d9742":"Αυτοδιαχείριση, χωρίς μετρητή θέσεων","oss-twin-business-glyph.84246b551e":"Συνδρομή πλατφόρμας","oss-twin-clock-meanings.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-clock-meanings.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-clock-meanings.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-clock-meanings.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-clock-meanings.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-clock-meanings.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-clock-meanings.col.answers":"Στήλη / απαντήσεις","oss-twin-clock-meanings.col.example":"Στήλη / παράδειγμα","oss-twin-clock-meanings.col.setBy":"Στήλη / ορίστηκε από","oss-twin-clock-meanings.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-clock-meanings.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-clock-meanings.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-clock-meanings.kicker.label":"Δίδυμο","oss-twin-clock-meanings.kicker.sub":"λειτουργική εγγραφή","oss-twin-clock-meanings.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-clock-meanings.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-clock-meanings.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-clock-meanings.rows.causation.answers":"Αιτία: απαντήσεις σε ερωτήσεις","oss-twin-clock-meanings.rows.causation.example":"Αιτία: παράδειγμα","oss-twin-clock-meanings.rows.causation.name":"Αιτία: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-clock-meanings.rows.causation.setBy":"Αιτία: ορίστηκε από","oss-twin-clock-meanings.rows.event.answers":"Συμβάν: απαντήσεις σε ερωτήσεις","oss-twin-clock-meanings.rows.event.example":"Συμβάν: παράδειγμα","oss-twin-clock-meanings.rows.event.name":"Συμβάν: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-clock-meanings.rows.event.setBy":"Συμβάν: ορίστηκε από","oss-twin-clock-meanings.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-clock-meanings.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-clock-meanings.rows.processing.answers":"Επεξεργασία: απαντήσεις σε ερωτήσεις","oss-twin-clock-meanings.rows.processing.example":"Επεξεργασία: παράδειγμα","oss-twin-clock-meanings.rows.processing.name":"Επεξεργασία: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-clock-meanings.rows.processing.setBy":"Επεξεργασία: ορίστηκε από","oss-twin-clock-meanings.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-clock-meanings.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-clock-meanings.rows.validity.answers":"Εγκυρότητα: απαντήσεις σε ερωτήσεις","oss-twin-clock-meanings.rows.validity.example":"Εγκυρότητα: παράδειγμα","oss-twin-clock-meanings.rows.validity.name":"Εγκυρότητα: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-clock-meanings.rows.validity.setBy":"Εγκυρότητα: ορίστηκε από","oss-twin-clock-meanings.shell.accent":"και όταν μετράει","oss-twin-clock-meanings.shell.body":"Μια ανάγνωση στις 09:05, μια άφιξη στις 10:12 και μια βαθμονόμηση την Παρασκευή απαντούν σε διαφορετικές ερωτήσεις. Το Twin καταγράφει και τα τρία, ώστε μια χρονική σήμανση να μην κρύβει ποτέ τον κανόνα που κάνει την ανάγνωση να μετράει. Μια καθυστερημένη διόρθωση μπορεί να αλλάξει την τρέχουσα προβολή χωρίς να αλλάξει ό,τι ήταν γνωστό στις 09:05. Αυτή η διάκριση δίνει σε έναν χειριστή και σε έναν αναθεωρητή το ίδιο συμβάν χωρίς να αναγκάζει κανέναν να συμπεράνει τον χρόνο που λείπει.","oss-twin-clock-meanings.shell.eyebrow":"Χρονικό πρωτόγονο","oss-twin-clock-meanings.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Συνάγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-clock-meanings.shell.lead":"Πότε συνέβη, πότε έφτασε","oss-twin-clock-meanings.shell.left":"Ο χρόνος συμβάντος λέει πότε άλλαξε ο κόσμος· ο χρόνος επεξεργασίας λέει πότε το έμαθε το Twin. Ο χρόνος εγκυρότητας λέει πότε πρέπει να μετράει η τιμή, ώστε μια καθυστερημένη αναφορά ή ένας μεταγενέστερος κανόνας να μην θολώνει το αρχικό συμβάν. Η εγγραφή δεν επιλέγει έναν ως συντομογραφία.","oss-twin-clock-meanings.shell.leftKicker":"Τρεις έννοιες αποθηκεύονται","oss-twin-clock-meanings.shell.pill1":"ΧΡΟΝΟΣ ΣΥΜΒΑΝΤΟΣ","oss-twin-clock-meanings.shell.pill2":"ΧΡΟΝΟΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ","oss-twin-clock-meanings.shell.pill3":"ΧΡΟΝΟΣ ΕΓΚΥΡΟΤΗΤΑΣ","oss-twin-clock-meanings.shell.right":"Αυτές οι διαστάσεις παραμένουν ξεχωριστές στην αποθήκευση, στις προβολές και στην αναλυτική. Τα AS_OF, AS_KNOWN και WHILE_VALID μπορούν να διακρίνουν ένα καθυστερημένο γεγονός, μια διόρθωση και έναν κανόνα με μελλοντική ισχύ χωρίς να βασίζονται σε σύμβαση. Το επιλεγμένο ρολόι είναι μέρος του ερωτήματος.","oss-twin-clock-meanings.shell.rightKicker":"Τα ερωτήματα επιλέγουν το ρολόι","oss-twin-clock-meanings.shell.secondaryKicker":"Η χρονική αλήθεια μεταφέρεται","oss-twin-clock-meanings.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-clock-meanings.tag":"TWIN","oss-twin-clock-meanings.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-cluster-policy.band.left":"ιστορικό διατηρήθηκε","oss-twin-cluster-policy.band.meta":"τοποθέτηση ελέγχθηκε","oss-twin-cluster-policy.band.right":"κατάσταση προέκυψε","oss-twin-cluster-policy.band.text":"Η πολιτική ακολουθεί το συμβάν","oss-twin-cluster-policy.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-cluster-policy.chrome.meta":"τοποθέτηση ελέγχθηκε","oss-twin-cluster-policy.chrome.path":"Δίδυμη ανάπτυξη","oss-twin-cluster-policy.chrome.status":"πολιτική ενεργή","oss-twin-cluster-policy.decisions.move.detail":"Η τηλεμετρία νερού περιορίζεται στην Ολλανδία.","oss-twin-cluster-policy.decisions.move.title":"Μετακίνηση shard στη Γαλλία","oss-twin-cluster-policy.decisions.move.verdict":"Απορρίφθηκε","oss-twin-cluster-policy.decisions.queryGrant.detail":"Η επιχορήγηση συμβολαίου καλύπτει αυτό το αίτημα.","oss-twin-cluster-policy.decisions.queryGrant.title":"Ερώτημα σε κοινά περιουσιακά στοιχεία ΕΕ","oss-twin-cluster-policy.decisions.queryGrant.verdict":"Εγκρίθηκε","oss-twin-cluster-policy.decisions.queryStop.detail":"Δεν υπάρχει ενεργή ανάθεση για αυτό το περιουσιακό στοιχείο.","oss-twin-cluster-policy.decisions.queryStop.title":"Ανάγνωση ιστορικού εργολάβου","oss-twin-cluster-policy.decisions.queryStop.verdict":"Απορρίφθηκε","oss-twin-cluster-policy.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-cluster-policy.foot.right":"Κατάσταση προέκυψε","oss-twin-cluster-policy.keys.current":"Η v5 είναι τρέχουσα","oss-twin-cluster-policy.keys.label":"Έκδοση κλειδιού","oss-twin-cluster-policy.keys.readable":"Η v3 παραμένει αναγνώσιμη","oss-twin-cluster-policy.keys.written":"γραμμένο υπό v3","oss-twin-cluster-policy.kicker":"Όργανο δίδυμου","oss-twin-cluster-policy.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-cluster-policy.nodes.sub":"Κόμβος","oss-twin-cluster-policy.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-cluster-policy.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-cluster-policy.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-cluster-policy.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-cluster-policy.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-cluster-policy.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-cluster-policy.sub":"Μια ρητή ανάγνωση","oss-twin-cluster-policy.tag":"TWIN","oss-twin-cluster-policy.tenants.dedicated.name":"Αφιερωμένο κτήμα","oss-twin-cluster-policy.tenants.dedicated.rule":"Ονομασμένοι κόμβοι","oss-twin-cluster-policy.tenants.group.name":"Περιφερειακή υπηρεσία","oss-twin-cluster-policy.tenants.group.rule":"Ζώνη δεδομένων ΕΕ","oss-twin-cluster-policy.tenants.municipal.name":"Δημοτικός στόλος","oss-twin-cluster-policy.tenants.municipal.rule":"Μόνο Ολλανδία","oss-twin-cluster-policy.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-cluster-policy.zones.nl":"Ολλανδία","oss-twin-cluster-policy.zones.de":"Γερμανία","oss-twin-cluster-policy.zones.fr":"Γαλλία","oss-twin-consumer-glyph.acd84b02fb":"Δεν το ανοίγετε ποτέ. Απλώς θυμάται, ώστε τα πράγματα να φροντίζονται.","oss-twin-consumer-glyph.0168cc72da":"Ήσυχα φροντισμένα","oss-twin-consumer-glyph.4a3d7efc30":"Τίποτα δεν σβήνεται ποτέ","oss-twin-consumer-glyph.0c75ba4e06":"Το ασανσέρ, σήμερα","oss-twin-consumer-glyph.b82c53fffb":"Το δέμα σας","oss-twin-consumer-glyph.9264515cdb":"Το νοσοκομείο σας","oss-twin-consumer-glyph.e3f2c52b49":"Το νερό σας","oss-twin-consumer-glyph.b008e22d59":"Το ασανσέρ σας","oss-twin-consumer-glyph.d8b45ede5d":"Τακτοποιημένο για τη νύχτα","oss-twin-consumer-glyph.44e5f582ac":"Ώρα αιχμής, κύλησε ομαλά","oss-twin-consumer-glyph.7a828864e6":"Ένα μικρό τράνταγμα, καταγράφηκε","oss-twin-consumer-glyph.5304007b1f":"Έλεγχος θυρών, όλα καλά","oss-twin-consumer-glyph.08bf288e0f":"Πρώτη διαδρομή το πρωί","oss-twin-cycle.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-cycle.band.right":"κατάσταση προέρχεται","oss-twin-cycle.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-cycle.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-cycle.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-cycle.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-cycle.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-cycle.foot.right":"Κατάσταση προέρχεται","oss-twin-cycle.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-cycle.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-cycle.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-cycle.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-cycle.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-cycle.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-cycle.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-cycle.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-cycle.shell.accent":"ένα συμβάν δηλώνει τι συνέβη","oss-twin-cycle.shell.body":"Ένα αίτημα είναι πρόθεση, όχι γεγονός. Το Twin το ελέγχει έναντι του συνόλου, της πολιτικής και της αναμενόμενης έκδοσης· μόνο οι αποδεκτές εντολές προσαρτούν συμβάντα και η κατάσταση αναδομείται από αυτά τα συμβάντα. Μια απορριφθείσα εντολή δεν αφήνει κανένα συμβάν πίσω.","oss-twin-cycle.shell.eyebrow":"Κύκλος event sourcing","oss-twin-cycle.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν απευθείας.","oss-twin-cycle.shell.lead":"Μια εντολή ζητά","oss-twin-cycle.shell.left":"Μια εντολή μπορεί να απορριφθεί, να παραμείνει αναπάντητη ή να οδηγήσει σε διαφορετική αποδεκτή τιμή. Μόνο τα προσαρτημένα συμβάντα αλλάζουν το σύνολο, οπότε η εγγραφή δεν επινοεί μια τακτοποιημένη αιτιώδη σχέση όπου δεν υπάρχει. Μια απορριφθείσα εντολή δεν προσαρτά τίποτα.","oss-twin-cycle.shell.leftKicker":"Η πρόθεση δεν είναι γεγονός","oss-twin-cycle.shell.pill1":"ΕΝΤΟΛΗ","oss-twin-cycle.shell.pill2":"ΕΠΙΚΥΡΩΣΗ","oss-twin-cycle.shell.pill3":"EVENT","oss-twin-cycle.shell.pill4":"ΠΑΡΑΓΟΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ","oss-twin-cycle.shell.right":"Κάθε εντολή ελέγχεται έναντι της αναμενόμενης έκδοσης του συνόλου πριν προσαρτηθεί. Ένας ανταγωνιστικός συγγραφέας πρέπει να αναδομήσει τη νεότερη κατάσταση και να δοκιμάσει ξανά, ενώ η αναπαραγωγή εφαρμόζει τα ήδη καταγεγραμμένα γεγονότα αντί να τα κρίνει με τους σημερινούς κανόνες.","oss-twin-cycle.shell.rightKicker":"Η έκδοση κρατά τους συγγραφείς ειλικρινείς","oss-twin-cycle.shell.secondaryKicker":"Το όριο εγγραφής είναι σαφές","oss-twin-cycle.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-cycle.tag":"TWIN","oss-twin-cycle.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-decision-pack.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-decision-pack.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-decision-pack.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-decision-pack.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-decision-pack.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-decision-pack.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-decision-pack.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-decision-pack.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-decision-pack.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-decision-pack.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-decision-pack.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-decision-pack.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-decision-pack.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-decision-pack.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-decision-pack.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-decision-pack.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-decision-pack.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-decision-pack.tag":"TWIN","oss-twin-decision-pack.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-deployment-growth.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-deployment-growth.band.right":"κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-deployment-growth.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-deployment-growth.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-deployment-growth.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-deployment-growth.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-deployment-growth.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-deployment-growth.foot.right":"Κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-deployment-growth.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-deployment-growth.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-deployment-growth.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-deployment-growth.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-deployment-growth.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-deployment-growth.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-deployment-growth.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-deployment-growth.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-deployment-growth.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-deployment-growth.tag":"TWIN","oss-twin-deployment-growth.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-deployment-postures.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-deployment-postures.band.right":"κατάσταση προκύπτει","oss-twin-deployment-postures.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-deployment-postures.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-deployment-postures.chrome.path":"Twin","oss-twin-deployment-postures.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-deployment-postures.foot.left":"Η εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-deployment-postures.foot.right":"Η κατάσταση προέκυψε","oss-twin-deployment-postures.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-deployment-postures.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-deployment-postures.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-deployment-postures.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-deployment-postures.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-deployment-postures.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-deployment-postures.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-deployment-postures.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-deployment-postures.shell.accent":"από ένα μηχάνημα σε ένα σύμπλεγμα","oss-twin-deployment-postures.shell.body":"Η διατήρηση του ιστορικού στη δική σας υποδομή είναι επιλογή ανάπτυξης, όχι υπόσχεση ότι η υποδομή εξαφανίζεται. Το Twin μπορεί να ξεκινήσει σε ένα μηχάνημα και να εξελιχθεί σε σύμπλεγμα υπό τους δικούς σας ελέγχους έκδοσης και διαμονής. Η ανάπτυξη είναι επιχειρησιακή απόφαση και όχι μετάβαση: το ίδιο ιστορικό, οι ίδιοι κανόνες διακυβέρνησης και η ίδια γλώσσα ερωτημάτων μεταφέρονται από ένα μηχάνημα σε ένα σύμπλεγμα. Η τοποθέτηση παραμένει ορατή στον διαχειριστή σε κάθε βήμα.","oss-twin-deployment-postures.shell.eyebrow":"Αυτοδιαχειριζόμενη λειτουργία","oss-twin-deployment-postures.shell.footer":"Διατηρήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-deployment-postures.shell.lead":"Το ιστορικό παραμένει στην υποδομή σας","oss-twin-deployment-postures.shell.left":"Το Twin μπορεί να εκτελείται σε τοπικό διακομιστή, σε σύμπλεγμα τοποθεσίας ή σε ευρύτερη κατανεμημένη ανάπτυξη που ελέγχει ο διαχειριστής. Ο οργανισμός επιλέγει τα αποθετήρια, τις περιοχές, τα αντίγραφα ασφαλείας και τους προορισμούς ασφαλείας γύρω από το δικό του επιχειρησιακό ιστορικό. Κανένας λογαριασμός παρόχου δεν γίνεται το κρυφό σημείο ελέγχου.","oss-twin-deployment-postures.shell.leftKicker":"Η υποδομή καθορίζει την τοποθέτηση","oss-twin-deployment-postures.shell.pill1":"SELF-HOSTED","oss-twin-deployment-postures.shell.pill2":"ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΚΟΜΒΟ ΣΕ ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ","oss-twin-deployment-postures.shell.pill3":"ΕΣΕΙΣ ΕΚΔΙΔΕΤΕ","oss-twin-deployment-postures.shell.right":"Η προσθήκη κόμβων, προσωρινών μνημών ή κατακερματισμών δεν απαιτεί νέο σχήμα συμβάντων, μητρώο τύπων ή γλώσσα ερωτημάτων. Το ίδιο ιστορικό και οι ίδιοι κανόνες διακυβέρνησης μεταφέρονται από ένα μηχάνημα σε ένα σύμπλεγμα, με την τοποθέτηση να παραμένει ορατή στον διαχειριστή. Ο διαχειριστής εξακολουθεί να βλέπει πού βρίσκεται κάθε εγγραφή.","oss-twin-deployment-postures.shell.rightKicker":"Το μοντέλο παραμένει το ίδιο καθώς μεγαλώνει","oss-twin-deployment-postures.shell.secondaryKicker":"Η εγγραφή παραμένει στην υποδομή του διαχειριστή","oss-twin-deployment-postures.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-deployment-postures.tag":"TWIN","oss-twin-deployment-postures.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-domain-value.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-domain-value.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-domain-value.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-domain-value.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-domain-value.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-domain-value.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-domain-value.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-domain-value.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-domain-value.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-domain-value.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-domain-value.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-domain-value.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-domain-value.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-domain-value.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-domain-value.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-domain-value.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-domain-value.shell.accent":"όχι ένας κενός καμβάς διδύμου","oss-twin-domain-value.shell.body":"Ένα δίδυμο κερδίζει τη θέση του απαντώντας σε μια πραγματική ερώτηση τομέα, από μια πορεία φροντίδας έως μια απάντηση κατά των μη επανδρωμένων αεροσκαφών. Το Twin ξεκινά με αυτές τις συμπεριφορές και καταγράφει τα στοιχεία πίσω από την απάντηση.","oss-twin-domain-value.shell.eyebrow":"Σημεία εκκίνησης τομέα","oss-twin-domain-value.shell.footer":"Διατηρήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-domain-value.shell.lead":"Ξεκινήστε με συμπεριφορά τομέα","oss-twin-domain-value.shell.left":"Μια κλινική παρατήρηση, μια εκτίμηση κατά των μη επανδρωμένων αεροσκαφών και μια βιομηχανική εντολή μπορούν να φέρουν τους δικούς τους τύπους, σχέσεις και κανόνες άρνησης. Το Twin δεν αναγκάζει αυτά τα συστήματα να χωρέσουν σε έναν κενό γενικό καμβά πριν μπορέσει να διατηρήσει ό,τι συνέβη. Οι κανόνες άρνησης έρχονται και με τον τομέα.","oss-twin-domain-value.shell.leftKicker":"Οι κανόνες έρχονται με τον τομέα","oss-twin-domain-value.shell.pill1":"ΙΑΤΡΙΚΟ","oss-twin-domain-value.shell.pill2":"ΚΑΤΑ ΜΗ ΕΠΑΝΔΡΩΜΕΝΩΝ ΑΕΡΟΣΚΑΦΩΝ","oss-twin-domain-value.shell.pill3":"OPC UA","oss-twin-domain-value.shell.pill4":"ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΙΔΥΜΟ","oss-twin-domain-value.shell.right":"Διαφορετικοί τομείς εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τα ίδια γεγονότα, προέλευση, χρονικές αναγνώσεις και μηχανισμούς σεναρίων. Αυτό καθιστά μια αποδεκτή εκτίμηση, ένα απορριφθέν φάρμακο και ένα προσομοιωμένο αποτέλεσμα αντλίας συγκρίσιμα ως υπεύθυνες επιχειρησιακές εγγραφές.","oss-twin-domain-value.shell.rightKicker":"Ένα σύστημα εγγραφών ενώνει την εργασία","oss-twin-domain-value.shell.secondaryKicker":"Η πλατφόρμα ξεκινά με πραγματική συμπεριφορά","oss-twin-domain-value.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-domain-value.tag":"TWIN","oss-twin-domain-value.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-door-validation.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-door-validation.band.right":"κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-door-validation.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-door-validation.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-door-validation.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-door-validation.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-door-validation.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-door-validation.foot.right":"Κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-door-validation.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-door-validation.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-door-validation.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-door-validation.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-door-validation.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-door-validation.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-door-validation.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-door-validation.