{"page-breadcrumb.c766e66518":"Drobečková navigace","trust-centre.breadcrumb.home":"Domů","trust-centre.breadcrumb.trust":"Centrum důvěry","trust-centre.shared.publicRecord":"Veřejný záznam","trust-centre.shared.updated":"Aktualizováno 1. srpna 2026","trust-centre.nav.label":"Záznamy Centra důvěry","trust-centre.nav.hub":"Přehled","trust-centre.nav.transparency":"Transparentnost AI","trust-centre.nav.models":"Modely","trust-centre.nav.loom":"Záznam Loom","trust-centre.nav.training":"Tréninková data","trust-centre.nav.generated":"Označování výstupů","trust-centre.nav.use":"Přijatelné použití","trust-centre.nav.terms":"Obchodní podmínky","trust-centre.nav.safety":"Bezpečnost a zabezpečení","trust-centre.nav.evaluations":"Vyhodnocení","trust-centre.nav.risk":"Riziko","trust-centre.nav.monitoring":"Monitorování","trust-centre.nav.incidents":"Incidenty","trust-centre.nav.data":"Správa dat","trust-centre.nav.documentation":"Technické záznamy","trust-centre.nav.copyright":"Autorská práva","trust-centre.nav.downstream":"Navazující systémy","trust-centre.nav.report":"Nahlásit","trust-centre.nav.changes":"Změny","trust-centre.status.verified":"Zdokumentováno|||Interně potvrzeno proti aktuálnímu záznamu Dweve, implementaci nebo skutečnosti poskytnuté vlastníkem k uvedenému datu; nejedná se o tvrzení nezávislého auditu nebo certifikace","trust-centre.status.prepared":"Před vydáním|||Vytvořeno nebo připraveno pro plánované externí vydání","trust-centre.status.pending":"Budoucí událost|||Metoda a smluvní rámec důkazů jsou aktuální; jmenovaná skutečná událost zatím nenastala","trust-centre.status.verified.short":"Zdokumentováno","trust-centre.status.prepared.short":"Před vydáním","trust-centre.status.pending.short":"Budoucí událost","trust-centre.status.boundary.short":"Hranice","trust-centre.next.eyebrow":"Veřejný kanál","trust-centre.next.title":"Záznam by měl být zpochybnitelný","trust-centre.next.body":"Požádejte o chybějící informace, nahlaste obavu, zpochybněte rozhodnutí o autorských právech nebo nám sdělte, kde je veřejný záznam nejasný. Zpráva vstupuje do stejné zaznamenané kontaktní cesty.","trust-centre.next.action":"Otevřít ohlašovnu","trust-centre.page.hub.crumb":"Přehled","trust-centre.page.hub.hero.eyebrow":"Centrum důvěry Dweve","trust-centre.page.hub.hero.title":"Důvěra není slib|||je zabudována do systému","trust-centre.page.hub.hero.lede":"Veřejné důkazy za Dweve Loom, jeho datovou cestou, provozními hranicemi a kontrolami vydání. Zdokumentováno znamená interně potvrzeno k uvedenému datu; nezávislé ověření je pojmenováno samostatně, pokud existuje.","trust-centre.page.hub.hero.actions":"Prozkoumat veřejný záznam|||Otevřít záznam Loom","trust-centre.page.hub.glyph":"Veřejný registr důkazů|||Před vydáním","trust-centre.page.transparency.crumb":"Transparentnost AI","trust-centre.page.transparency.hero.eyebrow":"Správa AI","trust-centre.page.transparency.hero.title":"Závazek je veřejný|||důkazy zůstávají aktuální","trust-centre.page.transparency.hero.lede":"Dweve je dobrovolným signatářem Kodexu praxe EU pro umělou inteligenci pro všeobecné účely a účastní se pracovní skupiny signatářů. Tento spis vysvětluje, co tento závazek znamená v architektuře Dweve a kde jsou důkazy uchovávány.","trust-centre.page.transparency.hero.actions":"Přečtěte si naše stanovisko|||Prozkoumat záznam změn","trust-centre.page.transparency.glyph":"Stanovisko ke správě|||Aktivní","trust-centre.page.models.crumb":"Registr modelů","trust-centre.page.models.hero.eyebrow":"Veřejný registr modelů","trust-centre.page.models.hero.title":"Jedna rodina modelů|||jeden odpovědný záznam","trust-centre.page.models.hero.lede":"Dweve Loom 1.0 je jediný model Dweve. Registr odděluje jeho adaptivní identitu modelu, zachycené stavy, přístupové cesty a skutečný stav vydání, aniž by Loom považoval za jeden statický hash.","trust-centre.page.models.hero.actions":"Otevřít registr|||Přečíst záznam Loom","trust-centre.page.models.glyph":"Registr modelů|||Jeden záznam","trust-centre.page.loom.crumb":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.page.loom.hero.eyebrow":"Záznam modelu / Dweve Loom 1.0","trust-centre.page.loom.hero.title":"Model je jedno vlákno|||Loom je tkanina","trust-centre.page.loom.hero.lede":"Loom je postaven na učení s omezeními a typovaném prováděcím grafu. Kombinuje vnímání, paměť, vyhledávání, doménové specialisty, řešiče a ověřování. Tento záznam uvádí, co se mění, co je zapečetěno a co lze přehrát.","trust-centre.page.loom.hero.actions":"Přečtěte si architekturu|||Prozkoumat tréninkový obsah","trust-centre.page.loom.glyph":"Záznam modelu Loom|||Interní testování","trust-centre.page.training.crumb":"Tréninkový obsah","trust-centre.page.training.hero.eyebrow":"Shrnutí obsahu školení Loom","trust-centre.page.training.hero.title":"Každá rodina zdrojů je pojmenována|||každý příjem se stále musí prokázat","trust-centre.page.training.hero.lede":"Registr zveřejňuje 772 dodaných záznamů školení a zdrojů znalostí ve 19 skupinách. Každý záznam uvádí svou licenční bránu, použitelnou část a účel. Přesné verze vstupují do Loom 1.0 pouze poté, co projdou kontroly práv, původu, soukromí a důkazů.","trust-centre.page.training.hero.actions":"Prozkoumat registr zdrojů|||Přečíst zásady autorských práv","trust-centre.page.training.glyph":"Registr školení|||772 zdrojů · aktuální","trust-centre.page.copyright.crumb":"Autorská práva a procházení","trust-centre.page.copyright.hero.eyebrow":"Autorská práva a přístup ke zdrojům","trust-centre.page.copyright.hero.title":"Sběr začíná pravidly|||ne stažením","trust-centre.page.copyright.hero.lede":"Winnow kontroluje zásady zdroje, robots.txt, limity, cíle a záznamy požadavků. Spindle řídí původ a propagaci. Loom spotřebovává řízený materiál a může používat Winnow jako nástroj.","trust-centre.page.copyright.hero.actions":"Prozkoumat ovládací prvky|||Kontaktovat oddělení práv","trust-centre.page.copyright.glyph":"Záznam kontroly autorských práv|||Veřejný kanál otevřen","trust-centre.page.downstream.crumb":"Navazující dokumentace","trust-centre.page.downstream.hero.eyebrow":"Pro integrátory a provozovatele","trust-centre.page.downstream.hero.title":"Záznam modelu cestuje|||s integrací","trust-centre.page.downstream.hero.lede":"Navazující týmy potřebují aktuální možnosti, omezení, rozhraní, kontext hodnocení a změny. Dweve nejprve zveřejňuje společný záznam a soukromé podrobnosti omezuje pouze tam, kde je to nutné.","trust-centre.page.downstream.hero.actions":"Prozkoumat balíček|||Vyžádat další informace","trust-centre.page.downstream.glyph":"Navazující informace|||Připraveno","trust-centre.page.generated.crumb":"Transparentnost výstupu (článek 50)","trust-centre.page.generated.hero.eyebrow":"Transparentnost výstupu · článek 50","trust-centre.page.generated.hero.title":"Každé vydání nese|||ověřitelný původ","trust-centre.page.generated.hero.lede":"Zásady vázané na vydání společnosti Dweve pokrývají textový a kódový výstup Loom a také obrazový výstup, který Dweve dodává. Loom negeneruje video. C2PA Content Credentials nesou strojově čitelný záznam původu a před otevřením externí trasy probíhá validace specifická pro danou trasu.","trust-centre.page.generated.hero.actions":"Prozkoumat zásady označování|||Nahlásit problém s modelem","trust-centre.page.generated.glyph":"Transparentnost výstupu|||Ovládací prvky vázané na vydání","trust-centre.page.use.crumb":"Přijatelné použití","trust-centre.page.use.hero.eyebrow":"Hranice přijatelného použití","trust-centre.page.use.hero.title":"Schopnost potřebuje oprávnění|||před akcí","trust-centre.page.use.hero.lede":"Nástroje Dweve jsou určeny pro legitimní a řízenou práci. Technicky možná akce není automaticky povolena. Účel, oprávnění, důkazy, lidská odpovědnost a zásady nasazení zůstávají součástí hranice provádění.","trust-centre.page.use.hero.actions":"Přečíst hranice|||Nahlásit nebezpečné použití","trust-centre.page.use.glyph":"Hranice použití|||Zásady připraveny","trust-centre.page.report.crumb":"Ohlašovací pracoviště","trust-centre.page.report.hero.eyebrow":"Jedno veřejné ohlašovací pracoviště","trust-centre.page.report.hero.title":"Pošlete podnět jednou|||my zaznamenáme záznam","trust-centre.page.report.hero.lede":"Obavy týkající se autorských práv, navazujících informací, bezpečnosti modelu, zabezpečení, soukromí a kvality modelu vstupují do jedné zaznamenané trasy. Vyberte téma, zachovejte užitečné důkazy a obdržíte referenční číslo podání.","trust-centre.page.report.hero.actions":"Vyberte trasu hlášení|||Vrátit se do centra důvěry","trust-centre.page.report.glyph":"Ohlašovací pracoviště|||Přijímání","trust-centre.page.changes.crumb":"Záznam změn","trust-centre.page.changes.hero.eyebrow":"Historie záznamů důvěry","trust-centre.page.changes.hero.title":"Žádné tiché revize|||žádná chybějící historie","trust-centre.page.changes.hero.lede":"Materiální změny v záznamu modelu, zásadách zdrojů, veřejných ovládacích prvcích a strojově čitelných souborech jsou zde uvedeny s jejich účinkem. Lidské a strojové kanály nesou stejnou verzi.","trust-centre.page.changes.hero.actions":"Přečíst aktuální vydání|||Otevřít záznam JSON","trust-centre.page.changes.glyph":"Hlavní kniha změn důvěry|||Verze 1.0","trust-centre.fact.signatory":"Signatář kodexu GPAI|||Dweve podepsal dobrovolně a zveřejňuje cestu implementace","trust-centre.fact.taskforce":"Pracovní skupina signatářů|||Dweve se účastní pracovního fóra pro signatáře","trust-centre.fact.release":"Externí přístup|||Externí přístup pouze na pozvání je plánován na 1. září 2026","trust-centre.fact.training":"Registr zdrojů školení|||772 dodaných záznamů zdrojů je veřejných; přesné přijetí vydání zůstává vázáno na důkazy","trust-centre.fact.voluntary":"Plný dobrovolný rozsah|||Jsou zahrnuta opatření transparentnosti, autorských práv, bezpečnosti a zabezpečení","trust-centre.hub.records.eyebrow":"Mapa veřejných záznamů","trust-centre.hub.records.heading":"Každé tvrzení má|||místo k prozkoumání","trust-centre.hub.records.body":"Centrum je organizováno podle otázky, kterou čtenář potřebuje zodpovědět. Identita modelu je oddělena od obsahu školení. Kontroly autorských práv jsou odděleny od přijatelného použití. Každý záznam zveřejňuje svůj vlastní stav.","trust-centre.hub.records.pills":"Model|||Data|||Provoz","trust-centre.hub.records.chrome":"Jak číst stav|||Veřejná mapa důkazů|||Deset záznamů|||Chybějící pole zůstávají viditelná","trust-centre.record.transparency":"Transparentnost AI|||Postavení signatáře, dobrovolný rozsah, správa a hranice tvrzení","trust-centre.record.loom":"Záznam modelu Loom|||Architektura, modality, stav, přehrávání a zásady provozních dat","trust-centre.record.training":"Obsah školení|||772 dodaných záznamů zdrojů, deterministické přijetí a stav důkazů specifický pro vydání","trust-centre.record.copyright":"Autorská práva a procházení|||Ovládací prvky Winnow, trasa práv a strojově čitelná zásada","trust-centre.record.downstream":"Navazující dokumentace|||Společný balíček informací o integraci a hodnocení","trust-centre.record.generated":"Generovaný obsah|||Rozsah výstupu, připojení trasování a ovládací prvky označování","trust-centre.record.use":"Přijatelné použití|||Hranice účelu, oprávnění, odmítnutí, přezkumu a odvolání","trust-centre.record.report":"Ohlašovací pracoviště|||Jedna trasa pro obavy týkající se autorských práv, bezpečnosti, zabezpečení, soukromí a modelu","trust-centre.record.changes":"Záznam změn|||Historie verzí v HTML, JSON a Atom","trust-centre.record.complianceCost":"Náklady na dodržování předpisů|||Rozsah, období, zahrnuté a vyloučené položky pro program dodržování předpisů","trust-centre.hub.chain.eyebrow":"Řetězec důkazů","trust-centre.hub.chain.heading":"Z externího zdroje|||k odpovědnému výstupu","trust-centre.hub.chain.body":"Winnow získává data podle deklarované politiky zdrojů. Spindle uchovává původ a rozhoduje, co se stane řízeným poznáním. Loom tento stav používá a může volat Winnow pro aktuální informace.","trust-centre.hub.chain.pills":"Získat|||Spravovat|||Použít","trust-centre.hub.chain.chrome":"Tři řídicí vrstvy|||Trasa od zdroje k výstupu|||Typované předání|||Žádná skrytá cesta scrapování","trust-centre.chain.policy":"Politika přístupu|||Pravidla pro roboty, rychlost, bezpečnost cíle a operátory platí před shromažďováním","trust-centre.chain.evidence":"Původ|||Zdroj, adresa, čas, stav a identita obsahu zůstávají připojeny","trust-centre.chain.runtime":"Hranice běhového prostředí|||Loom přijímá řízený materiál nebo volá Winnow přes hranici nástroje","trust-centre.chain.winnow":"Winnow|||Objevuje, získává, analyzuje a zaznamenává podle pravidel zdrojů","trust-centre.chain.spindle":"Spindle|||Posuzuje původ, důkazy, kvalitu, neshody a propagaci","trust-centre.chain.loom":"Loom|||Vybírá příslušnou kognitivní vazbu a zaznamenává, co použil","trust-centre.chain.output":"Záznam výstupu|||Odpověď nese svou stopu, zdroje, stav a kontext provedení","trust-centre.hub.release.eyebrow":"Stav vydání","trust-centre.hub.release.heading":"Předběžné vydání neznamená|||nezaznamenané","trust-centre.hub.release.body":"Loom je v současnosti v interním testování. Externí přístup pouze na pozvání je plánován na 1. září 2026 pro jednotlivé i kombinované produktové trasy. Veřejný záznam činí zbývající kroky připravenosti k vydání explicitními.","trust-centre.hub.release.pills":"Nyní interní|||Příště pouze na pozvání|||Po verzování","trust-centre.hub.release.chrome":"Aktuální postoj|||Řádek stavu vydání|||Tři stavy|||Data nejsou skryta","trust-centre.release.internal":"Interní testování|||Týmy Dweve provozují aktuální předběžný systém interně","trust-centre.release.external":"Externí pouze na pozvání|||Testeři, partneři, investoři a vybraní účastníci vstupují na pozvání","trust-centre.release.continuous":"Záznam po uvedení na trh|||Používání, incidenty, hodnocení a změny pokračují po otevření přístupu","trust-centre.release.now":"Nyní|||Interní předběžné testování s připravovanými veřejnými záznamy","trust-centre.release.gate":"Před 1. zářím|||Dokončit kontroly externího přístupu a udržet každou přijatou položku vázanou na její řízený záznam ve Spindle","trust-centre.release.after":"Od 1. září|||Externí provoz pouze na pozvání s verzovaným monitorováním a zveřejňováním změn","trust-centre.hub.contact.eyebrow":"Trasa pro námitky","trust-centre.hub.contact.heading":"Veřejný záznam potřebuje|||veřejný způsob, jak proti němu vznést námitku","trust-centre.hub.contact.body":"Ohlašovací pracoviště odděluje předmět při zachování jedné trasy podání. Citlivý materiál by měl být nejprve popsán, ne vložen do veřejného nebo obecného pole.","trust-centre.hub.contact.pills":"Práva|||Bezpečnost|||Informace","trust-centre.hub.contact.chrome":"Postoj k ohlašování|||Vyberte správné pracoviště|||Zaznamenaná trasa|||Jedno podání, jasný vlastník","trust-centre.contact.public":"Veřejný vstupní bod|||Každá trasa začíná stejným přístupným formulářem","trust-centre.contact.recorded":"Záznam podání|||Úspěšné doručení vrací referenci ze systému kontaktů","trust-centre.contact.routed":"Vlastnictví předmětu|||Vybrané téma určuje interního vlastníka a žádost o důkazy","trust-centre.contact.rightsholder":"Žádost držitele práv|||Vznést obavu týkající se zdroje, rezervace, odstranění nebo autorských práv","trust-centre.contact.downstream":"Žádost o navazující informace|||Požádat o informace o integraci, hodnocení, schopnostech nebo omezeních","trust-centre.contact.safety":"Bezpečnost modelu|||Nahlásit škodlivé chování, neočekávanou schopnost nebo selhání kontroly","trust-centre.contact.security":"Zabezpečení|||Nahlásit zranitelnost bez veřejného zveřejnění podrobností o zneužití","trust-centre.transparency.position.eyebrow":"Veřejná pozice","trust-centre.transparency.position.heading":"Dobrovolná účast|||bez vymyšlené klasifikace","trust-centre.transparency.position.body":"Dweve zaznamenává Loom jako model umělé inteligence pro obecné účely podle čl. 3 odst. 63. Kritérium 10²³ FLOP Komise je orientační, nikoli bezpečný přístav. K 1. srpnu 2026 nebylo nalezeno žádné veřejné označení Loom jako modelu GPAI se systémovým rizikem.","trust-centre.transparency.position.pills":"Signatář|||Pracovní skupina|||Dobrovolný plný rozsah","trust-centre.transparency.position.chrome":"Hranice stavu|||Veřejná pozice Dweve|||Aktuální záznam|||Přesné, ne přehnané","trust-centre.position.signatory":"Dobrovolný signatář|||Dweve zvolil cestu Kodexu před externím vydáním","trust-centre.position.taskforce":"Účastník pracovní skupiny|||Dweve přispívá prostřednictvím oficiálního pracovního fóra signatářů","trust-centre.position.designation":"Nebylo nalezeno žádné veřejné označení|||Žádný veřejný záznam Komise v současnosti neuvádí, že Loom byl označen jako model GPAI se systémovým rizikem","trust-centre.position.code":"Implementace Kodexu|||Veřejné záznamy o modelu, školení, autorských právech, navazujících systémech, bezpečnosti a monitorování","trust-centre.position.architecture":"Záznam zohledňující architekturu|||Dweve zaznamenává Loom jako kognitivní graf učení s omezeními, nikoli jako transformer s plovoucí desetinnou čárkou; toto rozlišení neodstraňuje zákonnou analýzu klasifikace","trust-centre.position.scope":"Dobrovolný rozsah bezpečnosti|||Dweve uplatňuje plnou disciplínu, dokud není zaznamenáno žádné veřejné označení","trust-centre.transparency.chapters.eyebrow":"Mapa implementace","trust-centre.transparency.chapters.heading":"Tři kapitoly GPAI|||jeden provozní záznam","trust-centre.transparency.chapters.body":"Transparentnost pokrývá schopnosti a hranici navazujících systémů. Autorská práva pokrývají získávání a kontroly práv. Bezpečnost a zabezpečení pokrývají hodnocení, rizika a monitorování.","trust-centre.transparency.chapters.pills":"Transparentnost|||Autorská práva|||Bezpečnost a zabezpečení","trust-centre.transparency.chapters.chrome":"Dobrovolné pokrytí|||Implementační matice|||Veřejné i interní|||Všechny pracovní proudy viditelné","trust-centre.chapter.transparency":"Transparentnost|||Dokumentace modelu, souhrn školení, informace o navazujících systémech a historie verzí","trust-centre.chapter.copyright":"Autorská práva|||Politika zdrojů, kontroly robotů, rezervace práv a trasa pro stížnosti","trust-centre.chapter.safety":"Bezpečnost a zabezpečení|||Rámec, hodnocení, přijetí rizik, incidenty a monitorování po vydání","trust-centre.chapter.model":"Dokumentace modelu|||Identita, architektura, modality, omezení, stav a přístupové trasy","trust-centre.chapter.data":"Souhrn tréninkového obsahu|||772 rodin zdrojů je veřejných; rozhodnutí o přijatých položkách, původ a důkazy jsou udržovány v řízeném registru Spindle","trust-centre.chapter.risk":"Safety framework|||Dobrovolné scénáře rizik, hodnotící brány a záznamy o přijetí připravené","trust-centre.chapter.monitoring":"Monitorování po vydání|||Signály používání, zpětná vazba, incidenty, změny a nápravná opatření jsou kontrolami vydání","trust-centre.transparency.governance.eyebrow":"Životní cyklus důkazů","trust-centre.transparency.governance.heading":"Pozorovat, rozhodnout, publikovat|||a poté uchovat historii","trust-centre.transparency.governance.body":"Veřejná stránka je konečným povrchem, nikoli samotnou kontrolou. Dweve zaznamenává pozorování, posouzení, schválení, balíček důkazů, verzi publikace a pozdější opravu jako samostatné stavy.","trust-centre.transparency.governance.pills":"Vlastník|||Důkazy|||Verze","trust-centre.transparency.governance.chrome":"Vlastnictví záznamu|||Publikační pracovní postup|||Čtyři brány|||Každá revize přiřaditelná","trust-centre.governance.owner":"Dweve vlastní záznam|||Organizací je Dweve a odpovědným veřejným vydavatelem je Dweve","trust-centre.governance.version":"Každá stránka je verzovaná|||Veřejné soubory a čitelné stránky nesou stejné číslo vydání","trust-centre.governance.evidence":"Tvrzení potřebují důkazy|||Stav může zůstat připravený, dokud není ověřen podkladový artefakt","trust-centre.governance.observe":"Pozorovat|||Zaznamenat změnu modelu, zdroje, používání, hodnocení, incidentu nebo zásad","trust-centre.governance.assess":"Posoudit|||Určit rozsah, důkazy, dotčené záznamy a důsledek vydání","trust-centre.governance.approve":"Schválit|||Přiřadit odpovědného vlastníka a přijmout nebo odmítnout veřejné prohlášení","trust-centre.governance.publish":"Publikovat|||Aktualizovat HTML, JSON, kanály a uchovanou historii společně","trust-centre.transparency.boundaries.eyebrow":"Disciplína tvrzení","trust-centre.transparency.boundaries.heading":"Důkazy zaznamenávají, co se stalo|||aniž by žádaly čtenáře o domněnky","trust-centre.transparency.boundaries.body":"Stopa dokazuje zaznamenanou cestu. Podpis dokazuje identitu a integritu. Deterministické přehrání dokazuje rovnost podle zachycené smlouvy. Žádný z těchto faktů sám o sobě nedokazuje, že použití bylo zákonné, spravedlivé, bezpečné nebo prospěšné.","trust-centre.transparency.boundaries.pills":"Rozsah|||Důkazy|||Omezení","trust-centre.transparency.boundaries.chrome":"Průvodce interpretací|||Co mohou záznamy dokázat|||Tři hranice|||Žádné paušální prohlášení o souladu","trust-centre.boundary.claims":"Omezená tvrzení|||Každé prohlášení uvádí model, cestu, verzi nebo kontrolu, kterou popisuje","trust-centre.boundary.placeholders":"Publikační disciplína|||Neznámé hodnoty se nikdy neodhadují; budoucí události jsou datovány a jejich metoda a smlouva o důkazech zůstávají viditelné","trust-centre.boundary.history":"Opravy zůstávají viditelné|||Náhrada nevymaže předchozí veřejné prohlášení","trust-centre.boundary.proves":"Zaznamenat důkazy|||Identita, integrita, původ, konfigurace, provedení a zachycené přehrání","trust-centre.boundary.supports":"Podpora posouzení|||Kontroly mohou podporovat právní, bezpečnostní, nákupní a auditorské posouzení","trust-centre.boundary.never":"Žádný automatický závěr|||Důkazy nepromění každé nasazení nebo rozhodnutí v souladné","trust-centre.models.registry.eyebrow":"Položka registru","trust-centre.models.registry.heading":"Rodina modelů je jednotná|||záznam není vágní","trust-centre.models.registry.body":"Dweve má v tomto veřejném registru Dweve jednu rodinu modelů: Dweve Loom 1.0. Produkty jako Fabric, Aura, Mesh a Spindle jsou systémy kolem ní, nikoli další základní modely.","trust-centre.models.registry.pills":"Poskytovatel|||Verze|||Stav","trust-centre.models.registry.chrome":"Identita registru|||Aktuální veřejná položka|||Jeden model|||Vysvětlen adaptivní stav","trust-centre.model.provider":"Poskytovatel|||Dweve B.V., Arnhem, Nizozemsko","trust-centre.model.version":"Verze|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.model.hash":"Adaptivní stav|||Loom 1.0 se během používání mění; přesný zachycený stav dostává vlastní úplný manifest","trust-centre.model.name":"Dweve Loom 1.0|||Inteligence učení se z omezení napříč kognitivními vlákny a 528 specialisty na domény nejvyšší úrovně","trust-centre.model.status":"Aktuální dostupnost|||Interní testování pouze před vydáním","trust-centre.model.release":"Plánovaná externí dostupnost|||Pouze na pozvání od 1. září 2026","trust-centre.model.designation":"Regulační označení|||Nebylo nalezeno žádné veřejné označení Komise pro model GPAI se systémovým rizikem (aktuální záznam)","trust-centre.models.access.eyebrow":"Přístupový povrch","trust-centre.models.access.heading":"Jeden model může vstoupit|||prostřednictvím několika řízených cest","trust-centre.models.access.body":"Pozvaní mohou používat Loom jednotlivě nebo v kombinacích prostřednictvím Fabric, Aura, API, licencovaného lokálního nasazení a Mesh. Každá cesta mění okolní odpovědnost a balíček důkazů, nikoli identitu modelu.","trust-centre.models.access.pills":"Hostované|||API|||Licencované","trust-centre.models.access.chrome":"Cesta vydání|||Plánovaná mapa přístupu|||Pět povrchů|||Jedna identita modelu","trust-centre.access.invite":"Pouze na pozvání|||Externí účast je vybraná, nikoli veřejně otevřená","trust-centre.access.external":"Plánováno na 1. září 2026|||Externí testování začíná s testery, partnery, investory a pozvanými účastníky","trust-centre.access.local":"Licencovaný lokální provoz|||Způsobilá nasazení obdrží licencovaný balíček a manifest zachyceného počátečního stavu","trust-centre.access.fabric":"Fabric|||Webový pracovní prostor a lidský provozní povrch","trust-centre.access.aura":"Aura|||Vývojové běhové prostředí s uzavřenou smyčkou kolem vybraných modelů a nástrojů","trust-centre.access.api":"API|||Přímé programové rozhraní a hranice systému","trust-centre.access.licensed":"Licencované nasazení|||Lokální, soukromý nebo izolovaný provoz podle zvolené licence","trust-centre.access.mesh":"Mesh|||Distribuované provádění a nasazení v rámci architektury Dweve","trust-centre.models.release.eyebrow":"Připravenost k vydání","trust-centre.models.release.heading":"Dostupnost následuje důkazy|||ne naopak","trust-centre.models.release.body":"Externí datum přístupu nepřemění neúplná pole na tvrzení. Identita artefaktu, podrobnosti o zdrojích školení, záznamy o hodnocení, veřejné kontroly a provozní runbooky musí dosáhnout svého stavu vydání nezávisle.","trust-centre.models.release.pills":"Identita|||Zdroje|||Hodnocení","trust-centre.models.release.chrome":"Kontroly připravenosti|||Připravenost modelu k vydání|||Čtyři fáze|||Důkazy zaznamenávají stav","trust-centre.gate.hash":"Manifest zachyceného stavu|||Vyžadováno pro reprodukovatelné hodnocení, vyšetřování, export nebo balíček přehrání","trust-centre.gate.sources":"Registr zdrojů školení|||772 záznamů rodin zdrojů publikováno; přesné položky, verze, práva a důkazy o původu jsou řízeny ve Spindle","trust-centre.gate.evals":"Balíček hodnocení|||Připraven pro výsledky specifické pro vydání a důkazy o přijetí","trust-centre.gate.internal":"Interní provoz|||Současný systém před vydáním zůstává v rámci Dweve","trust-centre.gate.complete":"Úplné důkazy|||Spusťte kontroly verzovaných cest a před externím otevřením připojte skutečné důkazy o úspěchu","trust-centre.gate.publish":"Publikovat pozvánku|||Otevřít schválené trasy a zmrazit odpovídající veřejný záznam","trust-centre.gate.monitor":"Monitorovat provoz|||Zaznamenávat zpětnou vazbu, využití, incidenty, hodnocení a podstatné změny","trust-centre.loom.experts":"Katalog specialistů na nejvyšší úrovni|||528 specialistů na nejvyšší úrovni, s hlubšími specializovanými komponentami, řešiči, percepčními modely a dalšími komponentami","trust-centre.loom.selection":"Pozorovaný průměr routování|||Kolem 4 až 8 specialistů na nejvyšší úrovni na požadavek, nikdy ne pevné minimum nebo maximum","trust-centre.loom.state":"Adaptivní během používání|||Loom průběžně získává řízená omezení; zachycené stavy identifikují, co konkrétní běh použil","trust-centre.loom.anatomy.eyebrow":"Kognitivní tkanivo","trust-centre.loom.anatomy.heading":"Úloha vybírá graf|||ne jeden trvalý modelový postup","trust-centre.loom.anatomy.body":"Učení omezení dodává řízený doménový stav. Loom pak propojuje pouze typované nitě, které daný požadavek skutečně potřebuje, a zaznamenává graf, který běžel.","trust-centre.loom.anatomy.pills":"Řídké routování|||Typovaný stav|||Zaznamenaná cesta","trust-centre.loom.anatomy.chrome":"Jak Loom skládá|||Kognitivní graf provádění|||Tvarovaný úlohou|||Více než počet specialistů","trust-centre.loom.catalogue":"528 domén na nejvyšší úrovni|||Číslo popisuje katalog specialistů na nejvyšší úrovni, ne každou kognitivní komponentu v Loomu","trust-centre.loom.average":"Kolem 4 až 8 vybraných|||Pozorovaný průměr, který se liší podle otázky, stavu a dostupných zdrojů","trust-centre.loom.components":"Vnořené schopnosti|||Specialisté mohou používat sub-specialisty, percepci, vyhledávání, paměť, řešiče a ověřování","trust-centre.loom.perception":"Percepce|||Přeměňuje surový multimodální vstup na typované úseky, oblasti, události, entity, pole a signály","trust-centre.loom.memory":"Paměť|||Poskytuje ohraničený pracovní, epizodický, sémantický a procedurální stav","trust-centre.loom.expert":"Doménový specialista|||Aplikuje specializované znalosti a omezení relevantní pro