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-door-validation.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε σαφής","oss-twin-door-validation.tag":"TWIN","oss-twin-door-validation.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-eng-close-banner.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-eng-close-banner.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-eng-close-banner.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-eng-close-banner.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-eng-close-banner.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-eng-close-banner.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-eng-close-banner.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-eng-close-banner.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-eng-close-banner.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-eng-close-banner.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-eng-close-banner.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-eng-close-banner.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-eng-close-banner.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-eng-close-banner.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-eng-close-banner.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-eng-close-banner.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-eng-close-banner.shell.accent":"Η κατάσταση είναι μια ανάγνωσή του.","oss-twin-eng-close-banner.shell.body":"Το Twin διατηρεί το γεγονός, το πλαίσιό του και την απόφαση που υποστήριξε σε μία λειτουργική εγγραφή.","oss-twin-eng-close-banner.shell.eyebrow":"Το όλο επιχείρημα","oss-twin-eng-close-banner.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-eng-close-banner.shell.lead":"Η εγγραφή δεν είναι η κατάσταση.","oss-twin-eng-close-banner.shell.left":"Το αρχείο συμβάντων διατηρεί το γεγονός και τον χρόνο κατά τον οποίο συνέβη.","oss-twin-eng-close-banner.shell.leftKicker":"Η διάκριση παραμένει ορατή","oss-twin-eng-close-banner.shell.pill1":"ΜΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗ","oss-twin-eng-close-banner.shell.pill2":"ΠΑΡΑΓΟΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ","oss-twin-eng-close-banner.shell.pill3":"ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ","oss-twin-eng-close-banner.shell.right":"Μια παραγόμενη προβολή μπορεί να παραμένει γρήγορη ενώ κάθε ιστορική απάντηση παραμένει ιχνηλάσιμη.","oss-twin-eng-close-banner.shell.rightKicker":"Γιατί το χρειάζονται οι χειριστές","oss-twin-eng-close-banner.shell.secondaryKicker":"Τι αποδεικνύει αυτό","oss-twin-eng-close-banner.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-eng-close-banner.tag":"TWIN","oss-twin-eng-close-banner.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-eng-close-banner.banner.eyebrow":"Μία πλατφόρμα βασισμένη σε συμβάντα","oss-twin-eng-close-banner.banner.lead":"Η εγγραφή δεν είναι η κατάσταση.","oss-twin-eng-close-banner.banner.accent":"Η κατάσταση είναι μια ανάγνωσή του.","oss-twin-eng-close-banner.banner.paragraph1":"Το αρχείο συμβάντων είναι ο διαρκής λογαριασμός του τι άλλαξε και γιατί. Οι προβολές, οι προβολές σχέσεων και τα API είναι χρήσιμες αναγνώσεις αυτού του λογαριασμού, καθεμία διαμορφωμένη για μια συγκεκριμένη ερώτηση.","oss-twin-eng-close-banner.banner.paragraph2":"Μια προβολή μπορεί να ανακατασκευαστεί, να αντικατασταθεί ή να επιτραπεί να υστερεί χωρίς να ξαναγραφτεί η εγγραφή από κάτω. Αυτό κρατά την καθημερινή λειτουργία γρήγορη και αφήνει μια κατάσταση, απόφαση ή αποτέλεσμα εξηγήσιμο αργότερα.","oss-twin-eng-close-banner.banner.panelHeader":"Μία πλατφόρμα βασισμένη σε συμβάντα","oss-twin-eng-close-banner.banner.panelTag":"λειτουργική μνήμη","oss-twin-eng-close-banner.banner.check1":"Τρισδιάστατος χρόνος","oss-twin-eng-close-banner.banner.check2":"Εντολές και συμβάντα","oss-twin-eng-close-banner.banner.check3":"Παραγόμενη κατάσταση","oss-twin-eng-close-banner.banner.check4":"Τυποποιημένες σχέσεις","oss-twin-eng-close-banner.banner.check5":"Διακλάδωση και σύγκριση","oss-twin-eng-close-banner.banner.check6":"Προέλευση και διατήρηση","oss-twin-eng-close-banner.banner.check7":"Προσαρμογείς προτύπων","oss-twin-eng-close-banner.banner.check8":"Πρόσθετα σε απομονωμένο περιβάλλον","oss-twin-eng-close-banner.banner.check9":"Ασφάλεια βάσει πολιτικής","oss-twin-eng-close-banner.banner.check10":"Διανομή με αυτο-φιλοξενία","oss-twin-eng-close-banner.banner.verdict":"η τρέχουσα κατάσταση παραμένει γρήγορη επειδή είναι παραγόμενη· το ιστορικό παραμένει ερωτήσιμο επειδή διατηρείται","oss-twin-eng-close-banner.banner.footline":"κρατήστε την εγγραφή, αντλήστε την κατάσταση, ρωτήστε το παρελθόν άμεσα","oss-twin-eng-close-banner.instrument.record":"Μία ροή συμβάντων","oss-twin-eng-close-banner.instrument.recordNote":"η μόνη διαρκής εγγραφή","oss-twin-eng-close-banner.instrument.rebuild":"Διαγραφή και ανακατασκευή","oss-twin-eng-close-banner.instrument.walk":"Περιηγηθείτε σε μια σχέση","oss-twin-eng-close-banner.instrument.query":"Κάντε μια ερώτηση για το παρελθόν","oss-twin-eng-close-banner.instrument.replay":"Αναπαραγωγή ενός αποτελέσματος","oss-twin-existing-models.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-existing-models.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-existing-models.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-existing-models.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-existing-models.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-existing-models.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-existing-models.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-existing-models.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-existing-models.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-existing-models.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-existing-models.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-existing-models.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-existing-models.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-existing-models.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-existing-models.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-existing-models.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-existing-models.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-existing-models.tag":"TWIN","oss-twin-existing-models.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-fair-page.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-fair-page.band.right":"κατάσταση προκύπτει","oss-twin-fair-page.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-fair-page.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-fair-page.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-fair-page.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-fair-page.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-fair-page.foot.right":"Κατάσταση προέκυψε","oss-twin-fair-page.footline.left":"Υποσέλιδο / αριστερά","oss-twin-fair-page.footline.right":"Υποσέλιδο / δεξιά","oss-twin-fair-page.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-fair-page.kicker.label":"Δίδυμο","oss-twin-fair-page.kicker.sub":"λειτουργική εγγραφή","oss-twin-fair-page.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-fair-page.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-fair-page.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-fair-page.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-fair-page.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-fair-page.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-fair-page.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-fair-page.shell.accent":"στη σελίδα της Τετάρτης","oss-twin-fair-page.shell.body":"Ένα άτομο μπορεί να ενεργήσει μόνο με βάση πληροφορίες που είχαν φτάσει σε αυτό εκείνη τη στιγμή. Το Twin διατηρεί μεταγενέστερα γεγονότα, αλλά δεν βάζει τα νέα της Παρασκευής στη σελίδα της Τετάρτης. Η σελίδα της Τετάρτης περιέχει μόνο ό,τι είχε φτάσει μέχρι την Τετάρτη, και η γραμμή της Παρασκευής προστίθεται εκεί που ανήκει αντί να μετακινείται η προηγούμενη. Και οι δύο ημερομηνίες παραμένουν αναγνώσιμες, ώστε ένας αναθεωρητής να μπορεί επίσης να δει πότε το έμαθε ο οργανισμός.","oss-twin-fair-page.shell.eyebrow":"Χωρίς εκ των υστέρων γνώση","oss-twin-fair-page.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Άντλησε την κατάσταση. Ρώτησε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-fair-page.shell.lead":"Η απόφαση της Τετάρτης κρίνεται","oss-twin-fair-page.shell.left":"Το Twin καταγράφει πότε συνέβη κάτι και πότε μπήκε στη σελίδα ως ξεχωριστές ημερομηνίες. Η ανάγνωση της Τετάρτης περιέχει μόνο πληροφορίες που είχαν φτάσει μέχρι τότε, ακόμα κι αν μια γραμμή της Παρασκευής εξηγεί αργότερα την Τρίτη πληρέστερα. Οι δύο ημερομηνίες αποθηκεύονται ξεχωριστά.","oss-twin-fair-page.shell.leftKicker":"Η Τετάρτη σταματά την Τετάρτη","oss-twin-fair-page.shell.pill1":"ΧΡΟΝΟΣ ΓΕΓΟΝΟΤΟΣ","oss-twin-fair-page.shell.pill2":"ΧΡΟΝΟΣ ΑΦΙΞΗΣ","oss-twin-fair-page.shell.pill3":"ΧΩΡΙΣ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ ΓΝΩΣΗ","oss-twin-fair-page.shell.right":"Το μεταγενέστερο γεγονός βελτιώνει τον τρέχοντα λογαριασμό χωρίς να ξαναγράφει την προηγούμενη απόφαση. Η εμφάνιση και των δύο αναγνώσεων προστατεύει τους ανθρώπους από την εκ των υστέρων γνώση και μπορεί επίσης να αποκαλύψει ότι σημαντικές πληροφορίες έφτασαν στον οργανισμό πολύ αργά. Η σελίδα καθιστά και τις δύο ημερομηνίες αναγνώσιμες.","oss-twin-fair-page.shell.rightKicker":"Η Παρασκευή παραμένει επίσης ορατή","oss-twin-fair-page.shell.secondaryKicker":"Δύο ημερομηνίες κάνουν την αναθεώρηση δίκαιη","oss-twin-fair-page.stamp.bottom":"Σφραγίδα / κάτω","oss-twin-fair-page.stamp.top":"Σφραγίδα / πάνω","oss-twin-fair-page.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-fair-page.tag":"TWIN","oss-twin-fair-page.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-fair-page.visual.stamp.top":"Τρίτη / τώρα","oss-twin-fair-page.visual.stamp.bottom":"Τετάρτη / τότε","oss-twin-fair-page.visual.kicker.label":"Μία απόφαση","oss-twin-fair-page.visual.kicker.sub":"δύο έντιμες σελίδες","oss-twin-fair-page.visual.tag":"απλό","oss-twin-fair-page.visual.field.includes":"Περιλαμβάνει","oss-twin-fair-page.visual.field.excludes":"Αποκλείει","oss-twin-fair-page.visual.field.answers":"Απαντήσεις","oss-twin-fair-page.visual.footline.left":"απόφαση δίκαιη όπως ήταν γνωστή τότε","oss-twin-fair-page.visual.footline.right":"μεταγενέστερη αλήθεια διατηρείται","oss-twin-fair-page.view.now.name":"Τρίτη, κατανοητή τώρα","oss-twin-fair-page.view.now.includes":"Σελίδα Τετάρτης και άφιξη Παρασκευής","oss-twin-fair-page.view.now.excludes":"Τίποτα μεταγενέστερο","oss-twin-fair-page.view.now.answers":"Τι καταλαβαίνουμε για την Τρίτη τώρα;","oss-twin-fair-page.view.wednesday.name":"Τετάρτη, όπως ήταν γνωστή","oss-twin-fair-page.view.wednesday.includes":"Μόνο τα στοιχεία που υπήρχαν την Τετάρτη","oss-twin-fair-page.view.wednesday.excludes":"Άφιξη Παρασκευής","oss-twin-fair-page.view.wednesday.answers":"Ήταν η έγκριση δίκαιη εκείνη τη στιγμή;","oss-twin-four-reasons.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-four-reasons.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-four-reasons.body":"Το αρχείο διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-four-reasons.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-four-reasons.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-four-reasons.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-four-reasons.foot.left":"Αρχείο διατηρημένο","oss-twin-four-reasons.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-four-reasons.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-four-reasons.nodes.one":"Αρχείο","oss-twin-four-reasons.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-four-reasons.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-four-reasons.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-four-reasons.rows.one":"Αρχείο","oss-twin-four-reasons.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-four-reasons.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-four-reasons.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-four-reasons.tag":"TWIN","oss-twin-four-reasons.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-hero-glyph.7d9bb5faca":"EventLog","oss-twin-hero-glyph.ad8919ace0":"Συμβάν","oss-twin-hero-glyph.b6ba0db1f8":"Αναδίπλωση","oss-twin-hero-glyph.932bc0bc1a":"// το μητρώο καταγραφής μόνο προσθήκης είναι το σύστημα εγγραφής","oss-twin-hero-glyph.cffa2af0a3":"Ανάγνωση","oss-twin-hero-glyph.39efd18e0f":"seq #0005 δεσμεύτηκε","oss-twin-hero-glyph.53477cd8d5":"// η τρέχουσα κατάσταση είναι μια αναδίπλωση πάνω στο αρχείο καταγραφής","oss-twin-hero-glyph.d800be0a29":"Chiller","oss-twin-hero-glyph.856a0120f8":"κατάσταση: Εκτελείται, v5","oss-twin-hero-glyph.3cc58bd4e4":"// αναπαραγωγή ενός προθέματος για ανάκτηση μιας προηγούμενης κατάστασης","oss-twin-hero-glyph.754e70f565":"κατάσταση: Ψύξη","oss-twin-hero-glyph.73989d9c59":"Εκτελείται","oss-twin-hero-glyph.e2ae20d9ae":"Rust","oss-twin-hero-glyph.8baf2c1d74":"Αναδιπλωμένη κατάσταση","oss-twin-hero-glyph.572fd6bf3a":"Αρχείο καταγραφής συμβάντων","oss-twin-hero-glyph.aa802d717e":"προσθήκη, αναδίπλωση, αναπαραγωγή","oss-twin-hero-glyph.6b5eb5323e":"Ιστορικό μόνο προσθήκης","oss-twin-intent-outcome.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-intent-outcome.band.right":"κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-intent-outcome.body":"Το αρχείο διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-intent-outcome.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-intent-outcome.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-intent-outcome.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-intent-outcome.foot.left":"Αρχείο διατηρημένο","oss-twin-intent-outcome.foot.right":"Κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-intent-outcome.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-intent-outcome.nodes.one":"Αρχείο","oss-twin-intent-outcome.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-intent-outcome.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-intent-outcome.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-intent-outcome.rows.one":"Αρχείο","oss-twin-intent-outcome.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-intent-outcome.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-intent-outcome.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-intent-outcome.tag":"TWIN","oss-twin-intent-outcome.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-late-business.foot.left":"ένα συμβάν","oss-twin-late-business.foot.right":"πολλά νόμιμα επιχειρηματικά ερωτήματα","oss-twin-late-business.kicker.label":"Τι καθορίζουν οι δύο ημερομηνίες","oss-twin-late-business.kicker.sub":"χωρίς μεταγενέστερη ερμηνεία","oss-twin-late-business.rows.correction-counts.clock":"χρόνος ισχύος","oss-twin-late-business.rows.correction-counts.finding":"τρέχουσα αποδεκτή κατάσταση","oss-twin-late-business.rows.correction-counts.owner":"κάτοχος δεδομένων ή πολιτικής","oss-twin-late-business.rows.correction-counts.question":"Πότε πρέπει να μετράει η διόρθωση","oss-twin-late-business.rows.decision-fair.clock":"σύνολο κατά την επεξεργασία","oss-twin-late-business.rows.decision-fair.finding":"ανασκόπηση χωρίς εκ των υστέρων γνώση","oss-twin-late-business.rows.decision-fair.owner":"διακυβέρνηση ή διασφάλιση","oss-twin-late-business.rows.decision-fair.question":"Ήταν δίκαιη η απόφαση της Τετάρτης","oss-twin-late-business.rows.fault-happened.clock":"χρόνος συμβάντος","oss-twin-late-business.rows.fault-happened.finding":"κατάσταση πόρου ή διαδικασίας","oss-twin-late-business.rows.fault-happened.owner":"λειτουργίες ή μηχανική","oss-twin-late-business.rows.fault-happened.question":"Πότε συνέβη το σφάλμα","oss-twin-late-business.rows.organisation-knew.clock":"χρόνος επεξεργασίας","oss-twin-late-business.rows.organisation-knew.finding":"καθυστέρηση αναφοράς και απόκρισης","oss-twin-late-business.rows.organisation-knew.owner":"έλεγχος ή επικοινωνίες","oss-twin-late-business.rows.organisation-knew.question":"Πότε το έμαθε ο οργανισμός","oss-twin-late-business.shell.accent":"παραμένουν και τα δύο γεγονότα ταυτόχρονα","oss-twin-late-business.shell.body":"Ένα σφάλμα της Τρίτης που αναφέρθηκε την Παρασκευή δημιουργεί δύο γεγονότα: πότε συνέβη και πότε το έμαθε ο οργανισμός. Η διατήρηση και των δύο εμποδίζει τη δίκαιη ανασκόπηση να μετατραπεί σε εκ των υστέρων κρίση. Η ίδια η καθυστέρηση μπορεί να γίνει λειτουργικό σήμα χωρίς να αλλάξει η ημερομηνία του συμβάντος. Ένας διευθυντής μπορεί να ρωτήσει τι ήταν γνωστό την Τρίτη και τι ενέργεια ήταν δυνατή την Παρασκευή. Καμία ημερομηνία δεν αντικαθίσταται όταν φτάνει η άλλη, οπότε η ανασκόπηση ενός σφάλματος μπορεί επίσης να γίνει αποδεικτικό στοιχείο για τη διαδικασία που το παρήγαγε.","oss-twin-late-business.shell.eyebrow":"Ορατότητα καθυστερημένων δεδομένων","oss-twin-late-business.shell.footer":"Κρατήστε το αρχείο. Εξάγετε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-late-business.shell.lead":"Ένα σφάλμα της Τρίτης που αναφέρθηκε την Παρασκευή","oss-twin-late-business.shell.left":"Ένα σφάλμα της Τρίτης που αναφέρθηκε την Παρασκευή δεν είναι αντίφαση στο αρχείο. Το Twin διατηρεί τον χρόνο που συνέβη το σφάλμα και τον χρόνο που το έλαβε ο οργανισμός, οπότε ούτε το συμβάν ούτε η καθυστέρηση αναφοράς διαγράφονται.","oss-twin-late-business.shell.leftKicker":"Το σφάλμα και η αναφορά διαφέρουν","oss-twin-late-business.shell.pill1":"ΣΥΜΒΑΝ ΤΡΙΤΗΣ","oss-twin-late-business.shell.pill2":"ΑΦΙΞΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ","oss-twin-late-business.shell.pill3":"ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΔΙΑΤΗΡΟΥΝΤΑΙ","oss-twin-late-business.shell.right":"Το αρχείο μπορεί να δείξει τι ήταν γνωστό πριν από την Παρασκευή και τι γίνεται κατανοητό τώρα. Μπορεί επίσης να αποκαλύψει μοτίβα στην καθυστερημένη αναφορά, μετατρέποντας την ανασκόπηση ενός σφάλματος σε αποδεικτικό στοιχείο για τη διαδικασία που το παρήγαγε.","oss-twin-late-business.shell.rightKicker":"Η καθυστέρηση είναι λειτουργικό σήμα","oss-twin-late-business.shell.secondaryKicker":"Δύο ημερομηνίες παραμένουν αληθείς","oss-twin-late-business.tag":"ΧΡΟΝΙΚΟ","oss-twin-late-notification.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-late-notification.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-late-notification.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-late-notification.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-late-notification.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-late-notification.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-late-notification.faults.four":"Σφάλματα / τέσσερα","oss-twin-late-notification.faults.one":"Σφάλματα / ένα","oss-twin-late-notification.faults.three":"Σφάλματα / τρία","oss-twin-late-notification.faults.two":"Σφάλματα / δύο","oss-twin-late-notification.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-late-notification.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-late-notification.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-late-notification.late.chip":"Καθυστέρηση / τσιπ","oss-twin-late-notification.legend.arrived":"Θρύλος / έφτασε","oss-twin-late-notification.legend.due":"Θρύλος / αναμενόμενο","oss-twin-late-notification.legend.happened":"Θρύλος / συνέβη","oss-twin-late-notification.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-late-notification.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-late-notification.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-late-notification.outputs.count.note":"Έξοδα / μέτρηση / σημείωση","oss-twin-late-notification.outputs.count.title":"Έξοδα / μέτρηση / τίτλος","oss-twin-late-notification.outputs.delay.note":"Έξοδα / καθυστέρηση / σημείωση","oss-twin-late-notification.outputs.delay.title":"Έξοδα / καθυστέρηση / τίτλος","oss-twin-late-notification.outputs.signoff.excludes":"Έξοδα / έγκριση / εξαιρούνται","oss-twin-late-notification.outputs.signoff.includes":"Έξοδα / έγκριση / περιλαμβάνονται","oss-twin-late-notification.outputs.signoff.note":"Έξοδα / έγκριση / σημείωση","oss-twin-late-notification.outputs.signoff.title":"Έξοδα / έγκριση / τίτλος","oss-twin-late-notification.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-late-notification.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-late-notification.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-late-notification.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-late-notification.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-late-notification.tag":"TWIN","oss-twin-late-notification.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-late-notification.weeks.four":"Εβδομάδες / τέσσερις","oss-twin-late-notification.weeks.one":"Εβδομάδες / μία","oss-twin-late-notification.weeks.three":"Εβδομάδες / τρεις","oss-twin-late-notification.weeks.two":"Εβδομάδες / δύο","oss-twin-late-notification.windows.inside":"Παράθυρα / εσωτερικά","oss-twin-late-placement.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-late-placement.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-late-placement.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-late-placement.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-late-placement.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-late-placement.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-late-placement.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-late-placement.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-late-placement.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-late-placement.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-late-placement.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-late-placement.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-late-placement.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-late-placement.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-late-placement.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-late-placement.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-late-placement.shell.accent":"και εξακολουθεί να ανήκει στην Τρίτη","oss-twin-late-placement.shell.body":"Μια διόρθωση που ελήφθη την Παρασκευή μπορεί να περιγράφει την Τρίτη. Το Twin διατηρεί την άφιξή της ως αποδεικτικό στοιχείο, ενώ την τοποθετεί εκεί που τη χρειάζονται τα ερωτήματα γεγονότος και εγκυρότητας: στο ιστορικό της Τρίτης. Η ημερομηνία άφιξης παραμένει διαθέσιμη ως μετρήσιμη καθυστέρηση, και μια ιστορική απάντηση αποκλείει σκόπιμα όσα μαθεύτηκαν εκ των υστέρων. Αυτό είναι που εμποδίζει μια διόρθωση της Παρασκευής να γίνει γεγονός της Παρασκευής.","oss-twin-late-placement.shell.eyebrow":"Διχρονική τοποθέτηση","oss-twin-late-placement.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Συνάγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-late-placement.shell.lead":"Η διόρθωση φτάνει την Παρασκευή","oss-twin-late-placement.shell.left":"Μια διόρθωση που ανακαλύφθηκε την Παρασκευή μπορεί να περιγράφει την Τρίτη χωρίς να γίνει γεγονός της Παρασκευής. Το Twin διατηρεί την ημερομηνία άφιξης ως χρόνο επεξεργασίας και τοποθετεί το γεγονός εκεί που ανήκει για ερωτήματα γεγονότος και εγκυρότητας.","oss-twin-late-placement.shell.leftKicker":"Η Παρασκευή είναι επίσης αποδεικτικό στοιχείο","oss-twin-late-placement.shell.pill1":"ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ","oss-twin-late-placement.shell.pill2":"ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΓΕΓΟΝΟΤΟΣ","oss-twin-late-placement.shell.pill3":"ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΔΙΑΤΗΡΗΜΕΝΗ","oss-twin-late-placement.shell.right":"Η αποθήκευση περιορίζεται ανά θέμα, τύπο και χρόνο, αλλά το επιλεγμένο χρονικό όριο εξακολουθεί να κυριαρχεί. Μια ιστορική απάντηση αποκλείει σκόπιμα τη μελλοντική γνώση, ενώ η καθυστέρηση αναφοράς παραμένει διαθέσιμη ως μετρήσιμο επιχειρησιακό σήμα.","oss-twin-late-placement.shell.rightKicker":"Η ανακατασκευή έχει όριο","oss-twin-late-placement.shell.secondaryKicker":"Τα καθυστερημένα στοιχεία παραμένουν χρήσιμα","oss-twin-late-placement.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-late-placement.tag":"TWIN","oss-twin-late-placement.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-lineage-fields.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-lineage-fields.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-lineage-fields.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-lineage-fields.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-lineage-fields.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-lineage-fields.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-lineage-fields.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-lineage-fields.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-lineage-fields.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-lineage-fields.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-lineage-fields.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-lineage-fields.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-lineage-fields.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-lineage-fields.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-lineage-fields.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-lineage-fields.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-lineage-fields.shell.accent":"το δικό του γράφημα προέλευσης","oss-twin-lineage-fields.shell.body":"Μια προερχόμενη τιμή συντήρησης είναι χρήσιμη μόνο όταν η πηγή και ο μετασχηματισμός της μπορούν να ελεγχθούν. Το Twin φέρει προέλευση, ταξινόμηση και διατήρηση μαζί με την τιμή. Μια ακμή προέλευσης που θα δημιουργούσε κύκλο απορρίπτεται, οπότε η παρακολούθηση μιας τιμής προς τα πίσω φτάνει πάντα σε μια πραγματική προέλευση.","oss-twin-lineage-fields.shell.eyebrow":"Προελεύσεις, μετασχηματισμοί και επαφές","oss-twin-lineage-fields.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-lineage-fields.shell.lead":"Μια προερχόμενη τιμή διατηρεί","oss-twin-lineage-fields.shell.left":"Μια προερχόμενη τιμή διατηρεί τις πηγές, τους μετασχηματισμούς και τις αποφάσεις που την παρήγαγαν. Το Twin απορρίπτει μια ακμή προέλευσης που θα δημιουργούσε κύκλο, οπότε η παρακολούθηση της τιμής προς τα πίσω φτάνει τελικά σε μια πραγματική προέλευση.","oss-twin-lineage-fields.shell.leftKicker":"Η παραγωγή είναι γράφημα","oss-twin-lineage-fields.shell.pill1":"ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ","oss-twin-lineage-fields.shell.pill2":"ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ","oss-twin-lineage-fields.shell.pill3":"ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΕΝΟ","oss-twin-lineage-fields.shell.pill4":"ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ","oss-twin-lineage-fields.shell.right":"Η ταξινόμηση, η διατήρηση και οι επαφές ελέγχου παραμένουν διακριτές από την παραγωγή αλλά ταξιδεύουν με την τιμή. Αυτό επιτρέπει σε έναν αναθεωρητή να δει και γιατί υπάρχει ένα αποτέλεσμα και πώς πρέπει να διαβαστεί, να προστατευθεί ή να διατηρηθεί.","oss-twin-lineage-fields.shell.rightKicker":"Ο χειρισμός ακολουθεί","oss-twin-lineage-fields.shell.secondaryKicker":"Μια τιμή φέρει τον χειρισμό της","oss-twin-lineage-fields.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-lineage-fields.tag":"TWIN","oss-twin-lineage-fields.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-maintenance-lineage.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-maintenance-lineage.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-maintenance-lineage.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-maintenance-lineage.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-maintenance-lineage.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-maintenance-lineage.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-maintenance-lineage.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-maintenance-lineage.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-maintenance-lineage.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-maintenance-lineage.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-maintenance-lineage.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-maintenance-lineage.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-maintenance-lineage.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-maintenance-lineage.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-maintenance-lineage.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-maintenance-lineage.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-maintenance-lineage.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-maintenance-lineage.tag":"TWIN","oss-twin-maintenance-lineage.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-notebook-day.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-notebook-day.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-notebook-day.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-notebook-day.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-notebook-day.chrome.path":"Twin","oss-twin-notebook-day.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-notebook-day.current.keep":"Τρέχον / διατήρηση","oss-twin-notebook-day.current.kicker":"Τρέχον / επικεφαλίδα","oss-twin-notebook-day.current.note":"Τρέχον / σημείωση","oss-twin-notebook-day.current.state":"Τρέχον / κατάσταση","oss-twin-notebook-day.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-notebook-day.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-notebook-day.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-notebook-day.link.label":"Σύνδεσμος / ετικέτα","oss-twin-notebook-day.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-notebook-day.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-notebook-day.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-notebook-day.page.chip":"Σελίδα / ένδειξη","oss-twin-notebook-day.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-notebook-day.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-notebook-day.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-notebook-day.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-notebook-day.shell.accent":"Μην το ανακατασκευάζετε από μνήμης.","oss-twin-notebook-day.shell.body":"Το Twin διατηρεί το συμβάν, το πλαίσιό του και την απόφαση που υποστήριξε σε μία λειτουργική εγγραφή.","oss-twin-notebook-day.shell.eyebrow":"Επιστροφή","oss-twin-notebook-day.shell.footer":"Διατηρήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-notebook-day.shell.lead":"Διαβάστε τη μέρα.","oss-twin-notebook-day.shell.left":"Το αρχείο συμβάντων διατηρεί το γεγονός και την ώρα που συνέβη.","oss-twin-notebook-day.shell.leftKicker":"Η διάκριση παραμένει ορατή","oss-twin-notebook-day.shell.pill1":"ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ","oss-twin-notebook-day.shell.pill2":"ΧΩΡΙΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ","oss-twin-notebook-day.shell.pill3":"ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΜΕΡΑ","oss-twin-notebook-day.shell.right":"Μια προερχόμενη προβολή μπορεί να παραμένει γρήγορη ενώ κάθε ιστορική απάντηση παραμένει ιχνηλάσιμη.","oss-twin-notebook-day.shell.rightKicker":"Γιατί το χρειάζονται οι χειριστές","oss-twin-notebook-day.shell.secondaryKicker":"Τι αποδεικνύει αυτό","oss-twin-notebook-day.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-notebook-day.tag":"TWIN","oss-twin-notebook-day.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-notebook-day.banner.eyebrow":"Διαβάστε τη μέρα","oss-twin-notebook-day.banner.lead":"Διαβάστε τη μέρα.","oss-twin-notebook-day.banner.accent":"Μην το ανακατασκευάζετε από μνήμης.","oss-twin-notebook-day.banner.paragraph1":"Μετά από μια βλάβη, συχνά ζητείται από τους ανθρώπους να ανακατασκευάσουν μια μέρα από σημειώσεις, εξαγωγές και μνήμη. Ακόμη και μια προσεκτική ανακατασκευή μπορεί να συγχέει ό,τι συνέβη με ό,τι προέκυψε αργότερα.","oss-twin-notebook-day.banner.paragraph2":"Το Twin διατηρεί τη μέρα όπως εξελίσσεται: τα συμβάντα του εξοπλισμού, οι πληροφορίες που ήταν διαθέσιμες εκείνη τη στιγμή και οι μεταγενέστερες διορθώσεις παραμένουν ενωμένα αλλά διακριτά. Η ανάγνωση της Τρίτης γίνεται άμεση ματιά στην εγγραφή, όχι το πρώτο στάδιο μιας έρευνας.","oss-twin-notebook-day.banner.panelHeader":"Τρίτη, διαβασμένη άμεσα","oss-twin-notebook-day.banner.panelTag":"όχι ανακατασκευασμένη","oss-twin-notebook-day.banner.check1":"Τι έκανε ο εξοπλισμός","oss-twin-notebook-day.banner.check2":"Τι είχε αναφερθεί μέχρι τότε","oss-twin-notebook-day.banner.check3":"Τι προέκυψε αργότερα","oss-twin-notebook-day.banner.check4":"Ποια ενέργεια ζητήθηκε","oss-twin-notebook-day.banner.check5":"Ποιο αποτέλεσμα ακολούθησε","oss-twin-notebook-day.banner.check6":"Δεν απαιτείται ό,τι θυμάται κανείς","oss-twin-notebook-day.banner.verdict":"η μέρα επιστρέφεται ως εγγραφή, όχι ως ιστορία συναρμολογημένη εκ των υστέρων","oss-twin-notebook-day.banner.footline":"τίποτα δεν αντικαταστάθηκε, άρα τίποτα δεν χρειάζεται να μαντευτεί ξανά στη θέση του","oss-twin-notebook-day.visual.pageChip":"Ανελκυστήρας, Τρίτη","oss-twin-notebook-day.visual.linkLabel":"Παρατήρηση → εξήγηση","oss-twin-notebook-day.visual.currentKicker":"Μόνο τρέχουσα κατάσταση","oss-twin-notebook-day.visual.currentState":"σε λειτουργία","oss-twin-notebook-day.visual.currentNote":"Αυτό θα έδειχνε ένα σύστημα μόνο εγγραφής.","oss-twin-notebook-day.visual.currentKeep":"Ολόκληρη η μέρα παραμένει αναγνώσιμη.","oss-twin-notebook-day.line.wake.what":"Ο ανελκυστήρας ξεκινά","oss-twin-notebook-day.line.wake.detail":"Καταγράφηκε το πρώτο δρομολόγιο.","oss-twin-notebook-day.line.busy.what":"Πρωινή κίνηση","oss-twin-notebook-day.line.busy.detail":"Οι πόρτες ανοίγουν και κλείνουν κανονικά.","oss-twin-notebook-day.line.judder.what":"Η πόρτα τραντάζεται","oss-twin-notebook-day.line.judder.detail":"Παρατηρήθηκε στις 11:04.","oss-twin-notebook-day.line.cause.what":"Ο μηχανικός εντοπίζει τον μηχανισμό","oss-twin-notebook-day.line.cause.detail":"Μεταγενέστερη εξήγηση· η προηγούμενη γραμμή παραμένει.","oss-twin-notebook-day.line.night.what":"Η ημέρα κλείνει","oss-twin-notebook-day.line.night.detail":"Η πλήρης σελίδα είναι ακόμα εκεί.","oss-twin-notebook-plain.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-notebook-plain.band.right":"κατάσταση προκύπτει","oss-twin-notebook-plain.body":"Η εγγραφή κρατά την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-notebook-plain.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-notebook-plain.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-notebook-plain.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-notebook-plain.foot.left":"Η εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-notebook-plain.foot.right":"Η κατάσταση προέκυψε","oss-twin-notebook-plain.footline.left":"Υποσέλιδο / αριστερά","oss-twin-notebook-plain.footline.right":"Υποσέλιδο / δεξιά","oss-twin-notebook-plain.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-notebook-plain.kicker.label":"Δίδυμο","oss-twin-notebook-plain.kicker.sub":"επιχειρησιακή εγγραφή","oss-twin-notebook-plain.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-notebook-plain.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-notebook-plain.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-notebook-plain.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-notebook-plain.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-notebook-plain.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-notebook-plain.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-notebook-plain.shell.accent":"και οι παλιές γραμμές παραμένουν","oss-twin-notebook-plain.shell.body":"Αντιμετώπισε την εγγραφή σαν σημειωματάριο: κάθε αλλαγή παίρνει μια νέα γραμμή, και οι διορθώσεις γίνονται μεταγενέστερες γραμμές. Μπορείς να διαβάσεις γρήγορα την τελευταία σελίδα χωρίς να χάσεις τις προηγούμενες. Τίποτα δεν σβήνεται, οπότε η σελίδα που διάβασες την περασμένη εβδομάδα διαβάζεται με τον ίδιο τρόπο.","oss-twin-notebook-plain.shell.eyebrow":"Με απλά λόγια","oss-twin-notebook-plain.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Άντλησε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-notebook-plain.shell.lead":"Κάθε αλλαγή παίρνει μια γραμμή","oss-twin-notebook-plain.shell.left":"Μια μεταγενέστερη εξήγηση προστίθεται ως νέα γραμμή δίπλα στην πρώτη παρατήρηση, όχι σβησμένη μέσα της. Η προηγούμενη γραμμή παραμένει χρήσιμη γιατί καταγράφει τι ήξερε κάποιος όταν ο εξοπλισμός πρωτοσυμπεριφέρθηκε περίεργα.","oss-twin-notebook-plain.shell.leftKicker":"Κάθε γραμμή ανήκει στην ημέρα","oss-twin-notebook-plain.shell.pill1":"ΜΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΑΝΑ ΑΛΛΑΓΗ","oss-twin-notebook-plain.shell.pill2":"ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ","oss-twin-notebook-plain.shell.right":"Η ανάγνωση μέχρι το τέλος δίνει γρήγορα την τρέχουσα κατάσταση, ενώ το σταμάτημα σε μια παλαιότερη σελίδα δίνει την κατάσταση εκείνης της εποχής. Ένα σημειωματάριο εξυπηρετεί λοιπόν και τη συνηθισμένη εργασία και μια μεταγενέστερη έρευνα χωρίς ξεχωριστό αντίγραφο ελέγχου.","oss-twin-notebook-plain.shell.rightKicker":"Το παρόν δεν σβήνει το παρελθόν","oss-twin-notebook-plain.shell.secondaryKicker":"Το σημειωματάριο κρατά τις προηγούμενες σελίδες του","oss-twin-notebook-plain.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-notebook-plain.tag":"TWIN","oss-twin-notebook-plain.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-notebook-plain.visual.kicker.label":"Συνήθειες σημειωματαρίου","oss-twin-notebook-plain.visual.kicker.sub":"τέσσερις τρόποι που η εγγραφή παραμένει χρήσιμη","oss-twin-notebook-plain.visual.tag":"απλό","oss-twin-notebook-plain.visual.footline.left":"μία γραμμή ανά αλλαγή","oss-twin-notebook-plain.visual.footline.right":"οι παλιές γραμμές παραμένουν","oss-twin-notebook-plain.habit.writeLine.name":"Γράψε την αλλαγή","oss-twin-notebook-plain.habit.writeLine.means":"Πρόσθεσε μια νέα γραμμή όταν συμβεί κάτι.","oss-twin-notebook-plain.habit.writeLine.useful":"Τίποτα δεν αντικαθίσταται.","oss-twin-notebook-plain.habit.noRubOut.name":"Κράτα την προηγούμενη γραμμή","oss-twin-notebook-plain.habit.noRubOut.means":"Μια μεταγενέστερη εξήγηση βρίσκεται δίπλα της.","oss-twin-notebook-plain.habit.noRubOut.useful":"Και οι δύο παραμένουν αναγνώσιμες.","oss-twin-notebook-plain.habit.readToEnd.name":"Διάβασε μέχρι το τέλος","oss-twin-notebook-plain.habit.readToEnd.means":"Η τρέχουσα κατάσταση προκύπτει από ολόκληρη τη σελίδα.","oss-twin-notebook-plain.habit.readToEnd.useful":"Παρόν και ιστορικό συμφωνούν.","oss-twin-notebook-plain.habit.stopOldPage.name":"Σταμάτα σε μια παλιά σελίδα","oss-twin-notebook-plain.habit.stopOldPage.means":"Διάβασε μόνο μέχρι την επιλεγμένη ημέρα.","oss-twin-notebook-plain.habit.stopOldPage.useful":"Χωρίς εκ των υστέρων γνώση.","oss-twin-one-log-many-views.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-one-log-many-views.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-one-log-many-views.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-one-log-many-views.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-one-log-many-views.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-one-log-many-views.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-one-log-many-views.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-one-log-many-views.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-one-log-many-views.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-one-log-many-views.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-one-log-many-views.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-one-log-many-views.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-one-log-many-views.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-one-log-many-views.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-one-log-many-views.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-one-log-many-views.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-one-log-many-views.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε σαφής","oss-twin-one-log-many-views.tag":"TWIN","oss-twin-one-log-many-views.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-plain-access.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-plain-access.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-plain-access.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-plain-access.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-plain-access.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-plain-access.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-plain-access.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-plain-access.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-plain-access.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-plain-access.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-plain-access.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-plain-access.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-plain-access.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-plain-access.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-plain-access.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-plain-access.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-plain-access.shell.accent":"δεν είναι κλειδί που φυλάσσεται για την Κυριακή","oss-twin-plain-access.shell.body":"Η άδεια ελέγχεται όταν κάποιος ζητά να ανοίξει μια σελίδα, δεν χορηγείται για πάντα. Το ίδιο άτομο μπορεί να επιτρέπεται κατά τη διάρκεια μιας βάρδιας και να απορρίπτεται αργότερα αν ο χρόνος, ο τόπος ή η ανάθεση άλλαξαν. Κάθε απάντηση κατονομάζει την προϋπόθεση που απέτυχε, οπότε μια άρνηση είναι κάτι που ένα άτομο μπορεί να διορθώσει ή να αμφισβητήσει αντί για αδιέξοδο. Καμία μόνιμη θέση δεν χρειάζεται να αλλάξει για να διαφέρει η απάντηση.","oss-twin-plain-access.shell.eyebrow":"Άδεια ζητείται ξανά","oss-twin-plain-access.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Συνάγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-plain-access.shell.lead":"Το ναι της Τρίτης","oss-twin-plain-access.shell.left":"Το Twin ελέγχει ποιος ρωτά, τι του έχει ανατεθεί, πότε είναι σε βάρδια και από πού προέρχεται το αίτημα. Η άδεια είναι μια νέα απάντηση για αυτή τη σελίδα τώρα, όχι ένα κλειδί σημειωματάριου που παραδίδεται για πάντα. Η απάντηση δίνεται μόνο για αυτό το αίτημα.","oss-twin-plain-access.shell.leftKicker":"Το αίτημα είναι μια ερώτηση πλαισίου","oss-twin-plain-access.shell.pill1":"ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ","oss-twin-plain-access.shell.pill2":"ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ","oss-twin-plain-access.shell.pill3":"ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ","oss-twin-plain-access.shell.right":"Ένας μηχανικός που επιτράπηκε την Τρίτη μπορεί να απορριφθεί την Κυριακή επειδή η προϋπόθεση του χρόνου άλλαξε, ή σε άλλο κτίριο επειδή το περιουσιακό στοιχείο είναι εκτός ανάθεσης. Κάθε άρνηση κατονομάζει την αποτυχημένη προϋπόθεση και καταγράφεται ως συμβάν ασφαλείας.","oss-twin-plain-access.shell.rightKicker":"Το ίδιο άτομο μπορεί να απορριφθεί","oss-twin-plain-access.shell.secondaryKicker":"Η άδεια ζητείται ξανά","oss-twin-plain-access.