úlohu","trust-centre.loom.solver":"Uvažování a řešiče|||Spouští formu problému, která odpovídá úloze, místo aby vše tlačil do predikce","trust-centre.loom.verifier":"Ověřování|||Kontroluje důkazy, omezení, výsledky a trasu před vydáním","trust-centre.loom.modalities.eyebrow":"Hranice modality","trust-centre.loom.modalities.heading":"Loom interpretuje široce|||výstupy zůstávají specifické","trust-centre.loom.modalities.body":"Veřejná hranice je asymetrická. Loom může interpretovat video, ale negeneruje ho. Dokumentovaný rozsah výstupů je text, kód a obrázky, které Dweve dodává.","trust-centre.loom.modalities.pills":"Interpretovat široce|||Dokumentované výstupy|||Žádná generace videa","trust-centre.loom.modalities.chrome":"Vstup a výstup|||Matice modalit|||Asymetrická hranice|||Videovstup je podporován","trust-centre.modality.input":"Interpretace|||Všechny zastoupené modality lze interpretovat prostřednictvím příslušné percepční trasy","trust-centre.modality.output":"Generace|||Dokumentovaný rozsah vydání je text, kód a obrázky, které Dweve dodává","trust-centre.modality.video":"Hranice videa|||Video lze interpretovat, ale Loom video negeneruje","trust-centre.modality.language":"Přirozený jazyk|||Interpretace a generace napříč textovým jazykem","trust-centre.modality.code":"Kód|||Interpretace, strukturované uvažování, transformace a generace","trust-centre.modality.structured":"Strukturovaná data|||Typované struktury se mohou objevit v podporovaných obálkách; není deklarována žádná samostatná výstupní trasa","trust-centre.modality.image":"Obrázky|||Dweve dodává obrazový výstup s C2PA Content Credentials","trust-centre.modality.audio":"Zvuk|||Zvuk může být interpretován tam, kde je to zdokumentováno; není deklarována žádná obecná zvuková výstupní trasa","trust-centre.modality.sensor":"Data ze senzorů|||Signály a události mohou být interpretovány tam, kde je to zdokumentováno; není deklarována žádná samostatná výstupní trasa","trust-centre.modality.videoInput":"Videovstup|||Časová vizuální interpretace bez generace videa","trust-centre.loom.state.eyebrow":"Paměť a adaptace","trust-centre.loom.state.heading":"Loom se během používání mění|||záznam zachycuje stav","trust-centre.loom.state.body":"Deterministický neznamená zmrazený. Loom může konsolidovat, rozpadat, kompaktovat, zapomínat a přizpůsobovat běhový stav. Utěsněné modelové a politické artefakty jsou identifikovány odděleně od snímku paměti a stavu provádění použitých pro zachycený běh.","trust-centre.loom.state.pills":"Adaptivní|||Verzovaný|||Zachytitelný","trust-centre.loom.state.chrome":"Hranice stavu|||Čtyři odpovědnosti paměti|||Ohraničený politikou|||Snímek je součástí přehrání","trust-centre.state.changes":"Adaptivní běh|||Paměť a stav úlohy Loomu se mohou během používání měnit","trust-centre.state.sealed":"Zachycený stav|||Katalog specialistů, omezení, zdroje, politiky, paměť a spustitelný balíček jsou svázány, když je vyžadována přesná rekonstrukce","trust-centre.state.capture":"Zachycená smlouva|||Přesné přehrání zahrnuje příslušný běhový stav a snímek paměti","trust-centre.state.working":"Pracovní paměť|||Aktivní úloha, mezihodnoty a aktuální kontext provádění","trust-centre.state.episodic":"Epizodická paměť|||Předchozí případy a výsledky uchovávané podle příslušné politiky","trust-centre.state.semantic":"Sémantická paměť|||Trvalá fakta a vztahy dostupné příslušnému vláknu","trust-centre.state.procedural":"Procedurální paměť|||Znovupoužitelné dovednosti, metody a způsoby práce","trust-centre.loom.replay.eyebrow":"Deterministická smlouva","trust-centre.loom.replay.heading":"Stejný utěsněný vstup a stav|||stejné bajty napříč architekturami","trust-centre.loom.replay.body":"Dweve produkuje bitově identické výsledky napříč podporovanými architekturami. Kompletní manifest stavu ukotvuje graf, routování, pořadí, semena, verze, stav paměti, omezení, řešiče, důkazy a integritu balíčku.","trust-centre.loom.replay.pills":"Kompletní manifest|||Zachycený stav|||Bitově identický","trust-centre.loom.replay.chrome":"Manifest přehrání|||Co musí být ukotveno|||Sedm polí|||Změny živého světa zůstávají explicitní","trust-centre.replay.artifact":"Identita zachyceného stavu|||Přiřazena přesnému manifestu specialisty, omezení, zdroje, konfigurace, paměti, nástroje, řešiče a politiky","trust-centre.replay.architecture":"Výsledek napříč architekturami|||Bitově identický v rámci podporované zachycené deterministické smlouvy","trust-centre.replay.live":"Hranice živého přehrání|||Nový běh může konzultovat změněné externí důkazy nebo změněný běhový stav, pokud nejsou ukotveny","trust-centre.replay.graph":"Graf provádění|||Přesné nitě a typované hrany použité úlohou","trust-centre.replay.routing":"Routování a pořadí|||Vybraní specialisté, skóre tras, rozhodování při shodě a pořadí provádění","trust-centre.replay.seed":"Semena a verze|||Explicitní náhodnost, verze modelů, zásady a konfigurace","trust-centre.replay.memory":"Snímek paměti|||Stav běhového prostředí, proti kterému se zachycené spuštění provedlo","trust-centre.replay.evidence":"Důkazy a nástroje|||Zdroje, výsledky nástrojů, omezení, řešiče a výsledky ověření","trust-centre.loom.operation.eyebrow":"Data během používání","trust-centre.loom.operation.heading":"Uživatelská data nejsou surový trénink|||explicitní otázky, deklarovaná cesta","trust-centre.loom.operation.body":"Prompty, konverzace, soubory, vstupy nástrojů a kontext soukromého pracovního prostoru nejsou surovým tréninkovým materiálem a nejsou tiše těženy do omezení. Když Loom nemůže odpovědět ze svého řízeného stavu, položí explicitní otázku a uživateli sdělí, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení. Do Spindle může vstoupit pouze odvozený kandidát.","trust-centre.loom.operation.pills":"Žádný trénink ze surových uživatelských dat|||Cesta otázky je zveřejněna|||Zpětná vazba řídí výzkum","trust-centre.loom.operation.chrome":"Provozní hranice dat|||Od požadavku k řízenému objevování|||Čtyři oddělení|||Soukromý kontext zůstává venku","trust-centre.operation.retention":"Žádné tiché těžení uživatelských dat|||Prompty, konverzace, nahrávky, dokumenty, vstupy nástrojů a soukromý kontext nejsou surovým tréninkovým materiálem ani nejsou tiše těženy do omezení; explicitně vyžádaná odpověď může prostřednictvím Spindle přinést pouze odvozeného kandidáta","trust-centre.operation.feedback":"Zpětná vazba řídí směr|||Běžná volitelná zpětná vazba může řídit budoucí těžení, ale není tréninkovými daty ani omezením; explicitní cesta otázky je oddělená","trust-centre.operation.local":"Lokální deterministická shoda|||Licencované lokální artefakty se řídí stejným zachyceným deterministickým kontraktem","trust-centre.operation.sourceBoundary":"Hranice externích zdrojů|||Do běžného přezkumu kandidátů vstupuje pouze nezávisle získaný zdroj; explicitně vyžádaná odpověď se řídí zveřejněnou cestou odvozeného kandidáta","trust-centre.operation.inputs":"Vstup uživatele|||Zpracovává se pro požadovanou úlohu; explicitní otázka na mezeru ve znalostech říká, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení a do Spindle může vstoupit pouze odvozený kandidát","trust-centre.operation.tools":"Objevování externích zdrojů|||Winnow může během vyhledávání objevit zdroj; přezkum kandidáta je zveřejněn ve stejné odpovědi","trust-centre.operation.trace":"Stopa provádění|||Zaznamenává, co tkaní skutečně konzultovalo, aniž by zveřejňoval soukromý řetězec myšlenek","trust-centre.operation.feedbackPath":"Běžná cesta zpětné vazby|||Zpětná vazba stále potřebuje přípustný externí zdroj, extrakci, validaci, důkazy a propagaci ve Spindle; sama o sobě není omezením","trust-centre.operation.questionRoute":"Explicitní cesta otázky|||Když Loom nemůže odpovědět z řízeného stavu, sdělí uživateli, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení; může být uloženo pouze validované odvozené omezení","trust-centre.training.template":"Veřejná šablona|||Všechna očekávaná pole zdroje, období, zpracování, práv a správy jsou přítomna","trust-centre.training.list":"Katalog zdrojů|||772 dodaných položek v 19 skupinách zdrojů","trust-centre.training.release":"Hranice důkazů|||Veřejný katalog vysvětluje rodiny zdrojů a pravidla přijetí; přesné záznamy o položce, verzi, právech a provenienci zůstávají řízeny ve Spindle","trust-centre.training.chain.eyebrow":"Cesta důkazů pro trénink","trust-centre.training.chain.heading":"Získání je jeden krok|||propagace je další","trust-centre.training.chain.body":"Winnow shromažďuje kandidátní materiál podle deklarovaných pravidel zdrojů. Spindle zachovává identitu zdroje, práva a linii a poté řídí, co může být propagováno. Loom spotřebovává pouze verzovaný výsledek.","trust-centre.training.chain.pills":"Kandidát|||Důkazy|||Propagace","trust-centre.training.chain.chrome":"Odpovědnost za produkt|||Winnow přes Spindle do Loom|||Tři fáze|||Shromáždění není automatické zahrnutí","trust-centre.training.policy":"Nejprve zásady zdrojů|||Shromažďování začíná až poté, co jsou k dispozici platná pravidla přístupu a operátora","trust-centre.training.provenance":"Důkazy zůstávají připojeny|||Adresa, čas, stav, identita obsahu a stav zpracování sledují materiál","trust-centre.training.promotion":"Propagace je řízena|||Kandidátní materiál se nestane tréninkovým materiálem jen proto, že byl shromážděn","trust-centre.training.winnow":"Winnow|||Objevuje, získává, parsuje a zaznamenává kandidátní materiál pod sdílenými kontrolami","trust-centre.training.spindle":"Spindle|||Udržuje stav provenience, kvality, zásad, neshod a propagace","trust-centre.training.loom":"Tréninkový pracovní postup Loom|||Spotřebovává pouze verzovaný materiál a stav zásad vybraný pro toto vydání","trust-centre.training.register.eyebrow":"Registr rodin zdrojů","trust-centre.training.register.heading":"Katalog je veřejný|||přijetí zůstává specifické pro položku","trust-centre.training.register.body":"Dweve dodal 772 položek rodin zdrojů v 19 skupinách. Veřejný katalog je pojmenovává a uvádí každou licenční bránu, použitelný výřez a účel. Položka katalogu není tvrzením, že každé vydání nebo položka byla použita Loomem 1.0.","trust-centre.training.register.pills":"772 položek|||19 skupin|||Vázáno na důkazy","trust-centre.training.register.chrome":"Stav registru|||Dodaný katalog a hranice vydání|||Pět tříd přijetí|||UNKNOWN znamená QUARANTINE","trust-centre.training.status":"Stav registru|||AKTUÁLNÍ KATALOG ZDROJŮ: DŮKAZY O POLOŽKÁCH JSOU ULOŽENY VE SPINDLE","trust-centre.training.noInvent":"Žádné paušální přijetí|||Pojmenovaná rodina zdrojů nevstoupí do žádného vydání, dokud její přesná položka neprojde všemi kritickými branami","trust-centre.training.owner":"Vlastník publikace|||Dweve ověřuje a publikuje konečný registr","trust-centre.training.sourceNames":"Názvy zdrojů a rodiny|||772 dodaných položek publikovaných v inventáři zdrojů","trust-centre.training.categories":"Kategorie a podíly obsahu|||772 položek rodin zdrojů v 19 skupinách: A0 184 (23,8 %), A1 125 (16,2 %), A2 57 (7,4 %), F 372 (48,2 %) a R 34 (4,4 %). Toto jsou katalogové podíly, nikoli váhy modelu.","trust-centre.training.periods":"Období shromažďování a vytváření|||Řízené shromažďování probíhá od roku 2023 do současnosti. Základní díla sahají od ověřené historie veřejné domény po současné zdroje; Spindle zaznamenává datum a verzi každé přijaté položky.","trust-centre.training.rights":"Základ práv a nakládání s výhradami|||Brány A0, A1, A2, F a R pokrývají veřejnou doménu, uvedení autora, reciproční podmínky, filtrování na úrovni záznamů a pojmenované právní nástroje. robots.txt, podmínky přístupu, výhrady, námitky a stav odvolání jsou vynucovány a zaznamenávány.","trust-centre.training.processing":"Filtrování, deduplikace, transformace a obohacování|||Winnow získává, Reed parsuje, BitWeave vyhledává, Spindle a Lattice řídí, Ledger a AION uchovávají a ověřují důkazy, FMI a Twin testují stav a chování a Selvedge kontroluje spustitelný materiál. Opakované potvrzení předchází povýšení omezení.","trust-centre.training.personal":"Přítomnost osobních údajů a ochranná opatření|||Uživatelské výzvy, konverzace, soubory, dokumenty, vstup nástrojů a kontext soukromého pracovního prostoru nejsou surovým tréninkovým materiálem ani nejsou tiše těženy do omezení. Na výslovně požádanou odpověď se postupuje zveřejněnou cestou odvozených kandidátů; zdroje kandidátů musí projít branami ochrany soukromí, důvěrnosti a minimalizace.","trust-centre.training.languages":"Jazyky, regiony a rozdělení modalit|||Vícejazyčné a globální, se silným pokrytím nizozemských, anglických a evropských oficiálních zdrojů. Text, kód, strukturované záznamy, formální materiál, obrázky, zvuk, senzory, věda, geografická data a simulace jsou přijímány podle účelu a původu.","trust-centre.training.optOut":"Vyloučení, námitky a účinky odstranění|||Platná výhrada, selhání práv, problém s ochranou soukromí nebo rozhodnutí držitele práv blokuje budoucí získávání, umísťuje postižené kandidáty do karantény a směruje povýšená omezení k přezkumu, opravě nebo odvolání prostřednictvím jejich linie Spindle.","trust-centre.training.controls.eyebrow":"Kontroly získávání","trust-centre.training.controls.heading":"Trasa zaznamenává rozhodnutí|||při každém předání","trust-centre.training.controls.body":"Winnow vynucuje robots.txt s výchozím odmítnutím, limity rychlosti na doménu a auditním protokolováním každého požadavku. Právní základ a uchovávání operátora zůstávají samostatnými rozhodnutími.","trust-centre.training.controls.pills":"Robots|||Audit|||Brána povýšení","trust-centre.training.controls.chrome":"Vlastnictví kontroly|||Linka zpracování kandidátů|||Pět bran|||Rozhodnutí operátora zůstávají explicitní","trust-centre.training.robots":"Robots před načtením|||Nezachycené domény jsou odmítnuty, dokud není robots.txt načten a zpracován","trust-centre.training.audit":"Záznam o každém požadavku|||Zdroj, URL, časové razítko, stav a hash obsahu jsou zaznamenány","trust-centre.training.decision":"Odpovědnost operátora|||Právní základ, minimalizace, účel a uchovávání nerozhoduje prohledávač","trust-centre.training.discover":"Objevování|||Najděte kandidátní zdroje prostřednictvím nakonfigurovaných vyhledávačů, katalogů, kanálů, API nebo souborů","trust-centre.training.fetch":"Načtení|||Použijte politiku zdroje, rychlost, bezpečnost cíle a kontroly požadavků","trust-centre.training.parse":"Parsování|||Převeďte odpověď na typované záznamy při zachování identity zdroje","trust-centre.training.assess":"Posouzení|||Spindle vyhodnocuje původ, kvalitu důkazů, politiku, konflikty a vhodnost","trust-centre.training.promote":"Povýšení|||Verzované rozhodnutí připouští materiál do řízeného tréninkového stavu","trust-centre.training.publication.eyebrow":"Připravenost k publikaci","trust-centre.training.publication.heading":"Katalog je veřejný|||účetní kniha zůstává řízená","trust-centre.training.publication.body":"Veřejný katalog zdrojů čitelný pro lidi i stroje je veřejný. Přesné položky, licence, uvedení autora, odvolání a důkazy o verzi zdroje zůstávají ve Spindle pro audit a řízené zveřejnění; nejsou duplikovány jako veřejná účetní kniha vydání.","trust-centre.training.publication.pills":"Katalog veřejný|||Kontroly použity|||Historie zachována","trust-centre.training.publication.chrome":"Hranice zveřejnění|||Veřejné shrnutí a řízené důkazy|||Dvě vrstvy|||Užitečné bez odhalení každého interního záznamu","trust-centre.training.hash":"Identita pokrytého modelu|||Dweve Loom 1.0; přesné přijetí zdroje je vázáno prostřednictvím manifestů vydání a zachyceného stavu","trust-centre.training.summary":"Záznam shrnutí|||Publikováno v kanonickém HTML a strojově čitelném JSON","trust-centre.training.history":"Historie revizí|||Každá materiální změna registru zdrojů vstoupí do kanálu změn Trust","trust-centre.training.prepare":"Publikujte shrnutí|||Pojmenujte rodiny zdrojů, modality, období, účely, kontroly práv a zpracování v podobě čitelné pro lidi i stroje","trust-centre.training.receive":"Udržujte důkazy o položkách řízené|||Svažte přesný zdroj, verzi, zpracování, uvedení autora a stav odvolání ve Spindle pro audit a autorizovaný přístup","trust-centre.training.verify":"Ověřte před povýšením|||Potvrďte fakta kandidátů, vyřešte rozpory a vyžadujte doménový nebo lidský přezkum tam, kde to důkazy vyžadují","trust-centre.training.publish":"Udržujte jeden aktuální záznam|||Udržujte obsah verze 1.0 až do spuštění; materiální veřejné změny zaznamenávejte poté do účetní knihy Trust","trust-centre.copyright.robots":"Politika robots|||Odmítnout ve výchozím stavu, dokud není robots.txt načten a zpracován","trust-centre.copyright.rates":"Rychlosti na doménu|||Tokenové buckety následují dokumentovanou politiku každého zdroje","trust-centre.copyright.contact":"Kanál práv|||Veřejná cesta pro hlášení přijímá výhrady, námitky a stížnosti","trust-centre.copyright.acquire.eyebrow":"Vestavěný postoj","trust-centre.copyright.acquire.heading":"Slušnost je vynucována|||před vrácením obsahu","trust-centre.copyright.acquire.body":"Záznam produktu Winnow popisuje kontroly, které jsou součástí sběrné trasy. Jsou to kontroly prohledávače, nikoli prohlášení, že každý účel operátora nebo pozdější použití je zákonný.","trust-centre.copyright.acquire.pills":"Odmítnout ve výchozím stavu|||Omezená rychlost|||Auditované protokoly","trust-centre.copyright.acquire.chrome":"Kontroly prohledávače|||Co se děje před výstupem|||Pět kontrol|||Právní základ zůstává oddělený","trust-centre.copyright.default":"Výchozí postoj|||Zdroj bez rozhodnutí o robots v mezipaměti je odmítnut, dokud není politika načtena","trust-centre.copyright.operator":"Rozhodnutí operátora|||Operátor zůstává odpovědný za právní základ, minimalizaci, účel a uchovávání","trust-centre.copyright.log":"Důkaz o požadavku|||Každý požadavek si uchovává svůj zdroj, adresu, čas, stav a identitu obsahu","trust-centre.copyright.ssrf":"Bezpečnost cíle|||Soukromé a interní síťové rozsahy jsou blokovány ve vstupu URL","trust-centre.copyright.lawful":"Pouze zákonný přístup|||Winnow neobchází hesla, paywally, CAPTCHA ani účinná omezení přístupu","trust-centre.copyright.infringingSources":"Známé zdroje porušování práv|||Použitelné seznamy soudů nebo úřadů EU a EHP blokují trvale porušující komerční zdroje","trust-centre.copyright.pseudonym":"Zpracování osobních údajů|||Identifikátory lze pseudonymizovat v místě zachycení","trust-centre.copyright.audit":"Záznam auditu|||Trasa požadavku a výsledek jsou exportovatelné pro kontrolu","trust-centre.copyright.roles.eyebrow":"Role produktu","trust-centre.copyright.roles.heading":"Winnow shromažďuje|||Spindle rozhoduje, co může přetrvávat","trust-centre.copyright.roles.body":"Loom nezískává nedokumentovanou nezávislou cestu pro scrapování. Může vyvolat Winnow jako řízený nástroj. Tréninkové pracovní postupy používají Spindle k zachování původu a řízení propagace do řízeného materiálu.","trust-centre.copyright.roles.pills":"Získat|||Spravovat|||Spotřebovat","trust-centre.copyright.roles.chrome":"Rozdělení odpovědnosti|||Řetězec žádosti o použití|||Čtyři předání|||Žádný tajný prohledávač","trust-centre.copyright.winnowRole":"Winnow vlastní získávání|||Politika zdrojů, stahování, parsování, bezpečnost cíle, rychlosti a záznamy požadavků","trust-centre.copyright.spindleRole":"Spindle vlastní správu|||Původ, kvalita, politika, konflikt, odvolání a stav propagace","trust-centre.copyright.loomRole":"Loom vlastní použití úloh|||Spotřebovává spravovaný stav nebo volá Winnow přes zaznamenané rozhraní nástrojů","trust-centre.copyright.request":"Žádosti úloh vyžadují důkazy|||Uživatel nebo pracovní postup žádá o aktuální nebo shromážděné informace","trust-centre.copyright.collect":"Winnow provádí|||Žádost prochází příslušnými kontrolami zdrojů a sítě","trust-centre.copyright.govern":"Spindle vyhodnocuje|||Materiál zůstává v kandidátském stavu, dokud politika nepovolí propagaci","trust-centre.copyright.consume":"Loom používá výsledek|||Trasa zaznamenává zdroj nebo výsledek nástroje, který byl skutečně konzultován","trust-centre.copyright.outputGuard":"Reprodukce chráněných zdrojů|||Sada práv testuje reprodukci, obejití práv zdroje, odmítnutí, původ a sledovatelnost, než se otevře trasa","trust-centre.copyright.outputRule":"Hranice přijatelného použití|||Použití porušující práva, obcházení výhrad a nezákonná reprodukce jsou zakázány","trust-centre.copyright.rightsholder.eyebrow":"Kanál pro držitele práv","trust-centre.copyright.rightsholder.heading":"Obava potřebuje potvrzení|||a přezkoumatelný výsledek","trust-centre.copyright.rightsholder.body":"Držitelé práv mohou identifikovat dílo, zdroj, výhradu, událost prohledávače, požadovanou akci a podpůrné důkazy. Hlášení zaznamená podání a předá záležitost, aniž by v první zprávě vyžadoval citlivé důkazy.","trust-centre.copyright.rightsholder.pills":"Identifikovat|||Vyšetřit|||Odpovědět","trust-centre.copyright.rightsholder.chrome":"Pracovní postup stížností|||Trasa žádosti o práva|||Čtyři fáze|||Důkazy lze bezpečně dodat později","trust-centre.copyright.channel":"Veřejná trasa|||Důvěryhodné hlášení přijímá záležitosti týkající se autorských práv a přístupu ke zdrojům","trust-centre.copyright.receipt":"Referenční číslo podání|||Úspěšné odeslání formuláře vrátí zaznamenaný identifikátor","trust-centre.copyright.outcome":"Odůvodněná odpověď|||Přezkum zaznamenává rozsah, zjištění, akci a jakýkoli dopad na spravovaný materiál","trust-centre.copyright.submit":"Odeslat|||Identifikujte dílo, zdroj, výhradu, obavu a požadovaný výsledek","trust-centre.copyright.triage":"Třídění|||Oddělte problémy přístupové politiky, identity zdroje, práv, odstranění a zabezpečení","trust-centre.copyright.investigate":"Vyšetřit|||Vysledujte požadavek, záznam zdroje, stav Spindle, následné použití a příslušnou verzi","trust-centre.copyright.respond":"Odpovědět|||Uveďte zjištění, akci, omezení a trasu pro další důkazy nebo odvolání","trust-centre.copyright.machine.eyebrow":"Strojově čitelná politika","trust-centre.copyright.machine.heading":"Lidé i systémy by měli číst|||stejné aktuální pravidlo","trust-centre.copyright.machine.body":"Politika prohledávače je publikována jako JSON a propojena s kanálem změn Trust. Winnow se identifikuje veřejně, dodržuje robots.txt a specifické kontroly práv zdrojů a neobchází hesla, paywally ani CAPTCHA.","trust-centre.copyright.machine.pills":"JSON|||Atom|||Verzované","trust-centre.copyright.machine.chrome":"Veřejné koncové body|||Záznam informací o prohledávači|||Tři formáty|||Pojmenovaný uživatelský agent","trust-centre.copyright.userAgent":"Veřejný uživatelský agent Winnow|||Dweve-Winnow/1.0 (+https://dweve.com/trust/copyright)","trust-centre.copyright.feed":"Oznámení o změnách|||Atomový kanál nese materiální aktualizace politiky a záznamů","trust-centre.copyright.policyVersion":"Aktuální verze politiky|||1.0, datováno 1. srpna 2026","trust-centre.copyright.machineJson":"JSON politiky prohledávače|||Strojově čitelné kontroly, role, identita uživatelského agenta a trasa hlášení","trust-centre.copyright.changeFeed":"Atomový kanál Trust|||Odběratelný záznam materiálních veřejných změn","trust-centre.copyright.humanPolicy":"Lidsky čitelná politika|||Tato stránka vysvětluje stejné kontroly a hranice v kontextu","trust-centre.downstream.package":"Informační balíček|||Identita modelu, schopnosti, omezení, rozhraní, kontext hodnocení a změny","trust-centre.downstream.contact":"Kanál žádostí|||Nasaditel se může zeptat na chybějící nebo integračně specifické informace","trust-centre.downstream.boundary":"Hranice odpovědnosti|||Důkazy modelu nerozhodují o účelu nasaditele ani o provozních kontrolách","trust-centre.downstream.package.eyebrow":"Společný balíček","trust-centre.downstream.package.heading":"Publikujte jednou|||rozsah pouze to, co je soukromé","trust-centre.downstream.package.body":"Veřejný záznam by měl odpovědět na běžné otázky, než začne soukromá výměna. Integrační tajemství, konfigurace zákazníků a citlivé důkazy hodnocení pak lze omezit na žádajícího downstream poskytovatele.","trust-centre.downstream.package.pills":"Aktuální|||Verzované|||Omezené","trust-centre.downstream.package.chrome":"Informační povrch|||Sada dokumentů pro downstream|||Šest záznamů|||Nejprve veřejné","trust-centre.downstream.current":"Aktuální balíček|||Záznamy jsou vázány na verzi modelu a obsahu Trust","trust-centre.downstream.versioned":"Vědomí změn|||Materiální změny vstupují do veřejné historie a strojového kanálu","trust-centre.downstream.scoped":"Detail podle potřeby|||Citlivé integrační informace jsou omezeny na oprávněnou žádost","trust-centre.downstream.modelRecord":"Záznam modelu|||Identita, architektura, modality, stav, přehrání a provoz","trust-centre.downstream.capabilities":"Schopnosti|||Co Loom umí interpretovat, generovat, skládat a ověřovat","trust-centre.downstream.limitations":"Omezení|||Žádná generace videa, hranice stavu a živých důkazů a omezení použití","trust-centre.downstream.integration":"Integrační informace|||Rozhraní, vstupní a výstupní kontrakty, hranice nástrojů a nasazovací postoj","trust-centre.downstream.evaluation":"Kontext hodnocení|||Případy specifické pro vydání, metody, výsledky, omezení a stav přijetí","trust-centre.downstream.changes":"Informace o změnách|||Co se změnilo, proč, koho se to týká a který záznam byl nahrazen","trust-centre.downstream.request.eyebrow":"Žádost o informace","trust-centre.downstream.request.heading":"Zeptejte se na chybějící hranici|||ne na další brožuru","trust-centre.downstream.request.body":"Žádost by měla identifikovat integraci, rozhodnutí, verzi modelu, potřebné pole a důvod. Dweve pak odpoví z veřejného záznamu, poskytne vymezený materiál nebo vysvětlí, proč ne.","trust-centre.downstream.request.pills":"Zkontrolovat|||Rozsah|||Odpovědět","trust-centre.downstream.request.chrome":"Zpracování žádostí|||Trasa z veřejného do soukromého|||Čtyři fáze|||Každá odpověď je přiřaditelná","trust-centre.downstream.publicFirst":"Nejprve zkontrolovat veřejné záznamy|||Společný balíček je navržen tak, aby omezil opakované soukromé žádosti","trust-centre.downstream.private":"Citlivé údaje zůstávají vymezené|||Bezpečnostní, zákaznické a proprietární informace vyžadují řízenou výměnu","trust-centre.downstream.auditTrail":"Žádost a odpověď jsou zaznamenány|||Verze informací a uvedená hranice zůstávají dohledatelné","trust-centre.downstream.check":"Zkontrolovat|||Identifikovat veřejný záznam a přesné chybějící pole","trust-centre.downstream.ask":"Žádost|||Popsat navazující systém, účel, verzi a informační potřebu","trust-centre.downstream.scope":"Rozsah|||Potvrdit oprávnění, důvěrnost, dotčená rozhraní a úroveň důkazů","trust-centre.downstream.answer":"Odpověď|||Poskytnout veřejný záznam, vymezený balíček důkazů, faktický stav životního cyklu nebo odůvodněné omezení důvěrnosti","trust-centre.downstream.responsibility.eyebrow":"Mapa odpovědnosti","trust-centre.downstream.responsibility.heading":"Dweve vlastní hranici modelu|||nasaďovatelé vlastní hranici použití","trust-centre.downstream.responsibility.body":"Odpovědnost se nepřenáší souborem PDF. Dweve vlastní přesné informace o modelu a službě. Nasaďovatelé vlastní účel, data, lidi, konfiguraci, dohled a místní provoz. Sdílená rozhraní a incidenty vyžadují obě strany.","trust-centre.downstream.responsibility.pills":"Poskytovatel|||Nasaďovatel|||Sdílené","trust-centre.downstream.responsibility.chrome":"Provozní hranice|||Kdo vlastní které rozhodnutí|||Tři zóny|||Důkazy následují vlastnictví","trust-centre.downstream.dweve":"Hranice Dweve|||Verze modelu, kontrakty zachyceného stavu, dokumentace poskytovatele, řídicí prvky služby, změny poskytovatele a incidenty poskytovatele","trust-centre.downstream.deployer":"Hranice nasaďovatele|||Účel, vstupní data, role, konfigurace, místní politika, lidský dohled a dotčené osoby","trust-centre.downstream.shared":"Sdílená hranice|||Integrační kontrakty, vyhodnocení, monitorování, výměna incidentů a nápravná opatření","trust-centre.downstream.modelBoundary":"Model a služba|||Záznam identifikuje, co Loom a vybraná trasa Dweve