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-plain-access.tag":"TWIN","oss-twin-plain-access.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-plain-local.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-plain-local.band.right":"κατάσταση προκύπτει","oss-twin-plain-local.body":"Το αρχείο παραμένει υπό τον έλεγχο του διαχειριστή, με μόνο μια σκόπιμα διαμορφωμένη εξαγωγή ασφαλείας να διασχίζει το όριο.","oss-twin-plain-local.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-plain-local.chrome.path":"Twin","oss-twin-plain-local.chrome.status":"όριο διαμορφωμένο","oss-twin-plain-local.shell.accent":"ή στο δικό του κέντρο δεδομένων","oss-twin-plain-local.shell.body":"Το Twin μπορεί να εκτελείται εκεί όπου ο οργανισμός διατηρεί το έργο που καταγράφει: στον δικό του εξοπλισμό ή στο δικό του κέντρο δεδομένων. Το ιστορικό και τα εργαλεία που το διαβάζουν παραμένουν υπό τον έλεγχο αυτού του διαχειριστή.","oss-twin-plain-local.shell.eyebrow":"πού ζει το ιστορικό","oss-twin-plain-local.shell.footer":"Φιλοξενήστε μόνοι σας το runtime. Διατηρήστε ένα καθορισμένο όριο εξαγωγής.","oss-twin-plain-local.shell.lead":"Το αρχείο μπορεί να παραμείνει στη θέση του","oss-twin-plain-local.shell.left":"Το ιστορικό, τα ερωτήματα και οι κανόνες πρόσβασης μπορούν να παραμείνουν σε εξοπλισμό που ελέγχεται από τον οργανισμό που είναι υπεύθυνος για το περιουσιακό στοιχείο, τον θάλαμο, τον χώρο ή το δίκτυο. Η υποβολή ενός ερωτήματος σχετικά με αυτό το ιστορικό δεν απαιτεί τη διαθεσιμότητα ενός εξωτερικού λογαριασμού Twin.","oss-twin-plain-local.shell.leftKicker":"Ο διαχειριστής κατέχει το runtime","oss-twin-plain-local.shell.pill1":"SELF-HOSTED","oss-twin-plain-local.shell.pill2":"ΜΙΑ ΜΗΧΑΝΗ Ή ΣΥΣΤΟΙΧΙΑ","oss-twin-plain-local.shell.pill3":"ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ","oss-twin-plain-local.shell.pill4":"ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΞΑΓΩΓΗ","oss-twin-plain-local.shell.right":"Μια ανάπτυξη μπορεί να ξεκινήσει σε μία μηχανή και να εξελιχθεί σε πολλούς αποθηκευτικούς χώρους και μια συστοιχία χωρίς να γίνει υπηρεσία φιλοξενίας. Η διαμονή και ο προορισμός οποιασδήποτε εξαγωγής ασφαλείας παραμένουν συνειδητές επιλογές υπό τον έλεγχο του διαχειριστή. Τίποτα δεν μετακινείται σε λογαριασμό φιλοξενίας.","oss-twin-plain-local.shell.rightKicker":"Η ανάπτυξη διατηρεί το ίδιο όριο","oss-twin-plain-local.shell.secondaryKicker":"Ο τοπικός έλεγχος παραμένει ορατός","oss-twin-plain-local.side.eyebrow":"το τοπικό αρχείο","oss-twin-plain-local.side.tag":"απλό","oss-twin-plain-local.side.intro":"Το runtime και το διαρκές αρχείο παραμένουν στο μέρος όπου εκτελείται ο διαχειριστής.","oss-twin-plain-local.side.boundary":"περιβάλλον διαχειριστή","oss-twin-plain-local.side.part.change":"οι αλλαγές φτάνουν","oss-twin-plain-local.side.part.runtime":"Το Twin εκτελείται εδώ","oss-twin-plain-local.side.part.record":"το ιστορικό παραμένει","oss-twin-plain-local.side.export":"διαμορφωμένο συμβάν ασφαλείας","oss-twin-plain-local.side.foot.left":"μία μηχανή ή συστοιχία","oss-twin-plain-local.side.foot.right":"δεν απαιτείται cloud","oss-twin-plain-local.sub":"Ένα σαφές όριο φιλοξενίας","oss-twin-plain-local.tag":"TWIN","oss-twin-plain-local.title":"Το αρχείο μπορεί να παραμείνει στη θέση του","oss-twin-plain-retention.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-plain-retention.band.right":"κατάσταση προκύπτει","oss-twin-plain-retention.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-plain-retention.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-plain-retention.chrome.path":"Twin","oss-twin-plain-retention.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-plain-retention.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-plain-retention.foot.right":"Κατάσταση προέκυψε","oss-twin-plain-retention.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-plain-retention.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-plain-retention.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-plain-retention.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-plain-retention.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-plain-retention.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-plain-retention.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-plain-retention.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-plain-retention.shell.accent":"είναι γραμμένο δίπλα του","oss-twin-plain-retention.shell.body":"Μια ευαίσθητη σελίδα θα πρέπει να αναφέρει γιατί παραμένει και πόσο ισχύει αυτός ο λόγος. Το Twin διατηρεί την ταξινόμηση, τον κανόνα διατήρησης και την αιτιολογία σε απλή γλώσσα δίπλα στην εγγραφή. Ο υπεύθυνος διαβάζει αυτή την αιτιολογία εκεί που βρίσκεται η σελίδα, αντί να ψάχνει ένα εγχειρίδιο πολιτικής που μπορεί να έχει αλλάξει από τότε. Όταν ο λόγος λήξει ή δεν μπορεί να βρεθεί, η σελίδα επισημαίνεται για απόφαση αντί να διατηρείται ή να διαγράφεται σιωπηλά.","oss-twin-plain-retention.shell.eyebrow":"Αιτιολογίες δίπλα στις σελίδες","oss-twin-plain-retention.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Προέκυψε η κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-plain-retention.shell.lead":"Γιατί είναι ακόμα εδώ","oss-twin-plain-retention.shell.left":"Μια εγγραφή μπορεί να φέρει την ταξινόμηση, την περίοδο διατήρησης και την αιτιολογία σε απλή γλώσσα εκεί που μπορεί να τα δει ο αναγνώστης. Μια παρατήρηση ασθενούς, μια σημείωση μηχανικού ή μια εγγραφή τηλεμετρίας δεν εξαρτάται από το να βρει κάποιος ένα παλιό εγχειρίδιο πολιτικής.","oss-twin-plain-retention.shell.leftKicker":"Η διατήρηση έχει εξήγηση","oss-twin-plain-retention.shell.pill1":"ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ","oss-twin-plain-retention.shell.pill2":"ΓΙΑ ΠΟΣΟ","oss-twin-plain-retention.shell.pill3":"WHY","oss-twin-plain-retention.shell.right":"Όταν μια αιτιολογία λήξει ή δεν μπορεί να βρεθεί, το Twin επισημαίνει τη σελίδα για απόφαση αντί να τη διατηρεί ή να τη διαγράφει σιωπηλά. Η διατήρηση γίνεται ορατό ερώτημα για τον υπεύθυνο, όχι συμπεριφορά στο παρασκήνιο που κανείς δεν διαχειρίζεται.","oss-twin-plain-retention.shell.rightKicker":"Οι αιτιολογίες που λείπουν παραμένουν ορατές","oss-twin-plain-retention.shell.secondaryKicker":"Η αιτιολογία είναι γραμμένη δίπλα στη σελίδα","oss-twin-plain-retention.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-plain-retention.tag":"TWIN","oss-twin-plain-retention.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-plain-validation.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-plain-validation.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-plain-validation.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-plain-validation.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-plain-validation.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-plain-validation.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-plain-validation.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-plain-validation.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-plain-validation.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-plain-validation.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-plain-validation.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-plain-validation.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-plain-validation.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-plain-validation.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-plain-validation.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-plain-validation.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-plain-validation.shell.accent":"δεν γίνεται ιστορικό","oss-twin-plain-validation.shell.body":"Πριν μια αλλαγή γίνει μέρος της εγγραφής, το Twin ελέγχει αν μπορεί να είναι αληθής. Μπορεί να σταματήσει μια αδύνατη τιμή με σαφή αιτιολογία, ενώ επισημαίνει και μια ασυνήθιστη αλλά πιθανή. Στο άτομο που εισάγει την τιμή λέγεται ποιος κανόνας απέτυχε, ώστε να διορθωθεί επί τόπου. Δεν χρειάζεται να καταχωριστεί πρώτα και να καθαριστεί εβδομάδες αργότερα.","oss-twin-plain-validation.shell.eyebrow":"Έλεγχος στην είσοδο","oss-twin-plain-validation.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Παράγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-plain-validation.shell.lead":"Μια αδύνατη ανάγνωση","oss-twin-plain-validation.shell.left":"Στο άτομο που εισάγει μια τιμή λέγεται ποιος κανόνας τομέα απέτυχε και γιατί. Μια αδύνατη ή απαγορευμένη καταχώριση σταματά πριν γίνει συνηθισμένο ιστορικό, αντί να καταχωριστεί και να καθαριστεί εβδομάδες αργότερα. Η εξήγηση παραμένει διαθέσιμη στο άτομο που την εισάγει.","oss-twin-plain-validation.shell.leftKicker":"Η αιτιολογία είναι μέρος της απόρριψης","oss-twin-plain-validation.shell.pill1":"ΕΛΕΓΧΘΗΚΕ ΠΡΩΤΑ","oss-twin-plain-validation.shell.pill2":"ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΑ ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΗ","oss-twin-plain-validation.shell.pill3":"ΟΧΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ","oss-twin-plain-validation.shell.right":"Μια πιθανή αλλά ανησυχητική τιμή μπορεί να γίνει αποδεκτή με σημαία επανεξέτασης, ενώ μια ανεστραμμένη ένδειξη αρτηριακής πίεσης ή ένα επικίνδυνο ζεύγος φαρμάκων απορρίπτεται. Η διάκριση προέρχεται από το καταχωρισμένο μοντέλο τομέα, όχι από ένα γενικό κόκκινο σταυρό. Το μοντέλο τομέα αποφασίζει ποιο είναι ποιο.","oss-twin-plain-validation.shell.rightKicker":"Το ασυνήθιστο δεν είναι αυτόματα αδύνατο","oss-twin-plain-validation.shell.secondaryKicker":"Ο κανόνας ενεργεί πριν μεγαλώσει η εγγραφή","oss-twin-plain-validation.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-plain-validation.tag":"TWIN","oss-twin-plain-validation.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-plugin-capabilities.band.left":"ιστορικό διατηρήθηκε","oss-twin-plugin-capabilities.band.right":"κατάσταση προέκυψε","oss-twin-plugin-capabilities.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-plugin-capabilities.cells.controls":"Κελιά / έλεγχοι","oss-twin-plugin-capabilities.cells.replay":"Κελιά / αναπαραγωγή","oss-twin-plugin-capabilities.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-plugin-capabilities.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-plugin-capabilities.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-plugin-capabilities.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-plugin-capabilities.foot.right":"Κατάσταση προέκυψε","oss-twin-plugin-capabilities.head.label":"Κεφαλή / ετικέτα","oss-twin-plugin-capabilities.head.sub":"Κεφαλή / υπότιτλος","oss-twin-plugin-capabilities.head.tag":"Κεφαλή / ταμπέλα","oss-twin-plugin-capabilities.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-plugin-capabilities.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-capabilities.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-plugin-capabilities.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.emit.controls":"Εκπομπή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.emit.name":"Εκπομπή: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.emit.refusal":"Εκπομπή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.emit.replay":"Εκπομπή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.random.controls":"Τυχαιότητα","oss-twin-plugin-capabilities.rows.random.name":"Τυχαιότητα: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.random.refusal":"Τυχαιότητα","oss-twin-plugin-capabilities.rows.random.replay":"Τυχαιότητα","oss-twin-plugin-capabilities.rows.read.controls":"Ανάγνωση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.read.name":"Ανάγνωση: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.read.refusal":"Ανάγνωση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.read.replay":"Ανάγνωση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.resources.controls":"Πόροι","oss-twin-plugin-capabilities.rows.resources.name":"Πόροι: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.resources.refusal":"Πόροι","oss-twin-plugin-capabilities.rows.resources.replay":"Πόροι","oss-twin-plugin-capabilities.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.time.controls":"Χρόνος","oss-twin-plugin-capabilities.rows.time.name":"Χρόνος: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.time.refusal":"Χρόνος","oss-twin-plugin-capabilities.rows.time.replay":"Χρόνος","oss-twin-plugin-capabilities.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-plugin-capabilities.rows.write.controls":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.write.name":"Εγγραφή: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.write.refusal":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-capabilities.rows.write.replay":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-capabilities.shell.accent":"μια μετρημένη, αναπαραγώγιμη διεπαφή","oss-twin-plugin-capabilities.shell.body":"Ο κώδικας τρίτων θα πρέπει να επεκτείνει ένα δίδυμο χωρίς να αποκτά κατά λάθος τον οικοδεσπότη. Το Twin εκτελεί πρόσθετα πίσω από ρητές δυνατότητες, εικονικό χρόνο και ένα μετρημένο όριο εκτέλεσης. Ο οικοδεσπότης παραχωρεί μόνο τους πόρους που κατονομάζονται για αυτή την εκτέλεση, και η απόδειξη καταγράφει καύσιμο, χρόνο και αρνημένες κλήσεις. Ένα πρόσθετο μπορεί να προσθέσει συμπεριφορά χωρίς να γίνει ένας απεριόριστος δεύτερος χειριστής.","oss-twin-plugin-capabilities.shell.eyebrow":"Όριο επέκτασης WebAssembly","oss-twin-plugin-capabilities.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-plugin-capabilities.shell.lead":"Η λογική τρίτων εκτελείται εντός","oss-twin-plugin-capabilities.shell.left":"Ένα στοιχείο λαμβάνει μόνο τις δυνατότητες κατάστασης, συμβάντων, χρόνου, τυχαιότητας ή καταγραφής που παραχωρεί ο οικοδεσπότης. Δεν κληρονομεί τη διεργασία, το σύστημα αρχείων ή το δίκτυο του οικοδεσπότη απλώς επειδή είναι χρήσιμο σε ένα δίδυμο. Ο οικοδεσπότης καταγράφει ποια όρια ίσχυσαν για την εκτέλεση.","oss-twin-plugin-capabilities.shell.leftKicker":"Τα πρόσθετα λαμβάνουν άδειες","oss-twin-plugin-capabilities.shell.pill1":"WASM","oss-twin-plugin-capabilities.shell.pill2":"ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ","oss-twin-plugin-capabilities.shell.pill3":"ΧΡΟΝΟΣ ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗ","oss-twin-plugin-capabilities.shell.pill4":"FUEL","oss-twin-plugin-capabilities.shell.right":"Το Twin παρέχει εικονικό χρόνο και τυχαιότητα, και στη συνέχεια μετρά καύσιμο, μνήμη και άλλους πόρους. Ένα σταματημένο ή αποτυχημένο πρόσθετο αφήνει ένα ονομασμένο αποτέλεσμα, και τα ίδια ελεγχόμενα δεδομένα μπορούν να αναπαραχθούν χωρίς να μαντέψουμε τι έκανε ο οικοδεσπότης. Μια αρνημένη κλήση κατονομάζεται στην απόδειξη.","oss-twin-plugin-capabilities.shell.rightKicker":"Η εκτέλεση παραμένει επαναλήψιμη","oss-twin-plugin-capabilities.shell.secondaryKicker":"Ο κώδικας εκτελείται εντός ενός στενού ορίου","oss-twin-plugin-capabilities.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-plugin-capabilities.tag":"TWIN","oss-twin-plugin-capabilities.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-plugin-fence.band.left":"ιστορικό διατηρήθηκε","oss-twin-plugin-fence.band.meta":"Ζώνη / μεταδεδομένα","oss-twin-plugin-fence.band.right":"κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-plugin-fence.band.text":"Ζώνη / κείμενο","oss-twin-plugin-fence.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-plugin-fence.boundary.label":"Όριο / ετικέτα","oss-twin-plugin-fence.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-plugin-fence.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-plugin-fence.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-plugin-fence.event.fields.artefact":"Συμβάν / πεδία / τεχνούργημα","oss-twin-plugin-fence.event.fields.deterministic":"Συμβάν / πεδία / ντετερμινιστικό","oss-twin-plugin-fence.event.fields.duration":"Συμβάν / πεδία / διάρκεια","oss-twin-plugin-fence.event.fields.input":"Συμβάν / πεδία / είσοδος","oss-twin-plugin-fence.event.fields.memory":"Συμβάν / πεδία / μνήμη","oss-twin-plugin-fence.event.fields.output":"Συμβάν / πεδία / έξοδος","oss-twin-plugin-fence.event.fields.transcript":"Συμβάν / πεδία / μεταγραφή","oss-twin-plugin-fence.event.title":"Συμβάν / τίτλος","oss-twin-plugin-fence.event.values.deterministic":"Συμβάν / τιμές / ντετερμινιστικό","oss-twin-plugin-fence.event.values.inBudget":"Συμβάν / τιμές / εντός προϋπολογισμού","oss-twin-plugin-fence.event.values.recorded":"Συμβάν / τιμές / καταγράφηκε","oss-twin-plugin-fence.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-plugin-fence.foot.right":"Κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-plugin-fence.host.note":"Κόμβος / σημείωση","oss-twin-plugin-fence.kicker":"Όργανο διδύμου","oss-twin-plugin-fence.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-fence.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-plugin-fence.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-plugin-fence.plugin.name":"Πρόσθετο / όνομα","oss-twin-plugin-fence.plugin.sub":"Πρόσθετο / δευτερεύον","oss-twin-plugin-fence.replay.sub":"Αναπαραγωγή / δευτερεύον","oss-twin-plugin-fence.replay.title":"Αναπαραγωγή / τίτλος","oss-twin-plugin-fence.replay.verdict":"Αναπαραγωγή / ετυμηγορία","oss-twin-plugin-fence.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-plugin-fence.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-plugin-fence.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-plugin-fence.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-plugin-fence.runs.edge":"Εκτελέσεις / άκρο","oss-twin-plugin-fence.runs.heavier.label":"Εκτελέσεις / βαρύτερο / ετικέτα","oss-twin-plugin-fence.runs.heavier.result":"Εκτελέσεις / βαρύτερο / αποτέλεσμα","oss-twin-plugin-fence.runs.hostContinues":"Εκτελέσεις / κεντρικός υπολογιστής συνεχίζει","oss-twin-plugin-fence.runs.looping.label":"Εκτελέσεις / επανάληψη / ετικέτα","oss-twin-plugin-fence.runs.looping.result":"Εκτελέσεις / επανάληψη / αποτέλεσμα","oss-twin-plugin-fence.runs.normal.label":"Εκτελέσεις / κανονικό / ετικέτα","oss-twin-plugin-fence.runs.normal.result":"Εκτελέσεις / κανονικό / αποτέλεσμα","oss-twin-plugin-fence.runs.title":"Εκτελέσεις / τίτλος","oss-twin-plugin-fence.services.command":"Υπηρεσίες / εντολή","oss-twin-plugin-fence.services.event":"Υπηρεσίες / συμβάν","oss-twin-plugin-fence.services.random":"Υπηρεσίες / τυχαίο","oss-twin-plugin-fence.services.state":"Υπηρεσίες / κατάσταση","oss-twin-plugin-fence.services.time":"Υπηρεσίες / χρόνος","oss-twin-plugin-fence.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-plugin-fence.tag":"TWIN","oss-twin-plugin-fence.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-projection-rebuild.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-projection-rebuild.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-projection-rebuild.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-projection-rebuild.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-projection-rebuild.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-projection-rebuild.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-projection-rebuild.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-projection-rebuild.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-projection-rebuild.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-projection-rebuild.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-projection-rebuild.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-projection-rebuild.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-projection-rebuild.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-projection-rebuild.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-projection-rebuild.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-projection-rebuild.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-projection-rebuild.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-projection-rebuild.tag":"TWIN","oss-twin-projection-rebuild.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-query-shapes.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-query-shapes.band.right":"κατάσταση παραγόμενη","oss-twin-query-shapes.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-query-shapes.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-query-shapes.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-query-shapes.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-query-shapes.foot.left":"πέντε μορφές ερωτημάτων","oss-twin-query-shapes.foot.right":"ορατή διαδρομή εκτέλεσης","oss-twin-query-shapes.kicker":"όργανο Δίδυμου","oss-twin-query-shapes.kicker.label":"μορφές ερωτημάτων TQL","oss-twin-query-shapes.kicker.sub":"Κάθε μορφή δηλώνει τη χρονική ή γραφηματική πρόθεσή της πριν διαβαστεί ο αποθηκευτικός χώρος.","oss-twin-query-shapes.kicker.tag":"σχήμα ελεγμένο","oss-twin-query-shapes.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-query-shapes.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-query-shapes.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-query-shapes.rows.four":"Ερώτημα","oss-twin-query-shapes.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-query-shapes.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-query-shapes.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-query-shapes.shape.aggregate.focus":"ώθηση εύρους","oss-twin-query-shapes.shape.aggregate.name":"Συγκεντρώστε μια περίοδο","oss-twin-query-shapes.shape.aggregate.question":"Ποια ήταν η ωριαία μέση πίεση;","oss-twin-query-shapes.shape.aggregate.store":"αναλυτικός αποθηκευτικός χώρος","oss-twin-query-shapes.shape.fetch.focus":"θέμα και όψη","oss-twin-query-shapes.shape.fetch.name":"Λήψη τρέχουσας όψης","oss-twin-query-shapes.shape.fetch.question":"Ποια πίεση καταγράφεται για την αντλία P-07 τώρα;","oss-twin-query-shapes.shape.fetch.store":"τρέχουσα προβολή","oss-twin-query-shapes.shape.history.focus":"εύρος χρόνου συμβάντος","oss-twin-query-shapes.shape.history.name":"Ανάγνωση παρελθοντικής κατάστασης","oss-twin-query-shapes.shape.history.question":"Τι έδειξε η P-07 στις 09:05;","oss-twin-query-shapes.shape.history.store":"ιστορικό συμβάντων","oss-twin-query-shapes.shape.lineage.focus":"διάσχιση προέλευσης","oss-twin-query-shapes.shape.lineage.name":"Ιχνηλάτηση παραγόμενης τιμής","oss-twin-query-shapes.shape.lineage.question":"Ποιες μετρήσεις παρήγαγαν τη βαθμολογία συντήρησης;","oss-twin-query-shapes.shape.lineage.store":"γράφημα καταγωγής","oss-twin-query-shapes.shape.walk.focus":"τυποποιημένες ακμές","oss-twin-query-shapes.shape.walk.name":"Διάσχιση σχέσης","oss-twin-query-shapes.shape.walk.question":"Ποιες αντλίες τροφοδοτούν τον νότιο βρόχο;","oss-twin-query-shapes.shape.walk.store":"ευρετήριο σχέσεων","oss-twin-query-shapes.shell.accent":"στη συνέχεια εξετάστε πώς θα εκτελεστεί","oss-twin-query-shapes.shell.body":"Λειτουργικά ερωτήματα διασχίζουν τον χρόνο, τις σχέσεις, τις τιμές και την καταγωγή. Η TQL καθιστά αυτές τις μορφές ρητές και στη συνέχεια δείχνει το σχέδιο που θα τις απαντήσει. Το ορατό σχέδιο δίνει στον χειριστή τη δυνατότητα να αμφισβητήσει μια ευρεία σάρωση, ένα χαμένο ευρετήριο ή μια απροσδόκητη σχέση πριν εκτελεστεί το ερώτημα. Η απάντηση και η διαδρομή που χρησιμοποιήθηκε για να επιτευχθεί παραμένουν εξετάσιμες μαζί. Ένα χρονικό φίλτρο, ένα άλμα γραφήματος ή μια συγκέντρωση αποτελεί επομένως μέρος της εξήγησης, όχι μια λεπτομέρεια υλοποίησης που εξαφανίζεται μετά την εκτέλεση. Ένα κακοσχηματισμένο ή υπερβολικά ευρύ ερώτημα εξηγείται στο σημασιολογικό όριο αντί να απαντάται με ένα εύλογο αλλά λανθασμένο αποτέλεσμα.","oss-twin-query-shapes.shell.eyebrow":"Γλώσσα Ερωτημάτων Δίδυμου","oss-twin-query-shapes.shell.footer":"Διατηρήστε την εγγραφή. Παράγετε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-query-shapes.shell.lead":"Ρωτήστε στη γλώσσα των διδύμων","oss-twin-query-shapes.shell.left":"Η TQL επικυρώνει τύπους, όψεις, πεδία, σχέσεις και χρονικές μορφές πριν φτάσει στον αποθηκευτικό χώρο. Ένα κακοσχηματισμένο ή υπερβολικά ευρύ ερώτημα μπορεί να εξηγηθεί στο σημασιολογικό όριο αντί να επιστρέφει ένα εύλογο αλλά λανθασμένο αποτέλεσμα.","oss-twin-query-shapes.shell.leftKicker":"Το νόημα ελέγχεται πρώτα","oss-twin-query-shapes.shell.pill1":"ΧΡΟΝΙΚΟ","oss-twin-query-shapes.shell.pill2":"GRAPH","oss-twin-query-shapes.shell.pill3":"ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΟ","oss-twin-query-shapes.shell.pill4":"ΚΑΤΑΓΩΓΗ","oss-twin-query-shapes.shell.pill5":"ΣΧΕΔΙΟ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ","oss-twin-query-shapes.shell.right":"Η βελτιστοποίηση μπορεί να περιορίσει εύρη, να ωθήσει φίλτρα και να επιλέξει ευρετήρια, αλλά αναφέρει τη διαδρομή που ακολούθησε. Τα αποτελέσματα φέρουν επιλεγμένους αποθηκευτικούς χώρους, σαρωμένες γραμμές και κανόνες που εφαρμόστηκαν ή απορρίφθηκαν, έτσι μια σταθερή ερώτηση δεν κρύβει ποτέ μια μεταβαλλόμενη διαδρομή εκτέλεσης.","oss-twin-query-shapes.shell.rightKicker":"Το σχέδιο είναι εξετάσιμο","oss-twin-query-shapes.shell.secondaryKicker":"Η ερώτηση και η διαδρομή παραμένουν ξεχωριστές","oss-twin-query-shapes.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-query-shapes.tag":"TWIN","oss-twin-query-shapes.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-read-layers.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-read-layers.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-read-layers.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-read-layers.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-read-layers.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-read-layers.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-read-layers.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-read-layers.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-read-layers.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-read-layers.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-read-layers.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-read-layers.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-read-layers.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-read-layers.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-read-layers.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-read-layers.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-read-layers.shell.accent":"και μπορεί ακόμα να ανακατασκευαστεί","oss-twin-read-layers.shell.body":"Η τρέχουσα κατάσταση πρέπει να είναι γρήγορη, αλλά δεν πρέπει να αντικαθιστά την εγγραφή. Το Twin εξυπηρετεί προβολές και στιγμιότυπα για λειτουργικές αναγνώσεις, ενώ η ροή συμβάντων παραμένει η ανακατασκευάσιμη πηγή. Κάθε προβολή φέρει το σημείο ελέγχου και την κατάσταση υγείας της, ώστε μια καθυστερημένη προβολή να μην παρουσιάζεται σιωπηλά ως τρέχουσα. Η ανακατασκευή μιας προβολής είναι λειτουργία συντήρησης, όχι αλλαγή στην ιστορία. Τα στιγμιότυπα συντομεύουν την ενυδάτωση και οι προβολές κρατούν τις τρέχουσες ερωτήσεις γρήγορες, αλλά κανένα από τα δύο δεν γίνεται η εγγραφή. Μια κρίσιμη ανάγνωση μπορεί να περιμένει ή να προειδοποιήσει αντί να εξυπηρετήσει μια προβολή που έχει μείνει πίσω.","oss-twin-read-layers.shell.eyebrow":"Γρήγορες αναγνώσεις πάνω σε αμετάβλητη ιστορία","oss-twin-read-layers.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Άντλησε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-read-layers.shell.lead":"Το παρόν διατηρείται έτοιμο","oss-twin-read-layers.shell.left":"Τα στιγμιότυπα συντομεύουν την ενυδάτωση των συγκεντρωτικών και οι προβολές κρατούν τις τρέχουσες ερωτήσεις γρήγορες. Κανένα από τα δύο δεν γίνεται η εγγραφή: και τα δύο μπορούν να ανακατασκευαστούν από τα διατεταγμένα συμβάντα που παρήγαγαν την κατάσταση.","oss-twin-read-layers.shell.leftKicker":"Οι προβολές είναι αναλώσιμες","oss-twin-read-layers.shell.pill1":"ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΟ","oss-twin-read-layers.shell.pill2":"ΠΡΟΒΟΛΗ","oss-twin-read-layers.shell.pill3":"ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΙΜΟ","oss-twin-read-layers.shell.pill4":"ΓΡΗΓΟΡΟ ΤΡΕΧΟΝ","oss-twin-read-layers.shell.right":"Κάθε προβολή φέρει σημείο ελέγχου και κατάσταση υγείας, ώστε μια καθυστερημένη προβολή να μην παρουσιάζεται σιωπηλά ως τρέχουσα. Οι κρίσιμες αναγνώσεις μπορούν να περιμένουν ή να προειδοποιήσουν, ενώ οι ιστορικές ερωτήσεις ανακατασκευάζονται από το εύρος συμβάντων που πραγματικά χρειάζονται.","oss-twin-read-layers.shell.rightKicker":"Η φρεσκάδα παραμένει ορατή","oss-twin-read-layers.shell.secondaryKicker":"Οι γρήγορες αναγνώσεις δεν αντικαθιστούν την ιστορία","oss-twin-read-layers.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-read-layers.tag":"TWIN","oss-twin-read-layers.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-reasons-on-pages.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-reasons-on-pages.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-reasons-on-pages.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-reasons-on-pages.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-reasons-on-pages.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-reasons-on-pages.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-reasons-on-pages.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-reasons-on-pages.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-reasons-on-pages.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-reasons-on-pages.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-reasons-on-pages.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-reasons-on-pages.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-reasons-on-pages.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-reasons-on-pages.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-reasons-on-pages.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-reasons-on-pages.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-reasons-on-pages.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται σαφής","oss-twin-reasons-on-pages.tag":"TWIN","oss-twin-reasons-on-pages.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-relationship-history.band.left":"ιστορικό διατηρήθηκε","oss-twin-relationship-history.band.meta":"Ζώνη / μεταδεδομένα","oss-twin-relationship-history.band.right":"κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-relationship-history.band.text":"Ζώνη / κείμενο","oss-twin-relationship-history.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-relationship-history.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-relationship-history.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-relationship-history.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-relationship-history.edge.contains":"Άκρο / περιέχει","oss-twin-relationship-history.edge.covers":"Άκρο / καλύπτει","oss-twin-relationship-history.edge.feeds":"Άκρο / τροφοδοτεί","oss-twin-relationship-history.edge.newValidity":"Άκρο / νέα Εγκυρότητα","oss-twin-relationship-history.edge.oldValidity":"Άκρο / παλιά Εγκυρότητα","oss-twin-relationship-history.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-relationship-history.foot.right":"Κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-relationship-history.graph.aria":"Γράφημα / aria","oss-twin-relationship-history.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-relationship-history.node.contract":"Κόμβος / συμβόλαιο","oss-twin-relationship-history.node.line2":"Κόμβος / γραμμή2","oss-twin-relationship-history.node.line3":"Κόμβος / γραμμή3","oss-twin-relationship-history.node.pump":"Κόμβος / αντλία","oss-twin-relationship-history.node.pumpMove":"Κόμβος / μετακίνηση αντλίας","oss-twin-relationship-history.node.sensor":"Κόμβος / αισθητήρας","oss-twin-relationship-history.node.site":"Κόμβος / τοποθεσία","oss-twin-relationship-history.node.valve":"Κόμβος / βαλβίδα","oss-twin-relationship-history.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-relationship-history.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-relationship-history.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-relationship-history.reads.after.date":"Αναγνώσεις / μετά / ημερομηνία","oss-twin-relationship-history.reads.after.note":"Αναγνώσεις / μετά / σημείωση","oss-twin-relationship-history.reads.after.result":"Αναγνώσεις / μετά / αποτέλεσμα","oss-twin-relationship-history.reads.before.date":"Αναγνώσεις / πριν / ημερομηνία","oss-twin-relationship-history.reads.before.note":"Αναγνώσεις / πριν / σημείωση","oss-twin-relationship-history.reads.before.result":"Αναγνώσεις / πριν / αποτέλεσμα","oss-twin-relationship-history.reads.label":"Αναγνώσεις / ετικέτα","oss-twin-relationship-history.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-relationship-history.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-relationship-history.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-relationship-history.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-relationship-history.sub":"Μια ρητή ανάγνωση","oss-twin-relationship-history.tag":"TWIN","oss-twin-relationship-history.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-relationship-history.walk.downstream":"Περπάτημα / κατάντη","oss-twin-relationship-history.walk.label":"Περπάτημα / ετικέτα","oss-twin-relationship-history.walk.note":"Περπάτημα / σημείωση","oss-twin-relationship-record.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-relationship-record.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-relationship-record.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-relationship-record.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-relationship-record.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-relationship-record.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-relationship-record.field.properties.example":"Ιδιότητες: παράδειγμα","oss-twin-relationship-record.field.properties.name":"Ιδιότητες: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-relationship-record.field.properties.temporal":"Ιδιότητες: χρόνος ανάγνωσης","oss-twin-relationship-record.field.properties.why":"Ιδιότητες: γιατί έχει σημασία","oss-twin-relationship-record.field.source.example":"Πηγή: παράδειγμα","oss-twin-relationship-record.field.source.name":"Πηγή: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-relationship-record.field.source.temporal":"Πηγή: χρόνος ανάγνωσης","oss-twin-relationship-record.field.source.why":"Πηγή: γιατί έχει σημασία","oss-twin-relationship-record.field.target.example":"Στόχος: παράδειγμα","oss-twin-relationship-record.field.target.name":"Στόχος: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-relationship-record.field.target.temporal":"Στόχος: χρόνος ανάγνωσης","oss-twin-relationship-record.field.target.why":"Στόχος: γιατί έχει σημασία","oss-twin-relationship-record.field.type.example":"Τύπος: παράδειγμα","oss-twin-relationship-record.field.type.name":"Τύπος: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-relationship-record.field.type.temporal":"Τύπος: χρόνος ανάγνωσης","oss-twin-relationship-record.field.type.why":"Τύπος: γιατί έχει σημασία","oss-twin-relationship-record.field.validity.example":"Εγκυρότητα: παράδειγμα","oss-twin-relationship-record.field.validity.name":"Εγκυρότητα: καταγεγραμμένη τιμή","oss-twin-relationship-record.field.validity.temporal":"Εγκυρότητα: χρόνος ανάγνωσης","oss-twin-relationship-record.field.validity.why":"Εγκυρότητα: γιατί έχει σημασία","oss-twin-relationship-record.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-relationship-record.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-relationship-record.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-relationship-record.kicker.label":"Δίδυμο","oss-twin-relationship-record.kicker.sub":"λειτουργική εγγραφή","oss-twin-relationship-record.kicker.tag":"Twin","oss-twin-relationship-record.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-relationship-record.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-relationship-record.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-relationship-record.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-relationship-record.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-relationship-record.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-relationship-record.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-relationship-record.shell.accent":"ένας στόχος, ένας τύπος και ένα ιστορικό","oss-twin-relationship-record.shell.body":"Μια αντλία, ένα δωμάτιο, ένας ασθενής ή ένα όχημα ορίζεται εν μέρει από τους δεσμούς του με άλλα πράγματα. Το Twin καταγράφει αυτούς τους δεσμούς ως τυποποιημένη, μεταβαλλόμενη κατάσταση αντί να τους θάβει σε πεδία. Μια ακμή μπορεί να ξεκινήσει, να αλλάξει ή να τελειώσει χωρίς να σβήσει την προηγούμενη σχέση. Ένα ερώτημα μπορεί τότε να ρωτήσει ποια συσκευή ανήκε σε έναν ασθενή πριν μεταφερθεί η ευθύνη, αντί να διαβάζει μόνο το σημερινό πεδίο. Μια ακμή φέρει την πηγή, τον στόχο, τον τύπο, τις ιδιότητες και την εγκυρότητά της, και η προσθήκη, η αλλαγή ή ο τερματισμός της παράγει γεγονότα όπως κάθε άλλη αλλαγή. Το γράφημα μπορεί τότε να διασχιστεί και προς τις δύο κατευθύνσεις και σε μια επιλεγμένη ημερομηνία.","oss-twin-relationship-record.shell.eyebrow":"Γράφημα Twin","oss-twin-relationship-record.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Άντλησε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-relationship-record.shell.lead":"Μια σχέση έχει πηγή","oss-twin-relationship-record.shell.left":"Μια σχέση καταγράφει την πηγή, τον στόχο, τον τύπο, τις ιδιότητες και την εγκυρότητά της αντί να κρύβει το νόημα σε ένα πεδίο. Η προσθήκη, η αλλαγή ή ο τερματισμός αυτής της ακμής παράγει γεγονότα όπως ακριβώς και μια αλλαγή σε μια όψη.","oss-twin-relationship-record.shell.leftKicker":"Οι ακμές αλλάζουν ως γεγονότα","oss-twin-relationship-record.shell.pill1":"ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΑΚΜΕΣ","oss-twin-relationship-record.shell.pill2":"ΑΜΦΙΔΡΟΜΟ","oss-twin-relationship-record.shell.pill3":"ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΗΜΑ","oss-twin-relationship-record.shell.right":"Το Twin μπορεί να διασχίσει μια ονομασμένη σχέση και προς τις δύο κατευθύνσεις και σε μια επιλεγμένη ημερομηνία. Μπορεί να δείξει τι τροφοδοτούσε μια γραμμή πριν από μια μετακίνηση, ή ποια συσκευή ανήκε σε έναν ασθενή πριν αλλάξει η ευθύνη.","oss-twin-relationship-record.shell.rightKicker":"Το γράφημα είναι ερωτήσιμο στον χρόνο","oss-twin-relationship-record.shell.secondaryKicker":"Η τοπολογία έχει ιστορικό","oss-twin-relationship-record.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-relationship-record.tag":"TWIN","oss-twin-relationship-record.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-residency-placement.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-residency-placement.band.right":"κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-residency-placement.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-residency-placement.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-residency-placement.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-residency-placement.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-residency-placement.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-residency-placement.foot.right":"Κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-residency-placement.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-residency-placement.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-residency-placement.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-residency-placement.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-residency-placement.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-residency-placement.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-residency-placement.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-residency-placement.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-residency-placement.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-residency-placement.tag":"TWIN","oss-twin-residency-placement.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-residency-rules.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-residency-rules.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-residency-rules.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-residency-rules.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-residency-rules.chrome.path":"Twin","oss-twin-residency-rules.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-residency-rules.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-residency-rules.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-residency-rules.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-residency-rules.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-residency-rules.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-residency-rules.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-residency-rules.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-residency-rules.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-residency-rules.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-residency-rules.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-residency-rules.shell.accent":"ένας κανόνας που μπορεί να αρνηθεί μια μετακίνηση","oss-twin-residency-rules.shell.body":"Μια ρήτρα διαμονής έχει σημασία μόνο αν μπορεί να σταματήσει μια μη επιτρεπόμενη μετακίνηση. Το Twin μετατρέπει χώρες, περιοχές και τοπικούς κανόνες σε πολιτική τοποθέτησης που μπορεί να επιβάλει ο χρόνος εκτέλεσης. Χώρες, περιοχές και όρια που ορίζει ο χειριστής γίνονται όλα το ίδιο είδος κανόνα, οπότε μια απόφαση τοποθέτησης έχει ένα μέρος να κοιτάξει.","oss-twin-residency-rules.shell.eyebrow":"Πού ζει η εγγραφή","oss-twin-residency-rules.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-residency-rules.shell.lead":"Μια ρήτρα διαμονής γίνεται","oss-twin-residency-rules.shell.left":"Μια πολιτική μπορεί να ονομάσει μια χώρα, περιοχή ή όριο που ορίζει ο χειριστής για έναν μισθωτή και τις εγγραφές του. Το Twin αξιολογεί αυτόν τον κανόνα όταν τα δεδομένα τοποθετούνται, αντιγράφονται ή μετακινούνται, αντί να ζητά από μια ομάδα να το θυμάται αργότερα.","oss-twin-residency-rules.shell.leftKicker":"Η τοποθέτηση ελέγχεται πριν από μια μετακίνηση","oss-twin-residency-rules.shell.pill1":"ΕΕ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΟ","oss-twin-residency-rules.shell.pill2":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ","oss-twin-residency-rules.shell.pill3":"ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΑΠΟΡΡΙΦΘΗΚΕ","oss-twin-residency-rules.shell.right":"Μια μη επιτρεπόμενη μετακίνηση σταματά με την πολιτική και την έκδοση που την αρνήθηκαν, ενώ οι επιτρεπόμενες τοποθετήσεις παραμένουν ορατές. Αυτό διατηρεί τη διαμονή αναγνώσιμη για τους χειριστές και καθιστά τα αποδεικτικά στοιχεία χρήσιμα κατά τη διάρκεια ενός ελέγχου ή αλλαγής υπηρεσίας.","oss-twin-residency-rules.shell.rightKicker":"Η άρνηση κατονομάζει τον λόγο","oss-twin-residency-rules.shell.secondaryKicker":"Η τοποθεσία γίνεται εκτελέσιμος κανόνας","oss-twin-residency-rules.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-residency-rules.tag":"TWIN","oss-twin-residency-rules.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-retention-business.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-retention-business.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-retention-business.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-retention-business.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-retention-business.