dělají a nedělají","trust-centre.downstream.useBoundary":"Účel a rozhodnutí|||Nasaďovatel rozhoduje, zda je použití legitimní, přiměřené a řádně dohlížené","trust-centre.downstream.operationBoundary":"Produkční provoz|||Každé nasazení jmenuje své vlastníky pro identitu, data, bezpečnost, změny, obnovu, důkazy a incidenty","trust-centre.generated.trace":"Kontrakt trasování provádění|||Pole trasy, komponenty, důkazů, nástroje, politiky a stavu váží každý výstup k jeho skutečnému kontraktu provádění","trust-centre.generated.marking":"Označení výstupu|||Viditelný a strojově čitelný kontrakt je veřejný; každá trasa jím musí projít před externím otevřením","trust-centre.generated.video":"Generování videa|||Nepodporováno","trust-centre.generated.outputs.eyebrow":"Plocha výstupu","trust-centre.generated.outputs.heading":"Dokumentované výstupy jsou úzké|||interpretace vstupu je širší","trust-centre.generated.outputs.body":"Vstup a výstup nejsou stejná schopnost. Loom interpretuje video, ale nikdy ho negeneruje. Rozsah vydání je text, kód a dodávané obrázky.","trust-centre.generated.outputs.pills":"Vstup|||Výstup|||Vyloučení","trust-centre.generated.outputs.chrome":"Hranice schopností|||Matice generovaných výstupů|||Tři dokumentované třídy výstupů|||Žádné generované video","trust-centre.generated.interpret":"Rozsah interpretace|||Reprezentovaná hranice vstupu zahrnuje video","trust-centre.generated.generate":"Rozsah generování|||Text, kód a obrázky, které Dweve dodává","trust-centre.generated.noVideo":"Výslovné vyloučení|||Loom negeneruje video","trust-centre.generated.language":"Přirozený jazyk|||Odpovědi, vysvětlení, shrnutí, transformace a strukturovaná próza","trust-centre.generated.code":"Kód|||Generovaný nebo transformovaný kód v rámci vybraného nástroje a politiky","trust-centre.generated.structured":"Strukturovaná data|||Nejsou jmenována v rozsahu výstupů aktuálního vydání","trust-centre.generated.image":"Obrázky|||Generovaný vizuální výstup s příslušnou trasou zveřejnění","trust-centre.generated.audio":"Zvuk|||Není tvrzena žádná obecná trasa zvukového výstupu Dweve","trust-centre.generated.sensor":"Výstup odvozený ze senzorů|||Není jmenován v rozsahu výstupů aktuálního vydání","trust-centre.generated.markers.eyebrow":"Trasa zveřejnění","trust-centre.generated.markers.heading":"Označit plochu|||zachovat hlubší trasování","trust-centre.generated.markers.body":"Viditelné zveřejnění informuje příjemce, strojově čitelný marker zachovává původ a trasa trasování poskytuje hlubší záznam. Kontrakt je nyní veřejný; skutečná verze produktu a exportní cesty jsou testovány před tím, než se trasa otevře externě.","trust-centre.generated.markers.pills":"Viditelné|||Strojově čitelné|||Dohledatelné","trust-centre.generated.markers.chrome":"Anatomie výstupu|||Trasa od vytvoření k ověření|||Čtyři vrstvy|||Označení nenahrazuje provenienci","trust-centre.generated.visible":"Viditelné zveřejnění|||Každá příslušná uživatelská plocha objasňuje interakci s AI nebo generovanou povahu tam, kde ji příjemce obdrží","trust-centre.generated.machine":"Strojově čitelné zveřejnění|||Každá podporovaná odpověď a export nese informace o původu a odkazu na trasování v metadatech, v obálce nebo v neoddělitelném doprovodném souboru","trust-centre.generated.create":"Vytvořit|||Loom vytváří nebo transformuje výstup podle vybraného kontraktu provádění","trust-centre.generated.attach":"Připojit trasování|||Svázat pole modelu, grafu, stavu, důkazů, nástrojů, politiky a trasy produktu se záznamem výstupu","trust-centre.generated.label":"Zveřejnit|||Prezentovat kontext čitelný pro člověka a zachovat strojově čitelný původ ve všech podporovaných trasách výstupu","trust-centre.generated.verify":"Ověřit|||Round-trip marker, trasování, exporty a zachycené přehrání proti Loom 1.0 a skutečné verzi produktu","trust-centre.generated.disclosure.eyebrow":"Odpovědnost za nasazení","trust-centre.generated.disclosure.heading":"Marker musí přežít|||trasu ke konečnému uživateli","trust-centre.generated.disclosure.body":"Dweve ověřuje pole zveřejnění na každé ploše provozované Dweve před externím otevřením. Navazující nasaďovatelé je zachovávají nebo prezentují v konečném kontextu. Místní operátoři řídí prezentaci, nikoli význam záznamu původu. Níže uvedený kontrakt je aktuální, i když se žádná externí trasa dosud neotevřela.","trust-centre.generated.disclosure.pills":"Fabric|||API|||Místní","trust-centre.generated.disclosure.chrome":"Kdo prezentuje co|||Odpovědnost za zveřejnění|||Tři plochy|||Původ nesmí zmizet","trust-centre.generated.fabric":"Fabric, Aura a Mesh|||Před externím otevřením musí projít zveřejněním interakce, viditelným kontextem, přetrváváním označení a přístupem ke stopám","trust-centre.generated.api":"Plocha API|||Před externím přístupem musí projít strukturovanými poli původu, odkazy na stopy, přetrváváním formátu a dokumentací","trust-centre.generated.local":"Licencovaná místní plocha|||Musí zachovat rovnocenné zveřejnění a smluvní závazek byte-identického zachycení záznamu","trust-centre.generated.dweveDuty":"Dweve|||Vytvářejte přesná pole, dokumentujte je a zachovávejte je napříč povrchy provozovanými společností Dweve","trust-centre.generated.deployerDuty":"Následný nasazovatel|||Přeneste zveřejnění do skutečné uživatelské zkušenosti a rozhodovacího kontextu","trust-centre.generated.userDuty":"Uživatel nebo operátor|||Neodstraňujte, nezkreslujte ani neoddělujte značku od výstupu, který popisuje","trust-centre.use.allowed":"Legitimní řízená práce|||Používejte s definovaným účelem, oprávněním, vlastníkem a cestou přezkumu","trust-centre.use.blocked":"Zakázaná nebo nekontrolovaná práce|||Požadavky, které porušují práva, zákon, bezpečnost nebo oprávnění, jsou mimo hranici","trust-centre.use.enforcement":"Zásady a přezkum|||Technické pozastavení, odmítnutí, záznamy a lidský přezkum tvoří cestu reakce","trust-centre.use.boundaries.eyebrow":"Oprávnění před schopností","trust-centre.use.boundaries.heading":"Systém může pomoci|||pouze v rámci autorizovaného účelu","trust-centre.use.boundaries.body":"Dweve podporuje výzkum, analýzu, tvorbu, inženýrství, provoz a řízenou automatizaci. Odpovědný uživatel nebo organizace stále musí definovat legitimní účel, oprávnění k datům, dotčené osoby, přezkum a podmínky zastavení.","trust-centre.use.boundaries.pills":"Účel|||Oprávnění|||Přezkum","trust-centre.use.boundaries.chrome":"Rozhodnutí o použití|||Povolená a zakázaná hranice|||Dvě strany|||Schopnost není oprávnění","trust-centre.use.purpose":"Pojmenovaný účel|||Práce má explicitní cíl a odpovědného vlastníka","trust-centre.use.authority":"Oprávnění jednat|||Vstupy, nástroje, systémy, lidé a rozhodnutí jsou v rámci uživatelova oprávnění","trust-centre.use.evidence":"Přezkoumatelný záznam|||Materiální rozhodnutí zachovávají důkazy, nejistotu, lidské jednání a výsledek","trust-centre.use.allowedWork":"V rámci hranice|||Legitimní pomoc, analýza, tvorba, inženýrství, simulace, výzkum a řízená automatizace","trust-centre.use.prohibitedWork":"Mimo hranici|||Nezákonná, škodlivá, klamavá, zneužívající práva, neoprávněná nebo nekontrolovaná vysoce dopadová akce","trust-centre.use.prohibited.eyebrow":"Zakázaná použití","trust-centre.use.prohibited.heading":"Některé požadavky by měly být zastaveny|||před voláním nástroje","trust-centre.use.prohibited.body":"Tento veřejný dokument stanoví třídy použití, které Dweve nepovoluje. Produktové a nasazovací kontroly stále vyžadují konkrétnější pravidla, role, prahy a postupy přezkumu platné pro každou implementaci.","trust-centre.use.prohibited.pills":"Práva|||Bezpečnost|||Oprávnění","trust-centre.use.prohibited.chrome":"Veřejná hranice|||Třídy zakázaného použití|||Šest tříd|||Konkrétní kontroly následují po nasazení","trust-centre.use.noBypass":"Žádné obcházení kontrol|||Neobcházejte zásady, bezpečnost, zveřejnění, stopy ani lidský přezkum","trust-centre.use.noHarm":"Žádné úmyslné škody|||Nepoužívejte Dweve k usnadnění násilí, vykořisťování, zneužívání nebo nebezpečného protiprávního jednání","trust-centre.use.noRightsAbuse":"Žádné zneužívání práv|||Nezasahujte protiprávně do soukromí, autorských práv, rovnosti ani jiných chráněných práv","trust-centre.use.illegal":"Nezákonná činnost|||Plánování, umožňování, skrývání nebo rozšiřování jednání zakázaného platným právem","trust-centre.use.malware":"Škodlivá kybernetická činnost|||Krádež přihlašovacích údajů, neoprávněný přístup, destruktivní kód, obcházení nebo zneužití","trust-centre.use.deception":"Podvod a zosobnění|||Podvod, manipulativní zosobnění, nezveřejněná syntetická identita nebo zfalšované důkazy","trust-centre.use.surveillance":"Protiprávní sledování|||Sledování, profilování nebo odvozování informací o lidech bez požadovaného oprávnění a ochranných opatření","trust-centre.use.infringement":"Porušení autorských práv|||Použití cest získávání nebo generování k obcházení výhrad práv nebo protiprávní reprodukci chráněného díla","trust-centre.use.unsafeAutomation":"Nekontrolovaná vysoce dopadová akce|||Delegování rozhodnutí s velkými důsledky nebo fyzických akcí bez odpovídajícího oprávnění, kontrol a lidské odpovědnosti","trust-centre.use.response.eyebrow":"Reakce na kontrolu","trust-centre.use.response.heading":"Odmítnutí je jeden stav|||přezkum a odvolání jej doplňují","trust-centre.use.response.body":"Obava ohledně zásad může skončit odmítnutím, pozastavením, lidským přezkumem, užší cestou nebo potvrzeným blokem.","trust-centre.use.response.pills":"Pozastavit|||Přezkoumat|||Vyřešit","trust-centre.use.response.chrome":"Cesta vymáhání|||Od signálu k výsledku|||Čtyři fáze|||Lidská výzva zůstává možná","trust-centre.use.refuse":"Odmítnout nebo pozastavit|||Systém nepokračuje přes spornou hranici schopnosti","trust-centre.use.record":"Zaznamenat kontrolu|||Zásady, třída požadavku, stav a výsledná akce zůstávají přiřaditelné","trust-centre.use.appeal":"Cesta výzvy|||Uživatel může poskytnout chybějící oprávnění, kontext nebo důkazy prostřednictvím ohlašovacího pracoviště","trust-centre.use.detect":"Detekovat|||Pravidlo zásad, hranice nástroje, uživatelské hlášení nebo přezkum operátora identifikuje obavu","trust-centre.use.hold":"Pozastavit|||Zabránit akci při zachování dostatečného kontextu pro bezpečný přezkum","trust-centre.use.review":"Přezkoumat|||Posoudit účel, oprávnění, důkazy, potenciální škodu a užší alternativu","trust-centre.use.resolve":"Vyřešit|||Povolit, zúžit, odmítnout, pozastavit, opravit nebo eskalovat se zaznamenaným důvodem","trust-centre.report.channel":"Jediný vstupní bod|||Všechna témata Trust používají jeden přístupný povrch pro podání","trust-centre.report.receipt":"Zaznamenané podání|||Kontaktní systém po přijetí vrátí referenční číslo podání","trust-centre.report.routing":"Vlastnictví tématu|||Vybraná obava určuje interní cestu přezkumu","trust-centre.report.routes.eyebrow":"Vyberte předmět","trust-centre.report.routes.heading":"Jeden formulář|||šest odpovědných cest","trust-centre.report.routes.body":"Začněte kategorií, která nejlépe odpovídá problému. Dweve jej může interně přeřadit, aniž byste museli podávat znovu. Citlivé důkazy popište nejprve a počkejte na řízenou výměnu, než odešlete tajemství nebo podrobnosti o zneužití.","trust-centre.report.routes.pills":"Autorská práva|||Bezpečnost|||Informace","trust-centre.report.routes.chrome":"Veřejný příjem|||Cesty hlášení Trust|||Šest témat|||Jedno zaznamenané předání","trust-centre.report.public":"Přístupný příjem|||K otevření ohlašovacího pracoviště není vyžadován účet","trust-centre.report.sensitive":"Citlivé důkazy|||Do první zprávy nevkládejte tajemství, osobní údaje ani pokyny ke zneužití","trust-centre.report.followup":"Řízené pokračování|||Dweve si může vyžádat důkazy vhodnou cestou po třídění","trust-centre.report.copyright":"Autorská práva a přístup ke zdrojům|||Výhrady práv, chování prohledávačů, uvedení zdroje, odstranění nebo chráněný obsah","trust-centre.report.downstream":"Návazné informace|||Chybějící informace o modelu, schopnostech, omezeních, vyhodnocení nebo integraci","trust-centre.report.safety":"Bezpečnost modelu|||Neočekávaná schopnost, škodlivé chování, selhání kontroly nebo signál rizika po vydání","trust-centre.report.security":"Bezpečnostní zranitelnost|||Chyba v softwaru, přístupu, izolaci, integritě nebo na hranici nástroje","trust-centre.report.privacy":"Obava o soukromí|||Osobní údaje, uchovávání, přístup, oprava, výmaz nebo soukromí při nasazení","trust-centre.report.model":"Kvalita modelu|||Nesprávné, nekonzistentní, nepodložené nebo zavádějící chování modelu","trust-centre.report.form.eyebrow":"Zaznamenaný příjem","trust-centre.report.form.lead":"Popište obavu","trust-centre.report.form.accent":"bez ztráty své cesty","trust-centre.report.form.body":"Vyberte jedno téma a uveďte dostatek kontextu k identifikaci dotčené stránky, verze modelu, zdroje, výstupu, integrace nebo události. Citlivé podpůrné materiály můžete poskytnout poté, co Dweve potvrdí vhodný kanál.","trust-centre.report.form.pill.1":"Jeden formulář","trust-centre.report.form.pill.2":"Téma směrováno","trust-centre.report.form.pill.3":"Reference vrácena","trust-centre.report.form.side":"Kontrakt podání","trust-centre.report.form.receipt":"Reference|||Úspěšné doručení vrátí zaznamenaný identifikátor podání","trust-centre.report.form.evidence":"Důkazy později|||První zpráva by měla citlivé podpůrné materiály popsat, ne je vystavit","trust-centre.report.form.reply":"Pokračování|||Dweve si vyžádá další důkazy nebo upřesní výsledek prostřednictvím poskytnuté adresy","trust-centre.report.form.footer":"První zpráva zakládá záznam; nemusí obsahovat celý případ","trust-centre.report.form.topic":"Typ obavy","trust-centre.report.form.name":"Jméno","trust-centre.report.form.email":"E-mail","trust-centre.report.form.message":"Co se stalo, kde a co by měl Dweve prozkoumat?","trust-centre.report.form.submit":"Odeslat záznam","trust-centre.report.form.sending":"Odesílání","trust-centre.report.form.sent":"Přijato. Referenční číslo vašeho podání bylo vytvořeno kontaktním systémem.","trust-centre.report.form.error":"Zkontrolujte své jméno, e-mail a zprávu a zkuste to znovu.","trust-centre.report.form.privacy":"Do této první zprávy neuvádějte hesla, soukromé klíče, osobní záznamy ani pokyny ke zneužití.","trust-centre.report.form.routeTitle":"Vybraná cesta","trust-centre.report.form.record":"Záznam","trust-centre.report.form.recordValue":"Kontaktní podání","trust-centre.report.form.status":"Počáteční stav","trust-centre.report.form.statusValue":"Čeká na třídění","trust-centre.report.form.id":"Reference","trust-centre.report.topic.copyright":"Autorská práva","trust-centre.report.topic.copyright.body":"Zdroje, výhrady práv, události prohledávačů, uvedení zdroje, odstranění nebo údajné porušení.","trust-centre.report.topic.downstream":"Návazné informace","trust-centre.report.topic.downstream.body":"Informace o modelu, schopnostech, omezeních, rozhraní, vyhodnocení nebo změnách pro integraci.","trust-centre.report.topic.safety":"Bezpečnost modelu","trust-centre.report.topic.safety.body":"Neočekávaná schopnost, škodlivé chování, selhání kontroly, vzorec zneužití nebo signál rizika po vydání.","trust-centre.report.topic.security":"Bezpečnost","trust-centre.report.topic.security.body":"Zranitelnost nebo slabina v softwaru, přístupu, izolaci, integritě, nasazení nebo na hranicích nástrojů.","trust-centre.report.topic.privacy":"Soukromí","trust-centre.report.topic.privacy.body":"Dotaz nebo obava týkající se osobních údajů, uchovávání, přístupu, opravy, výmazu nebo kontrol soukromí.","trust-centre.report.topic.model":"Kvalita modelu","trust-centre.report.topic.model.body":"Nesprávné, nekonzistentní, nepodložené, zavádějící nebo jinak neočekávané chování Loomu.","trust-centre.changes.version":"Verze obsahu důvěry|||1.0","trust-centre.changes.feed":"Strojové kanály|||Záznamy JSON a Atom jsou publikovány vedle lidské stránky","trust-centre.changes.history":"Zachovaná historie|||Věcné revize tiše nenahrazují svého předchůdce","trust-centre.changes.current.eyebrow":"Aktuální vydání","trust-centre.changes.current.heading":"Verze 1.0 zakládá|||veřejný záznam důvěry","trust-centre.changes.current.body":"První vydání vytváří strukturu cest, záznam modelu Loom, připravené shrnutí školení, záznam o prohledávačích a autorských právech, návazný balíček, hranici zveřejňování, zásady přijatelného použití, ohlašovací místo a strojově čitelné koncové body.","trust-centre.changes.current.pills":"1. srpna 2026|||Důvěra 1.0|||Před vydáním","trust-centre.changes.current.chrome":"Fakta o vydání|||Sada změn verze 1.0|||Čtyři položky|||Žádná zásadní změna modelu","trust-centre.changes.date":"Datum zveřejnění|||1. srpna 2026","trust-centre.changes.scope":"Dotčená oblast|||Nové centrum důvěry a propojené strojově čitelné záznamy","trust-centre.changes.breaking":"Chování modelu|||Toto vydání obsahu netvrdí žádnou změnu chování modelu","trust-centre.changes.hub":"Centrum důvěry vytvořeno|||Veřejný index, slovník stavů, řetězec důkazů, řada vydání a ohlašovací cesta","trust-centre.changes.records":"Záznamy Loom připraveny|||Model, modality, stav, přehrání, provoz, šablona školení a návazné informace","trust-centre.changes.machine":"Machine endpoints added|||AI transparency, model, training, crawler, and change records in JSON plus Atom","trust-centre.changes.pending":"Publication state|||No literal holding text remains; future events are dated facts and exact item evidence stays controlled in Spindle","trust-centre.changes.versioning.eyebrow":"Version model","trust-centre.changes.versioning.heading":"Content and model versions|||are not the same thing","trust-centre.changes.versioning.body":"Trust content version 1.0 identifies this pre-launch disclosure. Dweve Loom 1.0 identifies the evolving model. Captured-state manifests identify exact evaluation, investigation, export, or replay states. None substitutes for another.","trust-centre.changes.versioning.pills":"Content|||Model|||Artefact","trust-centre.changes.versioning.chrome":"Identity layers|||What a version means|||Four fields|||Exact reconstruction uses a captured-state manifest","trust-centre.changes.contentVersion":"Trust content version|||The public document and machine-record release, currently 1.0","trust-centre.changes.modelVersion":"Model version|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.changes.artifactHash":"Captured-state identity|||Recorded where a change, evaluation, investigation, export, or replay requires an exact state","trust-centre.changes.what":"What changed|||The specific page, field, control, model, source policy, or machine endpoint","trust-centre.changes.why":"Why it changed|||Correction, evidence update, release, control change, incident, or clearer boundary","trust-centre.changes.effect":"Who is affected|||Users, deployers, evaluators, rightsholders, or internal operators","trust-centre.changes.archive":"What it replaced|||The prior public version remains identifiable and retrievable","trust-centre.changes.feeds.eyebrow":"Subscribe and compare","trust-centre.changes.feeds.heading":"One change|||three readable forms","trust-centre.changes.feeds.body":"The HTML page is for people, JSON is for systems and comparisons, and Atom is for notification. They share the same release identity and point back to the canonical Trust record.","trust-centre.changes.feeds.pills":"HTML|||JSON|||Atom","trust-centre.changes.feeds.chrome":"Publication formats|||Change endpoints|||Three surfaces|||One version","trust-centre.changes.human":"Human page|||Context, explanation, links, and visual status","trust-centre.changes.json":"JSON record|||Structured versions, entries, statuses, affected routes and factual lifecycle states","trust-centre.changes.atom":"Atom feed|||A subscribable notification for material Trust updates","trust-centre.changes.page":"Trust change page|||The canonical human-readable history","trust-centre.changes.jsonLink":"Change JSON|||The current machine-readable ledger","trust-centre.changes.atomLink":"Change Atom feed|||The machine-readable subscription endpoint","trust-centre.machine.label":"Machine records","trust-centre.machine.transparency":"AI transparency JSON","trust-centre.machine.model":"Loom model JSON","trust-centre.machine.training":"Training register JSON","trust-centre.machine.sources":"772-source inventory JSON","trust-centre.machine.admission":"Admission policy JSON","trust-centre.machine.crawler":"Crawler policy JSON","trust-centre.machine.changes":"Change ledger JSON","trust-centre.machine.assurance":"Assurance index JSON","trust-centre.machine.downstream":"Downstream pack JSON","trust-centre.machine.output":"Output transparency JSON","trust-centre.machine.marking":"Output marking policy JSON","trust-centre.machine.complianceCost":"Compliance cost disclosure JSON","trust-centre.machine.releaseGate":"Release-readiness JSON","trust-centre.machine.integrity":"SHA-256 manifest","trust-centre.page.safety.crumb":"Safety and security","trust-centre.page.safety.hero.eyebrow":"Safety and security framework","trust-centre.page.safety.hero.title":"A control is only useful|||when its evidence can be inspected","trust-centre.page.safety.hero.lede":"Dweve applies the full safety and security discipline voluntarily. This record separates model, tool, deployment, and operator controls, then shows which operating evidence is ready and which case records still have to be published.","trust-centre.page.safety.hero.actions":"Inspect the control layers|||Report a security concern","trust-centre.page.safety.glyph":"Safety control register|||Pre-release","trust-centre.page.evaluations.crumb":"Evaluations","trust-centre.page.evaluations.hero.eyebrow":"Evaluation and testing record","trust-centre.page.evaluations.hero.title":"Results need an identity|||before they become a claim","trust-centre.page.evaluations.hero.lede":"Every evaluation identifies Loom, the exact suite, configuration, captured state, evidence and reviewer decision. The complete method and acceptance model are public now. No first external-release result exists because that release has not occurred.","trust-centre.page.evaluations.hero.actions":"Inspect the evaluation schema|||Read the Loom record","trust-centre.page.evaluations.glyph":"Evaluation register|||Current method","trust-centre.page.risk.crumb":"Risk management","trust-centre.page.risk.hero.eyebrow":"Model and operational risk","trust-centre.page.risk.hero.title":"Risk is a decision record|||not a colour on a matrix","trust-centre.page.risk.hero.lede":"The risk record connects a scenario to evidence, treatment, ownership, residual conditions, and reassessment. No public Commission designation of Loom as a GPAI model with systemic risk has been found as of the current record date; Dweve still applies the complete voluntary discipline without using architecture as an escape clause.","trust-centre.page.risk.hero.actions":"Inspect the risk method|||Open the safety framework","trust-centre.page.risk.glyph":"Risk decision register|||Current framework","trust-centre.page.monitoring.crumb":"Post-market monitoring","trust-centre.page.monitoring.hero.eyebrow":"Monitoring and model use","trust-centre.page.monitoring.hero.title":"Vydání záznam otevře|||neuzavře ho","trust-centre.page.monitoring.hero.lede":"Loom je v současnosti v interním testování. Tento záznam připravuje signály, hranice důvěrnosti, snímky adaptivního stavu a cestu přezkumu potřebnou pro přístup pouze na pozvání a další provoz od 1. září 2026.","trust-centre.page.monitoring.hero.actions":"Zkontrolovat smyčku monitorování|||Otevřít záznam incidentu","trust-centre.page.monitoring.glyph":"Registr monitorování|||Před vydáním","trust-centre.page.incidents.crumb":"Incidenty","trust-centre.page.incidents.hero.eyebrow":"Reakce na incidenty a jejich zveřejnění","trust-centre.page.incidents.hero.title":"Jedna zpráva zahájí případ|||ne veřejný závěr","trust-centre.page.incidents.hero.lede":"Obavy týkající se bezpečnosti, zabezpečení, soukromí, autorských práv, kvality modelu a navazujících oblastí vstupují do jedné cesty. Důkazy jsou zachovány před klasifikací případu. K 1. srpnu 2026 nebyl zveřejněn žádný veřejný záznam incidentu; to je stav zveřejnění, nikoli tvrzení o nulovém počtu incidentů.","trust-centre.page.incidents.hero.actions":"Zkontrolovat cestu incidentu|||Nahlásit obavu","trust-centre.page.incidents.glyph":"Registr incidentů|||Aktuální · žádný veřejný záznam","trust-centre.page.data.crumb":"Správa dat","trust-centre.page.data.hero.eyebrow":"Data a provozní hranice","trust-centre.page.data.hero.title":"Uživatelská data nejsou surový trénink|||explicitní otázky jsou zveřejněny","trust-centre.page.data.hero.lede":"Běžné interakce testerů nejsou ve výchozím nastavení ukládány ani používány společností Dweve. Pokud Loom nemůže odpovědět z řízeného stavu, položí explicitní otázku týkající se mezery ve znalostech a sdělí uživateli, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení; do systému Spindle může vstoupit pouze odvozený kandidát.","trust-centre.page.data.hero.actions":"Zkontrolovat datové hranice|||Otevřít cestu ochrany soukromí","trust-centre.page.data.glyph":"Registr datových hranic|||Aktuální politika","trust-centre.page.documentation.crumb":"Technická dokumentace","trust-centre.page.documentation.hero.eyebrow":"Rejstřík technické dokumentace","trust-centre.page.documentation.hero.title":"Jedna identita vydání|||napříč všemi vrstvami důkazů","trust-centre.page.documentation.hero.lede":"Rejstřík dokumentace váže Loom 1.0 k jeho modelu, školení, hodnocení, rizikům, bezpečnosti, monitorování, incidentům, navazujícím a environmentálním záznamům. Známá fakta, ohraničené odhady a skutečné budoucí události jsou drženy odděleně.","trust-centre.page.documentation.hero.actions":"Zkontrolovat rejstřík důkazů|||Přečíst navazující informace","trust-centre.page.documentation.glyph":"Technický rejstřík důkazů|||Verze 1.0","trust-centre.hub.assurance.eyebrow":"Provozní zajištění","trust-centre.hub.assurance.heading":"Modelový list je začátek|||ne celý záznam důvěry","trust-centre.hub.assurance.body":"Seriózní veřejný záznam také ukazuje, jak Dweve hodnotí, přijímá rizika, monitoruje používání, reaguje na incidenty, spravuje data a kontroluje technickou dokumentaci. Tyto záznamy odhalují svůj stav před vydáním místo toho, aby prezentovaly připravené procesy jako dokončené důkazy.","trust-centre.hub.assurance.pills":"Posoudit|||Provozovat|||Zlepšovat","trust-centre.hub.assurance.chrome":"Rozsah zajištění|||Mapa provozních důkazů|||Sedm záznamů|||Připravené není prokázané","trust-centre.assurance.public":"Veřejná struktura|||Každý pracovní tok zajištění má stabilní cestu a viditelný stav","trust-centre.assurance.operational":"Provozní důkazy|||Záznamy případů a naměřené výsledky jsou zveřejňovány pouze po ověření","trust-centre.assurance.placeholders":"Dokončené zveřejnění|||Metody, hranice a schémata jsou veřejné; výsledky se objevují pouze ze skutečných verzovaných událostí","trust-centre.assurance.safety":"Bezpečnost a zabezpečení|||Řídicí vrstvy, životní cyklus, oblasti hrozeb a cesta zveřejnění","trust-centre.assurance.evaluations":"Hodnocení|||Verzovaná identita testu, rodiny, přehrání, přezkum a výsledky","trust-centre.assurance.risk":"Řízení rizik|||Scénář, důkazy, ošetření, přijetí a přehodnocení","trust-centre.assurance.monitoring":"Monitorování po uvedení na trh|||Signály, chráněné informace o použití, adaptivní stav a přezkum","trust-centre.assurance.incidents":"Incidenty|||Příjem, uchování, třídění, oznámení a veřejná historie","trust-centre.assurance.data":"Správa dat|||Interakce, zpětná vazba, školení, trasování, stav a místní hranice","trust-centre.assurance.documentation":"Technická dokumentace|||Identita vydání a přístupové vrstvy napříč každým spisem","trust-centre.safety.framework":"Stav rámce|||Řídicí struktura připravená pro plánované externí vydání","trust-centre.safety.designation":"Dobrovolný rozsah|||Nebylo nalezeno žádné veřejné označení systémového rizika Komise; úplná