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-retention-business.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-retention-business.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-retention-business.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-retention-business.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-retention-business.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-retention-business.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-retention-business.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-retention-business.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-retention-business.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-retention-business.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-retention-business.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-retention-business.shell.accent":"απαντάται δίπλα στην εγγραφή","oss-twin-retention-business.shell.body":"Οι αποφάσεις διατήρησης θα πρέπει να είναι εξηγήσιμες από την ίδια την εγγραφή. Το Twin επισυνάπτει ταξινόμηση, διάρκεια και γραπτή αιτιολογία όταν εφαρμόζεται ο κανόνας, ώστε μια μεταγενέστερη αναθεώρηση να μην ξεκινά με αρχαιολογία πολιτικής. Μια εγγραφή μπορεί να δείξει ποιο έναυσμα ξεκίνησε τον χρονομετρητή και ποιο μεταγενέστερο γεγονός τον παρέτεινε ή τον έληξε. Ο χειριστής μπορεί έτσι να διακρίνει μια σκόπιμη αναστολή από ένα ανεξέταστο αρχείο.","oss-twin-retention-business.shell.eyebrow":"Ταξινόμηση και γραπτή αιτιολογία","oss-twin-retention-business.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Άντλησε την κατάσταση. Ρώτησε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-retention-business.shell.lead":"Γιατί εξακολουθείτε να το διατηρείτε","oss-twin-retention-business.shell.left":"Ταξινόμηση, περίοδος διατήρησης και γραπτός λόγος μπορούν να επισυναφθούν όταν μια εγγραφή εισέρχεται στο Twin. Ένας μελλοντικός αναθεωρητής βλέπει γιατί παραμένει χωρίς να αναζητά ξεχωριστό πρόγραμμα πολιτικής που μπορεί να έχει αλλάξει από τότε. Η αιτιολογία ταξιδεύει με την εγγραφή.","oss-twin-retention-business.shell.leftKicker":"Η διατήρηση έχει δηλωμένη αιτιολογία","oss-twin-retention-business.shell.pill1":"ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΕΝΟ","oss-twin-retention-business.shell.pill2":"ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΕΠΙΣΥΝΑΦΘΕΙΣΑ","oss-twin-retention-business.shell.pill3":"ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΑ ΣΕ ΛΕΞΕΙΣ","oss-twin-retention-business.shell.right":"Η πλατφόρμα μπορεί να επισημαίνει μια ληγμένη ή απούσα αιτιολογία ως ανεπίλυτη αντί να διατηρεί σιωπηλά δεδομένα για πάντα. Αυτό καθιστά τη διαγραφή, μια αναστολή και την περαιτέρω αναθεώρηση υπεύθυνες αποφάσεις με αποδεικτικά στοιχεία δίπλα στην επηρεαζόμενη εγγραφή. Ο επόμενος ιδιοκτήτης βλέπει την εξαίρεση πριν ενεργήσει.","oss-twin-retention-business.shell.rightKicker":"Ένας λόγος που λείπει είναι απόφαση","oss-twin-retention-business.shell.secondaryKicker":"Ο λόγος παραμένει με την εγγραφή","oss-twin-retention-business.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-retention-business.tag":"TWIN","oss-twin-retention-business.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-retention-business.banner.eyebrow":"Διατήρηση","oss-twin-retention-business.banner.lead":"Αποθηκεύστε την απάντηση τώρα.","oss-twin-retention-business.banner.accent":"Όταν ορίζεται ο κανόνας.","oss-twin-retention-business.banner.paragraph1":"Όταν ορίζεται ένας κανόνας διατήρησης, η εγγραφή φέρει την ταξινόμηση, τη διάρκεια και τη γραπτή αιτιολογία της. Μια αναθεώρηση μπορεί να δει αν η αιτιολογία είναι τρέχουσα, λήγουσα ή απούσα χωρίς να ανακατασκευάζει πολιτική από email και εξαγωγές.","oss-twin-retention-business.banner.paragraph2":"Αυτό δεν καθιστά κάθε αποτέλεσμα διατήρησης αυτόματο. Καθιστά την επόμενη απόφαση διακυβέρνησης ορατή δίπλα στην εγγραφή, με τον λόγο και τον ιδιοκτήτη που πρέπει να ελεγχθούν.","oss-twin-retention-business.banner.panelHeader":"Πέντε ονομασμένες εγγραφές","oss-twin-retention-business.banner.panelTag":"πέντε αποθηκευμένοι λόγοι","oss-twin-retention-business.banner.check1":"Σημείωση τεχνικού","oss-twin-retention-business.banner.check2":"Τηλεμετρία νερού","oss-twin-retention-business.banner.check3":"Παρατήρηση ασθενούς","oss-twin-retention-business.banner.check4":"Πρόσβαση εργολάβου","oss-twin-retention-business.banner.check5":"Αναφορά περιστατικού","oss-twin-retention-business.banner.check6":"Ταξινόμηση","oss-twin-retention-business.banner.check7":"Διατήρηση","oss-twin-retention-business.banner.check8":"Αιτιολογία και απαίτηση","oss-twin-retention-business.banner.verdict":"η απάντηση συναρμολογείται από αποθηκευμένους λόγους, όχι από ανακατασκευασμένη ερμηνεία πολιτικής","oss-twin-retention-business.banner.footline":"η αιτιολογία γράφτηκε πριν φτάσει το αίτημα","oss-twin-same-person-two-times.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-same-person-two-times.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-same-person-two-times.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-same-person-two-times.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-same-person-two-times.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-same-person-two-times.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-same-person-two-times.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-same-person-two-times.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-same-person-two-times.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-same-person-two-times.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-same-person-two-times.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-same-person-two-times.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-same-person-two-times.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-same-person-two-times.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-same-person-two-times.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-same-person-two-times.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-same-person-two-times.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-same-person-two-times.tag":"TWIN","oss-twin-same-person-two-times.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-scenario-business.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-scenario-business.band.right":"κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-scenario-business.boardLabel":"Ετικέτα πίνακα","oss-twin-scenario-business.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-scenario-business.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-scenario-business.chrome.path":"Δίδυμος","oss-twin-scenario-business.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-scenario-business.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-scenario-business.foot.right":"Κατάσταση εξαγόμενη","oss-twin-scenario-business.footline.left":"Υποσέλιδο / αριστερά","oss-twin-scenario-business.footline.right":"Υποσέλιδο / δεξιά","oss-twin-scenario-business.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-scenario-business.kicker.label":"Δίδυμος","oss-twin-scenario-business.kicker.sub":"λειτουργική εγγραφή","oss-twin-scenario-business.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-scenario-business.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-scenario-business.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-scenario-business.rows.changedInputs.board":"Αλλαγμένα δεδομένα: προβολή πίνακα","oss-twin-scenario-business.rows.changedInputs.item":"Αλλαγμένα δεδομένα: αλλαγή","oss-twin-scenario-business.rows.changedInputs.verification":"Αλλαγμένα δεδομένα: επαλήθευση","oss-twin-scenario-business.rows.changedInputs.why":"Αλλαγμένα δεδομένα: γιατί έχει σημασία","oss-twin-scenario-business.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-scenario-business.rows.mergePolicy.board":"Πολιτική συγχώνευσης: προβολή πίνακα","oss-twin-scenario-business.rows.mergePolicy.item":"Πολιτική συγχώνευσης: αλλαγή","oss-twin-scenario-business.rows.mergePolicy.verification":"Πολιτική συγχώνευσης: επαλήθευση","oss-twin-scenario-business.rows.mergePolicy.why":"Πολιτική συγχώνευσης: γιατί έχει σημασία","oss-twin-scenario-business.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-scenario-business.rows.parentSplit.board":"Διαχωρισμός γονέα: προβολή πίνακα","oss-twin-scenario-business.rows.parentSplit.item":"Διαχωρισμός γονέα: αλλαγή","oss-twin-scenario-business.rows.parentSplit.verification":"Διαχωρισμός γονέα: επαλήθευση","oss-twin-scenario-business.rows.parentSplit.why":"Διαχωρισμός γονέα: γιατί έχει σημασία","oss-twin-scenario-business.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-scenario-business.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-scenario-business.rows.typedDifferences.board":"Τυπικές διαφορές: προβολή πίνακα","oss-twin-scenario-business.rows.typedDifferences.item":"Τυπικές διαφορές: αλλαγή","oss-twin-scenario-business.rows.typedDifferences.verification":"Τυπικές διαφορές: επαλήθευση","oss-twin-scenario-business.rows.typedDifferences.why":"Τυπικές διαφορές: γιατί έχει σημασία","oss-twin-scenario-business.rows.unchangedCount.board":"Αμετάβλητες τιμές: προβολή πίνακα","oss-twin-scenario-business.rows.unchangedCount.item":"Αμετάβλητες τιμές: αλλαγή","oss-twin-scenario-business.rows.unchangedCount.verification":"Αμετάβλητες τιμές: επαλήθευση","oss-twin-scenario-business.rows.unchangedCount.why":"Αμετάβλητες τιμές: γιατί έχει σημασία","oss-twin-scenario-business.shell.accent":"δείτε τι αλλάζει πραγματικά","oss-twin-scenario-business.shell.body":"Ένας προτεινόμενος κανόνας θα πρέπει να συγκρίνεται με τις ίδιες αρχικές συνθήκες, όχι με ένα αυτοσχέδιο υπολογιστικό φύλλο. Το Twin εκτελεί την εναλλακτική ως σενάριο και επιστρέφει μια τυπική διαφορά για την απόφαση. Τα ευνοϊκά, δυσμενή και αμετάβλητα αποτελέσματα παραμένουν ξεχωριστά, έτσι ένας μόνος αριθμός επικεφαλίδας δεν μπορεί να κρύψει τον χρόνο διακοπής ή τον κίνδυνο. Η γονική λειτουργία παραμένει διαθέσιμη δίπλα στην πρόταση έως ότου ληφθεί ρητή απόφαση συγχώνευσης. Ο κλάδος διατηρεί το σημείο εκκίνησης, τα ελεγχόμενα δεδομένα και την απόδειξη εκτέλεσης, έτσι μια δεύτερη επιλογή μπορεί να εκτελεστεί χωρίς να προσποιηθεί ότι παρατηρήθηκε στην παραγωγή. Ένας λήπτης αποφάσεων μπορεί να απορρίψει την πρόταση διατηρώντας τη σύγκριση που εξήγησε γιατί.","oss-twin-scenario-business.shell.eyebrow":"Εναλλακτικές απόφασης","oss-twin-scenario-business.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Εξάγετε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-scenario-business.shell.lead":"Αλλάξτε έναν κανόνα","oss-twin-scenario-business.shell.left":"Μια εναλλακτική συντήρησης ή πολιτικής διακλαδώνεται από μια ονομασμένη τρέχουσα κατάσταση και στη συνέχεια αλλάζει ένα ελεγχόμενο δεδομένο. Ο γονέας παραμένει άθικτος, καθιστώντας δυνατή τη σύγκριση μιας επιλογής με τη λειτουργία που θα αντικαθιστούσε στην πραγματικότητα. Η λειτουργική εγγραφή παραμένει ορατή δίπλα στην πρόταση.","oss-twin-scenario-business.shell.leftKicker":"Κάθε πρόταση ξεκινά από το ίδιο σημείο","oss-twin-scenario-business.shell.pill1":"ΙΔΙΑ ΑΦΕΤΗΡΙΑ","oss-twin-scenario-business.shell.pill2":"ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ","oss-twin-scenario-business.shell.pill3":"ΤΥΠΙΚΗ ΔΙΑΦΟΡΑ","oss-twin-scenario-business.shell.right":"Οι τυπικές διαφορές δείχνουν μαζί τα ευνοϊκά, δυσμενή και αμετάβλητα αποτελέσματα. Οι υπερωρίες, ο χρόνος διακοπής, η παραγωγή και ο κίνδυνος δεν συμπτύσσονται σε έναν μόνο αριθμό επικεφαλίδας και μια συγχώνευση εξακολουθεί να απαιτεί ρητή απόφαση. Η απόφαση μπορεί να επανεξεταστεί και με τις δύο εκδόσεις.","oss-twin-scenario-business.shell.rightKicker":"Το δύσκολο αποτέλεσμα παραμένει ορατό","oss-twin-scenario-business.shell.secondaryKicker":"Οι εναλλακτικές διατηρούν τον συμβιβασμό","oss-twin-scenario-business.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-scenario-business.tag":"TWIN","oss-twin-scenario-business.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-scenario-business.verifyLabel":"Ετικέτα επαλήθευσης","oss-twin-scenario-contract.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-scenario-contract.band.right":"κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-scenario-contract.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-scenario-contract.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-scenario-contract.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-scenario-contract.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-scenario-contract.field.merge.later":"τι χρειαζόταν απόφαση;","oss-twin-scenario-contract.field.merge.name":"Αποτέλεσμα συγχώνευσης","oss-twin-scenario-contract.field.merge.records":"επιλυμένες συγκρούσεις και εγκρίνων","oss-twin-scenario-contract.field.merge.usedFor":"ελεγχόμενη επιστροφή","oss-twin-scenario-contract.field.parent.later":"πού ξεκίνησε;","oss-twin-scenario-contract.field.parent.name":"Μητρική εγγραφή","oss-twin-scenario-contract.field.parent.records":"σύνολο και έκδοση στο σημείο διαχωρισμού","oss-twin-scenario-contract.field.parent.usedFor":"σημείο αναπαραγωγής","oss-twin-scenario-contract.field.providers.later":"ποιες υποθέσεις μετακινήθηκαν;","oss-twin-scenario-contract.field.providers.name":"Ελεγχόμενες είσοδοι","oss-twin-scenario-contract.field.providers.records":"κανόνες, πάροχοι και οι εκδόσεις τους","oss-twin-scenario-contract.field.providers.usedFor":"περιορισμένη εκτέλεση","oss-twin-scenario-contract.field.trace.later":"γιατί διέφερε;","oss-twin-scenario-contract.field.trace.name":"Ίχνος εκτέλεσης","oss-twin-scenario-contract.field.trace.records":"είσοδοι, έξοδοι και διατεταγμένα βήματα","oss-twin-scenario-contract.field.trace.usedFor":"επιθεώρησε το αποτέλεσμα","oss-twin-scenario-contract.field.version.later":"ποιο αποτέλεσμα είναι αυτό;","oss-twin-scenario-contract.field.version.name":"Έκδοση σεναρίου","oss-twin-scenario-contract.field.version.records":"ταυτότητα διακλάδωσης και τυποποιημένη αλλαγή","oss-twin-scenario-contract.field.version.usedFor":"σύγκρινε παραλλαγές","oss-twin-scenario-contract.foot.left":"απομονωμένη εκτέλεση","oss-twin-scenario-contract.foot.right":"ονομασμένη επιστροφή","oss-twin-scenario-contract.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-scenario-contract.kicker.label":"σύμβαση σεναρίου","oss-twin-scenario-contract.kicker.sub":"τι επιβιώνει από τη διακλάδωση","oss-twin-scenario-contract.kicker.tag":"σενάριο","oss-twin-scenario-contract.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-scenario-contract.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-scenario-contract.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-scenario-contract.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-scenario-contract.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-scenario-contract.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-scenario-contract.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-scenario-contract.shell.accent":"και διατήρησε αυτό από το οποίο διακλαδώθηκε","oss-twin-scenario-contract.shell.body":"Ένα σενάριο είναι μια περιορισμένη εναλλακτική, όχι ένα αντίγραφο με αβέβαιη προέλευση. Το Twin συνδέει τη μητρική κατάσταση, τις εισόδους, το αποτέλεσμα και την απόφαση συγχώνευσης σε μία ιχνηλάσιμη διακλάδωση. Η μητρική εγγραφή παραμένει αμετάβλητη ενώ η εναλλακτική εκτελείται υπό ελεγχόμενο χρόνο και πόρους. Ένας αναθεωρητής μπορεί επομένως να επαναλάβει την πρόταση και να δει ακριβώς ποια είσοδος παρήγαγε την τυποποιημένη διαφορά. Ο ελεγχόμενος χρόνος, η τυχαιότητα και τα σημεία ελέγχου καθιστούν την εκτέλεση επαναλήψιμη, και μια συγχώνευση ονομάζει τον κανόνα ή τις συγκρούσεις της. Η διακλάδωση είναι απομονωμένη από την ενεργή εγγραφή, αλλά ποτέ αποκομμένη από την έκδοση της πραγματικότητας από την οποία ξεκίνησε.","oss-twin-scenario-contract.shell.eyebrow":"Ντετερμινιστική εκτέλεση υποθέσεων","oss-twin-scenario-contract.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Άντλησε την κατάσταση. Ρώτησε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-scenario-contract.shell.lead":"Διακλάδωσε την κατάσταση","oss-twin-scenario-contract.shell.left":"Ένα σενάριο διατηρεί τη μητρική του εγγραφή, το σημείο διαχωρισμού, την έκδοση κατάστασης και τις αλλαγμένες εισόδους πριν εκτελεστεί. Η εναλλακτική είναι απομονωμένη από την ενεργή εγγραφή, αλλά ποτέ αποκομμένη από την έκδοση της πραγματικότητας από την οποία ξεκίνησε.","oss-twin-scenario-contract.shell.leftKicker":"Το σημείο εκκίνησης είναι ονομασμένο","oss-twin-scenario-contract.shell.pill1":"FORK","oss-twin-scenario-contract.shell.pill2":"ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ","oss-twin-scenario-contract.shell.pill3":"ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΔΙΑΦΟΡΑ","oss-twin-scenario-contract.shell.pill4":"MERGE","oss-twin-scenario-contract.shell.right":"Ο ελεγχόμενος χρόνος, η τυχαιότητα και τα σημεία ελέγχου καθιστούν μια εκτέλεση επαναλήψιμη. Η σύγκριση διατηρεί και τις δύο πλευρές μιας τυποποιημένης διαφοράς, και μια συγχώνευση ονομάζει τον κανόνα ή τις συγκρούσεις της αντί να αφήνει μια μεταγενέστερη εγγραφή να κερδίσει σιωπηλά.","oss-twin-scenario-contract.shell.rightKicker":"Οι διαφορές και οι συγχωνεύσεις παραμένουν ρητές","oss-twin-scenario-contract.shell.secondaryKicker":"Μια διακλάδωση μπορεί να επαναληφθεί","oss-twin-scenario-contract.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-scenario-contract.tag":"TWIN","oss-twin-scenario-contract.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-scenario-fork.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-scenario-fork.chrome.status":"τρεις εναλλακτικές, δύο συγκρούσεις συγχώνευσης","oss-twin-scenario-fork.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-scenario-fork.stage.aria":"Ένα σενάριο φυτού με εκδόσεις και εναλλακτικές","oss-twin-scenario-fork.parent.label":"Κατάσταση γονέα","oss-twin-scenario-fork.parent.value":"φυτό / έκδοση 415","oss-twin-scenario-fork.parent.note":"καταγράφηκε προειδοποίηση πίεσης","oss-twin-scenario-fork.fork.label":"ίδια αρχική έκδοση","oss-twin-scenario-fork.branches.aria":"Επιλέξτε έναν κλάδο σεναρίου","oss-twin-scenario-fork.branches.parent.label":"Συνέχεια γονέα","oss-twin-scenario-fork.branches.parent.note":"καμία εναλλακτική δεν εφαρμόστηκε","oss-twin-scenario-fork.branches.parent.title":"Ο γονέας συνεχίζει","oss-twin-scenario-fork.branches.parent.summary":"Ο γονέας παραμένει άθικτος ενώ οι εναλλακτικές εκτελούνται παράλληλα. Κανένα σενάριο δεν αντικαθιστά σιωπηλά μια επιχειρησιακή απόφαση.","oss-twin-scenario-fork.branches.inspection.label":"Έλεγχος νωρίτερα","oss-twin-scenario-fork.branches.inspection.note":"μετακίνηση του παραθύρου προς τα εμπρός","oss-twin-scenario-fork.branches.inspection.title":"Έλεγχος πριν από την επόμενη βάρδια","oss-twin-scenario-fork.branches.inspection.summary":"Αυτός ο κλάδος καταγράφει μια συγκεκριμένη πρόταση συντήρησης και διατηρεί τον συμβιβασμό μαζί με την κατάσταση του γονέα.","oss-twin-scenario-fork.branches.throughput.label":"Μείωση απόδοσης","oss-twin-scenario-fork.branches.throughput.note":"χαμηλότερο φορτίο έως τον έλεγχο","oss-twin-scenario-fork.branches.throughput.title":"Εναλλακτική μειωμένης απόδοσης","oss-twin-scenario-fork.branches.throughput.summary":"Το λειτουργικό αποτέλεσμα είναι ορατό με την παραγωγική συνέπεια. Ο γονέας συνεχίζει να λειτουργεί με τον αρχικό του κανόνα.","oss-twin-scenario-fork.branches.threshold.label":"Αλλαγή ορίου","oss-twin-scenario-fork.branches.threshold.note":"αύξηση του ορίου συναγερμού","oss-twin-scenario-fork.branches.threshold.title":"Αλλαγμένο όριο προειδοποίησης","oss-twin-scenario-fork.branches.threshold.summary":"Ένας αλλαγμένος κανόνας αποτελεί ξεχωριστό κλάδο, ώστε ο μεταγενέστερος αναθεωρητής να βλέπει ακριβώς ποιο όριο παρήγαγε το αποτέλεσμα.","oss-twin-scenario-fork.comparison.label":"Τυπική διαφορά σε σχέση με τον γονέα","oss-twin-scenario-fork.diff.favourable.label":"Ευνοϊκό","oss-twin-scenario-fork.diff.favourable.item1":"Η πιθανότητα σφάλματος μειώνεται","oss-twin-scenario-fork.diff.favourable.detail":"εμφανίζεται σε σχέση με την ίδια έκδοση γονέα","oss-twin-scenario-fork.diff.unfavourable.label":"Δυσμενές","oss-twin-scenario-fork.diff.unfavourable.item2":"Ο χρόνος διακοπής και οι υπερωρίες αυξάνονται","oss-twin-scenario-fork.diff.unfavourable.detail":"ο συμβιβασμός δεν κρύβεται","oss-twin-scenario-fork.diff.unchanged.label":"Αμετάβλητο","oss-twin-scenario-fork.diff.unchanged.item1":"Οι τιμές του γονέα διατηρούνται","oss-twin-scenario-fork.diff.unchanged.item2":"Η παραγωγή παραμένει όπως προγραμματίστηκε","oss-twin-scenario-fork.diff.unchanged.item3":"Η χρήση ανταλλακτικών παραμένει αμετάβλητη","oss-twin-scenario-fork.diff.unchanged.detail":"μια αλλαγή εμφανίζεται μόνο όπου υπάρχει","oss-twin-scenario-fork.merge.label":"Χειροκίνητη συγχώνευση πίσω στον γονέα","oss-twin-scenario-fork.merge.value":"δύο συγκρούσεις διατηρούν και τις δύο τιμές","oss-twin-scenario-fork.band.left":"ίδια έκδοση γονέα","oss-twin-scenario-fork.band.right":"η απόφαση και η διαφορά διατηρούνται μαζί","oss-twin-sovereign-controls.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-sovereign-controls.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-sovereign-controls.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-sovereign-controls.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-sovereign-controls.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-sovereign-controls.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-sovereign-controls.foot.left":"Δηλωμένα όρια","oss-twin-sovereign-controls.foot.right":"Αξιολογείται κατά την αίτηση","oss-twin-sovereign-controls.head.label":"Έλεγχοι κυριαρχίας","oss-twin-sovereign-controls.head.sub":"Κάθε όριο δηλώνεται και αξιολογείται.","oss-twin-sovereign-controls.head.tag":"ρητή πολιτική","oss-twin-sovereign-controls.