disciplína aplikována z vlastní volby","trust-centre.safety.channel":"Kanál zveřejnění|||Obavy o zabezpečení a bezpečnost mají veřejnou cestu příjmu","trust-centre.safety.scope.eyebrow":"Řídicí perimetr","trust-centre.safety.scope.heading":"Čtyři řídicí vrstvy|||čtyři různí vlastníci","trust-centre.safety.scope.body":"Chování modelu, přístup k nástrojům, konfigurace nasazení a oprávnění operátora nelze sloučit do jednoho bezpečnostního skóre. Veřejný záznam odděluje to, co Dweve přímo řídí, od toho, co musí integrační partner nebo operátor nakonfigurovat a spravovat.","trust-centre.safety.scope.pills":"Model|||Nástroje|||Provoz","trust-centre.safety.scope.chrome":"Vlastnictví řízení|||Bezpečnostní perimetr|||Čtyři vrstvy|||Hranice zůstávají explicitní","trust-centre.safety.modelLayer":"Vrstva modelu|||Architektura, omezení schopností, odmítnutí, stav, trasování a ovládací prvky přehrání","trust-centre.safety.toolLayer":"Vrstva nástrojů|||Deklarované nástroje, oprávnění, zásady zdrojů, výsledky a důkazy o provedení","trust-centre.safety.deploymentLayer":"Vrstva nasazení|||Identita, konfigurace, izolace, přístup, monitorování a zásady aktualizací","trust-centre.safety.modelControl":"Řízení modelu|||Dweve vlastní vydané artefakty Loom a jejich dokumentované chování","trust-centre.safety.toolControl":"Řízení nástrojů|||Produkty Dweve zprostředkovávají volání nástrojů prostřednictvím zaznamenaných hranic zásad","trust-centre.safety.deploymentControl":"Řízení nasazení|||Vybraný operátor vlastní přístup a konfiguraci specifické pro prostředí","trust-centre.safety.operatorControl":"Řízení operátora|||Účel, oprávnění, přezkum a akce zůstávají lidskými a organizačními povinnostmi","trust-centre.safety.lifecycle.eyebrow":"Životní cyklus řízení","trust-centre.safety.lifecycle.heading":"Opatření ke zmírnění se pohybuje|||pouze se svými důkazy","trust-centre.safety.lifecycle.body":"Řízení začíná jako uvedené ošetření rizika a stává se uvolnitelným pouze po zaznamenání jeho implementace, ověření, vlastníka, verze a zbývající hranice. Pozdější důkazy mohou rozhodnutí znovu otevřít.","trust-centre.safety.lifecycle.pills":"Identifikovat|||Zmírnit|||Ověřit","trust-centre.safety.lifecycle.chrome":"Správa řízení|||Životní cyklus nesoucí důkazy|||Pět bran|||Žádné tiché přijetí","trust-centre.safety.owner":"Vlastník řízení|||Pole pojmenovaného vlastnictví je připraveno pro každé vydání a případ","trust-centre.safety.evidence":"Připojení důkazů|||Testy, trasování, rozhodnutí a záznamy o implementaci cestují společně","trust-centre.safety.versioning":"Hranice verze|||Výsledek řízení identifikuje model, stav, konfiguraci a datum","trust-centre.safety.identify":"Identifikovat|||Uvést scénář, dotčený povrch a potřebné důkazy","trust-centre.safety.assess":"Posoudit|||Oddělit pozorovaná fakta, předpoklady, závažnost a nejistotu","trust-centre.safety.mitigate":"Zmírnit|||Vázat technickou nebo provozní kontrolu na uvedený scénář","trust-centre.safety.verify":"Ověřit|||Spustit definovanou kontrolu proti identifikované smlouvě vydání","trust-centre.safety.publish":"Publikovat|||Zpřístupnit výsledek, hranici, vlastníka a další přezkum na správné úrovni přístupu","trust-centre.safety.threats.eyebrow":"Struktura registru hrozeb","trust-centre.safety.threats.heading":"Rodiny hrozeb organizují práci|||důkazy rozhodují o výsledku","trust-centre.safety.threats.body":"Registr seskupuje práci, aniž by tvrdil, že kategorie prošla. Každý skutečný nález potřebuje vlastní důkazy, dotčenou verzi, řešení a stav.","trust-centre.safety.threats.pills":"Zneužití|||Integrita|||Odolnost","trust-centre.safety.threats.chrome":"Připravená taxonomie|||Pracovní deska hrozeb|||Šest rodin|||Žádné vymyšlené známky úspěchu","trust-centre.safety.noScores":"Žádná vymyšlená skóre|||Zdokumentovaná metoda není nikdy prezentována jako výsledek testu","trust-centre.safety.noInvent":"Žádné vymyšlené pokrytí|||Krátký veřejný seznam nikdy netvrdí, že pokrývá celý povrch schopností Loom","trust-centre.safety.caseEvidence":"Důkazy případu|||Každý skutečný test nebo incident obdrží vlastní sadu důkazů s verzí; žádný fiktivní záznam případu není zobrazen","trust-centre.safety.misuse":"Zneužití a škodlivá schopnost|||Scénáře úmyslného zneužití, zakázaného účelu a obcházení kontrol","trust-centre.safety.toolAccess":"Přístup k nástrojům a akcím|||Hranice oprávnění, rozsahu, cíle, vedlejšího účinku a potvrzení","trust-centre.safety.dataExposure":"Expozice dat|||Citlivý vstup, stav, výstup, trasování a zpracování výsledků nástrojů","trust-centre.safety.integrity":"Integrita|||Manipulace s identitou artefaktu, konfigurací, důkazy, aktualizací a cestou dodávek","trust-centre.safety.availability":"Dostupnost a kontrola|||Tlak na zdroje, degradovaný provoz, obnova a bezpečné zastavení","trust-centre.safety.supplyChain":"Dodavatelský řetězec|||Důvěra v závislosti, původ sestavení, distribuci, nasazení a aktualizace","trust-centre.safety.disclosure.eyebrow":"Koordinované zveřejnění","trust-centre.safety.disclosure.heading":"Nejprve zachovejte nález|||publikujte pouze to, co je bezpečné","trust-centre.safety.disclosure.body":"Veřejná forma zaznamenává cestu, aniž by požadovala, aby oznamovatel zveřejnil podrobnosti o zneužití. Dweve může vyžádat chráněné důkazy, vymezit dotčený systém a oddělit komunikaci o nápravě od pozdějšího veřejného zveřejnění.","trust-centre.safety.disclosure.pills":"Nahlásit|||Zachovat|||Reagovat","trust-centre.safety.disclosure.chrome":"Cesta zveřejnění|||Tok bezpečnostních případů|||Čtyři fáze|||Citlivé důkazy zůstávají chráněné","trust-centre.safety.publicRoute":"Veřejný příjem|||Hlášení je k dispozici bez soukromého pozvání","trust-centre.safety.sensitiveRoute":"Chráněné navazující kroky|||Citlivé podrobnosti se přesouvají pouze poté, co Dweve stanoví cestu případu","trust-centre.safety.outcome":"Záznam výsledku|||Stav a publikovatelné závěry následují po ověření","trust-centre.safety.submit":"Odeslat|||Popište dotčenou cestu, verzi, chování a bezpečný kontext reprodukce","trust-centre.safety.preserve":"Zachovat|||Uchovejte důkazy a vyhněte se destruktivní nebo veřejné reprodukci","trust-centre.safety.triage":"Třídění|||Potvrďte rozsah, závažnost, vlastnictví a okamžité potřeby omezení","trust-centre.safety.respond":"Reagovat|||Napravit, oznámit tam, kde je to nutné, ověřit a publikovat odpovídající záznam","trust-centre.evaluations.schema":"Metoda hodnocení|||Identita, konfigurace, stav, důkazy, akceptace a pole přezkumu jsou aktuální","trust-centre.evaluations.results":"První výsledek externího vydání|||Žádný běh externího vydání neproběhl k 1. srpnu 2026","trust-centre.evaluations.identity.eyebrow":"Identita testu","trust-centre.evaluations.identity.heading":"Skóre bez smlouvy o běhu|||není výsledek","trust-centre.evaluations.identity.body":"Loom se během používání mění, takže hodnocení ukotvuje úplnou smlouvu o zachyceném stavu a běhu. Veřejný záznam odděluje vyvíjející se identitu modelu od hodnoceného zachycení. Identifikátory sady a běhu se vytvářejí pouze pro skutečné provedení.","trust-centre.evaluations.identity.pills":"Artefakt|||Stav|||Důkazy","trust-centre.evaluations.identity.chrome":"Identita výsledku|||Manifest hodnocení|||Šest polí|||Přehrání před porovnáním","trust-centre.evaluations.replay":"Zachycené přehrání|||Opakovaná zachycená smlouva musí na podporovaných architekturách produkovat bitově identické výsledky","trust-centre.evaluations.version":"Verze sady|||Každé tvrzení identifikuje přesnou definici hodnocení","trust-centre.evaluations.hash":"Identita modelu|||Dweve Loom 1.0, adaptivní během používání","trust-centre.evaluations.model":"Verze modelu|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.evaluations.artifact":"Hodnocené zachycení|||Časově ohraničený manifest stavu přiřazený každému hodnocení","trust-centre.evaluations.suite":"Hodnotící sada|||Každý skutečný běh obdrží jedinečný název sady a zmrazenou verzi; žádný fiktivní identifikátor není publikován","trust-centre.evaluations.configuration":"Konfigurace a politika|||Graf, specialisté, řešiče, omezení, důkazy, směrování, nástroje, paměť, politika, hardware a postoj nasazení","trust-centre.evaluations.state":"Zachycený stav|||Identita snímku a zahrnuté třídy paměti","trust-centre.evaluations.evidence":"Sada důkazů|||Vstupy, výstupy, trasování, výsledky nástrojů, porovnání a rozhodnutí recenzenta","trust-centre.evaluations.families.eyebrow":"Pokrytí hodnocení","trust-centre.evaluations.families.heading":"Testovací rodiny ukazují pokrytí|||nevytvářejí úspěch","trust-centre.evaluations.families.body":"Každá sada zmrazí své případy a prahové hodnoty před provedením. Kritické selhání v jedné rodině nemůže být skryto silnějším skóre jinde.","trust-centre.evaluations.families.pills":"Schopnost|||Bezpečnost|||Robustnost","trust-centre.evaluations.families.chrome":"Připravené pokrytí|||Hodnotící rodiny|||Šest pracovních proudů|||Výsledky zůstávají oddělené","trust-centre.evaluations.categories":"Struktura pokrytí|||Kategorie organizují důkazy napříč modelem a hranicí nasazení","trust-centre.evaluations.thresholds":"Prahové hodnoty akceptace|||Zmrazené na verzi sady; kritická selhání bezpečnosti, zabezpečení, práv, oprávnění, trasování nebo přehrání blokují dotčenou cestu","trust-centre.evaluations.claims":"Hranice tvrzení|||Připravená kategorie není důkazem, že Loom ji prošel","trust-centre.evaluations.capability":"Schopnost a výkon úkolů|||Co Loom umí interpretovat, generovat, kombinovat a dokončit podle definované smlouvy","trust-centre.evaluations.limitations":"Omezení a odmítnutí|||Nepodporované, nejisté, zakázané a eskalované chování","trust-centre.evaluations.bias":"Zaujatost a dopad na práva|||Rozdílné výsledky, reprezentace, přístupnost a kontext přezkumu","trust-centre.evaluations.robustness":"Robustnost a nepřátelské chování|||Perturbace, chybný vstup, konfliktní důkazy a tlak na kontrolu","trust-centre.evaluations.security":"Bezpečnost|||Zneužití nástrojů, únik dat, integrita, přístup, dodavatelský řetězec a kontrolní mechanismy nasazení","trust-centre.evaluations.trace":"Trasování a vysvětlení|||Zda zaznamenaná trasa, důkazy, stav a výsledek podporují kontrolu","trust-centre.evaluations.reproducibility.eyebrow":"Hranice reprodukovatelnosti","trust-centre.evaluations.reproducibility.heading":"Přehrát zachycený běh|||který není změněným světem","trust-centre.evaluations.reproducibility.body":"Plně zachycený běh se přehraje bajt po bajtu. Živý běh se může lišit.","trust-centre.evaluations.reproducibility.pills":"Připnout|||Přehrát|||Porovnat","trust-centre.evaluations.reproducibility.chrome":"Kontrakt přehrání|||Trasa reprodukovatelnosti|||Čtyři kroky|||Živá změna zůstává viditelná","trust-centre.evaluations.captured":"Zachycený kontrakt|||Všechny vstupy a stavy ovlivňující výsledek musí být identifikovány","trust-centre.evaluations.live":"Živá hranice|||Změněné důkazy nebo adaptivní stav vytvářejí jiný kontrakt běhu","trust-centre.evaluations.crossArchitecture":"Podporované architektury|||Stejný zachycený lokální kontrakt je bajtově identický napříč podporovanými architekturami","trust-centre.evaluations.pin":"Připnout|||Identifikujte artefakt vydání, graf, stav, politiku, nástroje a důkazy","trust-centre.evaluations.run":"Spustit|||Spusťte verzovanou sadu bez dosazení nezaznamenaného vstupu","trust-centre.evaluations.compare":"Porovnat|||Rozlište bajtovou shodu, sémantické posouzení a rozhodnutí o přijetí","trust-centre.evaluations.explain":"Vysvětlit|||Zveřejněte trasovatelný důvod výsledku a jeho zbývající hranici","trust-centre.evaluations.publication.eyebrow":"Zveřejnění výsledku","trust-centre.evaluations.publication.heading":"Metoda je nyní veřejná|||výsledky patří skutečným běhům","trust-centre.evaluations.publication.body":"Dweve nepředvyplňuje výsledek marketingovým odhadem. Veřejné souhrny identifikují odpovídající model, zachycený stav, metodu, rozhodnutí a omezení. Citlivý testovací materiál může zůstat chráněn, zatímco jeho rozsah, závažnost, závěr a dopad na vydání jsou zaznamenány.","trust-centre.evaluations.publication.pills":"Spustit|||Zkontrolovat|||Vydat","trust-centre.evaluations.publication.chrome":"Připravenost k publikaci|||Linie vydání hodnocení|||Čtyři stavy|||Žádný odhad se nestane skóre","trust-centre.evaluations.publicResult":"Veřejný výsledek|||K 1. srpnu 2026 nebyl vydán žádný, protože první externí vydání ještě nenastalo","trust-centre.evaluations.sensitiveResult":"Chráněné důkazy|||Podrobný útočný materiál může být omezen, aniž by se skryl testovaný rozsah","trust-centre.evaluations.history":"Historie verzí|||Překonané metody a výsledky zůstávají identifikovatelné","trust-centre.evaluations.prepare":"Připravit|||Zmrazte definici sady, požadavky na důkazy a pravidlo přijetí","trust-centre.evaluations.execute":"Provést|||Vytvořte skutečnou identitu běhu a zachovejte vstupy, očekávané výsledky, výstupy, trasu a důkazy z nástrojů","trust-centre.evaluations.review":"Zkontrolovat|||Zaznamenejte skutečného recenzenta, rozhodnutí, závažnost, zbytkové riziko, dotčené trasy a požadovaný opakovaný test","trust-centre.evaluations.release":"Vydat|||Zveřejněte ověřený souhrn, metodu, hranici a propojený artefakt","trust-centre.risk.register":"Registr rizik|||Aktuální metoda, rodiny rizik, pravidla pro důkazy, rozhodovací pravomoc a spouštěče přehodnocení","trust-centre.risk.designation":"Regulační postavení|||Nebylo nalezeno žádné veřejné označení systémového rizika Komise pro Loom (aktuální záznam)","trust-centre.risk.voluntary":"Dobrovolná disciplína|||Dweve uplatňuje úplný rozsah z vlastního rozhodnutí","trust-centre.risk.taxonomy.eyebrow":"Rozsah rizik","trust-centre.risk.taxonomy.heading":"Začněte postiženým systémem|||ne obecným štítkem závažnosti","trust-centre.risk.taxonomy.body":"Taxonomie odděluje schopnost modelu, zneužití, práva, bezpečnost, navazující integraci, provoz a environmentální důkazy. Kategorie organizuje přezkum; bez případu neurčuje závažnost.","trust-centre.risk.taxonomy.pills":"Scénář|||Důkazy|||Dopad","trust-centre.risk.taxonomy.chrome":"Perimetr rizik|||Aktuální taxonomie|||Sedm rodin|||Případ rozhoduje o závažnosti","trust-centre.risk.model":"Riziko modelu|||Schopnost, omezení, adaptace, stav a kvalita důkazů","trust-centre.risk.use":"Riziko použití|||Účel, oprávnění, dotčené osoby, lidský přezkum a navazující opatření","trust-centre.risk.operation":"Provozní riziko|||Nasazení, přístup, dostupnost, integrita, monitorování a změny","trust-centre.risk.capability":"Schopnost|||Neočekávané kombinace, nedostatečné limity nebo nepochopená kompetence","trust-centre.risk.misuse":"Zneužití|||Úmyslné zneužití, obcházení kontrol, zakázaný účel nebo škodlivá automatizace","trust-centre.risk.rights":"Práva a společnost|||Soukromí, autorská práva, diskriminace, přístupnost a opravné prostředky dotčených stran","trust-centre.risk.security":"Bezpečnost a zabezpečení|||Riziko dat, nástrojů, artefaktů, dodavatelského řetězce, infrastruktury a reakce","trust-centre.risk.downstream":"Navazující systémy|||Integrace, místní konfigurace, oprávnění operátora a spoléhání se nad rámec rozsahu","trust-centre.risk.environment":"Životní prostředí|||Aktuální stav je zveřejněn; historický odhad trénování je nejlépe 18 MWh, pravděpodobný rozsah 4 až 50 MWh, nízká spolehlivost, s metodou a vyloučeními zveřejněnými","trust-centre.risk.process.eyebrow":"Životní cyklus rozhodnutí","trust-centre.risk.process.heading":"Opatření není uzavření|||přehodnocení zůstává připojeno","trust-centre.risk.process.body":"Rozhodnutí o riziku zachovává scénář, důkazy, opatření, zbytkové podmínky, schvalovatele a příští přezkum. Nové vyhodnocení, použití, incident, model nebo stavové důkazy jej mohou znovu otevřít.","trust-centre.risk.process.pills":"Změřit|||Ošetřit|||Přehodnotit","trust-centre.risk.process.chrome":"Správa rizik|||Trasa rozhodnutí|||Pět bran|||Zbytkové podmínky zůstávají","trust-centre.risk.owner":"Rozhodovací pravomoc|||Dweve B.V. vlastní pravomoc vydání; odpovědný vlastník domény podepisuje důkazy a vlastník vydání zaznamenává přijmout nebo zastavit","trust-centre.risk.evidence":"Sada důkazů|||Pozorovaná fakta zůstávají oddělena od předpokladů a nejistoty","trust-centre.risk.decision":"Záznam o přijetí|||Podmínky, pravomoc, vypršení a přehodnocení jsou vyžadovány","trust-centre.risk.identify":"Identifikovat|||Popište scénář, postižený systém, osoby a provozní kontext","trust-centre.risk.measure":"Změřit|||Použijte relevantní důkazy a uveďte, co zůstává neznámé","trust-centre.risk.treat":"Ošetřit|||Snižte pravděpodobnost, dopad, expozici nebo oprávnění prostřednictvím ohraničené kontroly","trust-centre.risk.accept":"Přijmout nebo zastavit|||Zaznamenejte pravomoc, zbytkové podmínky a dopad na vydání","trust-centre.risk.monitor":"Monitorovat|||Znovu otevřete, když nastane spouštěč, vypršení, změna, vyhodnocení nebo incident","trust-centre.risk.position.eyebrow":"Regulační hranice","trust-centre.risk.position.heading":"Žádné označení|||žádná výmluva dělat méně","trust-centre.risk.position.body":"Ke dni aktuálního záznamu nebylo nalezeno žádné veřejné označení Loom ze strany Komise jako modelu GPAI se systémovým rizikem. Dweve netvrdí, že zákonné prahy nebo hodnocení založené na schopnostech zanikají, protože Loom používá jinou architekturu. Dokumentuje měření vlastní architektuře a dobrovolně provádí veškerou práci v oblasti zajištění shody.","trust-centre.risk.position.pills":"Přesný stav|||Plný rozsah|||Otevřená metoda","trust-centre.risk.position.chrome":"Veřejné stanovisko|||Označení a disciplína|||Tři prohlášení|||Žádný únik z prahů","trust-centre.risk.noDesignation":"Nebylo nalezeno žádné veřejné označení|||Datumovaný veřejný záznam neobsahuje žádné označení Loom ze strany Komise jako systémového rizika","trust-centre.risk.noThresholdEscape":"Žádný únik z architektury|||Jiné výpočetní podmínky nezpůsobují zánik zákonné analýzy","trust-centre.risk.fullDiscipline":"Plný dobrovolný rozsah|||Práce na bezpečnosti, zabezpečení, hodnocení, monitorování a incidentech pokračuje i tak","trust-centre.risk.legalStatus":"Právní status|||Nebylo nalezeno žádné veřejné označení systémového rizika ze strany Komise (aktuální záznam)","trust-centre.risk.architectureTerms":"Záznam architektury|||Řídký kognitivní graf popsaný měřitelnými, nativními pojmy","trust-centre.risk.publicAssessment":"Veřejné hodnocení|||Současný rámec se vztahuje na Loom 1.0 před externím přístupem a po celou dobu provozu","trust-centre.risk.highRiskPack":"Podmíněný balíček pro nasazení|||Pokyny, dohled, protokolování, přesnost a důkazy o shodě připravené pro jakoukoli následnou klasifikaci vysokého rizika","trust-centre.risk.decisions.eyebrow":"Rozhodovací kontrakt","trust-centre.risk.decisions.heading":"Ukázat, co musí rozhodnutí obsahovat|||bez vymýšlení","trust-centre.risk.decisions.body":"První externí vydání modelu dosud neproběhlo, takže tato stránka nevytváří fiktivní schválení veřejného vydání. Zveřejňuje závazná pole, pravomoc a spouštěče, které musí nést každé skutečné hodnocení.","trust-centre.risk.decisions.pills":"Vlastník|||Důkazy|||Platnost","trust-centre.risk.decisions.chrome":"Rozhodovací kontrakt|||Záznam o přijetí rizika|||Osm povinných polí|||Žádný vzorový souhlas","trust-centre.risk.recordId":"Identifikátor rozhodnutí|||Přidělen při otevření hodnocení; pro dosud neproběhlé první externí vydání není zveřejněn žádný fiktivní identifikátor","trust-centre.risk.approver":"Pravomoc rozhodování|||Dweve B.V. drží pravomoc vydání; jmenovaný vlastník domény a vlastník vydání jsou zaznamenáni v příslušném hodnocení","trust-centre.risk.reviewDate":"Načasování přezkumu|||Vyžadováno před plánovaným externím přístupem pouze na pozvání k 1. září 2026, poté při vypršení platnosti nebo při jakémkoli dřívějším spouštěči přehodnocení","trust-centre.risk.context":"Scénář a rozsah|||Dotčené vydání, trasa, nasazení, osoby a provozní předpoklady","trust-centre.risk.evidenceSet":"Důkazy a nejistota|||Zdroje, hodnocení, incidenty, stopy, mezery a spolehlivost","trust-centre.risk.residual":"Zbytkové riziko|||Co zůstává po zvolených kontrolách","trust-centre.risk.conditions":"Podmínky přijetí|||Pravomoc, limity, monitorování, podmínky zastavení a platnost","trust-centre.risk.reassessment":"Spouštěče přehodnocení|||Změna vydání, stavu, použití, důkazů, incidentu, prahu nebo data","trust-centre.monitoring.internal":"Aktuální fáze|||Interní testování před vydáním","trust-centre.monitoring.external":"Další fáze|||Externí přístup pouze na pozvání plánovaný na 1. září 2026","trust-centre.monitoring.usage":"Informace o použití|||Registr polí bez obsahu, agregace, kontrola uchovávání a matice přístupu jsou veřejné","trust-centre.monitoring.phases.eyebrow":"Provozní fáze","trust-centre.monitoring.phases.heading":"Monitorování začíná před přístupem|||a mění se s publikem","trust-centre.monitoring.phases.body":"Interní testování vytváří první důkazy a aktuální připravenost k vydání. Přístup pouze na pozvání přidává externí použití, zpětnou vazbu a signály incidentů. Pokračující provoz přidává přezkum trendů, přehodnocení a veřejnou historii změn.","trust-centre.monitoring.phases.pills":"Interní|||Pouze na pozvání|||Průběžné","trust-centre.monitoring.phases.chrome":"Postoj monitorování|||Časová osa provozu|||Čtyři fáze|||1. září zůstává explicitní","trust-centre.monitoring.current":"Aktuální provoz|||Týmy Dweve používají předvydaný systém interně","trust-centre.monitoring.invite":"Externí přístup|||Přístup pouze na pozvání se řídí uvedenými záznamy a kontrolami připravenosti k vydání","trust-centre.monitoring.continuous":"Průběžný přezkum|||Signály, rozhodnutí, incidenty, změny a přehodnocení zůstávají verzované","trust-centre.monitoring.internalPhase":"Interní testování|||Pozorovat chování, procvičovat kontroly a uzavírat mezery ve veřejném záznamu","trust-centre.monitoring.gatePhase":"Připravenost k vydání|||Propojit identitu modelu, dokumentaci, hodnocení, monitorování a vlastnictví reakcí","trust-centre.monitoring.invitePhase":"Provoz pouze na pozvání|||Testeri, partneři, investoři a další pozvaní vstupují prostřednictvím vybraných tras","trust-centre.monitoring.operatingPhase":"Pokračující provoz|||Přezkoumávat chráněné signály a zveřejňovat podstatné změny Trust","trust-centre.monitoring.signals.eyebrow":"Registr signálů","trust-centre.monitoring.signals.heading":"Signál zahajuje přezkum|||nerozhoduje případ","trust-centre.monitoring.signals.body":"Monitorování se připojuje k dobrovolné zpětné vazbě, nahlášeným incidentům, bezpečnostním zprávám, verzovaným hodnocením, chráněným informacím o použití a důkazům o adaptivním stavu. Každý zdroj si zachovává své hranice sběru a spolehlivost.","trust-centre.monitoring.signals.pills":"Pozorovat|||Porovnat|||Eskalovat","trust-centre.monitoring.signals.chrome":"Hranice signálů|||Mapa důkazů monitorování|||Šest zdrojů|||Účel zůstává připojen","trust-centre.monitoring.disclosed":"Zveřejněný sběr|||Signál je shromažďován pouze prostřednictvím uvedeného produktu, zpětné vazby nebo ohlašovací trasy","trust-centre.monitoring.minimised":"Minimalizace účelu|||Do případu by měla vstoupit pouze pole potřebná pro uvedený přezkum","trust-centre.monitoring.versioned":"Kontext verze|||Signály identifikují model, trasu, stav, datum a dostupné důkazy","trust-centre.monitoring.feedback":"Dobrovolná zpětná vazba|||Materiál zaslaný prostřednictvím explicitní trasy zpětné vazby pro použití Dweve","trust-centre.monitoring.incident":"Zprávy o incidentech|||Obavy týkající se bezpečnosti, soukromí, autorských práv, kvality a navazujících záležitostí","trust-centre.monitoring.security":"Bezpečnostní zprávy|||Chráněná hlášení o zranitelnostech a selháních kontrol","trust-centre.monitoring.evaluation":"Důkazy z hodnocení|||Verzované kontroly schopností, omezení, robustnosti, práv a zabezpečení","trust-centre.monitoring.usageSignal":"Informace o použití modelu|||Kontext vydání, pásma zátěže, kontrolní události a přezkumné signály; výzvy, soubory a surový obsah jsou vyloučeny","trust-centre.monitoring.stateSignal":"Důkazy o adaptivním stavu|||Zachycený stav a identita změny tam, kde přezkum závisí na adaptaci","trust-centre.monitoring.usageInfo.eyebrow":"Chráněné informace o použití","trust-centre.monitoring.usageInfo.heading":"Měřit, co je důležité|||bez odhalení, kdo to použil","trust-centre.monitoring.usageInfo.body":"Informace o použití mohou být důležité pro hodnocení rizik, přičemž zůstávají komerčně i osobně citlivé. Dweve nejprve definuje účel, vylučuje obsah promptů a dokumentů, minimalizuje pole, odděluje identity a zaznamenává každé použití při hodnocení.","trust-centre.monitoring.usageInfo.pills":"Minimalizovat|||Agregovat|||Chránit","trust-centre.monitoring.usageInfo.chrome":"Návrh důvěrnosti|||Hranice informací o použití|||Čtyři kontroly|||Obsah zůstává mimo","trust-centre.monitoring.competition":"Komerční citlivost|||Vzorce použití mohou odhalit zákazníky, strategii, poptávku a pozici produktu","trust-centre.monitoring.privacy":"Osobní a organizační soukromí|||Identifikátory a obsah vyžadují konkrétní nezbytnost před shromažďováním","trust-centre.monitoring.systemic":"Relevance rizika|||Agregované použití může informovat o expozici a přehodnocení bez zveřejňování surových obchodních dat","trust-centre.monitoring.collectBoundary":"Hranice shromažďování|||Žádné prompty, nahrávky, surové výstupy ani soukromý kontext; každý shromážděný signál potřebuje deklarovaný účel, pravidlo uchování a oprávněnou roli","trust-centre.monitoring.aggregate":"Agregovat|||Upřednostňovat expoziční pásma a trendy před surovými identifikovatelnými událostmi, pokud odpovídají na otázku","trust-centre.monitoring.separate":"Oddělit|||Udržovat identitu hlášení, identitu zákazníka, obsah a rizikový signál oddělené, pokud není propojení nezbytné","trust-centre.monitoring.review":"Přezkoumat|||Zaznamenat, kdo informace použil, pro které hodnocení a s jakým výsledkem","trust-centre.monitoring.adaptation.eyebrow":"Monitorování adaptivního stavu","trust-centre.monitoring.adaptation.heading":"Loom se během používání mění|||identita vydání zůstává","trust-centre.monitoring.adaptation.body":"Monitorování odděluje vyvíjející se identitu Loom 1.0 od zachyceného adaptivního stavu.","trust-centre.monitoring.adaptation.pills":"Artefakt|||Stav|||Změna","trust-centre.monitoring.adaptation.chrome":"Identita změny|||Adaptivní monitorovací smyčka|||Pět kroků|||Model a stav zůstávají oddělené","trust-centre.monitoring.modelIdentity":"Identita modelu|||Dweve Loom 1.0 plus manifest zachyceného stavu, pokud přezkum vyžaduje přesnou rekonstrukci","trust-centre.monitoring.stateIdentity":"Identita stavu|||Zachycený kontext pracovní, epizodické, sémantické a procedurální paměti","trust-centre.monitoring.changeIdentity":"Záznam změny|||Změna politiky, stavu, důkazů, konfigurace nebo modelu identifikovaná samostatně","trust-centre.monitoring.observe":"Pozorovat|||Přijmout verzovaný signál prostřednictvím zveřejněné cesty","trust-centre.monitoring.snapshot":"Snímek|||Zachytit stav a kontext provádění potřebný k jeho prozkoumání","trust-centre.monitoring.compare":"Porovnat|||Přehrát zachycený kontrakt a rozlišit důkazy ze změněného světa","trust-centre.monitoring.escalate":"Eskalovat|||Otevřít hodnocení, riziko, incident nebo přezkum vydání, když je splněna spouštěcí podmínka","trust-centre.monitoring.record":"Zaznamenat|||Zveřejnit materiální změnu nebo uchovat chráněné rozhodovací důkazy","trust-centre.incidents.channel":"Hlásicí kanál|||Jedno veřejné přijímací místo s routováním podle předmětu","trust-centre.incidents.register":"Registr incidentů|||Struktura a historie změn připraveny","trust-centre.incidents.entries":"Snímek registru|||K 1. srpnu 2026 nebyl zveřejněn žádný veřejný záznam; nejedná se o tvrzení o nulových incidentech","trust-centre.incidents.scope.eyebrow":"Perimetr incidentu","trust-centre.incidents.scope.heading":"Routovat podle dotčené povinnosti|||ne podle toho, kdo to hlásí","trust-centre.incidents.scope.body":"Jedna událost může ovlivnit chování modelu, bezpečnost, soukromí, autorská práva, downstream integraci nebo několik z nich najednou. Hlásicí cesta zaznamená počáteční předmět, aniž by zabránila přeřazení případu po přezkumu důkazů.","trust-centre.incidents.scope.pills":"Přijmout|||Rozsah|||Zachovat","trust-centre.incidents.scope.chrome":"Routování případů|||Mapa příjmu incidentů|||Šest cest|||Jeden případ může překračovat povinnosti","trust-centre.incidents.modelScope":"Rozsah modelu|||Kontext verze, chování, stavu, trasování, důkazů a schopností","trust-centre.incidents.deploymentScope":"Rozsah nasazení|||Konfigurace, přístup, akce operátora, integrace a místní prostředí","trust-centre.incidents.evidenceScope":"Rozsah důkazů|||Zachovat užitečný kontext bez zasílání tajemství v první veřejné zprávě","trust-centre.incidents.safety":"Bezpečnost|||Škodlivé chování, neočekávaná schopnost, selhání odmítnutí nebo nebezpečná cesta akce","trust-centre.incidents.security":"Zabezpečení|||Zranitelnost, neoprávněný přístup, integrita, dodavatelský řetězec nebo selhání řízení nástrojů","trust-centre.incidents.privacy":"Soukromí|||Neočekávané uchování, zveřejnění, identifikace, přístup nebo obava o práva","trust-centre.incidents.copyright":"Autorská práva|||Obava o zdroj, výhradu, atribuci, odstranění, výstup nebo držitele práv","trust-centre.incidents.quality":"Kvalita modelu|||Nesprávné, nekonzistentní, nepodložené, zavádějící nebo materiálně zhoršené chování","trust-centre.incidents.downstream":"Downstream|||Chybějící dokumentace, integrační hranice, schopnost, omezení nebo informace o aktualizaci","trust-centre.incidents.process.eyebrow":"Životní cyklus reakce","trust-centre.incidents.process.heading":"Zachovat před klasifikací|||učit se po zvládnutí","trust-centre.incidents.process.body":"Důkazy jsou zajištěny před klasifikací případu a výsledek se vrací zpět do rizika a monitorování, místo aby se zastavil u zvládnutí.","trust-centre.incidents.process.pills":"Třídění|||Zvládnout|||Učit se","trust-centre.incidents.process.chrome":"Řízení incidentů|||Životní cyklus případu|||Šest fází|||Oznámení následuje důkazy","trust-centre.incidents.preserveFirst":"Důkazy první|||Nezničit kontext potřebný k identifikaci dotčeného kontraktu","trust-centre.incidents.caseOwner":"Vlastnictví případu|||Pole vlastníka a závažnosti jsou přiřazena po počáteční validaci","trust-centre.incidents.regulatory":"Hranice oznámení|||Příslušné orgány a strany závisí na ověřeném případu","trust-centre.incidents.receive":"Přijmout|||Vytvořit záznam o kontaktu a potvrdit bezpečnou hlásicí cestu","trust-centre.incidents.preserve":"Zachovat|||Zajistit dostupný artefakt, stav, trasování, konfiguraci a důkazy zprávy","trust-centre.incidents.triage":"Třídění|||Ověřit rozsah, dotčené povinnosti, naléhavost a odpovědné vlastníky","trust-centre.incidents.contain":"Zvládnout a napravit|||Omezit expozici, opravit kontrolu a připravit ověření","trust-centre.incidents.notify":"Oznámit|||Informovat dotčené strany nebo orgány, když to ověřený případ vyžaduje","trust-centre.incidents.learn":"Učit se|||Přehodnotit, aktualizovat kontroly, monitorovat opakování a zveřejnit příslušnou historii","trust-centre.incidents.registerView.eyebrow":"Veřejný registr incidentů","trust-centre.incidents.registerView.heading":"Registr je živý|||prázdný není tvrzení o bezpečnosti","trust-centre.incidents.registerView.body":"Neobjevují se zde žádné falešné identifikátory incidentů ani prázdné tvrzení o nulových incidentech. Veřejný záznam je přidán pouze z ověřeného případu a zaznamenává, co lze zveřejnit bez odhalení lidí, zákazníků nebo zneužitelných detailů.","trust-centre.incidents.registerView.pills":"Identita|||Status|||Výsledek","trust-centre.incidents.registerView.chrome":"Schéma publikace|||Kniha incidentů|||Pět polí|||Žádný záznam neznamená nulové incidenty","trust-centre.incidents.publicStatus":"Register status|||Aktuální; k 1. srpnu 2026 nebyl zveřejněn žádný záznam o incidentu","trust-centre.incidents.confidentiality":"Disclosure boundary|||Osobní, zákaznické, bezpečnostní a vyšetřovací údaje mohou zůstat chráněné","trust-centre.incidents.history":"Change history|||Podstatné změny veřejného záznamu zůstávají verzované","trust-centre.incidents.publicId":"Public incident identifier|||Vytvořen z validovaného případu bez odhalení soukromého odkazu na případ","trust-centre.incidents.date":"Event and publication dates|||Zaznamenávány odděleně a při změně důkazů viditelně opraveny","trust-centre.incidents.affected":"Affected boundary|||Model, zachycený stav, cesta produktu, nasazení a příslušné verze","trust-centre.incidents.status":"Case and remediation status|||Stav omezení, nápravy, posouzení oznámení, ověření a uzavření","trust-centre.incidents.outcome":"Publishable outcome|||Příčina, dopad, opatření, zbývající hranice a poučení bez osobních nebo zneužitelných údajů","trust-centre.data.runtime":"Normal interaction|||Dweve je standardně neukládá ani nepoužívá; explicitní dotazy jsou zveřejňovány samostatně","trust-centre.data.feedback":"Optional feedback|||Samostatný zveřejněný formulář a explicitní volba","trust-centre.data.training":"Training-content register|||772 zdrojových rodin je veřejných; záznamy o právech k položkám, původu, přijetí a stažení zůstávají řízeny v systému Spindle","trust-centre.data.boundaries.eyebrow":"Four data routes","trust-centre.data.boundaries.heading":"Purpose separates the records|||před uložením","trust-centre.data.boundaries.body":"Interaction data serves the requested task. An answer to an explicit knowledge-gap question follows a disclosed derived-constraint route. Optional feedback serves a separate improvement route, and training content belongs to a versioned governance record.","trust-centre.data.boundaries.pills":"Interact|||Choose|||Govern","trust-centre.data.boundaries.chrome":"Purpose boundary|||Data-route split|||Four records|||No silent reuse","trust-centre.data.separation":"Separate purposes|||Provádění úlohy, explicitní dotazy odvozené z omezení, volitelná zpětná vazba a správa tréninkového obsahu mají různé záznamy","trust-centre.data.purpose":"Selected authority|||Nasazení nebo provozovatel může mít povinnosti mimo vlastní úložiště Dweve","trust-centre.data.record":"Evidence of choice|||Použití zpětné vazby vyžaduje samostatnou zveřejněnou cestu odeslání","trust-centre.data.interactionData":"Normal interaction|||Zpracováno pro požadovanou úlohu; Dweve je standardně neukládá ani nepoužívá","trust-centre.data.feedbackData":"Optional feedback|||Dweve ji používá pouze při záměrném odeslání prostřednictvím zveřejněného formuláře","trust-centre.data.trainingData":"Training content|||Veřejný katalog zdrojů a pravidla přijetí, s přesnými rozhodnutími o položkách, verzích, právech a původu vedenými v systému Spindle","trust-centre.data.runtimePolicy.eyebrow":"Runtime data","trust-centre.data.runtimePolicy.heading":"The execution can be traced|||bez toho, aby se stala tréninkem","trust-centre.data.runtimePolicy.body":"Loom používá vstup, nástroje, důkazy ze sledování a adaptivní stav při provádění úlohy. Tyto běhové funkce neopravňují Dweve k uchovávání nebo opětovnému použití interakcí testerů. Jedinou výjimkou je zveřejněný dotaz na mezeru ve znalostech. Licencovaný místní provoz zůstává v rámci hranic provozovatele.","trust-centre.data.runtimePolicy.pills":"Execute|||Trace|||Separate","trust-centre.data.runtimePolicy.chrome":"Operating boundary|||Runtime data map|||Five surfaces|||No silent training use","trust-centre.data.noStorage":"Dweve storage|||Interakce testerů nejsou standardně uchovávány","trust-centre.data.noTrainingUse":"Dweve use|||Interakce testerů nejsou standardně používány pro trénink; explicitní dotaz uvádí cestu odvozených omezení","trust-centre.data.localBoundary":"Local deployment|||Licencovaný místní provoz zachovává stejnou smlouvu o deterministických artefaktech v rámci svých vlastních hranic","trust-centre.data.input":"Task input|||Použito k provedení vybraného požadavku","trust-centre.data.toolResult":"Tool result|||Použito v rámci deklarovaného oprávnění, zdroje a hranice provádění nástroje","trust-centre.data.trace":"Execution trace|||Zaznamenává cestu, důkazy, stav, nástroje a rozhodnutí bez zveřejnění soukromého řetězce úvah","trust-centre.data.adaptiveState":"Adaptive state|||Loom se může během používání měnit; přesný stav je zachycen pouze tehdy, když to vyžaduje vyhodnocení, vyšetřování, export nebo přehrání","trust-centre.data.localOperation":"Local operation|||Data a stav zůstávají ve vybraném prostředí a v rámci zásad licencovaného provozovatele","trust-centre.data.feedbackRoute.eyebrow":"Optional feedback","trust-centre.data.feedbackRoute.heading":"A separate form for the choice|||viditelný a vratný návrhem","trust-centre.data.feedbackRoute.body":"Zpětná vazba není nutná pro používání Loom. Cesta musí uvést, že Dweve použije zaslaný materiál, popsat účel a zachovat tuto volbu oddělenou od běžného provádění úloh.","trust-centre.data.feedbackRoute.pills":"Optional|||Disclosed|||Recorded","trust-centre.data.feedbackRoute.chrome":"Consent boundary|||Feedback route|||Four steps|||No product-use condition","trust-centre.data.optional":"Not required|||Přístup k Loom nezávisí na poskytnutí zpětné vazby","trust-centre.data.disclosed":"Dweve use stated|||Formulář vysvětluje, že zaslaný materiál bude použit společností Dweve","trust-centre.data.revocation":"Withdrawal mechanics|||Odesílatel zpětné vazby může použít cestu ochrany soukromí k zastavení budoucího použití a požádat o odstranění identifikovatelného záznamu zpětné vazby, s výhradou zákonných nebo bezpečnostních povinností uchování; nezávisle objevené zdroje zůstávají řízeny samostatně","trust-centre.data.choose":"Choose|||Tester záměrně otevře samostatnou cestu zpětné vazby","trust-centre.data.disclose":"Disclose|||Formulář uvádí účel, použití, povinná pole a varování o citlivých údajích","trust-centre.data.submit":"Submit|||Záznam zpětné vazby zachycuje explicitní akci a dodaný materiál","trust-centre.data.govern":"Govern|||Dweve uplatňuje uvedený záznam o přístupu, přezkumu, uchování a odvolání","trust-centre.data.rights.eyebrow":"Questions and rights","trust-centre.data.rights.heading":"One request route|||samostatné důkazy za ní","trust-centre.data.rights.body":"Osoba může vznést obavu týkající se soukromí, zpětné vazby, zdroje nebo běhových dat prostřednictvím ohlašovacího místa. Dweve ověří příslušnou identitu a rozsah před zveřejněním, změnou nebo odstraněním chráněných záznamů.","trust-centre.data.rights.pills":"Request|||Verify|||Act","trust-centre.data.rights.chrome":"Rights route|||Data request flow|||Five steps|||Protected records stay protected","trust-centre.data.publicChannel":"Public intake|||Téma ochrany soukromí směruje první zprávu","trust-centre.data.identityCheck":"Protected verification|||Identity and authority depend on the requested action and record","trust-centre.data.actionRecord":"Outcome evidence|||The case records what was found, decided, changed, and communicated","trust-centre.data.request":"Request|||Describe the route, date, product, deployment, and desired outcome","trust-centre.data.locate":"Locate|||Identify which Dweve, local, feedback, source, or downstream boundary may hold the record","trust-centre.data.assess":"Assess|||Verify identity, authority, purpose, exceptions, and affected evidence","trust-centre.data.act":"Act|||Access, correct, restrict, remove, preserve, or explain as the verified case requires","trust-centre.data.confirm":"Confirm|||Return the outcome and retain the necessary case history","trust-centre.documentation.index":"Evidence index|||Public routes bind the technical record together","trust-centre.documentation.hash":"Captured-state manifest|||Assigned for evaluations, investigations, sealed packages, exports, and replay bundles","trust-centre.documentation.energy":"Energy record|||Historical training estimate published with method, range, exclusions and low-confidence boundary","trust-centre.documentation.records.eyebrow":"Evidence index","trust-centre.documentation.records.heading":"One model identity connects|||every technical dossier","trust-centre.documentation.records.body":"The index prevents a current model card from being paired with an old evaluation, source summary, or risk decision. Every dossier identifies its own version, status, access level, and matching Loom artefact.","trust-centre.documentation.records.pills":"Identity|||Evidence|||Access","trust-centre.documentation.records.chrome":"Documentation map|||Release evidence index|||Eight dossiers|||Cross-record versioning","trust-centre.documentation.public":"Public layer|||Stable human and machine routes expose the common record","trust-centre.documentation.downstream":"Downstream layer|||Integration-specific information is scoped and versioned for the receiving party","trust-centre.documentation.restricted":"Restricted layer|||Security, personal, customer, or confidential evidence can require controlled access","trust-centre.documentation.modelRecord":"Model record|||Architecture, modalities, adaptation, replay, operating data, and status","trust-centre.documentation.trainingRecord":"Training-content summary|||772 source families, five admission classes, deterministic admission rules and the controlled Spindle evidence boundary","trust-centre.documentation.evaluationRecord":"Evaluation record|||Suite identity, coverage, replay, results, and review","trust-centre.documentation.riskRecord":"Risk record|||Scenario, evidence, treatment, acceptance, and reassessment","trust-centre.documentation.safetyRecord":"Safety and security|||Control layers, threat work, lifecycle, and disclosure","trust-centre.documentation.monitoringRecord":"Monitoring|||Signals, usage-information boundary, adaptation, and review","trust-centre.documentation.incidentRecord":"Incidents|||Case route, response lifecycle, and public register","trust-centre.documentation.downstreamRecord":"Downstream information|||Capabilities, limitations, integration, evaluation, and changes","trust-centre.documentation.identity.eyebrow":"Release identity","trust-centre.documentation.identity.heading":"A version label is not enough|||the artefact must match","trust-centre.documentation.identity.body":"Dweve Loom 1.0 is the evolving model version. A time-bound captured-state manifest identifies the exact specialist, constraint, source, configuration, memory, tool, solver, and policy state needed for reconstruction. Trust content version 1.0 identifies this pre-launch public record.","trust-centre.documentation.identity.pills":"Model|||Artefact|||Record","trust-centre.documentation.identity.chrome":"Identity manifest|||Documentation release contract|||Six fields|||No inferred hash","trust-centre.documentation.contentVersion":"Trust content version|||1.0, updated 1 August 2026","trust-centre.documentation.modelVersion":"Model version|||Dweve Loom 1.0","trust-centre.documentation.modelHash":"State behaviour|||Adaptive during use; no single static hash identifies Loom as a whole","trust-centre.documentation.provider":"Provider|||Dweve B.V.","trust-centre.documentation.model":"Model|||Dweve Loom","trust-centre.documentation.version":"Model version|||1.0","trust-centre.documentation.hashValue":"Captured state|||A complete manifest is assigned whenever exact reconstruction is required","trust-centre.documentation.date":"Trust record date|||1 August 2026","trust-centre.documentation.compatibility":"Matching records|||Every evaluation, export, investigation and sealed deployment identifies its Loom version, captured state, configuration and applicable policy record","trust-centre.documentation.accessLayers.eyebrow":"Documentation access","trust-centre.documentation.accessLayers.heading":"Publish the common record|||protect only what needs it","trust-centre.documentation.accessLayers.body":"Public evidence should be discoverable without a contract. Protected evidence goes to regulators and authorised reviewers, and internal material never replaces the public record.","trust-centre.documentation.accessLayers.pills":"Public|||Scoped|||Protected","trust-centre.documentation.accessLayers.chrome":"Access model|||Evidence disclosure layers|||Four levels|||Least restriction with purpose","trust-centre.documentation.leastDisclosure":"Purpose boundary|||Access matches the evidence needed for the stated review","trust-centre.documentation.auditability":"Access record|||Protected disclosure remains attributable and versioned","trust-centre.documentation.confidentiality":"Necessary protection|||Personal data, security details, customer secrets, and intellectual property stay controlled","trust-centre.documentation.publicLayer":"Public|||Common facts, statuses, boundaries, policies, routes, methods and change history","trust-centre.documentation.downstreamLayer":"Downstream|||Interface, integration, evaluation context, limitations, configuration, and update information","trust-centre.documentation.regulatorLayer":"Regulator or authorised assessor|||Case-specific technical evidence under an appropriate protected route","trust-centre.documentation.internalLayer":"Internal|||Build, operations, security, decision, and investigation material with named ownership","trust-centre.documentation.environment.eyebrow":"Environmental evidence","trust-centre.documentation.environment.heading":"Publish the estimate|||publish its limits with it","trust-centre.documentation.environment.body":"Historical training was not metered per job, so Dweve publishes a reconstructed order-of-magnitude estimate rather than false precision. New specialists and releases will record wall time, component-hours, utilisation, workload, software version, captured state and energy where measurable.","trust-centre.documentation.environment.pills":"Hardware|||Method|||Uncertainty","trust-centre.documentation.environment.chrome":"Measurement schema|||Environmental record|||Six fields|||No borrowed benchmark","trust-centre.documentation.noEstimate":"No false precision|||The historical figure is explicitly an order-of-magnitude estimate, not a metered total or comparative environmental claim","trust-centre.documentation.methodRequired":"Method disclosed|||Elapsed time, duty range, node-equivalent range, mixed draw and allocated storage/network overhead are stated with the estimate","trust-centre.documentation.releaseGate":"Prospektivní smlouva o měření|||Noví specialisté a vydání zaznamenávají svůj odpovídající stav Loom, pracovní vytížení, software, komponentohodiny a energii tam, kde je to měřitelné","trust-centre.documentation.hardware":"Tréninkové prostředí Dweve|||Servery ASUS a Supermicro; procesory AMD EPYC; FPGA AMD Xilinx Alveo U55C; GPU NVIDIA L40S; paměť Kingston ECC; NVMe Solidigm; 100GbE Mellanox. Množství nejsou veřejná. Není vyžadován žádný pevný hardware zákazníka.","trust-centre.documentation.energyValue":"Historická energie tréninku|||Nejlepší odhad 18 MWh; věrohodné rozpětí 4 až 50 MWh; nízká spolehlivost a nebylo měřeno v dané době","trust-centre.documentation.measurement":"Metoda rekonstrukce|||21 900 uplynulých hodin × 20 až 50 % aktivní zátěže × jedna až tři ekvivalenty výpočetních uzlů × 0,8 až 1,3 kW smíšeného odběru CPU/FPGA/GPU plus 15 % přidělené režie úložiště a sítě","trust-centre.documentation.period":"Období tréninku|||Přibližně 2,5 roku, tedy 21 900 uplynulých hodin, přerušované strojové práce v rámci delšího výzkumného a ověřovacího programu s lidským dohledem od roku 2023 do současnosti","trust-centre.documentation.uncertainty":"Nejistota|||Nízká spolehlivost: historická telemetrie jednotlivých úloh nebyla uchována, práce byla přerušovaná, souběžnost se měnila a odhad nesmí být srovnáván s odlišně vymezenými údaji o tréninku, jako by byly rovnocenné","trust-centre.documentation.scopeBoundary":"Hranice životního cyklu|||Zahrnuje rekonstruovaný odběr výpočetních uzlů a 15 % přidělené režie úložiště/sítě; nezahrnuje energii budov a vázané emise. Inference má tvar trasy, a proto nemá jedinou reprezentativní hodnotu.","trust-centre.case.topic.model-behaviour":"Chování modelu","trust-centre.case.topic.model-behaviour.short":"Neočekávaný, nesprávný nebo nebezpečný výstup","trust-centre.case.topic.model-behaviour.body":"Zaznamenaná trasa pro neočekávané, nesprávné, škodlivé nebo nebezpečné chování Loom.","trust-centre.case.topic.copyright":"Autorská práva a práva","trust-centre.case.topic.copyright.short":"Díla, výhrady, procházení nebo odstranění","trust-centre.case.topic.copyright.body":"Strukturovaná trasa pro držitele práv pro díla, výhrady práv, aktivitu prohledávačů, vyloučení a odstranění.","trust-centre.case.topic.security":"Bezpečnostní zranitelnost","trust-centre.case.topic.security.short":"Slabina v povrchu Dweve","trust-centre.case.topic.security.body":"Koordinovaná trasa pro zveřejnění zranitelnosti týkající se softwaru, služeb nebo infrastruktury Dweve.","trust-centre.case.topic.serious-incident":"Vážný incident AI","trust-centre.case.topic.serious-incident.short":"Skutečná nebo hrozící vážná újma","trust-centre.case.topic.serious-incident.body":"Trasa incidentu pro skutečnou nebo hrozící vážnou újmu zahrnující systém Dweve.","trust-centre.case.topic.privacy":"Soukromí a data","trust-centre.case.topic.privacy.short":"Osobní údaje, uchovávání, přístup nebo zpětná vazba","trust-centre.case.topic.privacy.body":"Zaznamenaná trasa pro osobní údaje, uchovávání, přístup, výmaz, zpětnou vazbu nebo obavy týkající se datových hranic.","trust-centre.case.topic.downstream":"Navazující dokumentace","trust-centre.case.topic.downstream.short":"Důkazy o integraci nebo řízený balíček","trust-centre.case.topic.downstream.body":"Žádost o dokumentaci pro integrátora, nasazujícího, nákupní tým, úřad nebo hodnotitele.","trust-centre.case.topic.other":"Jiná záležitost důvěry","trust-centre.case.topic.other.short":"Záležitost, která neodpovídá jiné trase","trust-centre.case.topic.other.body":"Provoz důvěry roztřídí hlášení a zaznamená odpovědného vlastníka.","trust-centre.case.form.topic":"Zvolte odpovědnou trasu","trust-centre.case.form.route":"Vybraná trasa","trust-centre.case.form.evidence":"Důkazy specifické pro téma","trust-centre.case.form.consent":"Žádám Dweve o zpracování informací v tomto hlášení za účelem vyšetřování, reakce, uchování auditu a splnění platných právních povinností. Chápu, že soukromý odkaz na stav je přístupovým klíčem k tomuto případu.","trust-centre.case.form.sending":"Vytváření případu","trust-centre.case.form.submit":"Vytvořit zaznamenaný případ","trust-centre.case.form.error":"Zkontrolujte označená povinná pole a zkuste to znovu. Zatím nebylo nic zaznamenáno.","trust-centre.case.form.audit":"Odeslání vytvoří ID případu, vlastníka, událost přijetí a soukromou trasu stavu.","trust-centre.case.form.existing":"Otevřít existující případ","trust-centre.case.field.contactName":"Kontaktní jméno","trust-centre.case.field.email":"E-mailová adresa","trust-centre.case.field.organisation":"Organizace","trust-centre.case.field.role":"Role nebo vztah","trust-centre.case.field.summary":"Krátké shrnutí případu","trust-centre.case.field.description":"Kompletní hlášení","trust-centre.case.field.description.placeholder":"Popište, co se stalo, co jste pozorovali, proč na tom záleží a jaké důkazy to mohou prokázat.","trust-centre.case.field.evidenceUrls":"Podpůrné odkazy, jeden na řádek","trust-centre.case.field.evidenceUrls.placeholder":"https://example.eu/evidence","trust-centre.case.field.claimantCapacity":"Vaše oprávnění","trust-centre.case.field.claimantCapacity.placeholder":"Držitel práv, oprávněný zástupce, organizace kolektivní správy nebo jiný vztah","trust-centre.case.field.workDescription":"Dílo nebo chráněný materiál","trust-centre.case.field.workDescription.placeholder":"Přesně identifikujte dílo, sbírku, právo nebo chráněný materiál.","trust-centre.case.field.rightsBasis":"Právní základ a oprávnění","trust-centre.case.field.rightsBasis.placeholder":"Vysvětlete práva, která držíte, nebo oprávnění, na jehož základě jednáte.","trust-centre.case.field.locationUrls":"Dotčená umístění, jedna adresa URL na řádek","trust-centre.case.field.locationUrls.placeholder":"https://example.eu/work-or-reservation","trust-centre.case.field.requestedAction":"Požadovaná akce","trust-centre.case.field.requestedAction.placeholder":"Uveďte vyšetřování, vyloučení, opravu, odstranění, uchování nebo reakci, kterou požadujete.","trust-centre.case.field.integrationPurpose":"Účel integrace","trust-centre.case.field.integrationPurpose.placeholder":"Popište systém, uživatele, rozhodnutí a kontext nasazení, do kterého by byl Loom integrován.","trust-centre.case.field.deploymentRoute":"Plánovaná trasa přístupu nebo nasazení","trust-centre.case.field.deploymentRoute.placeholder":"Fabric, Aura, API, licencované lokální nasazení, Mesh nebo jejich kombinace","trust-centre.case.field.documentationRequested":"Požadovaná dokumentace","trust-centre.case.field.documentationRequested.placeholder":"Uveďte potřebné záznamy o modelu, integraci, vyhodnocení, omezeních, datech, zabezpečení nebo změnách.","trust-centre.case.field.confidentialityRoute":"Důvěrná cesta","trust-centre.case.field.confidentialityRoute.placeholder":"Pouze veřejné dokumenty, NDA k dispozici, stávající dohoda nebo jiná kontrolovaná cesta","trust-centre.case.field.interactionRoute":"Cesta interakce","trust-centre.case.field.interactionRoute.placeholder":"Fabric, Aura, API, lokální nasazení, Mesh nebo jiná cesta","trust-centre.case.field.occurredAt":"Kdy k tomu došlo","trust-centre.case.field.occurredAt.placeholder":"Datum a čas, pokud je znám","trust-centre.case.field.outputReference":"Odkaz na výstup nebo trasování","trust-centre.case.field.outputReference.placeholder":"Uveďte ID trasování, potvrzení, popis snímku obrazovky, výňatek z výstupu nebo jiný reprodukovatelný odkaz.","trust-centre.case.field.expectedBehaviour":"Očekávané chování","trust-centre.case.field.expectedBehaviour.placeholder":"Vysvětlete očekávané bezpečné nebo správné chování a jak se pozorovaný výsledek lišil.","trust-centre.case.field.vulnerabilityType":"Typ zranitelnosti","trust-centre.case.field.vulnerabilityType.placeholder":"Například řízení přístupu, injektáž, vystavení dat, dodavatelský řetězec nebo kryptografická integrita","trust-centre.case.field.affectedSurface":"Dotčený povrch a verze","trust-centre.case.field.affectedSurface.placeholder":"Identifikujte produkt, koncový bod, balíček, verzi, konfiguraci nebo hranici nasazení.","trust-centre.case.field.reproductionSteps":"Kroky reprodukce","trust-centre.case.field.reproductionSteps.placeholder":"Uveďte nejmenší bezpečnou sekvenci, která slabinu reprodukuje. Nezahrnujte živá tajemství.","trust-centre.case.field.impact":"Pozorovaný nebo pravděpodobný dopad","trust-centre.case.field.impact.placeholder":"Vysvětlete dotčenou důvěrnost, integritu, dostupnost, bezpečnost nebo uživatele.","trust-centre.case.field.affectedPeopleOrSystems":"Dotčené osoby nebo systémy","trust-centre.case.field.affectedPeopleOrSystems.placeholder":"Popište, kdo nebo co bylo dotčeno a jaký je známý rozsah.","trust-centre.case.field.immediateRisk":"Okamžité nebo pokračující riziko","trust-centre.case.field.immediateRisk.placeholder":"Vysvětlete, zda škoda pokračuje, hrozí, je zvládnutá nebo neznámá.","trust-centre.case.field.authoritiesNotified":"Již informované úřady nebo subjekty reakce","trust-centre.case.field.authoritiesNotified.placeholder":"Volitelně: uveďte úřad, záchrannou službu, provozovatele nebo subjekt reakce, který byl již informován.","trust-centre.case.field.privacyContext":"Kontext dat a soukromí","trust-centre.case.field.privacyContext.placeholder":"Popište dotčená data, osobu, cestu zpracování, žádost, uchovávání nebo problém se zpětnou vazbou.","trust-centre.case.receipt.eyebrow":"Zaznamenáno okamžitě","trust-centre.case.receipt.title":"Váš případ má nyní identitu","trust-centre.case.receipt.body":"Potvrzení, událost směrování, odpovědný tým a