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-sovereign-controls.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-sovereign-controls.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-sovereign-controls.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-sovereign-controls.rows.access.artefact":"Πολιτική πρόσβασης","oss-twin-sovereign-controls.rows.access.failure":"αίτηση απορρίφθηκε","oss-twin-sovereign-controls.rows.access.name":"Αίτηση πρόσβασης","oss-twin-sovereign-controls.rows.access.question":"Μπορεί αυτός ο φορέας να διαβάσει αυτή την εγγραφή τώρα;","oss-twin-sovereign-controls.rows.encryption.artefact":"Κλειδί εγγραφής","oss-twin-sovereign-controls.rows.encryption.failure":"μη αναγνώσιμο αποκλεισμένο","oss-twin-sovereign-controls.rows.encryption.name":"Ιστορικό κλειδιού","oss-twin-sovereign-controls.rows.encryption.question":"Ποια έκδοση κλειδιού προστατεύει αυτή την τιμή;","oss-twin-sovereign-controls.rows.four":"Ερώτημα","oss-twin-sovereign-controls.rows.isolation.artefact":"Πολιτική μισθωτή","oss-twin-sovereign-controls.rows.isolation.failure":"διέλευση απορρίφθηκε","oss-twin-sovereign-controls.rows.isolation.name":"Απομόνωση μισθωτή","oss-twin-sovereign-controls.rows.isolation.question":"Ποιες εγγραφές μπορεί να δει αυτός ο μισθωτής;","oss-twin-sovereign-controls.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-sovereign-controls.rows.replication.artefact":"Πολιτική αναπαραγωγής","oss-twin-sovereign-controls.rows.replication.failure":"αντίγραφο απορρίφθηκε","oss-twin-sovereign-controls.rows.replication.name":"Εμβέλεια αντιγράφων","oss-twin-sovereign-controls.rows.replication.question":"Ποιοι κόμβοι μπορούν να λάβουν αυτό το συμβάν;","oss-twin-sovereign-controls.rows.residency.artefact":"Κανόνας τοποθέτησης","oss-twin-sovereign-controls.rows.residency.failure":"μετακίνηση απορρίφθηκε","oss-twin-sovereign-controls.rows.residency.name":"Κατοικία δεδομένων","oss-twin-sovereign-controls.rows.residency.question":"Πού μπορεί να τοποθετηθεί αυτό το τεμάχιο;","oss-twin-sovereign-controls.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-sovereign-controls.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-sovereign-controls.shell.accent":"αρνήσου κάθε μη δηλωμένη μετακίνηση","oss-twin-sovereign-controls.shell.body":"Η κλίμακα και η απομόνωση είναι αποφάσεις ανάπτυξης με συνέπειες στα δεδομένα. Το Twin διατηρεί την τοποθέτηση τεμαχίων, τη μίσθωση και την κατοικία ως εκτελεστή πολιτική και όχι ως μνήμη του διαχειριστή. Μια μετακίνηση αξιολογείται πριν τα δεδομένα διασχίσουν ένα όριο αποθήκης, περιοχής ή μισθωτή, και μια άρνηση κατονομάζει τον κανόνα που τη σταμάτησε. Η προσθήκη χωρητικότητας δεν διευρύνει σιωπηλά την πρόσβαση στην εγγραφή. Η ίδια πολιτική συνοδεύει μια αναπαραγωγή και μια επαναφορά, οπότε ένας διαχειριστής δεν μπορεί να επισκευάσει τη χωρητικότητα μετακινώντας ιστορικό εκτός της δηλωμένης περιουσίας του. Η ανάπτυξη παραμένει μια ελεγχόμενη αλλαγή με αποδεικτικά στοιχεία.","oss-twin-sovereign-controls.shell.eyebrow":"Κυρίαρχη κατανεμημένη λειτουργία","oss-twin-sovereign-controls.shell.footer":"Κράτα την εγγραφή. Παράγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-sovereign-controls.shell.lead":"Κράτα την εγγραφή εντός πολιτικής","oss-twin-sovereign-controls.shell.left":"Τα τεμάχια, οι μισθωτές, τα επίπεδα απομόνωσης και οι κανόνες κατοικίας είναι ονομασμένες επιλογές και όχι λαϊκή παράδοση ανάπτυξης. Μια αίτηση ή μετακίνηση μπορεί να απορριφθεί στο όριο επειδή η επιτρεπόμενη τοποθέτηση και σχέση είναι γνωστές.","oss-twin-sovereign-controls.shell.leftKicker":"Η τοποθέτηση είναι πολιτική","oss-twin-sovereign-controls.shell.pill1":"ΤΕΜΑΧΙΣΜΟΣ","oss-twin-sovereign-controls.shell.pill2":"ΕΠΙΠΕΔΑ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ","oss-twin-sovereign-controls.shell.pill3":"ΚΑΝΟΝΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ","oss-twin-sovereign-controls.shell.right":"Μια ανάπτυξη μπορεί να προσθέσει κόμβους, αποθήκες και περιοχές διατηρώντας το ίδιο μοντέλο συμβάντων και τις ίδιες πολιτικές. Ο διαχειριστής μπορεί να επιθεωρήσει πού ανήκουν τα δεδομένα, ποιες διαβάσεις επιτρέπονται και γιατί μια μη δηλωμένη μετακίνηση δεν προχώρησε.","oss-twin-sovereign-controls.shell.rightKicker":"Η ανάπτυξη δεν αποδυναμώνει τον έλεγχο","oss-twin-sovereign-controls.shell.secondaryKicker":"Η κλίμακα κυβερνάται σκόπιμα","oss-twin-sovereign-controls.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-sovereign-controls.tag":"TWIN","oss-twin-sovereign-controls.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-standard-business.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-standard-business.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-standard-business.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-standard-business.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-standard-business.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-standard-business.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-standard-business.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-standard-business.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-standard-business.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-standard-business.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-standard-business.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-standard-business.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-standard-business.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-standard-business.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-standard-business.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-standard-business.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-standard-business.shell.accent":"αντί να τα αναδιαμορφώνουμε","oss-twin-standard-business.shell.body":"Ένα νέο πρόγραμμα διδύμων δεν θα πρέπει να απαιτεί την αναδιαμόρφωση κάθε συστήματος που είναι ήδη σε λειτουργία. Το Twin λειτουργεί με τα υπάρχοντα πρότυπα και καθιστά ορατή οποιαδήποτε απώλεια μετάφρασης πριν γίνει επιχειρησιακός κίνδυνος.","oss-twin-standard-business.shell.eyebrow":"Διαλειτουργικότητα προτύπων","oss-twin-standard-business.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-standard-business.shell.lead":"Χρησιμοποιήστε τα μοντέλα που ήδη έχετε","oss-twin-standard-business.shell.left":"Οι υπηρεσίες μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τα μοντέλα AAS, FHIR, DTDL, NGSI-LD, SAPIENT ή BPMN που ήδη λειτουργούν. Το Twin τα αντιστοιχίζει μέσω ενός προσαρμογέα αντί να απαιτεί μοντέλο αντικατάστασης πριν ξεκινήσει η εργασία. Η ομάδα τομέα διατηρεί το δικό της μοντέλο.","oss-twin-standard-business.shell.leftKicker":"Το μοντέλο παραμένει ιδιοκτησία του τομέα του","oss-twin-standard-business.shell.pill1":"AAS","oss-twin-standard-business.shell.pill2":"NGSI-LD","oss-twin-standard-business.shell.pill3":"DTDL","oss-twin-standard-business.shell.pill4":"FHIR","oss-twin-standard-business.shell.pill5":"SAPIENT","oss-twin-standard-business.shell.pill6":"BPMN","oss-twin-standard-business.shell.right":"Μια μετάφραση καταγράφει το υποστηριζόμενο περιεχόμενο, τις διατηρημένες επεκτάσεις και τυχόν προειδοποιήσεις ή απώλειες. Αυτό αφήνει στις ομάδες μια χρησιμοποιήσιμη διαδρομή τώρα και μια σαφή λίστα των υπόλοιπων εργασιών αντιστοίχισης, αντί για έναν ισχυρισμό επιτυχούς ενοποίησης που κανείς δεν μπορεί να ελέγξει.","oss-twin-standard-business.shell.rightKicker":"Η παράδοση φέρει αποδεικτικά στοιχεία","oss-twin-standard-business.shell.secondaryKicker":"Τα υπάρχοντα μοντέλα διατηρούν την αξία τους","oss-twin-standard-business.sub":"Μια ρητή ανάγνωση","oss-twin-standard-business.tag":"TWIN","oss-twin-standard-business.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-standard-roles.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-standard-roles.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-standard-roles.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-standard-roles.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-standard-roles.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-standard-roles.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-standard-roles.flow.enters":"Ροή / είσοδος","oss-twin-standard-roles.flow.leaves":"Ροή / έξοδος","oss-twin-standard-roles.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-standard-roles.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-standard-roles.head.label":"Κεφαλίδα / ετικέτα","oss-twin-standard-roles.head.sub":"Κεφαλίδα / υποτίτλος","oss-twin-standard-roles.head.tag":"Κεφαλίδα / ταμπέλα","oss-twin-standard-roles.kicker":"Όργανο Δίδυμου","oss-twin-standard-roles.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-standard-roles.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-standard-roles.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-standard-roles.rows.aas.domain":"AAS: τομέας","oss-twin-standard-roles.rows.aas.enters":"AAS: αποδεκτή είσοδος","oss-twin-standard-roles.rows.aas.leaves":"AAS: επιστρεφόμενη έξοδος","oss-twin-standard-roles.rows.aas.mark":"AAS: προσαρμογέας","oss-twin-standard-roles.rows.bpmn.domain":"BPMN: τομέας","oss-twin-standard-roles.rows.bpmn.enters":"BPMN: αποδεκτή είσοδος","oss-twin-standard-roles.rows.bpmn.leaves":"BPMN: επιστρεφόμενη έξοδος","oss-twin-standard-roles.rows.bpmn.mark":"BPMN: προσαρμογέας","oss-twin-standard-roles.rows.dtdl.domain":"DTDL: τομέας","oss-twin-standard-roles.rows.dtdl.enters":"DTDL: αποδεκτή είσοδος","oss-twin-standard-roles.rows.dtdl.leaves":"DTDL: επιστρεφόμενη έξοδος","oss-twin-standard-roles.rows.dtdl.mark":"DTDL: προσαρμογέας","oss-twin-standard-roles.rows.fhir.domain":"Ερώτηση","oss-twin-standard-roles.rows.fhir.enters":"FHIR: τομέας","oss-twin-standard-roles.rows.fhir.leaves":"FHIR: αποδεκτή είσοδος","oss-twin-standard-roles.rows.fhir.mark":"FHIR: επιστρεφόμενη έξοδος","oss-twin-standard-roles.rows.four":"FHIR: προσαρμογέας","oss-twin-standard-roles.rows.ngsi.domain":"Εγγραφή","oss-twin-standard-roles.rows.ngsi.enters":"NGSI-LD: τομέας","oss-twin-standard-roles.rows.ngsi.leaves":"NGSI-LD: αποδεκτή είσοδος","oss-twin-standard-roles.rows.ngsi.mark":"NGSI-LD: επιστρεφόμενη έξοδος","oss-twin-standard-roles.rows.one":"NGSI-LD: προσαρμογέας","oss-twin-standard-roles.rows.sapient.domain":"Απόφαση","oss-twin-standard-roles.rows.sapient.enters":"SAPIENT: τομέας","oss-twin-standard-roles.rows.sapient.leaves":"SAPIENT: αποδεκτή είσοδος","oss-twin-standard-roles.rows.sapient.mark":"SAPIENT: επιστρεφόμενη έξοδος","oss-twin-standard-roles.rows.three":"SAPIENT: προσαρμογέας","oss-twin-standard-roles.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-standard-roles.shell.accent":"γράψτε το πίσω με τις απώλειες να αναφέρονται","oss-twin-standard-roles.shell.body":"Τα υπάρχοντα πρότυπα ήδη περιγράφουν σημαντικά μοντέλα τομέων. Το Twin τα διαβάζει και τα γράφει μέσω δηλωμένων ρόλων προσαρμογέων, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών που δεν μπορούν να επιβιώσουν σε έναν κύκλο μετατροπής. Ένας προσαρμογέας αναφέρει τι μετέφερε, αντιστοίχισε, διατήρησε, προειδοποίησε ή δεν μπόρεσε να εξάγει, έτσι ώστε ένας προσδιοριστής μονάδας ή μια επέκταση προμηθευτή να αποτελεί ορατή απόδειξη και όχι σιωπηλή απώλεια. Η αρχική αναπαράσταση παραμένει αναγνωρίσιμη.","oss-twin-standard-roles.shell.eyebrow":"Διαλειτουργικότητα μεταξύ τομέων","oss-twin-standard-roles.shell.footer":"Κρατήστε την εγγραφή. Αντλήστε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-standard-roles.shell.lead":"Διαβάστε το μοντέλο που ήδη χρησιμοποιείται","oss-twin-standard-roles.shell.left":"Ένας προσαρμογέας αναφέρει τι μετέφερε, αντιστοίχισε, διατήρησε, προειδοποίησε ή δεν μπόρεσε να εξάγει. Ένας προσδιοριστής μονάδας ή μια επέκταση προμηθευτή είναι ορατή απόδειξη, όχι σιωπηλή απώλεια κρυμμένη πίσω από μια επιτυχημένη εισαγωγή. Η αρχική αναπαράσταση παραμένει αναγνωρίσιμη.","oss-twin-standard-roles.shell.leftKicker":"Η μετάφραση αναφέρει τη διαφορά","oss-twin-standard-roles.shell.pill1":"AAS","oss-twin-standard-roles.shell.pill2":"NGSI-LD","oss-twin-standard-roles.shell.pill3":"DTDL","oss-twin-standard-roles.shell.pill4":"FHIR","oss-twin-standard-roles.shell.pill5":"SAPIENT","oss-twin-standard-roles.shell.pill6":"BPMN","oss-twin-standard-roles.shell.right":"Οι αναλυτές και οι αντιστοιχιστές κατανοούν κάθε πρότυπο, ενώ το Twin διατηρεί ένα ενιαίο τυποποιημένο μοντέλο γεγονότων από κάτω. Τα AAS, FHIR ή NGSI-LD μπορούν να εξελίσσονται με τον δικό τους ρυθμό, με τις εκδόσεις αντιστοίχισης και τις προειδοποιήσεις να διατηρούνται για μελλοντική προέλευση. Η έκδοση αντιστοίχισης ταξιδεύει με την εγγραφή.","oss-twin-standard-roles.shell.rightKicker":"Ο πυρήνας παραμένει ουδέτερος","oss-twin-standard-roles.shell.secondaryKicker":"Η διαλειτουργικότητα διατηρεί τα αποδεικτικά της","oss-twin-standard-roles.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-standard-roles.tag":"TWIN","oss-twin-standard-roles.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-stores-and-surfaces.band.left":"ιστορικό διατηρείται","oss-twin-stores-and-surfaces.band.right":"κατάσταση προκύπτει","oss-twin-stores-and-surfaces.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-stores-and-surfaces.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-stores-and-surfaces.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-stores-and-surfaces.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-stores-and-surfaces.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-stores-and-surfaces.foot.right":"Κατάσταση προέκυψε","oss-twin-stores-and-surfaces.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-stores-and-surfaces.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-stores-and-surfaces.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-stores-and-surfaces.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-stores-and-surfaces.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-stores-and-surfaces.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-stores-and-surfaces.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-stores-and-surfaces.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.accent":"κάθε προβολή προκύπτει από αυτό","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.body":"Ένα ιστορικό γεγονότων μπορεί να εξυπηρετήσει πολλαπλές μορφές αποθήκευσης και API. Το Twin διατηρεί το αρχείο καταγραφής ως έγκυρη πηγή και στη συνέχεια παράγει προβολές, προβολές σχέσεων και διεπαφές από αυτό. Μια επιφάνεια μπορεί να αντικατασταθεί ή να ανακατασκευαστεί χωρίς να αλλάξουν τα αποδεικτικά στοιχεία πίσω από μια προηγούμενη απάντηση. Η μορφή του API είναι επομένως επιλογή ανάγνωσης, όχι δεύτερη πηγή αλήθειας. Η ανακατασκευή μιας προβολής δεν επηρεάζει τα διατεταγμένα γεγονότα που την υποστηρίζουν.","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.eyebrow":"Λειτουργική επιφάνεια","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.footer":"Διατηρήστε την εγγραφή. Παράγετε την κατάσταση. Ρωτήστε το παρελθόν απευθείας.","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.lead":"Το αρχείο καταγραφής παραμένει η εγγραφή","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.left":"Το αποθετήριο γεγονότων διατηρεί διατεταγμένα γεγονότα, ενώ οι προβολές, οι δείκτες σχέσεων και τα αναλυτικά αποθετήρια προετοιμάζουν διαφορετικούς τρόπους ανάγνωσης. Κάθε επιφάνεια παράγεται για έναν σκοπό, όχι για να προωθηθεί ως ανταγωνιστική πηγή αλήθειας.","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.leftKicker":"Το αρχείο καταγραφής παραμένει η εγγραφή","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.pill1":"ΑΠΟΘΗΚΗ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.pill2":"ΠΡΟΒΟΛΕΣ","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.pill3":"ΣΧΕΣΕΙΣ","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.pill4":"APIS","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.right":"Οι διεπαφές API, TQL και εργαλείων μπορούν να εκθέσουν τρέχουσες, χρονικές, γραφικές και ιστορικές αναγνώσεις από την ίδια εγγραφή. Μια προβολή μπορεί να αντικατασταθεί ή να ανακατασκευαστεί χωρίς να χαθούν τα αποδεικτικά στοιχεία που εξηγούν ένα προηγούμενο αποτέλεσμα.","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.rightKicker":"Οι διεπαφές δεν κατέχουν το ιστορικό","oss-twin-stores-and-surfaces.shell.secondaryKicker":"Ένα ιστορικό εξυπηρετεί πολλαπλούς ρόλους","oss-twin-stores-and-surfaces.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-stores-and-surfaces.tag":"TWIN","oss-twin-stores-and-surfaces.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-tenant-boundary.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-tenant-boundary.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-tenant-boundary.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-tenant-boundary.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-tenant-boundary.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-tenant-boundary.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-tenant-boundary.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-tenant-boundary.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-tenant-boundary.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-tenant-boundary.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-tenant-boundary.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-tenant-boundary.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-tenant-boundary.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-tenant-boundary.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-tenant-boundary.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-tenant-boundary.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-tenant-boundary.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-tenant-boundary.tag":"TWIN","oss-twin-tenant-boundary.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-tenant-levels.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-tenant-levels.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-tenant-levels.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-tenant-levels.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-tenant-levels.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-tenant-levels.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-tenant-levels.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-tenant-levels.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-tenant-levels.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-tenant-levels.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-tenant-levels.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-tenant-levels.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-tenant-levels.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-tenant-levels.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-tenant-levels.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-tenant-levels.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-tenant-levels.shell.accent":"γίνεται μία από τέσσερις στάσεις","oss-twin-tenant-levels.shell.body":"Η λογική διαχώριση δεν είναι μία ρύθμιση. Το Twin καθιστά σαφή την επιλεγμένη στάση του μισθωτή, ώστε η πρόσβαση μεταξύ μισθωτών να απορρίπτεται από προεπιλογή και να χορηγείται μόνο με καθορισμένο κανόνα. Το επιλεγμένο επίπεδο καταγράφεται με τον μισθωτή, ώστε ο αναθεωρητής να διαβάζει τη στάση αντί να την συνάγει από τη συμπεριφορά.","oss-twin-tenant-levels.shell.eyebrow":"Διαχώριση μισθωτών","oss-twin-tenant-levels.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Συνάγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-tenant-levels.shell.lead":"Λογικά διαχωρισμένο","oss-twin-tenant-levels.shell.left":"Η διαχώριση μισθωτών μπορεί να είναι λογική, σε επίπεδο δεδομένων, σε επίπεδο υποδομής ή φυσικά ξεχωριστή, ανάλογα με τον κίνδυνο και το λειτουργικό μοντέλο. Η ονομασία του επιπέδου καθιστά το προεπιλεγμένο όριο κατανοητό αντί να αντιμετωπίζει κάθε ισχυρισμό μισθωτή ως ισοδύναμο.","oss-twin-tenant-levels.shell.leftKicker":"Η απομόνωση δεν είναι μία ρύθμιση","oss-twin-tenant-levels.shell.pill1":"ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΠΙΠΕΔΑ","oss-twin-tenant-levels.shell.pill2":"ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗ","oss-twin-tenant-levels.shell.pill3":"ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗ ΧΟΡΗΓΗΜΕΝΗ","oss-twin-tenant-levels.shell.right":"Μια σχέση ή ερώτημα μεταξύ μισθωτών ξεκινά απορριπτόμενη και χρειάζεται όρους για τους μισθωτές, τη σχέση και το χρονικό παράθυρο. Το αποτέλεσμα είναι μια περιορισμένη εξαίρεση με ίχνος ελέγχου, όχι μια μερική διαρροή γραμμής που προκαλείται από έναν ευρύ ρόλο. Η εξαίρεση τελειώνει με το χρονικό της παράθυρο.","oss-twin-tenant-levels.shell.rightKicker":"Μια διασταύρωση χρειάζεται χορήγηση","oss-twin-tenant-levels.shell.secondaryKicker":"Η διαχώριση έχει ονομασμένη ισχύ","oss-twin-tenant-levels.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-tenant-levels.tag":"TWIN","oss-twin-tenant-levels.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-three-time-bands.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-three-time-bands.chrome.status":"τέσσερα γεγονότα, τρεις χρονικές σημασίες","oss-twin-three-time-bands.