historie stavu jsou uloženy společně. Kopie a soukromý odkaz na stav jsou odeslány na zadanou e-mailovou adresu.","trust-centre.case.receipt.id":"ID případu","trust-centre.case.receipt.owner":"Odpovědný tým","trust-centre.case.receipt.ownerPending":"Operace důvěry","trust-centre.case.receipt.status":"Aktuální stav","trust-centre.case.receipt.target":"Cíl reakce","trust-centre.case.receipt.open":"Otevřít soukromý stav případu","trust-centre.case.receipt.private":"Adresa URL stavu obsahuje soukromý přístupový token. Zacházejte s ní jako s důvěrným odkazem na případ.","trust-centre.case.status.received":"Přijato","trust-centre.case.status.triage":"Ve třídění","trust-centre.case.status.in-review":"V přezkumu","trust-centre.case.status.waiting-on-reporter":"Čeká se na ohlašovatele","trust-centre.case.status.resolved":"Vyřešeno","trust-centre.case.status.closed":"Uzavřeno","trust-centre.case.glyph.live":"Zaznamenaná cesta","trust-centre.case.glyph.receive":"Přijmout","trust-centre.case.glyph.receive.body":"Ověřit a uchovat zprávu","trust-centre.case.glyph.identify":"Identifikovat","trust-centre.case.glyph.identify.body":"Vydat trvalé ID případu","trust-centre.case.glyph.route":"Směrovat","trust-centre.case.glyph.route.body":"Přiřadit odpovědný tým","trust-centre.case.glyph.track":"Sledovat","trust-centre.case.glyph.track.body":"Zveřejňovat události stavu soukromě","trust-centre.case.routeNav.label":"Cesty hlášení důvěry","trust-centre.case.routeNav.copyright":"Držitelé práv","trust-centre.case.routeNav.downstream":"Dokumentace","trust-centre.case.routeNav.model":"Chování modelu","trust-centre.case.routeNav.security":"Bezpečnost","trust-centre.case.routeNav.incident":"Vážný incident","trust-centre.case.assurance.title":"Co cesta vytváří","trust-centre.case.assurance.caseId":"Stabilní ID případu","trust-centre.case.assurance.caseId.body":"Čitelné ID pro každé navazující opatření","trust-centre.case.assurance.audit":"Připojované události","trust-centre.case.assurance.audit.body":"Potvrzení, směrování, stav a veřejné odpovědi zůstávají seřazené","trust-centre.case.assurance.private":"Soukromý přístupový klíč","trust-centre.case.assurance.private.body":"Oznamovatel řídí přístup k zobrazení stavu případu","trust-centre.case.assurance.response":"Odpovědná reakce","trust-centre.case.assurance.response.body":"Trasa zaznamenává vlastníka a případný cíl odpovědi","trust-centre.case.page.start":"Zahájit oznámení","trust-centre.case.page.status":"Zkontrolovat případ","trust-centre.case.page.form.pill.receipt":"Okamžité potvrzení","trust-centre.case.page.form.pill.owner":"Pojmenovaný vlastník","trust-centre.case.page.form.pill.status":"Soukromá historie stavu","trust-centre.case.page.form.pill.fourteen":"Čtrnáctidenní odpověď","trust-centre.case.page.copyright.eyebrow":"Kanál držitele práv","trust-centre.case.page.copyright.lead":"Uveďte dílo a právo","trust-centre.case.page.copyright.accent":"poté sledujte případ","trust-centre.case.page.copyright.lede":"Strukturovaná trasa pro rezervace práv, aktivitu prohledávače, zahrnutí zdroje, vyloučení, opravu a odstranění. Potvrzení je skutečný případ, ne e-mail ztracený ve sdílené schránce.","trust-centre.case.page.copyright.glyph":"Pracovní postup případu práv","trust-centre.case.page.copyright.crumb":"Oznámení držitele práv","trust-centre.case.page.copyright.form.eyebrow":"Strukturované důkazy o právech","trust-centre.case.page.copyright.form.lead":"Identifikujte, co je chráněno","trust-centre.case.page.copyright.form.accent":"a co by se mělo stát","trust-centre.case.page.copyright.form.body":"Poskytněte dílo, své oprávnění, relevantní umístění, požadovanou akci a podpůrné materiály. Dweve zaznamenává potvrzení, trasu, vlastníka případu a historii odpovědí.","trust-centre.case.page.copyright.form.footer":"PŘÍPAD DRŽITELE PRÁV / POTVRZENÍ + SMĚROVÁNÍ + STAV","trust-centre.case.page.downstream.eyebrow":"Navazující dokumentace","trust-centre.case.page.downstream.lead":"Popište integraci","trust-centre.case.page.downstream.accent":"obdržte balíček důkazů o právech","trust-centre.case.page.downstream.lede":"Veřejné záznamy zůstávají otevřené. Řízený integrační materiál je omezen na zamýšlený systém, trasu nasazení, hranici důvěrnosti a verzi Loom. Dweve odpovídá do čtrnácti kalendářních dnů.","trust-centre.case.page.downstream.glyph":"Žádost o dokumentaci","trust-centre.case.page.downstream.crumb":"Vyžádat dokumentaci","trust-centre.case.page.downstream.form.eyebrow":"Omezená žádost o integraci","trust-centre.case.page.downstream.form.lead":"Řekněte nám, co vytváříte","trust-centre.case.page.downstream.form.accent":"a co musí být doloženo","trust-centre.case.page.downstream.form.body":"Žádost zaznamenává účel, trasu nasazení, požadované dokumenty, roli kontaktu, trasu důvěrnosti a cíl čtrnáctidenní odpovědi.","trust-centre.case.page.downstream.form.footer":"NAVAZUJÍCÍ BALÍČEK / ČTRNÁCT KALENDÁŘNÍCH DNŮ","trust-centre.case.page.model.eyebrow":"Oznámení o chování modelu","trust-centre.case.page.model.lead":"Zachovejte kontext výstupu","trust-centre.case.page.model.accent":"umožněte přezkum chování","trust-centre.case.page.model.lede":"Nahlaste nebezpečný, nesprávný, neočekávaný nebo škodlivý výsledek Loom s přístupovou trasou, časem, odkazem na trasování nebo výstup, očekávaným chováním a podpůrnými důkazy.","trust-centre.case.page.model.glyph":"Trasa přezkumu chování","trust-centre.case.page.model.crumb":"Nahlásit chování modelu","trust-centre.case.page.model.form.eyebrow":"Reprodukovatelné oznámení","trust-centre.case.page.model.form.lead":"Zaznamenejte, co Loom udělal","trust-centre.case.page.model.form.accent":"a co se mělo stát","trust-centre.case.page.model.form.body":"Odkaz na trasování pomáhá, ale není povinný. Poskytněte dostatek kontextu k reprodukci nebo ohraničení chování, aniž byste odhalili nesouvisející osobní nebo důvěrné údaje.","trust-centre.case.page.model.form.footer":"CHOVÁNÍ MODELU / VERZE + TRASA + DŮKAZY","trust-centre.case.page.security.eyebrow":"Koordinované zveřejnění","trust-centre.case.page.security.lead":"Nahlaste slabinu bezpečně","trust-centre.case.page.security.accent":"sledujte odpověď soukromě","trust-centre.case.page.security.lede":"Identifikujte postiženou oblast a verzi, poskytněte nejmenší bezpečnou reprodukci a vysvětlete dopad. Nepředkládejte živé přihlašovací údaje ani nezneužívejte nesouvisející systémy.","trust-centre.case.page.security.glyph":"Trasa bezpečnostního oznámení","trust-centre.case.page.security.crumb":"Nahlásit zranitelnost","trust-centre.case.page.security.form.eyebrow":"Bezpečnostní důkazy","trust-centre.case.page.security.form.lead":"Ohraničte postiženou oblast","trust-centre.case.page.security.form.accent":"ukažte reprodukovatelnou cestu","trust-centre.case.page.security.form.body":"Případ je směrován na Security a uchovává potvrzení, kontext verze, veřejné události stavu a odpověď. Citlivé podrobnosti o zneužití zůstávají v chráněném záznamu případu.","trust-centre.case.page.security.form.footer":"KOORDINOVANÉ ZVEŘEJNĚNÍ / CHRÁNĚNÝ PŘÍPAD","trust-centre.case.page.incident.eyebrow":"Trasa vážného incidentu","trust-centre.case.page.incident.lead":"Zaznamenejte skutečnou nebo hrozící újmu","trust-centre.case.page.incident.accent":"směrujte ji bez prodlení","trust-centre.case.page.incident.lede":"Tuto trasu použijte, pokud může být systém Dweve spojen se smrtí, vážným zraněním, závažným přerušením služeb, dopadem na kritickou infrastrukturu, poškozením základních práv nebo jiným vážným následkem.","trust-centre.case.page.incident.glyph":"Trasa reakce na incident","trust-centre.case.page.incident.crumb":"Nahlásit závažný incident","trust-centre.case.page.incident.form.eyebrow":"Důkazy o incidentu","trust-centre.case.page.incident.form.lead":"Uveďte, kdo nebo co je postiženo","trust-centre.case.page.incident.form.accent":"a zda riziko trvá","trust-centre.case.page.incident.form.body":"Uveďte čas výskytu, postižené osoby nebo systémy, okamžité riziko, známá opatření k omezení, další reagující osoby a podpůrné důkazy. Pokud je bezprostředně ohrožena fyzická bezpečnost, nejprve kontaktujte záchranné služby.","trust-centre.case.page.incident.form.footer":"ZÁVAŽNÝ INCIDENT / ZACHOVEJTE + TRASA + SLEDOVÁNÍ","trust-centre.case.statusPage.eyebrow":"Soukromý stav případu","trust-centre.case.statusPage.lead":"Jedna identita případu","trust-centre.case.statusPage.accent":"jedna uspořádaná historie reakcí","trust-centre.case.statusPage.lede":"Otevřete soukromé zobrazení případu pomocí ID případu a přístupového tokenu z potvrzení. Zobrazení obsahuje události stavu a veřejné reakce, nikdy interní poznámky z vyšetřování.","trust-centre.case.statusPage.crumb":"Stav případu","trust-centre.case.statusPage.glyph":"Soukromý přístup ke stavu","trust-centre.case.statusPage.private":"Zobrazení případu chráněné tokenem","trust-centre.case.statusPage.jump":"Otevřít stav případu","trust-centre.case.statusPage.report":"Vytvořit nové hlášení","trust-centre.case.statusPage.section.eyebrow":"Vyhledání stavu","trust-centre.case.statusPage.section.lead":"Použijte identitu z potvrzení","trust-centre.case.statusPage.section.accent":"ne vyhledávání v e-mailu","trust-centre.case.statusPage.section.body":"ID případu identifikuje záznam. Soukromý přístupový token dokazuje vlastnictví odkazu v potvrzení. Dweve ukládá pouze hash tokenu.","trust-centre.case.statusPage.pill.1":"ID případu","trust-centre.case.statusPage.pill.2":"Hashovaný přístupový token","trust-centre.case.statusPage.pill.3":"Veřejná historie událostí","trust-centre.case.statusPage.section.footer":"SOUKROMÝ STAV / ŽÁDNÉ INTERNÍ POZNÁMKY","trust-centre.case.statusPage.id":"ID případu","trust-centre.case.statusPage.token":"Soukromý přístupový token","trust-centre.case.statusPage.loading":"Otevírání případu","trust-centre.case.statusPage.open":"Otevřít případ","trust-centre.case.statusPage.error":"ID případu a soukromý token neodpovídají žádnému přístupnému případu.","trust-centre.case.statusPage.help":"Použijte hodnoty z potvrzovacího e-mailu. Token se nikdy nezobrazuje ve veřejném záznamu případu.","trust-centre.case.statusPage.record":"Záznam případu","trust-centre.case.statusPage.topic":"Trasa","trust-centre.case.statusPage.model":"Platí pro","trust-centre.case.statusPage.owner":"Odpovědný tým","trust-centre.case.statusPage.updated":"Poslední veřejná aktualizace","trust-centre.case.statusPage.response":"Poslední veřejná reakce","trust-centre.case.statusPage.new":"Vytvořit další hlášení","trust-centre.case.event.receipt-issued":"Potvrzení vydáno","trust-centre.case.event.status-updated":"Stav aktualizován","trust-centre.record.label":"Verzovaný veřejný záznam","trust-centre.record.id":"Stabilní ID záznamu","trust-centre.record.version":"Verze obsahu","trust-centre.record.status":"Stav","trust-centre.record.status.current":"Aktuální","trust-centre.record.status.prerelease":"Před vydáním","trust-centre.record.status.pending":"Budoucí událost","trust-centre.record.applies":"Platí pro","trust-centre.record.applies.loom":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.record.applies.trust":"Systém Dweve Trust","trust-centre.record.effective":"Účinnost od","trust-centre.record.verified":"Naposledy ověřeno proti zdrojovému záznamu","trust-centre.record.owner":"Vlastník a kontakt","trust-centre.record.links":"Stažení záznamu a historie","trust-centre.record.machine":"Strojový záznam","trust-centre.record.previous":"Předchozí verze","trust-centre.record.integrity":"Manifest SHA-256","trust-centre.statutory.downloads":"Kanonický záznam a exporty","trust-centre.statutory.model.eyebrow":"Struktura dokumentace modelu provize","trust-centre.statutory.model.title":"Jeden záznam modelu se všemi povinnými poli viditelnými","trust-centre.statutory.model.body":"Tento rozvrh se řídí formulářem pro dokumentaci modelu Evropské komise. Potvrzené skutečnosti, ohraničené odhady a omezení měření jsou uvedeny přímo, s kontrolovanými důkazy směrovanými do příslušné úrovně přístupu.","trust-centre.statutory.model.group.general":"Obecné informace","trust-centre.statutory.model.group.general.body":"Poskytovatel, identita modelu, autenticita, vydání, umístění na trhu Unie a závislosti","trust-centre.statutory.model.group.properties":"Vlastnosti modelu","trust-centre.statutory.model.group.properties.body":"Architektura, návrh, modality, omezení a celková velikost","trust-centre.statutory.model.group.distribution":"Distribuce a licence","trust-centre.statutory.model.group.distribution.body":"Současné a plánované kanály, úroveň přístupu, licence a doprovodné prostředky","trust-centre.statutory.model.group.use":"Použití a integrace","trust-centre.statutory.model.group.use.body":"Určená a zakázaná použití, integrující systémy a požadavky na nasazení","trust-centre.statutory.model.group.training":"Proces školení","trust-centre.statutory.model.group.training.body":"Návrh školení a zdůvodnění zásadních rozhodnutí","trust-centre.statutory.model.group.data":"Data pro školení, testování a validaci","trust-centre.statutory.model.group.data.body":"Původ, rozsah, záběr, kurátorství, nevhodnost a identifikovatelná zkreslení","trust-centre.statutory.model.group.resources":"Výpočetní výkon a energie","trust-centre.statutory.model.group.resources.body":"Doba školení, výpočetní výkon, energie a měření inference","trust-centre.statutory.model.field.provider":"Právní poskytovatel a kontakt","trust-centre.statutory.model.field.provider.value":"Dweve B.V. · info@dweve.com · Arnhem, Nizozemsko","trust-centre.statutory.model.field.model":"Verzovaný název modelu","trust-centre.statutory.model.field.model.value":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.statutory.model.field.authenticity":"Autenticita modelu","trust-centre.statutory.model.field.authenticity.value":"Dweve Loom 1.0 se během používání přizpůsobuje. Časově ohraničené zachycené stavy a zapečetěné balíčky nasazení mají vlastní manifesty a důkazy integrity specifické pro daný balíček.","trust-centre.statutory.model.field.release":"Datum prvního vydání","trust-centre.statutory.model.field.release.value":"Interní předběžné vydání pouze na pozvánky je k dispozici; k 1. srpnu 2026 nedošlo k žádnému externímu vydání","trust-centre.statutory.model.field.unionRelease":"Datum vydání na trh Unie","trust-centre.statutory.model.field.unionRelease.value":"Externí přístup pouze na pozvánky je plánován na 1. září 2026; skutečné datum umístění bude zaznamenáno, až k němu dojde","trust-centre.statutory.model.field.dependencies":"Závislosti modelu","trust-centre.statutory.model.field.dependencies.value":"Žádná závislost na externím modelu GPAI. Loom používá Dweve Core pro provádění, Spindle pro řízená omezení a původ, BitWeave pro vyhledávání, Numerus pro přesnou numeriku, AION pro důkazy a přehrávání a Lattice pro politiky. Winnow slouží k získávání zdrojů; Mesh a Selvedge jsou volitelná infrastruktura nasazení, nikoli závislosti modelu.","trust-centre.statutory.model.field.retention":"Uchovávání dokumentace","trust-centre.statutory.model.field.retention.value":"Tato verze a všechny předchozí verze dokumentace modelu jsou uchovávány po dobu nejméně 10 let po umístění na trh Unie.","trust-centre.statutory.model.field.architecture":"Architektura modelu","trust-centre.statutory.model.field.architecture.value":"528 špičkových doménových specialistů s hlubšími sub-specialisty, řešiči, vnímáním, pamětí, omezeními a ověřovacími komponentami. Dweve zaznamenává Loom jako model umělé inteligence pro obecné účely podle čl. 3 odst. 63; kritérium Komise 10²³ FLOP je orientační, nikoli bezpečný přístav pro jinou architekturu nebo reprezentaci.","trust-centre.statutory.model.field.design":"Specifikace návrhu","trust-centre.statutory.model.field.design.value":"Adaptivní směrování tvarované podle úlohy; v průměru přibližně 4 až 8 špičkových doménových specialistů, bez pevného minima nebo maxima","trust-centre.statutory.model.field.inputs":"Vstupní modality","trust-centre.statutory.model.field.inputs.value":"Interpretuje všechny zastoupené modality, včetně jazyka, kódu, strukturovaných dat, obrázků, zvuku, videa a dat ze senzorů","trust-centre.statutory.model.field.outputs":"Výstupní modality","trust-centre.statutory.model.field.outputs.value":"Dokumentované výstupy vydání jsou text a kód, plus obrázky, které Dweve dodává; Loom negeneruje video","trust-centre.statutory.model.field.sizes":"Maximální velikosti vstupu a výstupu","trust-centre.statutory.model.field.sizes.value":"1 000 000 vstupních jednotek a 128 000 výstupních jednotek na požadavek","trust-centre.statutory.model.field.parameters":"Celková velikost modelu","trust-centre.statutory.model.field.parameters.value":"Přibližně 1,5 bilionu explicitních doménových omezení napříč 528 špičkovými doménovými specialisty, přibližně 3 miliardy na specialistu. Toto je měřítko stavu omezení, nikoli počet hustých neuronových parametrů; naučené komponenty jsou samostatné, řídké a vybírané podle úlohy.","trust-centre.statutory.model.field.currentChannel":"Současná distribuce","trust-centre.statutory.model.field.currentChannel.value":"Řízené interní předběžné testování","trust-centre.statutory.model.field.plannedChannels":"Plánované kanály pouze na pozvánky","trust-centre.statutory.model.field.plannedChannels.value":"Fabric web, Aura, API, licencované lokální nasazení a Mesh, jednotlivě nebo v kombinaci","trust-centre.statutory.model.field.license":"Licence modelu","trust-centre.statutory.model.field.license.value":"Vlastnický komerční přístup podle hlavních podmínek Dweve, platných produktových podmínek a podepsané objednávky; veřejná hranice licencování je zveřejněna na /trust/terms#licensing-terms","trust-centre.statutory.model.field.assets":"Další prostředky","trust-centre.statutory.model.field.assets.value":"Systémová karta, souhrn školení pro Komisi, katalog zdrojů o 772 položkách, politika přijímání, záznam o přijatelném použití, záznamy o hodnocení a monitorování, řízený navazující balíček, podepsané balíčky nasazení a manifesty zachycených stavů","trust-centre.statutory.model.field.aup":"Zásady přijatelného použití","trust-centre.statutory.model.field.aup.value":"Zveřejněno na /trust/acceptable-use a verzováno prostřednictvím registru změn Trust","trust-centre.statutory.model.field.intended":"Určená a omezená použití","trust-centre.statutory.model.field.intended.value":"Řízená asistence, analýza, interpretace, generování, orchestrace a podpora rozhodování v rámci zveřejněných hranic","trust-centre.statutory.model.field.systems":"Typy integrujících systémů","trust-centre.statutory.model.field.systems.value":"Fabric web, Aura, API integrace, licencovaná lokální nasazení a nasazení Mesh","trust-centre.statutory.model.field.integration":"Technické prostředky integrace","trust-centre.statutory.model.field.integration.value":"Veřejný základ plus řízená žádost o dokumentaci s vymezenou verzí a cílovou dobou odpovědi čtrnáct dní","trust-centre.statutory.model.field.hardware":"Požadovaný hardware","trust-centre.statutory.model.field.hardware.value":"Není vyžadován žádný pevný hardware zákazníka. Infrastruktura poskytovatele Dweve používá výpočetní servery ASUS ESC4000A-E12, procesory AMD EPYC 9454P a 9354P, paměť Kingston DDR5 ECC, FPGA AMD Xilinx Alveo U55C, GPU NVIDIA L40S, síťování Mellanox ConnectX-6 Dx a SN3700 100GbE, úložiště Solidigm D7-P5520 NVMe a Supermicro AS-2115HS-TNR. Nevizuální školení je nativní binární/celočíselné; GPU se stále používají pro školení vizuálních modalit, zatímco Dweve zkoumá cestu binárního vizuálního školení. Počty jednotek nejsou veřejné.","trust-centre.statutory.model.field.software":"Požadovaný software","trust-centre.statutory.model.field.software.value":"Je vyžadován pouze software Dweve: podepsaný runtime Dweve a komponenty Dweve vybrané pro nasazení. Ke spuštění Loom není vyžadován žádný model třetí strany ani externí modelová služba.","trust-centre.statutory.model.field.trainingDesign":"Specifikace návrhu školení","trust-centre.statutory.model.field.trainingDesign.value":"Dweve extrahuje a odvozuje explicitní omezení a vztahy z dostupných datových sad a dalších zdrojů, včetně Hugging Face a povolených webových zdrojů. Vlastní výpočty Loomu mohou navrhovat další kandidáty; Spindle je před uložením zkoumá, křížově ověřuje a validuje, takže se řízené sady omezení rozšiřují. Kandidátní omezení jsou kontrolována napříč více zdroji a opakovanými výskyty s kontrolami rozporů a domén; jsou zachovány kontroly povoleného procházení, důkazy o zdroji a právech a částečná revize s lidským dohledem. Uživatelská data nejsou surovým tréninkovým materiálem ani nejsou tiše těžena do omezení. Když se Loom explicitně zeptá uživatele na otázku, protože řízený stav nemůže odpovědět, sdělí uživateli, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení; do stejné trasy Spindle může vstoupit pouze odvozený kandidát. Práva, přístup, provenience, soukromí a účelové brány určují, které záznamy mohou být povýšeny; řídí přijetí, nikoli původ kandidátních omezení. Povýšená omezení si v Spindle uchovávají důkazy a původ. Malé bipolární transformátorové komponenty převádějí dokončené výsledné grafy do srozumitelného jazyka; neurčují výsledek.","trust-centre.statutory.model.field.rationale":"Odůvodnění rozhodnutí o školení","trust-centre.statutory.model.field.rationale.value":"Oddělení znalostí podložených zdroji, explicitních omezení, řešičů, naučených komponent, ověřování a konečného vyjádření činí každou odpovědnost kontrolovatelnou, opravitelnou a verzovatelnou, místo aby ji skrývalo v jedné nediferencované mase parametrů.","trust-centre.statutory.model.field.dataModalities":"Typy dat a modality","trust-centre.statutory.model.field.dataModalities.value":"Katalog zdrojů pokrývá přirozený jazyk, kód, strukturovaná a tabulková data, formální matematiku, obrázky, audio, video, senzorová a vědecká měření, geografické záznamy, simulace a syntetickou supervizi. Každý přijatý záznam je přiřazen k extrakci omezení, vykreslování jazyka, vyhodnocení nebo vyloučení.","trust-centre.statutory.model.field.provenance":"Trasa provenience dat","trust-centre.statutory.model.field.provenance.value":"Winnow zaznamenává získávání zdrojů a kontroly robotů, rychlosti a bezpečnosti cíle. Spindle váže zdroj, položku, licenci, atribuci, účel, důkazy a stav povýšení. Loom spotřebovává řízené omezení a stav komponent vybraný pro jeho zachycený stav.","trust-centre.statutory.model.field.selection":"Získávání a výběr","trust-centre.statutory.model.field.selection.value":"ALLOW vyžaduje katalogizovaný zdroj, schválenou účinnou licenci, komerční a odvozená práva, provenienci zdroje a položky, zachycenou atribuci, vyřešený payload třetí strany a prošlé brány soukromí a důvěrnosti. Kritický UNKNOWN je v karanténě, nikdy není povolen.","trust-centre.statutory.model.field.dataPoints":"Počet datových bodů","trust-centre.statutory.model.field.dataPoints.value":"772 zveřejněných záznamů zdrojových rodin z 19 skupin napájí přijetí na úrovni záznamů. Katalog specialistů na nejvyšší úrovni domény obsahuje přibližně 1,5 bilionu explicitních doménových omezení, asi 3 miliardy na specialistu. Počty surových zdrojových položek a modalit zůstávají v interní účetní knize Spindle, místo aby byly zkresleny jako jeden celkový počet tokenů.","trust-centre.statutory.model.field.scope":"Rozsah a hlavní charakteristiky","trust-centre.statutory.model.field.scope.value":"Vícejazyčný veřejný a licencovaný materiál pokrývající právo, vládu, vědu, kulturu, kód, standardy, matematiku, fyziku, chemii, biologii, medicínu, klima, geografii, jazyk a řeč, znalostní grafy, ekonomii, zemědělství, média, vzdělávání a strojírenství.","trust-centre.statutory.model.field.curation":"Metody kurátorství dat","trust-centre.statutory.model.field.curation.value":"Objevování napříč dostupnými datovými sadami a dalšími zdroji, včetně Hugging Face a povolených webových zdrojů; zachycení verze zdroje; extrakce a odvození omezení a vztahů; generování kandidátů z vlastních výpočtů Loomu; křížové a opakované potvrzení výskytu; kontroly rozporů a domén; řešení licence, provenience a atribuce; izolace recipročního původu; deduplikace; validace zdroje; řešení konfliktů; připojení důkazů; částečná revize s lidským dohledem; a verzované povýšení Spindle. Kandidáti odvození z explicitně vyžádané uživatelské odpovědi následují stejnou zveřejněnou trasu výzkumu a validace, zatímco surová uživatelská data nejsou tréninkovým materiálem. Brány práv a přístupu řídí povýšení, nikoli původ kandidátních omezení.","trust-centre.statutory.model.field.unsuitable":"Detekce nevhodných zdrojů","trust-centre.statutory.model.field.unsuitable.value":"Chybějící provenience, nevyřešená práva, neslučitelné podmínky, payloady třetích stran, selhání soukromí nebo důvěrnosti, obcházení řízení přístupu, nelegální materiál a selhání validace vedou ke karanténě nebo vyloučení. Filtrovatelné rodiny musí projít na úrovni položek; zdroje s právními nástroji vyžadují archivovaný nástroj a verzi.","trust-centre.statutory.model.field.bias":"Opatření pro identifikovatelné zkreslení","trust-centre.statutory.model.field.bias.value":"Spindle zachovává zdroj, jazyk, geografii, doménu, třídu licence a původ důkazů, takže nerovnováha pokrytí a konfliktní pravidla zůstávají kontrolovatelné. Vyhodnocení specifická pro specialisty, detekce rozporů, revize přesvědčení a výzvy ke zdrojům testují povýšený stav; není tvrzeno žádné univerzální neutrální stanovisko.","trust-centre.statutory.model.field.trainingTime":"Doba školení","trust-centre.statutory.model.field.trainingTime.value":"Přibližně 2,5 roku přerušovaného strojového školení, extrakce omezení a validace, v rámci delšího víceletého výzkumného a validačního programu s lidským dohledem. To je asi 21 900 uplynulých hodin, nikoli 21 900 nepřetržitě zatížených výpočetních hodin.","trust-centre.statutory.model.field.trainingCompute":"Výpočet školení","trust-centre.statutory.model.field.trainingCompute.value":"Odhad 4 380 až 32 850 aktivních hodin ekvivalentu výpočetního uzlu; střední odhad 15 330. Rozsah odráží přerušovaný provoz s využitím 20 až 50 % a jeden až tři současné ekvivalenty výpočetních uzlů. Historická práce byla prováděna v rámci zveřejněného portfolia Dweve; počty flotily zůstávají důvěrné.","trust-centre.statutory.model.field.computeMethod":"Metoda měření výpočetní zátěže","trust-centre.statutory.model.field.computeMethod.value":"Rekonstruovaný odhad: 21 900 uplynulých hodin vynásobených aktivním využitím 20 až 50 % a jedním až třemi současnými ekvivalenty výpočetních uzlů. Historická telemetrie na úrovni úloh nebyla zachována. Noví doménoví specialisté a vydání modelů budou od začátku zaznamenávat čas stěny, hodiny komponent, využití, pracovní zátěž, verzi softwaru a identitu zachyceného stavu.","trust-centre.statutory.model.field.trainingEnergy":"Energie pro trénink","trust-centre.statutory.model.field.trainingEnergy.value":"Nejlepší odhad přibližně 18 MWh; věrohodný historický rozsah 4 až 50 MWh. Jedná se o odhad řádové velikosti, nikoli o změřený součet. Zahrnuje smíšený trénink CPU, FPGA a GPU plus přidělenou režii úložiště a sítě.","trust-centre.statutory.model.field.energyMethod":"Metoda měření energie","trust-centre.statutory.model.field.energyMethod.value":"Aktivní hodiny ekvivalentu výpočetního uzlu vynásobené odhadovaným smíšeným tréninkovým odběrem 0,8 až 1,3 kW plus 15 % přidělené režie úložiště a sítě. Zátěž CPU, paměti, FPGA, GPU, NVMe, NIC a šasi je uvnitř hranice; energie budovy a ztělesněný uhlík jsou mimo ni. Nejistota je vysoká, protože historická práce nebyla měřena podle jednotlivých úloh.","trust-centre.statutory.model.field.inferenceCompute":"Porovnávaná výpočetní náročnost inference","trust-centre.statutory.model.field.inferenceCompute.value":"Neexistuje žádná jediná smysluplná hodnota: Loom aktivuje graf tvarovaný podle úlohy a obvykle vybere asi 4 až 8 špičkových doménových specialistů, bez pevného minima nebo maxima. Výpočet na úrovni požadavku závisí na modalitě, vyhledávání důkazů, řešičích, ověřování