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-three-time-bands.chips.label":"Επιλέξτε ένα γεγονός","oss-twin-three-time-bands.stage.aria":"Τρεις χρονικές ζώνες για ένα ιστορικό γεγονότων","oss-twin-three-time-bands.bands.event":"χρόνος γεγονότος","oss-twin-three-time-bands.bands.processing":"χρόνος επεξεργασίας","oss-twin-three-time-bands.bands.validity":"χρόνος ισχύος","oss-twin-three-time-bands.axis.tuesday":"Τρίτη","oss-twin-three-time-bands.axis.wednesday":"Τετάρτη","oss-twin-three-time-bands.axis.thursday":"Πέμπτη","oss-twin-three-time-bands.axis.friday":"Παρασκευή","oss-twin-three-time-bands.axis.nextMonth":"τον επόμενο μήνα","oss-twin-three-time-bands.events.ordinary.name":"Συνήθης ανάγνωση","oss-twin-three-time-bands.events.ordinary.chipSub":"αισθητήρας / 09:05","oss-twin-three-time-bands.events.ordinary.prose":"Ένας αισθητήρας καταγράφει μια ένδειξη στις 09:05. Το γεγονός, η άφιξή του και η περίοδος που περιγράφει ξεκινούν μαζί.","oss-twin-three-time-bands.events.ordinary.eventTime":"Τρίτη 09:05","oss-twin-three-time-bands.events.ordinary.processingTime":"Τρίτη 09:05","oss-twin-three-time-bands.events.ordinary.validityTime":"Τρίτη 09:05","oss-twin-three-time-bands.events.delayed.name":"Καθυστερημένη ανάγνωση","oss-twin-three-time-bands.events.delayed.chipSub":"έφτασε / 10:12","oss-twin-three-time-bands.events.delayed.prose":"Η συνδεσιμότητα επανέρχεται στις 10:12. Η ένδειξη έγινε στις 09:05, οπότε η καθυστέρησή της διατηρείται αντί να μετακινείται το γεγονός.","oss-twin-three-time-bands.events.delayed.eventTime":"Τρίτη 09:05","oss-twin-three-time-bands.events.delayed.processingTime":"Τρίτη 10:12","oss-twin-three-time-bands.events.delayed.validityTime":"Τρίτη 09:05","oss-twin-three-time-bands.events.calibration.name":"Αναδρομική βαθμονόμηση","oss-twin-three-time-bands.events.calibration.chipSub":"Παρασκευή / πίσω στην Τρίτη","oss-twin-three-time-bands.events.calibration.prose":"Μια βαθμονόμηση φτάνει την Παρασκευή και αλλάζει τον τρόπο ερμηνείας των ενδείξεων της Τρίτης. Η Παρασκευή παραμένει ο χρόνος άφιξης.","oss-twin-three-time-bands.events.calibration.eventTime":"Παρασκευή","oss-twin-three-time-bands.events.calibration.processingTime":"Παρασκευή","oss-twin-three-time-bands.events.calibration.validityTime":"από την Τρίτη","oss-twin-three-time-bands.events.tariff.name":"Μελλοντικό τιμολόγιο","oss-twin-three-time-bands.events.tariff.chipSub":"καταγράφηκε / ισχύει αργότερα","oss-twin-three-time-bands.events.tariff.prose":"Ένα τιμολόγιο που καταγράφεται σήμερα καθίσταται έγκυρο τον επόμενο μήνα. Η καταγραφή του τώρα δεν το καθιστά έγκυρο πριν από την έναρξη της ισχύος του.","oss-twin-three-time-bands.events.tariff.eventTime":"σήμερα","oss-twin-three-time-bands.events.tariff.processingTime":"σήμερα","oss-twin-three-time-bands.events.tariff.validityTime":"τον επόμενο μήνα","oss-twin-three-time-bands.marks.tue0905":"Τρί 09:05","oss-twin-three-time-bands.marks.tue1012":"Τρί 10:12","oss-twin-three-time-bands.marks.friday":"Παρασκευή","oss-twin-three-time-bands.marks.fromTuesday":"από την Τρίτη","oss-twin-three-time-bands.marks.today":"σήμερα","oss-twin-three-time-bands.marks.fromNextMonth":"από τον επόμενο μήνα","oss-twin-three-time-bands.stats.event":"γεγονός","oss-twin-three-time-bands.stats.processing":"επεξεργασία","oss-twin-three-time-bands.stats.validity":"ισχύς","oss-twin-three-time-bands.collapsed.title":"Μία μόνο χρονική σήμανση","oss-twin-three-time-bands.collapsed.note":"Η σειρά άφιξης κρύβει καθυστερημένες ενδείξεις, αναδρομικές διορθώσεις και κανόνες μελλοντικής ισχύος.","oss-twin-three-time-bands.band.left":"χρόνος που καταγράφεται κατά την εισαγωγή","oss-twin-three-time-bands.band.right":"ένα γεγονός · τρεις σημασίες","oss-twin-tuesday-friday.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-tuesday-friday.chrome.status":"μία διόρθωση, τρία έγκυρα ερωτήματα","oss-twin-tuesday-friday.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-tuesday-friday.stage.aria":"Τρεις αναγνώσεις της ίδιας ιστορίας γεγονότων","oss-twin-tuesday-friday.intro.eyebrow":"Μία ιστορία, τρεις αναγνώσεις","oss-twin-tuesday-friday.intro.title":"Η Παρασκευή παραμένει Παρασκευή, ακόμη και όταν η διόρθωση ανήκει στην Τρίτη","oss-twin-tuesday-friday.intro.body":"Διάλεξε το ερώτημα. Η σειρά αλλάζει επειδή κάθε προβολή ρωτά κάτι διαφορετικό, όχι επειδή το αρχείο έχει ξαναγραφτεί.","oss-twin-tuesday-friday.controls.aria":"Επίλεξε μια χρονική ανάγνωση","oss-twin-tuesday-friday.controls.arrival.label":"Πότε έφτασε;","oss-twin-tuesday-friday.controls.event.label":"Πότε συνέβη;","oss-twin-tuesday-friday.controls.knowledge.label":"Τι ήταν γνωστό τότε;","oss-twin-tuesday-friday.strip.title.arrival":"Σειρά άφιξης","oss-twin-tuesday-friday.strip.rule.arrival":"η διόρθωση παραμένει τελευταία","oss-twin-tuesday-friday.strip.title.event":"Σειρά χρόνου γεγονότος","oss-twin-tuesday-friday.strip.rule.event":"η διόρθωση επιστρέφει στην Τρίτη","oss-twin-tuesday-friday.strip.title.knowledge":"Σύνολο αποδεικτικών της Τετάρτης","oss-twin-tuesday-friday.strip.rule.knowledge":"Η άφιξη της Παρασκευής εξαιρείται","oss-twin-tuesday-friday.events.a.label":"Έναρξη βάρδιας","oss-twin-tuesday-friday.events.a.aria":"Η βάρδια ξεκίνησε την Τρίτη στις 08:42","oss-twin-tuesday-friday.events.b.label":"Λήψη μέτρησης","oss-twin-tuesday-friday.events.b.aria":"Η μέτρηση λήφθηκε την Τρίτη στις 09:05","oss-twin-tuesday-friday.events.c.label":"Έλεγχος πίεσης","oss-twin-tuesday-friday.events.c.aria":"Η πίεση ελέγχθηκε την Τρίτη στις 10:12","oss-twin-tuesday-friday.events.d.label":"Συναγερμός σβήστηκε","oss-twin-tuesday-friday.events.d.aria":"Ο συναγερμός σβήστηκε την Τρίτη στις 14:24","oss-twin-tuesday-friday.events.e.label":"Επιθεώρηση προγραμματίστηκε","oss-twin-tuesday-friday.events.e.aria":"Η επιθεώρηση προγραμματίστηκε την Τετάρτη στις 08:15","oss-twin-tuesday-friday.events.f.label":"Εργασία εγκρίθηκε","oss-twin-tuesday-friday.events.f.aria":"Η εργασία εγκρίθηκε την Τετάρτη στις 16:40","oss-twin-tuesday-friday.events.g.label":"Βαλβίδα δοκιμάστηκε","oss-twin-tuesday-friday.events.g.aria":"Η βαλβίδα δοκιμάστηκε την Πέμπτη στις 11:06","oss-twin-tuesday-friday.events.correction.label":"Διόρθωση βαθμονόμησης","oss-twin-tuesday-friday.events.correction.aria":"Διόρθωση βαθμονόμησης, σε ισχύ από την Τρίτη και ληφθείσα την Παρασκευή","oss-twin-tuesday-friday.events.correction.excluded":"λήφθηκε την Παρασκευή","oss-twin-tuesday-friday.answer.label":"Η απάντηση","oss-twin-tuesday-friday.answer.arrival":"Για την αναφορά απόδοσης, η βαθμονόμηση έφτασε την Παρασκευή. Η καθυστέρησή της είναι αποδεικτικό στοιχείο, οπότε παραμένει ορατή στο τέλος της ροής άφιξης.","oss-twin-tuesday-friday.answer.event":"Για ένα επιχειρησιακό ιστορικό, η βαθμονόμηση ανήκει δίπλα στη μέτρηση της Τρίτης στις 09:05. Η άφιξή της την Παρασκευή διατηρείται μαζί της, δεν διαγράφεται.","oss-twin-tuesday-friday.answer.knowledge":"Για την έγκριση της Τετάρτης, η βαθμονόμηση δεν ήταν ακόμη γνωστή. Η απόφαση μπορεί να εξεταστεί με βάση τα αποδεικτικά που ήταν διαθέσιμα εκείνη τη στιγμή.","oss-twin-tuesday-friday.band.left":"κανένα ιστορικό δεν ξαναγράφτηκε","oss-twin-tuesday-friday.band.right":"μία διόρθωση, τρεις συμβατές αναγνώσεις","oss-twin-two-domains.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-two-domains.band.right":"κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-two-domains.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-two-domains.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-two-domains.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-two-domains.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-two-domains.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-two-domains.foot.right":"Κατάσταση που προκύπτει","oss-twin-two-domains.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-two-domains.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-two-domains.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-two-domains.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-two-domains.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-two-domains.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-two-domains.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-two-domains.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-two-domains.sub":"Μια ανάγνωση που γίνεται ρητή","oss-twin-two-domains.tag":"TWIN","oss-twin-two-domains.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-visible-plan.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-visible-plan.band.meta":"μία επιλεγμένη διαδρομή","oss-twin-visible-plan.band.right":"κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-visible-plan.band.text":"Το σχέδιο και το αποτέλεσμα παραμένουν επιθεωρήσιμα","oss-twin-visible-plan.body":"Κάθε επιλεγμένη ερώτηση αποκαλύπτει το στάδιο που της δίνει μια διαδρομή μέσω της αποθήκευσης Twin.","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.execute.body":"Το σχέδιο διαβάζει το επιλεγμένο εύρος και επιστρέφει μία μέση τιμή πίεσης για κάθε ώρα.","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.execute.chip.elapsed":"18 ms","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.execute.chip.index":"αποθήκη αναλυτικών","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.execute.chip.returned":"24 ώρες επιστράφηκαν","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.execute.chip.scanned":"1.248 γραμμές σαρώθηκαν","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.execute.title":"Διάβασε και ομαδοποίησε τα αντίστοιχα συμβάντα","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.optimise.body":"Ο προγραμματιστής διατηρεί το εύρος χρόνου συμβάντος, εφαρμόζει το φίλτρο θέματος και επιλέγει τον δείκτη πίεσης.","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.optimise.chip.index":"δείκτης πίεσης","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.optimise.chip.pushdown":"ώθηση θέματος","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.optimise.chip.range":"εύρος χρόνου συμβάντος","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.optimise.chip.scan":"πλήρης σάρωση παραλείφθηκε","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.optimise.title":"Περιόρισε την εργασία πριν από την ανάγνωση","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.parse.body":"Ο αναλυτής αναγνωρίζει ένα εύρος χρόνου, θέμα, πεδίο πίεσης και ωριαία ομάδα.","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.parse.chip.ast":"AST έτοιμο","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.parse.chip.shape":"μορφή συνάθροισης","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.parse.title":"Δημιούργησε το συντακτικό δέντρο συνάθροισης","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.validate.body":"Το P-07, η πίεση και το ζητούμενο χρονικό παράθυρο υπάρχουν και έχουν συμβατούς τύπους.","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.validate.chip.fields":"πεδίο αριθμητικό","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.validate.chip.types":"θέμα επιλύθηκε","oss-twin-visible-plan.cell.aggregate.validate.title":"Επιβεβαίωσε τη σύμβαση ερωτήματος","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.execute.body":"Το σχέδιο ακολουθεί τους συνδέσμους πηγής και επιστρέφει τις μετρήσεις που παρήγαγαν τη βαθμολογία.","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.execute.chip.elapsed":"11 ms","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.execute.chip.origins":"3 προελεύσεις","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.execute.chip.store":"αποθήκη γενεαλογίας","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.execute.chip.walked":"47 τιμές διασχίστηκαν","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.execute.title":"Διάσχισε τις τιμές που συνεισφέρουν","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.optimise.body":"Ο προγραμματιστής επιλέγει τη διάσχιση σχέσεων και απορρίπτει έναν άσχετο δείκτη τρέχουσας κατάστασης.","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.optimise.chip.index":"τρέχων δείκτης παραλείφθηκε","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.optimise.chip.traversal":"διάσχιση προέλευσης","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.optimise.title":"Επέλεξε τη διαδρομή προέλευσης","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.parse.body":"Ο αναλυτής αναγνωρίζει μια βαθμολογία, τις προελεύσεις της και το ζητούμενο βάθος διάσχισης.","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.parse.chip.ast":"AST έτοιμο","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.parse.chip.shape":"μορφή γενεαλογίας","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.parse.title":"Δημιούργησε τη διάσχιση γενεαλογίας","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.validate.body":"Η πτυχή βαθμολογίας υπάρχει και το ζητούμενο βάθος προέλευσης επιτρέπεται.","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.validate.chip.aspect":"πτυχή βαθμολογίας","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.validate.chip.depth":"βάθος 3","oss-twin-visible-plan.cell.lineage.validate.title":"Επιβεβαίωσε την πηγή και το βάθος","oss-twin-visible-plan.chrome.meta":"2 μορφές ερωτημάτων","oss-twin-visible-plan.chrome.path":"Επιθεωρητής σχεδίων TQL","oss-twin-visible-plan.chrome.status":"σχέδιο έτοιμο","oss-twin-visible-plan.console.subtitle":"Επέλεξε μια ερώτηση TQL και επιθεώρησε κάθε στάδιο από την ανάλυση έως την εκτέλεση.","oss-twin-visible-plan.console.tabsLabel":"Ερωτήσεις TQL","oss-twin-visible-plan.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-visible-plan.foot.right":"Κατάσταση που προέκυψε","oss-twin-visible-plan.kicker":"Όργανο Twin","oss-twin-visible-plan.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-visible-plan.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-visible-plan.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-visible-plan.query.aggregate.name":"Ωριαία μέση πίεση","oss-twin-visible-plan.query.aggregate.shape":"συνάθροιση","oss-twin-visible-plan.query.aggregate.text":"Μέση πίεση για την αντλία P-07, ομαδοποιημένη ανά ώρα.","oss-twin-visible-plan.query.lineage.name":"Γενεαλογία βαθμολογίας συντήρησης","oss-twin-visible-plan.query.lineage.shape":"γενεαλογία","oss-twin-visible-plan.query.lineage.text":"Ποιες μετρήσεις παρήγαγαν τη μηνιαία βαθμολογία συντήρησης;","oss-twin-visible-plan.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-visible-plan.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-visible-plan.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-visible-plan.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-visible-plan.stage.execute.name":"Εκτέλεση","oss-twin-visible-plan.stage.optimise.name":"Βελτιστοποίηση","oss-twin-visible-plan.stage.parse.name":"Ανάλυση","oss-twin-visible-plan.stage.validate.name":"Επικύρωση","oss-twin-visible-plan.stopped.label":"Σταμάτησε στην επικύρωση","oss-twin-visible-plan.stopped.text":"Το ερώτημα ζητά πεδίο κειμένου όπου απαιτείται αριθμητικό εύρος.","oss-twin-visible-plan.stopped.where":"γραμμή 1, στήλη 38","oss-twin-visible-plan.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-visible-plan.tag":"TWIN","oss-twin-visible-plan.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-wednesday-page.band.left":"ιστορικό διατηρήθηκε","oss-twin-wednesday-page.band.right":"κατάσταση προέκυψε","oss-twin-wednesday-page.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-wednesday-page.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-wednesday-page.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-wednesday-page.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρώθηκε","oss-twin-wednesday-page.cover.hidden":"Κάλυμμα / κρυφό","oss-twin-wednesday-page.cover.moved":"Κάλυμμα / μετακινήθηκε","oss-twin-wednesday-page.foot.left":"Εγγραφή διατηρήθηκε","oss-twin-wednesday-page.foot.right":"Κατάσταση προέκυψε","oss-twin-wednesday-page.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-wednesday-page.line.friday":"Γραμμή / Παρασκευή","oss-twin-wednesday-page.line.tuesday":"Γραμμή / Τρίτη","oss-twin-wednesday-page.line.wednesday":"Γραμμή / Τετάρτη","oss-twin-wednesday-page.margin.happened":"Περιθώριο / συνέβη","oss-twin-wednesday-page.margin.written":"Περιθώριο / γράφτηκε","oss-twin-wednesday-page.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-wednesday-page.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-wednesday-page.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-wednesday-page.note.text":"Σημείωση / κείμενο","oss-twin-wednesday-page.note.title":"Σημείωση / τίτλος","oss-twin-wednesday-page.rows.four":"Ερώτηση","oss-twin-wednesday-page.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-wednesday-page.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-wednesday-page.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-wednesday-page.sub":"Μια ανάγνωση που έγινε ρητή","oss-twin-wednesday-page.tag":"TWIN","oss-twin-wednesday-page.title":"Λειτουργική μνήμη","oss-twin-wednesday-page.view.known.title":"Προβολή / γνωστό / τίτλος","oss-twin-wednesday-page.view.today.title":"Προβολή / σήμερα / τίτλος","oss-twin-wednesday-set.band.left":"ιστορικό διατηρημένο","oss-twin-wednesday-set.band.right":"κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-wednesday-set.body":"Η εγγραφή διατηρεί την αλλαγή, το πλαίσιό της και την απόφαση που ακολούθησε.","oss-twin-wednesday-set.chrome.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-wednesday-set.chrome.path":"Δίδυμο","oss-twin-wednesday-set.chrome.status":"ανάγνωση ολοκληρωμένη","oss-twin-wednesday-set.foot.left":"Εγγραφή διατηρημένη","oss-twin-wednesday-set.foot.right":"Κατάσταση προερχόμενη","oss-twin-wednesday-set.kicker":"Δίδυμο όργανο","oss-twin-wednesday-set.nodes.one":"Εγγραφή","oss-twin-wednesday-set.nodes.three":"Απόφαση","oss-twin-wednesday-set.nodes.two":"Κατάσταση","oss-twin-wednesday-set.rows.four":"Ερώτημα","oss-twin-wednesday-set.rows.one":"Εγγραφή","oss-twin-wednesday-set.rows.three":"Απόφαση","oss-twin-wednesday-set.rows.two":"Κατάσταση","oss-twin-wednesday-set.shell.accent":"δεν είναι ό,τι γνώριζε τότε ο χειριστής.","oss-twin-wednesday-set.shell.body":"Το Δίδυμο διατηρεί το συμβάν, το πλαίσιό του και την απόφαση που υποστήριξε σε μία επιχειρησιακή εγγραφή.","oss-twin-wednesday-set.shell.eyebrow":"Το ερώτημα στο οποίο η συνηθισμένη ιστορία δεν μπορεί να απαντήσει","oss-twin-wednesday-set.shell.footer":"Διατήρησε την εγγραφή. Παράγαγε την κατάσταση. Ρώτα το παρελθόν άμεσα.","oss-twin-wednesday-set.shell.lead":"Τι ισχύει τώρα","oss-twin-wednesday-set.shell.left":"Το αρχείο συμβάντων διατηρεί το γεγονός και τον χρόνο κατά τον οποίο συνέβη.","oss-twin-wednesday-set.shell.leftKicker":"Η διάκριση παραμένει ορατή","oss-twin-wednesday-set.shell.pill1":"ΩΣ ΓΝΩΣΤΟ","oss-twin-wednesday-set.shell.pill2":"ΑΠΟ","oss-twin-wednesday-set.shell.pill3":"ΧΩΡΙΣ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ","oss-twin-wednesday-set.shell.right":"Μια προερχόμενη προβολή μπορεί να παραμένει γρήγορη ενώ κάθε ιστορική απάντηση παραμένει ιχνηλάσιμη.","oss-twin-wednesday-set.shell.rightKicker":"Γιατί το χρειάζονται οι χειριστές","oss-twin-wednesday-set.shell.secondaryKicker":"Τι αποδεικνύει αυτό","oss-twin-wednesday-set.sub":"Μια ανάγνωση ρητή","oss-twin-wednesday-set.tag":"TWIN","oss-twin-wednesday-set.title":"Επιχειρησιακή μνήμη","oss-twin-wednesday-set.banner.eyebrow":"Τρία ρολόγια","oss-twin-wednesday-set.banner.lead":"Τι ισχύει τώρα","oss-twin-wednesday-set.banner.accent":"δεν ήταν γνωστό τότε.","oss-twin-wednesday-set.banner.paragraph1":"Ένας επόπτης υπογράφει μια απόφαση συντήρησης την Τετάρτη. Ένα διαγνωστικό συμβάν που λαμβάνεται την Παρασκευή μπορεί να εξηγεί την Τρίτη, αλλά δεν ήταν στην οθόνη του επόπτη και δεν θα μπορούσε να επηρεάσει την υπογραφή.","oss-twin-wednesday-set.banner.paragraph2":"Ο χρόνος επεξεργασίας ανακατασκευάζει τα αποδεικτικά στοιχεία που ήταν διαθέσιμα όταν λήφθηκε η απόφαση. Το μεταγενέστερο συμβάν παραμένει στην εγγραφή και εμφανίζεται στον τρέχοντα λογαριασμό, αλλά δεν εισέρχεται ποτέ σιωπηλά στην ανασκόπηση της Τετάρτης.","oss-twin-wednesday-set.banner.panelHeader":"Υπογραφή Τετάρτης","oss-twin-wednesday-set.banner.panelTag":"ανασκόπηση χωρίς εκ των υστέρων γνώση","oss-twin-wednesday-set.banner.meta":"ενδεικτικό","oss-twin-wednesday-set.banner.controlsLabel":"Επιλέξτε ένα σύνολο αποδεικτικών στοιχείων","oss-twin-wednesday-set.banner.known.label":"Ως γνωστό την Τετάρτη","oss-twin-wednesday-set.banner.known.count":"4 συμβάντα","oss-twin-wednesday-set.banner.known.readout":"Αυτό είναι το σύνολο αποδεικτικών στοιχείων που ήταν διαθέσιμο στον χειριστή όταν υπογράφηκε η απόφαση της Τετάρτης.","oss-twin-wednesday-set.banner.now.label":"Από την Τρίτη, τώρα","oss-twin-wednesday-set.banner.now.count":"5 συμβάντα","oss-twin-wednesday-set.banner.now.readout":"Η άφιξη της Παρασκευής είναι πλέον ορατή, ενώ ο χρόνος του συμβάντος της Τρίτης παραμένει συνδεδεμένος με αυτή τη διόρθωση.","oss-twin-wednesday-set.banner.evidenceHeader":"Σύνολο αποδεικτικών στοιχείων","oss-twin-wednesday-set.banner.evidenceCountLabel":"συμβάντα","oss-twin-wednesday-set.banner.event.pressure":"ένδειξη πίεσης 09:05","oss-twin-wednesday-set.banner.event.request":"αίτημα επιθεώρησης 11:20","oss-twin-wednesday-set.banner.event.decision":"υπογεγραμμένη απόφαση 15:45","oss-twin-wednesday-set.banner.event.report":"αναφορά κατάστασης 16:10","oss-twin-wednesday-set.banner.event.calibration":"Άφιξη Παρασκευής, συνέβη Τρίτη","oss-twin-wednesday-set.banner.available":"περιλαμβάνεται","oss-twin-wednesday-set.banner.withheld":"δεν ήταν ακόμη γνωστό","oss-twin-wednesday-set.banner.verdict":"η απόφαση κρίνεται στη σελίδα που υπήρχε όταν λήφθηκε","oss-twin-wednesday-set.banner.footline":"τρία ρολόγια καθιστούν τη δικαιοσύνη ένα ερώτημα και όχι μια ερμηνεία","page-breadcrumb.c766e66518":"Breadcrumb","page-toc.7e439c353e":"Σε αυτή τη σελίδα","section_st_a1_display-split.7c9a7c0610":"Λεπτομέρεια","section_st_f1_cta-dark.90e40d5043":"Ξεκινήστε","toc-rail.f5cbdf6bfb":"Περιεχόμενα"}