a dostupných zdrojích.","trust-centre.statutory.model.field.inferenceMethod":"Metoda měření inference","trust-centre.statutory.model.field.inferenceMethod.value":"Od externí beta verze budou účtenky tras vázat aktivní specialisty a komponenty, počty operací, čas stěny, třídu zařízení, energii tam, kde je měřitelná, verze softwaru a zachycený stav. Zprávy budou zveřejňovat distribuce ekvivalentu pracovní zátěže spíše než jeden zavádějící průměr.","trust-centre.statutory.training.eyebrow":"Struktura veřejného souhrnu školení Komise","trust-centre.statutory.training.title":"Struktura Komise, katalog zdrojů a otevřená pole důkazů","trust-centre.statutory.training.body":"Každé pole v šabloně Komise je přítomno. Veřejný záznam přímo uvádí 772 rodin zdrojů, třídy přijetí, období sběru, modality, kontroly práv a cestu zpracování. Přesná rozhodnutí o přijatých položkách a provenience zůstávají v řízené evidenci Spindle, aby veřejný souhrn zůstal užitečný bez vystavení provozního úložiště důkazů.","trust-centre.statutory.training.group.provider":"Identifikace poskytovatele","trust-centre.statutory.training.group.provider.body":"Poskytovatel usazený v EU, veřejný kontakt a status zástupce","trust-centre.statutory.training.group.model":"Identifikace modelu","trust-centre.statutory.training.group.model.body":"Verzovaný model, závislosti a datum umístění na trh EU","trust-centre.statutory.training.group.characteristics":"Modality, velikost a charakteristiky","trust-centre.statutory.training.group.characteristics.body":"Tréninkové modality, objem, typy obsahu, data, jazyky a relevantní charakteristiky","trust-centre.statutory.training.group.publicDatasets":"Veřejně dostupné datové sady","trust-centre.statutory.training.group.publicDatasets.body":"Použití, velké datové sady nad prahem šablony a zbývající veřejné sbírky","trust-centre.statutory.training.group.privateDatasets":"Soukromé datové sady třetích stran","trust-centre.statutory.training.group.privateDatasets.body":"Komerčně licencované sbírky a další neveřejné zdroje třetích stran","trust-centre.statutory.training.group.crawled":"Procházené a scrapované online zdroje","trust-centre.statutory.training.group.crawled.body":"Identita prohledávače, účel, chování, období sběru, obsah a nejrelevantnější domény","trust-centre.statutory.training.group.userData":"Uživatelská data","trust-centre.statutory.training.group.userData.body":"Běžné interakce, další data služby a samostatně zaslaná zpětná vazba","trust-centre.statutory.training.group.synthetic":"Syntetická data","trust-centre.statutory.training.group.synthetic.body":"Zda byla použita syntetická data a které modely je vytvořily","trust-centre.statutory.training.group.otherSources":"Další zdroje dat","trust-centre.statutory.training.group.otherSources.body":"Offline, vlastní digitalizace, zadaná lidská nebo jiné nekategorizované zdroje","trust-centre.statutory.training.group.rights":"Výhrada práv TDM","trust-centre.statutory.training.group.rights.body":"Kódový závazek, dodržené protokoly a kontroly práv ve fázi sběru","trust-centre.statutory.training.group.illegalContent":"Odstranění nezákonného obsahu","trust-centre.statutory.training.group.illegalContent.body":"Opatření použitá k zamezení nebo odstranění protiprávního materiálu podle práva Unie","trust-centre.statutory.training.group.otherProcessing":"Další informace o zpracování","trust-centre.statutory.training.group.otherProcessing.body":"Dobrovolné podrobnosti o zpracování a řízená cesta přes Winnow, Spindle a Loom","trust-centre.statutory.training.field.providerIdentity":"Poskytovatel a kontaktní údaje","trust-centre.statutory.training.field.providerIdentity.value":"Dweve B.V. · info@dweve.com · Arnhem, Nizozemsko","trust-centre.statutory.training.field.representative":"Autorizovaný zástupce","trust-centre.statutory.training.field.representative.value":"Nevztahuje se, protože Dweve B.V. je usazen v Evropské unii","trust-centre.statutory.training.field.modelIdentity":"Název verzovaného modelu","trust-centre.statutory.training.field.modelIdentity.value":"Dweve Loom 1.0","trust-centre.statutory.training.field.dependencies":"Závislosti modelu","trust-centre.statutory.training.field.dependencies.value":"Žádná externí závislost na obecném modelu. Loom používá Dweve Core, Spindle, BitWeave, Numerus, AION a Lattice jako interní komponenty modelu/runtime; Winnow, Reed, Ledger, FMI, Twin a Selvedge podporují řízené získávání, parsování, důkazy, simulaci, validaci stavu a řízené provádění.","trust-centre.statutory.training.field.marketDate":"Datum umístění na trh Unie","trust-centre.statutory.training.field.marketDate.value":"Zatím nenastalo. Přístup pouze na pozvání v EU je plánován na 1. září 2026; skutečné datum umístění bude zaznamenáno, až k němu dojde.","trust-centre.statutory.training.field.trainingModalities":"Modality tréninkových dat","trust-centre.statutory.training.field.trainingModalities.value":"Přirozený jazyk, kód, strukturované a tabulkové záznamy, formální matematika a logika, obrázky a další vizuální materiál, zvuk, senzorová a vědecká měření, geografické záznamy, simulace a typovaný multimodální materiál. Video lze interpretovat; Loom video negeneruje.","trust-centre.statutory.training.field.trainingSizes":"Velikost tréninkových dat podle modality","trust-centre.statutory.training.field.trainingSizes.value":"Řízený stav znalostí obsahuje přibližně 1,5 bilionu explicitních doménových omezení napříč 528 špičkovými doménovými specialisty, tedy asi 3 miliardy na specialistu. Katalog obsahuje 772 záznamů zdrojových rodin v 19 skupinách. Dweve netrénoval jediný vážený korpus tokenů, takže historické součty bajtů nebo tokenů podle modality by systém nepopisovaly věrně; budoucí vydání specialistů budou měřit zdrojové záznamy a objemy modalit prospektivně.","trust-centre.statutory.training.field.contentTypes":"Typy obsahu","trust-centre.statutory.training.field.contentTypes.value":"Veřejnosprávní a právní záznamy, vědecké práce, kulturní díla, software a specifikace, formální důkazy, vědecká a lékařská data, klimatické a geografické záznamy, jazykové a řečové zdroje, znalostní grafy, ekonomická a sociální data, vzdělávání, inženýrství, obrázky, audio a hodnotící materiál, jak je uvedeno v katalogu 19 skupin.","trust-centre.statutory.training.field.latestDate":"Datum posledního pořízení","trust-centre.statutory.training.field.latestDate.value":"Sběr zdrojů a těžba omezení začaly během výzkumu a vývoje Dweve v roce 2023 a pokračují pod správou. Tento souhrn je aktuální k 1. srpnu 2026. Spindle zaznamenává čas pořízení a verzi zdroje pro každý přijatý záznam.","trust-centre.statutory.training.field.languages":"Jazykové charakteristiky","trust-centre.statutory.training.field.languages.value":"Vícejazyčný záměrně, s podporou nizozemštiny, angličtiny a dalších evropských jazyků prostřednictvím oficiálních korpusů EU a národních korpusů, plus široké globální jazykové veřejné a licencované zdroje. Jazyk, písmo, region a původ zdroje zůstávají připojeny tam, kde je zdroj poskytuje.","trust-centre.statutory.training.field.otherCharacteristics":"Další relevantní charakteristiky","trust-centre.statutory.training.field.otherCharacteristics.value":"Primárním výstupem tréninku jsou zdrojově ověřená omezení a vztahy, nikoli jedna neprůhledná masa parametrů. Kandidátní fakta jsou opakovaně potvrzována porovnáním zdrojů, kontrolami rozporů, doménovou validací a přezkumem s lidským dohledem před povýšením. Malé bipolární jazykové komponenty se učí vyjadřovat dokončené výsledné grafy; nerozhodují o výsledku.","trust-centre.statutory.training.field.publicUse":"Využití veřejných datových sad a modality","trust-centre.statutory.training.field.publicUse.value":"Ano. Veřejné domény, CC0, permisivní, atribuční a schválené reciproční zdroje se používají napříč všemi zveřejněnými modalitami pouze po průchodu příslušnými branami A0, A1, A2 nebo F na úrovni záznamu.","trust-centre.statutory.training.field.largeDatasets":"Velké veřejné datové sady","trust-centre.statutory.training.field.largeDatasets.value":"Velké agregáty jsou pojmenovány v katalogu 772 záznamů a podléhají branám zdroje, práv, přístupu a potvrzení. Dweve nemá žádný jednotný jmenovatel směsi tokenů, z něhož by bylo možné vypočítat obhajitelný tříprocentní podíl; počty zdrojových rodin nejsou prezentovány jako tréninková váha.","trust-centre.statutory.training.field.otherPublic":"Další veřejné datové sady","trust-centre.statutory.training.field.otherPublic.value":"Kompletní seznam veřejných zdrojových rodin je zveřejněn v inventáři tréninkových zdrojů, včetně třídy licence, příslušné brány, použitelného výřezu a hlavní hodnoty pro každý záznam.","trust-centre.statutory.training.field.licensed":"Komerčně licencované zdrojové rodiny","trust-centre.statutory.training.field.licensed.value":"Ano, jako jedna třída zdrojů, nikoli jako původ každého omezení. Katalog identifikuje 34 zdrojových rodin třídy R, které vyžadují jmenovanou registraci, přidružení, click-through, API, územní nebo komerční nástroj práv. Další přijatý materiál pochází z veřejných, atribučních, recipročně otevřených nebo filtrovatelných zdrojových cest. Přesný nástroj a verze jsou archivovány před použitím.","trust-centre.statutory.training.field.otherPrivate":"Další soukromé datové sady třetích stran","trust-centre.statutory.training.field.otherPrivate.value":"Uživatelské výzvy, konverzace, soubory, soukromé pracovní prostory a zákaznické dokumenty nejsou surovým tréninkovým materiálem a nejsou tiše těženy do omezení. Pokud se Loom explicitně zeptá na otázku týkající se mezery ve znalostech, řekne uživateli, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení; do zveřejněné cesty Spindle může vstoupit pouze odvozený kandidát. Jakýkoli neveřejný zdroj třetí strany musí být katalogizován pod nástrojem práv třídy R a projít stejnými branami původu, soukromí, důvěrnosti a účelu; neexistuje žádná neformální cesta pro soukromá data.","trust-centre.statutory.training.field.crawler":"Název a identifikátor prohledávače","trust-centre.statutory.training.field.crawler.value":"Winnow · open-source implementace Apache 2.0 na github.com/dweve-ai/winnow · veřejný identifikátor Dweve-Winnow/1.0 (+https://dweve.com/trust/copyright)","trust-centre.statutory.training.field.purpose":"Účel prohledávače","trust-centre.statutory.training.field.purpose.value":"Získávat kandidátní materiál pro řízené tréninkové pracovní postupy a zaznamenané vyhledávání nástroje Loom","trust-centre.statutory.training.field.behaviour":"Chování prohledávače","trust-centre.statutory.training.field.behaviour.value":"Odmítnout ve výchozím nastavení, vyhodnotit robots.txt a politiku zdroje, použít sazby podle domény, blokovat interní cíle a uchovávat záznamy o auditu","trust-centre.statutory.training.field.period":"Období sběru","trust-centre.statutory.training.field.period.value":"Od roku 2023 do současnosti s nepřetržitým řízeným objevováním zdrojů. Aktuální souhrn končí 1. srpna 2026; každý požadavek a přijatý záznam má vlastní časové razítko.","trust-centre.statutory.training.field.crawledContent":"Prohledávaný obsah a modality","trust-centre.statutory.training.field.crawledContent.value":"Webové stránky, výsledky vyhledávání, API, kanály, repozitáře, legislativa, veřejné datové sady, akademické a vládní zdroje, portály CKAN/Socrata, koncové body SPARQL a CSV, streamy a povolené soubory. Modality zahrnují text, kód, strukturovaná data, obrázky, audio a další typované záznamy. Winnow získává a Reed analyzuje; BitWeave vyhledává; Spindle a Lattice řídí; Ledger a AION uchovávají a ověřují důkazy; FMI/Twin ověřují chování a stav; Selvedge kontroluje spustitelný materiál.","trust-centre.statutory.training.field.domains":"Nejrelevantnější domény","trust-centre.statutory.training.field.domains.value":"Katalog s 772 záznamy pokrývá 558 různých domén. Jeho 28 nejzastoupenějších domén (nejlepších 5 % podle záznamů v katalogu, nikoli podle návštěvnosti prohledávání) je github.com, huggingface.co, ebi.ac.uk, ncbi.nlm.nih.gov, dumps.wikimedia.org, openslr.org, allenai.org, fda.gov, nlm.nih.gov, archive.org, data.europa.eu, fao.org, obofoundry.org, tensorflow.org, usgs.gov, cds.climate.copernicus.eu, commons.wikimedia.org, creativecommons.org, crystallography.net, dnb.nl, earthdata.nasa.gov, ec.europa.eu, gutenberg.org, gwosc.org, hplt-project.org, iana.org, joint-research-centre.ec.europa.eu a loc.gov.","trust-centre.statutory.training.field.ordinaryInteractions":"Běžné interakce s modelem","trust-centre.statutory.training.field.ordinaryInteractions.value":"Nepoužívá se jako surový tréninkový materiál ani se tiše netěží do omezení. Výzvy, konverzace, nahrávky, dokumenty, vstupy nástrojů a kontext soukromého pracovního prostoru se zpracovávají pro požadovaný úkol; výslovně vyžádaná odpověď může přinést pouze odvozeného kandidáta prostřednictvím zveřejněné cesty Spindle a Loom uživatele informuje, že bude trénovat řízený systém omezení.","trust-centre.statutory.training.field.feedback":"Volitelná zpětná vazba","trust-centre.statutory.training.field.feedback.value":"Samostatný a výslovný opt-in; nikdy není povinná","trust-centre.statutory.training.field.feedbackReleaseUse":"Zpětná vazba zahrnutá do tréninku Loom 1.0","trust-centre.statutory.training.field.feedbackReleaseUse.value":"Ne. Běžná volitelná zpětná vazba není tréninkovým datem, nestává se omezením a není zahrnuta do Loom 1.0. Může pouze řídit budoucí priority objevování zdrojů a těžby, které stále procházejí nezávislým přijetím a validací. Výslovně vyžádaná odpověď je samostatná, zveřejněná cesta pro odvození kandidátského omezení.","trust-centre.statutory.training.field.syntheticUse":"Použití syntetických dat","trust-centre.statutory.training.field.syntheticUse.value":"Ne pro trénink. Syntetický materiál se používá pouze pro testování, vyhodnocování a vývoj, přičemž jeho původ a generátor zůstávají v záznamu testu.","trust-centre.statutory.training.field.syntheticModels":"Modely použité k vytvoření syntetických dat","trust-centre.statutory.training.field.syntheticModels.value":"Netýká se tréninkové sady. Záznamy testů a vývoje identifikují generátor Dweve, řešič, simulátor nebo přijatý externí syntetický soubor dat použitý pro toto konkrétní vyhodnocení.","trust-centre.statutory.training.field.otherSourceUse":"Další použití a popis zdrojů","trust-centre.statutory.training.field.otherSourceUse.value":"Žádný zdroj neobchází katalog. Offline, vlastnoručně digitalizovaný, zakázkový nebo lidsky kurátorovaný materiál musí nést stejnou identitu zdroje, práva, účel, důkazy a rozhodnutí o přijetí před použitím.","trust-centre.statutory.training.field.signatory":"Signatář kodexu GPAI","trust-centre.statutory.training.field.signatory.value":"Ano, Dweve je signatářem a účastníkem pracovní skupiny signatářů","trust-centre.statutory.training.field.rightsMeasures":"Opatření na ochranu práv","trust-centre.statutory.training.field.rightsMeasures.value":"Kontroly zdrojů Winnow a stav práv, stažení a povýšení Spindle tvoří zdokumentovaný základ","trust-centre.statutory.training.field.protocolInventory":"Kompletní inventář dodržovaných protokolů","trust-centre.statutory.training.field.protocolInventory.value":"robots.txt, podmínky přístupu a API specifické pro zdroj, strojově čitelné a vyjádřené výhrady práv, politika pro jednotlivé domény, limity rychlosti, hranice autentizace, námitky držitelů práv a rozhodnutí o odstranění. Winnow zveřejňuje implementaci získávání; Spindle zaznamenává výsledná práva a stav stažení.","trust-centre.statutory.training.field.illegalMeasures":"Opatření proti nezákonnému obsahu","trust-centre.statutory.training.field.illegalMeasures.value":"Odmítnout nebezpečné a neoprávněné cíle; odmítnout chybějící nebo nekompatibilní práva; karanténa nevyřešených payloadů třetích stran a selhání soukromí/důvěrnosti; ověřit tvrzení proti více zdrojům před extrakcí omezení; uchovat důkazy a stav stažení; a poskytnout funkční cestu pro hlášení, opravu a odstranění pro držitele práv a dotčené osoby.","trust-centre.statutory.training.field.governedRoute":"Další informace o zpracování","trust-centre.statutory.training.field.governedRoute.value":"Winnow získává, Spindle spravuje původ a stav vydání a Loom spotřebovává verzovaný výběr","trust-centre.statutory.training.field.updateCadence":"Plán aktualizací","trust-centre.statutory.training.field.updateCadence.value":"Alespoň každých šest měsíců, dokud je přijímán další tréninkový obsah, nebo dříve, když nový obsah podstatně změní tento souhrn; aktualizace je zveřejněna se stavem modelu, který pokrývá.","trust-centre.loom.record.eyebrow":"Definitivní systémový záznam","trust-centre.loom.record.title":"Dweve Loom v plném rozsahu","trust-centre.loom.record.body":"Loom není jeden univerzální jazykový model. Je to řídký kognitivní systém, který plánuje graf specifický pro úkol napříč naučenými modely, explicitními znalostmi, pamětí, vyhledáváním, uvažováním, řešiči, specialisty a ověřováním. Tento záznam uvádí, co každá část dělá, jak je cesta vybrána, co výstup dokazuje a co stále čeká na důkazy z vydání.","trust-centre.loom.record.stat.experts":"Specialisté na špičkové domény","trust-centre.loom.record.stat.experts.body":"Nezávislí specialisté na domény s hlubšími specializovanými komponentami, znalostmi, omezeními a vyhodnoceními","trust-centre.loom.record.stat.active":"Vybráno při průměrném požadavku","trust-centre.loom.record.stat.active.body":"Pozorovaný průměr, nikdy tvrdé minimum nebo maximum","trust-centre.loom.record.stat.clusters":"Specializované shluky","trust-centre.loom.record.stat.clusters.body":"Základní a specializované domény zůstávají nezávisle rozšiřitelné","trust-centre.loom.record.stat.constraints":"Explicitní stav omezení","trust-centre.loom.record.stat.constraints.body":"Přibližně 1,5 bilionu napříč katalogem; asi 3 miliardy na specialistu na doménu","trust-centre.loom.record.route.eyebrow":"Provádění požadavku","trust-centre.loom.record.route.title":"Úkol si kompiluje vlastní kognitivní graf","trust-centre.loom.record.route.body":"Aktivují se pouze vlákna, která mohou přispět. Každý uzel má typovou odpovědnost, verzi, vstup, výstup a povrch důkazů.","trust-centre.loom.record.route.read":"Přečíst úkol","trust-centre.loom.record.route.read.body":"Identifikovat strukturu, modality, domény, autoritu a formu požadované odpovědi","trust-centre.loom.record.route.plan":"Naplánovat tkaní","trust-centre.loom.record.route.plan.body":"Vybrat odpovědnosti za vnímání, paměť, vyhledávání, uvažování, řešič, specialistu a ověřování","trust-centre.loom.record.route.route":"Zúžit katalog","trust-centre.loom.record.route.route.body":"Použít fázované signatury, vyhledávání sousedů, brány a strukturální podobnost k výběru ohraničené hranice","trust-centre.loom.record.route.solve":"Spustit nativní metody","trust-centre.loom.record.route.solve.body":"Použít naučené modely tam, kde je to vhodné, a explicitní grafy, omezení, důkazy nebo řešiče tam, kde to problém vyžaduje","trust-centre.loom.record.route.verify":"Zkontrolovat výsledek","trust-centre.loom.record.route.verify.body":"Porovnat důkazy, omezení, stav řešiče, neshody a deklarovanou smlouvu o dokončení","trust-centre.loom.record.route.express":"Vyjádřit nebo odmítnout","trust-centre.loom.record.route.express.body":"Vykresli podporovaný výsledek soudržně, nebo vrať typizované odmítnutí, pokud neexistuje obhajitelná cesta","trust-centre.loom.record.language.eyebrow":"Jazyková hranice","trust-centre.loom.record.language.title":"Jazyk výsledek prezentuje, nerozhoduje o něm","trust-centre.loom.record.language.body":"Učení omezení, explicitní grafy, výsledky solverů, odborná práce a ověřování určují podporovaný výsledek. Malé bipolární jazykové komponenty vykreslují tento dokončený výsledkový graf jako soudržný jazyk; nerozhodují o něm.","trust-centre.loom.record.systems.eyebrow":"Kognitivní systémy","trust-centre.loom.record.systems.title":"Různé úlohy si ponechávají vlastní mechanismy","trust-centre.loom.record.system.perception":"Multimodální vnímání","trust-centre.loom.record.system.perception.body":"Text, dokumenty, obrázky, audio, video, strukturované záznamy a senzorové signály se stávají typovanými rozsahy, oblastmi, událostmi, entitami, poli a měřeními","trust-centre.loom.record.system.memory":"Účelová paměť","trust-centre.loom.record.system.memory.body":"Pracovní, epizodická, sémantická a procedurální paměť zůstávají oddělenými, pravidly ohraničenými a zaznamenatelnými odpovědnostmi","trust-centre.loom.record.system.search":"Vyhledávání a řazení","trust-centre.loom.record.system.search.body":"Binární embeddingy, vyhledávání, relevance, řazení, reranking, provenience a pravidla jsou odlišné fáze, ne jeden neprůhledný výsledek vyhledávání","trust-centre.loom.record.system.learned":"Naučená vlákna","trust-centre.loom.record.system.learned.body":"Plně bipolární transformery, mikromodely, embeddingy, routery a doménově specializované modely používají nativní jednobitovou, celočíselnou nebo pevně řádovou mechaniku","trust-centre.loom.record.system.reasoning":"Jedenáct forem uvažování","trust-centre.loom.record.system.reasoning.body":"Deduktivní, induktivní, abduktivní, analogické, kauzální, temporální, prostorové, pravděpodobnostní, rozhodovací, metakognitivní a kontrafaktuální uvažování","trust-centre.loom.record.system.solvers":"Solverová struktura","trust-centre.loom.record.system.solvers.body":"Logické, omezující, optimalizační, teorémové, temporální, prostorové, grafové, automatonové, rovnovážné, pravděpodobnostní, numerické a syntézní rodiny","trust-centre.loom.record.system.experts":"Doménoví specialisté","trust-centre.loom.record.system.experts.body":"Každý specialista nese vlastní znalostní graf, sadu omezení, snímek zdrojů, verzi a sadu hodnocení a lze jej upgradovat nezávisle","trust-centre.loom.record.system.verification":"Ověřování a odmítnutí","trust-centre.loom.record.system.verification.body":"Kontroluje důkazy, rozpory, omezení, výsledky solverů a dokončení trasy; nepodporovaná práce může skončit explicitním odmítnutím nebo neznámým výsledkem","trust-centre.loom.record.access.eyebrow":"Distribuce","trust-centre.loom.record.access.title":"Jeden model přes pět přístupových tras","trust-centre.loom.record.access.fabric":"Fabric web","trust-centre.loom.record.access.fabric.body":"Trasa lidského pracovního prostoru, plánovaná pro pozvaný externí přístup","trust-centre.loom.record.access.aura":"Aura","trust-centre.loom.record.access.aura.body":"Individuální vývojová trasa kolem úlohy a vybraných modelů","trust-centre.loom.record.access.api":"API","trust-centre.loom.record.access.api.body":"Řízená integrační trasa s navazující dokumentací","trust-centre.loom.record.access.local":"Licencovaný lokální","trust-centre.loom.record.access.local.body":"Zákazníkem řízený a air-gapped provoz podle zachycené deterministické smlouvy","trust-centre.loom.record.access.mesh":"Mesh","trust-centre.loom.record.access.mesh.body":"Distribuovaná výpočetní a nasazovací trasa EU","trust-centre.loom.record.open.eyebrow":"Důkazy otevřeného vydání","trust-centre.loom.record.open.title":"Co závisí na budoucí události","trust-centre.loom.record.open.release":"Identita vydání","trust-centre.loom.record.open.release.body":"K 1. srpnu 2026 nedošlo k žádnému externímu nasazení; pozvaný přístup je plánován na 1. září 2026","trust-centre.loom.record.open.evaluations":"Naměřené výsledky hodnocení","trust-centre.loom.record.open.evaluations.body":"Metody a pravidla přijetí jsou veřejné; první výsledek externího vydání a rozhodnutí recenzenta zatím neexistují, protože k tomuto vydání nedošlo","trust-centre.loom.record.open.training":"Přijetí zdrojů odpovídající vydání","trust-centre.loom.record.open.training.body":"772 zdrojových rodin a pravidla přijetí jsou veřejné; přesné záznamy o přijatých položkách, verzích, právech a provenienci jsou vedeny v systému Spindle","trust-centre.loom.record.open.environment":"Výpočet a energie","trust-centre.loom.record.open.environment.body":"Hardware, historické období tréninku, odhady výpočetních uzlohodin a energie, metoda, rozsah a nejistota jsou veřejné; budoucí specializovaná a vydávací práce bude měřena prospektivně","trust-centre.loom.record.open.article50":"Označování výstupů produktu","trust-centre.loom.record.open.article50.body":"Smlouva o zveřejnění, označování, trasování a trvalosti je veřejná; každá trasa musí před externím otevřením svázat důkazy o průchodu se skutečnou verzí produktu","trust-centre.loom.record.footer":"Podrobnosti kanonického modelu · čitelné pro lidi i stroje","trust-centre.training.method.eyebrow":"Jak Dweve trénuje","trust-centre.training.method.heading":"Extrahujeme znalosti|||než model promluví","trust-centre.training.method.body":"Dweve netrénuje jeden obří jazykový model, aby napodoboval svůj zdrojový materiál. Extrahuje explicitní omezení a vztahy, ověřuje každé z nich proti zdrojovým důkazům a tento odkaz si ponechává. Toto je učení omezení.","trust-centre.training.method.pills":"Přijmout|||Ověřit|||Uvažovat","trust-centre.training.method.chrome":"Hranice tréninku|||Od zdroje k podporované odpovědi|||Šest fází|||Jazyk je finální vykreslovač","trust-centre.training.constraintLed":"Znalosti vedené omezeními|||Primárním výstupem jsou kontrolovatelná pravidla a vztahy, ne jedna neprůhledná masa parametrů","trust-centre.training.sourceBound":"Důkaz pro každé pravidlo|||Každé přijaté omezení zůstává propojeno se zdrojem, licencí, zpracováním a linií vydání","trust-centre.training.languageBoundary":"Malé jazykové komponenty|||Transformátorová jazyková vlákna činí dokončený výsledek soudržným, ale neurčují jej","trust-centre.training.admit":"Přijmout|||Vyřešit licenci, komerční použití, odvozeniny, provenienci, přiřazení, materiály třetích stran, soukromí a důvěrnost","trust-centre.training.extract":"Extrahovat|||Přeměnit přijatý materiál na explicitní omezení, entity, vztahy, příklady a typované znalosti","trust-centre.training.validate":"Ověřit|||Zkontrolovat každé extrahované pravidlo nebo vztah proti identifikovaným zdrojovým důkazům","trust-centre.training.preserve":"Zachovat|||Uložit důkazy, verzi zdroje, práva, linii, konflikty a stav odvolání spolu se znalostmi","trust-centre.training.reason":"Uvažovat|||Zkombinovat relevantní omezení, specialisty, paměť, režimy uvažování a solvery pro danou úlohu","trust-centre.training.render":"Vykreslit|||Převést ověřený výsledkový graf do soudržného jazyka beze změny jeho podporovaného významu","trust-centre.training.inventory.eyebrow":"Inventář dodaných tréninkových dat","trust-centre.training.inventory.title":"Každá zdrojová rodina zůstává odpovědná","trust-centre.training.inventory.body":"Společnost Dweve dodala většinu svého katalogu tréninkových dat a zdrojů znalostí. Tento registr zveřejňuje všech 772 položek s jejich třídou přijetí, licenční bránou, povoleným výřezem a účelem. Uvedení v seznamu není blanketním přijetím: každé konkrétní vydání a položka musí stále projít deterministickou bránou a svázat své důkazy s Loom 1.0.","trust-centre.training.inventory.groups":"Skupiny zdrojů","trust-centre.training.inventory.sources":"Dodané položky","trust-centre.training.inventory.admitted":"Položky přijaté k vydání","trust-centre.training.inventory.entries":"položek","trust-centre.training.inventory.sources.short":"zdrojů","trust-centre.training.inventory.expand":"Otevřený registr","trust-centre.training.inventory.class.A0.title":"Čisté jádro","trust-centre.training.inventory.class.A0.body":"Volné dílo, CC0 nebo nepodmíněné permisivní licence s prokázaným původem","trust-centre.training.inventory.class.A1.title":"Čisté s uvedením autora","trust-centre.training.inventory.class.A1.body":"Otevřené zdroje založené na uvedení autora přijaté s evidencí uvedení autora","trust-centre.training.inventory.class.A2.title":"Vzájemně otevřené","trust-centre.training.inventory.class.A2.body":"Share-alike nebo vzájemné zdroje izolované s jejich úplnou linií","trust-centre.training.inventory.class.F.title":"Filtrovatelná rodina","trust-centre.training.inventory.class.F.body":"Projít mohou pouze záznamy na úrovni položek, které odpovídají schválené licenci","trust-centre.training.inventory.class.R.title":"Licenční nástroj","trust-centre.training.inventory.class.R.body":"Pojmenovaná registrace, smlouva, podmínky API, území nebo komerční nástroj musí být archivovány","trust-centre.training.inventory.rule.eyebrow":"Deterministické přijetí","trust-centre.training.inventory.rule.title":"Všechny kritické brány musí projít","trust-centre.training.inventory.rule.body":"Katalog, účinná licence, komerční využití, trénink a odvozená díla, původ, uvedení autora, obsah třetích stran, soukromí a důvěrnost jsou všechny povinné. Kritická neznámá se nemůže stát povolením.","trust-centre.training.inventory.column.source":"Zdroj","trust-centre.training.inventory.column.class":"Třída","trust-centre.training.inventory.column.gate":"Licence nebo brána","trust-centre.training.inventory.column.slice":"Použitelný výřez","trust-centre.training.inventory.column.value":"Hlavní hodnota","trust-centre.training.inventory.column.status":"Stav vydání","trust-centre.training.inventory.status.A0":"Přímo přijatelný, pokud je zachycen původ","trust-centre.training.inventory.status.A1":"Evidence uvedení autora je vyžadována a uchovávána","trust-centre.training.inventory.status.A2":"Vzájemná linie je izolována a uchovávána","trust-centre.training.inventory.status.F":"Před použitím je použit filtr licence na úrovni záznamu","trust-centre.training.inventory.status.R":"Pojmenovaný licenční nástroj je archivován před použitím","trust-centre.training.inventory.footer":"Aktuální katalog zdrojů · přesné důkazy zůstávají v řízené evidenci Spindle","trust-centre.training.inventory.policy":"Zásady přijetí","trust-centre.loom.record.open.state":"Schéma manifestu zachyceného stavu","trust-centre.loom.record.open.state.body":"Veřejné schéma váže specialisty, omezení, zdroje, konfiguraci, směrování, paměť, nástroje, řešitele, zásady a důkazy; skutečné zachycení dostává vlastní manifest","trust-centre.loom.record.state.value":"Adaptivní · řízené omezeními","trust-centre.loom.record.license.label":"Licence modelu","trust-centre.loom.record.license.value":"Proprietární","trust-centre.loom.record.license.body":"Veřejné důkazy a licence zdrojů neudělují práva k Loom, vahám modelu, zdrojovému kódu Dweve, provozním balíčkům, odvozeným dílům ani úpravám. Pouze samostatně identifikované knihovny a nástroje Dweve jsou open source pod vlastními licencemi.","trust-centre.nav.group.foundation":"Záznam důvěry","trust-centre.nav.group.model":"Model a data","trust-centre.nav.group.oversight":"Bezpečnost a dohled","trust-centre.nav.group.rights":"Práva a přístup","trust-centre.nav.choose":"Vyberte záznam důvěry","trust-centre.page.terms.crumb":"Obchodní podmínky","trust-centre.page.terms.hero.eyebrow":"Jedna obchodní hranice","trust-centre.page.terms.hero.title":"Víte, co dostáváte|||než se zavážete","trust-centre.page.terms.hero.lede":"Předplatné Fabric, dobrovolné sdílení výpočetního výkonu a licence Dweve jsou různá ujednání. Tento záznam uvádí, co každé z nich zahrnuje, co zůstává vaše, co zůstává Dweve a který dokument je rozhodující, když se podmínky setkají.","trust-centre.page.terms.hero.actions":"Přečtěte si úplný záznam|||Přečtěte si hlavní podmínky","trust-centre.page.terms.glyph":"Obchodní hranice|||Verze 1.0 · před vydáním","trust-centre.terms.version":"Obsah verze 1.0|||První veřejná verze nabývá účinnosti 1. září 2026","trust-centre.terms.acceptance":"Vyžadováno přijetí|||Podmínky zavazují pouze prostřednictvím příslušného přijetí, objednávky nebo smlouvy","trust-centre.terms.scope":"Čtyři propojené záznamy|||Hlavní pravidla, Fabric, sdílení výpočetního výkonu a licencování jsou odděleny","trust-centre.terms.map.eyebrow":"Mapa dokumentů","trust-centre.terms.map.heading":"Jeden zásobník smluv|||bez skrytého překryvu","trust-centre.terms.map.body":"Hlavní podmínky poskytují společný právní rámec. Záznamy specifické pro produkt přidávají pouze podmínky potřebné pro předplatné Fabric, dobrovolné sdílení výpočetního výkonu nebo licencovaná nasazení. Povinné právo a podepsaná objednávka zůstávají v hierarchii viditelné.","trust-centre.terms.map.pills":"Hlavní|||Doplněk|||Objednávka","trust-centre.terms.map.chrome":"Hierarchie dokumentů|||Který záznam co řídí|||Šest záznamů|||Specifické podmínky tiše nepřepisují jiný produkt","trust-centre.terms.master":"Společný právní rámec|||Identita, přijetí, odpovědnost, změny, spory a obecná pravidla služby","trust-centre.terms.supplements":"Doplňky specifické pro produkt|||Fabric, sdílení výpočetního výkonu a licence každý uvádí vlastní rozsah a omezení","trust-centre.terms.mandatoryLaw":"Zachování kogentních práv|||Spotřebitelská a zákonná práva nelze smluvně vyloučit tam, kde to zákon zakazuje","trust-centre.terms.fabricRecord":"Podmínky předplatného Fabric|||Přístup pojmenovaných uživatelů, rozsah plánu, datová hranice, fakturace a zrušení","trust-centre.terms.computeRecord":"Podmínky sdílení výpočetního výkonu|||Dobrovolný příspěvek, ovládání zařízení, měření, vyrovnání a ukončení","trust-centre.terms.licensingRecord":"Licenční podmínky|||Nasazovací prostředí, vlastnická práva, aktualizace, omezení a doplňky ke zdrojovému kódu","trust-centre.terms.acceptableRecord":"Zásady přijatelného používání|||Oprávnění, práva a bezpečnostní hranice se vztahují na všechny způsoby přístupu","trust-centre.terms.privacyRecord":"Zásady ochrany osobních údajů|||Role osobních údajů, práva, doba uchovávání a kontaktní cesty","trust-centre.terms.masterRecord":"Hlavní podmínky služby|||Společná právní dohoda, na které stojí příslušné doplňky produktu","trust-centre.terms.lifecycle.eyebrow":"Životní cyklus verzí","trust-centre.terms.lifecycle.heading":"Verze 1.0 zůstává verzí 1.0|||až do prvního veřejného spuštění","trust-centre.terms.lifecycle.body":"Úpravy před spuštěním vylepšují stejnou první verzi; nevytvářejí veřejnou historii, kterou nikdo nemohl přijmout. Po spuštění obdrží podstatné změny novou verzi obsahu, datovaný záznam o změně, oznámení tam, kde je to vyžadováno, a archivovaného předchůdce.","trust-centre.terms.lifecycle.pills":"Zveřejnit|||Přijmout|||Archivovat","trust-centre.terms.lifecycle.chrome":"Životní cyklus podmínek|||Od předběžného vydání k přijatému záznamu|||Čtyři fáze|||Žádná fiktivní historie verzí","trust-centre.terms.prelaunch":"Předběžné vydání nyní|||Verze 1.0 se dokončuje před veřejnou dostupností","trust-centre.terms.notice":"Oznámení po spuštění|||Podstatné změny jsou sdělovány prostřednictvím příslušné služby a kontaktní cesty","trust-centre.terms.history":"Pouze veřejná historie|||Archivovaný předchůdce se objeví pouze tehdy, pokud dříve skutečně existovala veřejná verze","trust-centre.terms.publish":"Zveřejnit 1.0|||Zmrazit platný text, strojové záznamy, datum a manifest integrity","trust-centre.terms.accept":"Přijmout v kontextu|||Pokladna, vytvoření účtu, opt-in nebo podepsaná objednávka identifikují příslušné podmínky","trust-centre.terms.operate":"Řídit se záznamem|||Poskytování služby, měření, oznámení, podpora a vymáhání se řídí přijatým rozsahem","trust-centre.terms.change":"Měnit transparentně|||Verzovat, vysvětlit, oznámit a archivovat podstatnou změnu po spuštění","trust-centre.terms.record.eyebrow":"Kanonický obchodní záznam","trust-centre.terms.record.title":"Celý soubor dohod","trust-centre.terms.record.body":"Tyto předběžné podmínky oddělují společná pravidla služby, přístup k Fabric, dobrovolné sdílení výpočetního výkonu a licenční podmínky pro nasazení. Každá klauzule uvádí rozsah, hranici a ukončení, aniž by tiše rozšiřovala jiné ujednání.","trust-centre.terms.record.version":"Verze obsahu","trust-centre.terms.record.published":"Datum záznamu","trust-centre.terms.record.effective":"Plánované datum účinnosti","trust-centre.terms.record.status":"Stav záznamu","trust-centre.terms.record.status.value":"Verze 1.0 · předběžné vydání","trust-centre.terms.record.binding.title":"Kdy tyto podmínky zavazují","trust-centre.terms.record.binding.body":"Tato stránka je kanonickým záznamem předběžného vydání. Smlouva vzniká pouze přijetím zobrazeným při vytvoření účtu, pokladně, explicitním opt-inu pro sdílení výpočetního výkonu nebo podepsané objednávce. Podepsaná objednávka řídí svůj uvedený rozsah; produktové podmínky řídí svůj produkt; hlavní podmínky vyplňují společnou vrstvu; kogentní právo má vždy přednost.","trust-centre.terms.record.master.eyebrow":"Společná vrstva","trust-centre.terms.record.master.title":"Hlavní podmínky služby","trust-centre.terms.record.master.body":"Pravidla společná pro všechny příslušné služby nebo licence Dweve. Produktový doplněk nebo podepsaná objednávka přidává konkrétnost, aniž by tiše měnila jiný produkt.","trust-centre.terms.record.master.acceptance.title":"Přijetí je kontextové","trust-centre.terms.record.master.acceptance.body":"Rozhraní nebo objednávka identifikuje právnickou osobu, držitele účtu, službu, cenu, dobu a dokumenty, které jsou přijímány. Samotné prohlížení Trust Centre není přijetím.","trust-centre.terms.record.master.hierarchy.title":"Viditelná hierarchie dokumentů","trust-centre.terms.record.master.hierarchy.body":"Kogentní právo je na prvním místě, následuje podepsaná objednávka pro svůj rozsah, příslušné produktové podmínky, hlavní podmínky a odkazované zásady. Konkrétnější klauzule řídí pouze předmět, kterým se zabývá.","trust-centre.terms.record.master.version.title":"Verze 1.0 až do spuštění","trust-centre.terms.record.master.version.body":"Úpravy před spuštěním zůstávají verzí obsahu 1.0, protože žádný dřívější veřejný text nebyl přijat. Podstatné změny po spuštění obdrží novou verzi, datum, vysvětlení, oznámení tam, kde je to vyžadováno, a archivovaného předchůdce.","trust-centre.terms.record.master.mandatory.title":"Kogentní práva zůstávají zachována","trust-centre.terms.record.master.mandatory.body":"Nic nevylučuje spotřebitelská práva, práva na ochranu osobních údajů, práva týkající se bezpečnosti výrobků, právo na odstoupení od smlouvy, záruku ani jiná zákonná práva tam, kde příslušné právo toto vyloučení neumožňuje.","trust-centre.terms.record.master.contact.title":"Jeden odpovědný poskytovatel","trust-centre.terms.record.master.contact.body":"Dweve B.V. v Arnhemu v Nizozemsku je smluvním poskytovatelem, pokud podepsaná objednávka nestanoví jinak. Právní a smluvní dotazy používají legal@dweve.com; běžné dotazy týkající se služby používají zveřejněnou podpůrnou cestu.","trust-centre.terms.record.fabric.eyebrow":"Osobní služba","trust-centre.terms.record.fabric.title":"Podmínky předplatného Fabric","trust-centre.terms.record.fabric.body":"Fabric je webová a mobilní služba zaměřená na spotřebitele. Přístup Personal a Friends & Family jsou předplatné pojmenovaných uživatelů; Aura, přímý přístup k API a práva Agent SDK jsou samostatné.","trust-centre.terms.record.fabric.scope.title":"Vybraný plán definuje přístup","trust-centre.terms.record.fabric.scope.body":"Fabric Personal pokrývá jednu pojmenovanou osobu. Fabric Friends & Family pokrývá až pět pojmenovaných osob se samostatným přístupem. Objednávka nebo pokladna uvádí aktuální měsíční cenu a případnou předobjednávkovou sazbu pro nepřerušenou smlouvu.","trust-centre.terms.record.fabric.accounts.title":"Účty jsou osobní","trust-centre.terms.record.fabric.accounts.body":"Každá pojmenovaná osoba používá svůj vlastní účet a udržuje své přihlašovací údaje v bezpečí. Správa Friends & Family může spravovat členství, ale neslučuje osobní pracovní prostory ani tiše neuděluje přístup k obsahu jiného člena.","trust-centre.terms.record.fabric.data.title":"Váš materiál není surová tréninková data","trust-centre.terms.record.fabric.data.body":"Výzvy, konverzace, nahrávky, dokumenty, vstupy nástrojů a kontext soukromého pracovního prostoru jsou zpracovávány pro požadovaný úkol, nejsou používány jako surový tréninkový materiál a nejsou tiše těženy do omezení. Pokud se Loom výslovně zeptá na otázku týkající se mezery ve znalostech, sdělí uživateli, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení; do Spindle může vstoupit pouze odvozené, ověřené omezení. Dweve si nenárokuje vlastnictví uživatelského materiálu ani generovaného díla pouze proto, že jej Fabric zpracoval.","trust-centre.terms.record.fabric.discovery.title":"Externí zdroje zůstávají oddělené","trust-centre.terms.record.fabric.discovery.body":"Požadované vyhledávání může odhalit externí zdroj. Do běžného řízeného přezkumu kandidátů může vstoupit pouze tento nezávisle získaný zdroj. Výslovně vyžádaná odpověď uživatele se řídí samostatně zveřejněnou cestou odvozených kandidátů. Když je použita některá z cest, Dweve ji identifikuje ve stejné odpovědi.","trust-centre.terms.record.fabric.feedback.title":"Zpětná vazba je volitelná","trust-centre.terms.record.fabric.feedback.body":"Žádost o zpětnou vazbu uvádí svůj účel. Běžná zpětná vazba může řídit budoucí priority výzkumu a těžby zdrojů, ale není tréninkovými daty, nestává se omezením a nikdy není vyžadována pro pokračování v používání služby. Výslovná otázka týkající se mezery ve znalostech je samostatná cesta a uživateli sděluje, že odpověď bude trénovat řízený systém omezení.","trust-centre.terms.record.fabric.billing.title":"Měsíční fakturace je explicitní","trust-centre.terms.record.fabric.billing.body":"Přijatý checkout uvádí cenu, daň, datum fakturace, způsob platby a případnou podmínku předobjednávky. Opakované předplatné se obnovuje měsíčně až do zrušení; Dweve nepřidává samostatný nárok na API ani Aura, pokud to objednávka nestanoví.","trust-centre.terms.record.fabric.cancellation.title":"Zrušení bez skrytého východu","trust-centre.terms.record.fabric.cancellation.body":"Držitel účtu může zrušit budoucí obnovení prostřednictvím cesty účtu nebo podpory. Přístup obvykle pokračuje do konce placeného období, s výhradou povinných práv na odstoupení, vrácení peněz a práv spotřebitele.","trust-centre.terms.record.fabric.responsibility.title":"Asistence není delegovaná pravomoc","trust-centre.terms.record.fabric.responsibility.body":"Uživatelé zůstávají odpovědní za oprávnění poskytovat materiál, kontext, ve kterém je výstup použit, a za jakékoli rozhodnutí z něj učiněné. Dweve zůstává odpovědný za provoz Fabric v rámci přijatých hranic služby, soukromí a bezpečnosti.","trust-centre.terms.record.compute.eyebrow":"Samostatný opt-in","trust-centre.terms.record.compute.title":"Dobrovolné podmínky sdílení výpočetního výkonu","trust-centre.terms.record.compute.body":"Sdílení výpočetního výkonu je volitelná cesta Personal, nikoli náhrada Friends & Family, investice, pracovní poměr, tokenové schéma ani veřejný trh s výpočetním výkonem.","trust-centre.terms.record.compute.eligibility.title":"Způsobilost následuje po placeném měsíci Personal","trust-centre.terms.record.compute.eligibility.body":"Předplatitel Fabric Personal se může stát způsobilým po prvním placeném měsíci a po kontrolách zařízení, regionu, zabezpečení a dostupnosti zobrazených v toku opt-in. Samotné členství Friends & Family nevytváří způsobilost.","trust-centre.terms.record.compute.voluntary.title":"Příspěvek je vždy dobrovolný","trust-centre.terms.record.compute.voluntary.body":"Přispěvatel se musí přihlásit samostatně a může pozastavit nebo odvolat příspěvek. Používání Fabric není podmíněno sdílením výpočetního výkonu a Dweve nemůže používat zařízení mimo přijatou hranici dostupnosti a zdrojů.","trust-centre.terms.record.compute.control.title":"Vlastník si ponechává kontrolu nad zařízením","trust-centre.terms.record.compute.control.body":"Přispěvatel nastavuje podporované plány a limity. Klient zobrazuje aktuální stav, přijatou práci, využití zdrojů a ovládací prvky zastavení; odvolání zabraňuje nové práci a bezpečně ukončuje nebo ukončuje přijatou práci.","trust-centre.terms.record.compute.workloads.title":"Pouze sandboxovaná práce Dweve","trust-centre.terms.record.compute.workloads.body":"Mohou běžet pouze podepsané úlohy Dweve s vymezenými zásadami. Výzvy zákazníků, soukromé dokumenty a nesouvisející zákaznická data nejsou umísťovány na zařízení přispěvatelů. Izolace typu Selvedge, omezení schopností a účtenky definují hranici provádění.","trust-centre.terms.record.compute.measurement.title":"Měření vytváří účtenku","trust-centre.terms.record.compute.measurement.body":"Přijatá práce, dostupnost, třída zdrojů, užitečné dokončení, kontroly integrity a stav vypořádání jsou měřeny podle verzované metody. Neúspěšná, odmítnutá, neověřitelná nebo porušující zásady práce nezískává vypořádání.","trust-centre.terms.record.compute.settlement.title":"Vypořádání pokrývá Personal podle stanovených pravidel","trust-centre.terms.record.compute.settlement.body":"Kvalifikující příspěvek může vypořádat předplatné Fabric Personal přispěvatele podle aktuálních pravidel programu. Jedná se o interní účetnictví služby, nikoli o hotovost, kryptoměnu, převoditelný kredit ani slib zisku.","trust-centre.terms.record.compute.costs.title":"Náklady na zařízení zůstávají viditelné","trust-centre.terms.record.compute.costs.body":"Přispěvatel zůstává odpovědný za elektřinu, konektivitu, opotřebení zařízení, daně a další místní náklady. Opt-in musí zobrazovat dostatek informací o měření, aby se přispěvatel mohl rozhodnout, zda příspěvek zůstává výhodný.","trust-centre.terms.record.compute.integrity.title":"Manipulace uzavírá cestu","trust-centre.terms.record.compute.integrity.body":"Dweve může odmítnout práci, pozastavit příspěvek nebo vyžadovat opětovné ověření, pokud jsou software, účtenky, izolace úloh, identita zařízení nebo naměřené výsledky změněny, přehrány nebo je nelze ověřit.","trust-centre.terms.record.compute.exit.title":"Ukončení se vrací k běžnému placenému přístupu","trust-centre.terms.record.compute.exit.body":"Zastavení sdílení výpočetního výkonu nesmaže účet Fabric. Uživatel může pokračovat nebo obnovit Personal prostřednictvím běžné placené cesty, zrušit předplatné samostatně nebo uplatnit platná práva spotřebitele.","trust-centre.terms.record.licensing.eyebrow":"Nasazení organizace","trust-centre.terms.record.licensing.title":"Vlastní licenční podmínky","trust-centre.terms.record.licensing.body":"Modely, produkty a komerční běhové prostředí Dweve zůstávají vlastní. Licence uděluje definované provozní použití; tiše nepřevádí model, zdrojový kód ani duševní vlastnictví.","trust-centre.terms.record.licensing.grant.title":"Omezené právo provozu","trust-centre.terms.record.licensing.grant.body":"Podepsaná objednávka identifikuje zákazníka, produkty, prostředí, dobu trvání, geografii, uživatele, podporu a povolený účel. Práva, která nejsou výslovně udělena, zůstávají u Dweve nebo příslušného vlastníka práv třetí strany.","trust-centre.terms.record.licensing.estates.title":"Objednávka definuje majetek","trust-centre.terms.record.licensing.estates.body":"Řešení, platforma, enterprise a globální ujednání se liší podle rozsahu nasazení uvedeného v objednávce. Může být zahrnut licencovaný lokální nebo offline provoz; v rámci tohoto rozsahu se neúčtuje žádný poplatek za dotaz, pokud objednávka výslovně nestanoví jinak.","trust-centre.terms.record.licensing.proprietary.title":"Loom a komerční zásobník zůstávají proprietární","trust-centre.terms.record.licensing.proprietary.body":"Licence nezpřístupňuje Loom, jeho naučené komponenty, stav omezení, váhy modelů, produkty Dweve, Kera, provozní balíčky ani důvěrný implementační materiál jako open source.","trust-centre.terms.record.licensing.openSource.title":"Otevřené základy si zachovávají své vlastní licence","trust-centre.terms.record.licensing.openSource.body":"Samostatně identifikované repozitáře Dweve publikované pod Apache 2.0 se nadále řídí licencí daného repozitáře. Jejich přítomnost nepřevádí proprietární platformu ani model na open source.","trust-centre.terms.record.licensing.sourceRights.title":"Hlubší práva ke zdrojovému kódu jsou samostatný doplněk","trust-centre.terms.record.licensing.sourceRights.body":"Escrow, zabezpečený přezkum, dodání provozního zdrojového kódu, adaptace nebo práva na nezávislost existují pouze tehdy, pokud podepsaná objednávka jmenuje tuto možnost, její materiály, spouštěcí podmínky, důvěrnost a hranici dalšího použití.","trust-centre.terms.record.licensing.operation.title":"Kontrola zákazníka a odpovědnost Dweve jsou oddělené","trust-centre.terms.record.licensing.operation.body":"Zákazník řídí autorizované nasazení, uživatele, vstupy, místní infrastrukturu a kontext použití. Dweve dodává licencovaný software, dokumentaci, příslušné aktualizace a podporu uvedené v objednávce.","trust-centre.terms.record.licensing.updates.title":"Aktualizace nevymažou zachycenou smlouvu","trust-centre.terms.record.licensing.updates.body":"Provoz adaptivní služby a nová omezení jsou dokumentovány odděleně od zapečetěných lokálních balíčků. Podporované aktualizace, kompatibilita, manifesty zachyceného stavu a povinnosti ohledně konce podpory se řídí objednávkou a záznamem o vydání.","trust-centre.terms.record.licensing.restrictions.title":"Žádná redistribuce ani konkurenční služba","trust-centre.terms.record.licensing.restrictions.body":"Pokud není výslovně uděleno, zákazník nesmí redistribuovat proprietární zásobník, vystavovat jej jako externí službu, obcházet kontroly přístupu, extrahovat chráněný implementační materiál ani jej používat k vytvoření konkurenčního modelu umělé inteligence pro obecné účely.","trust-centre.terms.record.licensing.termination.title":"Ukončení respektuje zachovaná práva","trust-centre.terms.record.licensing.termination.body":"Po uplynutí doby platnosti nebo ukončení končí provozní práva, s výjimkou jakýchkoli práv na přežití, export, přechod, escrow nebo další použití výslovně uvedených v objednávce. Data zákazníka a dílo ve vlastnictví zákazníka zůstávají majetkem zákazníka.","trust-centre.terms.record.downloads":"Strojově čitelné podmínky","trust-centre.terms.record.download.index":"Index komerčních podmínek","trust-centre.terms.record.download.fabric":"Podmínky Fabric","trust-centre.terms.record.download.compute":"Podmínky sdílení výpočetního výkonu","trust-centre.terms.record.download.licensing":"Licenční podmínky","trust-centre.generated.marking.eyebrow":"Označení podle článku 50","trust-centre.generated.marking.heading":"Jedna smlouva o vydání|||pro každý výstupní povrch","trust-centre.generated.marking.body":"Politika označování se vztahuje na textový a kódový výstup Loom a také na obrázky, které Dweve dodává. C2PA Content Credentials nesou podepsaný, strojově čitelný záznam o původu.","trust-centre.generated.marking.pills":"Rozsah|||C2PA|||Detekce","trust-centre.generated.marking.chrome":"Politika označování|||Matice modalit|||Textový, kódový a obrazový výstup|||Video vyloučeno","trust-centre.generated.marking.scope":"Rozsah poskytovatele|||Textový, kódový a obrazový výstup jsou pokryty od prvního externího přístupu k trase; Loom negeneruje video","trust-centre.generated.marking.machine":"Strojově čitelná vrstva|||C2PA Content Credentials nesou podepisující osobu, akci generování, časové razítko a identifikátor aktiva","trust-centre.generated.marking.release":"Podmínka vydání|||Trasa zůstává uzavřená, dokud označování, detekce, perzistence a kontroly integrity neprojdou pro její skutečnou verzi","trust-centre.generated.marking.text":"Text|||C2PA Content Credentials jsou strojově čitelnou a detekovatelnou vrstvou původu pro textové exporty","trust-centre.generated.marking.audio":"Zvukový výstup|||V tomto záznamu vázaném na vydání není nárokována žádná obecná zvuková trasa","trust-centre.generated.marking.image":"Obrazový výstup|||C2PA Content Credentials nesou podepsaný, strojově čitelný záznam o původu","trust-centre.generated.marking.video":"Generování videa|||Loom 1.0 negeneruje video, takže není nárokován žádný povrch pro označování videa","trust-centre.generated.verification.eyebrow":"Cesta detekce","trust-centre.generated.verification.heading":"Ověřování začíná souborem|||ne odhadem o textu","trust-centre.generated.verification.body":"Validátor kompatibilní s C2PA přečte podepsané Content Credentials na původním exportu. Záznam je signálem o původu, nikoli důkazem pravdy nebo autorství.","trust-centre.generated.verification.pills":"Uložte export|||Prozkoumejte manifest|||Zkontrolujte trasu","trust-centre.generated.verification.chrome":"Cesta ověřování|||Jak zkontrolovat výstup|||Čtyři kroky|||Žádný detektor napříč poskytovateli","trust-centre.generated.verification.validator":"Veřejný validátor|||Použijte open-source nástroj C2PA, inspektor Adobe Content Credentials nebo jinou aplikaci podporující C2PA","trust-centre.generated.verification.manifest":"Podepsaný záznam|||Zkontrolujte organizaci Dweve, akci generování, časové razítko, identifikátor aktiva a stav manifestu","trust-centre.generated.verification.audio":"Zvukový doplněk|||V tomto záznamu vázaném na vydání není nárokován žádný další zvukový detektor","trust-centre.generated.verification.keep":"Uložte|||Zachovejte původní soubor nebo export; snímek obrazovky nebo kopie s vyčištěnými metadaty nemá žádné obnovitelné vložené propojení","trust-centre.generated.verification.inspect":"Prozkoumejte|||Přečtěte podepsanou organizaci, akci, časové razítko, identifikátor, přísady a pozdější úpravy","trust-centre.generated.verification.compare":"Porovnejte|||Zkontrolujte manifest trasy a deklarované limity formátu nebo komprese","trust-centre.generated.verification.request":"Vyžádejte|||Požádejte o cílený záznam, když vyšetřování specifické pro trasu potřebuje více důkazů","trust-centre.generated.manifest.eyebrow":"Manifest pro každé vydání","trust-centre.generated.manifest.heading":"Každé vydání jmenuje povrch|||a důkazy za jeho označením","trust-centre.generated.manifest.body":"Registr nese objekt označování vedle identity, architektury a licence Loom. Zaznamenává verzi politiky, povrchy tras, tvrzení, detektor, důkazy o round-trip a záznam integrity použitý k ověření veřejných souborů.","trust-centre.generated.manifest.pills":"Verzované|||Specifické pro povrch|||Propojené hashováním","trust-centre.generated.manifest.chrome":"Důkazy o vydání|||Manifest označování|||Tři povinnosti|||Důkazy o připravenosti trasy","trust-centre.generated.manifest.policy":"Verze politiky|||Trasa identifikuje politiku označování a přesné vydání Loom, které ji implementuje","trust-centre.generated.manifest.surfaces":"Kontrakt povrchu|||API, Fabric web, trasa coding agenta Aura, licencované lokální nasazení a Mesh jsou zaznamenány samostatně","trust-centre.generated.manifest.evidence":"Předat důkaz|||Podpis C2PA, validace, transformace a omezení trasy putují společně s rozhodnutím o zveřejnění","trust-centre.generated.manifest.effective":"Datum účinnosti|||Datum dodává rozhodnutí o otevření trasy; žádná externí trasa zatím není otevřena","trust-centre.generated.manifest.integrity":"Odkaz na integritu|||Politika, registr a záznam o připravenosti k vydání jsou zahrnuty ve veřejném záznamu SHA-256","trust-centre.close.titleLead":"Záznam by měl být napadnutelný","trust-centre.close.titleAccent":"jinak je to jen tvrzení","trust-centre.close.secondary":"Otevřít mapu záznamů","trust-centre.close.panel.title":"Práce se záznamem","trust-centre.close.panel.tag":"Tři návyky","trust-centre.close.panel.row.0.label":"Nejprve si přečtěte stav","trust-centre.close.panel.row.0.value":"Každý záznam uvádí, zda je ověřený, připravený nebo čekající, a chybějící pole zůstává viditelné, místo aby bylo doplněno.","trust-centre.close.panel.row.1.label":"Vezměte strojovou kopii","trust-centre.close.panel.row.1.value":"Stejná prohlášení jsou publikována jako JSON vedle stránek, takže si je čtenář může ověřit bez čtení prózy.","trust-centre.close.panel.row.2.label":"Napadněte, co je špatně","trust-centre.close.panel.row.2.value":"Práva, bezpečnost a žádosti o informace procházejí jednou zaznamenanou cestou, přičemž předmět se volí u přepážky.","trust-centre.close.panel.foot":"Veřejný záznam, aktualizováno 1. srpna 2026"}